Voni povityagali tudi kanapi, foteli, koliski, roztashuvalisya, rozperezalisya, popid-stavlyali zaspani, zarosli golovi pid sonyachni pocilunki j ni za kim ne tuzhat', nikogo ne zhdut'. I Maks vzhe ne chitaº detektivnih romaniv, ne lezhit' u puhovij barlozi, ne krivit' gidlivoyu grimasoyu poroslih shovkovimi vusikami sokovitih ust. Vin tezh mruzhit' ochi na sonce, lezhachi na lavi pered gankom laboratori¿. U lis vin ne hoche hoditi - lin'ki. Til'ki lezhati j mruzhitis'. Ta shche yakbi ne nadokuchala ota Truda. Bidnij hlopchina chogos' zovsim ne terpit' Trudi. Momental'no hmarniº, nud'guº, ruhi stayut' linivi, rozvedeni, ochi nedbalo-nasmishkuvato mruzhat'sya. A Truda ne pstchas togo. Nu, ot divnim divom ne pomichaº, taka sposterezhliva, ambitna, taka chula na najmenshu nepriºmnist', tut zovsim ne bachit' ni Maksovo¿ rozvezenosti, ni nasmishkuvato¿ primruzhenosti, ni movchaznosti. Bliskaº ochima, zubami, syaº matovo-smuglyavim rum'yancem. Divuºt'sya, shchiro-na¿vno shirit' ochi, zadaº prekomichni pitannya, dzvinko z sebe smiºt'sya, po-hlop'yachomu rozmahuº rukami, drazhnit'sya, perekrivlyaº, sharpaº. Vona hodit' v lis, i na pole, i po vs'omu Berlinu. Z Tile, chorno-sribnim licarem, z Gansom, iz cilimi kumpa-niyami. A v lisi vzhe cili yurbi z Sonyachnimi mashinami, z gitarami, pisnyami, z peregukuvannyami. A v poli vzhe vitikayut'sya golochki svizho¿, molodo¿ travi, pasut'sya zdichavili koni, smachno, po-vesnyanomu krakayut' galki, letyat' diki kachki, shumit' lis. A makuhi j ledari lezhat' na lavah i znevazhlivo posmihayut'sya. A ¿h treba styagati z lav i... I makuha raptom skochuºt'sya z lavi, lyapnuvshi rukoyu prosto v mokru, tepluvatu zemlyu. I divnim divom Truda zovsim ne pomichaº, shcho Maksovi nema niyakisin'ko¿ ohoti do takih zhartiv, zovsim ne pomichaº jogo zdivovanih znizuvan' plechima j bezsilih, obrazlivih zithan'. - Ej, Makse! Vesna nadvori! CHuºte? Ta vesna zh, Makse! Rudi, mi z vami poletimo vlitku v Kordil'ºri. Pravda? Maksa garnen'ko zakutaºmo, zamumuºmo v l'oh, shchob nihto jogo ne turbuvav, i poletimo. Pravda? Maks mruzhit' ochi na vershechok kashtana, na yakomu koketlivo, manirno chepurit'sya malesen'ka dovgohvosta ptashka. - Na chomu zh vi poletite? Na krilah kohannya hiba? - A shcho zh! I na takih krilah mozhna poletiti! - O, zvichajno. A nadto na chorno-sribnih! - CHudesni krila! Krashchi za chorni! - O, napevno. Hto zh sperechaºt'sya? Ce vidomo davno. Maks nedbalo pidvodit'sya, zasuvaº ruki v kisheni j rozvezenoyu, linivoyu hodoyu jde sobi get'. A Truda, chudna divchina, raptom radisno, v zahvati hapaº Rudi za ruku j burno tyagne jogo v protilezhnij bik, do grafs'kogo budinku. Vona taka shchasliva, shcho musit' zabigti obnyati mamunyu, panyu SHtor, i skazati dobriden' bidnij trupo¿dci-princesi. Smishna, vperta, zavzyata starorezhimka. I dosi strashenno serdita na sonyachnij hlib. Ale durnen'ka, shcho zh vona robitime: tronu odnakovo ne bude vzhe zovsim, nikoli-nikoli ne bude. Basta. Tak chogo zh ishche muchiti sebe? Pravda? Nu, ot, napriklad, chogo vona j dosi ne pobralasya z svo¿m Georgom? CHogo, spitatisya? Popa ¿m treba bulo? Vinchatisya? Pristojno, zvichajno, moral'no? Fi, fi! Godi! Niyakih pristojnostej i moralej. Poproshchajtesya, vasha svitloste! Teper vinchaº sonce, spivaº viter, svidki - sosni, muzika j tanci -u grudyah. Pravda? - Pravda, Rudi, smishni j bidni ci dvoº? Tak chudesno mogli sobi davno zhiti razom. A teper ot... Eh, a shche, mabut', misyaciv kil'ka do spravzhn'ogo lita zostalos'. Pravda, Rudi? I raptom Truda zupinyaºt'sya, perepinyaº Rudi dorogu j zdivovano divit'sya jomu v lice. Ni, Rudi! CHogo vi stali takij?! YA shchos' ne tak skazala?! YA vas chims' obrazila? Ni, Rudi nichim ne obrazhenij - v n'ogo til'ki troshki zabolila golova, zanadto dovgo na sonci hodiv. Ale ce durnicya. (O, tut Truda taka zanadto vzhe pomitliva). - Pravda, Rudi, vi - strashno milij. Vi - prekrasnij, Rudi. YA vam ce cilkom serjozno kazhu. I koli b ya ne... cebto koli b inshi umovi, ya b neodminno vas pokohala. Vi - takij dityachij i sil'nij. Ale vas pokohaº krashcha za mene. YA vas ozhenyu! Znaºte, Rudi, ya vas ozhenyu! Serjozno! Hochete, Rudi? YA vchora zdibalasya z odnoyu kolishn'oyu aktorkoyu. Strashno mila. I nadzvichajna krasunya! Prosto serce holone divitis' na ne¿. I vona za vas pitala. Znaºte? ¯j-bogu, Rudi¿ Vona duzhe hoche zaznajomitisya z Rudol'fom SHtorom. Nu, Rudi musit' poproshchatisya - vin dodomu ne hoche jti (kriz' sklo nizhn'o¿ verandi vidno dvi golovi, odna obrosla rudyavoyu borodoyu z ulazlivimi siren'kimi ochima, druga - ipishno-chervona). I Rudi povertaºt'sya j ide v sad. Ale v sadu kostrubatij tehnik iz cilim vivodkom tehnichenyat skube svizhu travu, pidnyavshi galchinij krik. I doktor Rudol'f znovu jde na vulici, na ploshchi. Poraneni, ponivecheni, z povibivanimi shibkami, z poobgrizuvanimi vognem stinami, iz smittyam, brudom, iz slidami ru¿ni j smerti, voni bliskayut' cherepkami, pobitim sklom, pokocyurblenimi starimi viviskami, smishnimi zolotimi literami reklam, voni povni guku, spivu, smihu. I viter shugaº vogkim, hmaryanim, vesnyanim duhom u mrijno primruzheni ochi, v linivi, sonni, shche ne vmivani licya, gasaº po norah, lopotit' rozvishanimi kovdrami, zadiraº sukni, torohkotit' obidranoyu blyahoyu nepotribnih smishnih vivisok. I divno, i solodko, i nezrozumile, shcho tak mozhna cilimi dnyami mruzhitis', potyagatis', pidstavlyati lice soncyu i vitru. I s'ogodni, i zavtra, i pislyazavtra, i dovgij, bezkra¿j ryad dniv, sonyachnih, vil'nih, prostorih. Bozhe mij, nu, shcho zh takogo, shcho irzhaviyut' mashini, porohnyaviyut' laboratori¿, shcho mishi grizut' biblioteki. "Teper vinchaº sonce, a muziki j tanci - u grudyah. Pravda?" Ta, rozumiºt'sya, pravda! *** Uzhe ryabiº sad zelenim ryabotinnyam, uzhe vishni, yabluni, grushi povdyagali bilo-rozhevi vinchal'ni serpanki, vzhe gude starij sotnyami telegrafnih stovpiv. Sonce shchedro, po-materins'komu, povnimi zhmenyami, cilimi oberemkami zhburlyaº svo¿ viyasti posmishki. Savanu j slidu nemaº, chorni, masni latki zatyaglisya zelenimi ¿zhachkami. Sivi, chervoni, zhovti brun'ki zhenut'sya odni za odnimi, repayut'sya, rozgortayut'sya zelenimi vushkami. Kostrubatij, lisij iz vihorami na viskah nahaba-tehnik iz sokiroyu v rukah hodit' po podvir'yu, po sadu, znovu po podvir'yu. Eh, rubnuti b shcho-nebud'! Pomahati b sokirkoyu, shchob azh u plechah zanilo, rozignati b krov - zastoyalasya za zimu. On rubaº drova otoj trupo¿d, upravitel' grafs'kij. Pomogti hiba jomu? Ach, yak nevmilo sokiru trimaº. Nahaba-tehnik pomalu, gulyayuchim krokom pidhodit' do Gansa SHtora, zakushuyuchi v rudih vusah posmishku vishchosti. Eh, upravitelyu, upravitelyu, ne sokiru tobi trimati, a nagaj¿ Tak dlya nagaya chasi minuli, a sokirka l'okajs'kih ruk ne sluhaºt'sya. - Anu, choloviche, davajte ya vam ipomozhu. Pustit'. Nasampered skazano "choloviche". Potim nahabna, famil'yarna posmishka. Po-tretº, vid cih skotiv, navit' pomirayuchi, pomich brati gidko. Gans SHtor movchki velichno povertaºt'sya spinoyu do nahabi-tehnika j sil'no zamahuºt'sya sokiroyu. Drovinyaka, spasibi ¿j, iz krektinnyam rozkolyuºt'sya. Tehnik znizuº plechima j ide dali - ne treba. SHCHe prositi! Ale rubnuti shcho-nebud' prote hochet'sya. A shche priºmnishe b oce zakasati rukava, stati bilya verstata j strugnuti b stalevij brusok. Vzhzh, zi-i-i! A motor: rrak, rrak, rrak! Ta rozchiniti vikna, ta shchob nebo vidno bulo. CHudesno! Tehnik spl'ovuº j ide na terasu. SHCHaslivci malyari - ¿hnya majsternya z nimi. Ach, patlachi, porozkaryachuvali svo¿ mol'berti, nachepili na pal'ci doshchechki z farbochkami j podumaºsh, yaku robotu roblyat' - vazhnosti-bo, pihi, strashenno¿ serjoznosti skil'ki! Stil'ki zh, yak u Frichena j Amal'hen, shcho pozuyut' ¿m. Dosadno tehnikovi, nepokijno, tisno. U lis, na pole piti? Nu, shchodnya v lis Vizochok dityam zrobiti? Eh, bud' motor, mozhna bulo b sprobuvati litachka za najnovishoyu sistemoyu zrobiti. Tak de zh ti teper motora znajdesh! A malyari tupcyuyut', vazhno hmuryat' brovi, nache bozna-shcho putnº roblyat'. A vs'ogo no portreti sonlivih Amal'hen i Frichena. Tehnik spl'ovuº v sad i lyagaº na kanapu. A sad shumit', gude, postrilyuº brun'kami, sharudit' tisyachami lapok, krilec', gillyachok - robota kipit', robota vazhna, veselo-serjozna, yak piki malyariv. Doktor Rudol'f odchinyaº gorishni polovinki vikon. Pal'mi, bidni, nedomerzli, pokalicheni pal'mi, vdyachno pohituyut' hvostatimi golovami. A pomerzli kviti suho shelestyat' pid zagravannyami vitru, shcho prozhogom vlitaº kriz' vikno j vilitaº v dveri. Blishchat', perelivayut'sya zajchikami metalichni priladi, taki voni chisten'ki, vimiti, viterti. Ta shcho z togo? Doktor Rudol'f odgribaº livoyu rukoyu nolossya z chola, z ganchirkoyu v pravij shkandibaº do vikna j viglyadaº. Ni, nema nikogo v sadu, til'ki Maks strashenno kopaº pid viknom, gotuº misce dlya kvitok. Slasno vgrizaºt'sya lopatoyu u vogku shkiru zemli j virivaº shmatok za shmatkam. Vin nichogo ne vmiº robiti spokijno, povazhno. Vse z palom, iz zrivom. Azh pit ryasnimi kraplyami stikaº po cholu do gustih nahmurenih briv. Ni, nema s'ogodni nikogo v sadu! I znovu doktor Rudol'f ide do vimitih, vichishchenih, pribranyah, yak do tanciv, mashin i priladiv. Tisno jomu, nepokijno, zhurno. A Maks pil'no, slasno, lyuto kopaº. CHasom stans Maks odpochiti, zmahne rukavom pit i skosa glyane na hvirtku v muri. Ale zovsim uzhe ne togo, shcho kogos' chekaº, a prosto tak sobi, cilkom mashinal'no. Nikogisin'ko j nichogisin'ko jomu ne treba, i haj jomu dadut' opokij. Haj sobi desyatki riznoridnih licariv krutyat'sya zgrayami - jomu cilkom bajduzhe, abi til'ki dali jomu spokij. Ah, nu ot yakraz: ¿hnya yasnovel'mozhnist' iz dvonolesom. Noven'kij kashketik, kucheri rozpatlani, ochi v zahvati. A de zh zgraya licariv? Za murom lishila pidzhidati? - Dobriden', Makse! Vi kopaºte?! Dlya chogo?! SHCHo tut bude, Makse? A shchoki pashat', ochi zdivovano poshireni, gubi zasherhli nizhnoyu dityachoyu shkurinkoyu, prudko, zadihano to rozkrivayut'sya, to stulyuyut'sya. - Tut bude mavzolej. - Mavzolej?! YAkij mavzolej?! Pravda? Vi serjozno? Serjoznist' Maksovogo licya ne pidlyagaº niyakomu sumnivu - brovi hmuro styagnuti do perenissya, ochi vstromleni v zemlyu v ponurij zadumi. - Makse, yakij mavzolej? - Vsim licaryam, pochinayuchi vid chorno-sribnogo j kinchayuchi rudo-midnimi Truda shvidko pripinaº dvokoleso do kushcha j hapaº grudku mokro¿ zemli z metalichnim slidom od lopati; Maks zaraz zhe ponuro, tragichno shreshchuº zakocheni volosati ruki na grudyah i pidstavlyaº vs'ogo sebe pid udari. Vin gotovij prijnyati vse, shcho prekrasnij dami riznometalevih licariv zavgodno bude z nim zrobiti. - Vi - nedobrij. I zlij. Ne hochu z vami mati dila. YA do vas u strashno vazhnij spravi, a vi... - YA gotovij do vsyakih poslug. - Vi gotovi til'ki lezhati j posvistuvati. Ot bachite, shcho ce take! Ga! Truda pidnosit' troshki vgoru nogu j pokazuº cherevika. -Malen'kij, davno-davno nechishchenij, podryapanij, takij bid nen'kij, vin na smert' poranenij- pidoshva get'-chisto vidirvalas', obvisla - i cherevichok rozzyaviv rota, pokazuyuchi bilij obtyagnenij navkolo yazichok. - Fi, fi, fi-i! Kayuk. Nu, shcho zh, stil'ki riznometalevih licariv, ta ne mozhut' polagoditi odnogo cherevichka? - Ah, voni polagodyat'! Sobi ne vmiyut'. Ta j ne v tomu rich. Rudi! Idit' syudi! SHvidshe! - Ale zh Rudi himik, a ne shvec', dozvol'te vam nagadati. I ne licar. Truda raptom pil'no movchki divit'sya na Maksa i, zithnuvshi, znizuº plechima. - I ya ne licar, na zhal'. - Nu, yak do kogo. Rudi! YA v duzhe vazhnij spravi. Ce nareshti staº vzhe zovsim bezgluzdya; v Berlini zhive kil'ka mil'joniv zdorovih ledariv, a mi musimo hoditi v podertih cherevikah. Vi podivit'sya .. Nu? Ce - ostannya moya para. A mi hochemo organizuvati teatr. Nu, kudi zh tut teatr, koli cherevikiv nema, sukni poderti, elektriki nema, vodi nema, v teatrah od kanonadi vsi shibki povibivani. Strashno bezgluzdo, nareshti. SHCHo zh, tak i budemo mi, yak vivci, zhiti? Maks iz zhahom pidijmaº ruku, robit' krugli ochi, vidsahuºt'sya nazad. - Bozhe mij! SHCHo ya chuyu?! Rudi? SHCHo mi chuºmo?! - Makse, vi nichogo ne rozumiºte. - Cilkom iz vami zgodzhuyus': nichogisin'ko ne rozumiyu. - Ohoche viryu Ale vi. Rudi, rozumiºte! Pravda? Rudi (takij smishnij, nezvichajnij iz svoºyu kashtanovoyu boridkoyu j vusami, v yakih pohovalisya nitochki ust) znizuº plechima. - YA rozumiyu, ale shcho zh mozhna zrobiti! - SHCHo?? Truda stripuº chorno-sinimi kucheryami: - Zasvititi elektriku, pustiti vodu, povstavlyati shibki, polagoditi chereviki, poshiti sukni. Maks zasuvaº ruki v kisheni j divit'sya v nebo, yak kurka, odnim okom. - Nichogo sobi programochka. A hto zh to zrobit'? Licari! - Oj Makse, vi s'ogodni strashenno... Nu, nichogo, nehaj! Hto zrobit'? Os' hto: vi. Rudi, ya, licari, mil'joni otih ledariv. Ta shcho, spravdi, ne mozhna vodi pustiti? Ne sorom! Ta ya sama zberu vam tisyachi ohochih zaraz zhe ¿hati po vugil'. Vsya zh sprava u vugilli? Makse, vi ne posmihajtes', ne sudit' po sobi. I yakbi vi ne buli takim tyuhtiºm i ne valyalis' u sebe na kanapi, a balakali z lyud'mi, vi b i sami ce pobachili. I zovsim ne togo, shcho hochut' starih poryadkiv. Ogo, vibachte. A prosto hochet'sya robiti, nu, ot, hochet'sya j bil'she nichogo! Abo, yak kazhe lyudina SHpindler, "perevaga integraci¿ nad dez... de-zin-te-graciºyu". Prosto nema kudi sil divati. Nu, vid radosti, vid shchastya, vid... vid voli hochut' robiti. Vi c'ogo ne rozumiºte, pravda! Bud' laska. Rudi, a vi tezh ne rozumiºte? - YA rozumiyu, ale... - Rudi vse rozumiº, ale na vse v n'ogo º "ale". - Makse, pochekajte. "Ale", Rudi? - Ale... pri chomu zh ya tut? Truda znizuº plechima. - Gospodi bozhe: i vsi voni, vsi muzhchini govoryat' te same: "pri chomu zh tut ya" Sonyachna mashina - vasha? - Nu, moya. Cebto... - Nu, tak chogo zh ishche treba? Hto zh bil'she tut pri chomu, yak ne vi? Rozumiºt'sya, vi nasampered. A potim Maks, SHpindler, uves' Inarak, potim Komitet Sonyachno¿ mashini. De voni vsi? Nu, de! SHCHo roblyat'? Soromi SHCHo robit' Maks? Mavzole¿ kopaº. Ah, nadzvichajno vazhna robota. Rudi, vi povinni vidati vidozvu. Vlasne vi, doktor Rudol'f SHtor. Rozumiºte? CHekajte, ya obdumala ves' plan. Vi vidaºte vidozvu. Ni, ne tak. Mi organizuºmo strashennu propagandu. Rozshukaºmo vsih ina-rakistiv, socialistiv, anarhistiv. - De zh vi ¿h znajdete? - Znajdemo! Nu, gospodi, rozumiºt'sya, koli tak od samogo pochatku skeptichno stavitis', to, zvichajno, nichogo ne vijde. Maks zithaº j znovu divit'sya vgoru. - Hoch yak stavitis', odnakovo nichogo ne vijde. Radi togo, shchob nud'guyuchi artistki (genial'ni, zvichajno) mogli zagrati v teatri, navryad chi. - I zovsim ne dlya togo, shchob artistki! A prosto sami lyudi hochut'. - Tak chogo zh ne roblyat'? - Bo nihto ne shtovhne. Nema provodu. Ot cherez shcho. A pravda. Rudi, Maks strasheyano podibnij teper do assirijcya! Vam duzhe do licya vasha boridka, Makse. Nu, ce mizh inshim. Tak, Rudi, davajte! Ga? Nu, sprobuºmo. Maks iz posmishkoyu bere lopatu i zsuvaº nogoyu naliplu zemlyu. - Ot strashenno hochet'sya pered licaryami vistupiti na sceni! Truda kruto povertaºt'sya do Maksa, spalahuº, hoche shchos' skazati, ale tak samo kruto odvertaºt'sya j shvidko jde u glib sadu. Assirijs'ke lice Maksa niyakoviº. - Ot tobi j maºsh! Trudo! SHCHo zh ya takogo skazav? Trudo! Po-hlop'yachomu pohituyuchi plechima, nezruchno pripadayuchi na pravu nogu z bidnim poranenim cherevichkom, postat' u spor-tovomu kepi, ne ozirayuchis', pryamuº do sadu. Maks znizuº plechima, gliboko vtikaº lopatu v zemlyu j rozvezenimi linivimi krokami jde za neyu. A doktor Rudol'f, zadumlivo pokushuyuchi kostrubati kinchiki navislogo vusa, sto¿t' i vse tak samo divit'sya na skibku zemli z metalichnim masnim slidom lopati. Truda sidit' v al'tanci, obnyavshi pravoyu rukoyu staru pokrishenu kolonku. Zolotisto kari, chisti, obvedeni sinimi viyami ochi pohmuro, suvoro divlyat'sya na obliplenu bilo-rozhevim cvitom voruhlivu vid bdzholyachih latok i golivok gillyachku. Maksa voni ne bachat', ne hochut' bachiti. Maks oberezhno sidaº poruch, kashlyaº, skosa zirkaº, tyagne za nabuhlij vusik dikogo vinogradu, znovu kashlyaº. - Nu, ya bil'she ne budu, Trudo Nu, mir?! Ga? Bdzholi, ne chuyuchi takogo blagal'nogo, troshechki prisipanogo usmihom golosu, prac'ovito, serjozno, zavzyato perelitayut' z odno¿ kvitki na drugu, ne shtovhayut'sya, ne svaryat'sya, ne potrebuyut' niyakih vidozv, kanonad, namov, nasmishok, moralej. - Nu, ne serd'tes', ya bil'she ne budu. YA teper uzhe zovsim rozumiyu, yak vam dorogi licari, i nikoli ¿h ne chipatimu. Dayu slovo! Mili, obviyani sinimi viyami ochi serdito poshiryuyut'sya. - Pri chomu zh tut znovu licari?! - Pri tomu, shcho vi zh za nih obrazilis' na mene. Na vishnevih prisherhlih gubah probigaº taka znajoma grimaska. - Ni za yakih licariv ya ne obrazilas'. A obrazilas' za vas. - Za mene?! Maks azh rivnishe sidaº. - Rozumiºt'sya. Vi tak piddalisya svo¿j zhurbi, shcho . shcho ni do chogo vzhe ne zdatni. SHCHo, ni? - YAkij zhurbi?! - Ah, "yakij"! Za toyu damoyu, shcho pomerla. YA cilkom povazhayu vashi pochuttya j navit'... spivchuvayu, ale... Znovu vperta, zavzyata grimaska. - ...ale ni ya, ni mo¿ licari - nihto tomu ne vinen. Maks movchit'. - I cherez ce ves' chas chogos' na mene serdites'. Uves' chas yakas' nasmishka. YA j sama vmiyu kusatis'. Ale vas iz druzhbi ya ne hochu chipati. A vi tim koristuºtes'. I obrazhaºte. Dlya togo nibi, shchob pograti na sceni, ya pridumala ves' mij plan! CHestolyubnist' bil'sha navit' za vashu zhurbu. Maks pidijmaº z zemli suhij prutik, perelamuº na kolinci j use-taki movchit' ta posmihaºt'sya. Tak. Vihodit', shcho vin iz zhurbi viyavlyaº neposhanu do ¿¿ licariv. Cilkom nespodivana interpretaciya. A vona z druzhbi, iz zhalosti j spivchuttya ne "kusala" jogo. Oce cikave poyasnennya. I, znachit', iz druzhbi shche tri dni tomu spinyala ochi na jogo ochah? I, znachit', iz zhalosti chervonila, vidrivayuchi ochi? I vsyu zimu, vihodit', hodila j chiplyalas' iz spivchuttya do jogo gorya za Suzannoyu, za damoyu z "fe, yakimi nepriºmnimi ochima"? Maks odkidaº prutika. Nu, z cim nareshti treba pokinchiti. - Nu, dobre! Mir! Zgoda? Davajte polagodzhu vam cherevik. De vin podersya? Pokazhit'. - Ne v chereviku rich. - Ni, v chereviku. Ni, strivajte! Pokazhit'. Maks rishuche staº na odne kolino, obnimaº pal'cyami nizhno-holodnuvatij shovk nogi j zlegka pidijmaº cherevik iz zemli. Pid pal'cyami probigaº legesen'kij tok, ale cherevichok legko daºt'sya pidnyati. Pal'ci drugo¿ ruki smilivishe styaguyut' cherevichok, i z n'ogo, yak iz siro¿ shkaralushchi yajcya, viluplyuºt'sya tilesno-royaveva, zasoromlena, zvorushlivo nevinna nizhka z priporoshenim noskom. Assirijs'ka chorno-sinya patlata golova raptom, yak yari-tovkmachena zgori, nahilyaºt'sya j prikipaº ustami do nizhnogo holodnuvatogo shovku. Po nozi strilom prolitaº tok, pid shovkom ¿zdriguºt'sya teple tilo, sharpaºt'sya znenac'ka pijmanoyu ptishcheyu, ale vusta prikipili, pal'ci vladno, nizhno palyu che obkuvali nogu. I vona zatihaº j lezhit' bezvil'no, !pokirno, nepritomno. Patlata golova trudno vidrivaºt'sya, pidvodit'sya j kriz' navisli na ochi pasma divit'sya vgoru. I vmit' trivozhno skidaºt'sya: spershis' kashketikom ob truhlyavu kolonku, golivka zakinulas' nazad, i sira-sira blidist', zvivshi matovo-smuglyavij rum'yanec', motoroshno zatihla na zakritih povikah, na kinchiku nosa, na zasherhlih gubah. - Trudo! SHCHo z vami?! Puhnati smuzhki vij vorushat'sya, rozsuvayut'sya v temno-zoloti shchilinki, golova vidstupaº vid kolonki j divit'sya na navisli pasma blazhenno-nejmovirnim poglyadom. Maksovu golovu vid c'ogo poglyadu pidhoplyuº bujnim vihorom od zemli. - Trudo! Pravda?! I vona, taka tyazhka na rozuminnya, rozumiº movchki, zdivovano, shchaslivo rozumiº. Sira blidist' spalahuº gustim temnim smuglyavim rum'yancem. Molitovne pidvedeni ochi prominyat'sya vinuvatim, zlyakanim narodzhenim shchastyam. Prisherhli vishnevi usta solodko-boyazko chekayut', zabuvayuchi proshepotiti: - Pravda. Assirijs'ka za.patlachena golova navit' ne oziraºt'sya, shchob shugnuti v rozkriti, prisherhli usta. A narecheni v bilih, rozhevih namitkah mlosno stoyat', otocheni dzizhchannyam, gudom, shepotom pil'nih krilatih krihitnih druzhok, shcho pribirayut' ¿h do vincya. Pokirni, bezvol'ni ruchki zlegka vpirayut'sya v grudi Maksa j vidpihayut'. I vladni, sil'ni ruki momental'no pokirno vidrivayut'sya, patlata golova pidvodit'sya j odmahuº pasma na potilicyu. Bozhe, yak povno, yak yasno, yak svyatochno v sadu! YAkim rozhevo-bilim shchastyam syaº sad. Do chogo ridno, zvorushlivo gudut' loh-mati pracivnici! - Trudo! Momental'no strashnu agitaciyu! Mobilizuvati komunu. Rozshukati ves' Inarak. Za chuba, za barki ¿h. Kulakami po golovi! Trudo! Nu, a licar zhe, a licar, radi boga? Truda prikladaº zverhni boki ruki do lic', v odnu mit' nagrivayuchi ruku. A ochi vzhe ne nejmovirno, vzhe ne zlyakano, a vzhe bujno, rozgoniste smiyut'sya vgoru. Licar?! Gospodi! YAkij licar?! CHorno-sribnij! Bidnij Dushnerchik, milij, lyubij Dushnerchik?! Pri chomu zh tut vin? - Pri tomu, shcho.. shcho vi zh ne hochete rozrivati dogovoru z nim? Dogovir? Hu, gospodi, yak strashno gorit' lice j usya golova. Dogovir? Nu, yakij zhe mozhe buti dogovir, koli tak na-visno, p'yano, koli tak strashno, nezrozumile gorit' lice? Dushnerchik musit' prosto povernuti slovo. I vse. Ah, ta shcho tam Dushner, dogovir, slova! - Nu, a... a... ta dama, shcho... - A pro tu damu potim! Teper zhe... De cherevichok? Bozhe, de zh, spravdi, cherevichok. De bidnij, samotnij, zabutij, dorogij svat? Vin lezhit' pid lavoyu, movchki krichachi shiroko rozzyavlenim chornim, bezzubim, bez'yazikim rotom. I znovu prikipayut' usta do nizhno-gladen'kogo holodnuvatogo shovku, znovu pokirno, nepritomno mliº nizhka, znovu radisno j zaderikuvato pokazuº tilesno-rozhevogo yazika zaspokoºnij cherevichok. V kinci ale¿ z'yavlyaºt'sya visoka chernecha postat' iz bujno-chervonoyu golovoyu. Bidna-bidna zazhurena narechena! - Trudo, mi zaraz zhe jdemo do komuni! Pravda? - Nu, rozumiºt'sya! Hodimo! SHvidshe! Maks nahilyaºt'sya do vuha z sin'oyu serezhkoyu j tiho-tiho shelestit': - I ya perehodzhu zhiti do komuni. Pravda. Smuglyavist' raptom zalivaºt'sya gustim temnim rum'yancem, i bronzovi ochi skosa, shchaslivo j soromlivo ciluyut' nahilene assirijs'ke, take chudne, nizhno-hizhe lice. Volosata ruka z ne-zastebnutim rukavom sil'no pidhoplyuº pid likot', stiskaº jogo do bolyu, i oboh pidhoplyuº vihor bujno¿ neterplyachki. Momental'no do komuni! A chernecha postat' pomalu, rivno, neprichetne posuvaºt'sya nazustrich. I vinchal'na shamotnya sadu, i zakucheryavleni hmarini v svizhij zelenkuvatij blakiti, i tihesen'ki vibuhi rozkvitlih brun'ok - i vse ¿j bajduzhe. Tak samo suvoro, tiho j neprichetno vona mogla b ruhatis' i sered siro¿ hmarno¿ holodno¿ pusteli. I shcho ¿j do dvoh rozchuchverenih, rozkudovchenih shchastyam chorno-sinih, shilenih odna do odno¿ goliv. Princesa Eliza nud'guvato, bajduzhe divit'sya kriz' nih u porozhnechu, visoko nesuchi chervonu golovu. - Dobriden', Elizo! CHudovij den'. Pravda? Zeleni stomleni ochi na ment spinyayut'sya v brizkayuchih bronzovim zolotim shchastyam ochah, shvidko perekidayut'sya na assirijs'ke lice j odvertayut'sya. - Dobriden', Trudo! Truda b z ohotoyu zupinilas', roz'yasnila b cij bidnen'kij, milij trupo¿dci, shcho za chudesnij, nadzvichajnij s'ogodni den', ale nemaº chasu - treba momental'no bigti do komuni. Treba zabigti do Rudi, do nadzvichajnogo, chudesnogo Rudi, zabrati vsi rechi Maksa j perevezti ¿h na dvokolesi do komuni, bo Maks od ciº¿ nochi nochuvatime vzhe tam, bo vid ciº¿ nochi... Truda na ment zupinyaºt'sya - chogos' golova zakrutilas'. A ruka tak vladno, tak blazhenno-cupko stiskaº likot'. - SHCHo, Trudo? - Nichogo, nichogo... Vzhe projshlo. SHvidshe, shvidshe. I vihor nese dali, shvidshe, neterplyachishe. - Rudi! Ur-ra! Zgoda! Vi bachite? Rudi, prekrasnij, lyubij, cherez dva tizhni bude vugil', svitlo, voda, zhittya, shchastya! Ne virite? Ne virite? Nu, yak zhe ne viriti, koli ce shchastya tak yavio, tak shchedro, takim burnim fontanom b'º z ochej, zubiv, z golosiv, z rozpatlanih kucheriv. YAk zhe ne viriti, koli Rudi sam pochinaº svititisya nim, yak shibka vid soncya. Nu, rozumiºt'sya, bude i vugil', i svitlo, i voda. Ot til'ki zabrati j perevezti rechi Maksa do komuni. Ce najpersha umova. A potim rozrobiti v usih detalyah namichenij plan i povesti strashennu agitaciyu. O, todi!.. Ale, koli nareshti gryukaº hvirtka za navantazhenim rechami Maksa dvokolesom, shibka perestaº vidbivati sonce j sumno siriº. Sad vinchal'no-klopitlivo gude, a v ale¿ v lyubovnij tuzi hodit' chernecha postat'. Pohilivshi golovu, starayuchis' ne divitis' u toj bik, doktor Rudol'f pomalu shkaadibaº do samotn'o¿, zovsim sporozhnilo¿ teper laboratori¿. *** "Visokopovazhana j Doroga Kuzino! Nareshti z velikoyu radistyu mozhu spovistiti Vas, shcho sprava intervenci¿ ostatochno j pozitivno virishena. Soyuz Shidnih Derzhav tverdo perekonavsya, shcho bez ozdorovlennya Zahodu ne mozhe buti zdorov'ya j na Shodi. Ne mozhe odna polovina planeti zhiti izol'ovano vid drugo¿ j vichno trimati kordoni pid takoyu napruzhenoyu ohoronoyu. Krim togo, ekonomichni motivi shtovhayut' do c'ogo. A tak samo te mirkuvannya, shcho teper, koli Zahid u ru¿ni, vil ne mozhe buti ni politichne, ni ekonomichno strashyaij dlya Shodu, navpaki, na dovshij chas vin bude koloniºyu Shodu j rinkom dlya zbutu jogo tovariv. Usi ci prichini z neminuchistyu prinevolyuyut' nashih velikodushnih susidiv do rishucho¿ akci¿ v spravi ozdorovlennya horo¿ polovini zemli. Rozpochnet'sya vona v najblizhchomu chasi. Pospishnist' konche potribna, bo v pivdennih chastinah ªvropi j Ameriki stali pomitni zachatki vidnovlennya organizaci¿. Ce zagrozhuº tim, shcho sonce¿sti budut' namagatisya robiti opir intervenci¿. Rozumiºt'sya, ci namagannya ne strashni dlya Shodu, ale strashni dlya nashih kra¿n, bo viklichut' zajvi zhertvi. CHerez iizhden' povitryana armiya Shodu z'yavig'sya nad Nimechchinoyu. YA dayu nakaz nashij organizaci¿ energijno vzyatisya za nishchennya vsih skladiv zbro¿ j zasobiv oboroni. Tak samo zvertayusya do Vas iz prohannyam svo¿m visokim avtoritetom pidsiliti mij nakaz. Odnache najposhtivishe zvertayu Vashu uvagu na te, shcho nishchennya povinno vidbuvatisya yakomoga nepomitnishe, shchob ne viklikati ani najmenshogo pidozrinnya j nashoroshenosti sonce¿stiv. SHCHe raz poperedzhayu, shcho bidna nasha bat'kivshchina, yak i vsya ªvropa ta Amerika (a takozh i Avstraliya, shcho ne peremogla-taki horobi), povinna buti gotova do tyazhkih i strashnih zhertv. Mi pripuskaºmo, shcho polovina naselennya cih chastin zemli zagine vid dezinfekci¿. Operaciya bude provaditisya rishuche, zalizno, bezmiloserdno. Deyaki zahodi budut', mozhe, zdavatisya zanadto zhorstokimi, ale horoba taka strashna j sil'na, shcho lagidnimi zasobami ¿¿ ne poboroti. Krim togo, shchob buti cilkom pevnim shchodo svoº¿ armi¿, Soyuz Shidnih Derzhav organizuº ¿¿ special'no j perevazhno z tih elementiv, yaki tak chi syak mali vzhe stiki z Sonyachnoyu mashinoyu, cebto- abo sami postrazhdali, zahorivshi vid ne¿ na bozhevillya ta viduzhavshi, abo poterpili ¿hni bliz'ki rodichi. Cih lyudej uzhe ne mozhna ni rozpropaguvati, ni spokusiti Sonyachnoyu mashinoyu, i nenavist' ¿hnya do ciº¿ zarazi dohodit' do suto shidnogo fanatizmu. Koli vzyati na uvagu, shcho do vs'ogo shche domishuºt'sya religijnij moment, shcho vsyu kampaniyu opovi-shchuºt'sya yak svoºridnij hrestovij pohid, to z c'ogo povinno buti zrozumilim, shcho formi dezinfekcijno¿ operaci¿ musyat' bu¿ i zhorstoki j nemiloserdni. Znayuchi Vashe prekrasne, dobre serce, ya peredbachayu, yak Vam bude tyazhko j bolyache vid ciº¿ operaci¿ Ale Vasha nezlamna velika volya, Vash yasnij rozum i Vashe vishche rozuminnya ingeresiv svogo narodu, ya peven, dadut' Vam silu vitrimati vsi tyagoti ciº¿ borot'bi. CHerez tizhden' mi pochnemo svoº velike, tyazhke j svyate dilo YA ne mayu ni na krihtu sumnivu, shcho mi dovedemo jogo do bazhanogo kincya j na onovlenij, ozdorovlenij ridnij zemli nashij budemo buduvati nashu novu veliku majbutnist'. Sama dumka pro ce j pro veliku pracyu poruch iz Vami spovnyuº mene takoyu radistyu j takoyu siloyu, shcho niyaki zhertvi ne lyakayut' mene. Do shvidkogo j shchaslivogo pobachennya. Vash pokirnij, vseviddanii sluga Georg" I znovu graf Adol'f Ellenberg ne pomichaº na lici ¿¿ svitlosti radisnogo pidnyattya. Vono - blide, zamknene j suvore. Ale j sam graf Ellenberg s'ogodni ne maº togo tiho syayuchogo virazu, shcho buv od pershogo lista. Vin urochisto j trivozhno zaklopotanij. Princesa Eliza skladaº lista i, zadumlivo divlyachis' u bujnu vesil'nu zelenist' sadu, pidsilyuº svo¿m visokim avtoritetom nakaz princa Georga. Graf Ellenberg poshtivo j sluhnyano shilyaº golovu. Odnache ¿¿ svitlosti ne zovsim yasno z lista princa, yak sto¿t' sprava z Sonyachnoyu mashinoyu na samomu Shodi. Pro cyu spravu yakos' nevirazno v listi kazhet'sya. Krim togo, princesi hotilos' bi konkretnishe znati, yaki same zahodi maºt'sya na uvazi pri cij operaci¿. Graf Ellenberg odin ment vagaºt'sya. Z odnogo boku, koli princ nevirazno napisav, to, ochevidno, cya neviraznist' potribna; ale, z drugogo boku, koli princesi ne dati pravdivo¿ vidpovidi, to tim mozhna styagti na sebe ¿¿ neprihil'nist'. CHiya zh neprihil'nist' nebazhanisha? Graf Adol'f ne mozhe shovati vid ¿¿ svitlosti dijsnogo stanu rechej. Rich u tomu, shcho strashna poshest' poshiryuºt'sya j na Shodi, ne zvazhayuchi na suvori i, mozhna skazati, nemiloserdno lyuti zahodi Verhovno¿ Komisi¿ Shidnih Derzhav. Legenda shchastya, yaku obludno nese z soboyu Sonyachna mashina, maº odnakovu otrujnu silu shcho na Zahodi, shcho na Shodi. Tvarinni instinkti, ochevidno, v usih nacij i ras perevazhayut' lyudinu. Bazhannya nichogo ne robiti j remigati vishche j duzhche navit' za strah smerti j lyuto¿ kari. I svitlist' troshki neterplyache morshchit' brovi. Graf Adol'f rozumiº: blizhche do suti. Otzhe, intervenciya. Shodu º ne pomich, koli govoriti shchiro, a ryatuvannya sebe. I graf Ellenberg ne mozhe strimati girkogo dokoru koli b Soyuz Shidnih Derzhav buv trohi menshe za gliblenij u svo¿ vlasni interesi j ne chekav cilkovito¿ ru¿ni Zahodu (shchob uzyati jogo potim u svoº povne volodinnya), a prijshov na pomich ranishe, to ce j dlya jogo samogo bulo b krashche. Teper zhe sprava nabiraº dosit' serjoznogo harakteru. Teper od uspihu kampani¿ zalezhit' sprava zhittya chi smerti samogo Shodu. I to treba, shchob uspih cej buv shvidkij, viraznij, shchob momental'no ustatkuvalosya na Zahodi normal'ne zhittya, shchob iz Shodu posunuli syudi tovari, shchob bezrobitni masi na Shodi znovu znajshli zarobitok i shchob ubito bulo v samomu koreni strashnu epidemiyu. Ale chi ce tak legko vse provesti, graf Adol'f dozvolyaº sobi nad ciºyu spravoyu povazhno zadumatis'. Rozumiºt'sya, ni na yakij opir sonce¿sti nezdatni - dlya oporu treba mati hoch yaku-nebud' organizaciyu, a ce zh prosto masa individual'no isnuyucho¿ hudobi, navit' ne otari j ne gurtu. Ale cya masa zrazu zh rozlizet'sya z svo¿mi Mashinami po polyah ta lisah, i yak ¿¿ mozhna styagti dokupi j primusiti do roboti, c'ogo graf Adol'f yasno sobi ne uyavlyaº, jogo svitlist' princ Georg pro detal'nij plan kampani¿, ochevidyachki, z oberezhnosti nichogo ne pishe. Ale bez sumnivu, plan rozroblenij. ªdine til'ki z nastijnistyu pidkreslyuºt'sya: znishchiti vsi zasobi oboroni, yakimi mogli b skoristuvatisya sonce¿sti, i zazdalegid' usunuti iz shlyahu vsi ti odinici, shcho mogli b stati provodiryami mas. Princesa Eliza ne rozumiº: shcho ce znachit' "usunuti iz shlyahu"? Nu, znachit', znishchiti, povbivati. Podaºt'sya navit' deyaki prizvishcha. Napriklad, hoch yak vono sumno, a vinahidnika epidemi¿, Rudol'fa SHtora, dovedet'sya v pershu chergu "usunuti iz shlyahu". I cilij ryad lyudej, shcho mozhut' buti osoblivo shkidlivi. Treba mati na uvazi... Ale ¿¿ svitlist' raptom pidvodit'sya j nevidomo dlya chogo perehodit' do drugogo vikna. Tam vona zupinyaºt'sya i, stoyachi spinoyu do grafa Ellenberga, divit'sya v sad. I, ne ozirayuchis', bajduzhe j tiho pitaº! - Koli zh ce maº buti, ce usuvannya? YAk ce rozumiti "zazdalegid'"? - V den' pributtya armi¿, vasha svitloste. Pered okupaciºyu Berlina. Princesa Eliza spokijno povertaºt'sya j ide na svoº misce. - Armiya mozhe pributi vzhe cherez tizhden'? - Tak, vasha svitloste CHerez tizhden' nastanut' veliki podi¿. Proshchayuchis', graf Adol'f ne divuºt'sya z zadumlivosti ¿¿ svitlosti I zhovtyava blidist' ¿¿ licya, yakas' mertva vishlist' jogo ne divuyut' jogo. Zarozheviº j ozhive, yak na koronu volossya vbere koronu Nimechchini. *** U komuni plan rozrobleno do najdribnishih detalej. Lishen'ko til'ki v tomu, shcho polovini tih detalej zovsim ne mozhna zdijsniti. Ale ne bida: taka masa tih detalej, shcho dovoli j odno¿ polovini ¿h. Golovne: agitaciya, agitaciya, agitaciya. Golovne: pereliti v tu masu goliv, shcho pozihayut', potyagayut'sya j mruzhat'sya, nevicherpnu silu viri, yaka klekotit' u dvoh chorno-sinih golovah. Komuna vzhe virit'. Komuna vzhe zalita vshchert' toyu viroyu. Komuna º centr, z yakogo bezustanno, burhlivo, z galasom, iz tupotom nig, zi gryukotom dverej radiusami v usih napryamkah rozlivaºt'sya energiya. Na vulicyah, na ploshchah, kolo vodi (a nadto kolo vodi!) vona zbiraº krug sebe kupki, zlivaºt'sya z nimi, rozpleskuºt'sya po kam'yanih pecherah, burlit' po vsih zakutkah. Doktor Rudol'f inodi pridibuº do komuni, ale tam raz u raz sto¿t' takij vihor zaklopotanosti, biganini, debativ i superechok, shcho bidnij Rudi til'ki vinuvato posmihaºt'sya. Pomogti vin nichim ne mozhe. Nu chim jogo pomogti: Truda sto¿t' na tomu, shcho treba yakomoga bil'she farbi, privabi, krasi davati v agitaci¿, a doktor Tile kategorichno zapevnyaº, shcho vsyaka dekoraciya - ce vbivstvo spravi. Treba yakomoga bil'she prostoti, shchirosti, vlasnogo prikladu. Tim chasom v odnij kimnati shiyut' prapori, zhovto-zeleni, zeleno-zoloti prapori - soncya i travi. U drugij shchebetlivi zgra¿ divchat gotuyut' kostyumi dlya general'nogo dl-ya propagandi. V zali yakis' chuzhi volosati lyudi gotuyut' motorni dvokolesa, shcho stoyat' popid stinami dovgimi ryadami, yak kolis' u magazinah. Nadvori Maks shmatuº volossya sobi na golovi z odchayu, shcho z avto propala yakas' shrubka, vid yako¿ zalezhit' dolya vsiº¿ spravi vidrodzhennya. A potim, shmatuyuchi volossya, bigaº v sebe po kimnati j pishe manifest, vid yakogo tezh zalezhit' dolya vs'ogo vidrodzhennya. A doma sad shchoraz pishnishe rozpuskaº zeleni kucheri. Narecheni potrohu skidayut' vinchal'ni ubrannya. Buzkova aleya blishchit' molodesen'kimi sokovitimi listochkami, mizh yakimi vipinayut'sya siren'ki konusi cvitu, shche ne rozkvitlogo, tverdogo, zhorstkogo. Doktor Rudol'f hodit' po ale¿, pohilivshi golovu oh, ne pidvazhit' komuna velichezno¿ vagi ciº¿ masi, pidirvet'sya. Treba, shchob sama masa stala vid sebe povna to¿ energi¿, shcho klekotit' u komuni. A navishcho ¿j te - vona sobi vihodit' u tiole, lezhit' na sonci, mruzhit'sya, bigaº, rzhe, obnimaºt'sya, lizhet'sya - i, chogo bil'she treba. Grafs'kij dim cilimi dnyami sto¿t' teper porozhnij malyari, drukari, tehnik iz rodinoyu - vsi teper od ranku do vechora blukayut' za mistom. A vvecheri z obvitrenimi licyami, znemozheni j roznizheni vertayut'sya v svo¿ ligva j splyat' micnim beznevinnim pervisnim snom do novogo ranku Oh, ne pidvazhit' komuna c'ogo snu, ne pidvazhit'! Azh os' nastaº "general'nij den'". Til''i-til'ki pershi promeni soncya chervonimi vid ranishn'ogo holodku pal'cyami hapayut'sya za dimari j shpili basht, u riznih kincyah Berlina na vulicyah pochinaºt'sya divnij ruh. Zvidkilyas' berut'sya ekipazhi, zapryazheni kin'mi, vozi, zapryazheni korovami, legki brichechki, zapryazheni lyud'mi. Zvidkis' z'yavlyayut'sya avto, riznosistemni dvokolesa. Vsi voni ukvitchani gillyam yalin, sosen, verbi, cvitom yablun', chereshen'. Nad nimi mayut' zeleno-zoloti prapori. A pid praporami v bilih, zolotih i zelenih divnih ubrannyah - molodi, veseli, spivuchi, grayuchi lyuds'ki istoti. Voni surmlyat' u surmi, b'yut' u bubni, svistyat' na flejtah. Deyaki mayut' cili orkestri, deyaki prosto spivayut' i trublyat' u stini vulic'. I stini haplivo, vrazheno rozplyushchuyut' ochi-vikna, z vikon visuvayut'sya zaspani, rozkudovcheni, oshelesheni golovi. A shirochenno rozzyavleni roti ruporiv, pokrivayuchi gomin, muziku j spiv, galasuyut': - Vsi na ploshchu! Vsi na ploshchu! Vsi na ploshchu! Znovu na ploshchu?! YAk todi, vzimku?! I cej zaklik takij veselij, svyatochnij, spivuchij, shcho golovi veselo stripuyut'sya j vikochuyut'sya za procesiyami na vulici. I vulici vzhe kishat', uzhe gudut' neterplyachimi, pidnyatimi lyuds'kimi tilami. SHCHo zh tam teper, na tih ploshchah? A na ploshchah spiv, muzika, gomin, kriki. Postati v divnih ubrannyah, z vinkami na golovah peremishuyut'sya z yurboyu, vid-smiyuyut'sya na zapitannya, grayut', trublyat', obnimayut'sya, tancyuyut'. I raptom stihaº: z gorishn'ogo poverhu budinku azh do samogo nizu rozgortaºt'sya kolosal'nij suvij bilogo polotna, spisanogo velikimi literami. - Tiho! Uvaga! CHitajte, chitajte! Ta tiho zh tam! YAk obval gori, potrohu zatihaº gurkit gomonu j nastaº she-lesliiva divna tisha. I movchki z velicheznogo polotna do pidvedenih zatihlih ochej bujno krichat' chorni literi: "Manifest" Gej, lyudi! Vitaºmo vas iz Soncem, z molodoyu travoyu, z teplimi, lyubovnimi, radisnimi vitrami! Vitaºmo vas iz vichnoyu tajnoyu kohan" nya j lyubovi, z kvitom sil, z novim zhittyam. Gej, brattya! Provalilis' u nebuttya vsi stovpi j pidvalini staroyu svitu: derzhava, vlada, sudi, polici¿, kapitali, birzhi, banki; znikli vsi katorgi praci; znishcheni vsi sposobi nasil'stva lyudini nad lyudinoyu, zmeteni vsi grihi j svyatoshchi; skasovani vsi zapovidi, zakoni, morali. Ale mi, Vil'na Spilka Tvorcho¿ Praci, opovishchaºmo: dereva ne vkriyut'sya shche povnim listom, yak na ru¿nah starogo svitu zacvite nove zhittya. Temryavu nochi rozzhene slipuche svitlo. Vodi zemli potechut' u kam'yanicyah. Povitrya vkriºt'sya osidlanimi lyudinoyu mashinami. Katorgi praci perevernut'sya u robitni tvorcho¿ praci Zanimila mashina ozhive, zagurkotit', zapracyuº pid rukoyu lyudini, tvoryachi bagatstva. Zemlya stane rajs'kim sadom, de ne bude bil'she ni vladi ni nasil'stva, ni katorgi, ni obmanu, de ne bude bil'she derev dobra j zla, griha j svyatosti, de bude vichne svyato tvorchosti, praci, kohannya, radosti, krasi, spivu. I niyakij serafim nikoli ne vizhene lyudstvo z togo sadu. Mi, Vil'na Spilka Tvorcho¿ Praci, mi pershi, shcho vhodimo v cej raj, opovishchaºmo: cherez tri dni mi pristupaºmo do praci. Pristupaºmo bez teroru, primusu j obov'yazku. Mi nikogo ne zaklikaºmo do sebe, ne vmovlyaºmo, ne soromimo, ne lyakaºmo Matir ne treba umovlyati, shchob vona viddala svo¿j ditini perepovneni molokom grudi. Hto pochuvaº sebe perepovnenoyu molokom matir'yu, hto, yak brun'ka na derevi, nevtrimno, radisno rozpriskuºt'sya cvitom sili, hto chuº solodku tugu tvorchosti, toj sam do nas priluchit'sya. Nam ne treba prisoromlenih, rozkayanih, zobov'yazanih. Nehaj sidyat' doma j ne soromlyat'sya, ne kayut'sya, ne grizut'sya obov'yazkom. Ledachi nehaj ne boyat'sya - voni matimut' use, shcho zabazhayut' dlya sebe ni dokoriv, ni gnivu, ni kari za linoshchi ne pochuyut', bo najbil'sha dlya nih kara j neshchastya - oti ¿hni vlasni linoshchi, ota ¿hnya slabosilist', ¿hnya nezdatnist' do radosti j shchastya di¿, cebto horist', kalikuvatist'. Ne gnivu j soromu voni gidni, a zhalyu j doglyadu. Stari, mali, hori, vsi nezvikli do praci - vsi nehaj lezhat' na sonci. Til'ki perepovneni silami, til'ki spovneni bujnim cvitom, radistyu, til'ki lyubovni do praci - nam tovarishi. I til'ki dlya takih zapis na chergu v pershi parti¿ praci od-krivaet'sya vid zavtrashn'ogo ranku v budinku Velikogo Teatru. Slava Sonyachnij mashini! Sonyachnij privit i lyubov vam, lyudi-brati! Vil'na Spilka Tvorcho¿ Praci" Na ploshchi sto¿t' tisha, yak buvalo kolis' davno-davno, za minulo¿ dobi pid chas propovidi v cerkvi. Hto prochitav, toj visuvaºt'sya z natovpu oberezhno, tihen'ko, potupivshi ochi. I til'ki tam, u zavulkah, zvidki gomin ne pereshkodzhaº molitisya na Manifest, tam lanuº galas, smih, spiv, viguki, svarki. - Ta shcho za Vil'na Spilka? Zvidki vzyalasya? Ah, podumaºsh: "perepovneni molokom" Anu, yak to ti perepovneni molokom zapracyuyut'. YAzikami j na flejtah legko, a yak to lopatami. "Mi vam, mi vam Rajs'kij sad". A vugil'! Ga? Hto vuglya, nafti, mayunu dast'? Ga? Hto? - Mi! Vse damo! - Ta ti hto? - YA! - Avzhezh. - YA... YA tak sobi. Ale ya zavtra zapisuyus' do Vil'no¿ Spilki I todi.. Fejerverk smihu shugaº na molode puhnate lice polum'yam rum'yancyu. Ale z za puhnastogo licya vistribuº shche molodshe, chiste, ne puhnate, ukvitchane zhovto-bilim vinkom kis. - A shchob vi znali, shcho damo! Vi - ledacyugi, hori, nikchemni¿ Mozhete sobi lishatis' doma! Bud' laska. Regit vibuhaº shche riznofarbnishim fontanom. Ocya dijsno mozhe dati. - O, cya perepovnena molokom! - Ta shcho zh vi daste? SHCHo? Ni, chekajte, shcho voni dadut'? Svitlo daste? - Damo! - A vodu? - I vodu. - A yakim chinom? Ni, pochekajte, pochekajte: a yakim chinom vi ce zrobite? - "YAkim chinom, yakim chinom"! Uj, marudi! SHCHe molodshe, bezborode, chiste, rozheve lichko lyuto krivit'sya v grimasu j pokazuº sokovitogo chervonogo yazichka zaroslij, borodatij regitlivij kupi goliv. Golovi rozrivayut'sya, yak bombi, novim vibuhom regotu, a dva molodi oblichchya