bolee myagkoj forme, - vot tol'ko chto moe serdce othodchivo, da ne hochetsya i ruk marat'. - Da poshlet Gospod' yasnovel'mozhnomu panu, - promolvil smirennym i pokornym golosom strannik, - za ego dobroe laskovoe serdce pochet i vsyakuyu slavu i vse to, chto panskaya, dusha pozhelaet; obidet' bozh'ih lyudej vsyakomu vol'no, -bezzashchitnye ved' my, kak deti, - tol'ko za obidu nashu vozdast i svyatoe nebo, i zemlya greshnaya, a postradat' nam vo blago, - na to my i svoyu zhizn' otdaem. Slova strannika proizveli sil'noe vpechatlenie na slushatelej, po tolpe probezhal sochuvstvennyj govor i zatih v obshchem vzdohe. Poslushnik brosil na strannika blagodarnyj vzor. Strannik zhe mezhdu tem razvernul kotomku svoyu i nachal dobyvat' iz nee raznye sklyanochki i svertki. - Vot pesok svyatoj s gory Golgofy, gde Hrista zhidy raspinali. Esli nosit' shchepotku etogo pesku pod pyatoyu, to nikakaya "hvoroba" cherez nee ne prostupit, nikakoj nagovor cherez nee ne prob'etsya. - A pochem on? Nel'zya li nam hot' po shchepotke? - protyanulos' neskol'ko ruk k svertochku i so storony ataman'ya, i dazhe so storony chelyadi. - Da i mne by, - dobavil vesko i Tamara. Strannik nachal delit' pesok mezhdu publikoj, poluchaya i zlotye, i grivny, i pyataki. - A vot, - prodolzhal on, - kremeshki iz Vifleemskoj peshchery, pomogayut vsyakoj zhene pri rodah, stoloch' ih tol'ko i vypit' v charke gorilki. Teper' uzhe zhenshchiny potyanulis' za etim chudodejnym snadob'em i pri pomoshchi muzhej i brat'ev dobyli sebe po kameshku. - A vot kolyuchki s ternovnika, - ob®yasnyal dal'she strannik, - chto na glave Hristovoj byl. Esli hot' krohotku etoj spichechki zashit' komu-nibud' v odezhu, to budet tot takie muki terpet', kakih i satana ne pridumaet. A vot kusochek ot dreva Iudina, kto proglotit ego, tot neminuemo udavitsya. Tamara nevol'no pochuvstvoval kakuyu-to vnutrennyuyu drozh' pri etih slovah i zayavil sejchas stranniku: - |tih veshchej, kotorye idut na pagubu cheloveku, ty, starche Bozhij, ne smej razdavat', malo li komu vo vred ih mozhet napravit' zloba lyudskaya. - Spravedlivo slovo tvoe, yasnovel'mozhnyj pane, - otvetil strannik, - ya i sam ih beregu tol'ko dlya pokazu kreshchenomu miru. A u menya bol'she pripaseno "svyatoshchiv" na dobro vsyakomu. Vot Bogorodicyny korally ot lihoradki "propasnyci", vot livanskij oreshek ot glaza, a vot gvozd' s kresta Gospodnya ot vsyakogo poraneniya. * Molodoj poslushnik vpilsya v glaza Tamare i sledil za vyrazheniem lica ego pri vsyakoj fraze strannika, ot ego vnimaniya ne skrylsya strah Tamary pri ob®yasnenii strannikom znacheniya shipov ternovyh i dreva Iudina, a takzhe i blesnuvshaya v glazah esaula radost' pri poslednej fraze. - A vot zhivyashchaya i celyushchaya voda iz slez Bogorodicy, - podnyal puzyrek strannik, - vsyakaya rana ot nee zazhivaet. - Vot, pane esaule, kak raz dlya tvoej rany snadob'e, - otozvalsya stoyavshij blizhe k Tamare horunzhij. - Pustoe! - brosil nebrezhno Tamara, vspyhnuv pochemu-to ot smushcheniya. - A, pan esaul ranen? Kogda, gde? - zainteresovalis' i drugie oficery, obstupaya Tamaru. - Da, carapnul kudlaj na ohote, - neohotno otvetil Tamara. - Kogda zh vel'mozhnyj pan ohotilsya? Gde? My i ne znali! - nedoumevali tovarishchi. - Da... na dnyah... sam tajkom poehal, dali znat', chto berlogu oboshli. - Vot za eto i kara, chto ot tovarystva skryl, - upreknul horunzhij. Molodoj poslushnik vslushivalsya v etot razgovor, snedaemyj uzhasnymi podozreniyami; on ne vyderzhal i tolknul loktem strannika. - Isprobuj, yasnovel'mozhnyj pane, isprobuj, na Boga, - stal i strannik prosit', klanyayas' nizko, - vot hot' "troshechky" daj pomazat', i k vecheru, uvidish', zazhivet, slovno korova yazykom slizhet. Tamara upryamilsya i ne hotel razvyazyvat' povyazki, no soblazn byl velik, da i tovarishchi nastaivali. On podoshel k stranniku i, otsunuv nazad chernyj platok, obnazhil kraj rany. Poslushnik vpilsya glazami v nee i srazu zametil, chto rana ne rvanaya, a rublenaya, ochevidno - ot sabli ili yatagana, a ne ot kogtej zverya; no Tamara, zametya mnogo lyubopytnyh glaz, totchas otdernul ruku, ne dopustiv i prikosnut'sya k nej "cilyushchoyu" vodoj. - Net, ne nuzhno, - skazal on reshitel'no. - A chto etot poslushnik u tebya nemoj, chto li? I slova odnogo ne promolvil, a tol'ko glazishchi na menya pyalit. - Prosim proshcheniya! Vidite li, milostivyj pan, - proiznes tainstvenno, a vmeste i zaiskivayushchim tonom strannik, - on takoj blazhennen'kij... ne ot mira sego: vse molchit, da Bogu molitsya... A Gospod' izyskal ego laskoyu, dal emu dar prorochestva; tol'ko on redko kogda ego proyavlyaet... A vot, koli on ustavitsya na kogo glazami, to uzh ne darom: znachit, Gospod' emu nadyhaet videnie: uzh esli on prismatrivaetsya k komu, to znachit, dolyu togo cheloveka vidit... i ne temnaya, prosti Gospodi, sila ee ukazuet, a perst Bozhij. Tamara brosil pytlivyj vzglyad na poslushnika i, zagorevshis' zhelaniem uznat' svoe budushchee, proiznes ozabochenno: - Vo vsyakom sluchae, lyudi Bozh'i, mne vas nuzhno koj o chem doprosit', a potomu proshu sledovat' za mnoyu. Ne bojtes', vprochem, - nichego hudogo vam ne budet, - dobavil on laskovo dlya uspokoeniya tolpy i strannikov. Starshij iz nih zavyazal snova razlozhennye relikvii v svoyu kotomku, vskinul ee za spinu i, sognuvshis' pokorno, poshel vmeste s poslushnikom vsled za Tamaroj. Snachala oni vstupili v obshirnye, svetlye seni getmanskogo zamka: steny etoj komnaty byli ukrasheny shchitami i perekreshchennymi kop'yami, a mebel' v nej byla tochenaya, derevyannaya, raskrashennaya i razzolochennaya na moskovskij maner; u vhodnyh dverej stoyali dve nebol'shih pushki. Projdya paradnye seni, Tamara zavernul v kakoj-to polutemnyj, dlinnyj pokoj, okanchivayushchijsya nizkoj dver'yu. Stranniki voshli vsled za esaulom v etu dver' i ochutilis' v nebol'shoj gorenke, obstavlennoj sploshnym nizen'kim divanom s razbrosannymi po nemu podushkami; odin ugol ee byl uveshan ikonami, pered kotorymi teplilis' tri lampady. Iz nebol'shogo okna probivalsya dnevnoj svet i, smeshivayas' s krasnovatymi otbleskami lampad, lozhilsya prichudlivymi tenyami na dal'nih uglah. Tamara opustilsya tyazhelo na divan spinoj k svetu, a stranniki ostanovilis' u dveri i stali userdno krestit'sya na ikony. - Ty mne daj i ternovyh shipov, i Iudina dreva, i "cilyushchoi" vody: ya tebe zaplachu, - perevel tyazhelo Tamara dyhanie; poryvshis' v koshel'ke, on dostal uvesistuyu serebryanuyu monetu i protyanul ee stranniku. - Ah, yasnovel'mozhnyj pane, ne dostoin ya, greshnyj, takih shchedrot, - vozrazil tronutym golosom strannik, - da i kak zhe takie strashnye "svyatoshchi" davat' v ruki lyudyam. Ved' yasnyj pan sam govoril... - Da, govoril, - prerval ego razdrazhennym golosom Tamara, - ottogo-to ya i proshu ih, chtoby oni ne popalis' v ruki kakogo-libo lihodeya... Nakonec, ya prikazuyu, chtoby eti opasnye veshchi byli vrucheny mne na hranenie. - Panskaya volya, - otvetil smirenno strannik i peredal dva meshochka da nebol'shoj puzyrek v ruki esaula. - Voz'mi zhe taler, da vot eshche odin, - podal esaul stranniku dve monety, - a vot teper' pust' malec rasskazhet chto-libo pro moyu dolyu, chto zhdet menya vperedi i chego ya dolzhen sterech'sya? - Skazhi, otroche, - obratilsya i strannik k poslushniku, - esli Gospod' tebya vrazumil. Poslushnik nachal chitat' tiho molitvy i chasto krestit'sya, glyadya bezumnymi glazami ne na Tamaru, a slovno cherez nego kuda-to v bezvestnuyu dal'. Tamare stalo zhutko ot etogo vzglyada, ot etih bezzvuchnyh slov, sletavshih s pobelevshih gub poslushnika, i on pripodnyalsya s mesta, ob®yatyj suevernym strahom. - Vizhu, zryu proshloe tvoe, - nachal tiho i nevnyatno poslushnik, - korolevskie chertogi, velelepie, chrevougodie, d'yavol'skoe plyasanie, pekel'naya roskosh', zavist' zmiya, vozhdeleniya kozlishch, ehidstvo zhaby... Oj, sueta suet i Kainskij greh: brat na brata vozsta, drug na druga, ishcha blizhnego svoego pogubiti... Snova t'ma; nichego ne vizhu... Aj, chto eto? Ne chertogi, a hizhiny, dikoe besnovanie kakogo-to voinstva, ne pany uzhe, a chern', bryacanie bandur, sataninskoe pesnopenie i skvernoslovie... O, snova zryu tebya i eshche kto-to molodoj, raz®yarennyj... Kakaya-to otplata... - Dovol'no! - ostanovil drognuvshim golosom poslushnika Tamara, - on ves' byl bleden i drozhal; na ego podbritom lbu krupnoj rosoj vystupil pot. - Ty luchshe skazhi, chto menya ozhidaet v budushchem? - Slava, torzhestvo iz torzhestv! - voskliknul vdohnovenno poslushnik. - YA vizhu na tebe getmanskuyu mantiyu... - Aj! - voskliknul poryvisto Tamara, slovno zadohnuvshis' ot nedostatka vozduha, i shvatilsya rukami za grud'. - Tol'ko stoj, stoj! - podnyal ruku poslushnik i provel eyu po glazam, slovno zhelaya proteret' ih dlya yasnovideniya. - U tebya est' nedrug... ty ego schitaesh' pomstitelem... Tak, tak: vot on, ryadom s toboyu... molodoj, pyshnyj... no vrazi moi pache blizhnih stasha, a ochesa moi slepotoyu kryshasya. On, sej vrag mnimyj, - prodolzhal medlenno poslushnik, vonzaya svoi ochi v raskrytye shiroko ot izumleniya glaza Tamary, - tebe potreben, oj zelo potreben; on - stupeni tvoi, po kotorym vzbirat'sya ty budesh' k verhovine schast'ya... Tam, na verhu gory, gde zryu tebya v bleske - ego uzhe net... Ty sam aki solnce siyaesh'... no v puti tebe on potreben: i poka zhiv on, ty gryadesh' k slave, a esli umret - tvoj put' obryvaetsya... - No esli on zhiv? - voskliknul radostno Tamara. - To doroga tvoya svetla i dolya yasna, kak zvezda luchezarnaya! - promolvil pateticheski poslushnik, vspyhnuvshij yarko ot priliva vostorga. - O, spasibo, spasibo, moj yunyj proroche, - sheptal v upoen'i Tamara, - voz'mi vot dukat, pomolis' za moyu greshnuyu dushu. Idite, otdohnite, Bozhie stranniki; vas napoyat i nakormyat, - ya pozabochus', - provozhal on privetlivo svoih gostej; on byl op'yanen etim prorochestvom do poteri samoobladaniya i hotel naedine otdat'sya poryvam ohvativshego ego schast'ya. Kogda stranniki ostalis' odni, to poslushnik szhal krepko starshemu ruku i promolvil vzvolnovannym golosom: - On zhiv, on zhiv!.. Ty zametil? O, teper' ya ubezhdena, chto eto podlye "vchynky" Tamary... a mozhet byt', i etot zlodej Ivashka tut tozhe zameshan... Izvergi! Ne uspeli tol'ko prikonchit' - eshche zhiv! A tvoej uslugi, Andrej, ya nikogda, nikogda ne zabudu! - O, moya Marianna! - prosheptal smushchenno Andrej. - CHto eto? Pustyak! Ty zhizn' u menya trebuj, i ya ee broshu k tvoim nogam, i to pochitayu za schast'e! - Znayu, moj lyubyj! - promolvila eshche tishe Marianna i krepko szhala svoemu tovarishchu ruku... LI Vozvrativshis' ot getmana i poradovavshis' udachnomu okonchaniyu trudnogo predpriyatiya, Marianna, Andrej i Varavka pristupili k obsuzhdeniyu dal'nejshih meropriyatij. - Lovko, lovko poka odurili, - ne unimalsya Varavka, - a vot chto s nim dal'she? Dovedat'sya by nuzhno, poveril li on vsemu? - Kak ne poveril? - voskliknula Marianna. - CHut' yazyka svoego ne proglotil ot vostorga, chut' ne zahlebnulsya ot radosti, a mozhet byt' teper' i vzbesilsya! - Da kak zhe emu bylo i ne ochumet', kogda getmanskuyu bulavu pani polkovnikova posulila! On i bez togo, mozhe, vse mechtal o nej, - vstavil Andrej. - Tak, tak, teper' vsyakij prohodimec, vsyakij "projdysvit" protyagivaet k etoj bulave ruku i gotov brest' za neyu hot' i po koleni v krovi... Ox, ox, ox, chem-to ono konchitsya? - Esli voz'memsya vse druzhno soedinit' voedino razorvannuyu Ukrainu, da vodvorim v nej pravdu i postavim nad nej tverduyu ruku, to i Gospod' nam pomozhet, togda vse "projdysvity", vse napastniki ischeznut, kak dym... Vot potomu-to teper' i nuzhno pomoch' vsemi silami Doroshenko i vyrvat' iz ruk lihodeya luchshego getmanskogo pomoshchnika Mazepu... - Eshche by, konechno! - podhvatil Andrej. - Tol'ko kak zhe eto sdelat'? - razvel rukami Varavka, - ya by, konechno, nichego ne pozhalel, chtoby ego "vyzvolyt'"... - A vot chto, panove, - zagovorila delovym tonom Marianna, - chto Tamara vsemu poveril, tak eto verno, inache by on nas iz zamka ne vypustil, a esli poveril, tak teper' u nego budet pervoj zabotoj uberech' ot neschast'ya i pogibeli vraga svoego Mazepu, potomu chto etot vrag, po moim predskazaniyam, neobhodim emu dlya ego zhe blagopoluchiya, dlya getmanskoj bulavy... Tak vot teper' nam neobhodimejshe prosledit', chto Tamara predprimet? Esli ostanetsya spokojno v zamke i nikuda ottuda ne brositsya i goncov ne poshlet, to, znachit, chto Mazepa sidit v pokojnom meste, chto zhizn' ego v bezopasnosti i chto on celikom v ego rukah. A koli Tamara brositsya sam kuda-libo, ili nachnet goncov rassylat', to stalo byt' Mazepa ne v ego rukah, i zhizn' ego ne obespechena. - Verno, verno, kak po pisannomu, - izumilsya tonkoj soobrazitel'nosti Marianny starik. - Tak vot chto, druzi moi, - prodolzhala ona, - koli Tamara budet spokojno sidet', tak i my ostanemsya v Gadyache, tol'ko "shpygiv", - dozorcev, pristavim k nemu, da razvedachej poshlem po okrestnostyam, a koli zavorushitsya on, to i nam nuzhno vmig, - za nim li, ili za ego poslancami, - a brosit'sya vsled; eto budet edinstvennyj sposob uznat', kuda oni upryatali neschastnogo. - Istinno, istinno, nasha sovetchica! - blagogovel pered kazhdym ee slovom hozyain. - A esli spravedlivy moi dumki, to pospeshite, shanovnyj gospodaryu, v zamok i razvedajte vse, postav'te dozorcev, chtob, koli chto, tak zaraz by vas izvestili. A poka spravites', my i pereodenemsya: on snova v zaporozhca, a ya libo v molodicu, libo v "dzhuru" ego... - Lechu, lechu, moya "yasochko"! - zatoropilsya i begom pochti vyshel so svoego dvorika sanovityj pan lavnik. Ne uspeli eshche nashi stranniki pereodet'sya i sojtis' dlya obsuzhdeniya dal'nejshih meropriyatij, kak vbezhal zapyhavshijsya gospodar' i soobshchil vazhnuyu novost'. Snachala on ot zadyshki nichego tolkovogo i skazat' ne mog, a tol'ko povtoryal: "vazhnye vesti, udivitel'nye vesti", a potom uzhe, otpivshi vody i pridya v sebya, poyasnil, chto Tamara nemedlenno, po ih uhode, otpravilsya speshno iz zamka, kazhis' k voevode, - eto on posle uznaet naverno, - a ottuda begom vozvratilsya v zamok i velel sedlat' sebe konya. - Tak i nam prikazhite, pane gospodaryu, sedlat' nemedlenno konej, - zavolnovalas' Marianna, - teryat' nel'zya ni minutki, - ne to vse uteryaem... Znachit, Mazepa v opasnosti. - My vysledim ego, - promolvil uverenno Andrej. - Da, vysledim i spasem, - podhvatila energichno Marianna. - Tol'ko vot chto, dorogoj pane lavniku, my s panom Andreem otpravimsya v pogonyu sejchas, a v lesu "zaraz" pod goroyu, napravo ot "bramy", v buerakah nahoditsya nash otryad, chelovek dvadcat', chto provozhal nas syuda, tak proshu laski u slavetnogo pana, najti etot otryad i dvinut'sya vmeste za nami, na pomoshch'. Vot kol'co moe, - pokazhet pan atamanu dlya uverennosti, chto to moya volya. - Vse, vse ispolnyu i ne zameshkayus', panna polkovnikova, - kival uspokoitel'no golovoyu starik, - kak by ne mchalsya, a ya so sleda ne sob'yus': vse dorogi znayu - i vysmotryu, i vyishchu... Da on, etot d'yavol Tamara, drugim "shlyahom" i ne brositsya, kak Romnenskim, libo svernet na dubovuyu korchmu, tem "shlyahom" i Mazepa vyehal... Nu, tam uzhe uvidim, ne ujdet, a konej ya velyu sedlat' zaraz, otdohnuli oni, otpaslis'... - Radi Boga, tol'ko skoree! - zatoropila Marianna; ona byla strashno vozbuzhdena i pospeshno zasovyvala kinzhal i pistolety za poyas. Ne proshlo i poluchasa, kak dva vsadnika, udaloj zaporozhec i krasivyj "yunak", na krovnyh, dorogih konyah vyehali iz gorodskoj "bramy" i, proskakavshi s chetvert' mili, ostanovilis' na prigorke, s kotorogo doroga razdvoilas'. S vysoty prigorka bylo vidno tu i druguyu dorogi na dalekoe rasstoyanie, no po nim ni odna tochka ne dvigalas', ne bylo vidno nigde ni peshego, ni konnogo, ni podvody; obe dorogi byli v tot moment, kak na zlo, pustynny. Andrej i Marianna ostanovili loshadej i stali vsmatrivat'sya v okrestnost', no ni na polyah, ni v sizoj dali ne bylo vidno nikogo. - CHto zhe eto? - vskriknula razdrazhenno Marianna. - Neuzheli my upustili Tamaru i poteryali sovsem ego sled? - Poskakal, vidno, slomya golovu, - otozvalsya s dosadoj Andrej, - no stoj, panno, ne trevozh'sya, ne ujdet shel'ma! Varavka govoril, chto drugogo emu "shlyahu" net, kak Romnenskij, - nu, vot etot poshire i dolzhen byt' imenno on. Pripustim konej i, kak by on ni speshil, a ot nashih "rumakiv" ne ujdet! Giknuli putniki i pomchalis'. Pravdu skazal Andrej, chto ot takih konej ne ujti, tol'ko veter svistel im v lico, da shirokimi dugami ubegali po storonam leski, i gajki, i bajraki; no ni hutorka, ni zhil'ya im ne popadalos'... Nakonec, proskakavshi s polmili, nagnali oni na doroge voz, zapryazhennyj paroj volov; na nem kto-to lezhal. Marianna podskakala pervaya k vozu. - Gej, cheloveche dobryj, ne vstrechal li ty kakogo-libo vsadnika, v odezhde shlyahetskoj? Ne obognal li on tebya? Kakaya eto doroga? Otveta ne posledovalo. Andrej povtoril tot zhe vopros i nachal rastalkivat' nozhnami sabli lezhavshego na vozu cheloveka; no poslednij spal mertvym snom, i na vse usiliya kazaka razbudit' ego, dopytat'sya, po toj li doroge oni edut, lish' mychal "go-go", mahaya rukoj po napravleniyu vpered. - Bros' ego, pane horunzhij, tol'ko chas tratit', - kriknula nedovol'no Marianna. - I to, - soglasilsya tot. - SHlyah-to Romnenskij vyhodit etot samyj! - udaril on ostrogami konya i ponessya vpered; molodoj putnik ne otstaval. Proskakali eshche s milyu; vzmylili konej, a nikogo ne vstretili i ne nagnali. Dosada u Marianny razrastalas' do beshenstva i ona, ne znaya, kogo vinit' v takoj neudache, proklinala sebya i vse na svete, prizyvala na golovu Tamary vse sily ada. Mezhdu tem konyam nuzhno bylo dat' peredohnut', i oni pustili ih shagom; Marianna, terzaemaya vsemi dushevnymi mukami, molchala i ugryumo smotrela v, zolotistuyu dal', kazavshuyusya eshche bolee svetloj ot temno-sinej poloski, podnimavshejsya dlinnoj bahromoj na krayu gorizonta. Vdrug, neozhidanno, pri spuske v dolinu, mel'knul pered Mariannoj kuren' pri doroge, u kotorogo sidel kakoj-to ded; okazalos', chto eto byl bashtan i ded dosmatrival ostavshiesya na pole tykvy. - Didu, didu! - kriknula Marianna, podskakav k samomu kurenyu. - A chto tebe, hlopche? - progovoril ded, pristavlyaya ruku k glazam. - Ne vidali li kogo, chtob po "shlyahu" proezzhal? - A mne kakoe delo do shlyahu? Mne vot "garbuzy" dosmotret', chtob lihoj kakoj chelovek ne stashchil, i to s menya budet, a to b ya na shlyah glaza pyalil... Go-go! - A skazhite, shanovnyj didu, - obratilsya k nemu i Andrej, - etot shlyah na Romny idet? - Kak kazhesh', kazache? - peresprosil ded. - Na Romny li, - sprashivayu, - etot "shlyah"? - Kakie tam Romny? |to na Lubny!.. He, kuda hvatil!.. Na Romny drugoj "shlyah" poshel pochitaj v druguyu storonu... - Proklyat'e! - vskriknula v otchayanii Marianna. - My v protivopolozhnuyu storonu brosilis'!.. Vse propalo! - Otchaivat'sya eshche nechego, - poproboval uspokoit' ee Andrej, - my vozvratimsya i vmeste s Varavkoj... - CHto ty, smeesh'sya nado mnoyu, chto li, pane horunzhij? - perebila ego gnevno Marianna; ona byla vozmushchena do glubiny dushi etim fatal'nym sluchaem, vyryvavshim iz ruk ee vse sledy k neschastnomu Mazepe, vse niti k ego spaseniyu; blednaya, s potemnevshimi glazami, ona drozhala ot poryva strashnogo ogorcheniya. - Ved' poka my vernemsya i snova pustimsya v put', tak i den' minet... A Tamary i sled prostynet! Smushchennyj Andrej molchal, ponimaya neumestnost' svoego utesheniya. - Didu shanovnyj! - obratilas' Marianna poryvisto k "bashtannyku", - skazhite mne, ne mozhem li my otsyuda vybrat'sya na Romnenskij "shlyah" "navprostec'", chtoby ne vozvrashchat'sya nam nazad? Daleko li otsyuda do nego? - Daleko li, hlopche, sprashivaesh'? - zadumalsya ded. - Da kak tebe skazat', - i daleko, i ne daleko: zabludish'sya v lesu, tak ochen' daleko, a ne zabludish'sya, tak rukoj podat'... Von vidish', vdali les nachinaetsya i tyanetsya poperek azh do Kudrishcha... dak tam, koli v®edesh' v les, tak "goniv"[32] za dvoe pojdet v levuyu ruku tropa... pojdet ona po bajrakam, chashchobam... i esli ne sob'esh'sya, to cherez polmili, a mozhet "trohy" bol'she, pribudesh' po toj trope kak raz k "Obidranij" korchme, kotoraya stoit uzhe na Romnenskom shlyahu. - Vidish' li, "neborache", Romnenskij shlyah delaet bol'shoj kryuk i v etom meste podhodit k tomu lesu, a ot korchmy uzhe povorachivaet pryamo na "pivnich", na Moskovshchinu. - Edem! - skomandovala Marianna i prishporila svoego konya, ne poblagodariv dazhe vtoropyah deda. CHerez polchasa oni uzhe byli v lesu i probiralis' po kakoj-to tropinke vglub' lesa, v glubokuyu chashchobu; Andrej ehal vperedi i zorko sledil, chtoby ne sbit'sya s puti; no zdes' ni odnoj minuty nel'zya bylo byt' uverennym v tom, chto najdesh' - ne to, chto korchmu, a dazhe i vyhod iz lesa; chem dal'she uglublyalis' oni, tem na. bol'shee chislo lazov delilas' tropa, ili vdrug sovsem propadala, k tomu zhe v lesu stanovilos' vse temnej i temnej, - nadvigalas' nezametno tucha i zavolakivala solnce. Andrej molcha ehal, polagayas' vo vsem na slepuyu sud'bu; Marianna tozhe ne proronila ni slova i mrachno sledovala za provozhatym. Raz ona tol'ko ne poehala za Andreem, a uporno povernula edva zametnoj tropinkoj, ne otvetiv dazhe na ego oklik: kazalos', chto ee vozbuzhdenie nachinalo smenyat'sya pristupami otchayaniya... Ehali oni uzhe bez puti chasa dva i vdrug neozhidanno les stal redet', pokazalis' cherez nekotoroe vremya mezhdu sploshnoj massoj derev svetlye strelochki i nakonec poslyshalsya laj sobaki. - ZHil'e! Korchma! - vskriknula vne sebya ot radosti Marianna i vyneslas' galopom na opushku lesa. Za blizhajshimi derev'yami yutilas' dejstvitel'no razlezshayasya korchma. V odno mgnovenie Marianna soskochila s konya i postuchala v dver'. Vybezhal staryj evrej i nachal umil'no klanyat'sya i priglashat' dorogih gostej do "gospody". - Kak zovut etu korchmu? - ostanovila ego Marianna. - "Obidranoj", moj pyshnyj panyunyu, - zalebezil zhid, - no eto tol'ko tak draznyat, a u menya vse dlya panskoj milosti... - |to Romnenskij shlyah? - Romnenskij, Romnenskij... - Slushaj, zhide... - dazhe vspyhnula vsya ot trepetnoj nadezhdy Marianna, - s nami sluchilos' malen'koe neschast'e... zabludilis' kak-to v lesu i uteryali tret'ego svoego tovarishcha... Ne videl li ty ego? Vot tebe dukat, - protyanula ona otoropevshemu zhidu blestyashchuyu monetu, - tol'ko pomogi ego razyskat'... - A kakoj on iz sebya, milostivyj "grab'e"? - klanyalsya evrej i, pojmav polu zhupana, pochtitel'no oblobyzal ee. - Molodoj, statnyj, s nakruchennymi vverh usikami ... - On, on samyj; byl nedavno u menya... vypil dobrogo medu dva "kuhlya" i konyu dal otdyh... dobryj kon'... gnedoj... stoit nemalo dukatov. Marianna ne mogla sderzhat' svoej radosti: - Gospod' "zglyanuvsya"! - voskliknula ona i podala drugoj dukat evreyu. - Pokazhi nam dorogu, chtob nagnat' etogo pana, ya tebe zaplachu eshche bol'she, a to nam dostanetsya, chto otstali. - YAsnyj grab'e... ya bednyj zhidok i bez togo ne zabudu panskoj milosti, - proboval on pojmat' dlya poceluya shlyahetskuyu ruku, - a "shlyah" tut odin... vot pryamo i nikuda ne nuzhno svorachivat'... ya znayu, - tot pyshnyj pan poehal do Dubovoj korchmy, - mili dve otsyuda. Pust' panstvo pochtit moyu korchmu, otdohnet nemnogo, potomu chto von i dozhd' sobiraetsya... a tot pan, verno, budet nochevat' v toj korchme... - Net, spasibo! - vskochila Marianna na konya. - Dozhd' eshche zaderzhit nas. - Da i koni nashi pootdohnuli, - vstavil slovo Andrej. - Lesom pochti vse vremya shagom shli. Marianna ulybnulas' emu privetlivo i ozarila ulybkoj ego ubitoe pechal'yu lico... Krupnoj rys'yu tronulis' nashi putniki, no Marianna ne mogla sderzhat' ohvativshego ee neterpeniya i pustila konya vskach'. Doroga prolegala snachala pereleskami i nebol'shimi "gajkamy", a dal'she otkrylos' sovershenno rovnoe pole, okajmlennoe tol'ko s severa sinevoj lesa. Edva vyskochila Marianna na poslednij prigorok, pokrytyj gustoj zarosl'yu oreshnika, kak zametila v nedalekom rasstoyanii kakogo-to vsadnika; on ehal spokojnoj ryscoj, ravnomerno kachayas' na svoem gnedom inohodce. Marianna zanemela ot radosti, ostanovila konya i zhestom podozvala k sebe Andreya. - On? - sprosila ona ego shepotom, boyas', chtoby ne rasslyshal Tamara, hotya tot byl pochti na verstu vperedi. - On! - podtverdil Andrej. - On samyj! - Znachit, Gospod' za nas! A ya vse-taki hochu udostoverit'sya: doroga za leskom kruto povorachivaet nalevo; ya etimi kustami proberus' napererez i vysmotryu... tol'ko za mnoj, pan, ne ezdi! - ostanovila ona zhestom horunzhego. Horunzhij priderzhal konya, spustilsya vniz i poehal shagom po opushke "gajka". Vskore k nemu vyehala iz-za kustov Marianna. - Teper' uzhe skazhu pryamo, chto on, - vskriknula ona, - i ruka levaya perevyazannaya, i usiki torchat... Tol'ko nam nuzhno nemnogo pootstat': doroga zdes', kak skatert', a na opushke togo lesa vidneetsya i korchma... Ne ujdet teper', a koli poprobuet, to dogonyu i pulej! Tamara spokojno priblizhalsya k korchme, ne podozrevaya, chto za nim zorko smotryat chetyre glaza, ot kotoryh emu ni ujti. Tol'ko pered samoj korchmoj on pustil krupnoj rys'yu konya, zhelaya, veroyatno, ujti ot nabegavshego dozhdya. A chernaya tucha s temno-bagrovoj volnuyushchejsya kajmoj uzhe visela nad nimi i razryvalas' po vremenam oslepitel'nymi zigzagami, tol'ko gromu eshche ne bylo slyshno... LII Putniki nashi popriderzhali konej, poka Tamara ne voshel v korchmu, a potom legkoj rys'yu, pod konec dazhe shagom, priblizilis' k korchme i soskochili s konej shagov za sto, chtoby stukom kopyt ne obratit' na sebya vnimanie. Marianna poshla pryamo k korchme, a Andrej, privyazav pod navesom konej, oboshel eshche korchmu krugom i udostoverilsya, chto iz nee odin tol'ko vyhod. Hotya bylo eshche s chas do zahoda solnca, no ot nadvinuvshejsya tuchi bylo temno, kak v pozdnie sumerki. V senyah Marianna stolknulas' s kakim-to dedom v nahlobuchennoj shapke i kozhuhe; ona ustupila emu dorogu i voshla ostorozhno v dovol'no prostornuyu komnatu korchmy s obychnoj stojkoj i dvumya bochkami v uglu, s shirokimi lavami u sten. Ot obshchej svetlicy byla otgorozhena dubovoj peregorodkoj otdel'naya komnatka, soedinyayushchayasya s poslednej nizkoj dver'yu. Marianna voshla v svetlicu i, zametiv, chto tam nikogo ne bylo, osmotrelas' s izumleniem i sela v temnom uglu vozle vhodnoj dveri. Vskore voshel tuda i Andrej. Marianna prilozhila palec k gubam i vyrazitel'no sverknula glazami na malen'kuyu, plotno pritvorennuyu dver'. V korchme stanovilos' sovershenno temno; tol'ko kosye, zakleennye puzyryami i tryapochkami okna, nachinali vse chashche i chashche vspyhivat' belym ognem. Proshlo neskol'ko vremeni. V korchme bylo tiho, ne slyshalos' ni govora, ni shelesta; nastupivshee pered grozoj zatish'e pozvolyalo prislushivat'sya chutko k carivshej v svetlice tishine. Marianna podozvala k sebe zhestom Andreya i prosheptala chut' slyshno: - Menya pugaet chto tam, za peregorodkoj, tak tiho: ved' on nigde byt' ne mozhet, kak tol'ko tam... ili zasnul? Vzglyani-ka, pane! Andrej podoshel k dveri i dernul ee; no dver' ne otvorilas', ona byla zatvorena iznutri na kryuchok. - Gej, kto tam? - okliknul i postuchal v dver' horunzhij. - Vyhodi-ka, gospodar' ili gospodarka, da "vtochy" nam medu ili okovitoj, da i konyam ovsa otsyp'! Nikto ne otkliknulsya na stuk. Marianna vskochila i, zaperev vhodnuyu dver', podoshla bystro k Andreyu. - Nesomnenno, tam chto-to est', - promolvila ona tiho, no vnushitel'no, - dver' na kryuchke ottuda: nuzhno dovedat'sya. - Oglohli, chto li? - kriknul uzhe zychno Andrej. - Otvori... ili dver' vysazhu! CHto-to poshevelilos' i pritihlo. Marianna nastorozhilas' i vzvela v pistolete kurok. Andrej nazhal plechom; dver' zatreshchala, kryuchok s vizgom otletel v storonu, stvorki raspahnulis', i kazak vletel v "kimnatku . Snachala on v nej nikogo ne uvidel i kriknul Marianne: - Pusto! Ni duha! - CHto-o? - vskriknula, slovno uzhalennaya zmeej, Marianna i s uzhasom vskochila za peregorodku. Nachali sharit' i nashli pod kuchej lohmot'ya kakuyu-to staruhu, no krome nee nikogo ne bylo. - Kuda devalsya molodoj shlyahtich? - sprosila grozno Marianna, pristaviv pistolet k grudi staruhi. Poslednyaya vzdrognula i prosheptala chto-to, pokazyvaya rukoj na rot i ushi. - Gluhonemaya! - otstupila v otchayan'i Marianna, opuskaya pistolet. - Prikidyvaetsya! - zametil podozritel'no Andrej^ - A vot my poprobuem goryachih ugol'ev podsypat' ej za pazuhu, - togda posmotrim, zagovorit li? Staruha sverknula perepugannymi glazami i zadrozhala. - A esli ona dejstvitel'no gluhonemaya, - prodolzhal Andrej, zametiv vzglyad staruhi, - tak posle opyta prikonchim ee tut, hlopche, da i koncy v vodu! Nu, a teper' prinesi-ka poskorej syuda goryachen'kih ugol'ev, tam v pechke chto-to varitsya u etoj ved'my. Marianna sdelala dvizhenie, no staruha ne vyderzhala bol'she svoej roli i povalilas' v nogi. - Prostite, moscivye pany, prostite, yasnovel'mozhnye, - zavopila ona, - prikazali mne molchat', pod strahom smerti prikazali, - chto zh mne staroj, bezzashchitnoj... Tak govori sejchas, kuda ty upryatala molodogo shlyahticha, - topnul nogoj Andrej, - tol'ko govori pravdu, ne breshi, inache zakatuºm tebya! - Klyanus', chto ni poshchady, ni miloserdiya ne budet! - gluho i zloveshche podcherknula Marianna; - Oh, ne pryatala ya ego, "ne hovala", - zavyla baba, - ushel on, "utik". - Kak? Kuda? YA ne othodila ot dverej! - vskriknula Marianna. - Ej-Bogu, "utik", chtob menya grom ubil, koli breshu, - shamkala i bila sebya v grud' blednaya, s raspushchennymi sedymi. volosami staruha, - vot i plat'e ego, a on nadel kozhuh. . - Tak etot ded v kozhuhe byl on, Tamara? - perebila babu, zadyhayas' ot volneniya, Marianna. - On, on samyj! Marianna, kak podstrelennaya ptica, opustila ruki; pistolet vyskol'znul i upal na zemlyu; Andrej okamenel... Vdrug sverknula oslepitel'naya molniya i strashnyj, suhoj udar groma potryas korchmu i oglushil vseh... Ocepenenie, vprochem, dlilos' nedolgo. Andrej prerval ego pervyj: - |tu ved'mu, vo vsyakom sluchae, nuzhno dopytat' horoshen'ko; slovam ee very davat' nel'zya... ona, shel'ma, umeet prikidyvat'sya i sposobna na vsyakie chertovskie shtuki! Slushaj, - pristuknul on grozno nogoj valyavshejsya u nog staruhe. - Esli ty mne ne otkroesh' mesta, gde pryachetsya etot shlyahtich, esli ne ukazhesh' tropy, gde iskat' ego, to ya tebya poznakomlyu s takimi mukami, s takim "katuvan'em", kakih vryad li i v pekle najdesh'! Vstan', - tolknul on ee pod bok sapogom, - i otvechaj na vse moi voprosy, da tol'ko govori pravdu! Pane "dzhuro"! - obratilsya on k Marianne. - Prinesi-ka na vsyakij sluchaj blestyashchih ugol'kov, da ostav' svoj kinzhal. Dzhura ispolnil pros'bu svoego tovarishcha. Sverkan'e molnij mezhdu tem usilivalos' i raskaty groma s rezkimi, oshelomlyayushchimi udarami uchashchalis'. Baba zavyla i rasprosterlas' na polu. - Ne voj! - kriknul Andrej. - A govori, kuda ezdit etot ryazhenyj shlyahtich? - Ne znayu... oj, ne znayu! CHtob moi deti i vnuki... - Cyt'! U tebya - kargi i detej "chortma"! A vot uzh eto ty znat' dolzhna, - chasto li on k tebe ezdit? - Prezhde redko... Byl... davno., a potom chashche stal... nedeli dve tomu nazad... - Kak raz v to vremya, kogda vyehal Mazepa iz Gadyacha, - vstavila nervno Marianna. - Nu, a otsyuda otpravlyalsya nadolgo? - Na drugoj den' vozvrashchalsya k vecheru, libo na tretij den' rano. - Aga! Stalo byt', on ezdil pochti dvoe sutok... odni tuda, odni nazad... znachit, mil' za pyat' otsyuda. - Esli tam ne sidit dolgo, - popravil dzhura. - Verno. Znachit, mil' ot treh do pyati. No ty, ved'ma, skazhi, kuda on imenno ezdit? Ne znaesh'? Ved' ty s nim, podlaya, v stachke?.. Nu, gde on? - Ne znayu, oj, ne znayu... Propadi ya propadom. - I propadesh', - podtverdil hladnokrovno Andrej. - A nu-ka, dzhuro, - priglasil on Mariannu. - Vsyp' ej etogo chervonnogo zolota za pazuhu. Marianna podnesla k licu staruhi raskalennye ugol'ki v miske. - Oj, "ryatujte"! - zavopila ta i povalilas' v nogi, korchas' i sudorozhno udaryaya sebya v grud' kulakami. - Na Boga ne znayu, na vseh svyatyh ne znayu! Videla tol'ko, chto on v tu storonu ezdit, na "pivnich'!" - Pozhaluj, chto i ne znaet, - shepnula Marianna. - A chto zhe on vse na odnom kone ezdit, ili peremenyaet, ili peshkom otsyuda hodit? - vypytyval vse u staruhi Andrej, podcherkivaya kazhduyu frazu i tryasya ee za podborodok rukoj. - Menyaet konya! - vykrikivala po slogam baba. - A vot my eto proverim sejchas... Vot "lihtar" stoit; zazhgi ego! - ukazal on Marianne na stoyavshij na stole fonar'. V komnate bylo sovershenno temno, migali tol'ko okna zloveshchim ognem, slovno u mertveca otkryvalis' glaza, da dozhd' s vozrastayushchim shumom i zvyakom bil v puzyri i ucelevshie stekla. Marianna zazhgla s trudom fonar', vyduv snachala iz uglej i pakli ogon', i vyshla s nim v seni; a Andrej zaper staruhu v komnate i otpravilsya vsled za Mariannoj. Zashchelknuv na zasov vyhodnuyu dver', oni pod prolivnym dozhdem perebezhali dvor i ostanovilis' pod navesom. Koni ih stoyali, privyazannye k yaslyam, a za nimi v uglu dejstvitel'no nahodilsya i gnedoj "rumak" Tamary, tol'ko bez sedla. Andrej osmotrel vse zakoulki pod navesom - sedla ne bylo. Ochevidno, chto Tamara ne vzyal by, idya peshkom, s soboj sedla, a osedlal im, konechno, drugogo konya. Marianna nashla i sledy, gde stoyal i drugoj kon', i dazhe kuda on vyshel, - v protivopolozhnuyu storonu ot vhoda v naves, po napravleniyu k lesu. Brosilis' nashi putniki s fonarem po etim sledam i zametili, chto oni za navesom byli ottisnuty glubzhe; po vsej veroyatnosti zdes' Tamara vskochil uzhe na konya i usilil svoej tyazhest'yu ottisk. Sledy doveli Andreya i Mariannu pochti do opushki lesa, oboznachiv yasno napravlenie puti; no liven' smyval ih i zalival celymi ozerami. Dal'nejshie poiski byli nevozmozhny; kak oni ni zashchishchali fonar', a dozhd' i poryvy vetra ego pogasili i oni, promochennye vkonec, dolzhny byli vozvratit'sya v korchmu. Mnogo truda stoilo razdut' snova fonar', no kogda osvetil on etu obodrannuyu korchmu i "kimnati", to, k velichajshemu izumleniyu nashih putnikov, ved'my-staruhi uzhe ne bylo ni v korchme, ni v "kimnate", ni v senyah: ona kak-to sumela otbrosit' kryuchok, zapiravshij dveri snaruzhi, i vyjti v seni. No zdes' naruzhnaya i edinstvennaya dver' do prihoda ih byla zapertoj; razve v temnote eta ved'ma kak-libo proskol'znula. Osmotreli tshchatel'no seni i zametili, chto za vysokim "dymarem" byl hod na cherdak. Andrej pervyj vzlez po nem i hotel bylo ostanovit' Mariannu, no ta byla uzhe vozle nego. j - Zdes'-to ya i nuzhna, - skazala ona tiho, - ved' mozhet byt' i zasada? • S fonarem v odnoj ruke i s pistoletom v drugoj medlenno podnimalas' ona vpered, osveshchaya Andreyu put'; takim obrazom, so vsemi predostorozhnostyami osmotreli oni shag z¿shagom cherdak. Nichego na nem osobennogo ne bylo, krome domashnej ruhlyadi, venikov, luka i nebol'shoj kuchki kartofelya; tol'ko v odnom uglu, pod kakim-to hlamom, nashli oni spryatannyj tatarskij halat, a pod nim dorogoj yatagan i "mashugu" (rod kistenya bol'shogo razmera). - Oto! Vot eshche chto pripaseno u staroj kargi! - vskriknul Andrej, rassmatrivaya oruzhie. - Lyubopytno znat', Tamarki li eto veshchi, ili ee samoj? - Lyubopytnee vsego znat', kuda devalas' eta chertovka, - vozrazila s dosadoj Marianna, - ne provalilas' zhe ona v peklo? Snova obsharili ves' cherdak i nashli-taki v odnom meste nebol'shoe sluhovoe okno, vrode prorvannoj dyry v solomennoj kryshe. Andrej prosunul golovu v eto otverstie, osvetil fonarem kryshu i uvidel, chto k nizkoj strehe byla pristavlena so dvora lesenka. - Vot kuda ona, katorzhnaya, ushla, - cherez "strihu"! - dogadalsya on i nachal posylat' po adresu ushedshej vsevozmozhnye rugatel'stva i proklyatiya. - Zamolchi, - ostanovila ego Marianna, - etim dela ne popravish'... a vot opyat' prozevali i babu! Vezde-to my, Andrej, s toboj zevaem da "gav lovym"; plohie, vidno, razvedchiki my, ili etim izvergam pomogayut vse pekel'nye sily! Razdrazhennaya neudachami, ubitaya otchayan'em, opechalennaya bezvyhodnym polozheniem, vozvratilas' Marianna v korchmu i, slovno ugryumaya noch', sela molcha v dal'nem uglu. Andrej ne posmel otozvat'sya k nej ni odnim slovom, soznavaya, chto on nichego ne mog i pridumat', chto moglo by hotya skol'ko-nibud' proyasnit' mrachnoe nastroenie ee duha; on tol'ko userdno nachal podbrasyvat' v pechku hvorost, starayas' razvesti bol'shoj ogon', chtoby hot' nemnogo vysushit' promokshuyu odezhdu i sogret' okochenelye chleny... Groza davno proshla, tol'ko izredka sverkali oslablennym bleskom zarnicy; no dozhd' ne perestaval: iz burnogo, poryvistogo livnya on pereshel v melkij chastyj i zaryadil na vsyu noch'. V korchme bylo ugryumo i tiho; shumel tol'ko v okna odnoobrazno, tosklivo dozhd' da potreskivali v pechke trostnik i valezhnik, vspyhivaya po vremenam bolee yarko i vyhvatyvaya iz temnoty mrachnoe lico Marianny, s ustremlennym nepodvizhno v dal'nij ugol glazami. Andreyu, nakonec, nadoelo vozit'sya s rastopkoj pechi; on otoshel ot nee, sel na lavu, oblokotilsya loktyami na stol i svesil na pripodnyatye ruki svoyu bujnuyu golovu. Kakoj-to neyasnyj tuman brodil v nej, no v serdce on chuvstvoval tupuyu, shchemyashchuyu bol'. Dlilis' tyazhelye minuty grobovogo, preryvaemogo lish' podavlennymi vzdohami, molchaniya. Vdrug vdali poslyshalsya slovno topot. Andrej i Marianna vzdrognuli, nastorozhilis'. Udruchayushchee nastroenie smenilos' probudivshimsya vozbuzhdeniem i otchasti trevogoj. Topot usilivalsya; ochevidno bylo, chto neskol'ko vsadnikov, a to i otryad priblizhalis' bystro k korchme. - Ne strazhniki li Tamary? - proiznes, slovno sam k sebe, Andrej; podnyavshi golovu i prislushivayas' k vozrastayushchemu shumu: - Polsotni budet... i s toj storony, ot Gadyacha. - Slava Bogu! - voskliknula Marianna. - My ot nih dovedaemsya, kuda otpravilsya Tamara, ili cherez nih vysledim. - No kak oni, eti Tamarovskie psy, nas samih vstretyat? Ne rasporyadit'sya li zablagovremenno? - Vzdor! - oborvala rezko Marianna. - Ne pryatat'sya li posovetuesh'? - Ne za sebya ya... - vzdrognuvshim golosom otozvalsya Andrej. V eto mgnovenie s shumom otvorilas' vhodnaya dver', i na poroge ee pokazalsya mokryj Varavka. Podavlennye fatal'nym stecheniem obstoyatel'stv, nashi putniki i zabyli sovsem pro svoego druga, kotoromu poruchili sami pospeshit' s ostavshimsya za Gadyachem otryadom za nimi, po napravleniyu Romnenskoj dorogi. - Varavka! Dorogoj nash pan lavnik! - voskliknuli Andrej i Marianna, shvatyvayas' s mesta i protyagivaya emu radostno ruki. Posle toroplivoj peredachi Varavke vseh neudach i kakogo-to fatal'nogo presledovaniya sud'by, pristupili oni k obsuzhdeniyu dal'nejshih meropriyatij. V temnuyu, osennyuyu, dozhdlivuyu noch' nechego bylo i dumat' kuda-libo dvinut'sya: i loshadi, i lyudi byli do nel'zya iznureny, temen' stoyala strashnaya, chastyj dozhd' uvelichival eshche slepotu nochi. - Nichego, druz'ya moi, ne podelaesh'; noch' pridetsya provesti v etoj korchme, a k rassvetu i dozhd', veroyatno, ujmetsya, i vidno budet tropu... Da ved' i on, bestiya, gde-nibud' poblizu nochuet v peshchere, libo zemlyanke, ne poedet zhe on v takoj liven', hotya by i na cherte! - Da, da, - obradovalas' Marianna, - mne eto ne prihodilo v golovu: ya uzh dumala, chto on za noch' sdelaet mil' shest' i chto mne ne udastsya ego dognat', hot' by i naskochili na ego sled. - Ne unyvaj, panna polkovnikova, - podbadrival starik, - vot, kak tol'ko nachnet svetat', tak i dvinemsya, i ne ujti emu, moya yasochka, kak ne ujti volku ot stai dobryh sobak. - YA v etom uveren, kak v zavtrashnem dne, - zagovoril nakonec i Andrej, ozhivshij ot peremeny nastroeniya duha Marianny, a poslednyaya dejstvitel'no obodrilas' kak-to srazu; v glazah ee zagorelis' prezhnyaya energiya i nadezhda; na lice vspyhnul zhivoj rumyanec. - Tak do utra! - soglasilas' ona i vidimo uspokoilas'. - Tol'ko kak zhe my utrom dvinemsya? Nuzhno vse eto obdumat' teper' zhe. - A vot kak, - podal mnenie Andrej. - Konechno, vse otpravimsya etim lesom, priderzhivayas' "pivnichnoj" storony; ved'ma, v vidu pytki, skazala togda pravdu i sledy konya podtverdili ee slova. Nas zdes' dvadcat' chetyre cheloveka; tak razdelimsya my na chetyre vatagi, po shesti chelovek: vataga ot vatagi na dvoe "goniv", a kazhdaya vataga tozhe rassypetsya po odinochke, lish' by ne teryat' drug druga iz glaz. Togda my zahvatim prostranstvo vshir' pochti na milyu i dvinemsya oblavoyu vpered, i ya dayu golovu na otsechenie, chto zver' ne ujdet! - CHudesno, chudesno pridumal, pane lycaryu, - zakival golovoj dovol'nyj Varavka, - tak i sdelaem; a nachal'nikov, predvoditelej na kazhdyj otryad najdetsya: vot nas tri... da eshche bunchukovyj tovarishch... - A ataman Bezrod'ko? Zabyli? - otozvalsya Andrej. Obidet' etogo slavnogo voina greh... a ya by luchshe v esauly panne polkovnikovoj... - Panna polkovnikova ne nuzhdaetsya v pomoshchnikah i usluzhnikah, - ulybnulas' Marianna, - no v znak togo, chto ya proshchayu tebe, pane, vse promahi, ya soglasna... Tol'ko vot chto, - zagovorila ona ser'ezno, - menya smushchaet odno obstoyatel'stvo: chto, esli zdeshnyaya ved'ma, uskol'znuvshaya iz ruk po nashej oploshnosti, brosilas' v ubezhishche Tamary i soobshchila o rozyskah za nim, o pogone?.. Ved' o