ushke proigryvat'; ah, kak hotelos' byt' tem, chem ona vsegda videla sebya v mechtah: pobeditel'nicej, chempionkoj, zvezdoj, korolevoj... - Malen'kaya, ya zhe skazal: ya ob®yasnil VS¨. I eto VS¨ s tvoim uchastiem... - Nu, ne ya zhe Venyu pytala i ubila! - Ne ty, konechno, ne ty! |to sdelali lyudi tvoego kuzena, Lazarya. - Spasibo, chto hot' v etom ty menya ne podozrevaesh'! - Pogodi, rano radovat'sya... - CHto eshche? - Eshche ves' final, ot Lazarya do nashih dnej... Tvoe zayavlenie na televidenii nastorozhilo zainteresovannyh lic, no ne slishkom. Na dannom etape nikto tebya po-nastoyashchemu, vser'ez ne vosprinimaet. Ne stol'ko potomu, chto tvoi zayavleniya neser'ezny, - skol'ko potomu, chto eti lyudi slishkom uvereny v svoej beznakazannosti. I vse zhe zainteresovannye lica nastorozhilis' dostatochno, chtoby sledit' za razvitiem del, - poka, odnako, ne prinimaya mer. I ty eto ponimala. Tebe trebovalas' nekotoraya akseleraciya v zadumannom toboj scenarii, chtoby podtolknut' "mafiyu" k dejstviyam. Ty boltala s kuzenom po telefonu, ya pomnyu. I vvernula frazu o tom, chto materialy skoro poyavyatsya v pechati. "Ser'eznye" materialy! YA ne srazu pridal znachenie etim slovam, - vse tak nevinno vyglyadelo mezhdu razgovorami o domrabotnice i polivke sada... Polagayu, chto ty znala kuda bol'she ob uchastii Lazarya v temnyh delah, chem predstavila eto mne. No ty reshila podarit' mne radost' samostoyatel'nogo otkrytiya... Poka zhe ty zalozhila v svoj nevinnyj trep vazhnuyu informaciyu: materialy, i ves'ma sushchestvennye, skoro budut opublikovany, a na dannyj moment oni nahodyatsya v "nadezhnyh rukah"... Mne ty skazala, chto imela vvidu menya, moi "nadezhnye ruki"... No ty solgala, Majya. Ty byla uverena, chto Lazar' podumaet o Vene... On i podumal. CHto tebya ves'ma ustraivalo. Bylo by uzhe neploho, esli by Venya poskoree otpravilsya v Ameriku, - no eshche luchshe, esli by on otpravilsya na tot svet. Togda sovsem nikakih dolgov, togda on ne zhdet vypolneniya obeshchannogo, togda net riska, chto on vernetsya i prizhmet tebya k stenke: i gde eto ty, Majya? I pochemu eto ty ko mne ne edesh', kak poklyalas'? A ne hochesh' li, chtoby ya na tebya v miliciyu stuknul? Venya, so svoej mazohistskoj lyubov'yu k tebe, byl vpolne sposoben sam sdat'sya milicii, - tol'ko chtoby tebe otomstit' za verolomstvo... Tak chto ty lovko navela dvoyurodnogo bratca na Venyu i izbavilas' ot druga detstva. I vovremya, - poka on ne uehal v SHtaty. I potomu voprosy o "polivke sada" sledovalo utryasti nemedlenno, poka Venya byl eshche tut... Nu chto, stoit li rasskazyvat' dal'she? - Davaj uzh do konca... - usmehnulas' Majya, - pered smert'yu stoit vygovorit'sya, oblegchit' dushu... Kis tozhe usmehnulsya. - YA by eshche koe-chto oblegchil... - Sovest'? - Net, mochevoj puzyr'. - O, kakie bytovye melochi! Ne stoit bespokoit'sya, ochen' skoro tebe ego oblegchit patologoanatom. Pri vskrytii. - Tvoej dobrote voistinu net predelov! - lyubezno ulybnulsya Kis. - A ty uzh razmechtalsya, chto ya s tebya naruchniki snimu? - A ty menya opasaesh'sya dazhe pod dulom tvoego pistoleta? Do sih por ya vel sebya vpolne smirno... - Prikidyvalsya, - holodno pripechatala Majya. - ZHal', chto ya srazu ne ponyala. Davaj, rasskazyvaj! YA na tvoej mogilke vyseku: "Zdes' lezhit genij dedukcii..." - Pol'shchen. - Dal'she, ya skazala! - Nervnaya ty stala, Majya. Nu da ladno, vot tebe "dal'she"... Na etot raz Lazar' otnessya s bol'shim vnimaniem k tvoemu soobshcheniyu. On tebe poveril: i chto materialy budut opublikovany, i chto dokazatel'stva v nih ser'ezny... Tut-to on razvolnovalsya ne na shutku i zadal sebe vopros: kto i otkuda? Podozrenie palo na Lermita, i emu horosho nadraili mordu. Lermit, dumayu, bystren'ko vydal vsyu informaciyu naschet Boriski. Lazar' sunulsya, - i uznal, chto Boriska uzhe mertv. I vot togda Lazar' ponyal, chto ty zateyala igru neshutochnuyu... Posemu on napravil otryad banditov k Vene v nadezhde vyudit' u nego tvoj kompromat. Ego interesovala ne stol'ko ty, - Lazar' byl uveren, chto s toboj on vsegda sladit, - skol'ko dokumenty. Ostal'noe ty znaesh'... My potashchilis' k tvoemu dvoyurodnomu bratu. Ponachalu Lazar' pokazalsya mne primitivnym i samovlyublennym geem, nikak ne bol'she. Odnako tebya eto ne ustraivalo, tebe nuzhno bylo vo chto by to ni stalo ubedit' menya v tom, chto mafiya real'na, i ne tol'ko v komp'yuternyh fajlah. Ty tochno znala, chto Lazar' s nej svyazan, - hot' i ne predstavlyala, kak imenno, - i nadeyalas' najti cherez nego kakuyu-to zacepku. Posemu ty kinulas' podslushivat' telefonnyj razgovor kuzena. Tebe povezlo: razgovor okazalsya ves'ma soderzhatel'nym. My poehali v teatr: prisutstvie pri mafioznoj sdelke, da eshche posle prochteniya Boriskinyh fajlov, dolzhno bylo okonchatel'no porazit' moe voobrazhenie. Odnako vse dal'nejshee okazalos' bol'shim i nepriyatnym syurprizom, v tom chisle i dlya tebya: poyavlenie na sklade samogo Lazarya i vse posleduyushchie sobytiya. Nas obnaruzhili i povezli v les... Edinstvennyj fragment vo vsej etoj istorii, gde ty nichego ne igrala, - eto togda, v lesu. Ty dejstvitel'no spasla mne zhizn'. I ya eshche raz blagodaryu tebya za eto. Hot' i ponimayu, chto ya byl tebe ochen' nuzhen: mne eshche predstoyalo dokazyvat' vsem tvoyu nevinovnost'... - Neuzheli ty dumaesh', chto ya by vot tak, bez boya, pozvolila by im tebya zastrelit', dazhe esli by ne imela na tebya takie vidy?! Za kogo ty menya prinimaesh'?! YA ne ubijca, Alesha! - Ty? Majya, ty chto? Po tvoej iniciative byli ubity Mark, Boris i Krivosheev! I drug detstva, Venya... - Da, no ih ubivala - ne ya! - Prosti, - eto chto-to menyaet? Ona pozhala plechami. - Ob®yasni mne, detka, ya dejstvitel'no nikak ne pojmu... Libo ya i vpravdu glup, - libo eto u tebya chto-to s golovkoj, devochka. Tvoj sobstvennyj imidzh v tvoih glazah podozritel'no sil'no rashoditsya s real'nost'yu... Majya, dorogaya, eto ved' ty prinyala reshenie lishit' ih zhizni! A ch'ya ruka eto sdelala, - ne stol' uzh vazhno... K tomu zhe, menya ty sobiraesh'sya ubit' svoej rukoj... Ili u tebya pripryatan v sosednej komnate drugoj killer? Ili tam pod krovat'yu sidit novyj vozdyhatel', gotovyj v obmen na tvoi laski perestrelyat' polovinu muzhskogo naseleniya? Milaya, mozhet tebe k psihiatru shodit'? - Zatknis'! - Ona vskochila i nacelila na nego pistolet. - Eshche odno slovo, i ya tebya pristrelyu! - Ne lyubish' proigryvat', da? Mysl' o tom, chto ya tebya raskusil, - dlya tebya neperenosima? - Plevat' mne na to, chto ty tam raskusil! - Razve ya oshibsya? - spokojno sprosil Aleksej. - Oshibsya, ne oshibsya, - kakoe eto imeet znachenie, esli tebe ostalos' zhit' schitannye minuty? - Nu, potesh' menya pered neminuemoj smert'yu, - priznaj, chto ya vse pravil'no vystroil! - Pravil'no. CHto s togo? - Nichego, milaya. Malen'koe utesheniya dlya syshchickogo samolyubiya... Ty i vpryam' menya sobiraesh'sya ubit'? - A ty dumal, ya shuchu? - A kak zhe lyubov'? Razve ubivayut teh, kogo lyubyat? Priznajsya, ty pridumala dlya sebya skazochku o lyubvi, devochka... Romantichnuyu skazochku, ne imeyushchuyu nichego obshchego s real'nost'yu tvoej dushi, v kotoroj strast' k razrusheniyu sil'nee vseh prochih chuvstv... Tvoya lyubov' - ne bolee, chem eshche odin mulyazh. Tochnaya kopiya nastoyashchej, no vse ravno fal'shivka. - Zatknis'! CHto ty-to ponimaesh' v lyubvi? Upersya rogom v zemlyu v svoej predannosti i vernosti, i nichego za ih predelami ne vidish' i ne hochesh' videt'! Nikakaya zhenshchina v mire ne dast tebe i sotoj doli togo naslazhdeniya, kotoroe sposobna tebe dat' ya! No kuda tam, u nas, vidite li, principy! My takie poryadochnye, takie horoshie, takie vernye, - my gotovy pozhertvovat' sobstvennym schast'em, tol'ko chtoby ne razminut'sya so svoimi uzkolobymi principami! Ah, zhertvennost', - ona u nas v krovi! Aleksandr Matrosov vechen v russkom soznanii, my strashno lyubim grud'yu na ambrazuru, nacional'nyj stil', - vo imya blaga vseh ostal'nyh! |to ya ne umeyu lyubit'? Net, dorogoj moj Alesha, eto ty - ty ne umeesh'! Ty zamenil lyubov' poryadochnost'yu. No eto sil'no ne odno i to zhe! - Esli ya ne lyublyu tebya, - eto ne znachit, chto ya ne umeyu... Majya priblizilas' vplotnuyu k krovati. - Vse, Alesha, poslednee slovo prigovorennogo k kazni ischerpalo otvedennyj limit vremeni... Ty lyubish' Kas'yanovu? Ladno. Prekrasno. A ya ne vynoshu lyubvi bezotvetnoj. I esli uzh ya v koi veki kogo-to polyubila, pochti kak sebya samu... YA nikomu ne pozvolyu prenebrech' moim chuvstvom. Sebya ya vse-taki lyublyu bol'she. Poetomu ya tebya ub'yu. Ona zabralas' na postel', snova osedlala Alekseya i naklonilas' k nemu. - Poceluesh' menya na proshchan'e? - neozhidanno igrivo sprosila ona. Udivitel'noe sozdanie, ona zaigryvaet s "prigovorennym k kazni"! Prichem, prigovorennym eyu zhe... Ili ona vser'ez ubezhdena, chto bez pyati minut trup okazhetsya v sostoyanii otvetit' na ee laski? Net, oshibsya Kis: eta strannaya devochka ne smogla by stat' horoshej aktrisoj. Ej absolyutno ne pod silu postavit' sebya na mesto drugogo, - chto, kak ni kruti, est' osnova akterskoj professii... - Majya, a ty ne boish'sya, chto ya tebya nogami shvachu i legko nejtralizuyu? Ili, k primeru, zadushu? - Net, - ona ulybnulas'. - Ty zhe blagoroden, poryadochen, dobr i doverchiv... Ty - nastoyashchij dzhentl'men! ZHenshchinu, nogami? Uj, kak nekrasivo... Ty etogo ne sdelaesh', pravda zhe? - Pravda. Aleksej vytyanul guby ej navstrechu, i Majya sklonilas' k nemu, prinikla dolgim poceluem... Stol' dolgim i samozabvennym, chto ona ne srazu ponyala, chto lopatka ee oshchutila holodnuyu stal' pistoleta. - Ruchki vverh, malyshka, - proiznes Serega. Majya ne obernulas', tol'ko ee glaza s otchayaniem vglyadyvalis' v Alekseya, budto ona zhdala, chto on zaverit ee, chto eto nepravda, shutka takaya, rozygrysh... No ee vstretil zhestkij i holodnyj vzglyad detektiva. - Ty menya predal, - v beshennom otchayanii prosheptala ona... - Aleksandru ne zahotel predat', a menya - predal... A ved' govoril, - chto mog by menya lyubit'! Esli by... - YA ne mog by lyubit' tebya, Majya. YA ne lyublyu ubijc. - Ruchki vverh, ya skazal! - vmeshalsya v liricheskuyu besedu Serega. Ona, tak i ne obernuvshis', vse eshche ne otryvaya glaz ot lica Alekseya, vse eshche nadeyas' v nem chto-to vychitat', za chto-to zacepit'sya, neohotno podnyala ruki, i Serega bystro zashchelknul naruchniki na ee zapyast'yah. - Nu chto, golubki, ya ne stanu predlagat' vam pomenyat'sya rolyami, - devushku pricepit' k krovatke i prodolzhit' vashi roskoshnye igry! YA tut chut' ne konchil, pravo, vas slushaya. Takie u vas tut krutye razborki poshli, - pryam kino eroticheskoe. Ele vysidel v sosednej komnate! Ty, Kis, daesh', vot uzh ya ne podozreval, starina, chto ty takoj u nas spec po etoj chasti! Aleksandru zahomutal, a teper' i etu horoshen'kuyu malyshku... - Konchaj trepat'sya, - surovo skazal Aleksej. - Magnitofon, nadeyus', vyklyuchil? Togda otstegni menya. - |to my migom! Slezajte, devushka, priehali. Serega zabral pistolet i podal ruku Maje. Ona carstvenno operlas' skovannymi rukami na podstavlennyj lokot' i spustilas' s krovati. - Vot pochemu dver' byla nezaperta... - Progovorila ona, s ulybkoj glyadya na Seregu. - U nas tut kinder-syurpriz obnaruzhilsya... - Ty mne, malyshka, glazki na Petrovke budesh' stroit', - u nas eshche budet s toboj vremya. Mnogo vremeni, ujma, vechnost', - uspeem pokoketnichat' vo vzaimnoe udovol'stvie... Odezhki tvoi, derzhi, - Serega tknul mezhdu ruk Maji komok ee odezhdy, podobrannoj s pola. - Ne dopustim razlagayushchego vliyaniya horoshen'kih golyh malyshek na muzhestvennye ryady MVD! Vstavaj, geroj, - on otomknul naruchniki Alekseya. - Pozhalujte, gospoda, limuzin podan! *** Vysazhivaya Kisa u doma Aleksandry, Serega vysunulsya v okno mashiny: - ZHdu tebya zavtra k desyati. I eto, slysh'... Tam Aleksandra... Ona ochen' zhdala tebya, vot. Kis podnyalsya, otper dver' svoimi klyuchami. Bylo uzhe dva chasa nochi, Sasha, skorej vsego spala. No ona ne spala. Ona vyshla na zvuk otkryvaemoj dveri, v halatike, takaya rodnaya, takaya lyubimaya... Ona molcha obhvatila ego i utknulas' emu v grud'. Aleksej dolgo celoval vse to, do chego dostali guby, - pryadi volos, ushko, sheyu... Nakonec, Sasha razomknula ob®yatiya. - Ty goloden? - Net. - CHayu? - Net... Hotya da... Rodnaya, ya ... - Ili snachala dush? - Sashen'ka, pogodi, mne stol'ko nuzhno tebe rasskazat'... Aleksej sam ne znal, chto on imel vvidu pod slovom "rasskazat'". O tom, kak on schastliv snova byt' s neyu? O svoem rassledovanii? Ob otnosheniyah s Majej? On ne raz pytalsya obdumat', chto i kak on budet govorit' Aleksandre. I ni razu ne pridumal. YAsno, chto podrobnosti budut neumestny, no chto-to nado... Ili ne nado? Aleksandra polozhila emu ladon' na guby. - Nichego ne rasskazyvaj. Ty zdes', i eto samoe glavnoe. Pojdem, nakonec, na kuhnyu, chto my s toboj stoim v prihozhej... - Ty, dejstvitel'no, ne hochesh'...? Aleksandra potashchila ego za ruku na kuhnyu. - Ruki myl? - Pogodi... - Alesha, mne davno ne vosemnadcat' let, i ya slishkom horosho znayu, chto v zhizni byvayut situacii, kotorye berut nas v plen. Nam prihoditsya ih prozhivat', - i my ih prozhivaem, kak mozhem i kak poluchaetsya... |to - sfera intimnogo, lichnogo opyta, o kotorom sovsem neobyazatel'no otchityvat'sya... Rasskazat' - konechno, rasskazhi, no tol'ko ne otchityvajsya, proshu tebya. Ty prozhil desyat' - net, odinnadcat' dnej bez menya, - i, imej vvidu: ya ne sgorayu ot lyubopytstva uznat', kak imenno. Ty ne lez v moyu dushu, kogda ya vyrvalas' iz sodoma Timura*. Ty ponyal, chto mne ploho, chto na dushe skverno, i prosto - velikodushno dal mne svoyu lyubov', nichego ne trebuya vzamen... No dolg platezhom krasen, Alesha. I ya, - ya tozhe ne lezu v tvoyu dushu... Tol'ko hochu, nakonec, vyyasnit', budesh' li ty pit' chaj? Ona ulybnulas' i pochti srazu zhe otvernulas' k plite. Zazhgla gaz, postavila chajnik. Aleksej stoyal, rasteryanno glyadya v ee spinu. - YA lyublyu tebya, - skazal on spine. - YA znayu. - Sasha ne povernulas'. - YA... - i ona vdrug umolkla. Kazhetsya, pauza dlilas' ne bolee sekundy, no za nee Kis uspel ugadat' neskazannoe "YA tozhe tebya lyublyu..."; ego serdce uspelo uhnut' kuda-to v pol, bol'no stuknut'sya i otskochit' na mesto, i mozg edva ne vskipel ot udarnoj volny. Sasha vdrug rezko obernulas'. - YA tozhe prozhila bez tebya odinnadcat' dnej, - doletel do nego ee golos, kak skvoz' vatu. - I ty tozhe, - ne sprashivaj menya, kak. Naprasno serdce uprazhnyalos' v pryzhkah, - eto podlaya sekunda ego obol'stila, eto kroshechnaya pauza ego obmanula prizrakom slov, kotoryh on tak davno zhdal... No "tozhe" - eto vsego lish' odinnadcat' dnej bez nego... Emu nikak ne udavalos' spravit'sya so smyslom ee frazy, - s drugim smyslom, sovsem ne s tem, chto pochudilsya. CHto Sasha imeet vvidu? CHto znachit, "ne sprashivaj, kak"? Pochemu pytaetsya provesti etu podozritel'nuyu parallel': on bez nee, ona bez nego?.. Aleksej vdrug ispugalsya. CHto moglo proizojti v ego otsutstvie?! - A esli ya vse-taki sproshu? - oh, ne hotel on, da i prava ne imel, - no v ego golose prozvuchala revnost'! Aleksandra rassmeyalas'. - Za vremya, kotoroe tebya ne bylo so mnoj, ya ponyala odnu veshch'... - CHto?! - Ty dejstvitel'no hochesh' uznat'? Aleksej bystro zakival golovoj: on hotel. - YA tebe obyazatel'no rasskazhu, - poobeshchala ona, glyadya s nasmeshkoj na ego neschastnoe lico. - Potom. V drugoj raz. Kogda-nibud'. Segodnya na povestke dnya, vernee nochi, tol'ko odin vopros: chaj ili kofe? - Ponimayu... |to utonchennyj sadizm... - probormotal Aleksej. - Ty kogda-nibud' skazhesh', chto budesh' pit'? CHajnik zakipaet! - Vodku ya budu pit'. Vodku... Parizh, 2002 Primechaniya * Sm. romany "SHantazh ot Versache" i "SHalosti nechistoj sily" * Obnazhennaya natura * "Tak prelestna" (angl.) * V 356 do n.e. Gerostrat, ispytyvavshij maniakal'noe zhelanie proslavit'sya, podzheg hram Artemidy v |fese. Samoe interesnoe, chto emu dejstvitel'no udalos' takim obrazom vojti v istoriyu. * "Gotov k Trudu i Oborone" - sportivnye normy, ustanovlennye v sovetskoj shkole. * V 1973 godu dvoe prestupnikov vzyali chetyreh zalozhnikov, treh zhenshchin i odnogo muzhchinu, pri ograblenii banka "SHvedskij kredit" v Stokgol'me. Oni proderzhali etih lyudej vzaperti shest' dnej, a kogda policiya vse-taki do nih dobralas', to okazalos', chto zalozhniki vystupayut na storone banditov, zashchishchaya svoih pohititelej protiv predstavitelej zakona. Pozzhe zalozhniki otkazalis' podavat' v sud. Bandity i ih zhertvy stali druz'yami, a odna iz zalozhnic dazhe potom vyshla zamuzh za svoego pohititelya. |tu situaciyu paradoksal'nogo povedeniya zhertv kidnappinga vpervye opisal v 1978 godu amerikanskij psihiatr F. Ochberg, kotoryj nazval ee "Syndrome of Stockholm"... * Malolitrazhnaya mashina sovmestnogo proizvodstva firmy "Mersedes" i shvejcarskoj chasovoj firmy "Swatch" * Sovokupnost' vseh grammaticheskih form odnogo slova. * sm. roman "Golaya koroleva". * Iskazhennoe stihotvorenie SH.Bodlera * lyubi menya, angl. * V takom sluchae, fr. * "Ditya, sestra moya", stihotvorenie SH.Bodlera * Sozhaleyu, angl. * V drugom meste, fr. * Moi dorogie druz'ya, fr. * Iskazhennoe stihotvorenie A.S. Pushkina "Pora moj drug, pora..." * Sm. "SHantazh ot Versache" * der'mo, angl. * ishchite, fr. * "Mocart i Sal'eri" A.S. Pushkina * "Gore ot uma" A.S. Griboedova * detka, ital. * change, - obmen, angl. * Sm. roman "SHalosti nechistoj sily" * Sm. roman "SHantazh ot Versache"