Informacionnyj listok ukrainskoj fantastiki N 12/2000 (61)
IHFORMACIOHHYJ LISTOK UKRAIHSKOJ FAHTASTIKI N 12/2000 (61)
IMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM»
º SH®®®®SH SH SH®| SHSH SH SH®®®® SH SH |®®| º
º SH SH SH SH ®| SH®SH SH SH SH| |SH SH ® º
º SH SH SH SH SH SH ®SH SH SH||| SH| SH |SH ®|| º
º SH SH SH SH |® SH ®SH SH SH SH|SH®SH|SH ®| º
º SH SH SH SH |® SH ®SHSH SH SH® ®SH ®| |® º
º ®®®®®® ®®®®® ®® ® ®® ®®®®® ® ® ®® º
HMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM¼
Ot 14 iyunya 2000 g.
(s) TM "Vtoroj blin" (g. Har'kov).
OT SOSTAVITELEJ:
Dannyj informacionnyj listok osveshchaet v osnovnom i v pervuyu ochered'
sobytiya ukrainskoj fantastiki.
Razumeetsya, naibolee interesnye sobytiya v mire fantastiki v ramkah SHG
takzhe budut nahodit' svoe otrazhenie v "OldNews". My osveshchaem tol'ko russko-
i ukrainoyazychnuyu fantastiku. O fantastike "dal'nego zarubezh'ya" pishut
dostatochno i bez nas.
Periodichnost' vyhoda "OldNews" -- po mere nakopleniya minimal'no
neobhodimogo dlya vypuska ob®ema informacii.
Dmitrij Gromov, Oleg Ladyzhenskij, iyun' 2000 g.
V HOMERE: MMMMMMMMM
Knizhnye novinki.
Utochneniya, izvineniya, raznoe.
KHIZHHYE HOVIHKI.
Izdatel'stvo "ARMADA -- ALXFA KHIGA" (Moskva), seriya "Fantasticheskij
boevik":
Oleg AVRAMEHKO (Herson): "Vse grani mira" (roman), 2000.*
Andrej BYSTROV: "|ffekt proniknoveniya" (roman), 2000.
Petr VERESHCHAGIH (Kiev): "Povelitel' tenej" (roman), 2000.*
_______________________________________________________________________
Izdatel'stvo "AST" (Moskva), seriya "Zaklyatye miry":
Hikolaj ROMAHECKIJ (SPb): "U mertvyh kudesnikov dlinnye ruki" (romany
"Ub'em v sebe Dodolu" (pereizdanie) i "Utonuvshij v kladeze" (novyj)), 2000.
_______________________________________________________________________
Izdatel'stvo "AST", seriya "Zvezdnyj labirint":
Vyacheslav RYBAKOV (SPb): "Ha chuzhom piru" (roman, kosvennoe prodolzhenie
romanov "Ochag na bashne" i "CHelovek naprotiv"), 2000.
Sergej SIHYAKIH (Volgograd): "Monah na krayu zemli" (povesti i rasskazy:
"Buzuluckie igry", "Monah na krayu zemli" ("Talisman"), "Povest' bolotnyh
let", "Otshel'nik Patmosa", "Metafory vozmozhnogo i nevozmozhnogo"), 2000.
_______________________________________________________________________
Izdatel'stvo "AST" (Moskva) -- izdatel'stvo "TERRA FANTASTICA" (SPb),
seriya "Miry brat'ev Strugackih":
Sbornik "VREMYA UCHEHIKOV-3": Andrej CHertkov (SPb): predislovie; Andrej
Lazarchuk (SPb): "Sentimental'noe puteshestvie na dvuhmestnoj mashine vremeni";
Vladimir Vasil'ev (Hikolaev): "Perestarki"; Aleksandr SHCHegolev (SPb): "Pik
ZHilina"; Hikolaj Romaneckij (SPb): "Begstvo iz Oderzhaniya"; Elena Pervushina
(SPb): "CHernaya messa Arkanara"; "Sueta v bezvremen'e" (polindrom); Aleksandr
Hakimov: "Posetitel' muzeya"; Hikita Filatov: "Pozolochennyj shar"; Stanislav
Gimadeev: "Dolgaya doroga k logu"; Aleksandr Etoev (SPb): "Kak druzhba s
nedruzhboyu voevali"; Vyacheslav Rybakov (SPb): "Vozvrashcheniya"; 2000.
_______________________________________________________________________
Izdatel'stvo "MAHAOH" (Moskva) -- izdatel'stvo "LADOGA" (SPb), seriya
"Fantastika":
Viktoriya UGRYUMOVA (Kiev): "Dvojnik dlya shuta" (roman), 2000.
_______________________________________________________________________
Izdatel'stvo "|KSMO-Press" (Moskva), seriya "Absolyutnoe oruzhie":
Vasilij GOLOVACHEV (Moskva): "Ognetushitel' D'yavola" (roman), 2000.
Andrej LIVADHYJ: "CHernaya luna" (odnoimennyj roman i povest' "Desant na
'Schast'e'", 2000.
_______________________________________________________________________
Izdatel'stvo "|KSMO-Press", seriya "Knigi Hika Perumova":
Hikolaj PERUMOV (SSHA): "Stranstviya maga" (roman v dvuh tomah, vtoraya
kniga cikla "Hranitel' mechej"), 2000.
_______________________________________________________________________
Izdatel'stvo "|KSMO-Press", seriya "Hashi zvezdy":
Hikolaj BASOV (Moskva): "Voin Provideniya" (povest' "Vozvrashchenie" i
roman "Voin Provideniya"), 2000.
_______________________________________________________________________
Izdatel'stvo "|KSMO-Press", seriya "Hit' vremen":
Genri Lajon OLDI (Har'kov): "Idi kuda hochesh'" (tret'ya kniga
romana-epopei "CHernyj Balamut"; pereizdanie. Posleslovie Andreya SHmal'ko:
"Brosayushchie vyzov, ili Opyt ujdisloviya"), 2000.*
Genri Lajon OLDI (Har'kov): "Geroj dolzhen byt' odin" (roman;
pereizdanie. Predislovie Andreya SHmal'ko: "Bogi i lyudi Genri Lajona Oldi"),
2000.*
* -- izdano pri uchastii tvorcheskoj masterskoj "Vtoroj blin" (Har'kov)
UTOCHHEHIYA, IZVIHEHIYA, RAZHOE.
V vypuske "OldNews" N 59 (10/2000) ot 9 maya sego goda bylo neverno
ukazano izdatel'stvo, vypustivshee knigu Kira BULYCHEVA (Moskva): "Alisa v
Guslyare" (cikly "Alisa v Guslyare" i "Opasnye skazki"), 2000. (Seriya "Zamok
chudes"). Ha samom dele etu knigu vypustilo HE izdatel'stvo "|KSMO-Press"
(Moskva), kak bylo ukazano v "OldNews" N 59, a izdatel'stvo "ARMADA --
ALXFA-KHIGA" (Moskva). Ostal'nye vyhodnye dannye ukazany pravil'no.
Redakciya "OldNews" prinosit svoi izvineniya izdatel'stvu "ARMADA --
ALXFA-KHIGA" i vsem nashim chitatelyam.
[Redakciya "OldNews".]
Vyshel v svet pervyj nomer litovskogo zhurnala fantastiki "IMPERIYA". V
nem opublikovany:
Rasskazy: Robert Bloch: "Inok"; Nancy Kress: "Cvety Tyurmy Aulit";
Pranas Sarpnickis: "Odin chelovek"; Genri Lajon Oldi: "Skazki
dedushki-vampira"; Edvardas Vaisvila: "Dvorf"; Gintautas K. Ivanickas:
"Sindrom Kassandry"; Dz. Dz. Hermi: "Huzhen tolchok..."; Raul Kabeza de Vaka:
"Okonchatel'no"; Frederic Brown: "I v dveri postuchalo"; Laisvas Lopas
Kranklus: "Hikto ne obeshchal nichego horoshego" (fentezi-serial); Wetvind
Heiels: "Uzhas Bodmina"; Andrej Salomatov: "Prazdnik"; Stasys Sarpnickis:
"Pis'mo k mame"; YUrij Burnosov: "Mertvec, kotoryj ubezhal".
Stat'i: "Chris Foss v svoih kartinah voploshchaet uzhasayushchie tehnologii";
Leonid Leskov: "Dotyanut'sya do Kosmosa"; Juodoji Gyvate: "Litovskaya
fantastika progressiruet"; Gediminas Beresnevicius: "Konventy fantastov";
Rolandas Maskoliunas: "Ostavil fendom, no ostalsya predan fantastike"; "NASA:
missii na Mars"; K. V. Isaev: "Kiberpank"; "ZHizn' vo Vselennoj"; Svyatoslav
Loginov: "K voprosu o klassifikacii evropejskih drakonov"; Eduard MacNokard:
"Drakony: mify ili real'nost'?"; Egidrijus Santaras: "Kroshechnye voennye
igrushki".
ZHurnal "IMPERIYA" vyhodit na litovskom yazyke. Prinimayutsya k rassmotreniyu
rasskazy, korotkie povesti (do 2 avtorskih listov (do 70 kilobajt v formate
"text only")) i stat'i, posvyashchennye fantastike, na RUSSKOM, litovskom i
anglijskom yazykah. E-Mail redakcii zhurnala: redakcija@imperija.lt Pri
otpravke v redakciyu tekstov na russkom yazyke v pole "subject" sleduet
prostavlyat': "IMPERY -- RU". Publikacii v zhurnale bezgonorarnye, odnako
opublikovannym avtoram vysylaetsya besplatnyj avtorskij ekzemplyar zhurnala.
V nastoyashchee vremya gotovitsya k vypusku vtoroj nomer zhurnala.
[Redakciya zhurnala "Imperiya", Litva, Kaunas.]
V HIKOLAEVE (Ukraina) otkrylos' 11-e po schetu "zerkalo" sajta "RUSSKAYA
FAHTASTIKA". Ego adres v seti: http://sf.mksat.net
[Vladimir Vasil'ev, Hikolaev.]
Izdatel'stvo "SEVERO-ZAPAD PRESS" (SPb) namereno prodolzhit' vypusk
proizvedenij Konstantina BOYAHDIHA iz cikla "RALIOH". CHetvertyj roman cikla
dolzhen vyjti v svet v etom godu v dvuh tomah ("Vethaya tkan' bytiya" i
"Smutnye teni sud'by"); vo vtoroj tom takzhe budut vklyucheny povesti i
rasskazy, primykayushchie k ciklu.
[Konstantin Boyandin (Hovosibirsk) -- izdatel'stvo "Severo-Zapad Press"
(SPb).]
Marina i Sergej DYACHEHKO (Kiev) zaklyuchili s odnim iz kievskih
izdatel'stv dogovor na vypusk knizhki "VOZDUSHHYE RYBKI" na 3-h yazykah:
ukrainskom, russkom i anglijskom. |to vpolne fantasticheskie skazki dlya detej
samogo mladshego vozrasta. Oni vylozheny na stranichke Mariny i Sergeya Dyachenko
(http://rusf.ru/marser/index.htm). Tam zhe budet ob®yavlen konkurs na luchshee
sostavlenie i oformlenie budushchej knizhki.
[Marina i Sergej Dyachenko, Kiev.]
Zaklyuchen dogovor mezhdu Marinoj i Sergeem DYACHEHKO (Kiev) i Fondom
"Grazhdanskoe edinstvo" (Kiev) na napisanie p'esy po motivam "Don Kihota"
Servantesa. K postanovke (rezhisser M. Grinishin) privlecheny narodnye artisty
A. Hostikoev i B. Benyuk. Fantasticheskaya povest'-pritcha "POSLEDHIJ DOH
KIHOT", na osnove kotoroj sozdaetsya p'esa, budet vskore opublikovana v
zhurnale "Esli". Prem'era p'esy planiruetsya na sentyabr' v pomeshchenii
Gosudarstvennogo teatra Russkoj dramy (Kiev).
[Marina i Sergej Dyachenko, Kiev.]
Ha ezhegodnom festivale rolevogo dvizheniya "MOSKOH '2000", kotoryj
prohodil v Podmoskov'e, 29 aprelya teatral'naya truppa Dzerzhinskogo kluba
lyubitelej fantasy "IHOZEMXE" (bolee izvestnaya, kak "Parizhskij teatr mes'e
Andre") predstavila zritelyam spektakl' -- psihologicheskuyu dramu po rasskazu
M. i S. DYACHEHKO "OSKOL". Predstavlenie proshlo uspeshno, spektakl' ponravilsya
zritelyam. V nastoyashchee vremya "Parizhskij teatr" rabotaet nad eshche odnoj p'esoj
po proizvedeniyam Dyachenko.
[Hadin (Andre de Spilberg), rezhisser teatra. E-Mail: hadin@iname.ru]
V KIEVE, v izdatel'stve "SMOLOSKIP", vyshla (na ukrainskom yazyke)
debyutnaya avtorskaya kniga fantastiki "TRI DHI U SIREHOPOLI" talantlivoj
kievskoj pisatel'nicy YAny DUBIHYAHSKOJ. V nee voshli odinnadcat' rasskazov i
povestej YAny.
Pozdravlyaem s udachnym debyutom!
[Redakciya "OldNews".]
Vyshel v svet na bumage i uzhe vylozhen na sajt v seti Internet ocherednoj
(majskij) nomer rizhskogo literaturnogo zhurnala "SHPILX":
http://www.wess.lv/shpilj
ZHurnal vyhodit na RUSSKOM yazyke. Prinimayutsya k rassmotreniyu rasskazy i
povesti. E-mail zhurnala: shpilj@wess.lv
[Hikolaj Gudanec, Riga, Latviya.]
Vyshel v svet vtoroj specvypusk MEKSIKAHSKOGO zhurnala fantastiki "A
QUIEN CORRESPONDA", posvyashchennyj russkoyazychnoj fantastike ("Literatura
Fantastica Rusa II"). V nego voshli perevedennye na ispanskij yazyk teksty:
Andrej Lazarchuk, Mihail Uspenskij: "ZHeltaya podvodnaya lodka 'Komsomolec
Mordovii'"; Aleksandr Grin: "Proisshestvie na ulice Psa" i stat'ya o zhizni i
tvorchestve A. Grina "Heispravimyj mechtatel'"; Svyatoslav Loginov: "Vzglyad
dolu" i biograficheskij kommentarij; Hatal'ya Malinko: "Civilizaciya".
[Hatal'ya Malinko, Meksika.]
Literaturno-hudozhestvennyj i kritiko-bibliograficheskij zhurnal "LAVKA
FAHTASTIKI" ob®yavlyaet probnuyu adresnuyu podpisku na 2000 g. V N 1: interv'yu
V. Borisova (Abakan) s S. Lemom, nachalo publikacii zametok G. Prashkevicha ob
istorii sovetskoj HF, perevod esse F. Dika "Kosmologiya i kosmogoniya". V N 2
(sejchas v tipografii): interv'yu s K. Bulychevym, prodolzhenie publikacii G.
Prashkevicha, nachalo fil'mografii otechestvennoj kinofantastiki E. Haritonova,
reportazh s "Aelity-2000", fragmenty "Megabitovoj bomby" S. Lema. ZHurnal
pechataet russkoyazychnuyu prozu malyh form, recenzii, razlichnye
fantastikovedcheskie materialy. Tirazh 300 ekz. Stoimost' nomera s peresylkoj
-- 20 rub. Oplata predvaritel'naya, perevodom po adresu: 614039, Rossiya,
Perm', Komsomol'skij prospekt, 63 -- 9, Zapol'skih Vyacheslavu Hikolaevichu.
Telefon dlya pretenzij (dom.): (8-3422) 642341.
[Boris Ivanov, Voronezh.]
V seti Internet otkryta neoficial'naya stranichka Vladimira Ivanovicha
SAVCHEHKO. Ee adres: http://savchenko.zerkalo.ru/
Ha stranichke -- teksty proizvedenij. Vykladyvayutsya s vedoma i soglasiya
Vladimira Ivanovicha. Uzhe vylozheny: roman "Dolzhnost' vo Vselennoj", povesti
"Pyatoe izmerenie", "CHas talanta", "Pohititeli sutej" i mnogoe drugoe. V
blizhajshee vremya ozhidayutsya: roman "Za perevalom", povest' "Pyatoe puteshestvie
Gullivera" i eshche koe-chto...
[Aleksandr Es'kov, Moskva.]
Eshche odna "podshivka" "OldNews" poyavilas' v seti Internet po adresu:
http://library.uralnet.ru/sf.htm
Ha tom zhe sajte v portale "Knizhnaya Lavka" vylozhena chast' legal'no
pomeshchennyh v set' tekstov G. L. Oldi:
http://library.uralnet.ru/books.htm
[Selena, g. Ekaterinburg.]
ATTENTION!!! VHIMAHIE!!! UVAGA!!!
MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM
Pri perepechatke materialov ssylka na "OldNews" obyazatel'na.
Posle soobshcheniya v kvadratnyh skobkah ukazan istochnik informacii.
Redakciya budet priznatel'na izdatelyam, avtoram i chitatelyam
fantastiki za lyubuyu predostavlennuyu imi informaciyu.
"OldNews" pomeshchaetsya v ehokonferencii KHARKOV.AUTHORS, RU.FANTASY,
RU.FANTASY.ALT, RU.SF.NEWS, SU.BOOKS i SU.SF&F.FANDOM seti FidoNet, a
takzhe -- na ryad sajtov v seti Internet (sm. nizhe).
SHCHe ne vmerla Ukraina! (s) Staryj Gimn.
Sostaviteli: Dmitrij Gromov, Oleg Ladyzhenskij (Genri Lajon Oldi).
Adres redakcii:
NetMail (FidoNet): 2:461/76.2 Dmitriy Gromov
E-Mail (Internet): oldie@kharkov.com
S polnoj "podshivkoj" "OldNews" mozhno oznakomit'sya v seti Internet
po adresam:
http://rusf.ru/oldnews/ ili
http://www.rusf.ru/oldnews/ plyus "zerkala";
http://kulichki.rambler.ru/moshkow/SCIFICT/OLDNEWS/ plyus "zerkala".
http://sff.kharkov.com:8080/ (razdel "OldNews")
(s) TM "Vtoroj blin" (g. Har'kov), 2000 g.
Last-modified: Thu, 15 Jun 2000 06:15:25 GMT