ite knopku Dalee. Na etom etape ustanovki vy dolzhny vybrat' mestopolozhenie uzla, kotoryj budet obnovlyat' vashi aktivnye kanaly. Vash vybor takzhe povliyaet na gotovyj nabor aktivnyh kanalov, kotorye Windows 98 budet ispol'zovat' po umolchaniyu. Nazhav knopku Dalee, otkroetsya vkladka, soobshchayushchaya o tom, chto ustanovshchik gotov pristupit' k kopirovaniyu fajlov Windows 98 na vash zhestkij disk. Zdes' vam daetsya vremya podumat': "A vse li bylo sdelano pravil'no?". Esli vy v chem-to ne uvereny, nazhmite knopku Nazad, esli zhe vy gotovy okunut'sya v mir Windows 98 smelo zhmite knopku Dalee. Ustanovka Windows 98 poverh Windows Ustanovka Windows 98 poverh Windows Ustanovka Windows 98 45 46 Microsoft Windows 98 Vkladka Konfiguraciya komp'yutera, opisaniya komponentov kotoroj nastroeny na russkoyazychnye prilozheniya Na etom etape ustanovki vybrannyj vami komponent povliyaet na gotovyj nabor aktivnyh kanalov, kotorye Windows 98 budet ispol'zovat' po umolchaniyu Kak ustanovit' Windows 98 iz seti Dlya togo, chtoby ustanovit' Windows 98 iz seti, sozdajte na lyubom dostupnom setevom diske papku s lyubym imenem i skopirujte v nee distributivnye fajly Windows 98. Sdelajte etu papku obshchim resursom i prosto zapustite ustanovshchik Windows 98 s lyubogo komp'yutera, podklyuchennogo k vashej seti. Dalee ves' process ustanovki nichem ne otlichaetsya ot ustanovki Windows 98 poverh sushchestvuyushchej versii Windows. Kak ustanovit' Windows 98 na komp'yuter s Windows NT n nastrojte vash komp'yuter na zagruzku neskol'kih operacionnyh sistem: Windows NT i MS-DOS n pri zagruzke vojdite v rezhim MS-DOS n zapustite ustanovshchik Windows 98 n ukazhite ustanovshchiku Windows 98 katalog, otlichnyj ot togo, v kotorom nahodyatsya sistemnye fajly Windows NT; tol'ko v etom sluchae v menyu zagruzki poyavitsya eshche odna zapis' dlya zapuska operacionnoj sistemy Windows 98 Nastrojka Windows 98 Operacionnaya sistema Windows 98 soderzhit ogromnoe kolichestvo instrumentov i utilit, pozvolyayushchih oblegchit' vashu zhizn'. SHCHelknite dva raza levoj klavishej myshi na piktogramme Moj komp'yuter. Pered vami papka, v kotoroj celikom predstavlen vash personal'nyj komp'yuter. Zdes' soderzhatsya vse vashi zhestkie i gibkie diski, setevye diski, ustrojstva dlya chteniya ili zapisi kompakt-diskov, vashi lichnye i setevye printery, vash lichnyj planirovshchik zadanij i parametry podklyucheniya k udalennomu komp'yuteru. Iz papki Moj komp'yuter vy mozhete takzhe obratit'sya k odnoj iz samyh vazhnyh sistemnyh papok Windows 98 -- Paneli upravleniya. Upravlenie konfiguraciej pol'zovatelya V Windows 98 sushchestvuet edinstvennaya papka, v kotoroj sosredotocheny vse komandy, parametry i konfiguracii, pozvolyayushchie nastroit' vash komp'yuter v sootvetstvii s vashimi predpochteniyami. Kak ustanovit' Windows 98 iz seti Upravlenie konfiguraciej pol'zovatelya Ustanovka Windows 98 47 48 Nastrojka Windows 98 VAZHNO! Operacionnaya sistema Windows 98 ne podderzhivaet NTFS. |to oznachaet, NTFS-disk budet dostupen Windows 98 tol'ko cherez lokal'nuyu set', vse drugie popytki obrashcheniya k podobnym diskam iz Windows 98 obrecheny na neudachu. Sistemnaya papka Moj komp'yuter Rech' idet o sistemnoj papke Panel' upravleniya. Otkroem etu papku, shchelknuv mysh'yu na ee piktogramme. Kazhdaya iz piktogramm Paneli upravleniya sootvetstvuet opredelennoj utilite, kratkoe opisanie kotoroj predstavleno nizhe. Data i vremya Nastrojka daty, vremeni i chasovogo poyasa. Zvuk Nastrojka zvukovogo soprovozhdeniya sistemnyh sobytij i prilozhenij Windows. Igrovye ustrojstva Nastrojka parametrov igrovyh ustrojstv, naprimer, dzhojstika. Klaviatura Nastrojka parametrov klaviatury. Internet Nastrojka parametrov obozrevatelya Microsoft Internet Explorer. Paroli Nastrojka profilej pol'zovatelej vashego komp'yutera. Printery Zdes' vy mozhete dobavit' novyj, udalit' nenuzhnyj ili nastroit' uzhe ustanovlennyj printer. Modemy Ustanovka i nastrojka modema. Pol'zovateli Nastrojka vashego komp'yutera na rabotu s neskol'kimi pol'zovatelyami. Mul'timedia Nastrojka mul'timedijnyh ustrojstv vashego komp'yutera. Mysh' Zdes' vy mozhete podobrat' pod svoj vkus razlichnye vidy ukazatelej myshi, nastroit' knopki myshi i skorost' reakcii ot nazhatiya etih knopok. Set' Esli vash komp'yuter podklyuchen k seti, to zdes' vy mozhete nastroit' setevoe oborudovanie i konfiguraciyu seti. Sistema Nastrojka apparatnyh sredstv vashego komp'yutera. Telefonnye soedineniya Nastrojka telefonnyh soedinenij i ustanovka drajverov dlya raboty s telefonnoj set'yu. Temy rabochego stola Zdes' vy mozhete vybrat' pod svoj vkus vid rabochego stola i dobavit' na ego poverhnost' zvuk i grafiku. Upravlenie konfiguraciej pol'zovatelya Upravlenie konfiguraciej pol'zovatelya Nastrojka Windows 98 49 50 Nastrojka Windows 98 Sistemnaya papka Panel' upravleniya SHrifty Nastrojka parametrov shriftov, a takzhe prosmotr, ustanovka novyh ili udalenie nenuzhnyh shriftov. Upravlenie elektropitaniem Zdes' vy mozhete izmenit' konfiguracii upravleniya elektropitaniem vashego komp'yutera. Ustanovka i udalenie programm Ustanovka novyh prilozhenij i udalenie staryh, a takzhe sozdanie yarlykov. Ustanovka oborudovaniya Zdes' Windows 98 popytaetsya dobavit' v sistemu novoe oborudovanie posredstvom special'nogo mastera ustanovki. YAzyk i standarty Nastrojka yazykovoj konfiguracii vashego komp'yutera. |kran Nastrojka monitora i videoadaptera. Nastrojka daty, vremeni i chasovogo poyasa Nahodyas' v Paneli upravleniya, obratimsya k dialogovomu oknu svojstv Data i vremya posredstvom dvojnogo shchelchka mysh'yu na znachke Data i vremya. Dve vkladki dialogovogo okna Data i vremya pozvolyayut nastroit' tekushchuyu datu i sistemnoe vremya na vashem komp'yutere. Opcii i polya dannyh vkladki Data i vremya pozvolyayut nastroit': n mesyac (iz raskryvayushchegosya spiska vremen goda) n tekushchuyu datu (shchelchok mysh'yu na kalendare) n god (shchelchok mysh'yu na knopke schetchika dlya vybora goda) n tekushchee vremya (shchelchok mysh'yu na knopke schetchika) chasov) Upravlenie konfiguraciej pol'zovatelya Nastrojka daty, vremeni i chasovogo poyasa Nastrojka Windows 98 51 52 Nastrojka Windows 98 SOVET Dialogovoe okno Data i vremya vy vsegda mozhete vyzvat', prosto dvazhdy shchelknuv mysh'yu v tom meste paneli zadach, v kotorom otobrazheny chasy vashego komp'yutera. Vkladka Data i vremya S pomoshch'yu vkladki CHasovoj poyas vy mozhete ustanovit' chasovoj poyas vashego regiona i uchest' pri etom perehod na letnee vremya. Nastrojka ozvuchivaniya sistemnyh sobytij Esli vy rabotaete v shumnom pomeshchenii, ili u vas ploho so sluhom, ili vam prosto nravitsya, kogda vokrug mnogo raznyh zvukov, to Windows 98 daet vam v ruki instrument, s pomoshch'yu kotorogo vy mozhete vizual'no opoveshchat' lyubye sobytiya, proizoshedshie s vami v processe raboty. Nahodyas' v Paneli upravleniya, obratimsya k dialogovomu oknu svojstv Zvuk posredstvom dvojnogo shchelchka klavishej myshi na znachke Zvuk. Vkladka Zvuk pozvolyaet proizvesti nastrojku zvukovogo soprovozhdeniya sistemnyh sobytij i prilozhenij Windows 98, takih kak vosstanovlenie okna, vyhod iz prilozheniya, poluchenie novogo elektronnogo pis'ma i t.d. Windows predostavlyaet v vashe rasporyazhenie predustanovlennyj nabor zvukov, no pri zhelanii vy mozhete ozvuchivat' sobytiya svoimi zvukami, sozdav ih, naprimer, s pomoshch'yu programmy Zvukozapis' (dostup: Programmy k k Standartnye k k Razvlecheniya). Shemy Iz etogo spiska vy mozhete vybrat' zvukovuyu shemu, kotoraya sobstvenno i opredelit te zvuki, kotorye budut sootvetstvovat' proishodyashchim sobytiyam v Windows. S pomoshch'yu knopki Sohranit' kak... vy mozhete sohranit' na disk otredaktirovannuyu zvukovuyu shemu. Sobytiya Iz etogo spiska vybiraetsya sobytie, kotoromu vy hotite prisvoit' zvuk. Fajl Zdes' vy zadaete zvuk, sootvetstvuyushchij vybrannomu sobytiyu. Nazhav knopku Proba, vy mozhete proslushat' otmechennyj zvuk. Nazhav knopku Obzor vy mozhete podklyuchit' k ozvuchivaniyu svoj sobstvennyj zvukovoj fajl v formate WAV. Nastrojka daty, vremeni i chasovogo poyasa Ozvuchivanie sistemnyh sobytij Nastrojka Windows 98 53 54 Nastrojka Windows 98 Vkladka CHasovoj poyas Vkladka Zvuk Nastrojka parametrov igrovyh ustrojstv Windows 98 predostavlyaet v vashe rasporyazhenie neplohoj instrumentarij, pozvolyayushchij ustanovit' i nastroit' ustrojstva dlya komp'yuternyh igr. Otkroem iz Paneli upravleniya dialogovoe okno Igrovye ustrojstva posredstvom dvojnogo shchelchka klavishej myshi na znachke Igrovye ustrojstva. Pered nami dve vkladki Obshchie i Prochie. Vkladka Obshchie pozvolyaet dobavit' uzhe podklyuchennoe k vashemu komp'yuteru igrovoe ustrojstvo v sistemu. Prosto nazhmite knopku Dobavit', vyberite iz predlagaemogo spiska vashe ustrojstvo i nazhmite OK. Ne vyhodya iz vkladki Obshchie, nazhmite knopku Svojstva. Vy obratites' k dialogovomu oknu svojstv Igrovoe ustrojstvo, s pomoshch'yu kotorogo mozhno nastroit' dobavlennoe v sistemu igrovoe ustrojstvo posredstvom ego kalibrovki. |tu zadachu vam pomozhet reshit' knopka Otkalibrovat'. Nazhav etu knopku, vy obrashchaetes' k vkladke Kalibrovka ustrojstva. Prosto ustanovite rukoyatku vashego ustrojstva v central'noe polozhenie i nazhmite knopku upravleniya, razmeshchennuyu na verhnej chasti rukoyatki. Vy mozhete nazhat' lyubuyu druguyu knopku upravleniya: parametry kalibrovki ot etogo ne izmenyatsya. Posle togo, kak vy zakonchite kalibrovku, vernites' k dialogovomu oknu svojstv igrovogo ustrojstva i nazhmite knopku Proverka. Nastrojka igrovyh ustrojstv Nastrojka igrovyh ustrojstv Nastrojka Windows 98 55 56 Nastrojka Windows 98 Vkladka Obshchie dialogovogo okna Igrovye ustrojstva S pomoshch'yu etogo dialogovogo okna svojstv vy mozhete nastroit' dobavlenoe v sistemu igrovoe ustrojstvo Otpustite rukoyatku vashego ustrojstva i nazhmite knopku upravleniya S pomoshch'yu etoj vkladki vy mozhete proverit' vashe ustrojstvo na predmet ego pravil'noj kalibrovki. Prosto peremeshchajte rukoyatku iz nejtral'nogo polozheniya v razlichnyh napravleniyah. Posle etogo nazhmite po ocheredi vse dostupnye knopki upravleniya. Esli ustrojstvo fukcioniruet nepravil'no, vernites' nazad, perejdite k vkladke Prochie, nazhmite knopku Izmenit' i prisvojte novyj identifikator vashemu ustrojstvu, ispol'zuya predlagaemyj spisok. Nastrojka parametrov klaviatury S pomoshch'yu klaviatury vy upravlyaete mnogimi funkciyami vashego komp'yutera. Klaviatura yavlyaetsya ustrojstvom vvoda informacii v komp'yuter. Windows 98 rabotaet s klaviaturami, kotorye imeyut tak nazyvaemyj standartnyj nabor pechatnyh simvolov (QWERTY). Nuzhno skazat', chto v Windows 98 instrumentarij, pozvolyayushchij nastroit' parametry klaviatury ves'ma neprodvinutyj, po sravneniyu, naprimer, s Windows NT 4.0. Nastrojka parametrov klaviatury osushchestvlyaetsya cherez zapusk piktogrammy Klaviatura, raspolozhennoj na Paneli upravleniya. Pered nami dialogovoe okno svojstv Klaviatura s dvumya vkladkami Skorost' i YAzyk. Nastrojka igrovyh ustrojstv Nastrojka parametrov klaviatury Nastrojka Windows 98 57 58 Nastrojka Windows 98 Testirovanie igrovogo ustrojstva Spisok identifikatorov igrovyh ustrojstv S pomoshch'yu etoj vkladki vy mozhete nastroit' vremya zaderzhki vvoda, chastotu povtora vvoda i skorost' mercaniya kursora Opcii vkladki Skorost' dialogovogo okna svojstv Klaviatura pozvolyayut: Povtor simvolov Nastroit' interval pered nachalom povtora simvola i skorost' povtora simvola (prosto peremeshchajte polzunok). Skorost' mercaniya kursora Nastroit' skorost' mercaniya kursora. Teper' obratimsya k vkladke YAzyk. Opcii vkladki YAzyk dialogovogo okna svojstv Klaviatura pozvolyayut: YAzyk Zdes' vy mozhete ustanovit' odin ili neskol'ko yazykov, s kotorymi budete rabotat'. Naznachit' ispol'zuemym po umolchaniyu S pomoshch'yu etoj knopki vy soobshchaete sisteme, chto yazyk, kotoryj vy vybrali v spiske YAzyk yavlyaetsya klyuchevym yazykom. |tot vybor nikak ne povliyaet na samu raskladku klaviatury, tak kak vy vsegda mozhete pereklyuchit'sya na drugoj yazyk posredstvom nazhatiya klavish Alt+Shift ili Ctrl+Shift. Pri etom vam ne nuzhno dumat' o shriftah. Windows sama aktiviziruet shrift, sootvetstvuyushchij vybrannoj raskladke klaviatury. Bolee togo, esli sistema ne najdet nuzhnyj shrift, to ona avtomaticheski podstavit shrift s pohozhim naborom simvolov. Otobrazhat' indikator yazyka na paneli zadach Na vashej paneli zadach nedaleko ot chasov otobrazhaetsya indikator raskladki klaviatury. |toj knopkoj- pereklyuchatelem vy mozhete zapretit' ili razreshit' vyvod indikatora raskladki klaviatury na panel' zadach. Pereklyuchit'sya mezhdu ustanovlennymi raskladkami klaviatury vy mozhete posredstvom nazhatiya kombinacii klavish Alt+Shift ili Ctrl+Shift ili prosto shchelknuv levoj klavishej myshi indikator raskladki klaviatury. Nastrojka parametrov klaviatury Nastrojka parametrov klaviatury Nastrojka Windows 98 59 60 Nastrojka Windows 98 S pomoshch'yu etoj vkladki mozhno ustanovit' yazyki, kotorye vy budete ispol'zovat' v rabochej srede Windows 98 VAZHNO! Esli vy hotite besproblemno rabotat' s russkoyazychnymi tekstami, obyazatel'no ustanovite v vashu sistemu mnogoyazykovuyu podderzhku. |to mozhno sdelat' s pomoshch'yu vkladki Ustanovka Windows (dostup: Panel' upravleniya k Ustanovka i udalenie programm) Nastrojka profilej pol'zovatelej V Windows 98 s pomoshch'yu tak nazyvaemogo mehanizma profilej vy mozhete upravlyat' dostupom k: n vashej sisteme n vneshnemu vidu prilozhenij n panelyam instrumentov n nastrojkam menyu i okon n setevym resursam n oborudovaniyu n vneshnemu vidu rabochego stola n shriftam n yarlykam n nastrojkam monitora i videoadaptera Dlya etogo i sozdayutsya profili pol'zovatelej. Profil' pol'zovatelya v Windows 98 est' fajl user.dat, v kotorom hranitsya uchetnaya zapis' pol'zovatelya. Lyubye profili vashej sistemy soderzhatsya v etom fajle. Vy, kak vladelec komp'yutera, t. e. kak sistemnyj administrator, mozhete prisvoit' tomu ili inomu pol'zovatelyu tak nazyvaemyj peremeshchaemyj profil', t. e. vy mozhete proizvesti nastrojki profilej lokal'no ili cherez set'. Nastrojka i ustanovka profilej pol'zovatelej osushchestvlyaetsya cherez vkladku Nastrojka pol'zovatelya, obratit'sya k kotoroj vy mozhete posredstvom dvojnogo shchelchka klavishej myshi na piktogramme Pol'zovateli, nahodyashchejsya na Paneli upravleniya. CHtoby sozdat' novyj profil', obratites' k sootvetstvuyushchemu masteru nazhatiem knopki Dobavit'. Kogda sistema poprosit vas vvesti parol', vvedite tot zhe parol', kotoryj vam prisvoil sistemnyj administrator, blagodarya etomu vam ne pridetsya vvodit' dva razlichnyh parolya pri vhode v sistemu i set'. CHtoby nastroit' profil', obratites' k vkladke Sobstvennaya nastrojka elementov nazhatiem knopki Izmenit' parametry. Posle togo, kak vy sozdadite novye profili i proizvedete nastrojku sootvetstvuyushchih parametrov, Windows 98 pri kazhdoj zagruzke budet vyvodit' dialogovoe okno registracii, v kotorom vy dolzhny vvesti svoe imya i ustanovlennyj parol'. Vprochem, esli vy ne vvedete etu informaciyu, vy vse ravno poluchite dostup k resursam sistemy. Nastrojka profilej pol'zovatelej Nastrojka profilej pol'zovatelej Nastrojka Windows 98 61 62 Nastrojka Windows 98 S pomoshch'yu etoj vkladki vy mozhete upravlyat' pol'zovatelyami cherez tak nazyvaemyj mehanizm profilej Nastrojka profilya pol'zovatelya v Windows 98 Obespechenie zashchity sistemy Koncepciya bezopasnosti komp'yutera podrazumevaet zashchitu vseh ego komponentov -- apparatnye sredstva i prilozheniya -- ot nesankcionirovannogo dostupa iz lokal'noj seti ili Internet. V Windows 98 lyuboj pol'zovatel' vashego komp'yutera mozhet zaregistrirovat'sya v sisteme. Pri etom imya pol'zovatelya i parol' mogut byt' takimi zhe, kak i pri vhode v set'. Koncepciya bezopasnosti v Windows 98 ves'ma primitivna. V etoj sisteme vy, kak administrator, ne mozhete sozdat' gruppu pol'zovatelej, zavesti uchetnuyu zapis' pol'zovatelya, izmenit' prava pol'zovatelya. Vmesto ves'ma prodvinutogo Dispetchera pol'zovatelej eta sistema predlagaet dovol'no prosten'koe dialogovoe okno svojstv Paroli. Vse eto, konechno zhe, oznachaet, chto Windows 98 voobshche ne obespechivaet nikakogo urovnya bezopasnosti. Vy, kak vladelec sobstvennogo komp'yutera, ne mozhete upravlyat' sobstvennymi resursam, zavodit' zhurnal sobytij, ogranichivat' dostup k tomu ili inomu resursu. Vy nichego ne mozhete! Identifikator pol'zovotelya ID? Net! |ti veshchi mozhno delat' tol'ko v Windows NT. SID! SID! SID! SID! SID! SID! SID! Zabyt' i vse tut! Nikakih kodov bezopasnosti! Dostup tol'ko v NT! Ne vy, a sama sistema mozhet sozdat' nechto, napominayushchee unikal'nuyu zapis', kotoraya identificiruet togo ili inogo pol'zovatelya vashego komp'yutera. Nikakogo kontrolya, ucheta i otslezhivaniya. Vy, konechno, administrator! No koncepciya bezopasnosti Windows 98 ne podrazumevaet tot fakt, chto vy imeete zakonnoe pravo rasporyazhat'sya resursami sobstvennogo komp'yutera. Rech' idet o tom, chto mehanizm bezaposnosti v Windows 98 realizovan tol'ko na urovne registracii pol'zovatelya. Vam predlagaetsya tak nazyvaemaya unificirovannaya registraciya. |to oznachaet, chto odnazhdy vvedennyj ekkaunt (parol' i imya pol'zovatelya) v okne registracii pri zagruzke sistemy ispol'zuetsya dlya dostupa ko vsem sluzhbam, prilozheniyam i apparatnym resursam vashego komp'yutera. Horosho podobrannyj parol', v principe, sposoben zashchitit' vashu sistemu ot proniknoveniya v nee nezhdannyh gostej. Poetomu: n nikogda ne zapisyvajte svoj parol' na bumage n ne pol'zujtes' ochevidnymi parolyami (imena, nazvaniya gorodov) n nikogda ne otpravlyajte svoj parol' po elektronnoj pochte n ispol'zujte razumnoe kolichestvo simvolov pri sostavlenii parolya, inache vy zabudete ego v odin prekrasnyj moment i ne smozhete izmenit' nikogda S pomoshch'yu vkladki Smena parolej dialogovogo okna svojstv Paroli, k kotoromu vy mozhete obratit'sya iz Paneli upravleniya posredstvom dvojnogo shchelchka klavishej myshi na znachke Paroli izmenyayutsya parametry unificirovannoj registracii vseh resursov vashego komp'yutera posredstvom zadaniya novogo parolya pol'zovatelya. Obespechenie zashchity sistemy Obespechenie zashchity sistemy Nastrojka Windows 98 63 64 Nastrojka Windows 98 Vkladka Smena parolej dialogovogo okna svojstv Paroli Zadat' novyj parol' mozhno cherez vkladku Nastrojka pol'zovatelya, obratit'sya k kotoroj vy mozhete posredstvom dvojnogo shchelchka klavishej myshi na piktogramme Pol'zovateli, nahodyashchejsya v Paneli upravleniya. Esli vy hotite ustanovit' zashchitu na tot ili inoj resurs vashego komp'yutera, naprimer, razdelit' dostup k fajlam i printeram, prezhde vsego, sdelajte tak, chtoby etot resurs stal razdelyaemym. Bolee podrobnuyu informaciyu vy mozhete poluchit' u sistemnogo administratora vashej kompanii. Windows 98 pozvolyaet upravlyat' resursami vashego komp'yutera pol'zovatelyam, kotorye imeyut udalennyj dostup k vashej sisteme. Dlya etogo vy dolzhny dobavit' sootvetstvuyushchuyu sluzhbu s pomoshch'yu vkladki Set', obratit'sya k kotoroj vy mozhete iz Paneli upravleniya. Tol'ko posle etogo v dialogovom okne svojstv Paroli poyavitsya novaya vkladka Udalennoe upravlenie. Ustanovka printera Windows 98 imeet ves'ma prodvinutyj instrumentarij dlya raboty s pechatayushchimi ustrojstvami vashego komp'yutera ili setevymi printerami. V vashem rasporyazhenii bolee 1300 drajverov matrichnyh, strujnyh i lazernyh printerov! Vy mozhete osushchestvlyat' pechat' iz lyubogo prilozheniya Windows. Besproblemnaya raspechatka web-stranic Teper' vy mozhete raspechatyvat' web-stranicy ispol'zuya vstroennoe v Microsoft Internet Explorer rasshirenie CSS (Cascading Style Sheet). Rasshirenie CSS pozvolyaet vyvodit' na pechat' web-stranicy, v oformlenii kotoryh byli ispol'zovany slozhnye podlozhki, a takzhe web-stranicy s frejmami. ICM Windows 98 podderzhivaet novuyu tehnologiyu ICM (Image Color Matching) pechati cvetnyh izobrazhenij. |ta tehnologiya garantiruet vyvod na pechat' teh cvetov izobrazheniya, kotorye vy vidite na ekrane monitora. Vse, chto vam nuzhno sdelat' -- nastroit' monitor pod pechat' posredstvom zadaniya ispol'zuemyh krasok, vse ostal'noe sistema sdelaet sama. Obespechenie zashchity sistemy Ustanovka printera Nastrojka Windows 98 65 66 Nastrojka Windows 98 S pomoshch'yu etoj vkladki vy mozhete osushchestvllyat' udalennoe administrirovanie vashego komp'yutera VAZHNO! Windows 98 podderzhivaet gladkuyu fonovuyu pechat' i tak nazyvaemuyu vytesnyayushchuyu mnogozadachnost' pri vyvode na pechat'. |to oznachaet, chto teper' vasha sistema ne snizhaet svoej proizvoditel'nosti pri raspechatke togo ili inogo dokumenta. Edinaya arhitektura funkcional'nyh vozmozhnostej spulera V Windows 98 spuler pechati baziruetsya na 32-razryadnyh virtual'nyh drajverah i dinamicheskih bibliotekah. Za schet etogo poluchaetsya edinaya arhitektura funkcional'nyh vozmozhnostej spulera, pozvolyayushchaya obespechit' gladkuyu fonovuyu pechat'. Podderzhka dvunapravlennyh printerov Pokupajte tol'ko dvunapravlennye pechatayushchie ustrojstva! Trebujte ih u vashego prodavca ili dilera! Windows 98 teper' podderzhivaet cherez mehanizm Plug and Play dvunapravlennye printery i rasshirennye parallel'nye porty ECP, chto pozvolyaet ves'ma sushchestvenno uvelichit' skorost' pechati. EMF Teper' spuling pechati na ustrojstvah, ne podderzhivayushchih PostScript, vypolnyaetsya v vide rasshirennyh metafajlov. |to pozvolyaet uvelichit' skorost' pechati za schet sokrashcheniya vremeni, kotoroe neobhodimo dlya vozvrata v prilozhenie posle otpravki zadaniya na pechat'. Podderzhka ustrojstv PostScript Level II Windows 98 podderzhivaet printery PostScript Level II. Vypushchennyj firmoj Adobe Systems novyj interpretator yazyka PostScript Level II pozvolyaet bolee effektivno upravlyat' vashim lazernym printerom i otkryvaet pered vami neogranichennye vozmozhnosti v sozdanii vysokoprofessional'nyh illyustracij i maketov s raznoobraznymi garniturami. Blagodarya podderzhke novyh PostScript-ustrojstv Windows 98 pomozhet vam bolee gibko vyvesti na pechat' dokumenty s konturnymi masshtabiruemymi shriftami i vektornoj grafikoj. Vse vashi problemy teper' budet reshat' podderzhivaemoe sistemoj ustrojstvo PostScript. Besproblemnaya pechat' iz prilozhenij MS-DOS Teper' zadaniya na pechat' iz lyubyh prilozhenij MS-DOS otpravlyayutsya na 32-razryadnyj spuler pechati sistemy. Takim obrazom povyshaetsya proizvoditel'nost' pechati za schet sokrashcheniya vremeni vozvrata k DOS-prilozheniyu. Mehanizm otlozhennoj pechati Nakonec-to Windows podderzhivaet tak nazyvaemuyu otlozhennuyu pechat'. Prosto postav'te svoe zadanie v ochered' i bol'she ni o chem ne dumajte. Sistema rano ili pozdno raspechataet vash dokument. Podderzhka avtomaticheskogo raspoznavaniya printera Prosto podklyuchite vash printer k komp'yuteru. Windows avtomaticheski skonfiguriruet ego pri zagruzke sistemy. Vam ne nuzhno dumat' o drajverah, neponyatnyh preryvaniyah i drugih premudrostyah nastrojki apparatury. Esli vash printer ne podderzhivaet tehnologiyu avtomaticheskogo raspoznavaniya Plug and Play, vam pridetsya proizvesti zapusk mastera Ustanovka printera (dostup: Panel' upravleniya k k Printery k k Ustanovka printera). Ustanovka printera Ustanovka printera Nastrojka Windows 98 67 68 Nastrojka Windows 98 S pomoshch'yu etogo mastera ustanovki novogo pechatayushchego ustrojstva vy mozhete ustanovit' novyj printer na vash komp'yuter ili vybrat' lyuboj iz dostupnyh setevyh printerov S pomoshch'yu etogo mastera vy mozhete ustanovit' i nastroit' dostupnyj vam printer. Prosto nazhmite knopku Dalee. Esli printer podklyuchen k vashemu komp'yuteru lokal'no, vyberite knopku-pereklyuchatel' Lokal'nyj printer. Esli zhe vy rabotaete v seti i hotite vospol'zovat'sya odnim iz printerov, podklyuchennyh k vashej seti, vyberite knopku-pereklyuchatel' Setevoj printer. Dopustim, vy hotite ustanovit' v sistemu nekotoroe ustrojstvo vyvoda, pust' dazhe ne podklyuchennoe k vashemu komp'yuteru. Windows 98 pozvolyaet sdelat' i eto! Aktivizirujte knopku-pereklyuchatel' Lokal'nyj printer i nazhmite knopku Dalee. Esli vy ne nashli svoj printer v spiske, nazhmite knopku Ustanovit' s diska (mozhno skazat', chto vam ne povezlo). Esli zhe printer soderzhitsya v spiske, vyberite ego i nazhmite knopku Dalee. Master ustanovki printera vas opyat' stavit pered vyborom: "A na kakoj port, sobstvenno govorya, vy sobiraetes' otpravlyat' svoi zadaniya na pechat'?!" Razumeetsya, prezhde chem chto-to shchelkat' na etoj vkladke, vam neobhodimo vyyasnit' k kakomu raz®emu podklyuchen vash printer. Kak pravilo, pechatayushchie ustrojstva podklyuchayutsya k tak nazyvaemomu parallel'nomu portu vashego komp'yutera (posledovatel'nye porty obychno zanimayut mysh' i modem). Tak slozhilos' v komp'yuternom mire, chto kogda govoryat pro parallel'nyj port, podrazumevayut printernyj port, i naoborot. Esli vash printer podklyuchen k parallel'nomu portu, vyberite etot port i nazhmite knopku Nastroit' port. Ustanovka printera Ustanovka printera Nastrojka Windows 98 69 70 Nastrojka Windows 98 Master ustanovki novogo printera stavit vas pered vyborom... Vkladka so spiskom izgotovitelej i modelej printerov, kotorye podderzhivaet Windows 98 Pered vami snova vybor Nastrojka parallel'nogo porta vashego printera Vybrannaya opciya Ochered' dlya zadanij pechati DOS pozvolyaet soobshchit' sisteme, chto zadaniya na pechat' iz lyubyh prilozhenij MS-DOS otpravlyayutsya na 32-razryadnyj spuler pechati Windows. Za schet etogo uvelichivaetsya skorost' pechati. Aktivizirovannaya opciya Proverka sostoyaniya porta pered pechat'yu pozvolyaet peredat' signal printeru o sostoyanii parallel'nogo porta. Esli vse normal'no, v komp'yuter postupaet otvetnyj signal: "Printer gotov prinimat' zadaniya na pechat'". Esli vash printer podklyuchen k posledovatel'nomu portu, vyberite etot port i nazhmite knopku Nastroit' port. Pered vami dialogovoe okno svojstv, opcii kotorogo pozvolyayut skonfigurirovat' vybrannyj posledovatel'nyj port printera. Skorost' (bit/s) Opredelit' skorost' peredachi mezhdu portom printera i komp'yuterom. Bity dannyh Ustanovit' informacionnye bity dannyh, ispol'zuemye sistemoj dlya vybrannogo posledovatel'nogo porta. Standartnyj nabor simvolov komp'yutera sostoit iz 256 elementov (8 bit). Poetomu opciya po umolchaniyu est' 8. Esli vash printer ne podderzhivaet psevdografiku (rabotaet tol'ko so 128 simvolami), soobshchite ob etom sisteme vybrannoj opciej 7. CHetnost' Ustanovit' rezhim kontrolya chetnosti. Esli vash printer podklyuchen k komp'yuteru posredstvom dostatochno korotkogo kabelya, ostav'te eti opcii v pokoe. Stopovye bity Ustanovit' kolichestvo stopovyh bitov. Stopovye bity dannyh yavlyayutsya odnoj iz raznovidnostej tak nazyvaemyh granichnyh sluzhebnyh bitov. Stopovyj bit opredelyaet konec cikla pri asinhronnoj peredache (promezhutok vremeni mezhdu peredavaemymi simvolami menyaetsya) dannyh v kratkovremennom cikle. Esli vash printer podklyuchen k komp'yuteru posredstvom dostatochno korotkogo kabelya, takzhe ostav'te eti opcii v pokoe. Upravlenie potokom Opredelit' sposob realizacii obmena dannyh. Zdes' vy mozhete ispravlyat' vozmozhnye oshibki, voznikayushchie pri peredache dannyh ot komp'yutera v printer. Prinyataya po umolchaniyu, ustanovka XON/XOFF oznachaet, chto upravlenie potokom dannyh osushchestvlyaetsya programmnymi metodami cherez standartnye upravlyayushchie simvoly ASCII, kotorye i posylayut v printer komandu prekratit'/vozobnovit' peredachu. Apparatnoe upravlenie potokom dannyh ispol'zuetsya dlya uluchsheniya propusknoj sposobnosti. Vklyuchaetsya opciej Apparatnyj. Zapretit' upravlyat' potokami dannyh mozhno, vybrav opciyu Net. Ustanovka printera Ustanovka printera Nastrojka Windows 98 71 72 Nastrojka Windows 98 Nastrojka posledovatel'nogo porta vashego printera Nazhav knopku Dopolnitel'no, vy obratites' k vkladke Dopolnitel'naya nastrojka porta, opcii kotoroj pozvolyayut zablokirovat' ili razblokirovat' bufer posledovatel'nogo porta FIFO (First In First Out) na mikrosheme UART, a takzhe programmno regulirovat' emkost' bufera FIFO. Bufer FIFO chem-to pohozh na perevalochnuyu bazu: poka dannye postupayut v printer, chast' ih otpravlyaetsya v emkost' bufera, chto daet nekotoryj vyigrysh pri pereklyuchenii s odnoj zadachi na druguyu. S pomoshch'yu flazhka Ispol'zovat' bufery FIFO vy mozhete zablokirovat' (ne pozvolyat' sisteme nakaplivat' dannye v emkosti bufera) ili razblokirovat' (dat' vozmozhnost' sisteme nakaplivat' dannye v emkosti bufera) bufer FIFO. Windows 98 podderzhivaet tol'ko mikroshemy universal'nogo asinhronnogo interfejsa (Universal Asynchronous Receiver Transmitter, UART) serii 16550. Esli vash posledovatel'nyj port osnashchen mikroshemoj UART, versiya kotoroj otlichaetsya ot 16550, ostav'te vkladku Dopolnitel'naya nastrojka porta v pokoe. Nastroiv, takim obrazom, port printera, nazhmite knopku Dalee. Master ustanovki predlagaet vashemu vnimaniyu sleduyushchuyu vkladku, v kotoroj soobshchaetsya nazvanie vybrannogo printera. Zdes' zhe vy mozhete zayavit' sisteme, chto ustanovlennyj printer yavlyaetsya printerom po umolchaniyu. Nazhimaem knopku Dalee i perehodim k vkladke, gde nam predlagaetsya proizvesti pervuyu probnuyu pechat'. Esli probnaya stranica raspechatalas' korrektno, nazhmite knopku Gotovo. Vash printer vnesen v sistemu, ego piktogrammu vy mozhete najti v papke Printery (dostup: Moj komp'yuter k k Panel' upravleniya k k Printery). Ustanovka printera Ustanovka printera Nastrojka Windows 98 73 74 Nastrojka Windows 98 Programmnaya nastrojka mikroshemy universal'nogo asinhronnogo interfejsa Ocherednaya vkladka mastera ustanovki, v kotoroj vy mozhete sdelat' ustanovlennyj printer printerom po umolchaniyu Poslednyaya vkladka mastera ustanovki printera Pechat' v fajl i koe-chto o PostScript Ne trebuyushchaya nastrojki opciya FILE: (Sozdaet fajl na diske) mastera Ustanovki printera goditsya prakticheski dlya lyubogo pechatayushchego ustrojstva. Esli vybrat' etu opciyu, to vash dokument, kotoryj vy posylaete na pechat', sohranitsya v vide fajla na diske. |tim ochen' chasto pol'zuyutsya pri vyvode PostScript-fajlov. Pri raspechatke dokumenta v fajl i posleduyushchej raspechatke fajla na printere, otlichnom ot ispol'zovavshegosya pri sozdanii dokumenta, neobhodimo pomnit' o tom, chto vybrannym printeram dolzhny byt' dostupny odni i te zhe shrifty, inache, pechat' vyzyvaet izmeneniya v rasstanovke stranic i velichine mezhsimvol'nyh intervalov. Krome etogo, pomnite, chto pechat' PostScript-fajlov trebuet podderzhki yazyka PostScript kak samim printerom, tak i ego drajverom. PostScript-shrifty mogut byt' zagruzheny v lyuboj PostScript-printer. Dlya ispol'zovaniya shriftov PostScript v prilozheniyah Windows 98 neobhodimo installirovat' programmu Adobe Type Manager 4.0. Dokument, oformlennyj shriftami PostScript, ne mozhet byt' raspechatan na printere PCL. Pri raspechatke dokumenta, oformlennogo shriftami TrueType na PostScript-printere proishodit preobrazovanie shriftov v krivye. Rezul'tat raspechatki zavisit ot kachestva podobnogo preobrazovaniya. Pechat' na printere PostScript nevozmozhna bez nalichiya v obolochke Windows fajla opisaniya etogo printera (PostScript Printer Description). PPD-fajl obespechivaet prilozhenie informaciej, vklyuchayushchej v sebya spisok rezidentnyh shriftov, dopustimyj razmer bumagi, liniaturu rastra i razreshayushchuyu sposobnost' printera. Svojstva printera Posle togo, kak vy ustanovite pechatayushchee ustrojstvo, shchelknite dva raza na ego piktogramme, nahodyashchejsya v papke Printery i vyberite iz menyu komandu Svojstva. Posmotrim, kakie svojstva mogut byt', naprimer, u printera HP Laser Jet 5L. Vkladka Obshchie opisyvaet vash printer i pozvolyaet zadat' stranicu, kotoraya budet vsegda vyvodit'sya na pechat'. Krome etogo, s pomoshch'yu etoj vkladki vy mozhete raspechatat' probnuyu stranicu. Zdes' zhe vy mozhete napisat' svoi kommentarii, kotorye budut prisutstvovat' v imeni vashego printera. Pechat' v fajl i koe-chto o PostScript Svojstva printera Nastrojka Windows 98 75 76 Nastrojka Windows 98 Perejdem k sleduyushchej vkladke Svedeniya. Zdes' vy mozhete operirovat' svojstvami porta, k kotoromu podklyucheno vashe pechatayushchee ustrojstvo. Nazhav knopku Dobavit' port, vy otkroete dialogovoe okno, s pomoshch'yu kotorogo mozhno podklyuchit' printer k drugomu lokal'nomu portu ili soobshchit' sisteme, chto vy budete rabotat' s setevym printerom. Esli vy hotite soobshchit' sisteme, chto budete rabotat' s setevym printerom, nazhmite knopku Obzor i vyberite cherez Setevoe okruzhenie lyuboe iz dostupnyh pechatayushchih ustrojstv seti vashej organizacii. S pomoshch'yu vkladki Svedeniya vy mozhete opredelit' sposob pechati fajlov dlya ustrojstv, ne podderzhivayushchih yazyk PostScript. Dlya etogo nazhmite knopku Ochered'. Aktivizirovav knopku-pereklyuchatel' Ispol'zovat' ochered' pechati, vy soobshchaete sisteme, chto spuling pechati dolzhen vypolnyat'sya v vide rasshirennyh metafajlov (EMF). |ta osobennost' pozvolyaet uvelichit' skorost' pechati za schet sokrashcheniya vremeni, kotoroe neobhodimo dlya vozvrata v prilozhenie posle otpravki zadaniya na pechat'. Esli vash printer voobshche ne podderzhivaet tehnologiyu EMF, vyberite v Format dannyh v ocheredi parametr RAW. Esli vy voobshche ne hotite ispol'zovat' spuling pechati, otklyuchite ego podderzhku knopkoj Pechatat' pryamo na printer. Teper' perejdem k vkladke Bumaga. S pomoshch'yu opcij etoj vkladki vy mozhete ustanovit' razmer lista bumagi, orientaciyu stranicy, kolichestvo pechataemyh ekzemplyarov, sposob podachi bumagi i polya pechati. Svojstva printera Svojstva printera Nastrojka Windows 98 77 78 Nastrojka Windows 98 Opredelenie sposoba pechati fajlov Plavno perehodim k vkladke SHrifty. S pomoshch'yu opcij etoj vkladki vy mozhete vybrat' shriftovoj kartridzh, opredelit' sposob zagruzki shriftov v printer i ustanovit' novye printernye shrifty. Dve opcii v razdele SHrifty TrueType vkladki SHrifty pozvolyayut zagruzit' v pamyat' printera tekstovuyu informaciyu v forme rastrovoj grafiki ili zagruzit' v pamyat' printera tekstovuyu informaciyu v forme vektornoj grafiki. Perehodim k vkladke Grafika. Zdes' vy mozhete ustanovit' razreshenie printera, upravlyat' kachestvom raspechatki izobrazhenij i teksta, nastroit' nasyshchennost' (ot naibolee svetlogo do naibolee temnogo) tona, a takzhe zagruzit' v pamyat' printera tekstovuyu informaciyu v forme rastrovoj ili v forme vektornoj grafiki. Esli razreshenie printera sootvetstvuet 600 dpi i pri etom v razdele Peredacha polutonov vybrana opciya Kontrastnaya, to tekst i grafika raspechatayutsya s razresheniem 600 dpi. Esli v razdele Peredacha polutonov vybrana opciya Tochnaya, to tekst raspechataetsya s razresheniem 600 dpi, a grafika -- 300 dpi. Esli vybrana opciya Grubaya, to tekst raspechataetsya s razresheniem 600 dpi, a grafika -- 150 dpi. Nakonec, perehodim k vkladke Parametry ustrojstva. Zdes' vy mozhete opredelit' sposob ispol'zovaniya pamyati printera dlya hraneniya dannyh, poluchaemyh iz komp'yutera i upravlyat' kachestvom raspechatki vsego dokumenta. Svojstva printera Svojstva printera Nastrojka Windows 98 79 80 Nastrojka Windows 98 S pomoshch'yu etoj vkladki vy mozhete opredelit' sposob pechati izobrazhenij i teksta S pomoshch'yu etoj vkladki vy mozhete upravlyat' sobstvennymi tehnicheskimi harakteristikami vashego printera Mul'timedia V etom razdele rech' pojdet o mul'timedia. Pod etim terminom komp'yutershchiki ponimayut vzaimodejstvie zvuka, grafiki i video v srede operacionnoj sistemy. Ponyatno, chto takoe vzaimodejstvie vozmozhno lish' v tom sluchae, esli na vashem komp'yutere ustanovleno sootvetstvuyushchee oborudovanie (monitor, videoadapter, diskovod dlya kompakt-diskov, gromkogovoriteli, audioadapter, dzhojstik, port MIDI) i programmnoe obespechenie, podderzhivayushchee eto oborudovanie. Zvuk, grafika, mul'tiplikaciya i video Windows 98 effektivno podderzhivaet mul'timedijnye komp'yutery. Bazoj dlya etogo sluzhit 32-razryadnaya arhitektura sistemy i mehanizm avtomaticheskogo raspoznavaniya Plug and Play. Vam ne nuzhno zabotit'sya ob ustanovke drajverov mul'timedijnyh ustrojstv, -- sistema za vas vse sdelaet sama. V Windows 98 uzhe vstroen komplekt instrumentov i prilozhenij, pozvolyayushchij realizovat' vashi mul'timedijnye ustrojstva. |to oznachaet, chto srazu posle ustanovki sistemy vy mozhete nachat' vosproizvodit' mul'timedia. Nizhe predstavlen daleko ne polnyj spisok mul'timedijnyh sredstv, integrirovannyh v edinuyu 32-razryadnuyu arhitekturu Windows 98: n cifrovoe video (AVI) n Quick Time dlya Windows (MOV) n Moving Picture (MPEG) -- apparatnaya i programmnaya podderzhka n DirectShow, t.e. teper' vy mozhete bolee kachestvenno vosproizvodit' fajly MPEG, AVI, MOV i WAV n cifrovoj interfejs muzykal'nyh instrumentov (General MIDI i Polymessage MIDI) n proizvodstvo i pokaz animacionnyh fil'mov n vosproizvedenie i zapis' zvuka (WAV) n ustrojstva CD-ROM (v tom chisle i fajlovaya sistema CDFS) i CD Plus n tehnologya szhatiya zvuka n tehnologya szhatiya video n ustrojstva Digital Audio n s®emnye ustrojstva IDE ATAPI-CD n tehnologiya Intel MMX n programmnyj interfejs API Microsoft DirectX 5 n ustrojstva DVD s UDF (Universal Disk Format), prichem napryamuyu podderzhivayutsya populyarnye modeli Toshiba Infinia, Dell XPS, Luxsonor i Creative PC-DVD n WDM Audio (drajvery dlya Sound Blaster Pro i MPU), DirectSound, DirectShow, DirectMusic, MMSYS i MPU 401, vyvod na audioustrojstva ISA, PCI, USB, IEEE 1394 i gromkogovoriteli USB. Krome etogo, v sistemu vstroena podderzhka prakticheski vseh populyarnyh ustrojstv dlya vosproizvodstva mul'timedia. Naprimer, vy mozhete prosto podklyuchit' k special'nomu kontrolleru videomagnitofon i srazu zhe posle zagruzki sistemy nachat' vosproizvodit' videozapis' na komp'yutere. Zapis', redaktirovanie i vosproizvedenie zvuka Windows 98 obespechivaet nezavisimuyu ot podklyuchennyh k komp'yuteru ustrojstv podderzhku zvuka. Esli k vashemu Zvuk, grafika, mul'tiplikaciya i video Zvuk, grafika, mul'tiplikaciya i video Mul'timedia 81 82 Mul'timedia komp'yuteru podklyuchena zvukovaya karta, vy mozhete vospol'zovat'sya sleduyushchimi mul'timedijnymi sredstvami dlya zapisi, redaktirovaniya i vosproizvedeniya zvuka: n Universal'nyj proigryvatel' n Lazernyj proigryvatel' (vosproizvedenie zvukovyh kompakt-diskov) n Zvukozapis' (zapis', vosproizvedenie, redaktirovanie) Universal'nyj proigryvatel' S pomoshch'yu programmy Universal'nyj proigryvatel', kotoraya nahoditsya v papke Razvlecheniya, vy mozhete vosproizvodit' fajly Video dlya Windows .avi, Waveform-audio .wav i Musical Instrument Digital Interface .mid. Zvukozapis' Prosto podklyuchite k vashemu audioadapteru mikrofon i zapustite programmu Zvukozapis' iz papki Razvlecheniya. Pri ispol'zovanii etoj programmy vy mozhete vospol'zovat'sya fil'trom szhatiya dlya umen'sheniya razmera zapisyvaemogo fajla. Vybiraya iz menyu |ffekty razlichnye komandy, vy mozhete redaktirovat' zapisyvaemyj zvukovoj fajl. Mikshirovanie S pomoshch'yu programmy Gromkost' Windows 98 pozvolyaet upravlyat' gromkost'yu, balansom i urovnem zapisi zvuka. Zapustit' programmu Gromkost' vy mozhete dvojnym shchelchkom levoj klavishi myshi na piktogramme regulyatora gromkosti, nahodyashchejsya na paneli zadach. Proigryvanie zvukovyh kompakt-diskov Windows 98 pozvolyaet vosproizvodit' zvukovye CD. Dlya etogo vy dolzhny soedinit' vash CD-ROM s audioadapterom posredstvom specia