- Znachit, vyzvolite iz kletki Hrabrogo Ersha, a potom opyat' budete prosit' Velikogo Trehhvosta? - Net, Hrabryj Ersh skazal, chto obmanulsya. Bol'she on ne verit vladyke. On ponyal, chto svobodu nuzhno zavoevat', a ne vyprashivat'. - Peredajte Hrabromu Ershu i Krylatkam, chtoby oni nemedlenno yavilis' syuda, - prikazala Smeshinka. - Nu? - ne ochen' privetlivo burknul Hrabryj Ersh, vvalivayas' v kletku Smeshinki. - Kakoj vyhod ty predlagaesh'? - Vot uzhe vtoroj raz Smeshinka vyzvolyaet tebya iz zatocheniya, no tak i ne uslyshala slov blagodarnosti, - ukoriznenno zametil Zvezdochet-Kloun. - Za chto blagodarit'? - oshchetinilsya buntar'. - Za prezhdevremennyj smeh? Smeshinka podnyala ruku: - Nekogda sporit'! Luchshe horoshen'ko uyasnite sebe to, chto ya skazhu. Vy uzhe, navernoe, ponyali, chto Zvezdochet-Kloun, vse sdelal dlya togo, chtoby dat' mne vozmozhnost' stat' sovetchikom Velikogo Trehhvosta, zahvatit' vlast' v zamke, a znachit, i vseh spasti. YA zaperla Sprutov i dazhe samogo Lupibeya v kletki, no vorota vse-taki ohranyayutsya. Sejchas my syadem v karetu i otpravimsya tuda. Esli ohranyayushchij vorota Os'minog ne propustit nas podobru-pozdorovu, pridetsya ego... pripugnut'. No vperedi nas zhdut eshche mnogie prepyatstviya. Nuzhno horoshen'ko podumat', kak preodolet' ih. Ved' teper' u nas net propuska Velikogo Trehhvosta. - Da, tyazhelaya zadacha... - prizadumalsya dazhe Hrabryj Ersh. - My budem zhalit' kazhdogo, kto popytaetsya zaderzhat' nas! - zagovorili Krylatki. Zvezdochet-Kloun posmotrel na nih neodobritel'no: - Neskol'kih Akul ili Kal'marov vy dejstvitel'no mozhete ubrat' s puti. No chto budem delat', kogda pered nami vstanet Stena YAdovityh Meduz, kotorym ne strashny vashi ukoly? Dolgo i goryacho obsuzhdali v kletke devochki Smeshinki plan pobega. Vdrug v uglu prozvuchal golosok: - Smeshinka! Devochka Smeshinka! - Kto-to zovet menya... - nastorozhilas' devochka. - |to ya. Morskaya myshka! - Iz ugla vyskol'znula malen'kaya rybka s shirokimi rastopyrennymi plavnikami. - Al'mina! - Obradovalas' Smeshinka. - Ta samaya myshka, kotoraya predupredila menya vo dvorce o pohishchenii starogo aista. Ah, Ostroklyuv, gde zhe on! - vzdohnula devochka. - Net, to byla moya sestra. A menya zovut Al'vina. No my tak pohozhi drug na druga, chto dazhe mat' ne razlichala nas... - CHto zhe ty hochesh' skazat', Al'vina? - ZHiteli tam, vnizu, volnuyutsya. Oni uznali, chto ty sobiraesh'sya bezhat' iz zamka. - Otkuda oni uznali ob etom? - vstrevozhilsya Zvezdochet-Kloun. - Uzh ne ot Lapshevnikov li? - Net, my uznaem vse gorazdo ran'she, chem prezrennye Lapshevniki, - usmehnulas' Al'vina. - Povsyudu nahodyatsya malen'kie rakushki Morskie Ushi. Oni vse slyshat i postoyanno peregovarivayutsya drug s drugom. Tak my mgnovenno uznaem obo vsem, chto proishodit v zamke. A Lapshevniki poka nichego ne podozrevayut. Oni spokojno sidyat v svoej obshchej kletke. - Pochemu zhe volnuyutsya slugi? - sprosila Smeshinka. - Oni ne hotyat s toboj rasstavat'sya. No raz ty tak reshila, oni prosyat, chtoby ty prishla prostit'sya. - Horosho, ya sejchas pridu k nim! - Smeshinka byla rastrogana. - Vremeni i tak malo... - provorchal Hrabryj Ersh. - Ty predlagaesh' ne idti? - vozmutilas' Smeshinka. - A chto posovetuet Zvezdochet-Kloun? - Idi. Ne zastavlyaj zhdat', - strogo skazal tot. I kogda devochka shagnula k dverce, on povernulsya k Hrabromu Ershu: - Neuzheli ty otpustish' ee odnu? - I my! I my pojdem s devochkoj! - zaprosilis' Bekasik, Barabul'ka i Bychok-cucik. - Net. Ne nuzhno zrya riskovat'. Smeshinka i Hrabryj Ersh dvigalis' molcha. Navstrechu skol'zili ploskie hishchnye siluety Storozhevyh Skatov, kazhdyj raz buntar' reshitel'no hvatalsya za gimnotidu, no nikto ne zamechal ih. Odin iz Skatov dazhe zadel Smeshinku krylom, no tak i ne ponyal, chto za pomeha emu vstretilas'. On tupo kruzhilsya na odnom meste. |to proisshestvie nemnogo razveselilo sputnikov. Hrabryj Ersh neuklyuzhe priderzhal Smeshinku, kogda ona poskol'znulas', spuskayas' po vyshcherblennym stupenyam. Podzemel'e vstretilo ih sderzhannym gulom. Nikto iz zhitelej ne spal. Slabye luchi nochesvetok osveshchali mnozhestvo glaz, zhalobno glyadyashchih na Smeshinku. - Zachem ty pokidaesh' nas, smelaya devochka? - proneslos', kak ston, po kletkam. - Kto zashchitit nas ot zlobnyh Sprutov, kovarnyh Lapshevnikov-shpionov... Ne uhodi ot nas! Smeshinka ostanovilas' posredi prohoda i podnyala ruku. - YA uhozhu, no znajte, skoro vernus'! My zashchitim Korallovyj gorod, a potom pridem syuda i osvobodim vas! Kriki vostorga razdalis' v kletkah. No vskore nastupila tishina. - Slushajte, slushajte, chto skazhet Dryahlyj Gorbyl'! V odnoj kletke razdalos' kryahtenie, i na svet medlenno vyplyl bol'shoj Gorbyl'. On tarashchil slepye glaza. - 0-oh, mnogo ya potrudilsya na svoem veku! - vzdohnul on. - Ot tyazheloj raboty vyros u menya kostyanoj gorb i oslabli glaza. No ya vse zhdal, kogda my vmeste podnimemsya i sbrosim igo Velikogo Trehhvosta. I vot, kazhetsya, dozhdalsya... Tol'ko skazhu ya vam, detki, tyazhelo budet pobedit' Velikogo Trehhvosta i ego vojsko, i odnim vam eto ne pod silu... On zamolk i dolgo zheval belymi gubami. A potom dobavil: - No budet pod silu, esli pomogut Spravedlivye Del'finy. - Pravil'no, pravil'no! - razdalis' golosa. - Esli oni voz'mutsya... - Dazhe Akuly boyatsya Del'finov. Dryahlyj Gorbyl' prodolzhal: - Oni, bystrejshie iz bystrejshih, hrabrejshie iz hrabrejshih morskih zhitelej i samye spravedlivye i razumnye, pomogut vam pobedit' Velikogo Trehhvosta. ZHivut oni daleko, v More Schast'ya. Nuzhno, ne teryaya vremeni, mchat'sya tuda i prosit' ih o pomoshchi. Potomu chto Morskie Ushi slyshali, kak Velikij Trehhvost prikazal svoemu synu, carevichu Kapel'ke, gotovit'sya k srazheniyu. - On ne stanet srazhat'sya! - vozrazila Smeshinka. - YA poproshu ego... - Net, ne delaj etogo! - skazal Dryahlyj Gorbyl'. - Mogut sluchit'sya s vami novye bedy. Poka on syn Velikogo Trehhvosta, on budet srazhat'sya za nego. - Poka on... syn? - udivilas' devochka. - Kak stranno ty vyrazhaesh'sya, dedushka! Razve mozhet on perestat' byt' ego synom? - YA mnogogo ne znayu, Smeshinka, poetomu i govoryu tak stranno. |tu tajnu dolgo razgadyvat', a vremeni u vas net. Speshite k Del'finam, v More Schast'ya! - Horosho, pospeshim. - My znaem, chto za stenami zamka vas zhdut bol'shie prepyatstviya. No my pomozhem vam. Obojdi kletki, devochka, i voz'mi to, chto tebe dadut. Ona obhodila kletki i gladila skvoz' reshetki golovy morskih zhitelej, ih spiny s opushchennymi kolyuchkami, pochesyvala boka i pozhimala druzheskie plavniki. - Voz'mi s soboj ego, - skazali v kletke nosil'shchikov Bentozavrov i musorshchikov Bobyrej, vyvodya spyashchuyu ploskuyu rybu s malen'kimi mutnymi glazkami. Ona vo sne shevelila plavnikami i plyla tuda, kuda ee veli. - Kto eto? - Obyknovennyj Morskoj YAzyk. Tol'ko ne sovsem obyknovennyj... On tak rugal Sprutov, chto ego hoteli shvatit' i otpravit' v morskuyu peshcheru. No my spasli ego i spryatali v musore. Dolgimi nochami on rasskazyval nam chudesnye istorii i smeshnye pobasenki. On mozhet govorit' bespreryvno. I on skazal, chto pomozhet vam projti Stenu YAdovityh Meduz. - No pochemu on spit? - My usypili ego sokom aktinij, chtoby on poka molchal. Inache vas uslyshat. No kogda vy okazhetes' za stenami zamka, razbudite ego. V sleduyushchej kletke Smeshinke vruchili bol'shuyu izognutuyu rakovinu. - Primi dar muzykantov - Krokerov, Barabanshchikov, Dorado i Scien. |tu rakovinu my obrabotali tak, chto ee zvuk spaset vas, kogda vy priblizites' k Struyam Kal'marov. Tol'ko nuzhno sil'no dunut' v nee rovno shest' raz, ne men'she i ne bol'she. - A eto pomozhet vam izbavit'sya ot zhestokih Krabov, - iz kletki ubiral'shchikov, zubochistil'shchikov i pochesyval'shchikov Smeshinke peredali malen'kij komochek. - Kak tol'ko podnimetsya pered vami Zavesa Krabov, derni tonen'kuyu nitochku i bros' v blizhajshego Kraba. Desyat' tysyach rakovin Pinna dali nam svoyu krepkuyu bissusnuyu nit', chtoby my spleli eto. - A malen'kaya gubka, kotoruyu my, posudomojki Prisoski i povaryata Oshibni, darim tebe, ne menee chudesna. My derzhali ee nad vsemi kushan'yami, kotorye kogda-libo gotovilis' u nas na kuhne, i gubka vpitala ih zapahi. Kak tol'ko uvidish' Akul, sdavi gubku izo vseh sil. Tak, soprovozhdaemye nastavleniyami i dobrymi pozhelaniyami obitatelej podzemel'ya. Smeshinka i Hrabryj Ersh otpravilis' obratno. U kletki k nim brosilsya Zvezdochet-Kloun. - Videli Bekasika, Barabul'ku i Bychka-cucika? - Net... a kuda oni delis'? - Otpravilis' za vami. Morskie Ushi peredali, chto v prohody po prikazu Lupibeya vyshli elektricheskie Skaty Torpedo. Oni ubivayut vse zhivoe svoimi razryadami. Druz'ya otpravilis' predupredit' vas... Hrabryj Ersh rvanulsya bylo nazad: - YA vyruchu ih! No Zvezdochet-Kloun ostanovil ego: - Snachala my uznaem, gde oni, Vse voshli v kletku, i mudrec obratilsya k temnomu uglu: - O, slyshashchee vse Morskoe Uho! Sprosi svoih brat'ev, gde sejchas nahodyatsya Bekasik, Barabul'ka i Bychok-cucik. - Horosho, ya sproshu, - tiho proshelestel golos. I tol'ko ochen' sil'no napryagaya sluh, mozhno bylo uslyshat', kak tiho-tiho zastuchala rakovina Morskogo Uha. Vdali emu otvetili tozhe chut' slyshno - i trevozhnye, ele razlichimye udary poneslis' cherez ves' zamok. Vskore prishel otvet. - Vashi druz'ya nahodyatsya v nadezhnom ukrytii, - soobshchilo Morskoe Uho. - Oni prosyat vas ne zaderzhivat'sya, tak kak Skaty Torpedo otrezali uzhe vse hody v podzemel'e... Minutu smel'chaki smotreli drug na druga. - Edem! - tverdo skazal Zvezdochet-Kloun. - A za nimi eshche Vernemsya. I ne tol'ko za nimi. Hrabryj Ersh potryas gimnotidoj, glaza ego sverknuli: - Nichego, my poschitaemsya za vse! Krylatki, zapryazhennye v znakomuyu Smeshinke karetu carevicha, neterpelivo podragivali plavnikami. Puteshestvenniki brosilis' k karete. - Vpered! - tiho skazal Zvezdochet-Kloun, i totchas oni uslyshali szadi sil'nyj udar. To priblizhalsya strelyaya smertonosnymi zaryadami, Skat Torpedo. Kareta bystro zaskol'zila po koridoram. U odnoj iz kletok Smeshinka skazala: - Postojte! Zdes' zhivet Kapel'ka. - Nekogda! Ty slyshish', szadi idut Torpedo? - YA tol'ko vzglyanu na nego, - devochka prinikla k prut'yam kletki. Carevich bezmyatezhno spal na goluboj poluprozrachnoj perine. - CHto za mrachnyj zamok! Vse zaperty v kletkah, dazhe carevich... On spit, i ya ne smeyu razbudit' ego. Proshchaj, Kapel'ka! Vblizi opyat' razdalsya gromovoj udar. Carevich vzdrognul i poshevelilsya. - Proshchaj! - povtorila Smeshinka i bystro pobezhala k karete. - Mozhet byt', eshche uvidimsya... - Uvidites'! - procedil Hrabryj Ersh. - Kogda on pridet so svoim vojskom brat' nash gorod. - Ne govori tak! - nahmurilas' Smeshinka. - Ved' ty slyshal, chto skazal Dryahlyj Gorbyl'? - A chto on skazal? - Zvezdochet-Kloun vnimatel'no vyslushal rasskaz devochki, poka Krylatki nesli karetu k vorotam. - Lyubopytno! |to navelo menya na nekotorye mysli... Krylatki vdrug rezko ostanovilis'. Kareta proplyla eshche nemnogo i plavno opustilas' na pesok pryamo u shchupalec zdorovennogo Spruta. Devochka podnyala glaza i poholodela... POGONYA U vorot zamka stoyal ryad otbornyh Sprutov, vooruzhennyh pistoletami i dubinkami. No malo togo: vse oni byli odety v serebristuyu protivozmeinuyu kol'chugu. Esli ran'she Smeshinka nadeyalas', chto Sprut budet odin i Krylatki v sluchae soprotivleniya pripugnut ego, to teper' vse nadezhdy ruhnuli. Ona vzglyanula na svoih sputnikov. Sabira zakryla glaza i s容zhilas'. Hrabryj Ersh oshchetinilsya i vzyalsya za gimnotidu, a Zvezdochet-Kloun... ulybalsya. Da, da, imenno ulybalsya. - O, kakoj pochetnyj karaul nas vstrechaet! - voskliknul on s radostnym udivleniem. - YA ne dumal, chto moj drug Lupibej budet nastol'ko tochen... - A nu slezajte! - oborval ego Sluzhit'rad. - Priehali. ZHujdavis' zahihikal. - I ved' kak tochno predvidel vse nash dorogoj nachal'nik! Edva my vypustili Torpedo, kak beglecy tut kak tut. - I naschet togo, kto bezhat' sobiraetsya, ne oshibsya, - s mrachnym samodovol'stvom dobavil Sluzhit'rad. - |ta devchonka-sovetchica, starikashka Zvezdochet-Kloun, kovarnaya Zvezda, nemytaya rozha-buntar' Ersh i vsya upryazhka yadovityh Skorpionov. Ne zrya nam prikazali nadet' kol'chugu... |ge, da tut eshche boltlivyj Morskoj YAzyk, kotorogo my davno razyskivaem! Nu i shajka sobralas'! Slezajte! Kotel skoro vskipit... Spruty zagogotali. V eto vremya zagovoril Zvezdochet-Kloun : - Da, dostochtimyj Lupibej preduprezhdal menya, chto tut, u vorot, ya naslushayus' raznyh gadostej. "Ne obrashchaj na nih vnimaniya, dorogoj moj drug! - skazal on mne. - CHego mozhno ozhidat' ot etih bolvanov i trusov? Oni ne znayut suti dela i potomu dolzhny vesti sebya kak obychno". Os'minogi s vypuchennymi glazami pereglyanulis' i nachali medlenno zelenet'. - CHto ty melesh', prezrennyj? - proburchal Sluzhit'rad i napravilsya k karete. - Sejchas ya vyshibu iz tebya... - "...No, - prodolzhal nevozmutimo Zvezdochet-Kloun, povyshaya golos, tak chto Sluzhit'rad v nereshitel'nosti ostanovilsya, - no predstavlyayu, kak vytyanutsya i pocherneyut oni, kogda uznayut, chto vsya eta poezdka byla zadumana dlya proverki etih glupcov, kotorye ni na chto ne sposobny, krome kak pryatat'sya za plotno zakrytymi vorotami". Tak skazal mne dorogoj Lupibej. I dobavil: "Nado zhe uznat', derzhat li oni vorota plotno zakrytymi ili tol'ko spyat, edyat i igrayut v kameshki?" - Da kto ty takoj? - vzvizgnul Sluzhit'rad. - "Poezzhaj s proverkoj, moj polnomochnyj predstavitel', strogij sud'ya i tajnyj soglyadataj", - skazal mne Lupibej i otpravil v put'. Teper' ya vizhu, chto on ne oshibsya: vorota ohranyat' vy mozhete, - Zvezdochet-Kloun s udovletvoreniem oglyadel somknutyj stroj Sprutov. - Ty predstavitel' Lupibeya? - zarevel vo vse gorlo Sluzhit'rad. - Tak my tebe i poverili! Pred座avi Os'minozhij kamen'! Zvezdochet-Kloun nebrezhno izvlek otkuda-to nebol'shoj kamen', gorevshij zloveshchim ognem, i protyanul Sprutu. No edva tot kosnulsya kamnya shchupal'cem, kak ves' peredernulsya. - Udarilo! - zavopil on. - Tochno, Os'minozhij kamen'... Nu-ka, pritron'sya ty, ZHujdavis'. Tolstyj Sprut robko protyanul shchupal'ce i skryuchilsya, poluchiv sil'nejshij udar. Teper' Spruty poverili, chto pered nimi tot samyj Os'minozhij kamen', kotoryj ni odin Sprut ne mozhet vzyat' v shchupal'ca, i poetomu Lupibej ispol'zoval ego isklyuchitel'no dlya opoznavaniya svoih samyh tajnyh i samyh predannyh soglyadataev, vypolnyayushchih ego lichnye rasporyazheniya. - CHto prikazhete? - izognulsya v podobostrastnom poklone Sluzhit'rad, slovno pered nim byl sam groznyj Lupibej. - Otkryt' vorota! - prikazal Zvezdochet-Kloun, i Spruty brosilis' so vseh vos'mi nog vypolnyat' ego rasporyazhenie. Vorota protyazhno zaskripeli i raspahnulis'. Krylatki s mesta rvanuli karetu. Starec vazhno mahnul Sprutam, i cherez mgnovenie beglecy ochutilis' daleko v more. Izbezhav smertel'noj opasnosti, oni svobodno vzdohnuli. - Gde ty vzyal etot kamen'? - podozritel'no sprosil Hrabryj Ersh. - Ego poteryal, udiraya, tajnyj soglyadataj CHetyrehglazka, - otvetil mudrec. - Da, eto verno! - podtverdili Krylatki, merno vzmahivaya plavnikami. Smeshinka zabespokoilas': - Skoro pokazhetsya Stena YAdovityh Meduz! Nuzhno budit' Morskogo YAzyka. Oni dolgo tormoshili i tolkali beschuvstvennoe telo. Nakonec YAzyk so stonom pripodnyalsya i shvatilsya za golovu. - 0-oh! Kak budto Akula-Molot kolotit po moej bednoj malen'koj golove... Nu i yadovit zhe etot proklyatyj sok! Zvezdochet-Kloun ostanovil karetu i ischez v zaroslyah morskih lilij. CHerez nekotoroe vremya on vernulsya, nesya polnuyu rakovinu gustogo oranzhevogo napitka. - |to nektar morskih lilij. Vypej, i tebe stanet legche. YAzyk zhadno hlebnul. - Uh kak vkusno! On to i delo prihlebyval iz rakoviny, tak chto kogda kareta priblizilas' k pervym dozornym Meduzam, YAzyk boltal bez umolku i ostanovit' ego bylo nevozmozhno. - |j, Meduzy! - zakrichal on, edva zavidev belye kupola. - Privetstvuyu vas! Moe serdce perepolneno pechal'yu iz-za togo, chto vezde tol'ko i govoryat: Meduzy, Meduzy! Ah kakie myagkie sozdaniya! Esli kto slabovolen, ne umeet dobit'sya svoego, vsem podchinyaetsya, to o nem govoryat: on kak Meduza! Vashe imya stalo oboznachat' vsyakoe dryabloe, bezvol'noe telo. No ved' eto ne tak! Sobravshiesya vokrug Meduzy odobritel'no zashumeli. - Meduzy mogut lyubomu pokazat' primer celeustremlennosti i delovitosti! - zakrichal YAzyk, hlebnuv iz rakoviny. - Kogda-to oni nosili tverdye neprobivaemye panciri, no potom sbrosili ih. Pochemu? Da potomu chto oni nastol'ko sil'ny, chto ne nuzhdayutsya ni v kakih panciryah! Vspomnite podvigi Meduz, kotorye okruzhali i unichtozhali dazhe Kitov, Akul, Kal'marov - vseh, kto pod strekalo popadetsya... On dolgo eshche govoril o dostoinstvah bystrohodnyh Portugal'skih korablikov, o gibkosti Venerinyh poyasov, o krasote svetyashchihsya Polyarnyh i Tropicheskih Meduz, o groznoj neustrashimosti Cianej, o mnogochislennosti Aurelij i Obelij, o kovarstve Krestovikov. Beglecy i sami zaslushalis' ego, a kogda posmotreli vokrug, v glazah zasverkalo: miriady Meduz sobralis' u karety, slushaya rech' YAzyka i mleya ot vostorga. - Tak davajte zhe dokazhem miru, chto Meduzy sposobny byt' ne tol'ko studenistymi i myagkimi, no i tverdymi, kak skala! Davajte sosredotochimsya v edinom usilii, soberem volyu v kulak, sozhmemsya, podberem pod sebya strekala i okameneem! Raz-dva-tri! - YAzyk otbrosil pustuyu rakovinu i upal na dno karety. - Vse... Gotovo, - skazal on slabym golosom. - Teper' eti tvari okameneli do samogo vechera. YA... zagovoril ih. I dejstvitel'no. Meduzy na glazah umen'shalis', s容zhivalis' v malen'kie komochki i kamnem shli na dno. Oni legli odna na druguyu tolstym sloem, kotoryj blestel i perelivalsya v utrennem svete. Dazhe Portugal'skie korabliki i Parusniki vypustili iz svoih parusov vozduh i pogruzilis' v vodu. Put' vperedi byl svoboden. - Vot kogda i YAzyk byvaet polezen, - skazal Zvezdochet-Kloun. - Ura YAzyku! - kriknuli beglecy. No YAzyk spal mertveckim snom. Tol'ko yazyk ego tihon'ko i nevnyatno bormotal chto-to. Krylatki s novoj energiej nesli karetu vpered. Dno, useyannoe komochkami "zaboltannyh" Meduz, kazalos' vystelennym prozrachnoj zernistoj ikroj. Snachala puteshestvenniki ulybalis', glyadya na etu dikovinnuyu kartinu, potom vsemi ovladela ozabochennost'. - Kal'mary - eto ne Meduzy, - probormotal Zvezdochet-Kloun, skepticheski osmatrivaya rakovinu, kotoruyu podarili im muzykanty iz zamka. - Ih trudno chem-to pronyat'... Nu chto zh. Hrabryj Ersh, igrat' pridetsya tebe, tol'ko ne znayu, kakuyu muzyku... Buntar' vzyal rakovinu i prilozhil k gubam: - Duhu u menya hvatit! - Pogodi, - skazala Smeshinka. - Oni nakazyvali: igrat' tol'ko v Struyah Kal'marov. ZHdat' im prishlos' nedolgo. Uzhe chuvstvovalis' vodovoroty i zavihreniya, i vot kareta v容hala v Strui Kal'marov. Totchas ona byla oputana mnogochislennymi shchupal'cami. - Aga! - skazal Gigantskij Kal'mar Kraken. - My vidim na perednej Krylatke lish' znak sovetchika. A gde propusk Velikogo Trehhvosta? - Sejchas pokazhem tebe propusk, - burknul Hrabryj Ersh, podnimaya rakovinu. On napyzhilsya izo vseh sil i... Nizkij basovityj rev raznessya daleko vokrug. Kal'mary mgnovenno stali belymi ot uzhasa - to byl rev napadayushchego Kashalota. Vse, kak odin, golovonogie vystrelili chernil'nymi bombami, kotorye napominali svoih vladel'cev: malen'kie kal'mary vystrelili malen'kimi bombami, bol'shie - bol'shimi, a gigantskie - ogromnymi. Oni nadeyalis', chto Kashalot shvatit odnu, vtoruyu bombu, razozlitsya i ujdet na poverhnost' glotnut' svezhego vozduha. No net - rev prozvuchal s novoj, ustrashayushchej siloj. I snova Kal'mary vystrelili chernilami, pryachas' ot vraga. Pravda, teper' bomby okazalis' pomen'she pervyh. No rev razdavalsya snova i snova - shest' raz podryad. |to trubil v chudesnuyu rakovinu Hrabryj Ersh. Voda krugom pochernela. SHestye bombochki byli sovsem malen'kimi - na nih golovonogie istratili poslednie chernila. Teper' Kal'mary viseli v kromeshnoj t'me, sovershenno obessilennye. Krylatki medlenno probiralis' vpered, to i delo zadevaya shchupal'ca, no ni odno iz nih ne shevelilos'. - Protrublyu-ka ya eshche razok, - prozvuchal golos Hrabrogo Ersha. - Pugnu ih kak sleduet, chtoby pomnili. - Ne smej! - kriknula Sabira. - Inache budet beda. Razve ty ne znaesh', chto na sed'moj raz oni vpadut v beshenstvo i mgnovenno brosyatsya na nas? - Net, ne znayu... - probormotal Hrabryj Ersh. - Oni vsegda brosayutsya na Kashalota, kogda u nih konchayutsya chernila dlya maskirovki. YA ne raz videla. Kogda kareta okazalas' v chistoj vode, puteshestvenniki posmotreli drug na druga i rassmeyalis': oni stali chumazymi-chumazymi! Pocherneli Krylatki i kareta, i spavshij na dne karety YAzyk, u kotorogo izo rta pri kazhdom vydohe vybivalas' chernaya strujka. No vot voda postepenno smyla chernila, i vse snova prinyalo svoj obychnyj vid, tol'ko kazalos' bolee yarkim i svezhim posle tyazhelogo mraka, a voda vokrug sinela, perelivalas' golubovatymi i zelenovatymi ottenkami. U beglecov na dushe tozhe bylo radostno: pozadi dva prepyatstviya, vse poka idet horosho. Oni shutili i smeyalis', glyadya na spavshego mertveckim snom YAzyka. - Tishe! - skazala vdrug Sabira. - YA slyshu kakoj-to stuk. Vse zamolchali i prislushalis'. Dejstvitel'no szadi razdavalos' chut' slyshnoe postukivanie. Zvezdochet-Kloun srazu uznal: - |to Morskoe Uho! Brosilis' osmatrivat' karetu, i na samom zadke obnaruzhili prilepivshuyusya rakovinu. - Ty chego zdes'? - YA prosil, chtoby vy vzyali menya s soboj, no nikto ne slyshal, - ob座asnilo Morskoe Uho. - Togda ya i soskol'znul vniz i prilepilsya k karete. - Ty lyubish' puteshestvovat'? - Lyublyu. I ya hotel uehat' podal'she ot zamka. Spruty, kak tol'ko nahodyat Morskoe Uho, tak b'yut v uho. I voobshche, oni ochen' ne lyubyat nas, potomu chto my razoblachaem ih kozni. - Nu horosho, ostavajsya. Ty hochesh' chto-to skazat'? - Da. Za nami gonitsya Lupibej. Beglecy onemeli. - Na chem on gonitsya? I Daleko li? - On edet v gromadnoj karete iz rakoviny Tridakna. Vmeste s nim eshche pyat' Sprutov. V upryazhke samye bystrye Mech-ryby. Sejchas ya poslushayu eshche i skazhu, Daleko li pogonya. Nastupila tishina. Potom Morskoe Uho skazalo: - Oni ostanovilis' nad "zaboltannymi" Meduzami. Lupibej rugaet meduz, no te ne shevelyatsya... Vot on snova sel v karetu, kriknul "Vpered!". Mech-ryby so strashnoj skorost'yu mchatsya za nami. Beglecy pereglyanulis'. - Esli nas zaderzhat Kraby ili Akuly... - progovoril Zvezdochet-Kloun. - A vot uzhe i poselok dozornyh rakov Al'feusov! - Voz'mite, voz'mite kto-nibud' menya v rot, inache ya navsegda perestanu slyshat'! - zakrichalo Morskoe Uho. - Skoree! Zvezdochet-Kloun raskryl rot - Morskogo Uha kak ne byvalo. V eto vremya pervyj rak, uvidevshij, chto na Krylatkah tol'ko znak sovetchika, podnyal vverh tolstuyu urodlivuyu kleshnyu i sil'no shchelknul eyu. Gulkij zvuk pronessya nad morskim dnom. I totchas mnozhestvo Al'feusov vyskochilo iz ukrytij i zashchelkalo svoimi kleshnyami. Kazalos', tysyachi kamnej oglushitel'no stuchat drug o druga. V ushah u beglecov zazvenelo i zagudelo. Iz-za ugryumyh skal, bystro rabotaya kleshnyami, stali podnimat'sya Kraby-Striguny. Oni vsplyvali odin za drugim na ravnom rasstoyanii, slovno privyazannye, i obrazovali sploshnuyu zavesu, useyannuyu ostrymi kleshnyami, gotovymi shvatit' kazhdogo, kto popytaetsya proniknut' skvoz' nee. - Otkuda oni vzyalis'? - zakrichala Smeshinka. - Ved' ih ne bylo, kogda my ehali v zamok! - Zavesa podnimaetsya tol'ko po signalu rakov Al'feusov, - ob座asnil Zvezdochet-Kloun. - A togda Al'feusy molchali... Po dnu k zavese polzli drugie Kraby, nadeyas' pozhivit'sya tem, kto upadet na dno, srazhennyj ostrymi kleshnyami Strigunov. Krylatki, podgonyaemye Hrabrym Ershom, smelo mchalis' k zavese. Uzhe sovsem blizko smertonosnye cepkie kleshni, yasno vidny krasnovatye nepodvizhnye glaza Strigunov. Eshche nemnogo, eshche... No vot Krylatki kruto povernuli pered samoj zavesoj, i Hrabryj Ersh, pripodnyavshis', shvyrnul pryamo v Krabov myagkij komok, chto podarili Smeshinke v podzemel'e. On byl takoj kroshechnyj, etot komochek, po sravneniyu s neobozrimoj Zavesoj, chto beglecy slabo verili, budto on prineset kakuyu-to pol'zu. Blizhajshij Strigun bystro shvatil komochek, kotoryj srazu zhe rasplylsya v temnoe oblachko, i Krab bespomoshchno zabarahtalsya v nem. Na vyruchku emu brosilis' drugie - v Krabovoj Zavese ne dolzhno byt' ni malejshej breshi. No i oni, popav v tonkuyu, edva zametnuyu glazu set', nemedlenno zaputyvalis' kleshnyami i nogami. Bissusnaya pit' okazalas' neobychajno prochnoj. Vse novye i novye plenniki popadali v set' - pod ih tyazhest'yu ona stala postepenno opuskat'sya na dno, zahvatyvaya s soboj i teh, kto vsplyval snizu na pomoshch' popavshim v bedu. I vot pered beglecami snova chistaya voda! A vnizu na skalah shevelilas' gora zaputavshihsya v seti Krabov, i kazhdyj speshivshij na pomoshch' voyaka ostavalsya zdes'. O tom, chtoby zaderzhat' karetu, nikto i ne pomyshlyal: ne do togo bylo... Zvezdochet-Kloun otkryl rot i vypustil Morskoe Uho. - Teper' slushaj, - skazal on. - Lupibej nahoditsya v polose chernil, - soobshchilo Morskoe Uho. - On uzhe dogadalsya, v chem delo, i izo vseh sil ponukaet svoyu upryazhku. Vot on vybralsya na chistuyu vodu... On sovsem nedaleko. YA slyshu, kak rezhut vodu svoimi rylami Mech-ryby. - Dazhe esli nas Akuly ne zaderzhat, to skoro nastignet Lupibej, - grustno skazala Smeshinka. - Togda postaraemsya, chtoby Akuly zaderzhali nas, - glubokomyslenno zametil Zvezdochet-Kloun, poglyadyvaya na gubku, kotoruyu derzhala v ruke devochka. Ta udivilas': - Zachem? No mudrec ne otvetil na ee vopros: - Kak tebe skazali, v etoj gubke sobrany zapahi vseh kushanij. Smeshinka, smotri na menya: kak tol'ko ya mahnu tebe pervyj raz - ty chut' stisni gubku, vo vtoroj raz - vpolsily, a v tretij - davi chto est' sily! Akuly krovozhadno zarychali, zametiv, chto na upryazhke net propuska Velikogo Trehhvosta. I Krylatki razom ostanovilis' pered ih serditymi mordami. - Kak smeete vy puteshestvovat' bez propuska? - ryavknula Tigrovaya Akula, oskaliv zuby. A licemernyj Morskoj Angel vzdohnul: - Pridetsya prervat' vashu priyatnuyu progulku... - Pozhalujsta, ne zaderzhivajte nas, - poprosil Zvezdochet-Kloun plaksivym zhalobnym golosom. - Za nami gonitsya Lupibej... - CHto on govorit! - zagudeli Akuly. - Za nimi gonitsya nachal'nik strazhi? Da my prosto obyazany zaderzhat' vas! - CHto ty nadelal? - shepnula Sabira. - Pust' by my luchshe pogibli v ih zubah, chem pod pytkami Lupibeya... No Zvezdochet-Kloun tihon'ko pogladil ee, uspokaivaya. - O neschastnye! - vpered probilas' Kitovaya Akula. - Vy posmeli ubezhat' ot Lupibeya? - A chto zhe nam bylo delat'? - zhalobno sprosil mudrec. Pri etom on podal nezametno signal, i Smeshinka poslushno sdavila gubku. Akuly srazu zhe zavolnovalis'. - Kakie zapahi! Otkuda eti chudesnye zapahi? - CHto nam ostavalos' delat'? - povtoril Zvezdochet-Kloun. - Esli my ne ubezhim ot Lupibeya, to pogibnem. - Aga! Pogibnete! - My prosto lopnem, - Zvezdochet-Kloun iknul. - My neveroyatno... ob容lis'! - Gde vy ob容lis' i chem? - glaza Akul zablesteli. - Rasskazhi! - Na piru, kotoryj ustroil vladyka. Lupibeyu vzbrelo v golovu samomu gotovit' kushan'ya. On skazal, chto vse my ot ego blyud budem v vostorge. Dejstvitel'no kushan'ya poluchilis' vkusnye, i vse gosti ob容lis'. No Lupibej vse-taki prodolzhal vseh kormit'. "CHto zh, propadat' takim blyudam?" - krichal on. CHtoby ne pogibnut', my potihon'ku seli v karetu i kinulis' bezhat'. Do sih por ne mozhem prijti v sebya posle takogo obeda i von kak otduvaemsya, - tut Zvezdochet-Kloun snova sdelal znak, i devochka posil'nee szhala gubku. Akuly zastonali: - O, kakie prekrasnye yastva prigotovil Lupibej! Dazhe ih zapahi svodyat s uma! - |ti zapahi nesutsya iz karety Lupibeya, - prodolzhal mudrec, - on nabil vsyu ee raznoobraznymi yastvami i poklyalsya, chto, kak tol'ko pojmaet nas, zastavit vse s容st'. No ved' tam stol'ko snedi, chto dazhe Akuly s nej ne spravyatsya! - Ne govori tak! - serdito zakrichali Akuly. - My mozhem s容st' vse, chto mozhno est'. - I eshche stol'ko zhe! - ryavknula Kitovaya Akula. V eto vremya Morskoe Uho skazalo: - Lupibej sovsem blizko. On ryadom! Zvezdochet-Kloun posmotrel nazad i uvidel pobleskivayushchie lezviya Mech-ryb. Oni bystro uvelichivalis', rosli na glazah. - A vot i on! - kriknul mudrec. - Lupibej s celoj karetoj prevoshodnyh kushanij! Slyshite, kak chudesno oni pahnut? On mahnul v tretij raz, i Smeshinka sdavila gubku izo vseh sil obeimi rukami. Nevyrazimoe blagouhanie razlilos' v vode, kak budto raspahnuli dveri ogromnoj kuhni, gde odnovremenno gotovilis' tysyachi i tysyachi vkusnejshih obedov. CHto sdelalos' s Akulami! Oni vzreveli. Zakipela voda ot udarov moshchnyh hvostov. Krylatki provorno opustilis' na dno, i beglecy smotreli, kak, razinuv pasti, nad nimi pronosilis' Akuly. Neslis' oni navstrechu nachal'niku strazhi, chtoby urvat' hot' kusochek iz ego chudesnejshih kushanij. - Dumayu, - skazal Zvezdochet-Kloun, - chto oni nadolgo zaderzhat Lupibeya. Tochnee skazat' - navsegda. I Krylatki podnyalis', toropyas' kak mozhno bystree ostavit' pozadi More Akul, chtoby razgnevannye obzhory, obnaruzhiv obman posle togo, kak slopayut sgoryacha Sprutov i upryazhku Mech-ryb, ne pognalis' za nimi. No opaseniya byli naprasny : Morskoe Uho, prislushavshis', ob座avilo, chto pogoni bol'she net. Vse prepyatstviya ostalis' pozadi. - Teper' pridetsya mne vas pokinut', - skazal Zvezdochet-Kloun. - U menya srochnye dela. YA ne mogu ih otlozhit'. - No kak zhe my najdem bez tebya More Schast'ya? - sprosila Smeshinka. - S vami ostaetsya Sabira, - ulybnulsya on. - O, ona tozhe mnogoe znaet i umeet. Kak ya podozrevayu, ty uzhe vyrastila yazyk, kotoryj dovedet tebya do Morya Schast'ya? - Vyrastila, - otvetila Sabira smushchenno. - Togda ya spokoen. Proshchajte, moi druz'ya, my skoro uvidimsya! - YA ne sprashivayu tebya ni o chem, - kriknula emu vsled Zvezda, - no dumayu, chto tebe nuzhno napravit'sya na yug, k ostrovam! |to govorit moj novyj yazyk, znayushchij vse strany sveta... - Spasibo! - Zvezdochet-Kloun byl uzhe malen'koj tochkoj nad ih golovami i prodolzhal podnimat'sya vse vyshe i vyshe. Devochka, zaprokinuv golovu, sledila za nim, potom vzdohnula : - Ah dobryj drug! Mne pokazalos', chto eto staryj aist opyat' uletaet ot menya... TAJNA DOLGOPERA I chto zhe? Ona ne oshiblas'. Zvezdochet-Kloun, dostignuv poverhnosti merya, tak razognalsya, chto vyskochil v vozduh, raspravil plavniki, kotorye vdrug prevratilis' v shirokie krasivye kryl'ya, i stal znakomym nam starym aistom. Vzmahnuv kryl'yami. Ostroklyuv radostno kriknul: - Kak dolgo ya ne letal! Kak dolgo ya ne dyshal svezhim vozduhom! Kak dolgo ya ne videl neba! On podschital, chto segodnya minovalo tridcat' i tri dnya s toj nochi, kogda ved'ma nalozhila na nego proklyatie. CHary staruhi otnyne byli bessil'ny! Ostroklyuv sdelal krug nad vodoj, pristal'no vglyadyvayas', no nichego ne uvidel v sgustivshejsya sineve. I togda on reshitel'no povernul na yug, v napravlenii ostrovov, kak sovetovala emu Sabira. On letel celyj den', i kryl'ya ego s neprivychki ustali. Vnizu po-prezhnemu rasstilalos' more, ne bylo vidno ni odnogo ostrovka, gde by on mog sest' i otdohnut'. Nastupila noch'. Ostroklyuv letel, merno vzmahivaya kryl'yami, glyadya na zvezdy i tyazhelo vzdyhaya. Inogda on bormotal: - Kak ne hotelos' mne... radi etogo nesnosnogo mal'chishki. No esli razobrat'sya, to vovse ne radi nego, a radi devochki Smeshinki i zhitelej Korallovogo goroda... Vot tol'ko ne znayu, soglasitsya li Kappa pruda Tarusava... i gde nahoditsya etot prud. - Kappa pruda Tarusava? - povtoril ryadom chej-to tonen'kij golosok, i Ostroklyuv vzdrognul ot neozhidannosti. - Kto osmelilsya govorit' o Kappe? - A pochemu nel'zya govorit' o nem? - udivilsya staryj aist, razglyadev v sumerkah letevshee ryadom strannoe sushchestvo. To byla ryba ne ryba, ptica ne ptica, a ryba s kryl'yami. - Kto ty? - YA Dolgoper, letayushchaya ryba. Nas mnogo letaet zdes' nad volnami, i vse my boimsya govorit' o Kappe pruda Tarusava. Esli kto-nibud' uslyshit i doneset Velikomu Trehhvostu, on pogubit nas vseh do edinogo. No tajna muchaet nesterpimo, i hochetsya podelit'sya eyu s kem-nibud'. - Dolgoper ponizil golos: - YA vizhu, ty ne ryba, i tebe mozhno doverit'sya. No prezhde skazhi, otkuda ty uznal o Kappe pruda Tarusava? - Ha! - voskliknul staryj aist, napuskaya na sebya ravnodushie. - Da ya mnogo raz otdyhal v okrestnostyah etogo pruda posle dal'nih pereletov, lovil tam lyagushek... - I ty videl Kappu? - voskliknul Dolgoper. - Konechno. My chasto besedovali s nim. - O chem? - O... tom o sem. - A o syne, o syne ego vy ni razu ne razgovarivali? - zadyhayas' ot volneniya, sprosil Dolgoper. - Kak zhe, govorili i o syne, - ostorozhno otvetil staryj aist. - A pochemu eto tebya tak bespokoit? - Navernoe, Kappa ochen' toskuet o nem? - vysprashival Dolgoper. - Inogda... - Znachit, on uzhe stal zabyvat' ego! - s gorech'yu skazal Dolgoper. - A ran'she, govoryat, on ochen', ochen' toskoval! On zval ego po nocham, vysunuvshis' iz vody i gor'ko placha. No potom on snova stanovilsya veselym, kak obychno, i tol'ko grust' v glazah vydavala ego... - Navernoe, u nego plohoj syn, - osuzhdayushche skazal Staryj aist. - Ne otkliknut'sya na zov otca! Da on prosto neputevyj! - Net, - vozrazil zhivo Dolgoper. - Esli by syn mog otkliknut'sya... No on ne mozhet. On dazhe ne znaet, chto on syn Kappy! - Ty govorish' udivitel'nye veshchi. Kak eto syn Kappy ne znaet, chto on syn Kappy? Net, ne mogu etomu poverit'? Rasskazhi takuyu istoriyu komu-nibud' bolee legkovernomu... No Dolgoper ne otstaval i letel ryadom, zhalobno prosya vyslushat' ego. - CHto ty pristal? Smotri: von vdali drugaya ptica. Leti za nej i vykladyvaj ej svoyu tajnu! - Ne mogu, - prostonal Dolgoper. - Ona navernyaka nichego ne znaet o Kappe pruda Tarusava. A kakoj tolk rasskazyvat' tajnu tomu, kto vyslushaet ee bez vsyakogo interesa? Tajna otskochit ot nego, kak luch solnca ot temnoj poverhnosti vody. I snova budet zhech' menya. YA vpervye vstretil pticu, kotoraya znaet o Kappe pruda Tarusava... - Horosho, govori. Pochemu syn Kappy ne znaet o svoem otce? - Potomu chto ego napoili volshebnym zel'em i on zabyl otca! Sovsem zabyl. On dumaet, chto on syn... - Dolgoper nyrnul i, vynyrnuv, ochutilsya u levogo kryla starogo aista. - CHej syn? - ...chto on syn Velikogo Trehhvosta - carevich Kapel'ka! - vypalil Dolgoper i rezko poshel na snizhenie. - Nu vot, ya povedal tebe tajnu, kotoraya muchila menya, i teper' ya chuvstvuyu sebya legko-legko! No staryj aist zalozhil krutoj virazh i pojmal Dolgopera u samoj vody. - Otpusti! CHto ty delaesh'? - zavopil Dolgoper. - Na pomoshch'! Ostroklyuv bystro letel vpered. Nakonec pokazalsya pologij bereg, staryj aist snizilsya i polozhil plennika nedaleko ot vody na vlazhnyj pesok. - Vot teper' pogovorim. - CHto tebe ot menya nuzhno? - vozmushchenno vzvizgnul Dolgoper. - Prodolzheniya rasskaza. Vylozhiv tajnu, ty pochuvstvoval oblegchenie, zato stalo tyazhelo mne, i ya zahotel uznat', kak popal syn Kappy pruda Tarusava k Velikomu Trehhvostu. - Ty ochen' lyubopyten, - provorchal Dolgoper, potiraya plavniki, pomyatye starym aistom. - U menya dlinnyj nos, i ya lyublyu sovat' ego vo vse tajny. - Velikij Trehhvost ne prostit tebe etogo. - Esli uznaet. No ved' ty sam zainteresovan v tom, chtoby on nichego ne uznal. - Vse ravno, ya nichego ne skazhu tebe. - Skazhesh'. Ili ya ostavlyu tebya zdes' na peske, s kotorogo ty ne smozhesh' vzletet', a utrom tebya izzharit solnce i s容dyat murav'i. I Dolgoper pokorno prinyalsya rasskazyvat'. - Syna Kappy pohitili my, letuchie ryby. Velikij Trehhvost sozval nas i prikazal eto sdelat'. Snachala na razvedku vyleteli ryby-Babochki. Oni dolgo kruzhilis' nad prudom Tarusava i vysmotreli, kogda syn Kappy vyhodit gulyat' i gde on lyubit lezhat', greyas' v luchah solnca. Potom otpravilis' Letuchki. A vsled za nimi bol'shoj otryad Dolgoperov poyavilsya nad prudom i stal neslyshno snizhat'sya. No Letuchaya mysh' zametila nas i kriknula Kapel'ke: "Begi!" Nochnoj Sverchok prerval svoyu pesnyu, kotoruyu on pel dlya nego. Svetlyachki vystroilis' vdol' tropinki, osveshchaya emu put'. No my shvatili Kapel'ku i vzmyli v vozduh. Na rassvete my dostavili plennika v zamok vladyki. Lupibej nasil'no dal emu vypit' volshebnogo zel'ya, i on zabyl otca i mesto, gde rodilsya. "Ty moj syn, carevich", - skazal emu vladyka, i: Kapel'ka poslushno kivnul golovoj. Dovol'nyj povelitel' otpustil nas, strogo-nastrogo prikazav nikomu nichego ne govorit'. "Inache ni odnogo Dolgopera ne ostanetsya v more!" I my molchali... do teh por, poka ya ne progovorilsya. O, gore mne! - Ty dumaesh', - holodno skazal Ostroklyuv, - o prestupleniyah stanovitsya izvestno tol'ko blagodarya prestupnikam? Kak vidish' - ne vsegda. Idi zhe! - on podnyal ego, gotovyas' zashvyrnut' v more, no peredumal. - Net, pogodi... Snachala ty ukazhesh' mne, gde nahoditsya prud Tarusava. - No ty govoril, chto ne raz byval tam! - YA ochen' zabyvchiv. Vot i teper' ya zabyl dorogu k prudu. - I oni snova poleteli - na etot raz vperedi Dolgoper, a za nim staryj aist, kotoryj zorko sledil, chtoby kovarnoe sushchestvo ne vil'nulo v storonu i ne popytalos' udrat'. On ne veril emu, i kogda Dolgoper skazal, chto tam, vnizu, pobleskivaet prud Tarusava, staryj aist ob座avil, vzdohnuv: - Nu vot, nakonec-to ya mogu proglotit' tebya, a to davno nichego ne el... - Ne nado glotat' menya! - zakrichal Dolgoper. - YA nevkusnyj! V prudu Tarusava ty nalovish' mnogo zhirnyh lyagushek i slavno pouzhinaesh'. - No ya ne slyshu nochnogo kvakan'ya lyagushek, - skazal staryj aist. - A sejchas kak raz ih pora. Dolgoper ponyal, chto popalsya, i zanyl: - YA privedu tebya k nastoyashchemu prudu Tarusava, klyanus'! - Tvoim klyatvam ya ne veryu, no pomni, chto ya uznayu, tot li eto prud, i esli ty menya obmanul, to penyaj na sebya. Dolgoper ispugalsya tak, chto ego plavniki zadrozhali: - Bud' uveren, ne obmanu! Oni podnyalis' snova vysoko, i Ostroklyuv iz lyubopytstva sprosil: - CHto zhe za prud byl tam vnizu? Dolgoper smushchenno probormotal: - Prud Tysyachi Vydr... - I oni prinimayut kazhdogo aista ne ochen' lyubezno, pravda? Dolgoper promolchal i vskore stal snizhat'sya. - Teper' ya privel tebya k nastoyashchemu prudu Tarusava. Ver' mne. - YA veryu ne tebe, a sebe. Mozhesh' ubirat'sya i bol'she ne popadajsya mne na glaza. Obradovannyj Dolgoper kinulsya nautek. Staryj aist neslyshno opustilsya mezhdu derev'yami i zamer, osmatrivayas'. On stoyal na tropinke, a nad golovoj shelesteli moguchie krony. Tam i syam v trave cherneli valuny, poodal' stoyala legkaya besedka s pozelenevshej cheshujchatoj kryshej, ot nee vverh na holm vela lestnica so stershimisya kamennymi stupenyami i beleyushchimi bambukovymi perilami. Tropinka privela ego k prudu, gde basami neumolchno krichali lyagushki-byki i rogatye lyagushki. Prud zaros list'yami kuvshinok. Koe-gde beleli cvety vodyanyh lilij. Posredi pruda na zamshelyh valunah rosli karlikovye sosny. A u samoj vody na beregu krasivejshim cvetkom blistal malen'kij domik iz chistogo zolota. Bliki ot ego sten lozhilis' na vodu, i ona svetilas'. Tam nezhilis' v luchah zolotye i serebryanye tolstogubye karpy. Ot vody podnimalis' nezhnye belesye niti tumana i rastvoryalis' vverhu. Staryj aist trizhdy vzmahnul shirokimi kryl'yami i ochutilsya na malen'kom ostrovke. A edva opustilsya, uvidel: kroshechnyj chelovechek, nezhno rozoveya obnazhennym telom, lezhal na zamshelom kamne zhivotom vniz. On chut' pripodnyalsya, nastorozhenno glyadya na prishel'ca, gotovyj v lyuboj mig skol'znut' v vodu. - Ne bojsya menya, - skazal Ostroklyuv. -My, aisty, lyubim mladencev. - YA ne mladenec, - otvetil chelovechek, popravlyaya povyazku na bedrah. - Uzhe mnogo-mnogo let ya zhivu na svete. YA star, kak etot prud, i eti derev'ya, i eta zemlya... - Togda, znachit, ty ochen' schastliv. Tol'ko schastlivye vyglyadyat vsegda molodymi. - Da, ya schastliv, potomu chto lyublyu svoyu sud'bu, hotya inogda ona byvaet gor'ka. Ostroklyuv oglyadelsya i vzdohnul: - Kakoj krasivyj prud! - Da. V t