Tomash Kolodzejchak. Poslednee reshenie ----------------------------------------------------------------------- Tomasz Kolodziejzak. Schwytany w swiatla (1999). Per. s pol'sk. - E.Vajsbrot. M., "AST", 2000. www.ast.ru ˇ http://www.ast.ru OCR & spellcheck by HarryFan, 15 August 2002 ----------------------------------------------------------------------- Jonanne. Blagodaryu za terpenie PROLOG Parks Ain'ta, ozhidavshee nuzhnogo cheloveka, nablyudalo za tolpami lyudej, proplyvayushchih cherez zal otletov kosmoporta "Kalante". Ono stoyalo okolo kofejnogo stolika, ponemnogu othlebyvaya vodu iz kruzhki. Pravda, organizm nositelya treboval vody lish' dva-tri raza v sutki, no Ain'ta postoyanno chuvstvovalo muchitel'nuyu zhazhdu i boyalos', chto suhaya kozha nositelya vot-vot potreskaetsya. Ono znalo, chto eto atavisticheskie, zhivotnye refleksy, unasledovannye ot predkov. Ono ne hotelo im poddavat'sya, odnako postoyanno proigryvalo bor'bu s sobstvennoj psihikoj. |to bylo tem udivitel'nee, chto sborshchiki, vstraivavshie ego razum v telo nositelya, utverzhdali, budto perenosyat tol'ko uchastki lichnosti i intellekta iz verhnego mozga, ne trogaya mozg nizhnij, otvetstvennyj za avtonomnuyu nervnuyu sistemu. Vidimo, im bylo izvestno ne vse. Nositel' vyglyadel prekrasno - vysokij, svetlovolosyj muzhchina s licom, pokrytym zheltym fosforesciruyushchim pigmentom. V ego mozg byl vstroen ryad implantatov, vdol' pozvonochnika raspolagalis' ploskie prisadki iskusstvennogo grebnya, a bosye stupni okanchivalis' lish' dvumya okostenevshimi pal'cami. Ain'ta ne ponimalo, zachem i pochemu lyudi tak peredelyvayut svoi tela. V ego obshchestve perestrojka organizma presledovala isklyuchitel'no prakticheskie celi - usilivala boevye vozmozhnosti libo plodovitost', oboznachala seksual'noe sostoyanie libo gotovnost' k starcheskomu samoprekrashcheniyu zhiznennyh funkcij. Lyudi zhe izmenyali stroenie svoego organizma isklyuchitel'no radi interesa, dlya oboznacheniya stadnoj prinadlezhnosti i po nekotorym inym neponyatnym prichinam. CHto huzhe - implantaty zachastuyu zatrudnyali normal'nuyu zhizn'. Tak, naprimer, plastiny na pozvonochnike prakticheski lishali ih vladel'ca vozmozhnosti zanimat' bol'shinstvo chelovecheskih dolzhnostej. Ain'ta sumelo zablokirovat' oshchushcheniya neudobstva ili boli, postupayushchie ot nervnoj sistemy nositelya. Odnako znalo, chto postoyannyj diskomfort vskore oslabit ego telo. Za sosednim stolom sidela chelovek-zhenshchina. Odnoj rukoj ona derzhala chashechku s napitkom, drugoj szhimala pokrashennyj rozovym i pomechennyj yarko svetyashchimisya signalizatorami sosud. CHelovek-zhenshchina byla beremenna. Mladenec ros v plastikovoj kapsule, zapolnennoj organicheskimi zhidkostyami. Kogda ego izvlekut iz inkubatora, on smozhet ne tol'ko razgovarivat', no i blagodarya postoyannoj predrodovoj stimulyacii myshc sumeet peredvigat'sya pochti kak vzrosloe sushchestvo. Naskol'ko zhe vse eto otlichalos' ot togo, chto Ain'ta schitalo estestvennym i v opredelennoj stepeni prekrasnym. V ego mire kazhdyj individuum nepreryvno vydelyal milliony odnokletochnyh zarodyshej, kotorye nosilis' v vozduhe, soedinyalis', pozhirali drug druga, razmnozhalis' v hode estestvennogo otbora. Potom sgustki organicheskoj materii osedali na tele vzroslogo parksa, vydelyayushchego seksual'nye feromony, i vosprinimali ego fulereny nasledstvennosti. Kogda plotnost' zarodyshevyh sgustkov okazyvalas' dostatochnoj, nachinalsya process deleniya vzroslogo individuuma na dva nasleduyushchih ego svojstva organizma. Razlichiya v biologii lyudej i parksov byli stol' veliki, chto dazhe gody intensivnyh trenirovok i rabot okazalis' ne v silah unichtozhit' atavisticheskie strahi i predubezhdeniya Ain'ty. Nesmotrya na to chto Ain'ta pol'zovalos' svoim nositelem mnogie mesyacy i bylo ves'ma udachno v nem razmeshcheno, ono postoyanno oshchushchalo holod i suhost' kozhi, ne pokrytoj pitatel'noj uglevodorodnoj massoj. Ono znalo, chto stol' stranno preobrazovannogo nositelya vybrali ne sluchajno. V proshlom, prezhde chem razum etogo cheloveka sterli, a mozg prisposobili pod chuzhdyj intellekt, on byl chlenom odnoj iz mnogochislennyh ras chelovecheskoj kul'tury, ne ochen' rasprostranennyh v zdeshnej sisteme. Poetomu, esli b v rezul'tate oshibok Ain'ty libo pogreshnostej, dopushchennyh v hode implantacii, telo nositelya povelo sebya stranno, eto nikogo by ne udivilo. Prosto lyudi reshili by, chto eto sledstviya kakogo-to ekzoticheskogo klanovogo zakonoustanovleniya, ispol'zovaniya stimulyatorov libo kakoj-to religioznyj ritual. Religiya byla eshche odnim chelovecheskim ponyatiem, kotoroe Ain'ta bezuspeshno pytalos' poznat' i urazumet'... Vozmozhno, pozzhe emu eto udastsya, kogda, zavershiv missiyu, on vmeste s nositelem vernetsya na stanciyu i tam ego vnov' peresadyat v sobstvennoe telo. A mozhet - Ain'ta chuvstvovalo, chto ruki nositelya drozhat ot radostnogo vozbuzhdeniya, - ne v odno telo, a v dva? Pravda, na vremya vypolneniya zadaniya original organizma pogruzhali v letargiyu i ohlazhdali, zamedlyaya processy metabolizma, no tepereshnej missii predstoyalo prodolzhat'sya ochen' dolgo. Ono, Ain'ta, bylo polnocennym parksom, vedushchim nasyshchennuyu sobytiyami zhizn'. Ego organizm, dazhe posle otklyucheniya individual'nosti i pri zatormozhennom metabolizme, navernyaka vydelyalo massu feromonov, prityagivayushchih zarodyshi. Oplodotvoryat'sya, dazhe buduchi v anabioze, dovodilos' uzhe nekotorym agentam. Odnako Ain'ta dolzhno bylo vnachale uspeshno zakonchit' s zadaniem i pri etom ne dat' sebya pojmat'. Smerti ono ne boyalos'. Telo nositelya znacheniya ne imelo, a v ego sobstvennom soznanii prosto sterlis' by vospominaniya i emocii etogo perioda. Poterya, konechno, ser'eznaya, no ne tragichnaya. Ved' tepereshnee Ain'ta bylo lish' programmoj, imitaciej vydelennyh fragmentov istinnogo razuma, pogruzhennogo sejchas v letargiyu v okeane na dalekom ledovom mire. Smert' zhe oznachala by proval missii. Stress, svyazannyj s provalom, mog zablokirovat' rabotu zarodysherodnyh zhelez i prekratit' vydelenie zhivitel'nyh feromonov. Neozhidanno Ain'ta pochuvstvovalo sladkij, edinstvennyj v svoem rode aromat. |to byla zakodirovannaya reakciya - ono zaseklo cel'. Obnaruzhenie aromaticheskogo sleda iskomogo cheloveka bylo cennejshim obreteniem predydushchih nedel'. Teper' nastroennye na nego specializirovannye kletki v nozdryah nositelya mogli obnaruzhit' zhertvu na rasstoyanii mnogih kilometrov, vydelit' sredi tysyach inyh ob®ektov. Dostatochno, chtoby do etih kletok doshlo hotya by neskol'ko molekul, nesushchih harakternyj zapah celi. CHerez neskol'ko minut Ain'ta uvidelo iskomyj ob®ekt. On medlenno shel cherez zal otletov. |to byl vysokij i krepko sbityj muzhchina, odnako v ego dvizheniyah ne chuvstvovalos' energichnosti i sily. On kak by somnevalsya, popadet li vynesennaya vpered noga na parket, opasalsya, chto noga vdrug kak-nibud' ne tak sognetsya, a kosti slomayutsya. Kozha u nego byla blednaya, neestestvenno natyanutaya. Molodoe eshche lico pokryvala set' morshchinok, na viskah vyrisovyvalis' sine-zelenye zhilki. CHelyust' muzhchiny zametno drozhala, kak i kist' pravoj ruki, to szhimayushchayasya v kulak, to rezko raspryamlyayushchayasya. Ves' ego bagazh sostoyal iz malen'kogo chemodanchika. Ain'ta podnyalo telo nositelya iz-za stolika i napravilos' k baru. Nel'zya bylo dopustit', chtoby kto-libo ponyal, chto parks nablyudaet za tem chelovekom. Samogo presleduemogo ono ne opasalos'. Odnako ponimalo, chto muzhchina nahoditsya pod postoyannym kontrolem solyarnyh specsluzhb. Prihodilos' byt' ostorozhnym i vyzhidat' sootvetstvuyushchej minuty, chtoby nachat' dejstvovat'. Daniel' Bondari, byvshij soldat, byvshij buntar', byvshij uznik, stoyal v zale otletov samogo krupnogo na Gladiuse kosmoporta. On chto-to burknul, splyunul na parket, pomorshchilsya, potom dvinulsya. Medlenno, slegka volocha pravuyu nogu. Kogda on skryvalsya v koridore, pomechennom bol'shim simvolom giperprostranstvennoj stancii Dirak, Ain'ta vstalo i napravilos' sledom, bezoshibochno vedomoe zapahom nuzhnogo emu cheloveka. CHASTX PERVAYA 1 Daniel' Bondari stoyal na smotrovoj palube vnutrisistemnogo transportnogo kosmoleta "Gans Gejnc |vers" i smotrel na gigantskuyu planetu, zakryvayushchuyu pochti polovinu ekrana. Spata, gazovyj gigant, samyj bol'shoj shar v sisteme zvezdy Mul'ton. Ne tak davno Daniel' pobyval zdes', uhodya ot solyarnyh presledovatelej i probuya svyazat'sya s eshche boryushchimisya buntaryami. Ne tak davno... Neskol'ko mesyacev - dlya zhitelej gorodov, postroennyh na sputnikah Spaty, obitatelej orbital'nyh stancij i ekipazhej raketnyh kolonij. Emu zhe, Danielyu, bylo na pyatnadcat' let bol'she - svyshe pyati tysyach dnej, provedennyh v odinochnoj kamere virtual'noj tyur'my. V polumrake, holode i tishine, vdalblivaemyh v soznanie tyuremnymi serverami. V oglushayushchem svete solnca, kogda ego vyryvali iz iskusstvennogo mira i podvergali osmotram. V gule nenuzhnyh razgovorov, kogda kto-nibud' pronikal v ego mozg, chtoby sklonit' k sotrudnichestvu, iz®yat' informaciyu, zapugivat' i ugrozhat'. Korabl' "Gans Gejnc |vers" letel s Gladiusa na bazu Bol'cman, nepodvizhno visevshuyu na periferii sistemy, dal'she krajnej planety, vo vnutrennej chasti asteroidnogo oblaka Fasganona, pochti tochno na linii, soedinyayushchej giperprostranstvennuyu bazu Dirak i zvezdu Mul'ton. Na Bol'cmane passazhiram predstoyalo peresest' na special'nyj subsvetovoj parom - neobychnyj apparat, oborudovannyj supersovremennoj apparaturoj zhizneobespecheniya, sposobnyj razvivat' gigantskie uskoreniya. Parom za pyat'desyat dnej preodoleet rasstoyanie v chetyre svetovyh mesyaca, otdelyayushchee Bol'cmana ot giperprostranstvennogo prohoda Dirak. |to vremya passazhiry, pogruzhennye v protivoperegruzochnye kapsuly, provedut v sostoyanii anabioza, poluchaya special'noe pitanie i podvergayas' mnozhestvu fiziologicheskih procedur, vhodyashchih v kompleks k giperpryzhku. Sejchas zhe Daniel' molcha stoyal na palube paroma i razglyadyval planetu, s kotoroj bylo svyazano stol'ko vospominanij. Zdes', nepodaleku ot Spaty, on trizhdy uchastvoval v tanatorskih operaciyah, kogda eshche sluzhil v sudebnyh formirovaniyah. Borolsya s terroristami, psihopatami i obychnymi dushegubami. Sudil ih, a zachastuyu i kaznil. Vid planety postoyanno vyzyval v myslyah Danielya i eshche odno vospominanie. Otsyuda, iz nebol'shogo soobshchestva, naselyayushchego Tanto, sputnik Spaty, vel svoj rod otec Danielya - Dirk Bondari. Zdes', vblizi etogo sputnika, on pogib, vvyazavshis' v boj s patrul'nym korablem solyarov. - Mne bylo nekogda, - tiho shepnul Daniel'. - Mne dejstvitel'no nedostavalo vremeni, chtoby priletet' syuda! On ponimal, chto eto stranno. Za vremya armejskoj sluzhby on pobyval v desyatkah tochek sistemy Mul'tona. Potom, uzhe prisoedinivshis' k buntaryam, boryushchimsya s solyarnoj armiej i popavshim pod ee vlast' novym pravitel'stvom Gladiusa, on tozhe byval v rajone Spaty. I za vse eto vremya ne smog provesti na Tanto ni minuty, ne mog vstretit'sya so svoimi dal'nimi rodstvennikami, vzglyanut' na mesta, radi kotoryh Dirk Bondari mnogo let nazad pokinul lyubimuyu zhenu i syna. Sejchas on proletal mimo planety, napravlyayas' k rubezham sistemy. Transportnomu korablyu predstoyalo ostavat'sya na orbite Spaty neskol'ko chasov - stol'ko vremeni trebovalos', chtoby pogruzit' oborudovanie i lyudej. Poskol'ku Bol'cman zanimal stacionarnoe polozhenie otnositel'no Mul'tona i Diraka, planety zhe sistemy dvigalis' po svoim orbitam s izvechnym postoyanstvom, normal'nogo raspisaniya poletov ne sushchestvovalo. Transporty ispol'zovali blagopriyatnye vzaimoraspolozheniya ob®ektov i naveshchali miry, nahodyashchiesya na trasse proleta. Tak bylo i sejchas. Daniel' otvernulsya ot obzornogo ekrana i napravilsya k baru. Na turistskoj palube bylo mnogolyudno, pochti vse passazhiry pokinuli tesnye kabiny. Veroyatnee vsego, mnogie iz nih okonchat puteshestvie v kakoj-libo udalennoj chasti sistemy: v oblake Fasganona libo na Bol'cmane. Daniel' schital, chto bol'shinstvo puteshestvuyushchih - gosudarstvennye sluzhashchie i sotrudniki chastnyh firm, napravlennye v novye ofisy. Poslednie sobytiya okazali ser'eznoe vliyanie na temp peremeshchenij personala. Perehvativ vlast', pokornye zapolnyali svoimi lyud'mi odni uchrezhdeniya za drugimi - teper' prishlo vremya peremen v menee sushchestvennyh, periferijnyh organizaciyah. Da i gigantskie stroitel'nye raboty, nachatye v rajonah giperprostranstvennoj bazy i pri postrojke emitterov seti, povliyali na rynok truda i finansov v naibolee udalennyh ot centra chastyah sistemy. Daniel' zakazal stakan soka, prisel za stolikom bara i molcha nablyudal za lyud'mi. Kto tot vysokij muzhchina s zhestkimi chertami lica, v cvetastom oblipayushchem telo kombinezone? Turist, zhazhdushchij uvidet' izumitel'nye ledyanye miry oblaka Fasganona? Sotrudnik, napravlennyj rukovodstvom prinyat' vlast' nad odnim iz asteroidnyh potokov? Bezopasnik, letyashchij inspektirovat' udalennye kolonii? Predprinimatel', namerevayushchijsya provernut' udachnye stroitel'nye sdelki? A mozhet, chinovnik, podozrevaemyj v nepriyazni k Dominii i na vsyakij sluchaj otoslannyj v kakuyu-to zathluyu dyru? Ili dissident, alchushchij obresti krohi svobody v dalekom dikom mire? A von tot nevysokij muzhchina s bezvolosym cherepom, pokrytym blestyashchimi tatuirovkami i narostami elektronnyh organov chuvstv? Kto on? CHlen kakoj-to religioznoj sekty? A mozhet, glubonyryal'shchik s modificirovannym telom, prisposoblennym k zhizni v uglevodorodnyh okeanah? U mnogih passazhirov paroma byli vychurnye implantaty, ukrasheniya, elementy odezhdy i snaryazheniya. Okraina sistemy, k kotoroj oni napravilis', samoe podhodyashchee mesto kak raz dlya takih originalov - specialistov, napravlennyh dlya raboty v trudnyh usloviyah, chlenov hobbistskih klanov, priverzhencev samyh udivitel'nyh religij. V obshchem, Danielyu predstavilas' vozmozhnost' uvidet' obshirnuyu galereyu tipov, kotorye na Gladiuse vyzvali by opredelennoe lyubopytstvo. Muzhchina s dopolnitel'noj paroj ruk, okanchivayushchihsya mehanicheskimi manipulyatorami. ZHenshchina, k kotoroj prilipli chetyre klubnevidnyh kokona s tel'cami ee detej. Sushchestvo, pol kotorogo opredelit' bylo zatrudnitel'no, poskol'ku vse ego telo pokryvali simbioticheskie organizmy, pitayushchiesya solnechnoj radiaciej. Dva solyarnyh soldata v grazhdanskom - Daniel' vzdrognul, uvidev ih ogromnye golovy s ploskimi diskami glaz i chudovishchnye tela, narashchennye sistemoj biomuskulov. Oni sideli ryadyshkom, nepodvizhno, slovno spali. Vryad li oni sledovali za nim. Esli sluzhba bezopasnosti vyslala svoego cheloveka, tot navernyaka budet vyglyadet' obyknovennym turistom. Po pravde-to, ne tak uzh mnogo lyudej sovershali giperprostranstvennye puteshestviya. Osnovnym faktorom, ogranichivayushchim turisticheskie pozyvy obitatelej kolonizirovannyh mirov, byli ceny. Prostomu obyvatelyu Gladiusa nado bylo otrabotat' neskol'ko let, chtoby on mog oplatit' pryzhok cherez blizhajshij prohod i vozvrashchenie nazad. Vtorym faktorom, otbivayushchim ohotu "prygat'" cherez prohody, bylo vremya. Polet na Dirak, bazu, okruzhayushchuyu giperprostranstvennyj graviproval, dlilsya poltora goda. Po pribytii na mesto potencial'nyj puteshestvennik mog prodelat' neskol'ko pryzhkov mezhdu sosednimi prohodami. Dobravshis' do namechennoj stancii, on dolzhen byl by snova letet' v sopryazhennuyu s neyu planetarnuyu sistemu, a eto oznachalo novye mesyacy anabioza. Esli on zhelal vernut'sya na Gladius, ego ozhidala takaya zhe pereprava, tol'ko v obratnom poryadke. A ved' sistema Mul'tona, v kotoruyu vhodila planeta Gladius, raspolagalas' ne tak uzh daleko ot svoego giperprohoda. Srednee zhe rasstoyanie ot nih v zaselennyh lyud'mi sistemah sostavlyalo vosem' svetovyh mesyacev, to est' dvuhgodichnoe puteshestvie s subsvetovymi skorostyami. Tret'ej i, byt' mozhet, vazhnejshej prichinoj nezhelaniya zanimat'sya mezhzvezdnym turizmom, bylo otsutstvie potrebnosti v stranstvovaniyah. Razvitaya civilizaciya mogla dat' svoim obitatelyam vse, chem raspolagala tehnologiya planety i pozvolyala obespechennost' ee grazhdan. |to otnosilos' kak k material'nym blagam, tak i k razvlecheniyam i informacii. Tebe nuzhny shchekochushchie nervy priklyucheniya? Vojdi v iskusstvennyj virtual'nyj mir, i on ih tebe dast. Ty hochesh' polakomit'sya fantasticheski vkusnym bedryshkom kurogribicy, zhivushchej na dalekoj planete? Sootvetstvuyushchaya kulinarnaya programma sinteziruet tebe myaso, vkus, aromat i vneshnij vid kotorogo nichem ne ustupayut pervoklassnoj kurogribice iz toj galaktiki. A mozhet, tebe pretit virtualka i ty zhazhdesh' polazit' po nastoyashchim goram? Tebya ozhidayut sklony tvoego mira i neskol'kih desyatkov drugih planet i sputnikov vo vsej zvezdnoj sisteme! Est' zhelanie ohotit'sya na vsamdelishnoe chudovishche? Idi v park razvlechenij! Hochetsya istratit' sostoyanie na poseshchenie neveroyatnyh mest i osmotr proizvedenij iskusstva CHuzhih? A ne luchshe li potratit' eti den'gi na to, chtoby kupit' virtual'nyh chicherone po tysyacham neveroyatno uvlekatel'nyh mest chelovecheskogo i nechelovecheskogo kosmosa! Dalekie dorogostoyashchie eskapady prosto ne imeli smysla. Nakonec, svobodu puteshestvij ogranichivala sama fizika. Konkretno - zakon ogranichenij Ganksa. Analogichno zapretu Pauli zakon, ustanavlivayushchij opredelennye kvantovye parametry giperprostranstva, na praktike oznachal, chto kolichestvo kanalov, ishodyashchih iz "dyry", ogranicheno. Obychno eto byvayut chetyre prohoda, a samye moshchnye iz izvestnyh lyudyam "chernyh provalov", lezhashchie, veroyatnee vsego, v galaktike M87, imeli celyh vosem' otvetvlenij. Odnako bol'shinstvo iz etih vetvej otkryvalos' v tochkah, sovershenno neprigodnyh dlya dal'nejshego poleta. CHashche vsego eto okazyvalis' mezhgalakticheskie prostranstva. Raspolozhennye v takih mestah giperprostranstvennye gravitacionnye provaly, "dyry", mogli nahodit'sya dazhe v sotnyah millionov svetovyh let ot blizhajshih zvezd. CHrezvychajno redko prohod otkryvalsya v predelah Galaktiki i eshche rezhe na takom rasstoyanii ot zvezdnyh sistem, kotoroe delalo vozmozhnym ih izuchenie. Poluchalos', chto s turisticheskoj tochki zreniya bol'shinstvo prohodov velo v malointeresnye mesta. Odnako vdol' kanalov seti, raskinutoj v kosmose chelovecheskoj civilizaciej, vse zhe postoyanno peremeshchalis' materiya i energiya. Nauchnye zondy issledovali novye otvetvleniya, izuchali fluktuacii giperprostranstva i zvezdnye sistemy, lezhashchie vblizi prohodov. Avtomaticheskie kolonizacionnye sistemy podgotavlivali planety k zaseleniyu. Kolonisty zaselyali uzhe otkrytye miry. Armii ohranyali osvaivaemye lyud'mi planety i veli vojny s CHuzhakami za kontrol' nad prohodami. Uchenye izuchali giperprostranstvo, vpervye obnaruzhennye miry, chuzhuyu zhizn' i nezemnye civilizacii libo ih sledy. Odnako prezhde vsego po giperkanalam peremeshchalas' informaciya. Pryazha svoeobraznoj fiziki takzhe sozdavala osnovu, na kotoroj tkalas' Mozgovaya Set', podchinyayushchaya sebe tri chetverti chelovecheskih kolonij. Daniel' neodnokratno proboval probit'sya skvoz' debri teorij, kasayushchihsya giperprostranstva, giperpryzhkov, gravitacionnyh provalov i postkvantovoj kosmologii. Na zanyatiyah pytalsya osvaivat' cikly special'nyh pokazov po giperfizike. Odnako vsyakij raz obuchayushchaya programma ostanavlivalas' cherez neskol'ko sekund i soobshchala, chto ne v sostoyanii vesti dal'nejshee izlozhenie, poka student ne osilit elementarnyh ponyatij. Na etom etape flirt s neobychnoj fizikoj prekrashchali, sudya po statistike, pochti devyanosto sem' procentov uchenikov. Daniel', kak i bol'shinstvo lyudej, byl obrechen na prostye analogii. V uchebnikah takovyh bylo mnozhestvo... "Giperpryzhok - eto dvizhenie v pyatom izmerenii, napodobie peregiba listka bumagi v trehmernom prostranstve". "Gravitacionnyj proval - eto ciklotron voln de Brojlya, analogichnyj obychnym elektromagnitnym ciklotronam". "Sila pryzhka zavisit ot energeticheskogo zaimstvovaniya iz okeana otricatel'noj energii v prostranstve neopredelennosti Gejzenberga". "Atomy perebrasyvaemyh ob®ektov peremeshchayutsya v antimaterii napodobie elektronnyh dyr v poluprovodnikah". "Prohod - eto mesto, v kotorom makroskopicheskie ob®ekty nachinayut podchinyat'sya zakonam kvantovoj fiziki, odnovremenno prisutstvuyut vo mnogih mestah, a "dyry" vypolnyayut rol' nablyudatelya, opredelyayushchego polozhenie elektronov v opyte Komptona - napravlyayut ob®ekty k odnoj iz vyhodnyh shchelej prohodov". Da, sut' giperprostranstva raz®yasnili desyatkami sposobov. No pri etom vse analogii, uproshcheniya i metafory real'no ni na jotu ne priblizili Danielya k ponimaniyu yavlenij, proishodyashchih vo vremya pryzhka. Kogda on uchilsya, ego strashno razdrazhala nevozmozhnost' usvoeniya faktov, kotorye mezh tem drugie analiziruyut, issleduyut i primenyayut na praktike. Lish' pozzhe on uznal, chto giperprostranstvom prakticheski ne zanimaetsya ni odin normal'nyj chelovek. Vse teorii i primeneniya razrabatyvalis' kompleksami umov, sopryazhennyh v Seti. Tam trudilis' special'no dlya etogo vyrashchivaemye sushchestva iz nauchnyh cehov, iskusstvenno sozdannye Sinty - Setevye Intellekty, a takzhe AMSy - Avtonomnye Mozgovye Skanery, skopirovannye s razuma vseh naibolee krupnyh fizikov poslednih stoletij. Stol' chudovishchnoe usilie, otryv ot chelovecheskogo perceptivnogo poznaniya mira, sotrudnichestvo gigantskih analogovyh i vychislitel'nyh moshchnostej pozvolyalo peremeshchat'sya v mire otricatel'nyh energij, neprostranstvennyh chastic, svobodnyh kvarkov, barionnogo drejfa i ogromnyh iskazhenij kvantovyh uravnenij. Lyudi pol'zovalis' etim znaniem, ne do konca ponimaya zakony fiziki, lezhashchie v osnove prakticheskogo primeneniya. Tochno tak zhe, kak peshchernye lyudi razvodili ogon', nichego ne vedaya o sushchnosti processa goreniya; drevnie luchniki vypuskali smertonosnye strely, ne imeya ponyatiya o principah dinamiki N'yutona; ili, nakonec, kak v dvadcatom veke sozdavali lazery, ne do konca razobravshis' v ispol'zuemyh kvantovyh yavleniyah. Ne udalos' obnaruzhit' nikakih svyazej mezhdu polozheniyami gravitacionnyh provalov v |jnshtejnovom prostranstve i sistemoj ih sochetanij. Gipertropy, ishodyashchie iz odnih i teh zhe prohodov, mogli vesti v mesta, udalennye za milliardy svetovyh let drug ot druga. Ne bylo obnaruzheno peremychek mezhdu prohodami, lezhashchimi na razlichnyh vetvyah kommunikacionnogo dreva. CHtoby popast' v kakoj-libo dostatochno udalennyj mir, prihodilos' prodelyvat' mnozhestvo pryzhkov, peremeshchayas' vdol' otvetvlenij giperprostranstvennoj sistemy. Esli okazyvalos', chto vblizi prohoda - ponyatie "vblizi" obychno oznachalo rasstoyanie, ne prevyshayushchee dvuh svetovyh let, - raspolagalis' zvezdnye sistemy, nachinalas' razvedka prostranstva vokrug "dyry". Boryas' s relyativisticheskimi posledstviyami bol'shih skorostej i bol'shimi rasstoyaniyami, vysylali issledovatel'skie zondy i razvedchiki, sozdavali voennye i nauchnye bazy. Esli obnaruzhivalis' mestnye istochniki syr'ya i energii - konstruirovali gigantskie stancii, pozvolyayushchie ispol'zovat' proval v kachestve ocherednogo giperprohoda. Esli natalkivalis' na podhodyashchij dlya zaseleniya mir - kolonizirovali, zachastuyu predvaritel'no terroformuya ego. Poroj sluchalos', chto v prostranstve, okruzhayushchem giperproval, okazyvalis' predstaviteli inoj civilizacii. Togda etot giperprostranstvennyj prohod i vse drugie svyazannye s nim prohody prevrashchali v kreposti. A potom, nevziraya na rashody, vremennye relyativizmy i energeticheskie deficity, v takie rajony napravlyali voennye floty. Soobshchenie postupilo neozhidanno. V gul lyudskih golosov vorvalsya gromkij signal. Odnovremenno v centre zala poyavilas' goloproekciya miniatyurnoj modeli stancii Bol'dman. Passazhiry utihli, sosredotochiv vnimanie na novom ob®ekte. - Vnimanie! Vnimanie! Passazhirskie linii GLP tol'ko chto poluchili izveshchenie iz Departamenta Obshchestvennoj Bezopasnosti! S sozhaleniem soobshchaem nashim passazhiram, chto na transportnoj stancii Dirak-235 imelo mesto ser'eznoe vozmushchenie giperprostranstvennogo gravitacionnogo provala. V svyazi s etim stanciya Dirak budet vplot' do otmeny zakryta dlya grazhdanskih ob®ektov. Uchityvaya skazannoe, my vynuzhdeny priostanovit' polet transportnogo korablya "Gans Gejnc |vers" do polucheniya ot Departamenta Bezopasnosti bolee polnoj informacii. Stoyanka na orbite planety Spata prodlitsya ne men'she sta chasov. Soobshchaem, chto, vypolnyaya trebovaniya shestogo punkta dvenadcatogo paragrafa Kodeksa Perevozchikov, kasayushchegosya nevozmozhnosti realizovat' obyazatel'stva v otnoshenii passazhirov po nezavisimym prichinam, firma GLP primet na sebya rashody po prebyvaniyu passazhirov na bortu korablya "Gans Gejnc |vers" na srok maksimal'no sem' sutok. Posle etogo passazhiry obyazany budut vnesti doplatu k stoimosti putevogo bileta. Prinosim izvineniya za vse voznikshie ne po nashej vine oslozhneniya. Odnovremenno soobshchaem, chto za nebol'shuyu dopolnitel'nuyu platu zhelayushchie mogut vospol'zovat'sya nashimi passazhirskimi paromami, chtoby skrasit' vremya ozhidaniya, posetiv sistemu Spaty. Passazhirov, kotorye... Dal'she Daniel' slushat' ne stal. V oficial'nom soobshchenii lishnego ne skazhut. On podnyalsya iz-za stolika i, ostaviv nedopityj stakan soka, bystro napravilsya k svoej kayute. Krugom stoyal gul i shum - lyudi branilis', krichali, tolkalis'. Mnogie, kak i Daniel', otpravilis' k vyhodu. On ponimal: proizoshlo nechto ser'eznoe, takoe, chto moglo povliyat' na ego zhizn'. Ved' on, Daniel' Bondari, ne byl obychnym passazhirom transportnogo korablya "Gans Gejnc |vers". 2 "Pervyj princip, kasayushchijsya bol'shih priemov, - podumala Dina Tivoli, glyadya na tolpyashchihsya vokrug lyudej, - ne hodi na nih!" - ZHelaete chego-nibud' eshche? - Ryadom s devushkoj voznik garson, vysokij, odetyj v snezhno-beloe oblegayushchee triko muskulistyj muzhchina s fioletovoj kozhej. Tak vyglyadel ves' personal v rezidencii gospodina Morubashi. Razumeetsya, esli b rasteryavshijsya, odinoko stoyashchij gost' byl muzhchinoj, ryadom s nim voznikla by fioletovaya zhenshchina. - Vtoroj princip... - brosila emu Dina. - Koli uzh prishel, pej to, chego doma vypit' ne smozhesh'. - YA ne znayu, kakovy vashi finansovye vozmozhnosti. - Zuby i yazyk garsona byli svetlo-zheltye. U obsluzhivayushchego personala byli vstroennye ekspertnye sistemy, analiziruyushchie povedenie sobesednika i trebuyushchie togo, chtoby s nim obshchalis' na urovne i v stile, svojstvennom gostyu. - No dumayu, smogu podyskat' koe-chto podhodyashchee. Tonkijskij punsh. Tridcat' tysyach kreditok butylka. Samyj dorogoj napitok na Gladiuse. - Nu, chto zh... Pozhaluj. Odin iz proplyvayushchih pod potolkom zala postoyanno izmenyayushchih svoyu formu razdatchikov mgnovenno okazalsya nad golovoj garsona. Zamer, a cherez mgnovenie opustilsya i povis na vysote zhivota Diny. Na priplyusnutom konuse stoyal vysokij metallicheskij stakan, do poloviny zapolnennyj zheltovatoj zhidkost'yu. Sladkovatyj, sil'nyj zapah udaril Dine v nos. Ona ne koleblyas' vzyala stakan i podnesla ko rtu. - Tvoe zdorov'e, fioletovyj chelovek. - Blagodaryu vas, gospozha. - Garson snova sverknul zubami i, ponyav po tonu Diny, chto v nem bol'she ne nuzhdayutsya, slegka poklonilsya i ushel. Server-razdatchik napitkov vnov' vzvilsya pod potolok, chtoby, budto hishchnaya ptica, ozhidat' ocherednogo vyzova. U vina byl strannyj vkus, i ono, nesomnenno, soderzhalo kakie-to stimulyatory. Odnako bylo ne stol' uzh iz ryada von vyhodyashchim, chtoby platit' za nego primerno tri mesyachnye elektorskie zarplaty brata Diny. Pochemu tak dorogo? To li potomu, chto dostavlyali ego s kakogo-to ochen' uzh udalennogo mira, to li potomu, to on kakim-to obrazom stimuliroval rabotu mozga, a mozhet, prosto imenno sejchas schitalsya modnym? Rynochnaya stoimost' vin, proizvedenij iskusstva ili kiborgov chashche vsego ne imela nichego obshchego s ih kachestvom. Tak zhe, kak i lyudi. Sejchas Dina kak raz mogla "lyubovat'sya" izbrannikami sud'by - bogatymi, znamenitymi, vliyatel'nymi. Politikami, artistami, biznesmenami, chinovnikami vysokih rangov, solyarnymi rezidentami, a takzhe ne menee mnogochislennym stadom zhen i muzhej, lyubovnic i lyubovnikov, brat'ev po vere i mental'nyh sester, kiberpartnerov i ch'ih-to protezhe. Sleduya horoshemu tonu, polagalos' prihodit' na takie rauty so sputnikom. Poskol'ku u Ramzesa Tivoli, elektora planety Gladius, v dannyj moment ne bylo ni zheny, ni priznannoj vsemi legal'noj lyubovnicy, ni vassala, a takzhe potomu, chto on ne byl chlenom kakogo-libo religioznogo dvizheniya ili klana, postol'ku na vse priemy on bral s soboj ee, svoyu sestru. Mladshuyu, lyubimuyu sestru. - Uzh ya tebe pokazhu, bratishechka, - burknula Dina, kasayas' gubami kraeshka stakana. - Daj tol'ko domoj vernut'sya. "YA predstavlyu tebya neskol'kim simpatichnym osobam, kotorye ne stanut vesti kakih-libo delovyh peregovorov. I obeshchayu, chto sam postarayus' bystren'ko pokonchit' so vsem, chto trebuetsya, i my vmeste porazvlekaemsya. Dina, ty dolzhna tuda so mnoj pojti, ty zhe znaesh'?" "Tak klyalsya, parshivec, a teper' ischez kuda-to s takimi zhe, kak sam, hitryugami, kotorye dlya togo tol'ko i organizuyut rauty i dlya togo tol'ko na nih hodyat, chtoby poluchit' vozmozhnost' chasami boltat' o tom, chem i bez togo zanimayutsya na sluzhbe celymi dnyami. S drugoj storony, otsutstvie brata imelo i svoi horoshie storony. Dina mogla spokojno stoyat' v storonke, spokojno potyagivat' prekrasnyj punsh i spokojno rassmatrivat' obshchestvo. Esli b Ramzes byl ryadom, k nim to i delo podhodili by lyudi neznakomye libo takie, kotoryh ona kogda-to mel'kom videla na podobnyh rautah, a takzhe v golo ili na virtualah. Ne udalos' by izbezhat' desyatkov voprosov, pocelujchikov, protyanutyh ruk, vyslushivat' "den' dobryj, ty izumitel'no vyglyadish', nichut' ne menyaesh'sya" i otvechat' na dezhurnye "chto slyshno novogo?", "kak tebe banket?", "kak dela?" lyudyam, kotorym v dejstvitel'nosti bylo sovershenno bezrazlichno, chto s nej delaetsya i kak nravitsya priem. Ramzes - vliyatel'nyj chelovek, mnogim hochetsya s nim poznakomit'sya i dazhe podruzhit'sya. Da i emu tozhe neobhodima podderzhka biznesmenov i predstavitelej sredstv massovoj informacii, tak chto on i sam ne proch' budet pozhat' mnozhestvo ruk. Odnako obyazannosti obyazannostyami! Mog by i ne obeshchat'!" - Tretij princip... - skazala ona, obrashchayas' k stakanu. - Esli chelovek utverzhdaet, chto na prieme ne stanet boltat' o politike, a budet zanimat'sya tol'ko toboj, potrebuj, chtoby eto bylo sdelano v pis'mennom vide! - Podpis' ne yavlyaetsya dlya suda dostatochnym dokazatel'stvom, - uslyshala ona szadi tihij golos i rezko obernulas', ozhidaya uvidet' fioletovuyu fizionomiyu odnogo iz slug gospodina Morubashi, kotorye obyazany byli takzhe razvlekat' zaskuchavshih gostej. Lyubym ozhidaemym sposobom. - Dobryj den'! - U stoyavshego ryadom muzhchiny ne bylo fioletovoj kozhi. On byl vysok, hudoshchav, s blednym licom, rezko ocherchennym podborodkom. Nos - s nebol'shoj gorbinkoj, shirokie brovi dugoj. SHCHeki pokryvala legkaya shchetina, a golovu ukrashala pyshnaya shevelyura, zapletennaya v raznocvetnye kosichki. Na nem bylo pestroe poncho, belaya sorochka i chernye, slegka puzyryashchiesya bryuki. On byl bos, ruki zatyanuty v yarko-zelenye blestyashchie perchatki. I on ulybalsya. Ochen' milo. Dina tozhe ulybnulas'. - Menya zovut Tankred. Tankred Salerno. - Dina Tivoli. - Vizhu, vy p'ete tonkijskij punsh. Prekrasnyj vybor. - On vkusnyj, no takih deneg ne stoit. - Stoit! Opredelenno stoit! Delo ne vo vkuse, a v redkosti. V izvestnom nam mire sushchestvuet ne bol'she trehsot butylok original'nogo tonkijskogo punsha. Vse oni nality iz bochki, najdennoj na dne morya Tonkij v zatoplennom korable. Korabl' zatopili sami tonkijcy primerno za trista let do svoej mirovoj vojny, posle kotoroj v zhivyh ne ostalsya nikto iz teh, kto znal, kak eto chudo delat', i ne vystoyali rasteniya, iz kotoryh ego izgotovlyali. Dobavlyu eshche, chto vse skazannoe proishodilo kakih-to sto tysyach let tomu, a my obnaruzhili Tonkiyu vsego polveka nazad. - Vy vsegda pytaetes' soblaznyat' devushek, pohvalyayas' svoej erudiciej, gospodin Salerno? - YA ne soblaznyayu vas, hotya, chestno govorya, - on otstupil na shag i posmotrel na Dinu s yavnym voshishcheniem, - sledovalo by! Ubezhden! Odnako moya beda, dorogaya Dina, v tom, chto ya skvernyj soblaznitel' prelestnyh dam. Vdobavok imenno erudiciya - naibolee sil'naya moya storona. Ej bylo priyatno. Ona znala, chto vyglyadit klassno - telesnogo cveta kostyum, edva prikryvayushchij grud' i bedra, nogi ukrasheny yarkoj tatuirovkoj, tufli na platformah. Korotkie gustye volosy ona pokrasila sinim, chto prekrasno garmonirovalo s fotosetochkami ee glaz. Zdes', na bankete, ona neodnokratno lovila na sebe vzglyady muzhchin - te, chto pogolodnee, u pokoritelej i te, chto pogrustnee, u davno pokorennyh. Odnako, nesmotrya na etot kompliment, Tankred byl Dine priyaten. Vozmozhno, etot vecher ne budet stol' rokovym? Setochki ee glaz zelenovato blesnuli. - Nu, koli etot fakt my ustanovili, - skazala ona, - to popytaemsya otvetit' na vopros: zachem erudit podhodit na prieme k neznakomoj zhenshchine? Soglasimsya - privlekatel'noj? - |rudity, nahodyas' v obshchestve, v principe stremyatsya razgovarivat', - spokojno ob®yasnil Tankred. - To est' yavlyat' miru svoyu erudiciyu putem proizneseniya monologov, izlozheniya anekdotov i zabavnyh istorij, a takzhe obsuzhdeniya obshchih problem. Drugih oni slushayut redko, neohotno i s yavnym ushcherbom dlya zdorov'ya. Huzhe vsego oni perenosyat situacii, kogda beseda perehodit na temy, v kotoryh sobesednik razbiraetsya luchshe, nezheli sam erudit. Uvy, krupnye rauty - ne samaya udachnaya ohotnich'ya territoriya dlya takogo tipa lyudej. Ibo zdes' uspeh ohoty zavisit ot polozheniya, predstavitel'nosti, naglosti i nahodchivosti. Imenno v takoj posledovatel'nosti. |ruditu nedostaet vremeni i prostranstva na to, chtoby lyudi sobralis' vokrug nego na dostatochno prodolzhitel'noe vremya, daby on mog raskinut' kryl'ya... - Tak! Vizhu, ty ee otyskal! - Skvoz' tolpu probiralsya Ramzes Tivoli. On shiroko ulybalsya, neizvestno, Dine li, ili zhe novomu znakomomu. Novomu? - Zabyl dobavit'... - Tankred kivnul v znak privetstviya. - Vash brat skazal, chto vam mozhet byt' nemnogo skuchnovato. - Stalo byt' - fortel'! - povernulas' ona k Ramzesu. - Tak, chto li, milejshij moj opekun i pokrovitel'? Ostavlyaesh' menya odnu, a potom natravlivaesh' kovarnyh sub®ektov tvoego zhe pola, k tomu zhe, prostite za vyrazhenie, intellektualov! Ona zamolchala, uvidev, chto Ramzes nemnogo smutilsya. On glyanul na nee, potom na Tankreda, slovno vyzhidaya, kakoj budet reakciya. Poskol'ku Salerno molchal, brat tut zhe uspokoilsya. Zaminka dlilas' vsego mgnovenie. Navernyaka chelovek, znavshij Ramzesa men'she, chem ona, etogo voobshche by ne zametil. Odnako Dina ne somnevalas': muzhchina, s kotorym vot uzhe neskol'ko minut ona spokojno poshuchivala, vyzyval u ee brata, kak minimum, neuverennost'. A mozhet, i strah. - Moya sestra - Dina. Gospodin Tankred Salerno, - progovoril Ramzes posle kratkogo molchaniya. Potom dobavil: - Solyarnyj rezident pervoj stepeni. Vklyuchennyj v Sistemu. Sopryazhennyj. Slova on proiznosil medlenno, spokojno, potom zamolchal. Teper' poblednela Dina. Perevela vzglyad s brata na Tankreda Salerno. Vnimatel'no rassmatrivala ego lico, slovno hotela obnaruzhit' i zapomnit' vse detali. Nakonec primetila slegka golubovatuyu pripuhlost' okolo ego pravogo uha - skrytyj pod kozhej uzel pryamogo sopryazheniya. Tankred Salerno byl chelovekom Solyarnoj Dominii, ego razum vital v prostranstve, sozdannom Mozgovoj Set'yu. Pered Dinoj stoyal samyj nastoyashchij setevik. - Neozhidannost'! - skazal Tankred Salerno i snova ulybnulsya. Ona znala, chto v sisteme Mul'tona zhili tri takih cheloveka - glavnyj sovetnik posla Dominii, koordinator nauchnoj deyatel'nosti v giperprostranstvennyh prohodah i komandir elitnyh boevyh podrazdelenij solyarnoj armii. Odnako nikogda ih ne vstrechala i ne videla v goloservise. Publichnye vystupleniya ne vhodili v krug ih obyazannostej, hotya real'no imenno oni byli naivazhnejshim zvenom solyarnogo prisutstviya v sisteme Gladiusa, kak i v kazhdom iz zvezdnyh mirov, podkontrol'nyh Dominii. Formal'no oni byli obychnymi grazhdanami imperii, razumeetsya, vysokogo professional'nogo urovnya. V dejstvitel'nosti zhe predstavlyali soboyu elementy sistemy vlasti, ohvatyvayushchej samoe krupnoe gosudarstvennoe obrazovanie v istorii chelovechestva. Oficial'noe i nazvanie: grazhdane Seti. V obihode dopuskalos' pol'zovat'sya slovami: seteviki, vnutryaki, uzly. Ona znala, chto protivniki Dominii pridumali dlya nih mnozhestvo nazvanij. Odno dazhe nravilos' Dine: "shishki". V sistemu Mul'tona pribyvalo vse bol'she takih "shishek". Oni koordinirovali vzaimodejstviya s gladianskim pravitel'stvom, nablyudali za korgardskimi fortami, rukovodili voennymi operaciyami protiv buntarej, osushchestvlyali nauchnye issledovaniya i kontrolirovali stroitel'stvo terminalov svyazi. Zanimalis' biznesom, sovetovali, intrigovali, vynyuhivali. Realizovyvali gosudarstvennye i lichnye celi, i chem ih bylo bol'she, tem krepche stanovilis' svyazi Gladiusa s Dominiej. V konechnom schete imenno eto bylo cel'yu dolgoletnej politiki imperii i politicheskih potug partii Ramzesa. Poetomu devushka znala, chto rano ili pozdno, no setevika vstretit. Odnako ona ozhidala uvidet' sushchestvo s perestroennym organizmom i soznaniem, vedushchee sebya neobychno, vozmozhno, neskol'ko tainstvennoe, groznoe... nelyudskoe. Mezh tem pered nej stoyal molodoj muzhchina bez yavno vidimyh implantatov, skoree simpatichnyj, nemnogo boltlivyj i - vazhnee vsego - reagiruyushchij na nee tochno tak zhe, kak bol'shinstvo muzhchin, vstrechavshihsya ej v zhizni. Tankred Salerno nravilsya Dine, i ona byla ne proch' provesti vecher v ego obshchestve. Edinstvennoe, chto ee smushchalo, tak eto sekundnyj strah v glazah brata. - Nash gost' pribyl na Gladius pozavchera, - soobshchil Dine Ramzes. - On budet koordinirovat' inzhenernye raboty v nashej sisteme. - Rech' idet o Postrojke terminalov. Poskol'ku Gladius nakonec voshel v krug civilizovannyh gosudarstv, mozhno pristupit' k sozdaniyu lokal'noj Mozgovoj Seti, - poyasnil Tankred. - |to prigoditsya pri vedenii voennyh dejstvij protiv korgardov i myatezhnikov. - Tak oni u nas eshche ne perevelis', Ramzes? - vzglyanula Dina na brata, a po setochkam ee glaz probezhal korotkij problesk. Ramzes ponyal. - YA obeshchal Dine, - poyasnil on Tankredu, - ne kasat'sya politiki, vojn i banditov. Nash plan na vecher ogranichivalsya druzheskoj boltovnej, kritikoj zhenskih makiyazhej i plat'ev, a takzhe degustaciej ekzoticheskih napitkov. No, uvy... YA narushil obeshchanie i popal v lovushku, rasstavlennuyu na menya zhurnalistami... - I zhurnalistkami, naskol'ko ya uspela zametit', lyubimyj bratik. - Vozmozhno. - Tankred kivnul, davaya ponyat', chto soglasen. - Davajte ostavim v storone i vojnu, i politiku. Na prieme okolo dvuhsot chelovek. Interesno, iz chego ishodil gospodin Morubashi, rassylaya priglasheniya? Ramzes otvetil ne srazu. Nekotoroe vremya vodil vzglyadom po bol'shomu zalu, osveshchennomu zelenovatym mercayushchim svetom. Lyudi to ischezali, to proyavlyalis' iz mraka, pod potolkom ni na minutu ne prekrashchalsya slozhnyj tanec menyayushchih formu serverov. Iz pola to i delo vyryvalis' fontany mnogocvetnyh izobrazhenij, na mgnovenie otrezayushchih otdel'nye uchastki zala. Cvetnye kollazhi, smikshirovannye v sootvetstvii s poslednej modoj iz avtorskih scen i arhivnyh zapisej, risuyushchih pejzazhi razlichnyh mirov. Vnimaniyu gostej predlagali udivitel'nyh monstrov, sceny bitv i nasiliya, prelestnye cvetushchie rasteniya, seks, zapisi nauchnyh sekcij, slozhnejshie tanceval'nye aranzhirovki - i vse eto bylo v izbytke pigmentirovano, deformirovano, plavno perehodilo odno v drugoe. V zapolnennom zhivymi kartinami i zvukami prostranstve kruzhili lyudi: elegantnye zhenshchiny i frantovatye muzhchiny, vse te, s kotorymi schitalis' libo mogli schitat'sya v budushchem. Politiki, modnye aktery, biznesmeny. Gospodina Morubashi interesoval shirokij krug voprosov, ohvatyvayushchih vsyu sistemu. V proshlom on finansiroval izbiratel'nye i propagandistskie kampanii partii Ramzesa. Teper' prishlo vremya "sobirat' kamni" - pravitel'stvennye zakazy, stroitel'nye koncessii i pervoocherednost' polucheniya solyarnyh vlozhenij. Ramzes proshelsya vzglyadom po zalu, slovno hotel vylovit' vse znakomye lica i myslenno razdelit' gostej na kategorii. - U gospodina Morubashi massa kriteriev otbora. M