dveryam. Uzhe otkryvaya ih, ona proiznesla, ne oborachivayas': - |to byla moya luchshaya podruga. Esli vy sposobny ponyat', chto eto takoe. Dver' za zhenshchinoj zakrylas'. V ee golose prozvuchalo obvinenie. Mne, ili nam vsem, ili sud'be - ne znayu. No ya ee ponimala. Na ee meste, ya, navernoe, tozhe obvinyala by ves' mir v potere luchshej podrugi. Vprochem, u menya ne bylo luchshej podrugi. U menya byla tol'ko SHeril. Pochti sestra. I Igor'. Pochti muzh. I Dzhonatan. Pochti lyubovnik. U menya vse bylo "pochti"... U menya vse bylo v proshedshem vremeni. YA popytalas' spryagat' glagoly po vremenam: Est' li u menya Igor'? I budet li SHeril? I vovse bez vremeni: kto on mne, Dzhonatan? Moj drug, tajno vlyublennyj v menya? Ili moj ubijca? Luchshe ne spryagat'. - YA snachala podumala, chto eto ty ostavil konfety. YA reshila vesti sebya, kak ni v chem ne byvalo, hotya napryazhenie ne pokidalo menya. Dzhonatan sidel ryadom so mnoj na divanchike v kuritel'noj komnate. - |to bylo logichno, - otvetil on suhovato. - Da, logichno. K tomu zhe ya obratila vnimanie, chto ty ochen' horosho razbiraesh'sya v proslushivayushchih ustrojstvah... YA nadeyalas' sprovocirovat' Dzhonatana na ob®yasneniya. No on molchal. |to ves'ma strannoe oshchushchenie - podozrevat' cheloveka, kotoryj sidit ryadom s toboj, v pokushenii na ubijstvo, prichem na tvoe sobstvennoe ubijstvo. Strannoe do nevozmozhnosti, do irreal'nosti, do tyagostnogo sna, iz kotorogo nikak ne vynyrnut'. No strashno - ne bylo. Uzh ne znayu, pochemu. YAvno ne ot moej povyshennoj hrabrosti. Skoree, ot ustalosti... - Otkuda u tebya takie znaniya? - reshitel'no nadavila ya. Dzhonatan posmotrel na menya vnimatel'no i kak-to ocenivayushche. - YA polagayu, - zagovoril on medlenno, - chto dejstvitel'no, neobhodimo ob®yasnit'sya... To, chto ya tebe skazhu sejchas, dolzhno ostat'sya tajnoj. Ty mozhesh' obeshchat' mne eto? - Da, - ya postaralas' pridat' svoemu golosu veskost'. YA dejstvitel'no - mogila, osobenno kogda ya znayu, chto skazannoe mne - tajna. Ne znaya, mogu i boltnut', ne podumav; no esli znayu - nikogda. Tem ne menee, glyadya na moi svetlye kudryashki i na moi sinie glaza, na moyu simpatichnuyu devicheskuyu mordashku, muzhchiny dumayut obychno: kukolka i durochka. Vprochem, zhenshchiny tozhe tak dumayut. Mne-to vse ravno, ih delo, chto oni dumayut obo mne, no vot potom, kogda im neozhidanno prihoditsya stolknut'sya s moim "umom i soobrazitel'nost'yu", oni nachinayut podozrevat', chto ya pritvoryalas', stroila iz sebya durochku, chto ya licemerka i sterva... No eto tozhe ih problemy. Razve ya prosila, chtoby menya derzhali za kuklu Barbi? - Moj... - zagovoril Dzhonatan, poniziv golos. - Odin iz moih rodstvennikov - oficer anglijskoj specsluzhby. YA ne imeyu prava skazat' tebe, kakoj imenno... - MI5? - sprosila ya nevinno. Ot kogo-to ya uzhe slyshala eto nazvanie. - Tishe ty! - prikriknul na menya Dzhonatan i ulybnulsya. - A ty, sluchaem, ne iz KGB? - YA eshche ne reshila. Mozhet byt', chtoby sravnyat' nashi pozicii... - No ya ne sostoyu na etoj sluzhbe. - A esli by sostoyal - skazal by? - Net. - Dzhonatan snova ulybnulsya. - No ya govoryu tebe pravdu. |to moj blizkij rodstvennik... Sootvetstvenno, u menya byla ne odna vozmozhnost' poluchit' raznoobraznye znaniya, ne dostupnye obychnym lyudyam. K tomu zhe, on hotel, chtoby ya poshel po ego stopam i obuchal menya... - A ty? - YA ved' uzhe skazal, chto net. - Tebe ne nravitsya podobnaya deyatel'nost'? - Ona sovershenno neobhodima i neizbezhna v lyubom gosudarstve. No ya ne chuvstvuyu v sebe k nej sklonnosti. Skazhem, ona menya interesuet kak oblast' znanij, no ne kak sfera moego uchastiya. Pozhaluj, ya mogla by emu poverit'... No moya nastorozhennost' ne proshla do konca. - Odnako, golova tvoya varit sovsem neploho - dolzhno byt', ty unasledoval ot svoego rodstvennika sposobnost' bystro soobrazhat' i reagirovat'... Kak ty togda na hodu pridumal vsyu etu kombinaciyu pered zakrytymi dver'mi SHeril! Ne kazhdyj nashelsya by. - Mne lestno uslyshat' stol' vysokuyu ocenku moih skromnyh vozmozhnostej. Ty menya vse-taki podozrevaesh' v namerenii tebya otravit'? YA rasteryalas' ot pryamogo voprosa. Neuzheli eto tak zametno? YA-to dumala, chto ya aktrisa neplohaya... - YA segodnya s utra byl v policii, oni sveryali otpechatki na korobochke s shokoladom. Moih tam net. - A esli by eto byl ty, ty by ih ostavil? - sprosila ya, glyadya emu v glaza. Dzhonatan hmyknul. - Verno, ne ostavil by. - "By"? - Olya, navernoe, na tvoem meste ya tozhe by otnessya nastorozhenno... No ya ne pytalsya tebya otravit'. YA smotrela na nego, zhelaya izo vseh sil poverit' etim slovam. Pojmav vyrazhenie moih glaz, on dobavil eshche tishe: - U menya net nikakih prichin, chtoby eto sdelat'... U menya est' prichiny sovsem na obratnoe... Na drugoe... On zapnulsya, smutilsya, tonkij rumyanec zalil shcheki, i Dzhonatan pomorshchilsya, yavno nedovol'nyj svoimi neuklyuzhimi slovami. Mne stalo stydno za moe nedoverie. Da, Dzhonatan soobrazhaet horosho i osvedomlen na zavist' v shpionskih delah, no chtoby on igral rol', prikidyvayas' vlyublennym... Ne mozhet etogo byt'! - Izvini, - skazala ya. - Prosto ty chelovek neobychnyj, ya tebya znayu malo, i... - A serdce, - perebil on menya, - tebe nichego ne podskazyvaet? YA udivlenno posmotrela na nego. Vot uzh ne ozhidala, chto takie "serdechnye" kategorii vodyatsya v ego arsenale. Dzhonatan ozhidal otveta, vnimatel'no glyadya na menya svoimi prozrachnymi serymi glazami, slovno ya dolzhna byla skazat' chto-to ochen' vazhnoe. - A ty schitaesh'... - nachala ya neuverenno, - chto ego nado slushat'? - Obyazatel'no. Tol'ko nado umet' slushat'. I ne imet' illyuzij, chtoby ne prinimat' zhelaemoe za golos serdca. Togda serdce - luchshij sovetchik. YA byla udivlena etim rassuzhdeniem i, kazhetsya, ne sovsem ponimala togda, chto on imeet vvidu. Odnako ya izo vseh sil postaralas' prislushat'sya k serdcu. No ono mne v tot moment ne podskazyvalo nichego, i ya nichego ne chuvstvovala, krome smushcheniya i rasteryannosti. - Vozmozhno, chto ya kak raz prinimayu svoi zhelaniya za dejstvitel'nost', Dzhonatan, vo vsyakom sluchae ni moe serdce, ni moya intuiciya ne v sostoyanii sladit' s zhelaniem, chtoby ty byl so mnoyu ryadom sejchas... - otvazhilas' ya, reshiv, chto pravda luchshe vsego. V hitrostyah mne vse ravno ne preuspet'. - Mne nuzhna tvoya podderzhka, odnoj mne ne spravit'sya so vsem etim... Dzhonatan yavno obradovalsya moim slovam. A mne polegchalo, i somneniya otpustili menya pri vide ego radosti, kotoruyu on, k tomu zhe, popytalsya skryt'. - |to preambula k kakoj-to pros'be? - sprosil on sderzhanno, no glaza ego luchilis'. - Tvoya neobyknovennaya pronicatel'nost' lish' podtverzhdaet spravedlivost' moej lestnoj ocenki. Kak ty dogadalsya? - U tebya na lice napisano neterpenie. - A-a... |to ne pros'ba dazhe. Prosto ya hochu tebe rasskazat' koe-chto, chego ty ne znaesh', i... - Uslyshat' moj analiz? - Imenno. - Poskol'ku, v protivopolozhnost' tvoej obychnoj manere sebya vesti, ty obstavlyaesh' nash predstoyashchij razgovor takimi ceremoniyami, ya delayu vyvod, chto nam stoit ujti otsyuda. - Pochemu? - My zdes' ne odni. - Dejstvitel'no, v kuritel'noj komnate bylo eshche neskol'ko chelovek. - A to, chto ty hochesh' mne rasskazat', yavno ne dlya postoronnih ushej. Ne sheptat'sya zhe nam! Ty sejchas mozhesh' ujti? YA posmotrela na chasy. CHerez polchasa nachinalsya obed i ya byla golodna. Zametiv moj zhest, Dzhonatan dobavil: - YA tebya priglashayu ko mne domoj. Uchityvaya tvoi naklejki, vryad li ty zahochesh' pojti v restoran. I obeshchayu tebe obed. Nebol'shaya kvartirka iz dvuh komnat byla obstavlena ochen' prosto, bez malejshih pretenzij, hotya samo po sebe nalichie dvuhkomnatnoj kvartiry, da eshche i v rajone Ploshchadi Vogezov, govorilo o nalichii finansov - za moyu korotkuyu zhizn' v Parizhe ya stala ponemnozhku razbirat'sya v takih veshchah. Krome samoj neobhodimoj mebeli, v gostinoj byli knizhnye polki - ne tak uzh chasto vstrechayushchayasya zdes' detal' inter'era. CHitayushchij lyud etoj strany ohotno pol'zuetsya uslugami bibliotek, ekonomya mesto v svoih kvartirah, - ne tak, kak u nas v Rossii, gde, eshche ne opomnivshis' ot knizhnogo deficita, kazhdyj norovit pritashchit' knigi domoj. Edinstvennoj roskosh'yu v ego gostinoj byla dorogaya stereoustanovka s kollekciej kompakt-diskov. Na nizkom stolike v vaze stoyali korallovye rozy. Neuzheli on predvidel, chto ya k nemu pridu? S komoda smotreli tri fotografii: na pervoj, po vsej vidimosti, byli zapechatleny roditeli Dzhonatana; na vtoroj Dzhonatan, horoshen'kij mal'chugan let vos'mi, sidel na verhom loshadi; na tret'ej Dzhonatan, let shestnadcati, s zagipsovannoj rukoj i nogoj, stoyal vozle kakoj-to shikarnoj mashiny s otkrytym verhom, kapot kotoroj byl smyat v lepeshku. - A-a, fotografii smotrish'? - skazal, vhodya s kuhni, Dzhonatan. - Detskie vospominaniya. Dlya uma i dlya serdca. - |to tvoi roditeli? - Pozvol'te vam predstavit', madmuazel': moi roditeli, moya loshad', moya mashina. - I kakie iz etih fotografij dlya uma? - Poslednyaya, konechno. CHtoby ne zabyvat', chto pochem v etoj zhizni. - Pochem mashina ili pochem zdorov'e? - utochnila ya. - Pochem glupost'. I vytekayushchie iz nee posledstviya. - V vide razbitoj mashiny ili slomannoj nogi? - risknula ya snova utochnit'. - O, Olya, ty propustila neskol'ko zven'ev v etoj cepochke! Na etot raz ya reshila ne pytat'sya ugadat', a pomolchat' da poslushat'. - Pervym delom iz gluposti vytekaet samonadeyannost'. Iz samonadeyannosti - zhelanie slyshat' tol'ko sebya i neumenie slushat' golos veshchej. Iz etogo neumeniya... - Golos veshchej? A ty ne mog by ob®yasnit'? - Nu, smotri. - Dzhonatan pokazal na fotografiyu s loshad'yu. - U menya nikogda ne bylo nikakih, dazhe malejshih problem s loshad'yu. YA nikogda s nee ne padal, ya ne slomal dazhe nogtya za vse vremya, kotoroe ya zanimalsya verhovoj ezdoj. Potomu chto ya s samogo nachala znal: eto zhivotnoe. U nego est' svoj harakter, i ono mozhet etot harakter pokazat'. YA iznachal'no iz etogo ishodil i s loshad'mi svoimi vsegda schitalsya. To est' - ya slushal ih golos. YA chuvstvoval ih zhelaniya, sostoyanie, nastroenie i uchityval ih... Kogda poyavilas' mashina, ya otnessya k nej, kak svoej rabyne, kotoraya mozhet ispolnyat' lyubye moi prihoti.. U kotoroj net prava svoego golosa, ponimaesh'? V opredelennom smysle ona byla odnovremenno i moim idolom, kotoromu ya sluzhil. - Pogodi, idol i rabynya - eto kak-to vmeste ne vyazhetsya... - Vyazhetsya, Olya, eshche kak! Rab, esli tol'ko emu predstavitsya vozmozhnost', vsegda postupaet so svoim gospodinom tak - ili eshche bolee zhestoko - kak gospodin postupal s nim. A idol - eto vsegda to, chem neimoverno hochetsya obladat', sebe podchinit', porabotit', imet' u sebya v rasporyazhenii. Posmotri na tolpu, sryvayushchuyu odezhdu so svoih kumirov - hot' kusochek, no dostanetsya v obladanie... Pro man'yakov fil'my videla? Oni vybirayut devushek, kotorym poklonyayutsya, i ubivayut ih, chtoby oni dostalis' v polnoe, bezgranichnoe obladanie... Idol ne imeet prava golosa. Nikto ne schitaetsya s tem, hochetsya li idolu byt' zadushennym svoimi poklonnikami - v pryamom i perenosnom smysle. Tak ya i so svoej mashinoj: ya sdelal iz nee idola, ya ee pytalsya sebe podchinit' - ya ne slushal ee golos i ne schitalsya s nej. I ona ne vyderzhala. Ona vyshla iz podchineniya i ya poteryal upravlenie... I on snova ischez na kuhne. - Tebe pomoch'? - kriknula ya emu vsled. - Ni v koem sluchae, - donessya otvet. - Mozhesh' poka poslushat' muzyku i posmotret' knigi. SHekspir na anglijskom, Gete na nemeckom, Marsel' Prust na francuzskom, Dante na ital'yanskom... - Ty po-nemecki chitaesh'? - Da. Na kuhne chto-to shipelo i vkusnyj zapah nachal zapolnyat' kvartiru. - I po-ital'yanski? - Da. I nadeyus' izuchit' russkij s tvoej pomoshch'yu. Ty budesh' mne davat' uroki? On mne nravilsya vse bol'she i bol'she, etot poliglot. - YA umru ot goloda, poka ty prigotovish'! - snova kriknula ya. - I ty ostanesh'sya bez russkogo! - YA tebya spasu, - zaveril Dzhonatan, vhodya v komnatu. V rukah u nego byli dve podstavki dlya goryachego. - YA umeyu delat' iskusstvennoe dyhanie. YA ne uspela produmat', byla li kakaya-nibud' dvusmyslennost' v "iskusstvennom dyhanii", kak on rasporyadilsya: - Voz'mi tam, - on ukazal na shkaf - tarelki i prochee i nakroj poka na stol. YA dostala prostye belye tarelki bez risunka, prozrachnye ryumki, takzhe bez izyskov, korzinochku dlya hleba i rasstavila vse eto na stole. V sleduyushchij vyhod s kuhni on prines dymyashchiesya otbivnye iz yagnyatiny s zelenoj struchkovoj fasol'yu. Otkryv butylku krasnogo vina, Dzhonatan razlil ego po bokalam. - YA dumala, ty ne voobshche ne upotreblyaesh' alkogol' - zametila ya ne bez ehidstva. On udivilsya. - Otchego zhe eto? - Ty vsegda p'esh' tol'ko vodu. - YA ochen' lyublyu horoshee vino. I lyublyu ego pit', kogda u menya est' dlya etogo prichiny i nastroenie. - Sejchas est'? - Ved' ty u menya v gostyah. Mne eto priyatno. On posmotrel na menya kakim-to glubokim, ochen' ser'eznym vzglyadom, i ya podumala: on lyubit menya. On ne mog mne ostavit' otravlennye konfety. Dzhonatan podnyal svoj bokal: - YA znayu, chto russkie lyubyat tosty. Davaj s toboj, po-russki, vyp'em za tvoe zdorov'e i za zdorov'e SHeril. My torzhestvenno choknulis'. - Rasskazyvaj, - skazal on, sadyas'. YA rasskazala emu vse: o strannom zvonke Igorya, kotoryj otkuda-to znaet pro SHeril, o tom, chto Igor' neponyatnym obrazom ischez; o moem "odnoklassnike" Zajceve, kotorogo ya tak i ne sumela vspomnit', i o strannom "odnoklassnike" SHeril, tak pohozhem na Serezhu. Zaodno prishlos' upomyanut' i o tom, chto my, na samom dele, s Igorem ne zhenaty, - na chto Dzhonatan kinul na menya korotkij radostnyj vzglyad Odnako, on bystro spravilsya s soboj i pristupil k delu. - Ty ne sprosila u svoej materi, kak vyglyadel etot Zajcev? - Sprosila. On na Serezhu ne pohozh. - |to ochen' vazhno. Iz vsego togo, chto ty mne rasskazala, mozhet sledovat' neskol'ko variantov: pervyj: ohotyatsya za SHeril, a ty popala po nedorazumeniyu; vtoroj: ohotyatsya za toboj... - Kto? - vstryala ya. - Ne meshaj. Ohotyatsya, znachit, naoborot za toboj, a SHeril popala po nedorazumeniyu; tretij: ohotyatsya za vami obeimi, no raznye lyudi i po raznym prichinam, i vasha sluchajnaya vstrecha svela voedino usiliya raznyh nedobrozhelatelej; i poslednee: ohotyatsya za vami obeimi odni i te zhe zainteresovannye lica. Itogo: chetyre vozmozhnosti. - I kakaya iz nih naibolee real'na? - sprosila ya tupo, obaldev ot takogo kolichestva kombinacij. - Vidish' li, ya mogu ishodit' tol'ko iz teh faktov, kotorye u nas est'... Ty mozhesh' sebe predstavit' prichiny, po kotorym kto-nibud' hotel by tebya ustranit'? - Gospodi, otkuda?! YA nikakoj politicheskoj deyatel'nost'yu ne zanimayus', i voobshche ya nichem ne zanimayus', uchilas' na komp'yuternyh kursah, a teper' vot - francuzskij uchu, v Sorbonne... Sizhu, ne shalyu, pochinyayu primus... - Kakoj primus? - |to u Bulgakova, kot Begemot, ty ne znaesh'... Komu eto mozhet pomeshat'? - V takom sluchae, poka budem ishodit' iz togo, chto u nas est'. A u nas est' slezhka za SHeril. Prichem, interesuet menya, v pervuyu ochered', ne muzhik iz DST, a neopoznannyj sub®ekt v dzhinsovom komplekte. - Pochemu ne DST? - Vzryv - ne ih pocherk. Podobnye organizacii takimi metodami ne pol'zuyutsya - raz; SHeril, kak by ee aktivnost' ih ne dostavala, - voobshche dlya nih ne figura, chtoby pojti na krajnie mery - dva; u SHeril propali dokumenty i dazhe fotografii - a u DST uzhe davno est' pro nee vse i vo vseh rakursah - tri; u razvedki est' sredstva kuda bolee prostye i udobnye dlya proslushivaniya: naveska na liniyah, i im sovershenno nezachem torchat' u ee doma s apparatikom, mozhet byt' dazhe samodel'nym, kotoryj proslushivaet v takom malen'kom radiuse - chetyre. - |to ty ot svoego rodstvennika znaesh'? Dzhonatan posmotrel na menya svoimi serymi glazami ser'ezno i hmuro. - Olya, tebe vse vremya nuzhny budut podtverzhdeniya tomu, chto ya ne bandit? - tiho sprosil on. YA smutilas' i otvela glaza. Poterebiv salfetku, ya zastavila sebya posmotret' v glaza Dzhonatanu i progovorila: "Izvini"... Dzhonatan kivnul, to li prinimaya izvineniya, to li zakryvaya temu. - A vot etot paren' yavno ne iz razvedki, - prodolzhil on. - I vzryv, skoree vsego, - delo ego ruk. - Mozhet, sovpadenie? - Ty znaesh', v rassledovaniyah pervoe delo - iskat' sovpadeniya. Kak pravilo, oni ne sluchajny. Vernee, skazhem tak: shansy na ih sluchajnost' nichtozhno maly. Imeetsya nekij frukt, kotoryj nedelyu sleduet za SHeril po pyatam, a v konce nedeli proishodit vzryv - logichno predpolozhit', chto eti fakty mezhdu soboj svyazany, ne tak li? Vot my i predpolagaem. - A zachem on sledil? Mog by bombu srazu v mashinu polozhit'. - Ne isklyucheno, chto pytalsya opredelit'sya: kakim sposobom ubrat' SHeril. I reshil, chto porabotat' v stile terroristov budet samoe luchshee... Ne govorya uzh o nadezhnosti: pyat' minut s momenta zavoda mashiny - eto pochti stoprocentnaya garantiya, chto vladelec mashiny budet uzhe v nej. Vas spaslo ot smerti imenno eto "pochti". Pri etih slovah menya vsyu peredernulo, i snova v glazah bryznul ognennyj snop, i, zvenya, poleteli stekla. - Ty hochesh' syru? - A? V moih glazah vse eshche leteli bryzgi ognya. - Esli ty zametila, my uzhe doeli otbivnye. Mne znaesh', ochen' nravitsya etot francuzskij obychaj kushat' syr posle obeda. - A? - YA govoryu: syru hochesh'? - Syru?... A pochemu togda mne prinesli otravlennye konfety? Dzhonatan ushel s tarelkami na kuhnyu i, spustya neskol'ko minut poyavilsya ottuda s blyudom s raznymi sortami syra. Podliv mne krasnogo vina, on sel. - Ty znaesh', chto po telefonu v bol'nice spravok ne dayut, - zagovoril on, otrezaya sebe kusochek rokfora, - osobenno v kriminal'nyh sluchayah, kogda policiya vedet sledstvie. Takim obrazom, u zainteresovannogo lica ne bylo vozmozhnosti anonimno uznat' chto-libo pro sostoyanie zdorov'ya SHeril. Posemu, eto lico, ne zhelaya demonstrirovat' sebya v spravochnoj, kotoraya potom budet doproshena policiej, otpravilos' po koridoram bol'nicy, nadeyas' uvidet' voochiyu iskomuyu pacientku. Uvidev tebya, ono, lico to est', moglo prinyat' tebya za SHeril! Togda ono prosto vysledilo nomer palaty i, vyzhdav udobnogo momenta, polozhilo tebe konfety na stolik. - Ty dumaesh'? No togda poluchaetsya, chto on voobshche ne znaet o moem sushchestvovanii! Inache by on zasomnevalsya, kogo iz nas on uvidel v koridore. - "On"? YA ne uveren, chto v bol'nice byl tot samyj tip - vozmozhno, konfety prines kto-to drugoj po ego porucheniyu... No ty, pozhaluj, prava: otkuda emu bylo znat' o tebe? Smotri: dvazhdy on pytalsya najti tebya v kafe - i to, tol'ko potomu, chto ty zvonila SHeril, - i ne nashel. V pyatnicu ty prishla k SHeril zaranee, i tebya ne zasekli. V subbotu, dazhe esli on gde-nibud' i pryatalsya, chtoby udostoverit'sya, chto mashina vzorvalas' - on mog videt' tol'ko SHeril! Ty ved' spustilas' pozzhe nee i byla eshche v pod®ezde, kogda vzryv proizoshel... I dazhe esli on videl, kak "skoraya" uvozila dva tela, to on nikak ne mog dogadat'sya o vashem shodstve. To est', poluchaetsya, chto o tebe voobshche nikto nichego ne znaet. Tebe podlit' vina? - Podlit'... - Ty pochemu ne esh'? - YA em... - Krome Igorya tvoego, razumeetsya, - dobavil Dzhonatan, stavya na stol butylku i ne glyadya na menya. - CHto - Igorya? Pri chem tut Igor'? - Nikto o tebe i o tom, chto vy s SHeril pohozhi, ne znaet, krome nego. YA promolchala. CHto ya mogla skazat' v otvet? Sama rasskazala Dzhonatanu, chto Igoryu izvestno pro SHeril, chto "odnoklassnik" SHeril napominaet po opisaniyu Serezhu... YA otrezala sebe syru i stala est'. Dzhonatan pochuvstvoval, chto so mnoj proishodit. - Pojmi, Olya, - myagko zagovoril on. - u nas dva vozmozhnyh predpolozheniya: libo etot tip podoslan kem-to iz firmachej, iz mira bol'shogo biznesa, chto vpolne veroyatno... Teoreticheski, oni vpolne mogli dojti do togo, chtoby fizicheski ubrat' SHeril, - v mire bol'shih deneg nravstvennye cennosti smeshchayutsya, vernee, vovse ischezayut... I to, pri uslovii, chto kogda-to sushchestvovali. No, kak ya tebe uzhe skazal, sovpadeniya menya nastorazhivayut. A osvedomlennost' Igorya, ego panika po povodu tvoego kontakta s SHeril - eto uzhe bolee, chem sovpadenie. - Ty chto, hochesh' skazat', chto... CHto etot tip v dzhinsah byl poslan Igorem? I v etot moment ya vdrug ponyala, s otchetlivoj yasnost'yu ponyala, chto etot paren' - russkij! Da, ya byla prava, on inostranec, ya verno pochuvstvovala, chto on ne francuz; no mne i v golovu ne prishlo svyazat' ego s Rossiej! No on russkij, ya eto prosto chuvstvuyu, i eta manera nosit' dzhinsovyj kostyum - on russkij, russkij! Mne stalo tak ploho ot etoj mysli, chto ya azh skryuchilas' na stule. Dzhonatan vnimatel'no glyanul na menya, no nichego ne sprosil. A ya byla ne v silah proiznesti to, chto tol'ko chto ponyala: eto byl prigovor Igoryu, i eto bylo slishkom strashno. - YA nichego ne hochu skazat', - kak by sozhaleya, progovoril Dzhonatan. - YA prosto ne lyublyu sovpadenij. No Igor' tvoj, kak minimum, o chem-to znal... Ty ne mozhesh' rasskazat' mne eshche raz vash telefonnyj razgovor? - Kakoj? - proskripela ya s trudom, edva perevodya dyhanie ot pronzivshej menya mysli. - Gde on vpervye uslyshal ot tebya pro SHeril. - Sejchas vspomnyu... YA prekrasno pomnila, no mne nuzhno bylo pridti v sebya, rasslabit' svedennoe sudorogoj gorlo. - YA... - nachala ya, otkashlivayas', - ya eshche ran'she emu govorila paru raz, chto vstretila devushku, pohozhuyu na menya. No on ne obratil vnimaniya na moi slova, tol'ko podshuchival... do teh por, poka ya emu ne skazala, chto ee zovut SHeril Dikson. Vernee, snachala on sprosil menya, francuzhenka li ona. YA otvetila: amerikanka. U menya bylo oshchushchenie, chto on azh podprygnul na tom konce provoda. YA dazhe sprosila ego, chto on imeet protiv amerikancev. Potom on sprosil, kak ee zovut, i tut zhe zakrichal, chto menya ne slyshno. I chto on perezvonit na sleduyushchij den'. - Perezvonil? - Da. - I kak proshel etot razgovor? - Bylo ochen' ploho slyshno. On skazal, chto zvonit iz avtomata. I chtoby ya ne zvonila domoj, on budet sam zvonit'. YA eshche podumala, chto on zavel sebe druguyu zhenshchinu... - Mozhesh' ne bespokoit'sya, - hmuro skazal Dzhonatan. - |ta istoriya daleka ot lyubovnyh intrizhek. CHto tebe eshche skazal Igor' v tom razgovore iz avtomata? - Sprashival, poluchila li ya posylku ot nego... V eto vremya kak raz v Parizhe byl Serezha. On mne privez posylku ot Igorya - pomnish' nash "russkij obed"? - Ty s nim vstrechalas' odna ili s SHeril? - bystro sprosil Dzhonatan. - Odna. - Dolgo on probyl v Parizhe, ne znaesh'? - On dolzhen byl byt' v Parizhe vsego odin den', no potom eshche zaderzhalsya, tol'ko ya s nim bol'she ne videlas'. YA ego nedolyublivayu... K tomu zhe i ne za chem bylo: ya v pervyj zhe den' poluchila posylku ot Igorya i peredala svoyu. - Ty chto-to peredavala Igoryu obratno? - Pis'mo. I fotografii! Igor' napomnil mne, chto ya emu obeshchala prislat' nashi s SHeril foto! - I kak on otreagiroval na nih, kogda poluchil? - Nikak. Prosto pozvonil i stal krichat', chto ya v opasnosti i chto ya dolzhna nemedlenno prekratit' obshchat'sya s SHeril i pereehat' na novuyu kvartiru. Velel nikomu adresa ne davat', dazhe SHeril. Dzhonatan vdrug podnyalsya i sdelal neskol'ko shagov po komnate. - Ty ne mogla by dat' sigaretu? - s delannoj nebrezhnost'yu sprosil on. - Razumeetsya, - polezla ya za sigaretami v sumku, - i sama s toboj pokuryu, raz mozhno... A to ya dumala, chto u tebya nel'zya... Pojmav vyrazhenie moih glaz, on dobavil: "YA kuryu tol'ko izredka, kogda..." - Nervnichaesh'? - dogadalas' ya. Igor', byvalo, zakurival, kogda nervnichal. - Kogda p'yu alkogol'. Kazhetsya, Dzhonatanu ne ponravilos' moe predpolozhenie, chto on sposoben nervnichat'. Navernoe, eto vyhodilo za ramki obraza nevozmutimogo anglichanina, kakovym on sebya schital. YA kivnula, izobrazhaya k udovletvoreniyu Dzhonatana soglasie s predlozhennoj mne versiej. On vzyal u menya sigaretu, dal mne prikurit' i zatyanulsya sam. Kuril on po-nastoyashchemu, eto uzh ya vam tochno mogu skazat' - dolzhno byt', ne tak uzh davno brosil. - Dlya Igorya soshlis' kusochki kakoj-to informacii, - zadumchivo progovoril Dzhonatan. - On uzhe chto-to znal o SHeril, i eyu interesovalsya... Esli tvoya dogadka verna i k Kati prihodil dejstvitel'no Serezha... Otkuda on priletel v Parizh? Ne iz SHtatov, sluchaem? - Iz Moskvy. Vo vsyakom sluchae, ya tak dumala... Net, konechno iz Moskvy! On ved' mne privez posylku ot Igorya! - CHto bylo v posylke? - Pis'mo ot Igorya... - Pis'mo on mog i v SHtaty s soboj vzyat', etot Serezha. - No tam byla eshche kvashennaya kapusta! I chernyj hleb! Takoe mozhno tol'ko v Moskve najti! - I na Brajton-Bich v N'yu-Jorke. Tam bol'shaya russkaya koloniya, russkie magaziny, russkie kafe i dazhe menyu na russkom yazyke... - O Bozhe... - Boyus', chto ty prava, i tvoj znakomyj Serezha, kotoryj rabotaet u tvoego druzhka Igorya, dejstvitel'no ezdil v Ameriku i iskal tam SHeril... - dobil menya Dzhonatan. - U tebya net, sluchaem, ego fotografii? Pokazat' by Kati! YA tol'ko pokachala golovoj. Mne vdrug stalo neimoverno holodno. - I poslal ego tuda tvoj Igor'. On zachem-to razyskival SHeril. Imenno SHeril, ne znaya, kak ona vyglyadit i ne imeya predstavleniya, chto vy pohozhi... I emu ne prishlo v golovu bespokoit'sya o kakoj-to, pohozhej na tebya devushke, o kotoroj ty emu govorila vskol'z', poka on byl uveren, chto iskomaya im SHeril Dikson zhivet v SHtatah. No oni uznali ot Kati, chto ona uehala v Evropu. Kogda ty v telefonnom razgovore proiznesla, chto eta pohozhaya devushka - amerikanka, Igor' nastorozhilsya i sprosil ee imya... Ty nazvala - SHeril Dikson - i podtverdila ego hudshie opaseniya. On, zabotyas' o tvoej bezopasnosti, potreboval, chtoby ty pereehala. No, odnovremenno, ty emu pomogla. Emu uzhe ne nado bylo iskat' SHeril po vsej Evrope - ty zhe skazala Igoryu, chto vstretila ee v Parizhe... Menya tryaslo. Vnimatel'no glyanuv na menya, Dzhonatan podoshel k stolu, zabotlivo podlil mne vina i zastavil vypit'. Zuby stuchali o tonkoe steklo, i vino poteklo po moemu podborodku. Dzhonatan vstal, oboshel stol, i naklonivshis' ko mne, vyter salfetkoj moe lico. Glaza ego posmotreli na menya gluboko i nezhno, no eto vyrazhenie bystro smenilos' ser'eznoj sosredotochennost'yu. On vzyal svoj stul i postavil vozle moego tak, chto ego koleni kasalis' moih, postydno tryasushchihsya kolen - tochno tak, kak oni tryaslis' u SHeril, kogda ya rassuzhdala o svoej nepokolebimoj normal'nosti... Dzhonatan stal legon'ko rastirat' moi koleni, poka moya drozh' iz krupnoj ne prevratilas' v melkuyu. Togda, zaglyanuv mne v glaza, on vzyal moe lico v ruki i priblizilsya ko mne blizko-blizko, tak, chto u menya zrenie rasfokusirovalos', - pochti tak zhe my sideli na moem divane eshche stol' nedavno s SHeril... - i prosheptal: "Uspokojsya, Olya. |to ochen' vazhno - umet' byt' spokojnym. I pomni, chto ty ne odna. Ty mozhesh' na menya polozhit'sya." On prityanul menya k sebe, prizhalsya shchekoj k moim pozornym korotkim volosam, i my nekotoroe vremya tiho sideli tak, ne shevelyas'. YA sogrelas' i perestala drozhat', kak bezdomnyj pes. Spustya nekotoroe vremya Dzhonatan otodvinulsya, posmotrel na menya: "Teper' vse v poryadke?" YA kivnula. Esli vse eto mozhno nazvat' "poryadkom" - to togda, konechno, da... - Ty eshche budesh' est' syr? - Spasibo. CHto-to appetita net. Dzhonatan ponimayushche kivnul i poshel na svoe mesto, naprotiv menya. - Kak ty dumaesh', zachem Igoryu mogla ponadobit'sya SHeril? - sprosila ya. - Ona tebe nikogda ne govorila, dejstvuet li ee organizaciya na territorii Rossii? Mozhet byt', oni provodili kakie-libo akcii, kotorye mogli pomeshat' interesam novyh russkih vorotil? YA pomotala golovoj. SHeril vsegda skryvala ot menya podrobnosti. Da ya i ne interesovalas' imi... - A v vashih posleduyushchih razgovorah Igor' nichego interesnogo ne obronil? - Da razgovorov-to bylo raz-dva i obchelsya. On zvonil, chtoby sprosit', kogda ya pereezzhayu. YA eshche hotela emu dat' svoj novyj adres, i ne smogla - dokumenty ostalis' u SHeril, ona ih zapolnyala. - On bol'she ne govoril, chto tebya ne slyshno? - Net... Vernee, govoril, no v drugoj raz. YA zvonila mame, kak raz v tot den', kogda menya iskal nekij Zajcev, yakoby moj odnokashnik. Igor' priehal k mame v tot moment, kogda ya byla na linii, shvatil trubku i zakrichal, chto menya ne slyshno. YA snova podumala, chto on podozritel'no ne hochet so mnoj razgovarivat', i chto on, vozmozhno, mne izmenyaet... K tomu zhe s teh por ya nikak ne mogu zastat' ego doma. - YA tebe uzhe skazal, chto na etot schet ty mozhesh' rasslabit'sya, - neskol'ko grubo proiznes Dzhonatan. - Vprochem, - on sklonil golovu nabok i iskosa posmotrel na menya, - mozhet, on tebe i izmenyaet. No k telefonu eto otnosheniya ne imeet. - Otkuda ty znaesh'? - Olya, eto elementarno. Staraya, kak sam telefon, ulovka: kogda ne hochesh' govorit' po kakim-libo prichinam, nachinaesh' delat' vid, chto svyaz' plohaya. - |to po kakim zhe prichinam on ne hotel... - Ugomonis'. Prichina, skoree vsego, ves'ma daleka ot tvoih podozrenij v nevernosti: on boyalsya, chto vash domashnij telefon proslushivaetsya. Imenno poetomu on zvonil iz avtomata i prosil tebya ne zvonit' domoj. - Togda i mamin telefon tozhe? - Vidimo. - No zachem? Dzhonatan vmesto otveta pozhal plechami. YA zadumalas'. Teper' mama, kak i Igor', zvonit mne iz avtomata! Tol'ko komu nuzhen mamin telefon? YA eshche ponimayu, telefon Igorya... Vprochem, nichego ya ne ponimayu: komu ponadobilos' proslushivat' nash domashnij telefon? |to kakoj-to bred! - CHto ty hochesh': kofe ili chaj? - sprosil Dzhonatan, podnimayas'. - Pogodi... Ob®yasni mne, zachem komu-to ponadobilos' proslushivat' nashi telefony? - YA ne znayu, Olya! - Nu predpolozhi. - Ty dejstvitel'no hochesh' uslyshat' moyu versiyu? - Raz ya sprashivayu! - YA dumayu, chto Igor' samym neposredstvennym obrazom prichasten k pokusheniyu na SHeril. On ee iskal, on ee nashel i poslal ubijcu... YA dernulas' protestuyushche i Dzhonatan sdelal pauzu, voprositel'no glyadya na menya. YA sderzhalas': sama ved' prosila, chtoby on vyskazal svoyu versiyu. "Prodolzhaj, pozhalujsta", - izo vseh sil vezhlivo vygovorila ya. - Ty sovershenno sluchajno, neozhidanno dlya nego vklinilas' v etu zadachu: vashe znakomstvo, vashe neobyknovennoe shodstvo. On ispugalsya za tebya - ved' vas mogli pereputat'. Poetomu on prosil tebya ne obshchat'sya s SHeril i pereehat' nemedlenno, na sluchaj, esli kto-to zasek, ne razobravshis', tvoj adres. I poetomu on boyalsya, chtoby kto-nibud' ne podslushal vashih s nim razgovorov - vdrug ty snova zagovorish' pro SHeril Dikson! V vashej strane proslushivanie telefonov primenyaetsya stol' shiroko, chto ne udivitel'no, chto on ob etom podumal, tem bolee, chto on zanimaetsya politikoj... K tomu zhe, informaciya o pokushenii na lidera "CHistoj Planety" mogla projti dostatochno shiroko, i zapisannye na magnitofon ego telefonnye razgovory, v kotoryh upominaetsya ee imya, mogli ego skomprometirovat'. No ty oslushalas', s SHeril ne rasstalas', i vmeste s nej popala vo vzryvnuyu volnu. |to dlya Igorya oznachaet, chto teper' ty dogadalas' - ili mogla dogadat'sya - o ego prichastnosti k pokusheniyu. I imenno s etih por ty ne mozhesh' svyazat'sya so svoim Igorem... Dzhonatan posmotrel na menya. Vidimo, ya dolzhna byla chto-to ponyat'... No ya ne ponyala. - Pochemu? Dzhonatan pomedlil, prezhde chem otvetit'. Vskinuv na menya glaza, on tut zhe snova otvel vzglyad i progovoril tiho: - Ty dlya nego stala opasna, Olya. I vryad li on smozhet boltat' po telefonu, kak ni v chem ni byvalo, s chelovekom, s zhenshchinoj, kotoruyu on sobiraetsya... On zapnulsya i snova posmotrel na menya, prichesav pyaternej spustivshijsya na lico pryamoj kashtanovyj chub. Ne v silah otvetit' na ego vzglyad, ya zhdala prodolzheniya, bol'she vsego na svete ne zhelaya ego uslyshat'. Po telu, v predchuvstvii ego slov, popolz paralizuyushchij uzhas. - Teper' ya nachinayu dumat', chto korobka otravlennyh konfet prednaznachalas' dejstvitel'no tebe. YA vskochila. Stul oprokinulsya, stol shatnulsya, ya bol'no udarila bedro, moj bokal zvyaknul, padaya na tarelku, i razbilsya. Skatert' rascvela rozovym pyatnom prolivshegosya vina. - To, chto ty govorish' - eto chudovishchno! - krichala ya. - Igor' lyubit menya! On zabotitsya obo mne! On mne kak muzh, dazhe bol'she! - zaorala ya s vyzovom. Dzhonatan smotrel na raspolzayushcheesya na skaterti pyatno. - |to prosto nevozmozhno... - dobavila ya, chuvstvuya, chto slezy uzhe podobralis'. - U menya oshchushchenie, budto ya smotryu koshmarnyj triller... - Ty zabyvaesh', Olya, - perevel on na menya spokojnyj vzglyad, - chto tvoj Igor' uvyaz s golovoj v politike. Po tvoim zhe slovam, kstati. A politika - eto i est' samaya strashnaya veshch', samyj chudovishchnyj triller. Tol'ko, k sozhaleniyu, ne v kino. A v real'noj zhizni. Da eshche i v Rossii. - CHem tebe Rossiya ne ugodila?! - Ne obizhajsya. To, chto tam proishodit ezhednevno, prevoshodit samuyu izoshchrennuyu fantaziyu gollivudskih scenaristov. - No pri chem tut Igor'? On ko vsemu etomu ne imeet nikakogo otnosheniya! YA ego vse-taki znayu! - Pravda? - Dzhonatan s edva zametnoj ironiej pripodnyal brovi. - Togda rasskazhi mne popodrobnee, chem on zanimaetsya i zachem on iskal SHeril... YA emu ne otvetila. Slezy dushili menya. YA zakryla lico rukami - uspela podumat' o pokrasnevshem nose na fone moih, i bez togo urodlivyh, plastyrej... - I potom, - otvernulas' ya k oknu, pryacha lico, - ty zabyl, chto kto-to ukral u SHeril fotografii i dokumenty! Dazhe proezdnoj bilet! Zachem, po-tvoemu, Igoryu ee proezdnoj bilet? - Vozmozhno potomu, chto tam tozhe fotografiya est'... - A zachem Igoryu ee fotografii? YA ved' emu poslala neskol'ko otlichnyh snimkov! Tak chto, sam vidish': vse, chto ty tut pridumal, nikuda ne goditsya! Dzhonatan vstal, podoshel ko mne i legon'ko vzyal za plechi. YA hlyupnula nosom. - CHto ty molchish'? - sprosila ya ego. - YA ved' prava? Dzhonatan lish' razvel rukami: - Ne znayu. Poka ne znayu. - U tebya net kakoj-nibud' drugoj versii v zapase, ne takoj uzhasnoj? - sprosila ya hriplo. Dzhonatan lish' ostorozhno provel rukoj po moim volosam i predlozhil otvezti menya obratno v bol'nicu. YA pochuvstvovala razocharovanie. Ne potomu, chto ya hotela ostat'sya u Dzhonatana, net; no ya byla otchego-to uverena, chto on sam predlozhit, ili hotya by nameknet... No na samom dele, eto tol'ko k luchshemu. V bol'nice menya podzhidal raz®yarennyj komissar Gren'e. Krasnyj ot negodovaniya, on na ves' koridor otchital menya za uhod iz bol'nicy bez preduprezhdeniya. Mne bylo veleno zarubit' na nosu, chto on ne otvechaet za moyu zhizn', esli ya budu i vpred' vytvoryat' podobnoe; chto ya ne imeyu prava bez razresheniya i vedoma samogo komissara sdelat' shag za vorota; chto v bol'nice za mnoj budet sledovat' po pyatam pristavlennyj im chelovek; chto u nego svinskaya rabota, iz-za kotoroj on vynuzhden nesti otvetstvennost' za sohrannost' takogo nesoznatel'nogo naseleniya, kak ya; chto on ne dozhivet do pensii... YA pokivala poslushno v otvet, izvinilas' angel'skim goloskom, poobeshchala vesti sebya vpred' horosho i soznatel'no i proskol'znula v palatu. Dve minuty spustya bez stuka voshel komissar, shiroko ulybayas'. - Napugal ya tebya? - Da ne ochen', - pozhala ya plechami. - A ya vas? - Prilichno-taki... Ty bol'she nikuda ne uhodi bez razresheniya. No ya na tebya naoral ne poetomu. - A pochemu? - nevinno pointeresovalas' ya. - Na vsyakij sluchaj. Esli v bol'nice prisutstvuyut zainteresovannye lichnosti, nadeyus', chto oni uslyshali, chto ty pod ohranoj. YA vo vsyakom sluchae, staralsya. - Ne luchshe bylo by skryt' ohranu i poprobovat' pojmat' zlodeya na meste prestupleniya? - Tebe chto, zhizn' ne doroga? Ili boevikov nasmotrelas'? - Da net... |to bylo by logichno. - Logichno! Tebya noch'yu udushat podushkoj, a ya otvechaj! - Nu, esli vasha ohrana nichego ne stoit... - Konchaj iz sebya geroinyu stroit'. Esli posle moego gromoglasnogo soobshcheniya k tebe vse-taki kto-to popytaetsya prolezt', to, znachit, my imeem delo s professionalom... I eto, v svoyu ochered', znachit, chto ty komu-to ochen' ser'ezno meshaesh'. Hotel by ya znat', komu... I chem. Ty ne znaesh'? - Teryayus' v dogadkah. Mozhet, ya zabyla vernut' komu-nibud' pyat' rublej? - SHutish'. A tebya, mezhdu prochim, ubit' pytalis'. |to ne shutochki. YA tebya ne iz-za pyati rublej ohranyat' sobirayus'! - Togda nado i SHeril ohranyat'. Ved' oni mogli menya prinyat' za SHeril... - skazala ya i oseklas'. Ved' do sih por komissar ne znal, chto my pohozhi. - To est'? - nastorozhilsya komissar. YA molchala, pytayas' reshit', nado li mne rasskazyvat' o nashem shodstve, i esli net, to kak mne vykrutit'sya iz neostorozhno lyapnutoj frazy. Komissar uselsya na stul, vsem svoim vidom davaya mne ponyat', chto on ni za chto ne ujdet, ne uznav prodolzheniya. Vidya, chto ya molchu, on smeshno poshevelil tolstymi pal'cami, slovno razminayas' dlya igry na pianino, i skazal: - Otstupat' nekuda, Olya. Davaj, vpered. Delat' bylo nechego. YA rasskazyvala emu o nashem shodstve, o tom, kak ya ee iskala i nashla, kak my poznakomilis' i muchitel'no reshala vopros: govorit' emu pro Igorya? Pro vse to, chto my dnem obsuzhdali s Dzhonatanom? Poka net... Ili vse zhe da? YA tak i ne reshila. To, chto vyvel iz vseh nashih razgovorov Dzhonatan, bylo slishkom tyazhelo. Igor', moj Igor' okazyvalsya, sleduya ego logike, zameshan v poiskah SHeril i, chto vytekalo samo po sebe, byl prichasten ko vzryvu... I dazhe k korobke otravlennyh konfet... No ne mog zhe Igor' hotet' ubit' menya? Ved' eto nevozmozhno?! A ubit' SHeril - vozmozhno? Bozhe, ya soshla s uma! YA podozrevayu Igorya v namerenii ubit'! Menya, ne menya, - kakaya, v sushchnosti raznica? Nikakoj! Po krajnej mere do teh por, poka my govorim o namerenii... Vazhno to, chto Igor' ne ubijca, on prosto ne mozhet okazat'sya ubijcej, net! - Interesno, - progovoril komissar, vnimatel'no glyadya na menya. - I chto ty sama ob etom dumaesh'? Vzglyad ego byl prozrachnym. On sledil za moim licom, poka ya govorila, i dogadalsya, chto hod moej mysli daleko ne polnost'yu sootvetstvoval hodu rechi. - Vy zhe znaete, za SHeril ohotilis' iz DST... - skazala ya, chtoby kak-to otvetit'. - DST tut ne pri chem. Oni k vzryvu ne prichastny. Ih agent sledil, dejstvitel'no, za SHeril, no eto byli mery dlya ee ohrany. - ? - Ty znaesh', chto v Parizhe bylo neskol'ko vzryvov... - Znayu, islamisty. - DST vmeste s policiej prinyali mery po ohrane zametnyh v politicheskom plane figur. - SHeril - iz ih chisla? - V principe, skazhem tak, eto ne ih profil'. No u "CHistoj planety" namechalos' vazhnoe programmnoe mezhdunarodnoe sobranie, i imelo smysl udostoverit'sya, chto s nej vse v poryadke. Sledili za nej paru poslednih mesyacev, no neregulyarno - ne hvataet ruk. Vernee, nog. V osnovnom eyu zanimalis' dejstvitel'no dvoe, odin postoyanno, drugoj na podmene. Odnogo iz nih vy zasekli i ty mne ego verno opisala: srednih let, lysovatyj. Vtorogo ty ne videla, on v etu nedelyu ne dezhuril. Tot molodoj, v kasketke - ne iz ih sluzhby i ne iz nashej. |to byl ochen' podhodyashchij moment, chtoby soobshchit' komissaru, chto paren' etot - navernyaka russkij. No govorit' togda pro Igorya? Vmesto etogo ya sprosila: - I chto, etot professional slezhki ego ne zasek? - Zasek odnazhdy. No ne pridal znacheniya: ego interesovali lyudi ves'ma konkretnogo tipa vneshnosti. Ty ponimaesh', o chem ya govoryu: arabskogo tipa. A etot paren' yavno evropeec. On ego nam opisal - tak zhe, kak i ty. K sozhaleniyu, v vyhodnye oni SHeril ne ohranyali i nichego pro vzryv skazat' ne mogut... - A chto, evropeec ne mozhet rabotat' na islamistov? - CHisto teoreticheski - mozhet, navernoe. No my s takimi sluchayami poka ne stalkivalis'. Krome togo, analiz oskolkov bomby govorit o tom, chto eto ne ih pocherk. Islamisty pol'zuyutsya samodelkami, a eta - professional'naya, kitajskaya. - Nu uzh, on, vo vsyakom sluchae, ne kitaec, - proburchala ya. Komissar snova brosil na menya nastorozhenno-voproshayushchij vzglyad. - Ty mne vse rasskazala? - Da... - ya postaralas' otvetit' kak mozhno ubeditel'nej. - Poslushaj, ditya moe, ty dolzhna mne rasskazat' vse, absolyutno vse, do malejshej detali, kotoraya dazhe tebe pokazhetsya nesushchestvennoj. YA vedu sledstvie, ponima