ZNAKOMYJ NAM DOM. pYATNADCATOGO AVGUSTA V DVA CHASA NOCHI dITRIHA RAZBUDILI KAKIE-TO STRANNYE ZVUKI. oNI DONOSILISX IZ HOLLA I NAPOMINALI SOBACHXE POSKULIVANIE I TIHOE, PRIGLUSHENNOE URCHANIE. gLAVA SEMEJSTVA VSTAL S POSTELI, NABROSIL NA SEBYA HALAT, NADEL TAPOCHKI I VYSHEL IZ SPALXNI. - chTO S TOBOJ, lINDA? - SPROSIL ON SOBAKU, NE RASSCHITYVAYA, VPROCHEM, NA VRAZUMITELXNYJ OTVET S EE STORONY. - bOZHE, DA U TEBYA SHCHENKI! - VOSKLIKNUL dITRIH, USLYSHAV VDRUG TONENXKIJ PISK NOVOROZHDENNYH. oN VKLYUCHIL SVET, NAGNULSYA NAD lINDOJ, LEZHASHCHEJ V UGLU NA KOVRIKE, I... NIKOGO, KROME SAMOJ MAMASHI, NE UVIDEL. nO TIHOE POPISKIVANIE I MLADENCHESKOE SOPENIE NE UMOLKALI NI NA SEKUNDU - ON YAVSTVENNO SLYSHAL IH! - nICHEGO NE PONIMAYU... lINDA, GDE TVOI DETI? lINDA LIZNULA VOZDUH RYADOM SO SVOIM ZHIVOTOM I POSMOTRELA NA HOZYAINA: TEPERX-TO TEBE PONYATNO, GDE ONI?! dITRIH PROTYANUL TRYASUSHCHUYUSYA OT VOLNENIYA RUKU I KOSNULSYA EYU TEPLOGO NEVIDIMOGO KOMOCHKA. sLEVA I SPRAVA OT |TOGO KOMOCHKA SHEVELILISX DRUGIE TEPLYE NEVIDIMKI.. - nE MOZHET BYTX... ya BREZHU... shchENKI-PRIVIDENIYA! - dITRIH VYPRYAMILSYA I GROMKO POZVAL DOMOCHADCEV: - eLXZA! uRSULA! mAMA! iDITE VSE SYUDA! u lINDY RODILISX SHCHENKI! chEREZ MINUTU VSE SEMEJSTVO UZHE TOLPILOSX V HOLLE. vOZGLASY UDIVLENIYA RAZDAVALISX BESPRERYVNO, OSOBENNO BYLA POTRYASENA NOVOSTXYU HOZYAJKA DOMA. eLXZA OHALA, AHALA, HVATALASX ZA GOLOVU I VSE NIKAK NE MOGLA USPOKOITXSYA, NESMOTRYA NA UGOVORY SUPRUGA I DOCHEREJ. pOSLEDNEJ LYUBOVATXSYA "SOBACHXIM SYURPRIZOM" ZAYAVILASX STARAYA BARONESSA. oNA V®EHALA NA KOLYASKE V HOLL I SPOKOJNO POINTERESOVALASX U SYNA: - chTO ZA PEREPOLOH, dITRIH? pOZHAR, NAVODNENIE ILI, MOZHET BYTX, K VAM ZALEZLI GRABITELI? - nICHEGO, MAMA, PUSTYAKI... pROSTO U lINDY POYAVILISX SHCHENYATA. fRAU lUIZA ULYBNULASX: - eTO - SOBYTIE! nO VSE RAVNO, VRYAD LI NUZHNO BYLO PODNIMATX TAKOJ SHUM POSREDI NOCHI. - dA, KONECHNO... eSLI BY NE odna meloch'... - kAKAYA, dITRIH? - tY NE POVERISHX, NO SHCHENKI NEVIDIMYE! ya DUMAL, CHTO SOSHEL S UMA, NO eLXZA, uRSULA I pAULINA IH TOZHE NE VIDYAT! uLYBKA ISCHEZLA S LICA BARONESSY: - dA, SYURPRIZ... sEJCHAS S |KOLOGIEJ TAKOE TVORITSYA... nAVERNOE, |TO REZULXTAT KAKOJ-TO ZAGADOCHNOJ MUTACII. - nA VYSTAVKU NASHIH MUTANTOV NE DOPUSTYAT, - VZDOHNULA eLXZA. - pRIDETSYA SDATX SHCHENKOV V NAUCHNYJ INSTITUT ILI MUZEJ. - a TEBE IH NE ZHALKO? - SPROSILA FRAU lUIZA. - pUSTX BEGAYUT, KOMU ONI MESHAYUT? - nEVIDIMYE? dA ONI PEREPUGAYUT VSEH V OKRUGE! - oTPRAVXTE IH V mERHENDORF. pODOBNYM SHCHENKAM V MOEM ZAMKE SAMOE MESTO. - a CHTO, - OBRADOVALSYA dITRIH, - |TO IDEYA! i ON, DOVOLXNYJ BLAGOPOLUCHNYM RAZRESHENIEM DALXNEJSHEJ SUDXBY POTOMSTVA lINDY, SKAZAL OKRUZHAVSHIM EGO GN|LXFINAM: - a TEPERX MARSH VSE SPATX! nE STANEM ZRYA NERVIROVATX MOLODUYU MAMASHU: U NEE MOZHET ISCHEZNUTX MOLOKO! i, KAK NI HOTELOSX ESHCHE NEMNOGO POSTOYATX RYADOM S VINOVNICEJ PEREPOLOHA I POSLUSHATX TIHOE POPISKIVANIE NEVIDIMYH MALYUTOK, VSE POSLUSHNO PODCHINILISX PRIKAZU GLAVY SEMEJSTVA I RAZBRELISX PO SVOIM KOMNATAM, glava sorok devyataya nE USPELA PROMELXKNUTX"NOCHX ROZHDENIYA" SHCHENKOV, KAK NASTUPIL DENX ROZHDENIYA dITRIHA: SHESTNADCATOGO AVGUSTA EMU ISPOLNILOSX PYATXDESYAT LET. vECHEROM DOLZHEN BYL SOSTOYATXSYA PRAZDNICHNYJ UZHIN, K STOLU OZHIDALOSX VSE SLAVNOE SEMEJSTVO, I PO |TOMU TORZHESTVENNOMU SLUCHAYU eLXZA RESHILA ISPECHX YABLOCHNYJ PIROG - LYUBIMOE KUSHANXE VINOVNIKA TORZHESTVA. oNA VOZILASX NA KUHNE, KOGDA K NEJ VOSHEL SUPRUG I POITERESOVALSYA: - ya VIZHU, kARL I eVA UZHE PRIEHALI? - dA, ONI ZDESX. gENRIHA ONI POLOZHILI SPATX V KOMNATU DLYA GOSTEJ, A SAMI OTPRAVILISX V SAD NAVESTITX BABUSHKU. - oNI UZHE VIDELI NASHIH SHCHENKOV? - tY HOTEL SKAZATX "SLYSHALI"... nET, ONI ESHCHE PRO NIH NICHEGO NE ZNAYUT. pAULINA USHLA K PODRUZHKAM I NE USPELA SOOBSHCHITX IM "PRIYATNUYU" NOVOSTX. - eVA TAKAYA VPECHATLITELXNAYA... sKAZHEM IM POPOZZHE, KOGDA VYBEREM UDOBNYJ MOMENT. - dITRIH DOSTAL IZ HOLODILXNIKA BUTYLKU PIVA. - pOZHALUJ, YA VYPXYU ODIN STAKANCHIK: SEGODNYA OCHENX ZHARKO. oN OTKRYL BUTYLKU I NALIL POLNYJ DO KRAEV BOKAL. tOLXKO HOTEL PODNESTI EGO KO RTU, KAK RAZDALSYA TELEFONNYJ ZVONOK. - ya VOZXMU TRUBKU, - SKAZAL dITRIH I POSHEL K TELEFONU. tUT ZHE K STOLU METNULASX PROZRACHNAYA TENX, BOKAL VDRUG SAM SOBOJ VZLETEL VVERH, PEREVERNULSYA V VOZDUHE I PROHLADNAYA ZHIDKOSTX VYLILASX V NEVIDIMUYU UTROBU. pOSLYSHALOSX TIHOE, DOVOLXNOE KRYAKANXE I BOKAL VNOVX OPUSTILSYA NA STOL. zATEM V VOZDUH VZMYL KUSOCHEK KOLBASY I OTPRAVILSYA SLEDOM ZA PIVOM. kOGDA dITRIH VERNULSYA K STOLU, ON BYL NEPRIYATNO UDIVLEN: BUTYLKA I BOKAL OKAZALISX SOVERSHENNO PUSTY! oN SERDITO POKOSILSYA NA SUPRUGU, KOLDUYUSHCHUYU VOZLE DUHOVKI, NO NICHEGO NE SKAZAL I SNOVA DOSTAL IZ HOLODILXNIKA PIVO. - nE UVLEKAJSYA, dITRIH, - MYAGKO ZAMETILA EMU eLXZA, NA SEKUNDU OTVERNUVSHISX OT PLITY. - tEBE MNOGO PIVA VREDNO. - a TEBE? - S SARKAZMOM SPROSIL SUPRUG. - a YA I NE PXYU, - PO-PREZHNEMU MYAGKO OTVETILA EMU ZHENA I ULYBNULASX. dITRIH UKORIZNENNO POKACHAL GOLOVOJ I NAPOLNIL CHISTYJ BOKAL. nO TUT VNOVX ZAZVONIL TELEFON I RASSERZHENNYJ dITRIH RAZDRAZHENNO PROIZNES: - oTVETX TEPERX TY, eLXZA! eTO NAVERNYAKA ZVONIT uRSULA PO KAKIM-NIBUDX PUSTYAKAM! - a TY POSLEDI ZA PIROGOM, ON VOT-VOT BUDET GOTOV. - i eLXZA POSHLA K TELEFONU. dITRIH POKOSILSYA NA BOKAL, ZATEM NA PECHX, V KOTOROJ BYL PIROG. dOLG PERED SEMEJSTVOM PERESILIL I ON POBREL K DUHOVKE. kOGDA dITRIH OBERNULSYA, BOKAL VNOVX BYL PUST. rYADOM SO STOLOM STOYALA ZHENA I RADOSTNO ULYBALASX. - tY PRAV, |TO ZVONILA uRSULA! k UZHINU ONA OBYAZATELXNO PRIDET. nAKONEC-TO MY SOBEREMSYA VSEJ SEMXEJ, dITRIH! - nADEYUSX, TY TOZHE BUDESHX... tVOYA PECHENX, YA DUMAYU, VYDERZHIT DVE BUTYLKI PIVA... - BURKNUL V OTVET SERDITO EE SUPRUG. - o CHEM TY GOVORISHX? - IZUMILASX eLXZA. - kAKOE PIVO?! - tO, KOTOROGO NET, - OTREZAL SUROVO MUZH. i SCHITAYA RAZGOVOR ZAKONCHENNYM, DOBAVIL: - pRIDETSYA SHODITX V KAFE. eSLI DOMA NE DAYUT VYPITX HOTYA BY BOKAL, BUDU HODITX V KAFE. i ON VYSHEL IZ KUHNI RAZ®YARENNYM, KAK TIGR, U KOTOROGO IZ-POD NOSA UVELI VOZHDELENNUYU DOBYCHU. glava pyatidesyataya eVA NE MOGLA DOLGO NAHODITXSYA V SADU I BESEDOVATX S PRESTARELOJ BARONESSOJ: VEDX V DOME OSTALSYA EE KROSHECHNYJ MALYSH gENRIH! oBMENYAVSHISX PRIVETSTVIYAMI I PAROJ NICHEGO NE ZNACHASHCHIH FRAZ S BOJKOJ STARUSHKOJ, ONA VERNULASX K SYNU I.. CHUTX BYLO NE UPALA V OBMOROK: VMESTO TOGO, CHTOBY MIRNO DREMATX V DETSKOJ KOLYASKE, gENRIH LETAL PO KOMNATE I RADOSTNO GUGUKAL I CHMOKAL GUBAMI. uVIDEV NA POROGE LYUBIMUYU MAMOCHKU, ON NA SEKUNDU ZAMER BEZ DVIZHENIYA V VOZDUHE, A POTOM MEDLENNO PERELETEL K KOLYASKE I LOVKO V NEE SPLANIROVAL. - kARL!.. kARL!.. - VSKRIKNULA eVA I VYSKOCHILA OBRATNO V KORIDOR. - iDI SKOREE SYUDA! uSLYSHAV ZOV SUPRUGI, kARL SROCHNO K NEJ YAVILSYA. - v CHEM DELO, DOROGAYA? - SPROSIL ON ZHENU, STOYAVSHUYU V KORIDORE - BLEDNUYU I PEREPUGANNUYU. - tY NE POVERISHX, kARL... nASH gENRIH LETAET VO SNE! -chTO TY GOVORISHX! - OBRADOVALSYA POCHEMU-TO MOLODOJ PAPASHA. - eTO CHUDESNO! ya TOZHE LETAL VO SNE, KOGDA BYL MALENXKIM! - tY LETAL?! pOCHEMU ZHE TY MOLCHAL OB |TOM?! kARL POZHAL PLECHAMI: - nE ZNAYU, DOROGAYA... nE PRIDAVAL |TOMU BOLXSHOGO ZNACHENIYA... v DETSTVE VSE LETAYUT VO SNE, |TO GOVORIT O TOM, CHTO REBENOK RASTET. oN VDRUG SPOHVATILSYA: - pODOZHDI, eVA... a KAK TY UZNALA, CHTO gENRIH LETAET? oN TAK MAL I ESHCHE NE UMEET RASSKAZYVATX O SVOIH SNOVIDENIYAH! - ya SAMA |TO VIDELA. oN RASKACHIVALSYA V VOZDUHE IZ STORONY V STORONU, IZ STORONY V STORONU... gLAZA EGO BYLI OTKRYTY... oN PRICHMOKIVAL OT UDOVOLXSTVIYA, kARL! eVA VSHLIPNULA, UTERLA SLEZINKI KONCHIKOM NOSOVOGO PLATKA I ZAKONCHILA SVOJ RASSKAZ: - a POTOM ON PLAVNO OPUSTILSYA V KOLYASKU... gOLOVKOJ NA PODUSHKU! - tEBE NE POMERESHCHILOSX? mOZHET BYTX, |TO BYLA GALLYUCINACIYA? sEGODNYA TAK ZHARKO NA ULICE! - ya USHCHIPNULA SEBYA DVA RAZA, kARL! vIDISHX |TI SINYAKI? - eVA PRODEMONSTRIROVALA SUPRUGU SVIDETELXSTVA SVOEGO ZDRAVOGO RAZUMA. kARL POSMOTREL NA SINYAKI, NO OT SOMNENIJ DO KONCA NE IZBAVILSYA. - chTO SEJCHAS DELAET gENRIH? - SPROSIL ON STROGO. - sPIT. - tOLXKO SPIT ILI... - kARL NE DOGOVORIL I SDELAL RUKOYU DVIZHENIE, NAPOMINAYUSHCHEE ZHEST DIRIZHERA, UPRAVLYAYUSHCHEGO ORKESTROM. - oTKUDA YA ZNAYU! - VSHLIPNULA SNOVA eVA, NACHINAYA SERDITXSYA NA MUZHA. - eSLI HOCHESHX, POSMOTRI SAM! - sEJCHAS PROVERIM... kARL PODOSHEL K DVERYAM I OSTOROZHNO ZAGLYANUL V KOMNATU, GDE NAHODILSYA gENRIH. - oN NE LETAET, - USPOKOIL kARL SUPRUGU, - NO I NE SPIT. oN, KAZHETSYA, IGRAET! kARL POVNIMATELXNEE VSMOTRELSYA V TO, CHEM ZABAVLYALSYA EGO SYN, I S NEDOUMENIEM POVERNULSYA K ZHENE: - zACHEM TY DALA REBENKU EDU V PIVNOJ BUTYLKE?! dA ESHCHE BEZ SOSKI?! eVA STREMITELXNO VOSHLA V KOMNATU I OSTANOVILASX U KOLYASKI, KAK VKOPANNAYA: gENRIH I PRAVDA IGRAL PUSTOJ BUTYLKOJ IZ-POD PIVA! oPOMNIVSHISX, ONA OTOBRALA U SYNA OPASNUYU IGRUSHKU I, BREZGLIVO DERZHA EE V VYTYANUTOJ RUKE, OTNESLA K STOLU I POSTAVILA PODALXSHE OT KRAYA. - nE ZNAYU, CHXI |TO SHUTOCHKI, NO S MENYA HVATIT! -- ZAYAVILA eVA RESHITELXNO. - eDEM NEMEDLENNO DOMOJ! - a UZHIN? rODITELI OCHENX OBIDYATSYA NA NAS... - zA KAKIH-TO POLCHASA gENRIH USPEL I POLETATX, I POLAKOMITXSYA PIVKOM. kTO ZNAET, CHTO ON SUMEET SDELATX DO UZHINA! sOBIRAJSYA, kARL, MY UEZZHAEM! - nET, eVA, |TO NEVOZMOZHNO. uSPOKOJSYA I POSTARAJSYA VSE ZABYTX. - ya HOTELA ZABYTX PRO SVOJ DLINNYJ NOS, NO ON MNE SNILSYA KAZHDUYU NOCHX VSE |TI MESYACY. - eVA SNOVA PROMAKNULA GLAZA KONCHIKOM PLATKA I UZHE SPOKOJNEE SKAZALA: - hOROSHO, K UZHINU MY VERNEMSYA. nO POKA MY NE OSTANEMSYA ZDESX NI NA MINUTU. bERI KOLYASKU I IDEM GULYATX! i ONA STREMITELXNO VYSHLA IZ KOMNATY V PROSTORNYJ HOLL. - vY KUDA? - UDIVILASX eLXZA. - sKORO VSE SYADUT ZA STOL! - mY NEMNOGO PROGULYAEMSYA. - eVA USLYSHALA PISK SHCHENKOV I, ZHELAYA PEREMENITX TEMU NEPRIYATNOGO RAZGOVORA, VEZHLIVO POINTERESOVALASX: - u lINDY, KAZHETSYA, POPOLNENIE? zAGLYANULA V UGOLOK K MOLODOJ MAMASHE, NE UVIDELA SHCHENYAT I, VINOVATO ULYBAYASX, NATUZHNO VYDAVILA IZ SEBYA KOMPLIMENT: - pRELESTNYE MALYUTKI... zhALX, YA NE NADELA OCHKI... pOTERLA LADOSHKOJ LOB I PULEJ VYSKOCHILA IZ DOMA. kARL, KATYA ZA SOBOJ KOLYASKU S gENRIHOM, VYSHEL SLEDOM ZA SUPRUGOJ. glava pyat'desyat pervaya i VOT, NAKONEC, NASTUPILO VREMYA PRAZDNICHNOGO UZHINA: STOL V GOSTINOJ BYL NAKRYT DLYA PRIEMA GOSTEJ, A HOZYAEVA DOMA NADELI NARYADNUYU ODEZHDU. pOSLEDNIE PRIGOTOVLENIYA - I MOZHNO SADITXSYA. - dITRIH, NUZHNO UBRATX PODALXSHE SHCHENKOV, - VSPOMNILA eLXZA. - sEJCHAS PRIDET eVA I, ESLI SNOVA ne uvidit MALYUTOK, TO VECHER BUDET ISPORCHEN. - mOZHETE PERESELITX IH V MOYU KOMNATU, YA NE VOZRAZHAYU, - RAZRESHILA FRAU lUIZA, SIDEVSHAYA V SVOEJ KOLYASKE VOZLE OKNA V GOSTINOJ. - lINDA, ZA MNOJ! - SKOMANDOVALA eLXZA. - dITRIH, VOZXMI KOROBKU I PRINESI SHCHENKOV! i ONA POVELA OVCHARKU V KOMNATU STAROJ BARONESSY. dVERX eLXZA OTKRYLA BEZ STUKA - VEDX EE SVEKROVI TAM NE BYLO. pO|TOMU ONA ZASTALA uLLU, IGRAVSHUYU V KARTY S NEVIDIMKOJ-oLXGERDOM I NEVIDIMKOJ-gANSOM, VRASPLOH. - kTO VY?!.. - S TRUDOM PROIZNESLA HOZYAJKA DOMA, ZASTYV NA POROGE I GLYADYA, KAK DVA VEERA KART POSYPALISX NA STOLIK, A DVA STULA SAMI SOBOJ OTODVINULISX V STORONU. - ya? - PERESPROSILA uLLA. - ya - PODRUGA FRAU lUIZY. mY INOGDA BALUEMSYA S GOSPOZHOJ BARONESSOJ V KARTISHKI. dA, lINDOCHKA? u, MOYA SLAVNAYA SOBACHKA!.. - i ONA LASKOVO POTREPALA OVCHARKU PO MOSHCHNOMU ZAGRIVKU. - oCHENX PRIYATNO... iZVINITE, CHTO POTREVOZHILA... - eLXZA, SOVSEM ODUREV OT NEOZHIDANNOSTI, VERNULASX V GOSTINUYU. - kAZHETSYA, U NAS ZAVELISX PRIVIDENIYA! - SKAZALA ONA MUZHU, DERZHASHCHEMU UZHE V RUKAH KOROBKU S NEVIDIMYMI SHCHENKAMI. - a, MOZHET BYTX, YA PROSTO SHOZHU S UMA.... - uSPOKOJSYA, DOROGAYA, TY V SVOEM UME, - SOCHLA NUZHNYM VMESHATXSYA V RAZGOVOR STARAYA BARONESSA. - dLYA TREVOG NET POVODA: |TO NE STRASHNYE PRIVIDENIYA. eTO... eTO - MOE NASLEDSTVO! - nASLEDSTVO?! - DRUZHNO UDIVILISX dITRIH I eLXZA. fRAU lUIZA ULYBNULASX I DOBAVILA: - eTO - MOE CHUDESNOE NASLEDSTVO! kOGDA-TO ONO DOSTALOSX MNE VMESTE S ZAMKOM I VSEM SODERZHIMYM V NEM. a PROJDET VREMYA I ONO PEREJDET K VAM... v TVOJ DENX ROZHDENIYA, dITRIH, SAMYJ PODHODYASHCHIJ MOMENT SKAZATX OB |TOM! - sPASIBO... nAM SKAZOCHNO POVEZLO... pAULINA, KOTORAYA VERTELASX RYADOM I KOTOROJ OCHENX HOTELOSX POSKOREE POZNAKOMITX RODITELEJ SO SVOIMI NOVYMI DRUZXYAMI, GROMKO POZVALA: - gANS! oLXGERD! uLLA! shNAPS! pUGALLINO! iDITE VSE SYUDA! dVERX KOMNATY STAROJ BARONESSY OTKRYLASX, NO dITRIH I eLXZA, KROME VOSHEDSHIH V GOSTINUYU MALXCHIKA-GN|LXFA I ZERKALXNOJ PRINCESSY, NIKOGO NE UVIDELI. - mOJ MILYJ shNAPSIK! - POGLADILA FRAU lUIZA PO GOLOVE PODBEZHAVSHEGO K NEJ NEVIDIMKU-PSA. - tY SOSKUCHILSYA PO SVOEJ HOZYAJKE! oNA POSMOTRELA NA gANSA, oLXGERDA, uLLU I pUGALLINO I PREDLOZHILA IM SESTX: - uSTRAIVAJTESX POUDOBNEE, DRUZXYA MOI. kAZHETSYA, NAM PREDSTOIT SERXEZNYJ RAZGOVOR. - dA-DA, PRISAZHIVAJTESX! - POVTORIL dITRIH PROSXBU MATERI. zERKALXNAYA PRINCESSA MILO ULYBNULASX I SELA NA ODIN IZ SVOBODNYH STULXEV. i TUT ZHE ESHCHE DVA STULA OTODVINULISX OT STOLA I MYAGKIE IH SIDENXYA PRIDAVILISX POD TYAZHESTXYU PRISEVSHIH NEVIDIMOK. rYADOM S NIMI PRIMOSTILISX I pUGALLINO S pAULINOJ. sCHITAYA GLUPYM DELOM PRODOLZHATX STOYATX POSREDI GOSTINOJ STOLBAMI, PRISTROILISX NA DIVANE I HOZYAEVA DOMA. pRICHEM, dITRIH TAK I NE VYPUSTIL IZ RUK KARTONNUYU KOROBKU S SHCHENYATAMI, KOTORYE VREMYA OT VREMENI TIHO POPISKIVALI V NEJ, A POSTAVIL EE NA KOLENI I PRIZHAL POKREPCHE K ZHIVOTU. - sEJCHAS VY NE VIDITE gANSA, oLXGERDA I shNAPSA, - PRISTUPILA K RAZ®YASNENIYAM FRAU lUIZA, - NO |TO POPRAVIMO. gLAVNOE, NUZHNO ZAHOTETX IH UVIDETX! - kAZHETSYA, YA UZHE KOGO-TO VIZHU... - PROSHEPTALA eLXZA. - oNO V DOSPEHAH... - eTO - oLXGERD, - PREDSTAVILA BARONESSA SLAVNOGO RYCARYA. oLXGERD BYSTRO VSTAL, POKLONILSYA I SNOVA SEL NA STUL. - eTO - gANS. - rAD ZNAKOMSTVU! - RYAVKNUL bOCHONOK. sUPRUGI VZDROGNULI, A eLXZA ESHCHE I ZAKUSILA GUBU CHUTX LI NE DO KROVI - TAK EE NAPUGAL RYK TOLSTYAKA-PRIVIDENIYA. - mENYA ZOVUT uLLA, - SKAZALA ZERKALXNAYA PRINCESSA I SDELALA GLUBOKIJ REVERANS. - oCHENX PRIYATNO, - OTVETIL dITRIH. i DOBAVIL: - kAZHETSYA, YA TOZHE IH VIZHU... - a |TO - shNAPS, - POKAZALA FRAU lUIZA NA SVOEGO CHETVERONOGOGO DRUGA. - tEPERX YA NACHINAYU KOE O CHEM DOGADYVATXSYA... - PROSHEPTALA eLXZA, GLYADYA VO VSE GLAZA NA PSA-PRIVIDENIE. shNAPS PONYAL EE NAMEK, ULEGSYA NA POL I SMUSHCHENNO UTKNUL NOS V PEREDNIE LAPY. - vY ESHCHE NE POZNAKOMILISX S pUGALLINO! - SKAZALA RODITELYAM MLADSHAYA DOCHKA. - rANXSHE ON BYL OGORODNYM PUGALOM V SADU UCHITELYA shRAJBERA, NO POTOM YA PREVRATILA EGO V MALXCHIKA-GN|LXFA I ON STAL MOIM DRUGOM! - dITRIH,TY SLYSHAL?! nASHA DOCHX - KOLDUNXYA! - ya UZHE NICHEMU NE UDIVLYAYUSX, DOROGAYA. zhIZNX KAK ZEBRA: ZA BELOJ POLOSOJ SLEDUET CHERNAYA, ZA CHERNOJ - BELAYA... eGO RASSUZHDENIYA NARUSHIL BOJ CHASOV. bumm! bumm! bumm! bumm! bumm! bumm! - OTSCHITALI ONI SHESTX UDAROV. - aH YA RAZINYA! - VSKRIKNULA ISPUGANNO uLLA, VSKAKIVAYA SO STULA. - ya SNOVA OPOZDALA! i, BROSIV VZGLYAD NA ZERKALXCE, LEZHASHCHEE RYADOM S NEJ NA ZHURNALXNOM STOLIKE, ONA VDRUG PREVRATILASX V PROZRACHNUYU HRUSTALXNUYU STRUYU I BYSTRO VTEKLA V NEGO, SLEGKA ZATUMANIV GLADKUYU POVERHNOSTX. - oLXGERD, PODAJ MNE, POZHALUJSTA, |TO ZERKALXCE, - POPROSILA STARAYA BARONESSA DOBLESTNOGO RYCARYA. sTUL ZASKRIPEL - oLXGERD NACHAL PODNIMATXSYA. i V |TOT MOMENT V GOSTINUYU VBEZHALA uRSULA. - pROSTITE, NO UZHIN BUDET BEZ MENYA! mY S lYUDVIGOM POMIRILISX! oNA SHVATILA ZERKALXCE, GUBNUYU POMADU, TUSHX DLYA RESNIC I BROSILA IH V SVOYU SUMOCHKU. - pOKA! i uRSULA UMCHALASX KAK VIHRX. sEKUNDY CHEREZ TRI-CHETYRE ZA OKNAMI RAZDALSYA REV MOTOCIKLETNOGO DVIGATELYA I SLAVNAYA PAROCHKA UKATILA PROCHX. - uLLA EDVA PRISHLA V SEBYA POSLE PROSHLOJ PROGULKI, - VZDOHNUL gANS-bOCHONOK S PECHALXYU V GOLOSE. - i VOT ONA SNOVA POPALA V KRUGOVOROT... - dELATX NECHEGO: BUDEM PRIVYKATX K NOVOJ ZHIZNI! - FILOSOFSKI ZAMETILA FRAU lUIZA. - a MY? - eLXZA POSMOTRELA NA MUZHA. - a KUDA NAM DEVATXSYA, DOROGAYA? - VOPROSOM NA VOPROS OTVETIL dITRIH. i VDRUG EGO LICO ISKAZILA GRIMASA OTVRASHCHENIYA. dITRIH PRIPODNYAL KOROBKU V STORONU, VYTASHCHIL ZA SHIVOROT NEVIDIMOGO SHCHENKA I PONES EGO PROCHX IZ GOSTINOJ. - pAPA! pAPA! - POBEZHALA ZA NIM pAULINA. - oN ESHCHE MALENXKIJ I GLUPYJ! oN VYRASTET I MY NAUCHIM EGO, KAK NUZHNO SEBYA VESTI! eLXZA I pUGALLINO TOZHE KINULISX VSLED ZA DEVOCHKOJ SPASATX NEVIDIMOGO MALYUTKU. kOGDA STARAYA BARONESSA OSTALASX NAEDINE S gANSOM I oLXGERDOM, ONA IM SKAZALA: - vY IH POLYUBITE, VOT UVIDITE! mOI NASLEDNIKI - PREKRASNYE SUSHCHESTVA! - i NASLEDSTVO U NIH BUDET TOZHE NEPLOHOE! - ULYBNULSYA V OTVET gANS-bOCHONOK. k o n e c