TISKALI EGO V OB®YATIYAH, KREPKO HLOPALI PO SPINE I TYANULI ZA USHI. "pRYAMO KAK V DENX ROZHDENIYA, -- PODUMAL mETELKIN, -- TOLXKO PODARKOV NET". pOTOM ON ESHCHE CHUTX-CHUTX PODUMAL I RESHIL, CHTO VSTRECHA S VERNYMI DRUZXYAMI -- SAMYJ LUCHSHIJ PODAROK. rOBOT CHITAET UDIVLYANDSKUYU GAZETU nAKONEC KAPITAN I ROBOT VYPUSTILI mITYU IZ OB®YATIJ, I ON RASSKAZAL IM O SVOIH PRIKLYUCHENIYAH. rASSKAZAL I SEKRET, USLYSHANNYJ V PESHCHERE: KOROLX LENTYAEV bAKLUSH chETVERTYJ SO SVOEJ PIRATSKOJ POLICIEJ HOCHET POKORITX TRUDOLYUBOV. -- tY ZNAESHX, GDE ZHIVUT TRUDOLYUBY? -- SPROSIL ON KAPITANA. -- v uDIVLYANDII, -- SKAZAL mEDIAN. -- k NIM-TO I PLYVET NASH "kARASX". -- tOGDA DAVAJTE PLYTX OCHENX BYSTRO, -- POPROSIL mITYA,-- INACHE LENTYAI NAPADUT NA TRUDOLYUBOV RANXSHE, CHEM MY PRIPLYVEM! -- a MOTOR TY POCHINIL? -- HITRO SPROSIL mEDIAN. -- nET,-- PRIZNALSYA mITYA.-- ya VSE RAVNO BY NE SUMEL. -- "nE SUMEL, NE SUMEL!" -- PEREDRAZNIL EGO KAPITAN. -- uCHISX U kUBRIKA -- ON VSE UMEET! pOKA YA BYL NA DNE MORYA, kUBRIK POCHINIL NASH MOTOR. oN POCHINIL EGO BYSTREE, CHEM ZHARYAT YAICHNICU. -- ya NE kUBRIK, A kIBRIK,-- POPRAVIL ROBOT, NO KAPITAN EGO NE SLUSHAL. oN UZHE GROMKO KOMANDOVAL: -- vSE PO MESTAM! yaKORX PODNYATX!.. mITYA STAL K SHTURVALU,-- VEDX KAPITAN RAZRESHIL EMU RULITX DO SAMOJ uDIVLYANDII. tEPERX ON, RULEVOJ mETELKIN, BUDET SMOTRETX V OBA. nE BESPOKOJTESX, ON BOLXSHE NE VREZHETSYA NI V KAKUYU SKALU! "kARASX" SHEL POLNYM HODOM. kAPITAN KOMANDOVAL. mITYA RULIL. oDIN TOLXKO kIBRIK SKUCHAL BEZ RABOTY. oN POPROSIL U mITI GAZETU, V KOTORUYU bABULYA gRIBULYA ZAVERNULA PONCHIKI S POVIDLOM. -- "uDIVLYANDSKIE NOVOSTI", -- PROCHITAL ON VSLUH EE NAZVANIE. -- vOT VIDISHX, A TY NE VERIL, CHTO ESTX uDIVLYANDIYA! -- VESELO SKAZAL mITYA. -- "vCHERA TRUDOLYUBY POSTROILI NOVUYU ZHELEZNUYU DOROGU, -- CHITAL ROBOT.-- oNA SOEDINILA bAMBALAMSK S dEREVOM dOBRYH dEL. pO NOVOJ DOROGE EZDIT PAROVOZIK chIP-chIP, KOTORYJ DAVNO DRUZHIT S bABULEJ gRIBULEJ I S EE VNUCHKOJ tYANUCHKOJ". -- nICHEGO NE PONIMAYU! -- RASTERYANNO SKAZAL kIBRIK. v GOLOVE U NEGO ZASHCHELKALO. -- nE NAPRYAGAJSYA ZRYA,-- POSOVETOVAL EMU KAPITAN.-- chITAJ DALXSHE. chTO BUDET NEPONYATNO -- YA POTOM OB®YASNYU. rOBOT STAL CHITATX VTORUYU STRANICU. vOT CHTO BYLO TAM NAPECHATANO: pozdravlyaem! sEGODNYA U sTALEVARA DENX ROZHDENIYA. tRUDOLYUBY PODARILI EMU OHAPKU SINIH ROZ, A zhELATELXNYJ tRAMVAJ ISPOLNIL EGO ZHELANIE: ZAKALIL VSEH DETEJ uDIVLYANDII, CHTOBY ONI BYLI KREPKIMI, KAK STALX, I NIKOGDA NE KASHLYALI. -- mNE KAZHETSYA, YA SHOZHU S UMA,-- VSTREVOZHILSYA ROBOT.-- gDE |TO VIDANO, CHTOBY TRAMVAJ ISPOLNYAL ZHELANIYA? oN DOLZHEN VOZITX PASSAZHIROV, A NE VOLSHEBNICHATX! -- nU, KAK TY NE PONIMAESHX! -- VOSKLIKNUL mITYA.-- eTO ZHE U-DIV-LYANDSKIJ TRAMVAJ! -- bESSMYSLICA, BESSMYSLICA! -- TVERDIL kIBRIK UPRYAMO.-- a OT BESSMYSLIC YA MOGU PEREGORETX. eSLI YA PEREGORYU, ZAMENITE, POZHALUJSTA, U MENYA POD MYSHKOJ PREDOHRANITELX. tRETXYU STRANICU ROBOT CHITAL MOLCHA. dAVAJTE ZAGLYANEM CHEREZ EGO PLECHO I POCHITAEM VMESTE S NIM. k nam plyvet zhvachkovoz "karas'" s mandarinovoj zhevatel'noj rezinkoj! vSE DETI uDIVLYANDII S NETERPENIEM EGO ZHDUT. vCHERA VECHEROM VOZLE tREUGOLXNYH SKAL NA ZHVACHKOVOZ NAPALI piraty IZ KOROLEVSTVA lENTYAEV. mALXCHIK S "kARASYA" POPAL K NIM V PLEN! bABULYA gRIBULYA, SIDYA NA dEREVE dOBRYH dEL, UVIDELA |TO V PODZORNUYU TRUBU. sEGODNYA UTROM ONA POSLALA NA POMOSHCHX BEDNOMU MALXCHIKU aISTA, vOROBUSHKA I dYATLA S rYBOJ-PILOJ. prodolzhenie etoj volnuyushchej istorii chitajte v sleduyushchem nomere nashej gazety! -- nU I STRANA! -- PROBORMOTAL ROBOT. -- bABULYA LAZIT PO DEREVXYAM! oNA DOLZHNA SIDETX NE NA VETKE, A NA SKAMEJKE VOZLE DOMA I DELATX NEPOSLUSHNYM REBYATAM ZAMECHANIYA... oN VZGLYANUL NA POSLEDNYUYU STRANICU: ob¬yavleniya snimu GOLOVU VMESTE S SHEEJ kROLIKU, OB®EDAYUSHCHEMU MOI GRYADKI, oGORODNIK kORNEPLOD. prodaetsya SLADKIJ VISHNEVYJ KISELX V BUTYLKAH I NA RAZLIV. dENXGI ZA KISELX PRISYLATX PO ADRESU: kOROLEVSTVO LENTYAEV, eGO vELICHESTVU bAKLUSHU chETVERTOMU lEZHEBOKU (LICHNO!) -- tAK-TAK,-- PROIZNES kIBRIK.-- iNTERESNO, KTO VYPUSKAET |TU GAZETU? aGA, VOT I FAMILIYA REDAKTORA: sOROKA-bELOBOKA. -- eTO NE FAMILIYA,-- SKAZAL KAPITAN mEDIAN.-- gAZETU VYPUSKAET NASTOYASHCHAYA SOROKA. oNA LUCHSHE VSEH ZNAET UDIVLYANDSKIE NOVOSTI. iZ USHEJ ROBOTA POSHEL DYM. -- pTICA NE MOZHET VYPUSKATX GAZETU,-- ZAGOVORIL ON, MIGAYA ZELENYMI GLAZAMI.-- eTO BESSMYSLICA, ERUNDA I GLUPOSTI. pREDUPREZHDAYU: ESHCHE NEMNOGO -- I YA PEREGORYU. -- pRIVYKAJ, kUBRIK! -- SKAZAL KAPITAN.-- v uDIVLYANDII ESHCHE NE TO UVIDISHX! i ON STAL RASSKAZYVATX PRO STRANU SINIH ROZ. mITYA ZAPOMNIL |TOT RASSKAZ I POZZHE ZAPISAL EGO. vOT CHTO POLUCHILOSX: "kOGDA-TO, OCHENX DAVNO, V uDIVLYANDII BYL TOLXKO ODIN GOROD. zhILI V NEM TRUDOLYUBY I BEZDELXNIKI. tRUDOLYUBY PAHALI ZEMLYU, VYRASHCHIVALI HLEB I KORMILI LENTYAEV-BEZDELXNIKOV. uDOBRYATX ZEMLYU TOGDA ESHCHE NE UMELI, A BEZ UDOBRENIJ ONA BYSTRO TERYALA SILU I NACHINALA RODITX VMESTO HLEBA PUSTYNNYE KOLYUCHKI. pO|TOMU TRUDOLYUBY UHODILI VSE DALXSHE OT GORODA -- TUDA, GDE ZEMLYA BYLA ESHCHE PLODORODNOJ. v KONCE KONCOV TRUDOLYUBY POSTROILI SOBSTVENNYJ GOROD. v NEM S UTRA DO VECHERA STUCHAT KUZNECHNYE MOLOTY: "bAM-BALAM!" v CHESTX |TOGO DRUZHNOGO STUKA TRUDOLYUBY NAZVALI SVOJ GOROD bAMBALAMSKOM. a GOROD BEZDELXNIKOV STAL NAZYVATXSYA lENTYAJSK. vY DUMAETE, BEZ TRUDOLYUBOV LENTYAI POGIBLI OT GOLODA? nET, NA IH SCHASTXE V lENTYAJSKE ESTX kISELXNOE OZERO. i VOT UZHE MNOGO-MNOGO LET LENTYAI EDYAT VISHNEVYJ KISELX. iSKLYUCHITELXNO KISELX! tRI RAZA V DENX! vY PREDSTAVLYAETE, KAK ON IM NADOEL? nEKOTORYE LENTYAI STALI DAZHE PIRATAMI, LISHX BY EGO NE ESTX. nU, A KTO ZHE TAKAYA bABULYA gRIBULYA? mNOGIE SCHITAYUT EE DOBROJ VOLSHEBNICEJ. nO SAMA ONA NAZYVAET SEBYA INACHE: ZAVEDUYUSHCHAYA dEREVOM dOBRYH dEL. zhIVET bABULYA VMESTE S vNUCHKOJ tYANUCHKOJ V DUPLE BOLXSHOGO STAROGO DUBA. v HOROSHUYU POGODU ONA SIDIT NA VETKE, VYAZHET DLYA tYANUCHKI CHULKI I PLATXYA I POGLYADYVAET V DLINNUYU PODZORNUYU TRUBU: KOMU BY SDELATX DOBROE DELO?" -- mNE ONA SDELALA CELYH TRI! -- VOSKLIKNUL YUNGA mETELKIN.-- sPASLA IZ PESHCHERY, NAKORMILA PONCHIKAMI I POMOGLA VERNUTXSYA NA ZHVACHKOVOZ! -- sKORO TY S NEJ POZNAKOMISHXSYA,-- SKAZAL mEDIAN I DAL mITE BINOKLX.-- vIDISHX NA BEREGU VYSOKIJ DUB? eTO I ESTX dEREVO dOBRYH dEL. -- a CHTO TAM ZA ORANZHEVYE PYATNYSHKI V LISTVE? -- SPROSIL mITYA. -- mANDARINY,-- OB®YASNIL KAPITAN.-- a ZHELUDI U |TOGO DUBA SHOKOLADNYE... "bUM-M!" -- RAZDALSYA GROHOT: BEDNYJ kIBRIK RUHNUL NA PALUBU. eGO PREDOHRANITELX NE VYDERZHAL STOLXKIH UZHASNYH BESSMYSLIC. mITYA NA dEREVE dOBRYH dEL kAPITAN mEDIAN ZAMENIL ROBOTU PREDOHRANITELX, I PUTESHESTVENNIKI SOSHLI S "kARASYA" NA BEREG. pOSREDI SINEJ OT ROZ POLYANY ROSLO dEREVO dOBRYH dEL. mITYA SRAZU POBEZHAL K NEMU. -- s PRIEZDOM! -- SKAZALI S dEREVA.-- eJ, MALXCHIK, OTKROJ ROT! mITYA OTKRYL -- I V ROT EMU VLETEL SHOKOLADNYJ ZHELUDX. -- nU, CHTO, METKO YA BROSAYU? -- SPROSILI S dEREVA. r-RAZ! -- I S VERHUSHKI DUBA S®EHALA PO VEREVKE, BUDTO CIRKACHKA, LOHMATAYA ZAGORELAYA DEVCHONKA S VESELYMI GLAZAMI. -- pRIVET! -- SKAZALA ONA, ODERGIVAYA RYZHEE VYAZANOE PLATXE. -- mENYA ZOVUT tYANUCHKA. a KAK TEBYA? -- nIKAK! -- OTVETIL mITYA, POTOMU CHTO VDRUG ZASTESNYALSYA. -- iNTERESNOE IMYA, -- POHVALILA tYANUCHKA. -- pOSLUSHAJ, nIKAK, A PO DEREVXYAM TY LAZITX UMEESHX? -- eSHCHE KAK! -- SKAZAL YUNGA mETELKIN. -- nU, TOGDA POLEZLI KO MNE V GOSTI! vOOBSHCHE-TO U NAS S bABULEJ ESTX LIFT, NO BEZ NEGO GORAZDO INTERESNEE. r-RAZ! -- I ONA ISCHEZLA V LISTVE DUBA. mITYA POLEZ ZA NEJ, GROMKO SOPYA I RASTALKIVAYA NOSOM MANDARINY. nAVERNO, tYANUCHKA ZACEPILASX ZA SUCHOK SVOIM PLATXEM, POTOMU CHTO PO EE SLEDU TYANULASX RYZHAYA SHERSTYANAYA NITX. eTA NITX PRIVELA mITYU K BOLXSHOMU DUPLU, V KOTOROM LOHMATAYA vNUCHKA ZHILA SO SVOEJ bABULEJ. sLEVA OT VHODA VISEL GOLUBOJ POCHTOVYJ YASHCHIK, A SPRAVA STOYAL NA TOLSTYH VETVYAH HOLODILXNIK S NARISOVANNYM NA DVERCE BELYM MEDVEDEM. tYANUCHKA SIDELA NA POROGE DUPLA, BOLTAYA DLINNYMI NOGAMI. -- bABULYA V bAMBALAMSKE,-- SKAZALA ONA. -- sKORO VERNETSYA. hOCHESHX MOROZHENOGO? oTKRYLA DVERCU HOLODILXNIKA -- I mITYA AHNUL OT UDIVLENIYA. kAKOGO TOLXKO MOROZHENOGO V NEM NE BYLO! v PACHKAH! v TRUBOCHKAH! v STAKANCHIKAH! shOKOLADNOE, MARMELADNOE, VINOGRADNOE!.. mITYA ZAZHMURILSYA I VZYAL NAUGAD "uDIVLYANDSKOE BANANOVOE S ZEMLYANICHNYM KREMOM". mOROZHENOE BYLO U-DI-VITELXNO VKUSNOE! mITYA S®EL EGO V DVA SCHETA I POSMOTREL NA tYANUCHKU: NE PREDLOZHIT LI VTORUYU PORCIYU? nO ONA SKAZALA: -- pOLEZLI VYSHE! oSTALOSX PYATX MINUT. v VOSEMX VECHERA YA DOLZHNA SDELATX DOBROE DELO. -- kAKOE? -- SPROSIL mITYA. -- uVIDISHX! i DEVCHONKA ISCHEZLA,-- TOLXKO RYZHEE PLATXE MELXKNULO V ZELENOJ LISTVE. mITYA, PYHTYA, STAL KARABKATXSYA SLEDOM. oN NIKOGDA ESHCHE NE LAZIL PO TAKIM OGROMNYM DEREVXYAM, NO NE MOG ZHE ON POKAZATX |TOJ SAMOJ vNUCHKE, CHTO BOITSYA VYSOTY. vOT YUNGA mETELKIN DOLEZ POCHTI DO VERSHINY DUBA. vYSHE BYLO TOLXKO GNEZDO aISTA-POCHTALXONA. tYANUCHKA SIDELA V GAMAKE MEZHDU VETKAMI I, BOLTAYA NOGAMI, GLYADELA V PODZORNUYU TRUBU, KOTORAYA VISELA NA VEREVOCHKE, KAK ELOCHNAYA IGRUSHKA. -- sKOREE SYUDA! oSTALASX ODNA MINUTA! -- NETERPELIVO POZVALA ONA YUNGU mETELKINA. nO mITYA BUDTO PRILIP K STVOLU. dO GAMAKA NUZHNO BYLO PROJTI PO VETKE CELYH TRI SHAGA. -- dA TY NE BOJSYA,-- SKAZALA vNUCHKA.-- bABULYA HODIT ZDESX KAZHDYJ DENX! -- ya NE BOYUSX, YA OTDYHAYU,-- SMUTILSYA YUNGA mETELKIN. -- lADNO, OTGADAJ POKA ZAGADKU, -- PREDLOZHILA tYANUCHKA.-- bEZ LAPOK, BEZ USHEJ, A ZAJCHIK. nU? mITYA TAK UDIVILSYA, CHTO ZABYL O SVOEM STRAHE I LEGKO DOSHEL PO VETKE DO GAMAKA. -- oSTALOSX POLMINUTY, -- SKAZALA tYANUCHKA. -- nU, CHTO, SDAESHXSYA? oNA DOSTALA IZ KARMANA ZERKALXCE I STALA LOVITX IM SOLNECHNYJ LUCH, -- oTGADAL! -- OBRADOVALSYA mITYA. -- bEZ LAPOK, BEZ USHEJ -- |TO ZHE SOLNECHNYJ ZAJCHIK! a ZAJCHIK VYPRYGNUL IZ DEVCHONKINOJ LADONI I POSKAKAL CHEREZ UDIVLYANDSKIJ LES, OTRAZHAYASX OT NADETYH NA ELKI ZERKALXNYH VERHUSHEK, s POSLEDNEJ ELKI ON PRYGNUL V OZERO I OTSKOCHIL OT ZERKALXNOGO KARPA, KOTORYJ PODZHIDAL EGO, PLAVAYA NA BOKU. v PODZORNUYU TRUBU BYLO VIDNO, KAK ZAJCHIK VESELO ZAPRYGAL PO bAMBALAMSKU, OTTOLKNULSYA OT VITRINY UNIVERMAGA, OT FARY BASHENNOGO KRANA I VLETEL V OTKRYTOE OKNO NA PYATNADCATOM |TAZHE, v KOMNATE SPAL pEKARX, zAJCHIK SEL EMU NA PERENOSICU, I pEKARX SRAZU PROSNULSYA. oN ULYBNULSYA, VYSHEL NA BALKON I POMAHAL tYANUCHKE RUKOJ, A POTOM STAL STARATELXNO DELATX VECHERNYUYU ZARYADKU. -- vOT I SDELALI DOBROE DELO, -- SKAZALA tYANUCHKA. -- rAZBUDILI pEKARYA, EMU VEDX NA RABOTU PORA. -- rAZVE ON RABOTAET VECHEROM? -- UDIVILSYA mITYA. -- dA. i VECHEROM, I NOCHXYU, CHTOBY UTROM V MAGAZINE BYL SVEZHIJ HLEB. "chIP-CHIP! chIP-CHIP!.." -- ZAPYHTELO VDALI. nAD LESOM PLYLO V STORONU dEREVA dOBRYH dEL KUDRYAVOE BELOE OBLAKO. -- pAROVOZIK! bABULYA EDET! -- RADOSTNO ZAKRICHALA vNUCHKA. oNA UHVATILASX ZA VEREVKU I -- R-RAZ! -- SOSKOLXZNULA NA POLYANU. a mITYA OSTALSYA V GAMAKE. nE UMEL ON TAK -- I VSE!.. -- eJ, nIKAK! pOTOROPISX! -- POZVALA tYANUCHKA. -- ya NIKAKOJ NE nIKAK! -- OTVETIL YUNGA mETELKIN.-- mENYA ZOVUT mITYA... -- nAKONEC-TO PREDSTAVILSYA! -- FYRKNULA vNUCHKA. -- . nU, LADNO, SIDI, YA PRISHLYU TEBE LIFT. oNA PRONZITELXNO SVISTNULA -- I NAD GOLOVOJ mETELKINA ZAVERTELASX VETKA, NAKRUCHIVAYA NA SEBYA CEPX. k CEPI BYL PRIVYAZAN kROKODIL. pODNIMAYASX, ON BORMOTAL: -- nE BOJSYA, YA DOBRYJ! ya TOLXKO VOZXMU TEBYA ZUBAMI ZA SHIVOROT I DOSTAVLYU VNIZ! -- nE NADO! ya SAM, BEZ LIFTA! -- VOSKLIKNUL YUNGA mETELKIN I MIGOM S®EHAL PO VEREVKE NAZEMX. -- vOT TAK BY SRAZU, -- SKAZALA tYANUCHKA. oNI POBEZHALI NA KRAJ POLYANY -- K DOMIKU S VYVESKOJ "sTANCIYA bABULINO-gRIBULINO". pOSREDI PLATFORMY SIDELI NA YASHCHIKAH S ZHEVATELXNOJ REZINKOJ KAPITAN mEDIAN I ROBOT. uVIDEV tYANUCHKU, OBA VSTALI, I KAPITAN OTDAL EJ CHESTX. "chIP-CHIP! chIP-CHIP!" iZ LESA VYEHAL PAROVOZIK S CHETYRXMYA RAZNOCVETNYMI VAGONAMI. iZ VAGONOV S VESELYM GAMOM VYSYPALI DETI, A VSLED ZA NIMI NA PLATFORMU VYPRYGNULA bABULYA gRIBULYA. rUMYANAYA, TOLSTENXKAYA, V BOLXSHOJ KRUGLOJ SHLYAPE, ONA V SAMOM DELE BYLA POHOZHA NA GRIB. pOSLEDNIM VYLEZ UDIVLYANDSKIJ PO|T -- oSEL iPPOLIT. nA GOLOVE U NEGO TOZHE KRASOVALASX SHLYAPA, TOLXKO SOLOMENNAYA. -- vSEM POSTROITXSYA! -- KRICHALA S KRYSHI DOMIKA sOROKA-bELOBOKA.-- ya SFOTOGRAFIRUYU VAS DLYA SVOEJ GAZETY. gOSTI S bABULEJ -- V CENTRE! mALXCHIK, POPRAVX BESKOZYRKU! vSE RADOSTNO SMOTRYAT NA oSLA iPPOLITA, CHITAYUSHCHEGO GOSTYAM SVOI NOVYE STIHI!.. oSEL iPPOLIT VSTAL NA ZADNIE NOGI, UDARIL SEBYA KOPYTOM V GRUDX I TORZHESTVENNO PRODEKLAMIROVAL: dRUZXYA, VASH SLAVNYJ ZHVACHKOVOZ pRIPLYL V STRANU |H, SINIH ROZ. nA SERDCE NOGU POLOZHA, ya VAM SKAZHU: "dOBRO POZHA!.." -- bRAVO! -- KRIKNULA sOROKA, SHCHELKAYA FOTOAPPARATOM.-- a TEPERX POHLOPAEM! mITYA ZAHLOPAL V LADOSHI GROMCHE VSEH. -- chTO TAKOE "DOBRO POZHA"? -- SPROSIL ON tYANUCHKU. -- eTO ZNACHIT "DOBRO POZHALOVATX",-- OB®YASNILA ONA.-- oSEL iPPOLIT UZHASNO RASSEYANNYJ I CHASTO TERYAET KONCY SLOV. kAPITAN mEDIAN RAZDAL VSEM, KTO BYL NA POLYANE, MANDARINOVUYU ZHVACHKU -- CELYJ YASHCHIK. oSTALXNYE YASHCHIKI ROBOT POGRUZIL V POEZD, CHTOBY PAROVOZIK OTVEZ IH V bAMBALAMSK. oDNA TOLXKO bABULYA gRIBULYA OTKAZALASX OT UGOSHCHENIYA. oNA PRIGLASILA VSEH K dEREVU dOBRYH dEL, LOVKO VZOBRALASX NA EGO NIZHNYUYU VETKU I ROVNO V VOSEMX, KOGDA V mITINOM GORODE PO TELEVIZORU IDET VECHERNYAYA SKAZKA, NACHALA RASSKAZYVATX VECHERNYUYU BYLX... pAROVOZIK chIP-chIP (pERVAYA VECHERNYAYA 6YLX) zhIL-BYL MALENXKIJ PAROVOZ chIP-chIP. oN VOZIL PO ZVONKIM RELXSAM POEZDA. dA-DA! i PEL V PUTI VESELUYU PESENKU: nA POLYANKE BELYJ GRIB, chIPU-CHIPU-CHIPU-CHIP! a ZIMOYU -- BELYJ PUH, chIPU-CHIPU-CHUH-CHUH-CHUH! nA KUSTE VORONA; "kAR-R!" ya PUSKAYU BELYJ PAR,-- chIPU-CHIPU-TRA-TA-TA -- nI VORONY, NI KUSTA! oDNAZHDY chIP-chIP STOYAL NA STANCII I OBEDAL -- EL HRUSTYASHCHIJ UGOLX I ZAPIVAL HOLODNOJ VODOJ. tOLXKO ON PROGLOTIL POSLEDNIJ UGOLEK, KAK PODOSHLA DEVOCHKA S KNIZHKOJ V RUKE. -- tY LYUBISHX ZAGADKI? -- SPROSILA ONA. -- uH-CHUH-CHUH! -- OTVETIL chIP-chIP, CHTO ZNACHIT NA PAROVOZXEM YAZYKE: "oCHENX LYUBLYU!" -- "zIMOJ I LETOM -- ODNIM CVETOM",-- SKAZALA DEVOCHKA.-- chTO |TO TAKOE? -- eTO, NAVERNOE, MOJ PAR,-- OTVECHAL chIP-chIP.-- oN VSEGDA BELYJ -- I LETOM, I ZIMOJ. . -- nET,-- SKAZALA DEVOCHKA,-- TY OSHIBSYA. pODUMAJ HOROSHENXKO. chIP-chIP DUMAL-DUMAL, PYHTEL-PYHTEL, NO TAK NICHEGO I NE PRIDUMAL. oN TAK SILXNO DUMAL, CHTO U NEGO RAZBOLELASX GOLOVA. i ON POPROSIL DEVOCHKU POZVATX EMU DOKTORA. dOKTOR NADEL BELYJ HALAT, POSTUCHAL chIP-chIPA MOLOTOCHKOM I SKAZAL: eTO, NAVERNO, u VAS OT NERVOV. ya VAM V MASLENKU nALXYU ZELENKU. pEJTE EE PERED KAZHDOJ EDOJ,-- ya SAM EE PIL, KOGDA BYL MOLODOJ. i NE VOZITE TYAZHELYE GRUZY -- tOLXKO KONFETY, SITRO I ARBUZY! bOLXSHE GULYAJTE NA SVEZHEM LUGU. ya BOLXSHE NICHEM VAM POMOCHX NE MOGU. -- nU VOT,-- SKAZALA DEVOCHKA,-- |TO YA VO VSEM VINOVATA. eSLI BY YA NE ZADALA TEBE ZAGADKU, TY BY NE ZABOLEL. -- dA,-- PROSHEPTAL PAROVOZIK,-- YA SOVSEM BOLXNOJ. u MENYA, KAZHETSYA, POVYSILOSX DAVLENIE I TEMPERATURA. -- nICHEGO,-- SKAZALA DEVOCHKA,-- YA TEBYA SEJCHAS VYLECHU. zIMOJ I LETOM ODNIM CVETOM -- |TO ELKA! i NE NADO TEBE PITX NIKAKUYU ZELENKU. i GULYATX PO LUGU TOZHE NE NADO, TY ZHE NE KOROVA! -- eLKA! -- OBRADOVALSYA chIP-chIP.-- kAK |TO YA SRAZU NE DODUMALSYA! tUT NA SVETOFORE ZAZHEGSYA ZELENYJ SIGNAL, I PAROVOZIK TRONULSYA V PUTX. -- hOCHESHX, YA TEBE TOZHE ZADAM ZAGADKU? -- KRIKNUL ON NA PROSHCHANXE DEVOCHKE.-- "mALENXKIJ, UDALENXKIJ, SKVOZX ZEMLYU PROSHEL" -- CHTO |TO TAKOE? -- gRIB,-- SKAZALA DEVOCHKA. -- nET,-- ZASMEYALSYA chIP-chIP,-- |TO YA! eTO YA PROEHAL SKVOZX TUNNELX! oN BYSTRO TYANUL ZA SOBOJ DLINNYJ TYAZHELYJ POEZD I GROMKO, VESELO PEL: rAZVE YA POHOZH NA GRIB, chIPU-CHIPU-CHIP-CHIP-CHIP? eTO PROSTO CHEPUHA, chIPU-CHIPU-HA-HA-HA! lES ZAGADOCHNYH ZVUKOV bABULYA gRIBULYA ZAKONCHILA SVOYU VECHERNYUYU BYLX I SKAZALA VESELO I STROGO: -- a TEPERX, OZORNIKI-PROKAZNIKI, YA POSLUSHAYU VAS. kAKIE DOBRYE DELA SDELALI VY SEGODNYA? rEBYATA ZAKRICHALI NAPEREBOJ: -- ya MAME KASHU SVARIL!.. -- ya POLIVALA DEREVXYA!.. -- a YA GROMKO PEL S BALKONA, CHTOBY VSEM BYLO PRIYATNO! -- v SLEDUYUSHCHIJ RAZ POJ POTISHE,-- POPROSILA bABULYA.-- tY ISPUGAL BEGEMOTA V ZOOPARKE. oNA PODOZVALA REBYAT BLIZHE K DEREVU I METKO BROSILA KAZHDOMU V RUKI -- CHTO BY VY DUMALI? shOKOLADNYJ ZHELUDX! zA NIM PACHKU MOROZHENOGO! a ZA NEJ -- MANDARIN. -- uFF! uFF! -- ZAPYHTEL NA STANCII bABULINO-gRIBULINO PAROVOZIK. nA PAROVOZXEM YAZYKE |TO ZNACHIT: "pORA V PUTX!" mALXCHISHKI I DEVCHONKI POBEZHALI K RAZNOCVETNYM VAGONAM. nA SVETOFORE ZAZHEGSYA ZELENYJ SVET. pOEZD TRONULSYA. oN VOZVRASHCHALSYA V bAMBALAMSK. -- sPASIBO! dO ZAVTRA! -- KRICHALI bABULE REBYATA I MAHALI IZ VAGONOV RUKAMI. vDOGONKU ZA POEZDOM POMCHALSYA SO STRASHNYM TOPOTOM OTSTAVSHIJ PASSAZHIR -- oSEL iPPOLIT. -- a TEPERX -- SPATX, DOROGIE GOSTI! -- PRIKAZALA bABULYA.-- zAVTRA RANO VSTAVATX. lICHNO YA, KAK TOLXKO VYGLYANET SOLNCE, DOLZHNA RAZBUDITX pOLIVALXSHCHIKA ULIC. i ONA SVISTNULA V DVA PALXCA, VYZYVAYA KROKODILA-LIFTERA. -- sPOKOJNOJ NOCHI! -- SKAZALI mITYA S KAPITANOM I POSHLI NA ZHVACHKOVOZ. rOBOT kIBRIK SHAGAL ZA NIMI MOLCHA I MEDLENNO. vOZLE TRAPA ROBOT OSTANOVILSYA. -- dYADYA mITYA! -- POZVAL ON NEGROMKO -- tY SOVERSHENNO ZABYL O TOM, CHTO... O TOM, CHTO... O TOM, CHTO... eGO GOLOS DELALSYA VSE TISHE, ZELENYE GLAZA UGASALI, A ZHELEZNYE NOGI NACHALI ZAPLETATXSYA. -- kLYANUSX GEOMETRIEJ, ON SEJCHAS UPADET V OBMOROK! -- VSTREVOZHILSYA KAPITAN mEDIAN.-- chTO S NIM TAKOE, ELKI-PALKI? -- aKKU... aKKU...-- ELE SLYSHNO PROGOVORIL kIBRIK. -- aKULA! -- DOGADALSYA KAPITAN. -- eGO, NAVERNOE, UKUSILA AKULA! -- nA POLYANE -- AKULA? -- UDIVILSYA mITYA. -- a POCHEMU BY NET? -- SKAZAL mEDIAN. -- v uDIVLYANDII VSE MOZHET BYTX! -- tAK POCHEMU MY EE NE VIDELI? kAPITAN NA SEKUNDU ZADUMALSYA. -- a POTOMU, -- OTVETIL ON RESHITELXNO, -- CHTO |TO BYLA AKULA-NEVIDIMKA! -- aKKU... -- PROSHEPTAL kIBRIK I ZATIH. -- aKKUMULYATOR! -- VDRUG PONYAL YUNGA mETELKIN.-- "aKKU" -- |TO ZNACHIT "AKKUMULYATOR", A NE "AKULA"! u kIBRIKA RAZRYADILSYA AKKUMULYATOR, -- DA-DA! -- MNE EGO POKAZYVAL pETYA. eTO TAKAYA |LEKTRICHESKAYA BATAREYA, NA KOTOROJ RABOTAYUT ROBOTY. -- gM-M! -- PROKASHLYALSYA mEDIAN. -- ya, KAZHETSYA, NEMNOGO OSHIBSYA. nO |TO, KLYANUSX GEOMETRIEJ, POSLEDNYAYA OSHIBKA V MOEJ ZHIZNI. kIBRIKA PODKLYUCHILI DLINNYM SHNUROM K |LEKTRICHESKOJ ROZETKE KORABLYA. -- k UTRU OZHIVET, -- SKAZAL mEDIAN I UDARIL V MEDNYJ KOLOKOL. eTO BYL SIGNAL: "vSEM SPATX!" nO mITE SPATX NICHUTOCHKI NE HOTELOSX. oN LEZHAL V KUBRIKE NA UZKOJ KOJKE I VSPOMINAL SLOVA ROBOTA: "tY SOVERSHENNO ZABYL O TOM, CHTO... O TOM, CHTO..." o CHEM ZHE mITYA ZABYL? oN DUMAL IZO VSEH SIL, NO DOGADKA USKOLXZALA OT NEGO, KAK RTUTNYJ SHARIK. pOPROBUJ-KA POJMAJ EE V GOLOVE, NABITOJ UDIVITELXNYMI PRIKLYUCHENIYAMI! i VSE ZHE mITYA POJMAL. oN VSKOCHIL S KOJKI, BROSILSYA BUDITX KAPITANA. -- vSTAVAJTE, VSTAVAJTE! -- TRYAS ON EGO ZA PLECHO. -- mY ZABYLI!.. mY SOVSEM ZABYLI!.. -- hR-R-R! -- HRAPEL mEDIAN, KAK TRI MOTORA. chTOBY EGO RAZBUDITX, NADO BYLO VYSTRELITX IZ PUSHKI, A GDE EE VZYATX? tOGDA YUNGA mETELKIN SBEZHAL PO TRAPU I POMCHALSYA K dEREVU dOBRYH dEL. -- pODNIMI MENYA K tYANUCHKE! -- POPROSIL ON SONNOGO kROKODILA.-- eTO OCHENX VAZHNO! -- lIFT NE RABOTAET, -- ZEVNUL kROKODIL. -- pRIHODI UTROM. i GROZNO DOBAVIL: -- a BUDESHX ESHCHE SHUMETX -- YA TEBYA S®EM. tUT PO mITINOJ SHCHEKE SKOLXZNULA SHERSTYANAYA NITX. "sNOVA VYTYANULASX IZ tYANUCHKINOGO PLATXYA!" -- DOGADALSYA mITYA. kAK VY DUMAETE, CHTO ON SDELAL? a? nU, KONECHNO ZHE, PODERGAL ZA |TU NITX! i tYANUCHKA, KOTOROJ NE SPALOSX, S®EHALA PO VEREVKE NA POLYANU. -- pRIVET! chTO SLUCHILOSX? . -- kOROLX VSEH LENTYAEV, -- SKAZAL mITYA, -- SOBIRAETSYA POKORITX TRUDOLYUBOV. ya UZNAL OB |TOM V PIRATSKOJ PESHCHERE. -- tAK CHTO ZHE TY MOLCHAL?! -- zABYL,-- VINOVATO VZDOHNUL mITYA.-- pOMNIL, POMNIL -- I VDRUG ZABYL... -- eH, TY! -- SKAZALA tYANUCHKA.-- sTOJ ZDESX. chEREZ MINUTU ONA VERNULASX S ROLIKOVYMI KONXKAMI: -- bYSTREE NADEVAEM -- I V bAMBALAMSK. nADO PREDUPREDITX TRUDOLYUBOV. kONXKI BYLI OSOBENNYE -- CHTOBY EZDITX PO RELXSAM. tYANUCHKA EHALA VPEREDI. rELXSY TIHO ZVENELI. vZOSHLA LUNA, EE LIMONNYJ SVET OTRAZILI ZERKALXNYE VERHUSHKI DEREVXEV -- I mITYA ZAMETIL NA SHPALAH ORANZHEVUYU NAKLEJKU OT YASHCHIKA S MANDARINOVOJ ZHVACHKOJ. eE, NAVERNO, VYRONILI IZ POEZDA. "kRASIVAYA", -- PODUMAL mITYA I PODOBRAL NAKLEJKU. lES BYL POLON ZAGADOCHNYH ZVUKOV. tRESK, SHOROHI, SKRIP... vOT V CHASHCHE VSPYHNULI CHXI-TO ZHELTYE GLAZA... vOT KTO-TO SONNO ZABORMOTAL V PAPOROTNIKAH... u mITI DUSHA USHLA V PYATKI, NO LOHMATAYA vNUCHKA UVERENNO EHALA VPERED, I mITINA DUSHA POTIHONXKU VERNULASX NA MESTO. pROEHALI NEBOLXSHUYU PLATFORMU S VYVESKOJ: "sTANCIYA lEPESTKI". i VDRUG IZ-ZA POVOROTA VYSKOCHIL CHERNYJ ZVERX. oN BROSILSYA K vNUCHKE, NO DEVCHONKA NE ISPUGALASX. pRISELA NA KORTOCHKI, STALA GLADITX STRASHNOGO ZVERYA, PRIGOVARIVAYA: -- pUSHOK... pUSHOK... nU, CHTO U TEBYA STRYASLOSX? pOSLE |TIH SLOV ZVERX POKAZALSYA mITE NE TAKIM UZH BOLXSHIM. mOZHNO SKAZATX, DAZHE MALENXKIM. eTO BYL kROLIK, KOTOROMU cVETOVOD kORNEPLOD OBESHCHAL SNYATX GOLOVU VMESTE S SHEEJ. lOVUSHKA cVETOVODA chTO ZHE SLUCHILOSX S kROLIKOM? chTOBY |TO PONYATX, NAM NUZHNO SPERVA POZNAKOMITXSYA S cVETOVODOM kORNEPLODOM. vOT ON OSTOROZHNO STUPAET MEZHDU CVETOCHNYMI GRYADKAMI -- MALENXKIJ, LYSYJ, V OCHKAH. v RUKE U NEGO SEREBRISTAYA LEJKA, SHTANY ZAKATANY DO KOLEN, A NA ZAGORELOJ MAKUSHKE SIDIT PCHELA. vY DUMAETE, ONA EGO UZHALIT? kAK BY NE TAK! pCHELY DRUZHAT S kORNEPLODOM,-- VEDX ON VYRASHCHIVAET CVETY, IZ DUSHISTOGO SOKA KOTORYH POLUCHAETSYA OTLICHNYJ MED. oN NE PROSTO CVETOVOD, A ESHCHE I SELEKCIONER -- CHELOVEK, KOTORYJ VYVODIT NOVYE, NEBYVALYE RASTENIYA. eTO ON VYVEL UDIVITELXNYE SINIE ROZY, I TEPERX ONI RASTUT PO VSEJ uDIVLYANDII, KROME kOROLEVSTVA lENTYAEV. nE LYUBYAT ROZY LENTYAEV, DA I VOOBSHCHE -- KTO IH LYUBIT? kORNEPLOD ZHIVET NE V GORODE, A V LESU, NEDALEKO OT STANCII lEPESTKI. iNTERESNAYA U NEGO RABOTA. nO VOT BEDA: kROLIK pUSHOK POVADILSYA OB®EDATX U NEGO PO NOCHAM CVETY NA GRYADKAH. pOSADIL kORNEPLOD PREKRASNYJ tyul'pan. kROLIK S®EL ZADNYUYU POLOVINU -- I OT TYULXPANA OSTALSYA tyul'. tYULX, KONECHNO, POLEZNAYA VESHCHX, NO kORNEPLOD OCHENX RASSERDILSYA: -- ya CVETOVOD, A NE ZANAVESKOVOD! sLEDUYUSHCHEJ NOCHXYU CHERNYJ kROLIK OB®EL kolokol'chik. oN NE TRONUL TOLXKO PERVYE TRI BUKVY. uTROM kORNEPLOD VYSHEL POLIVATX CVETY I AHNUL: NA MESTE NEZHNO-GOLUBOGO KOLOKOLXCHIKA TORCHAL IZ ZEMLI KORYAVYJ kol... kTO-NIBUDX DRUGOJ SHVATIL BY |TOT KOL I BROSILSYA ISKATX VORISHKU, NO kORNEPLOD BYL OCHENX DOBRYJ CHELOVEK. "hE-HE!--PODUMAL ON,-- kROLIK ESHCHE GLUPYJ I NE PONIMAET, CHTO TAK DELATX STYDNO. a ZNACHIT, YA DOLZHEN EMU |TO OB®YASNITX", vECHEROM ON POSADIL SPECIALXNO DLYA kROLIKA VKUSNYJ AROMATNYJ CVETOK POD NAZVANIEM fialka. kOGDA STEMNELO, IZ-ZA DEREVXEV VYNYRNUL pUSHOK I S APPETITOM S®EL POSLEDNIE CHETYRE BUKVY. oSTALOSX fi, A SLOVO "FI" NA VSEH YAZYKAH MIRA OZNACHAET: "kAK TEBE NE STYDNO!" kROLIKU DEJSTVITELXNO STALO STYDNO. oN UBEZHAL V LES I STAL ISKATX, CHEGO BY ESHCHE POESTX. i TUT NA GLAZA EMU POPALSYA TOLSTYJ BELYJ GRIB -- borovik. "vOT HOROSHO! -- OBRADOVALSYA pUSHOK.-- kAK RAZ HVATIT NA UZHIN. bUDU TEPERX PITATXSYA TOLXKO BOROVIKAMI I PERESTANU OB®EDATX CVETY". oN OTKUSIL OT BOROVIKA DVE POSLEDNIE BUKVY I -- O UZHAS! -- STAL GROMKO IKATX: -- ik!.. ik!.. a IZ OSTALXNYH BUKV POLUCHILSYA TOLSTENNYJ borov. kROLIK ISPUGALSYA EGO I BROSILSYA NAUTEK. a BOROV TOZHE STRUHNUL I POBEZHAL V DRUGUYU STORONU. oN PROBEZHAL MIMO DOMIKA kORNEPLODA I VYTOPTAL CELUYU GRYADKU CVETOV. dOLGO ESHCHE V LESU RAZDAVALSYA TRESK -- |TO ZHIVAYA GORA SALA LOMILASX SKVOZX KUSTY. nA SLEDUYUSHCHIJ DENX kORNEPLOD HODIL MRACHNYJ, KAK TUCHA: ON RESHIL, CHTO GRYADKU VYTOPTAL kROLIK. -- eTO NE pUSHOK, A NASTOYASHCHIJ HULIGAN! -- BORMOTAL ON SEBE POD NOS. -- vSE, KONEC, MOE TERPENIE LOPNULO! tEPERX YA EMU TAKOE USTROYU!.. zA DOMIKOM BYL NEBOLXSHOJ PRUD, V KOTOROM ROS PREKRASNYJ VODYANOJ CVETOK lotos. pUSHOK DAVNO OBLIZYVALSYA NA NEGO, KOGDA PROBEGAL MIMO, NO DOSTATX IZ VODY NE MOG. kORNEPLOD VZYAL GVOZDI, MOLOTOK, PILU I STAL DELATX DEREVYANNYE MOSTKI. "zNACHIT, TAK, -- RASSUZHDAL ON. -- pUSHOK PODOJDET PO MOSTKAM K SAMOMU LOTOSU I VOT CHTO POLUCHITSYA: lotospushok. pOTOM ON -- HRUM-HRUM! -- NACHNET KUSHATX. s®EST s, SLOPAET o, PROGLOTIT BUKVU t. i CHTO ZHE TOGDA POLUCHITSYA? lopushok. bEDNYJ pUSHOK, MNE EGO ZHALKO: NOCHXYU ON PREVRATITSYA V LOPUSHOK..." -- aH! -- SKAZAL kORNEPLOD, ZABIVAYA POSLEDNIJ GVOZDX. -- kAKAYA UZHASNAYA LOVUSHKA! sDELAYU-KA YA PUGATELXNOE OB®YAVLENIE, CHTOBY kROLIK SYUDA BOLXSHE NE BEGAL. i ON POPROSIL sOROKU NAPECHATATX V GAZETE OB®YAVLENIE POSTRASHNEJ. pOMNITE, ROBOT CHITAL EGO NA "kARASE"? snimu GOLOVU VMESTE S SHEEJ kROLIKU, OB®EDAYUSHCHEMU MOI GRYADKI. oCHENX STRASHNOE POLUCHILOSX OB®YAVLENIE! nO pUSHOK BYL MALOGRAMOTNYJ kROLIK I NE CHITAL GAZET. pOZDNO VECHEROM, KOGDA kORNEPLOD USNUL, ON SNOVA PRISKAKAL K EGO DOMIKU. oN BYL OCHENX GOLODEN I VSE ESHCHE IKAL POSLE VCHERASHNEGO BOROVIKA. pUSHOK ZAMETIL DEREVYANNYE MOSTKI, PODKRALSYA PO NIM K LOTOSU I -- HRUM! -- S®EL BUKVU s. pOLUCHILOSX: lotopushok. oN RAZINUL ROT, CHTOBY SLOPATX o, I VDRUG EMU SDELALOSX OCHENX STYDNO -- ESHCHE STYDNEE, CHEM V PROSHLYJ RAZ. "tAKOJ KRASIVYJ CVETOK, -- PODUMAL kROLIK, -- A YA EGO ISPORTIL. i cVETOVODA ZHALKO: PROPALA EGO RABOTA..." -- bUDU CHESTNYM KROLIKOM! -- SKAZAL pUSHOK RESHITELXNO I NE STAL GLOTATX BUKVU o. oN USKAKAL V LES, A NA MESTE CVETKA lotos, POTERYAVSHEGO POSLEDNYUYU BUKVU, OSTALASX V UTESHENIE kORNEPLODU ZAMECHATELXNAYA IGRA loto. i VSE BYLO BY PREKRASNO, ESLI BY CHESTNYJ, NO GOLODNYJ kROLIK NE UHVATIL NA BEGU KAKOJ-TO listok. oN RASKUSIL EGO POPOLAM. oH, NAPRASNO ON |TO SDELAL! iZ BEZOBIDNOGO LISTKA POLUCHILISX lis I tok. tok UDARIL kROLIKA SPEREDI, lis BROSILSYA NA NEGO SZADI -- I KONEC BY DLINNOUHOMU, ESLI BY NE vNUCHKA S mITEJ, KOTORYE EHALI V bAMBALAMSK PO RELXSAM NA ROLIKOVYH KONXKAH. tEPERX VY PONIMAETE, POCHEMU CHERNYJ kROLIK TAK BYSTRO MCHALSYA IM NAVSTRECHU? vSTRECHA S LENTYAJSKOJ POLICIEJ kROLIK pUSHOK BYSTRO-BYSTRO RASSKAZYVAL vNUCHKE S mITEJ O SVOIH PRIKLYUCHENIYAH I VSE VREMYA OGLYADYVALSYA: NE GONITSYA LI KTO? -- nE DROZHI TAK,-- SKAZALA tYANUCHKA.-- mY POEDEM DALXSHE, A TY BEGI RYADOM, I NIKTO TEBYA NE TRONET. -- nE MOGU BEZHATX,-- PECHALXNO OTVETIL kROLIK.-- ya DOLZHEN SNACHALA POESTX, INACHE YA UMRU. -- sEJCHAS CHTO-NIBUDX PRIDUMAEM! -- SKAZALA tYANUCHKA -- vON RASTET syroezhka. oNA VKUSNAYA. eSHX, NE BOJSYA, tOLXKO NE OCHENX SPESHI! iZ NEE POLUCHITSYA CHTO-TO INTERESNOE. -- nE STRASHNOE? -- SPROSIL kROLIK. -- nI KAPELXKI NE STRASHNOE. pRIYATNOGO APPETITA! kROLIK ZHADNO NABROSILSYA NA SYROEZHKU, PROGLOTIL BUKVU a, POTOM k, zh, e, o -- I POLUCHILSYA... syr. bOLXSHOJ KUSOK ZOLOTISTOGO SYRA! tYANUCHKA DALA EGO mITE: -- sPRYACHX ZA PAZUHU, BUDET NA ZAVTRAK. a TEPERX ZA MNOJ! v bAMBALAMSK! "sILXNO KOMANDOVATX LYUBIT",-- PODUMAL mITYA, NO NICHEGO NE SKAZAL, POTOMU CHTO LOHMATAYA DEVCHONKA UZHE NESLASX NA KONXKAH PO RELXSAM. rYADOM S NEJ BEZHAL CHERNYJ kROLIK. -- dOGONYAJ! -- KRIKNULI ONI YUNGE mETELKINU. sLEDUYUSHCHAYA STANCIYA NAZYVALASX bOLXSHOJ kASHTAN. pERED NEJ STOYAL SVETOFOR, MIGAL ZHELTYM GLAZOM I UNYLO TVERDIL CHELOVECHESKIM GOLOSOM: -- oSTOROZHNO, KASHTANOPAD! oSTOROZHNO, KASHTANOPAD!.. vNUCHKA S kROLIKOM OSTANOVILISX. -- chTO, KASHTANCHIKOV ISPUGALISX? -- ZASMEYALSYA mITYA.-- nU-KA, DAJTE DOROGU! vDRUG VPEREDI CHTO-TO BAHNULO S GROMKIM TRESKOM, BUDTO S KRYSHI URONILI ARBUZ. -- chTO |TO? -- UDIVILSYA mITYA. -- kASHTANCHIK UPAL, -- SKAZALA tYANUCHKA. "nICHEGO SEBE KASHTANCHIKI! -- PODUMAL mETELKIN.-- tAKOJ KAK DAST PO GOLOVE!" oNI OSTOROZHNO PROEHALI POD BOLXSHIM KASHTANOM I UVIDELI NA POLYANE STRANNYE GORY. kAMENNYE -- NE KAMENNYE, SNEZHNYE -- NE SNEZHNYE... -- eTO pOSUDNYE GORY, -- OB®YASNILA tYANUCHKA.-- gORY NEMYTOJ POSUDY. tAKIH NET BOLXSHE NI V ODNOJ STRANE. -- uH TY! -- UDIVILSYA mITYA.-- a OTKUDA ONI VZYALISX? -- pONIMAESHX, TUT RYADOM ZHIVET ODNA PRINCESSA, ONA NIKOGDA NE MOET POSUDU. pOELA -- I VYBRASYVAET. -- oNA CHTO, NENORMALXNAYA? -- SPROSIL mETELKIN. -- tSSS! -- PEREBIL EGO CHERNYJ kROLIK. -- sYUDA KTO-TO IDET!.. -- pR-ROVALITXSYA MNE NA |TOM MESTE! -- RAZDALSYA ZA DEREVXYAMI GRUBYJ KRIK. "gORLOHVAT!" -- UZNAL mITYA GOLOS ATAMANA PIRATOV. -- kRADITESX BYSTREE! -- ORAL gORLOHVAT.-- pOLICEJSKIE VY ILI DOHLYE CHEREPAHI?! tYANUCHKA SHVATILA mITYU ZA RUKU, A KROLIKA ZA DLINNYE USHI, I ONI SO VSEH NOG POBEZHALI K pOSUDNYM GORAM. bOJ V pOSUDNYH GORAH eDVA NASHI PUTESHESTVENNIKI SPRYATALISX ZA GORAMI, KAK IZ LESA GUSXKOM VYSHLI PIRATY. oNI BYLI V SERYH MUNDIRAH LENTYAJSKOJ POLICII I V VYSOKIH SKRIPUCHIH SAPOGAH. vPEREDI KRALSYA gORLOHVAT, ZA NIM -- SVIREPYJ lOBOTRYAS, ZA lOBOTRYASOM, OTDUVAYASX, TASHCHILSYA ZHIRNYJ nAHALYUGA. a KTO TAM CHETVERTYJ -- HITRYJ, S OSTRYM NOSOM? dA |TO rAZGILXDYAJ! zA NIM, POVIZGIVAYA KOLESOM, EDET PUSTAYA TACHKA, KOTORUYU TOLKAET NIZENXKIJ dUROSHLEP. -- sTOJ! -- SKOMANDOVAL ATAMAN. -- zDESX BUDET NASHA ZASADA. vSE PONYALI, CHTO NAM PRIKAZALO eGO vELICHESTVO kOROLX? -- a KAK ZHE! -- OTVETIL dUROSHLEP. -- tOGDA SKAZHI, CHTO TY PONYAL,-- POTREBOVAL ATAMAN. -- nE MOGU, -- SMORSHCHILSYA dUROSHLEP, -- U MENYA SAPOGI ZHMUT. gORLOHVAT RAZOZLILSYA: -- gROM I MOLNIYA! pRIDETSYA RASSKAZATX VSE SNACHALA. nO PREDUPREZHDAYU: ESLI OPYATX NE ZAPOMNITE, YA PRODYRYAVLYU VASHI LENIVYE SHKURY! i ON POMAHAL PERED NOSOM KAZHDOGO BOLXSHIM CHERNYM PISTOLETOM. -- zNACHIT, TAK,-- PRODOLZHAL gORLOHVAT.-- vIDITE TROPINKU POD KASHTANOM? pO NEJ VOT-VOT BUDET VOZVRASHCHATXSYA S POLYA tRAKTORIST. oN S UTRA DELAL |TO SAMOE... KAK ONO NAZYVAETSYA? pAHAL ZEMLYU. mY NAPADEM NA NEGO, SVYAZHEM I OTVEZEM NA TACHKE V lENTYAJSK, V tYUREMNUYU BASHNYU eGO kOROLEVSKOGO vELICHESTVA. -- a KTO TACHKU POVEZET? sNOVA YA? -- ZANYL dUROSHLEP.-- nET UZH, NET UZH, NETUSHKI! -- cYC! -- PRIKRIKNUL NA NEGO gORLOHVAT.-- tY BY LUCHSHE SPROSIL: A POCHEMU eGO lENTYAJSKOE vELICHESTVO RESHILO NAPASTX NA tRAKTORISTA? -- yaSNOE DELO POCHEMU! -- VMESHALSYA nAHALYUGA.-- nAVERNO, tRAKTORIST SAMYJ SLABYJ IZ TRUDOLYUBOV. -- sAMYJ SLABYJ? hA-HA! -- OSKALIL ZUBY ATAMAN.-- dA EGO SILY HVATIT NA CHETVERYH! pROSTO U NEGO, PROVALITXSYA MNE NA |TOM MESTE, SAMAYA VAZHNAYA PROFESSIYA. tAK SKAZAL KOROLEVSKIJ mUDREC mERZAVIO. -- chEGO ZHE V NEJ TAKOGO VAZHNOGO? -- MRACHNO SPROSIL lOBOTRYAS.-- kATAETSYA SEBE PO POLYU NA TRAKTORE... -- yH-HY-HY! -- ZARZHAL gORLOHVAT.-- nU I DURAK ZHE TY! tRAKTORIST NE KATAETSYA, A PAHAET I POSEVAET... tXFU TY! pASHET I SEET. oN PASHET ZEMLYU I SEET HLEB. tAK SKAZAL KOROLEVSKIJ MUDREC. -- nU I CHTO? -- SPROSIL nAHALYUGA, KOVYRYAYA V NOSU. -- a VOT CHTO: MY ZAHVATIM tRAKTORISTA -- I TRUDOLYUBY OSTANUTSYA BEZ HLEBA, BEZ MUKI, BEZ KRUPY. u NIH ISCHEZNUT KASHA, BLINCHIKI, LEPESHKI... -- i PIROZHNYE! -- OBLIZNULSYA rAZGILXDYAJ. -- dA,-- SKAZAL gORLOHVAT,-- I PIROZHNYE! v bAMBALAMSKE NACHNETSYA GOLOD. tRUDOLYUBY STANUT SLABYMI, KAK ODUVANCHIKI. vOT TOGDA, GOVORIT mERZAVIO, MY I POKORIM IH VSEH ODNIM PALXCEM. -- mIZINCHIKOM! -- RADOSTNO KRIKNUL dUROSHLEP.-- 0-LYA-LYA! --- aTAMAN POHLOPAL EGO PO PLECHU: -- tY, YA VIZHU, HRABREC! -- dA, YA TAKOJ,-- OTVETIL dUROSHLEP, VYPYACHIVAYA HILUYU GRUDX. -- eTO HOROSHO, -- PRODOLZHAL gORLOHVAT. -- bERI PALKU I SADISX POD KASHTAN. kOGDA POYAVITSYA tRAKTORIST, KRICHI "uLYU-LYU!" I SHVYRYAJ PALKU V LISTVU. kASHTANY POSYPLYUTSYA NA NEGO GRADOM, ON UPADET BEZ SOZNANIYA, I TY EGO KR-REPKO SVYAZHESHX. -- vSE YA DA YA! -- VZVIZGNUL dUROSHLEP.-- a VY CHTO BUDETE DELATX? -- o,-- SKAZAL gORLOHVAT,-- U NAS ESTX ESHCHE ODNO VAZHNOE DELXCE. nASHA RAZVEDYVATELXNAYA PTICHKA, NASHA GLAZASTAYA VORONOCHKA VYSMOTRELA, CHTO ZHELEZNOE CHUCHELO STOIT NA BEREGU BEZ PRISMOTRA. mY PROGULYAEMSYA K NEMU, VZLOMAEM DVERCU NA ZHIVOTE I VERNEMSYA S POLNYM MESHKOM ZOLOTA! -- uR-YA-YA! -- KRIKNULI nAHALYUGA, lOBOTRYAS I rAZGILXDYAJ. -- i YA, I YA S VAMI! -- ZAHNYKAL dUROSHLEP. -- mNE BUDET SKUCHNO ODNOMU V ZASADE. -- u TEBYA ZHE SAPOGI ZHMUT, -- HITRO NAPOMNIL rAZGILXDYAJ. -- tAK CHTO SIDI I POMALKIVAJ. -- kONCHAJ RAZGOVOR-RY! -- ZAKRICHAL gORLOHVAT. -- oB®YAVLYAYU dUROSHLEPU KOROLEVSKIJ PRIKAZ: USLYSHAV SHAGI, PUSTX KRICHIT "ULYU-LYU!" I SHVYRYAET PALKU V KASHTAN. vSE OSTALXNYE, STR-ROJSYA-A! mESHOK DLYA ZOLOTA VZYALI? k ZHELEZNOMU CHUCHELU -- CHTOB EGO ZAMUCHILO -- SHAGOM MARSH!.. -- eH, CHTO ZHE NAM DELATX? -- PROSHEPTAL mITYA tYANUCHKE. -- mNE B SEJCHAS KAKOE-NIBUDX ORUZHIE! oN SUNUL RUKU V KARMAN, NO NIKAKOGO ORUZHIYA NE NASHEL. tAM LEZHALA TOLXKO ORANZHEVAYA NAKLEJKA OT YASHCHIKA S MANDARINOVOJ ZHVACHKOJ. -- a POSUDA CHTO, NE ORUZHIE? -- KRIKNULA tYANUCHKA, VZBEGAYA NA pOSUDNYE GORY. -- bEJ PIRATOV! -- ZAVOPILA ONA I METNULA NEMYTUYU TARELKU V gORLOHVATA. -- "bUM-M!" -- ZAZVENELA OT UDARA GOLOVA ATAMANA. "bOM! dZINX!" -- POPALI V LOB EMU BLYUDCE I STAKAN. aTAMAN ZASHATALSYA, VYRONIL PISTOLET. -- nASHIH BXYUT! -- VZVIZGNUL dUROSHLEP I UPAL, OGLUSHENNYJ |MALIROVANNOJ KASTRYULEJ. "eTO NE tYANUCHKA, -- PODUMAL mITYA, -- A NASTOYASHCHIJ POSUDOMET!" oNI S kROLIKOM ELE USPEVALI PODAVATX EJ "METATELXNYE SNARYADY". chTO NI BROSOK -- TO V CELX! pIRATY BROSILISX VRASSYPNUYU. -- tR-RUSY! -- ZAORAL gORLOHVAT. -- kOGO ISPUGALISX? eTO ZHE DEVCHO... oN NE DOGOVORIL SLOVO "DEVCHONKA", POTOMU CHTO V ROT EMU VLETELA POVARESHKA. aTAMAN VYPUCHIL GLAZA I S POVARESHKOJ VO RTU POBEZHAL NA CHETVERENXKAH ZA OSTALXNYMI. -- uRA! -- ZAKRICHALI mITYA I kROLIK. -- nU, KAK, METKO? -- S GORDOSTXYU SPROSILA tYANUCHKA. pIRATY, OTBEZHAV ZA DEREVXYA, STALI SOVESHCHATXSYA. vNUCHKA TOZHE USTROILA VOENNYJ SOVET. -- mY DOLZHNY VZYATX IH V PLEN,-- SKAZALA ONA. -- pRAVILXNO! -- PISKNUL kROLIK. -- nO |TO NE TAK-TO PROSTO, -- PRODOLZHALA tYANUCHKA. -- sOVSEM NEPROSTO! -- VZDOHNUL kROLIK. -- ya PRIDUMALA VOENNUYU HITROSTX,-- SKAZALA tYANUCHKA. -- nE TY ODNA TAKAYA UMNAYA! -- SHMYGNUL NOSOM YUNGA mETELKIN I VYNUL IZ KARMANA ORANZHEVUYU NAKLEJKU. mITYA STAL SHEPTATX SVOYU HITROSTX V LEVOE UHO kROLIKA, A vNUCHKA ZASHEPTALA V PRAVOE. u BEDNOGO pUSHKA GOLOVA ZAKRUZHILASX. oN KIVNUL, VZYAL U mITI NAKLEJKU I YURKNUL V KUSTY. a CHETVERO PIRATOV SO STRASHNYM REVOM POSHLI V ATAKU. vPEREDI SEBYA ONI KATILI TARELKONEPROBIVAEMUYU TACHKU S HVOROSTOM. -- sDAVAJSYA, TAKAYA-SYAKAYA! -- ORAL gORLOHVAT.-- uH, SEJCHAS MY TEBE ZADADIM! tYANUCHKA DERNULA mITYU ZA RUKAV: -- bEZHIM! i ONI POBEZHALI PO SHPALAM V OBRATNUYU STORONU. pROBEZHALI POD BOLXSHIM KASHTANOM, POD SVETOFOROM, TVERDYASHCHIM "oSTOROZHNO, KASHTANOPAD!" pOZADI GROHOTALI SAPOGI -- POGONYA. -- sTOJ, STRELYATX BUDEM! -- VOPILI PIRATY. vOT TUT-TO I PRIGODILASX mITINA VOENNAYA HITROSTX. kROLIK pUSHOK SIDEL ZA KUSTOM, V ZUBAH U NEGO BYLA naklejka. oN PROPUSTIL mITYU S tYANUCHKOJ, BROSILSYA POD NOGI RAZBOJNIKAM I MIGOM OB®EL U NAKLEJKI DVE PERVYE I DVE POSLEDNIE BUKVY. pOLUCHILSYA klej. cELAYA LUZHA PREVOSHODNOGO KLEYA! pIRATY VBEZHALI V NEE I PRILIPLI. a kROLIK SKRYLSYA V KUSTAH. oN NASHEL BOLXSHOJ lopuh I, KAK NAUCHILA EGO tYANUCHKA, S®EL TRI PERVYE BUKVY. -- uh! -- RAZDALSYA TAKOJ OGLUSHITELXNYJ KRIK, CHTO U kROLIKA CHUTX SERDCE NE LOPNULO. nO pUSHOK NE STRUSIL. oN BEGAL VOKRUG PRILIPSHIH RAZBOJNIKOV I BYSTRO OB®EDAL ODIN lopuh ZA DRUGIM. -- uh!.. uh!.. uh!.. -- NESLOSX SO VSEH STORON. -- vY OKRUZHENY! -- KRIKNULI PIRATAM REBYATA. -- bEREM VAS V PLEN! i RASCELOVALI kROLIKA: mITYA V LEVUYU SHCHECHKU, A vNUCHKA V PRAVUYU. kAK PIRATY NI DERGALISX, CHTOBY OSVOBODITXSYA, VSE BYLO NAPRASNO: IH SAPOGI PRIKLEILISX KREPKO-NAKREPKO. -- pROPALA MOYA GOLOVUSHKA,-- ZASKULILI rAZGILXDYAJ I nAHALYUGA, -- pRISHEL MNE KONEC,-- ZARYDAL lOBOTRYAS. -- rANO PLACHETE, DURACHXE!--RYAVKNUL gORLOHVAT.-- dELAJTE, KAK YA! oN VYPRYGNUL IZ SAPOG I STAL UDIRATX K BOLXSHOMU KASHTANU. a POD KASHTANOM V |TU MINUTU OCHNULSYA dUROSHLEP, SBITYJ V BOYU |MALIROVANNOJ KASTRYULEJ. oN USLYSHAL TOPOT BEGUSHCHIH PIRATOV I PODUMAL, CHTO |TO tRAKTORIST. -- uLYU-LYU! -- ZAORAL ON I, SHVYRNUV PALKU V LISTVU, BYSTRENXKO NAKRYLSYA KASTRYULEJ. vOKRUG ZABUHALO, ZATRESHCHALO... kOGDA VSE STIHLO, POD DEREVOM LEZHALI CHETYRE OGLUSHENNYH PIRATA. e, A GDE ZHE dUROSHLEP? iZ ZEMLI TORCHIT TOLXKO KASTRYULYA, KOTORAYA BYLA U NEGO NA GOLOVE. oKAZYVAETSYA, PO KASTRYULE UDARIL TYAZHELENNYJ KASHTAN I VOGNAL dUROSHLEPA V ZEMLYU. mITYA VZYAL dUROSHLEPA ZA USHI, NO VYDERNUTX IZ ZEMLI NE SMOG. vSPOMNILI SKAZKU PRO REPKU I STALI TYANUTX VTROEM: mITYA ZA dUROSHLEPA, vNUCHKA ZA mITYU, kROLIK ZA vNUCHKU. nO TUT POSLYSHALASX VESELAYA PESENKA -- S POLYA SHAGAL tRAKTORIST. oN UVIDEL PRIBITYH KASHTANAMI PIRATOV I NACHAL DELATX IM ISKUSSTVENNOE DYHANIE. -- eTO NEGODYAI! -- SKAZAL EMU mITYA. -- oNI HOTYAT POKORITX TRUDOLYUBOV! -- dA! -- PODTVERDILA tYANUCHKA. -- oNI HOTELI POSADITX VAS V TYURXMU, CHTOBY TRUDOLYUBY STALI SLABYMI, KAK ODUVANCHIKI! -- vOT KAK? -- UDIVILSYA tRAKTORIST. oN SLOZHIL CHETVERYH PIRATOV NA TACHKU, A dUROSHLEPA VYDERNUL IZ ZEMLI I VZYAL POD MYSHKU. -- oTVEZU V BOLXNICU, -- SKAZAL ON REBYATAM. -- pUSTX IH SNACHALA VYLECHAT, A TAM POSMOTRIM. pRINCESSA nEUMEYA -- mY POBEDILI, TU-RU-RU! -- ZAPELA tYANUCHKA, PRYGAYA NA ODNOJ NOZHKE.-- sKAZHU bABULE, PUSTX NAGRADIT VAS SHOKOLADNYMI MEDALYAMI. -- mNE BY LUCHSHE ORDEN, -- ZAGORDILSYA kROLIK. -- shOKOLADNO-MORKOVNYJ S IZYUMOM! i TUT ON VDRUG POCHUYAL ZAPAH SLEZ. kTO MOZHET PLAKATX V LESU NOCHXYU? nAVERNOE, KTO-TO ZABLUDILSYA? nET, |TO PLAKALA V SVOEM LESNOM TEREME PRINCESSA nEUMEYA -- TA SAMAYA, KOTORAYA VYBRASYVALA NEMYTUYU POSUDU. vY SPROSITE: POCHEMU ONA EE NE MYLA? dA POTOMU, CHTO NE UMELA! oNA NE UMELA DAZHE VSKIPYATITX MOLOKO, KOTOROE PRIVOZIL EJ KAZHDOE UTRO PAROVOZIK chIP-chIP. mOLOKO UBEGALO U NEE IZ KASTRYULI I TEKLO GORYACHIMI RUCHXYAMI VO DVOR, GDE VECHNO STOYALA BOLXSHAYA BELAYA LUZHA. u nEUMEI BYLO DVENADCATX KOTOV -- DVENADCATX RYZHIH USATYH LODYREJ. oNI TO SPALI, TO PILI IZ MOLOCHNOJ LUZHI, A NA OHOTU HODITX I NE DUMALI. nEUDIVITELXNO, CHTO MYSHEJ V DOME RAZVELOSX VIDIMO-NEVIDIMO. pRINCESSA UZHASNO IH BOYALASX I, KAK TOLXKO VECHERELO, PRYATALASX POD STEKLYANNYJ KOLPAK. mYSHI TAK OBNAGLELI, CHTO STALI VODITX VOKRUG KOLPAKA HOROVOD I STROITX nEUMEE ROZHICY. oNA NE MOGLA TEPERX VYJTI DAZHE DNEM. tAK I OSTALASX BY nEUMEYA NAVSEGDA POD KOLPAKOM, ESLI BY NE kROLIK. pOSLE BOYA S PIRATAMI ON ZADRAL NOS I UNYUHAL EE GORXKIE SLEZY. -- tAM KTO-TO PLACHET,-- SHEPNUL pUSHOK REBYATAM I LAPKOJ POKAZAL NA TEREM PRINCESSY. -- eTO nEUMEYA,-- SKAZALA tYANUCHKA.-- iNTERESNO, CHEGO |TO ONA REVET? -- pOJDEM-KA POSMOTRIM,-- PREDLOZHIL mITYA.-- mOZHET, NA NEE TOZHE NAPALI LENTYAI? -- nE NAPADUT! -- MAHNULA RUKOJ tYANUCHKA.-- oNA ZHE IH DALXNYAYA RODSTVENNICA: TROYURODNAYA PLEMYANNICA LENTYAJSKOGO KOROLYA! -- vSE RAVNO NADO UZNATX, CHTO SLUCHILOSX, -- RESHITELXNO SKAZAL mITYA. -- oH, NE LYUBLYU BELORUCHEK! -- VZDOHNULA tYANUCHKA.-- nU DA LADNO, POJDEM... oNI OBOSHLI pOSUDNYE GORY, MOLOCHNUYU LUZHU I STALI TIHO PODNIMATXSYA NA KRYLXCO. kROLIK HRABRO STUPAL RYADOM S vNUCHKOJ: NADEYALSYA ZARABOTATX ESHCHE ODNU NAGRADU. vDRUG POD NOGAMI RAZDALSYA VIZG -- TAKOJ DIKIJ I SVIREPYJ, CHTO YUNGA mETELKIN VYSOKO PODPRYGNUL, A kROLIK DAL STREKACHA V KUSTY. -- sPOKOJNO, MALXCHIKI, |TO KOT,-- SKAZALA tYANUCHKA.-- oN SPAL, A VY EMU NA HVOST NASTUPILI. oSTOROZHNO VOSHLI V TEREM I ZAGLYANULI V BOLXSHUYU KOMNATU, ZALITUYU LUNNYM SVETOM. pOSREDI KOMNATY POD STEKLYANNYM KOLPAKOM SIDELA, ZAKRYV LICO LADONYAMI, nEUMEYA. oNA DROZHALA I OBLIVALASX SLEZAMI, A VOKRUG... -- oJ! -- PISKNUL kROLIK I POPYATILSYA K VYHODU. -- oJ! --PROSHEPTALA vNUCHKA I TOZHE POPYATILASX. a U mITI OT UDIVLENIYA SHIROKO OTKRYLSYA ROT. vOKRUG KOLPAKA MARSHIROVALI NA ZADNIH LAPKAH MYSHI. oNI SHAGALI STROEM PO SOROK MYSHEJ V RYADU. iH BYLO, NAVERNOE, TYSYACH SEMX, I VSE ONI PELI PUGATELXNUYU PESNYU. kTO HRABRYJ, MOZHET EE POSLUSHATX. vOT ONA. pugatel'naya pesnya myshej zDESX HOZYAJNICHAYUT MYSHI oT PODVALA I DO KRYSHI. vSE S®EDIM TUT, A POTOM sVARIM SUP S KOTOM! pLACHX, PRINCESSA nEUMEYA,-- mY TEBYA NE POZHALEEM! nA BESPOMOSHCHNYH NERYAH nAGONYAEM STRAH! pARADOM KOMANDOVAL MYSHINYJ GLAVARX PO IMENI mYSHXYAK. oN SIDEL NA VERHUSHKE S