i on dejstvitel'no... Hotya ya niskol'ko ne veryu... To ya eto budu znat' segodnya zhe! Sonya naskoro pocelovala Maksima (kak pocelovala by priyatel'nicu, ne bolee!), nakinula kurtku i vyshla, pozvyakivaya klyuchami ot mashiny. Maksim ostalsya stoyat' posredi gostinoj, ohvachennyj odinochestvom, sumerkami, gorech'yu i sozhaleniyami. Ochnuvshis', on zazheg svet i dostal svoi rukopisi, kotorye uzhe neskol'ko dnej zamerli na scene aresta ego pradeda. Vse eti dni emu ne rabotalos', ne hvatalo vremeni, ne bylo nastroeniya, da i sotryasenie mozga vryad li sposobno uluchshit' tvorcheskuyu deyatel'nost'... Odnako zhe sledovalo zastavit' sebya sosredotochit'sya nad scenariem. On nachal perechityvat' sceny, uzhe napisannye, rasseyanno pravya tekst i postoyanno otvlekayas' myslyami ot istorii ego predkov, bol'she zanyatyj istoriej sovremennikov. On dumal o tom, chto poezdka, zamyshlyavshayasya kak razvlechenie i interesnaya, perspektivnaya rabota, obernulas' neozhidanno poterej, bol'yu serdca, v pryamom i perenosnom smysle; on dumal o tom, chto nichego ne slozhilos', ne skladyvaetsya - ni so scenariem, s sovmestnoj rabotoj s Vadimom, ni s Sonej; on dumal o tom, chto tak i ne shodil v biblioteku i tak i ne dobralsya do knizhki, kotoraya dolzhna emu pomoch' v rabote; chto on prakticheski tak i ne videl Parizh i ne popal v magaziny, ne kupil ni odnogo suvenira; on dumal o tom, chto Sonya, navernoe, uzhe doehala do doma, bol'shogo, pustogo i gulkogo, i, kak i on, zazhgla vezde svet, i, kak i on, zadumalas'. Tol'ko ee mysli, dolzhno byt', o tom, chto bol' ot poteri otca eshche nichto po sravneniyu s temi poteryami, kotorye mozhet ej prinesti zavtrashnij den', esli vyyasnitsya, chto ee muzh - ubijca... Vprochem, pochemu zavtrashnij den' - segodnya! Segodnya, popozzhe, kogda P'er pridet iz kluba, ona pristupit k nemu s rassprosami... On, takoj iskrennij, kak schitaet Sonya - on ej skazhet pravdu. V voobrazhenii Maksima stala razvorachivat'sya scena pod nazvaniem "priznanie P'era". Vot tak Sonya posmotrit na muzha glubokimi temnymi glazami, vot tak vypalit, smushchayas' ot sobstvennoj bestaktnosti, muchayushchij ee vopros... Vot tak on obernetsya na nee, okinet vnimatel'nym vzglyadom... Podumaet, chto nedoocenil svoyu zhenu, svoyu malen'kuyu kukolku, kotoroj prednaznachena rol' stoyat' na polke v vitrine... Zadumaetsya... I - ? Priznaetsya? "Da, dorogaya, eto ya ubil tvoego goryacho lyubimogo papu? No ty na menya ne serdis', eto iz lyubvi k tebe, chtoby ty unasledovala stolik, chtoby ego ne otdali russkomu..." CHernyj yumor. I vse zhe? CHto sobiraetsya skazat' emu Sonya? I chto, samoe glavnoe, on skazhet ej v otvet? CHto on mozhet ej skazat'? Snova predstavilsya nochnoj sad, chernye kusty, dva muzhskih botinka, edva zametno otrazivshie bliki dalekogo fonarya na okruglyh kozhanyh noskah; dve bryuchiny nad nimi, teryayushchiesya v chernyh tenyah i vetkah. CHelovek v sadu. On tam byl. Byl! P'er? Sledil za svoej zhenoj? Zametil, chto Maksim neravnodushen k Sone? A pochemu net, Vadim ved' zametil... I Remi, kazhetsya, tozhe... Revnivec, kotoryj molchalivo, tajkom, vyslezhivaet ee nevinnye pohozhdeniya s ZHerarom... Kotoryj namerenno, s fal'shivoj igrivost'yu ostavlyaet zhenu naedine s Maksimom i zatem sidit pod oknami, chtoby uvidet', kak stanut razvorachivat'sya sobytiya... Na ih poyavlenie u okna v komnate dlya gostej on, konechno, ne mog rasschityvat' - no... No okna spal'ni vyhodyat tozhe v sad. I imenno oni ego interesovali, da! Maksimu vdrug sdelalos' ne po sebe. Strogo govorya, revnost' P'era sama po sebe k ubijstvu Arno ne imeet nikakogo otnosheniya. No dobavlyaet k ego harakteru chto-to takoe... Neizvestnuyu, potajnuyu i tshchatel'no skryvaemuyu storonu lichnosti... I malopriyatnuyu storonu, proshu zametit'. Temnuyu. V kotoroj mozhet pritait'sya vse, chto ugodno. A esli... A esli P'er i vpryam' ubijca... Kak on povedet sebya, kogda Sonya, uverennaya v ego predannoj lyubvi i svoej bezopasnosti, otvazhno kinetsya trebovat' ot nego pravdy? Neuzhto chelovek, zamyslivshij takoe hitroumnoe prestuplenie, - priznaetsya, kak provinivshijsya shkol'nik? Net, konechno net! I kogda Sonya nachnet pripirat' ego k stenke etimi vykladkami, uslyshannymi ot Maksima, etimi dovodami, v kotoryh P'er usmotrit dlya sebya ugrozu so storony sobstvennoj zheny... Bozhe moj, kak zhe on ne podumal, chto eto opasno! Zachem on vse eto ej skazal, durak, zachem? Ne nado ej govorit' s P'erom, pust' ona ostavit doprosy i rassprosy policii! Ni slova s nim, ni slova! On brosilsya k telefonu, nabral Sonin nomer i stal schitat' gudki - tri... pyat'... - predstavlyaya, chto Sonya toropitsya k apparatu s drugogo etazha ili iz otdalennoj komnaty. Zagovoril avtootvetchik. Nervno nazhav na rychag, on snova nabral nomer i snova slushal gudki i golos P'era na avtootvetchike. Razdalsya "bip" i Maksim zakrichal v telefon: - Sonya! |to ya, Maksim! Sonya, ty menya slyshish'? Snimi trubku, eto ya, Sonya! Mne nado tebe chto-to skazat'! Sonya... Bespolezno. Telefon ne otvechal. I emu stalo ne na shutku strashno. Glava 22 Sonya ne stala zazhigat' svet. Men'she vsego ej hotelos' sejchas videt' eto prostranstvo, uhozhennoe i prestizhnoe, kotoroe nazyvalos' ee domom. Ego navyazchivoe blagopoluchie vdrug pokazalos' ej pochti koshchunstvennym na fone smerti i ee pechali. I -obmanchivym... |tot dom, P'er, vse, chto u nee bylo, - bol'she ne zashchishchalo ee, ne ohranyalo. Slovno stenki ee mira sdelalis' prozrachnymi i vpustili v ee soznanie nechto, nikogda ran'she ee ne poseshchavshee. Kakie-to oshchushcheniya, kakie-to smutnye mysli, kotorye ona ne sumela by vyrazit'... Net, sumela by, odnu iz nih: smert'. Smert' papy prinesla ne tol'ko bol', ne tol'ko sosushchuyu pustotu utraty, ona prinesla eshche chuvstvo nenadezhnosti etogo mira. Ego hrupkosti, ego sposobnosti v lyubuyu minutu izmenit'sya, i izmenit' tvoyu zhizn'... Ne snimaya kurtki, ona vyshla v sad i postoyala tam nekotoroe vremya v temnote. V sadu bylo holodno, i slezy styli v Soninyh glazah. Ona vernulas' v dom, rasseyanno razdelas' i, brosiv kurtku i tufli v gostinoj, stala podnimat'sya po lestnice, v svoyu komnatu, chtoby upast' na postel' i zaplakat'. Ona lezhala na posteli, komkaya v rukah nosovoj platok, i slezy tiho skatyvalis' po ee shchekam, smachivaya podushku. Telefon zvonil bez ostanovki, no Sonya dazhe ne shelohnulas'. Kogda v avtootvetchike razdalsya golos Maksima, ona zamerla. Vskochiv bylo s posteli, ona sela obratno. CHto on mozhet ej skazat'? CHto... net, ne nado, nichego. Ej i bez togo hudo. Ej bylo neobhodimo sejchas sosredotochit'sya i ponyat', srochno ponyat', v chem zaklyuchayutsya ee otnosheniya s P'erom, ee zhizn' s nim i voobshche vsya ee zhizn'. Segodnya, kogda ona vdrug osoznala, chto eta zhizn', to est' zhizn', kotoruyu ona vela do sih por, mozhet ruhnut', rassypat'sya v prah zavtra, ona zadavala sebe vopros, a est' li u nee kakaya-nibud' drugaya zhizn', krome etoj. Ona zadavala sebe voprosy, kotorye ran'she ne zadavala nikogda, oni ran'she ej prosto ne prihodili v golovu. Takie strannye, takie grubye voprosy, kak, naprimer, "lyublyu li ya P'era?", chto neizbezhno vleklo za soboj "A chto togda menya s nim svyazyvaet?" |to bylo neozhidanno - ne sumet' otvetit' na eti voprosy, ne znat' samu sebya, ne znat', chem i zachem ty zhivesh', i pochemu zhivesh' tak, a ne inache? I pochemu by, naprimer, ne izmenit' svoyu zhizn' i ne pozvolit' sebe poddat'sya tem chuvstvam, kotorye v nej budil Maksim? Dejstvitel'no, nu pochemu? Dolg pered muzhem? Boyazn'? Maksim volnoval ee, on v sebe nes chto-to takoe, eshche neizvedannoe, no golovokruzhitel'noe, bujnoe, voshititel'noe. Kakoj-to buket velikolepnyh emocij, oshchushchenij, chuvstv... Mozhet byt', eto to, chto kogda-to privleklo v ee otce Madlen - uroven' lichnosti, uroven' otnoshenij, chuvstv, strasti? No Madlen - eto sovsem drugoj chelovek, sovsem drugoj tip. |nergichnaya i reshitel'naya, Madlen byla gotova vsem zaplatit' za svoe schast'e. Tem bolee, v shestnadcat' let, v vozraste naivnosti i bezrassudstva. A vot Sonya... Net, ona ne gotova. K svoim shestnadcati godam ona uzhe znala, chto takoe lyubov'. I tozhe blagodarya svoemu goryacho lyubimomu otcu, ee zamechatel'nomu i neobyknovennomu, i ochen' znamenitomu otcu. Po muzhskomu nedoumiyu polagaya, chto Sonya eshche mala i nichego ne ponimaet, papa prinimal u sebya svoih "podrug". Ego zhenshchiny slishkom dolgo v etoj roli ne zaderzhivalis', on ih menyal, to li ishcha i ne nahodya zamenu svoej rano umershej zhene, kotoruyu on ochen' lyubil, to li, naprotiv, dazhe ne nadeyas' najti ej zamenu i pustivshis' vo "vse tyazhkie". Papiny nochnye podrugi ubegali rano, oberegaya pokoj i nravstvennost' rebenka. No nado skazat', chto ne slishkom udachno: po nocham "rebenok", sluchajno prosnuvshis', slyshal sladostnye vzdohi i stony, donosivshiesya iz papinoj spal'ni, i staralsya pobystree obratno zasnut', chtoby izbavit'sya ot tyagostnoj roli nablyudatelya, tajnogo i revnivogo... Revnost' byla slozhnoj, v nej byli zameshany pamyat' o materi i sobstvennicheskie prityazaniya na lyubov' i vnimanie otca; revnost' byla tyazheloj: nalichie zhenshchiny v zhizni otca vosprinimalos' kak izmena, porozhdayushchaya strah odinochestva... Po utram, eshche ne vstavaya s posteli, "rebenok" slyshal gluhie chmokan'ya proshchal'nyh poceluev v prihozhej; potom "rebenok" shel umyvat'sya v vannuyu, pahnushchuyu chuzhim zhenskim telom i chuzhimi duhami, zamechal vatochku so sledami makiyazha v musornoj korzinke, dopolnitel'noe polotence, eshche vlazhnoe, svezhevymytuyu kofejnuyu chashechku v sushilke na kuhne, (togda kak papa eshche ne zavtrakal, dozhidayas' Sonyu); i dnem do sluha "rebenka" donosilis' telefonnye razgovory, v kotoryh papa lgal fal'shivym syusyukayushchim golosom, pytayas' ostanovit' potok obvinenij, izlivavshihsya na nego iz trubki ot broshennyh im i bezuteshnyh "podrug"... Posle togo, kak odin mal'chik iz liceya, - odin iz samyh krasivyh mal'chikov, kotoryj Sone uzhasno nravilsya i s kotorym ona soglasilas' gulyat', - popytalsya rasstegnut' pugovku u nee na grudi, pape prishlos' pokazyvat' Sonyu psihiatru i perevesti ee v drugoj licej. V semnadcat' let lyubov' dlya Soni associirovalas' s chem-to nepreodolimo tyazhelym i porochnym - skazal psihiatr. On dolgo besedoval s ee otcom ("devochka rastet bez materi... vash obraz zhizni vliyaet otricatel'no... edipov kompleks..."- donosilos' do nee iz-za dveri kabineta), propisal ej tabletki i v techenie dvuh mesyacev na regulyarnyh seansah rasskazyval ej, kakoe prekrasnoe i svetloe chuvstvo - lyubov'. Sonya soglashalas'. Ona vyzdorovela. Ona povzroslela. Ona sdelala te vyvody, kotorye nuzhno bylo sdelat'. I, kogda ej vstretilsya P'er, ona dolgo ne razdumyvala. Ona srazu ponyala, chto eto tot chelovek, kotoryj ej nuzhen. Kotoryj uvedet ee iz rasputnogo doma ee lyubimogo otca, kotoryj zashchitit ee ot gryazi etoj zhizni, ot ee lyubvej i poshlostej. I ona ne oshiblas' v nem. Za desyat' let oni postroili svoj dom i svoyu sem'yu imenno tak, kak Sone hotelos'. Dom, v kotorom ona obrela svoj pokoj i legkuyu bespechnost'. Ee P'er, chelovek ustupchivyj i velikodushnyj, pochti ni v chem ne otkazyval ej. On byl odnovremenno ee telohranitelem i dobrym papochkoj, ee psihiatrom, snimavshim kompleksy i stressy, ee model'erom, sochinyavshim dlya naryady, ee sekretarem, vedshim vse ee dela v bankah ili magazinah, ee... On byl dlya nee vsem, chem tol'ko mozhet byt' muzhchina. I u nee hvatalo uma i dostoinstva eto cenit'. I otvechat' emu - esli ne lyubov'yu, esli ne "toj samoj" lyubov'yu, kotoruyu imeet vvidu Maksim, to predannost'yu i nezhnost'yu. Da, esli hotite, eto byl brak po raschetu, no po chestnomu vzaimnomu raschetu. Korrektnomu vzaimnomu raschetu. Absolyutno korrektnomu. Ej ne v chem sebya upreknut'. Sonya vstala s posteli i poshla umyt'sya v vannuyu. Prohodya mimo gostevoj komnaty, v kotoroj oni nedavno stoyali s Maksimom u okna, Sonya ne uderzhalas' i voshla. Ej pokazalos', chto v komnate eshche sohranilsya ego zapah... Pripodnyav golovu, ona potyanula vozduh nosom, kak sobaka. I, sprashivaetsya, zachem togda nuzhna lyubov'? Ta lyubov', kotoruyu, pust' i nenavyazchivo, no vse zhe predlagaet ej Maksim? Ta lyubov', kotoruyu ona nikogda ne ispytyvala i ne hochet ispytat'? Pochemu eto schitaetsya, chto lyubit' - horosho? Kto eto pridumal? Ona nikomu ne obyazana - lyubit'. Da, ona ne lyubit P'era toj samoj lyubov'yu. Kak ona mogla by - navernoe - lyubit' Maksima. No ej P'er daet stol'ko, skol'ko nikakie Maksimy ne smogut dat'. Neuzheli vse eto stoit promenyat' na bystrotechnye udovol'stviya lyubvi, kotorye ischezayut, naslediv v dushe, kak otshumevshij prazdnik? Posle kotorogo ostaetsya tol'ko musor, smorshchennye vozdushnye shariki i lipkie bumazhnye stakanchiki iz-pod koka-koly na polu... Neuzheli eto vot to, chto vse ishchut v zhizni, to, o chem beskonechno govoryat, pishut romany i sochinyayut pesni? Vse eto ochen' milo i prekrasno, esli by ne musor na polu. Vot v chem delo, v chem zagvozdka - Sonya ne soglasna platit' etu cenu: za p'yanyashchij i sladostnyj vecher - gryaznyj pol pri svete utra. Ona vse sdelala pravil'no. Ne nuzhen ej Maksim, eto yasno. A v kachestve poklonnika ej hvatit i ZHerara. Kuda spokojnej i kuda bezopasnej. Takoj bespolyj dushka, takoj barhatno-plyushevyj mishka, u kotorogo na meste polagayushchegosya muzhchine chlena prohodit, dolzhno byt', kak u igrushek, po promezhnosti shovchik, po krayam kotorogo myagon'ko pushitsya korichnevyj vorsik. Ochen' milo, ee eto prekrasno ustraivalo, prekrasnejshe prosto. Ego uhazhivaniya, ego obozhanie teshili ee tshcheslavie (a ego bylo nemalo), davali vozmozhnost' nemnozhko poigrat' v tajnye svidaniya, kotorye ne shli dal'she sovmestnogo uzhina ili progulki. Ona naslazhdalas' ego pokloneniem, kak i pokloneniem etogo mal'chika, |t'ena, brosayushchego na nee ispepelyayushche-zastenchivye vzglyady iz-pod devich'ih resnic; ona teshilas' vsemi vzglyadami vseh muzhchin, kotorye pyalilis' na nee v restoranah, ukradkoj ot svoih dam vyvorachivaya shei; ona teshilas' zavistlivymi vzglyadami zhenshchin i ih suetlivymi usiliyami vernut' sebe slegka utrachennoe vnimanie ih kavalerov... I, sprashivaetsya, chto eshche nuzhno? U nee bylo vse, chto neobhodimo zhenshchine. A s P'erom - s P'erom nado prosto razobrat'sya. V svoih otnosheniyah s nim. Razumeetsya, vse, chto ej govoril tol'ko chto Maksim - eto polnaya erunda. Bred kakoj-to, kotoryj na sekundu pokazalsya ej ne lishennym smysla. P'er - ubijca? Ubijca ee otca? Tol'ko ee nervnym sostoyaniem mozhno ob座asnit' tot fakt, chto ona obeshchala Maksimu vyyasnit' eto. Ej nichego ne nado vyyasnyat', ona i tak znaet - etogo prosto ne mozhet byt', i vse. |to kakoe-to nedorazumenie, vse eti podozreniya, vse eti dovody Maksima. On prosto revnuet. Esli Sonyu chto i trevozhit vser'ez - to tol'ko ih s P'erom otnosheniya. CHto-to v nih nado izmenit', chto-to pridumat', chtoby sdelat' ih bolee pikantnymi, bolee pryanymi. CHtoby ne lezli v golovu vsyakie gluposti!.. Ona vspomnila, kak proshloj noch'yu P'er, otkinuvshis' na podushku posle burnoj lyubovnoj gimnastiki, skazal ej: "Ty segodnya kak-to neobyknovenno v udare... YA dazhe ustal." Sonya vmesto otveta zarylas' v podushku, budto by igraya... Na samom dele, chtoby P'er ne uvidel ee lica. Ne razglyadel togo smyateniya i rumyanca, kotorye vyzvali ego slova. Potomu chto ona-to znala, chem byl vyzvan "neobyknovennyj udar". Ona-to znala, chto v posteli s muzhem ona dumala o Maksime, predstavlyaya, kak eto moglo byt' s nim. Konechno, eto vsego lish' fantazii, vpolne nevinnye, no v nih soderzhitsya razrushitel'naya sila, poetomu nado, chtoby russkij poskoree uehal. Inache... Oh, inache budet ej hudo. Ej, sobstvenno, uzhe hudo. Proshedshij den', provedennyj pochti polnost'yu s Maksimom, stal navyazchivo vsplyvat' v ee soznanii, podsovyvaya ee voobrazheniyu nedavnie sceny. Kak on prosnulsya i protyanul k nej ruki... kak on vyshel golyj iz vanny... kak oni molcha stoyali, obnyavshis'... Sonin lob holodilo steklo, ee vzglyad plaval v neyasnyh ochertaniyah sada, v ee ruke dymilas' sigareta i pepel ona stryahivala pryamo na pol. Kogda ona uslyshala shum motora, ona dazhe ne shelohnulas'. Ona slyshala, kak otkrylas' dver' garazha, kak P'er zavel mashinu... Nado bylo by spustit'sya i vstretit' muzha, no Sone ne hotelos' shevelit'sya - ej bylo ne to chtoby horosho u okna, no eyu ovladela kakaya-to nepodvizhnost', bezvolie, nezhelanie chto-to govorit', videt' P'era, rasskazyvat' emu, kak proshel den'... V obshchem, rod apatii. Ona ostalas' stoyat', golova bessil'no uperta v steklo, i sigareta dotlevaet v pal'cah, i u nee net dazhe sil shodit' za pepel'nicej... i uzhe nichego ne hotelos' ponimat' ni pro sebya, ni pro svoi supruzheskie vzaimootnosheniya... P'er otchego-to zameshkalsya v garazhe, motor ego mashiny prodolzhal urchat' i slabyj otsvet iz otkrytoj garazhnoj dveri dostigal sada, davaya prizrachnye dlinnye teni ot kustov, na kotorye zasmotrelas' Sonya. CHto eto, interesno, on ne podnimaetsya? ... A chto eto, interesno, on delaet v temnom sadu?! Sonya tak udivilas', chto vzyalas' za ruchku okna i potyanula stvorku na sebya, chtoby sprosit' muzha, chto on tam razglyadyvaet v temnote u prolysiny, kak vdrug na shum raskryvaemogo okna on podnyal golovu i, uvidev ee, otpryanul v kusty. Sonya zastyla. Pochemu on spryatalsya ot nee? - P'er, - pozvala ona obespokoeno, - P'er! Tol'ko vetka legon'ko mahnula ej v otvet. Ili eto... ne P'er? No kto? Ona zaderzhala dyhanie, prislushivayas'. Net, v etot raz ej ne pomereshchilos'. V sadu kto-to byl! V proshlyj raz P'er posmeyalsya nad nej, i ona tozhe reshila, chto ej prividelos'... Ili eto... prav Maksim?.. i togda byl P'er? No zachem? CHto on tam delal? CHto on tam teper' delaet? Sledit za nej?! Kak togda, v restorane?! Ne mozhet byt', zachem, eto neveroyatno, eto nizko, eto... |to ne pravda! - P'er... - neuverenno pozvala Sonya. Molchanie. CHelovek zatailsya v kustah. |to ne P'er. Slabeyushchimi, vatnymi nogami Sonya otstupila ot okna i beleyushchee pyatno ee lica rastvorilos' v myagkoj temnote komnaty. No ee glaza byli po-prezhnemu prikovany k sadu i, napryagayas' i shchuryas', oni vse zhe ulovili dvizhenie kustov, kotoroe vydavalo kradushchiesya shagi CHeloveka v Sadu. On medlenno, tiho probiralsya v storonu fasada doma, i v etom chernom shevelenii vetok, v metushchihsya ostryh tenyah byla ugroza... SHag za shagom, vetka za vetkoj, nevidimyj, neslyshnyj i strashnyj, CHelovek probiralsya k domu, v storonu... dveri! No gde zhe P'er, gde zhe ee muzh, ee zashchitnik? "P'er! - bessil'no kriknula Sonya v okno, - P'er!" Otvetom ej bylo molchanie, i v etom molchanii zaklubilsya uzhas. Znachit... Znachit eto P'er? |to on kradetsya po sadu, priblizhayas' k vhodnoj dveri, - on, pryatavshijsya zachem-to v sadu, on, videvshij, chto ona ego zametila, on, tak stranno molchashchij, - on, neznakomyj, neponyatnyj, ugrozhayushchij i opasnyj?!!! Ona uzhe nichego ne ponimala. Uzhas, uzhas, plotnyj i gustoj, spelenal ee, ohvativ vse chleny, otyazhelyaya kazhdyj shag, hvataya za nogi, i ona nikak ne mogla sdvinut'sya s mesta. C chem on idet v dom? Pochemu on molchit? CHto on hochet... CHto on hochet s nej sdelat'?! Vse, chto ej privodil v dokazatel'stvo Maksim, migom proneslos' v ee golove. Ubijca. K dveri kradetsya - ubijca!!! Razryvaya puty uzhasa, Sonya rvanulas' iz komnaty s namereniem zaperet' zamki, bol'no podvernula nogu na pervoj zhe stupen'ke, tiho vzvyla, bystro rasterla shchikolotku i, preodolevaya bol', stala prodolzhat' spusk. Pozdno. Snizu donessya zvuk povorachivayushchegosya v zamke klyucha. Sonya rvanula so stupnej svoi pushistye domashnie tufli i, prizhav ih k grudi, zadyhayas' ot straha i sderzhivaya preryvistoe dyhanie, besshumno poneslas' po lestnice obratno, naverh v spal'nyu, zabyv o boli v shchikolotke. Dobezhav do svoego tualetnogo stolika, ona stala otkryvat' drozhashchej rukoj yashchiki i yashchichki, ishcha starinnyj, s reznoj borodkoj klyuch, kotorym zapiralas' dver', sluzhivshaya kogda-to vyhodom iz byvshej detskoj v sad. "Sonya?"- ostorozhno pozval ee golos. |to byl golos P'era. Serdce ee uhnulo tak, chto, kazalos', ego mozhno bylo uslyshat' vnizu. Klyuch ne nahodilsya. Sonya sharila v temnote, boyas' zazhech' svet i vydat' mesto svoego prisutstviya. Nu gde zhe on mozhet byt'?! Lihoradochno vsmatrivayas' v nerazborchivye ochertaniya raznyh veshchichek, kotorymi byli polny yashchiki ee tualetnogo stolika, ona odnovremenno nastorozhenno prislushivalas' k tomu, chto proishodilo vnizu. Vnizu carila tishina. Tol'ko vspyhnul svet. Sonya ostanovilas' i perevela sderzhivaemoe dyhanie. "Sonya? Ty zdes'? Ty ot menya pryachesh'sya?"- snova razdalsya vnizu golos P'era. Gospodi, gospodi, nu gde zhe klyuch, gde on?! On gde-to tut, nado tol'ko vspomnit', gde imenno! Ee ruki prodolzhali otkryvat' i zakryvat' yashchichki i korobochki, drozha i suetyas'. Idiotka! Vot ved' on, visit na malen'kom kryuchke pod planshetkoj s fotografiyami! I vsegda tut visel, pyl'nyj. Im nikogda ne pol'zovalis', i glaza uzhe perestali zamechat' etot klyuch na stene, no on tut, tut! Sonya szhala holodnyj klyuch v ruke. Teper' - otodvinut' stolik, stoyashchij poperek nikogda ne otkryvaemoj dveri, i - samoe glavnoe - otodvinut' besshumno! Ona vzyalas' za kraj stola i potyanula ego na sebya. Tak, horosho. Teper' za drugoj kraj - otlichno. Stolik besshumno skol'zit po myagkomu kovru. Eshche chut'-chut' odin kraj, eshche chut'-chut' drugoj... I vdrug - hrustal'naya kryshka ot shkatulki s ukrasheniyami, nebrezhno postavlennaya v temnote na mesto, soskol'znula na stol s tihim muzykal'nym zvonom. Vrode ne ochen' gromko, no... "Sonya, ty zdes'?"- poslyshalsya golos. I etot golos, teper' nastojchivyj, razdalsya u podnozhiya lestnicy. Sone pokazalos', chto ee nogi okameneli ot straha, ruki oledeneli, v golove vse eshche zvuchal muzykal'nyj zvon, meshayushchij dumat'. Lestnica skripom derevyannyh stupenej vydavala tyazhest' podnimayushchihsya po nej shagov. "Sonya, gde ty?"- v golose byl napor, trebovatel'nost'. Skoree, skoree, v zamochnuyu skvazhinu, povernut'. Vse zarzhavelo, ne idet, ne povorachivaetsya! Sonya shvatila tyubik s dorogim kremom dlya lica i bezzhalostno vydavila blagouhayushchuyu beluyu polosku na klyuch. Snova vstavila. Aga, uzhe luchshe! Dver' tyazhelo raskrylas', zvuchno propev tugimi, zastoyavshimisya bez dela petlyami. Sonya kinulas' na lestnicu, na hodu otiraya s lica pautinu, sbezhala s nee v odno mgnoven'e i uzhe otpirala nizhnyuyu dver', kogda snova razneslos' - na etot raz sverhu: - Sonya! Vyskochiv v sad, temnyj i mokryj ot nochnoj holodnoj rosy, Sonya na mgnoven'e zamerla, soobrazhaya, kuda bezhat'. Esli v storonu fasada doma, v storonu vorot, to on mozhet vyskochit' i ee perehvatit'... No iz ih sada net drugogo vyhoda! Togda... V sosednij sad? Da! V pustynnyj sosednij sad, i ottuda na parallel'nuyu ulicu, podal'she ot doma! V policiyu! Ograda iz metallicheskih prut'ev i plotnyj ryad vechnozelenyh tuj pered nej nahodilis' kak by na vozvyshenii, na valu, tyanuvshemsya vdol' granic ih sada. V tom meste, gde kusty otsutstvovali, zemlya byla glinistoj i mokroj, razzhizhennoj mnogonedel'nymi dozhdyami. Tak i ne uspev nadet' domashnie tufli, Sonya rinulas' na pristup etoj nebol'shoj gorki bosikom, v odnih nosochkah, kotorye mgnovenno propitalis' holodnoj vyazkoj gryaz'yu. Odolela, pereprygnula cherez yamy ot vykorchevannyh kustov i ucepilas' za ogradu. Rezanula bol' v shchikolotke. Serdce ee bilos' tak chasto, chto ej kazalos', chto ona sejchas umret. Perevedya na mgnovenie duh, ona stala prilazhivat'sya k ograde - ne tak-to eto okazalos' prosto, kak ona dumala! V ograde byla tol'ko odna poperechnaya perekladina - naverhu. I do nee nado bylo eshche dolezt'. Sonya podtyanulas' na rukah, skol'zya bosoj, neposlushnoj ot boli nogoj po holodnym zheleznym prut'yam. Net, nedostatochno, ne poluchilos'. Nado podprygnut' posil'nee, chtoby mozhno bylo s razmahu zakinut' nogu... Eshche raz: i-i-op! Net, sorvalos'! Ruki onemeli ot holoda i napryazheniya. Nado eshche raz. Nu-ka, r-raz! "Sonya, kuda eto ty?!"- na etot raz golos razdalsya v sadu, sovsem blizko ot nee. Sonya povernula golovu. P'er pokazalsya v dveryah, iz kotoryh dve minuty nazad vyskochila Sonya. Ego lico bylo iskazheno strannoj grimasoj. Ili sejchas, ili nikogda! Sonya povisla na rukah, zakinula gorevshuyu i opuhshuyu nogu na poperechnuyu perekladinu, sudorozhno pytayas' podtyanut' vtoruyu nogu, i - ponyala, chto u nee ne dostanet sil. Ne hvatit. Ne smozhet ona podtyanut'sya i perelezt' cherez zabor. Ne sumeet. P'er priblizhalsya. Ee ruki oslabli i, ohvachennaya otchayaniem, Sonya spolzla vniz po metallicheskim prut'yam, po skol'zkoj gline, pryamo v yamu, v otvratitel'nuyu gryaz'. Ee bosye nogi zakopalis' v mokruyu zhirnuyu zhizhu i slezy zastelili vzglyad. P'er byl sovsem blizko, on shel k nej, rasplyvayas' v ee slezah, i chto-to ej govoril, - chto-to laskovoe i uteshitel'noe - i protyagival k nej ruki; i ona podumala, chto vse eto koshmarnyj son i nepravda, on ne ubijca!; on ee muzh, ee P'er, zabotlivyj i predannyj, kotoryj sejchas ee uspokoit i vse ej ob座asnit, i otneset ee domoj, ukutaet, sdelaet ej goryachego chayu s romom i prigotovit ej dushistuyu vannu... I ona popytalas' vstat' emu navstrechu, no ee nogi chavkali i skol'zili v holodnom mesive, i ona nikak ne mogla nashchupat' oporu, dno etoj yamy, i balansirovala kakoe-to vremya, chtoby ne upast'; nakonec, noga ee vo chto-to uperlas', vo chto-to tverdoe i nerovnoe. Ona hotela postavit' tuda zhe vtoruyu nogu, chtoby obresti ravnovesie; pokachnulas', kosnulas' skol'zkoj zemli rukami, i, glotaya slezy, naklonilas', chtoby poluchshe razglyadet' svoyu oporu... I uvidela. Ee bosaya noga stoyala na mertvom lice ee otca. Glava 23 Ochnuvshis', Sonya uvidela vozle svoej posteli vracha. Vernee, cheloveka, kotoryj v etot moment ej delal ukol, iz chego ona sdelala vyvod, chto eto - vrach. Ona - bol'na? V dome bylo shumno. SHum donosilsya snizu, iz gostinoj. U nih - gosti? Na ee voprosy vrach otvetil, chto ona zdorova, no u nee byl obmorok, i chto vnizu v gostinoj shumit policiya. Ona vse vspomnila. Ona vstala, nesmotrya na protesty vracha, i tyazhelo, preodolevaya slabost', spustilas' vniz. Ee muzh sidel blednyj v okruzhenii treh policejskih, kotorye napereboj zadavali emu voprosy, i eshche odin ostorozhno sharil po domu, akkuratno stavya veshchi na mesta i legko prikryvaya dvercy. Uvidev Sonyu, P'er slabo ulybnulsya ej i hotel bylo vstat', no ostalsya sidet' na meste, ostanovlennyj zhestom policejskogo. Poodal', ne prinimaya ni v chem uchastiya, sideli Maksim i Remi, molcha sledya za proishodyashchim. Maksim rvanulsya k nej, no tut zhe sel, prityanutyj Remi za rukav. Vmesto nego k Sone podoshel odin iz policejskih. U nego bylo uchastlivoe vyrazhenie lica. Na nekotoroe vremya gul utih, vzglyady ustremilis' na nee, no pochti srazu zhe zhuzhzhanie golosov vozobnovilos'. Vse, chto ej udalos' ponyat', eto to, chto policiyu vyzval Maksim, ohvachennyj bespokojstvom za nee; chto telo ee otca (a eto bylo dejstvitel'no telo ee otca, P'er opoznal ego) uzhe otpravleno v morg; i chto ee muzh nahoditsya pod podozreniem, nesmotrya na to, chto na vse voprosy policejskih P'er kachal rasteryanno golovoj i povtoryal, chto on nichego ne znaet i nichego ne ponimaet. - CHto vy delali v sadu? Pochemu vy vybezhali bosikom v sad i hoteli perelezt' cherez ogradu? CHto vas ispugalo? - sprashival ee policejskij. Sonya ne mogla tolkom ob座asnit'. Ona uvidela kogo-to v sadu. Kogo? Ona ne znaet. Byl li eto P'er? Ona ne razglyadela. Pochemu ona sbezhala? Ej stalo strashno. Pochemu? Potomu chto u nee nervy na predele... Potomu chto ona uzhe videla ran'she kakogo-to cheloveka v sadu... Ona ne znaet kogo... Da, ona govorila muzhu, no on eto ne prinyal vser'ez... On nad nej posmeyalsya... Tak vse-taki byl li eto ee muzh? Navernoe... Ej pokazalos' na mgnoven'e... Potom on voshel v dom... On ee zval... Ej stalo strashno... Kto voshel v dom? Ee muzh. Tak pochemu ona ispugalas'? Potomu chto on byl v sadu? Da, navernoe poetomu. |to bylo tak stranno... Neponyatno, chto on delal v temnom sadu i pochemu smotrel na nee iz kustov, pryachas'... On ne otkliknulsya, kogda ona ego pozvala iz okna... Znachit, tot, kto byl v sadu, znal, chto vy ego uvideli? Da. Hotya v dome bylo temno, no P'er mog ee razglyadet' v okne, i on ee slyshal... Znachit, v sadu byl ee muzh?... Ona ne mozhet skazat'. Mozhet byt'... Mozhet byt', P'er... Policejskij, kazalos', obaldel ot etoj putanicy. Posoveshchavshis' s kollegami, oni ob容dinili obe gruppy i teper' i Sonya, i P'er sideli vmeste v okruzhenii chernyh mundirov. - CHto vy delali v sadu? - sprashivali oni P'era. - YA tam ne byl, - otvechal tot. - A gde vy byli? - V garazhe. - CHto vy delali v garazhe? - Mne pokazalos' segodnya, chto u menya v motore strannyj shum. Vot ya i smotrel. - A kto byl v sadu? - YA ne znayu. - Kto byl v sadu, Sonya? - YA... ya ne znayu. - Vy skazali, chto uznali svoego muzha. - Kazhetsya... YA ne uverena... YA ne znayu. - Kto voshel v dom? - P'er. - Vy skazali, chto chelovek iz sada probiralsya k vhodnoj dveri? - Da... - I voshel v dom? - Da... - I eto byl vash muzh? - Da... - Znachit, eto on byl v sadu? - Navernoe... - CHto vy tam delali, gospodin Mishle? - YA tam ne byl. YA byl v garazhe. - Vy uvereny, chto v dom voshel vash muzh? |to ne mog byt' kto-to drugoj? - |to byl P'er. On otkryl dver' svoim klyuchom. I ya slyshala ego golos. - Vy uvereny, chto v tot moment, kogda vy uvideli cheloveka v sadu, vash muzh uzhe priehal domoj? - Da. Svet iz garazha padal na gazon... - Znachit, v sadu mog byt' vash muzh? - Mog. - CHelovek byl primerno kakogo rosta? - Ne znayu... YA ne uspela rassmotret'... Sverhu ne ochen' ponyatno... - No eto mog byt' vash muzh? - Mog... - Vo vsyakom sluchae, vy ne zametili nichego takogo v etom cheloveke, chto by moglo svidetel'stvovat' o tom, chto eto ne vash muzh? - YA ne ponyala vash vopros... - Vy ne zametili, chto, naprimer, chelovek v sadu byl namnogo men'she rostom vashego muzha, ili namnogo tolshche ego, ili, dopustim, v ochkah? - Net. - Znachit, eto mog byt' gospodin Mishle? - Da. - Vy byli v sadu, gospodin Mishle? - Net, ya zhe vam skazal! - Vasha zhena vas zvala. Pochemu vy ne otkliknulis'? - YA ne slyshal. - Ne slyshali? - V mashine rabotal motor. A ya nahodilsya vozle mashiny. - S kakim namereniem vy voshli v dom? - Bog moj, etoj moj dom, ya imeyu pravo tuda vojti bez vsyakih osobyh namerenij! - Vy zvali vashu zhenu? - Da. - Otkuda vy znali, chto vasha zhena doma, esli v dome bylo temno? - YA dumal, chto ee net... - Tak pochemu zhe vy ee zvali togda? Vy znali, chto ona doma, potomu chto eto vy byli v sadu i slyshali... - Dajte mne dogovorit'... YA dumal, chto ee net, no udivilsya, - eto bylo tak stranno... I ya ee pozval na vsyakij sluchaj. - Ona otkliknulas'? - Net. - No vy prodolzhali ee zvat'? Vy byli uvereny, chto ona doma! - YA uvidel v gostinoj na polu ee kurtku i tufli, kogda zazheg svet... I potom, u menya bylo takoe chuvstvo... CHuvstvo ee prisutstviya. - Ona otkliknulas' na etot raz? - Net. - Vy ee bol'she ne zvali? - YA uslyshal kakoj-to zvon... Ona chto-to uronila. YA ee snova pozval, ona ne otvetila... Mne eto pokazalos' strannym, ya dumal, chto-to sluchilos', nehoroshee chto-to, ili chto v dom kto-to zabralsya... ya byl ochen' obespokoen i reshil podnyat'sya naverh, chtoby posmotret', chto tam proishodit... A ona stala ubegat' ot menya. - CHto vy delali v subbotu, v den' kogda snimalas' poslednyaya scena s mes'e Dor, s 11 do 15 chasov? - Iskal podarok moej zhene... na yarmarkah... - Nashli? - Net. - Vy mozhete ukazat' kogo-nibud', kto mozhet podtverdit', chto vas videli na etih yarmarkah? - Ne znayu... YA nichego ne kupil, tak prosto brodil, vremya eshche est' do ee dnya rozhdeniya... - Vy ubili vashego testya? - Net!!! - Zachem vy zakopali telo mes'e Dor v sadu? - Vy soshli s uma. YA trebuyu advokata. |to bezumie prodolzhalos' eshche nekotoroe vremya do teh por, poka policejskij, osmatrivavshij dom, ne protyanul bez slov ostal'nym kinzhal s serebryanoj rukoyat'yu iz kollekcii P'era. Vocarilas' polnaya tishina. Remi priblizilsya, chtoby poluchshe razglyadet' zainteresovavshij policiyu predmet. Zatem policejskie podnyalis', tiho perekinulis' dvumya slovami mezhdu soboj, Remi chto-to sprosil, emu chto-to otvetili, i oni napravilis' k vyhodu, soobshchiv Sone, chto ee muzh zaderzhan do proyasneniya nekotoryh obstoyatel'stv. Oni pokinuli dom, uvedya poteryannogo i obessilennogo P'era s soboj. Vrach, smeriv eshche raz Sonino davlenie i velev ej ne volnovat'sya i pit' uspokoitel'nye sredstva, takzhe ostavil ih. V dome stalo neozhidanno i pronzitel'no tiho. Vklyuchennye povsyudu svetil'niki zalivali zheltym neestestvennym svetom opustevshee prostranstvo gostinoj, slovno scenu, s kotoroj ushli aktery. Sonya ustremila vzglyad na ostavshihsya sidet' v uglu gostinoj Remi i Maksima. Oni oba vstali, chuvstvuya nelovkost', i podoshli poblizhe k nej, ne znaya, chto skazat', iskat' li slova utesheniya i podderzhki ili uzh luchshe promolchat', chtoby ne sfal'shivit'. Sonya tozhe molchala. Ee lico, kazalos', osunulos', ee karie glaza, ottenennye cherno-sinimi tenyami, sdelalis' osobenno bol'shimi; ee smuglaya kozha byla stol' blednoj, chto kazalas' pergamentno-zheltoj, i ee obychno svezhie, rozovye guby pobeleli i potreskalis', slovno ih obmetalo suhoj korkoj. I, glyadya na nee, Maksim vdrug ponyal, chto on ee lyubit. I ot etogo emu sdelalos' eshche huzhe. - Postarajtes' ne rasstraivat'sya tak sil'no, - zazhurchal Remi, berya Soninu holodnuyu ladon', - ya ne hochu vas obmanyvat', situaciya ne ochen' blagopriyatna dlya vashego muzha, no poka chto vse na urovne gipotez, predpolozhenij. Nado podozhdat' ekspertiz, togda mozhno budet uzhe o chem-to sudit'... Sonya kivnula. - YA pozvonyu vam zavtra, kak tol'ko u menya budut novosti, - govoril Remi, - ya vse razuznayu i srazu zhe vam pozvonyu... U vas est' advokat? Sonya snova kivnula. - Vy s nim svyazhetes', ya dumayu? Eshche odin kivok. - Esli hotite, ya vam najdu luchshego advokata, i sam posmotryu, chto mozhno sdelat'... Mne nuzhno vse eto obdumat'. - Ne bespokojtes', - skazala Sonya. - Spasibo. - Ne budu vas bol'she utomlyat'... Vam nado otdohnut'... - bormotal Remi, prodvigayas' k vyhodu. - Maksim, vy edete domoj? Maksim, tak i ne proiznesshij ni slova za vse eto vremya, smotrel na Sonyu. Sonya glyanula na nego i prikryla glaza. - On edet, - skazala ona ustalo, - spokojnoj nochi. - Mozhet byt'... - nachal Maksim, - mne luchshe tebya ne ostavlyat' odnu? - Ne bespokojsya. Ego bol'no carapnul etot otvet. Nu chto zh, rassudil on, vyhodya iz ee dverej, raz ona tak - pust'. Navyazyvat'sya on ne budet. V konce koncov, on ej predlozhil prosto podderzhku, chtoby ne ostavlyat' ee v takoj moment v odinochestve. Esli ona ne nuzhdaetsya v podderzhke - tem luchshe dlya nee. Tem luchshe dlya nego. On mozhet so spokojnoj sovest'yu vozvrashchat'sya domoj. Da, imenno domoj, v Moskvu. V Moskvu. Glava 24 Pechal' byla cveta kofe cveta Soninyh glaz edinstvennoj kraskoj na bescvetnom polotne vremeni - vremya zavislo v prostranstve i strelki lishilis' ciferblata prokruchivayas' besheno i bessmyslenno v beznadezhnoj pustote - pustotu plotno shtrihoval beskonechnyj dozhd' besprosvetnoj pozdnej oseni - osen' monotonno shelestela mokrymi shinami mertvymi list'yami i dozhdem i tol'ko odna pronzitel'naya nota vybivalas' zvukom i cvetom ne v lad: nota pechali - Pechal' byla cveta kofe cveta Soninyh glaz... K oknu l'nulo holodnoe dozhdlivoe utro, slovno nadeyalos' prigret'sya u chelovecheskogo zhil'ya. Maksima znobilo, telo bolelo, posasyvalo v oblasti serdca i v oblasti dushi. Vylezat' iz posteli ne hotelos', no bylo nuzhno: ego vyzyvali v policiyu dlya dachi pokazanij. On spustil nogi na pol. Kotoryj raz za eti dve nedeli v Parizhe on vstaval razbityj pozdnim snom, vyalyj i uzhe s utra ustalyj, - eto on, priuchivshij sebya vstavat' legko i rano, s gimnastikoj i pesenkoj pod dushem; eto v Parizhe, kotoryj predpolagalsya byt' prazdnikom. Okazalos', chto prazdnik, po krajnej mere, ego lichnyj - ostalsya v Moskve. V Moskve, gde, buduchi krasivym muzhikom i izvestnym rezhisserom, on privyk, chto zhizn' vertelas' vokrug nego, a on predstavlyaet ee centr - centr vnimaniya, voshishcheniya, pokloneniya, obozhaniya i zhenskoj bor'by za ego blistatel'nuyu rezhissersko-muzhskuyu personu. I on etu obremenitel'nuyu missiyu vypolnyaet s dostoinstvom i bez zanoschivosti, umeya privetlivo privechat' vseh, kto popadal v ego orbitu, shchedro razdavaya ulybki, nezhnye vzglyady, interv'yu i avtografy. Vse bylo ne tak zdes', vo Francii, - on ne byl centrom, on ne byl izvestnym rezhisserom - vernee, byl konechno, no gde-to lish' na periferii soznaniya okruzhayushchih. |tot fakt ne stavil ego v centr vnimaniya i ego muzhskie dostoinstva ostavalis' bez dolzhnoj ocenki i primeneniya. Vo Francii on okazalsya ryadovym personazhem - esli i ne massovka, to tak, na vtoryh rolyah. |to byl neprivychno i nepriyatno. On chuvstvoval sebya odinokim, nenuzhnym, lishnim. On chuvstvoval v sebe tosklivuyu pustotu v tom meste, kotoroe dolzhna byla zanyat' lyubov'. On chuvstvoval sebya neuverenno-razdrazhenno, slovno akter, kotoryj vzyalsya igrat' nepodhodyashchuyu emu rol'. I eshche on chuvstvoval strah. On ne ispytyval ego do sih por - ni togda, kogda na nego mchalas' mashina, ni togda, kogda sil'nyj tolchok v spinu vykinul ego na mostovuyu i on okonchatel'no osoznal, chto kto-to imeet milen'koe namerenie ego ubit'; - emu stalo strashno imenno teper', kogda bylo najdeno polurazlozhivsheesya telo Arno, s takoj nagloj zhestokost'yu zakopannoe v sadu ego docheri. Vot teper' u nego poyavilos' takoe chuvstvo, slovno on zaglyanul v lico ubijce. Emu dazhe kazalos', chto on mog by ego uznat'. Stoilo tol'ko uderzhat' v voobrazhenii chut'-chut' podol'she eto lico, - i on ego uznaet. CHto-to emu smutno videlos', chto-to emu grezilos', chto-to emu nasheptyvalos'... |to bylo strannoe oshchushchenie, i nesomnenno lozhnoe, on by ne smog vyrazit', chto tam varit emu intuiciya, i vse zhe... I vse zhe - gluposti vse eto. Kazhetsya, on zabolel. Vmesto obychnogo dusha on predpisal sebe goryachuyu vannu, v kotoruyu pogruzilsya po nos, pytayas', vprochem, bez vsyakogo uspeha, chto-nibud' ponyat'. Iz vanny on vyshel nichego ne ponyavshij, no zato tverdo reshivshij: domoj. V Moskvu. I nichego ne hochu ponimat'. Dazhe vnikat' ni vo chto ne hochu. I uchastvovat' - tozhe. V Moskvu. On pozvonil v "Aeroflot". Devochki predlozhili pod容hat', poobeshchav emu bilet na poslezavtra. Poslezavtra on budet doma. Vernuvshis' iz policii, on snova obnaruzhil u pod容zda neskol'kih zhurnalistov. Besceremonno rastolkav ih, on rinulsya v pod容zd. Doma on krepko zaper dveri - ot zhurnalistov vsego mozhno ozhidat' - i pozvonil Vadimu, chtoby soobshchit' emu o date ot容zda. Sil'vi dazhe ne pozvala muzha k telefonu. "On tak ustal, u nego depressiya, on ploho sebya chuvstvuet, provel bessonnuyu noch' - provorkovala ona v trubku, - on spit, ya emu nepremenno vse peredam..." Nu i horosho, puskaj spit. Maksima bol'she ne interesoval ni scenarij, ni sovmestnyj fil'm, ni, tem bolee, problemy Vadima. On nabral nomer Remi. Detektiv, kazalos', ogorchilsya, uznav, chto Maksim pokidaet Parizh. "Edinstvennyj, komu do menya delo - podumal Maksim. - Ne rodstvennik, ne zhenshchina, ne poklonnik moego talanta - detektiv, s kotorym u menya nichego obshchego..." - Mozhet, zaskochite ko mne, esli vremya pozvolyaet, - teplo skazal emu Maksim. - Novosti rasskazhete. U vas ved' est'? - Tak, chutochka. - Nu vot i rasskazhete "chutochku". Pouzhinaem vmeste... Idet? - YA perezvonyu, - skazal Remi. - Esli smogu - to s udovol'stviem. Pokinuv "Aeroflot", Maksim poshel peshkom po Elisejskim Polyam, vdyhaya, vbiraya na proshchanie vozduh Parizha. Teper', kogda u nego lezhal v karmane bilet, gruz zabot i pechalej kak by otodvinulsya, otstupil, slovno bilet v Moskvu obrazoval mezhdu nim i vsemi sobytiyami nekuyu distanciyu, esli eshche ne v prostranstve, to v oshchushcheniyah. Dazhe bol' ot strashnoj dyadinoj smerti pritihla, pritupilas'. Hotya by nastol'ko, chto sejchas, vpervye so dnya svoego priezda, on po-nastoyashchemu zalyubovalsya Parizhem. Naryadnyj, kak rozhdestvenskaya igrushka, etot gorod byl polon lenivoj nespeshnosti, prazdnichnoj prazdnosti; ulicy i kafe byli zatopleny netoroplivym narodom, vrastyazhku smakuyushchim Parizh.