lij. I nichego bol'she. Lyusi medlenno razdelas'. Lish' teper' ona oshchutila vsyu slozhnost' zadachi: esli Kejl ne uznaet ee srazu, Dom sdelaet s nej chto ugodno. Prikosnovenie k kozhe tkani plat'ya napolnilo ee oshchushcheniem blazhenstva. |to byla kakaya-to special'naya tkan', dejstvuyushchaya na nervnye okonchaniya v kozhe. Navernyaka odin yard stoil bol'she sotni kreditov. Lyusi dolgo naslazhdalas' etim oshchushcheniem, poka vnezapno ono ne propalo. "Veroyatno, delo bylo ne tol'ko v plat'e", - podumala ona. Lyusi pokolebalas' u vyhoda, no zatem reshitel'no otkryla dver'. Ona ochutilas' na poroge dlinnogo zala, gde u odnoj steny za stolikami sideli muzhchiny, a naprotiv, za takimi zhe stolikami - zhenshchiny. Zal osveshchalsya skrytymi cvetnymi svetil'nikami. V konce komnaty vsyu stenu zanimal ogromnyj bar. Lyusi dazhe ne bespokoilas', illyuziya eto ili net: ona popala v konkursnuyu komnatu. Zdes' ona smozhet uvidet' Kejla, pust' ne sejchas, pust' na sleduyushchij den'. Slegka koketnichaya, Lyusi proshla po komnate, prezritel'no oglyadev sidyashchih za stolikami zhenshchin. Potom perenesla vnimanie na muzhchin. Vnezapno ej pokazalos', chto zdes' dve, a ne odna komnata, i muzhchin ot zhenshchin otdelyaet vysokij bar'er. Vprochem, eto tozhe moglo okazat'sya illyuziej, ili dazhe prosto sovmeshcheniem v prostranstve dvuh izobrazhenij. Lyusi obvela vzglyadom druguyu polovinu komnaty. Snachala ona ne uznala Kejla, no vozvrashchat'sya ne stala iz predostorozhnosti. Zatem podoshla k odnomu iz svobodnyh stolikov. Vozbuzhdenie pokinulo ee. Ostalas' zhalost' k izmozhdennomu, stradayushchemu Klarku, kotorogo ona uvidela v etom pritone. Vryad li on zametil ee. Ona reshila snova posmotret' v storonu lish' cherez minutu, a zatem popytat'sya privlech' chem-nibud' ego vnimanie. No minuty ne proshlo, kak v komnate poyavilsya malen'kij strojnyj chelovechek i podnyal ruku, privlekaya k sebe vnimanie. - Bar'er opushchen, gospoda. Mozhete znakomit'sya, - propel on sladkim golosom. Bol'shinstvo zhenshchin ostalos' sidet', no nekotorye vstali i proshli v druguyu polovinu zala. Lyusi, pochuvstvovav, chto Kejl idet k nej, ostalas' na meste. On sel v kreslo naprotiv nee i proiznes: - Vy mne nravites', miss. Ona kivnula v znak togo, chto prinimaet ego kompliment, no ne otvetila, ne zhelaya vydat' sebya. K nim podoshel sluzhitel'. - Vy ne protiv, miss? - sprosil on. Lyusi snova kivnula. - Togda vam tuda, - skazal sluzhitel'. Ona vstala, podumav: "CHem skoree my ostanemsya odni, tem skoree popadem na korabl'." Vnezapno v zal vorvalas' zhenshchina, doprashivavshaya Lyusi, i chtoto prosheptala rasporyaditelyu. Zagremel kolokol. Lyusi obernulas', pochuvstvovav, chto teryaet ravnovesie, i pogruzilas' vo t'mu. ...V pyat' minut dvenadcatogo priemnik Hedruka zazvonil. Na ekrane poyavilas' Lyusi. - Ne znayu, chto sluchilos', - skazala ona, - vse vrode shlo normal'no. Kejl uznal menya, i my byli uzhe na puti v komnatu, kogda ya poteryala soznanie. Ochnulas' ya doma. - Odnu sekundu, - skazal Hedruk. On svyazalsya s voennym korablem. Komandir lish' pokachal golovoj. - YA sam hotel zvonit' vam. Proshel policejskij rejd. Oni pogruzili zhenshchin v plany, a shesteryh - v mashinu, i razvezli po domam. - A muzhchin? - V etom vse i delo. Muzhchin oni pogruzili v gruzovik i uvezli v neizvestnom napravlenii. - Ponyatno, - skazal Hedruk. Problema Kejla Klarka vnov' oslozhnilas'. Ostavalos' lish' pozvolit' sobytiyam razvivat'sya svoim hodom. - Otlichno, - skazal on. - Vozvrashchajtes'. On snova vyzval Lyusi i soobshchil ej novosti. - |to vyvodit ego iz igry. My bessil'ny chto-libo sdelat', - zakonchil on. - CHto zhe delat' mne? - sprosila ona. - ZHdite. ZHdite. Bol'she on nichego ne mog skazat'. GLAVA 15 Fara mezhdu tem zanimalsya svoim obychnym remeslom. I skoree vsego, - dumal on, - emu pridetsya delat' eto do konca dnej svoih. Kakogo zhe on svalyal duraka, ozhidaya, chto Kejl pridet v magazin i skazhet: - Papa, ya vse ponyal. Prosti menya i obuchi delu, a potom mozhesh' uhodit' na zasluzhennyj otdyh. 26 avgusta, vo vremya lencha, vklyuchilsya telestat. - Platnyj vyzov, - prosheptal Fara. On pereglyanulsya s zhenoj. - Proklyatyj mal'chishka, - skazal on. No tem ne menee on pochuvstvoval oblegchenie. Teper'-to Kejl pojmet, chto takoe roditeli. On vklyuchil vizor. Na ekrane poyavilsya muzhchina s tyazheloj chelyust'yu i gustymi tolstymi brovyami. - YA klerk Perton iz Pyatnadcatogo banka, - predstavilsya on. - My poluchili na vashe imya chek na 10 tysyach kreditov. S prochimi rashodami i nalogom eto budet 12 100 kreditov. Budete platit' sejchas ili pridete pozzhe? - N-no... n-noo... - skazal Fara. - K-kto? CHelovek stal govorit' chto-to o den'gah, vyplachennyh Kejlu Klarku etim utrom. Nakonec, Fara vnov' obrel golos. - No bank ne imeet prava vyplachivat' den'gi bez moego razresheniya. Muzhchina oborval ego: - Sleduet li mne informirovat' Centr, chto den'gi polucheny po fal'shivomu cheku? Togda posle aresta poluchatelya on budet annulirovan. - Podozhdite... podozhdite... - skazal Fara. On povernulsya k Kril', stoyavshej za ego spinoj. - Pust' ego, Fara, on porval s nami. Pust' delayut, chto hotyat - my dolzhny byt' tverdy. Fara udivilsya. Ona govorila ne to, chto dumala. - YA... ne znayu... naschet uplaty... Mozhet, vy povremenite? - sprosil on Pertona. - Konechno, my rady budem vojti v delo. My proverili vashe polozhenie i gotovy doverit' vam 11 000 kreditov na neopredelennoe vremya pod zalog masterskoj. U menya est' dogovor, i esli vy soglasny, to my sejchas zakrepim sdelku. - Fara! Net! - kriknula Kril'. - Ostal'nye den'gi uplatite nalichnymi, - zakonchil klerk. - Vas eto ustroit? - Da, da, konechno. Moi 2 500... da, ustroit, - otvetil Fara. Delo bylo pokoncheno. Fara nabrosilsya na zhenu. - CHego ty hotela? Skol'ko raz ty tverdila mne, chto ya v otvete za nego?! My ne znaem, zachem emu ponadobilis' den'gi. Mozhet, on popal v bedu?! - On razoril nas za odin chas. On znal, chto my ne postupim inache. - YA znayu, no nuzhno bylo spasat' nashe dobroe imya. Odnako, eto chuvstvo dolga ischezlo u nego s prihodom bejlifa posle poludnya. - CHem obyazan? - sprosil Fara. - Avtomaticheskie remontnye masterskie vykupili vash veksel' u banka i pogasili dolg. - |to nechestno! YA obrashchus' v sud! "Esli ob etom uznaet Imperatrica, - dumal on v gneve, - ona... ona..." ...V bol'shom serom zdanii suda, idya po dlinnym serym koridoram, Fara chuvstvoval sebya vse mel'che i slabee. Vse men'she on nadeyalsya na to, chto reshenie budet vyneseno v ego pol'zu lish' roscherkom pera. Tem ne menee u nego hvatilo sil svyazno izlozhit' svoe delo, nachinaya ot nezakonnoj vydachi deneg i do peredachi vekselya RAM. - Nadeyus', ser, Imperatrica ne dopustit podobnyh izdevatel'stv nad chestnym grazhdaninom, - zakonchil on. - Kak vy smeete, - holodno skazal chelovek, sidyashchij za stolom, - ispol'zovat' imya Ee Velichestva v svoih nizkih celyah?! Fara sodrognulsya, predstaviv sebe milliardy zhestokih i ravnodushnyh lyudej, stoyashchih mezhdu Imperatricej i ee vernopoddannymi. On bol'she ne chuvstvoval sebya chlenom odnoj bol'shoj sem'i. "No esli by Imperatrica uznala obo vsem etom, to ona, ona... CHto by ona sdelala?" Podaviv promel'knuvshuyu mysl', on uslyshal golos sud'i: - Isk istca otklonen, i on prigovarivaetsya k uplate 700 kreditov, kotorye delyatsya mezhdu sudom i advokatom poterpevshego v otnoshenii 5:2. Istec ostaetsya zdes' vplot' do uplaty deneg. Sleduyushchij! ...Na sleduyushchij den' Fara reshil navestit' teshchu. On pozvonil v "Fermerskij restoran" na okraine poselka. Mesto bylo pribyl'noe - nesmotrya na rannij chas zal byl napolovinu polon. No hozyajki zdes' ne bylo. On pozvonil v magazin, gde ona i okazalas'. Surovaya staruha molcha vyslushala ego rasskaz, potom zhestko skazala: - Delat' nechego, Fara. V delo ya tebya vzyat' ne mogu, inache lyudi iz RAM pridut i ko mne. YA ne nastol'ko glupa, chtoby doverit' den'gi cheloveku, vospitavshemu durnogo syna, razorivshego ego. Krome togo, ya principial'no nikogo ne beru v kompan'ony. Pust' Kril' pereezzhaet ko mne i zhivet zdes'. Vprochem, ya prishlyu za nej cheloveka. Vse. Ona vernulas' k proverke schetov s klerkom, operirovavshem na ne slishkom horosho otlazhennoj schetnoj mashinke. |to zanyatie to i delo preryvalos' ee rezkim golosom, raznosivshimsya po pyl'nomu pomeshcheniyu: - Zdes' vy perevesili na celyj gramm. Vzglyanite na vesy! Hotya ona i povernulas' k nemu spinoj, Fara znal, chto na etom delo ne konchilos'. - Pochemu by tebe ne obratit'sya v oruzhejnyj magazin? Ty zhe ne stanesh' terpet' eto vse? Fara otklyuchilsya. Zachem emu oruzhie? Zastrelit'sya? |to vrode ne podhodilo. Neuzheli teshcha mogla posovetovat' emu eto? Kakaya chush'! Emu ved' net i pyatidesyati. S ego zolotymi rukami rabota v mire, nabitom avtomatami, emu obespechena. Mesto cheloveku, umeyushchemu rabotat', najdetsya vsegda. |to bylo ego zhiznennym kredo. Doma byla Kril', ukladyvayushchaya chemodany. - Delat' nechego, Fara. Sdadim dom v arendu, a sami pereberemsya na kvartiru. On peredal ej razgovor s ee mater'yu. Kril' pozhala plechami. - YA eshche vchera skazala ej "net". Udivitel'no, chto ona povtorila predlozhenie. Fara medlenno podoshel k oknu, vyhodyashchemu v sad. Mozhno li predstavit' etot sad bez Kril'. Kril' v gostinice? Teper' on ponyal, chto hotela skazat' teshcha. Podozhdav, poka Kril' ujdet naverh, on pozvonil majoru Dejlu. Tot vnimatel'no vyslushal ego i skazal: - Izvini menya, no Sovet ne vprave odalzhivat' den'gi. Da, eshche, ty prosti menya, Fara, no u tebya otobrali licenziyu na masterskuyu. - CH-chto? - Nichego ne podelaesh'. Poslushaj, - skazal on shepotom, - sho di v oruzhejnyj magazin. Oni tebe pomogut. I ekran otklyuchilsya. |to byl prigovor. GLAVA 16 Dva mesyaca zhizni v nomerah doveli ego do tochki. Odnazhdy vecherom, kogda ulicy opusteli, on prokralsya k oruzhejnomu magazinu. Dver' otkrylas' srazu. Minovav polumrak prihozhej, on popal v yarko osveshchennuyu komnatu, gde za stolom sidel sedoj starik i chital knigu. Uvidev Faru, on otlozhil ee i vstal. - CHem mogu sluzhit', mister Klark? Fara slegka pokrasnel ot togo, chto ego uznali. Emu bylo stydno za svoe proshloe povedenie. Krome togo, on ne mog pokonchit' s soboj pri pomoshchi nozha, yada ili puli. Kril' by prishlos' nesti slishkom bol'shie rashody. Nikto ne dolzhen znat' ob etom. - Mne nuzhen blaster, - skazal on, - takoj, chtoby mog unichtozhit' telo v 6 futov dlinoj odnoj vspyshkoj. CHto vy mozhete predlozhit'? Starik povernulsya k vitrine i vynul ottuda blaster, inkrustirovannyj plastikom. - Obratite vnimanie, kak malo flancy vystupayut nad stvolom. Ideal'naya model' dlya nosheniya pod odezhdoj. Buduchi nastroena na vladel'ca sama prygaet v ruku. Sejchas on nastroen na menya. YA kladu ego v koburu i... Starik shevel'nul pal'cami, i blaster ochutilsya u nego v ruke, prygnuv cherez 4 futa. To est' dazhe nameka na dvizhenie ne bylo. On ochutilsya v ruke mgnovenno! Fara, otkryvshij bylo rot, chtoby skazat' stariku, chto ego interesuet tol'ko odno kachestvo blastera, zahlopnul ego. On byl potryasen. Emu prihodilos' imet' delo s armejskimi blasterami, no oni ne shli ni v kakoe sravnenie s etim. Nakonec, on prishel v sebya: - A kakov u nego luch? - sprosil on. - Luch tolshchinoj s karandash prozhzhet lyuboe telo, isklyuchaya nekotorye splavy, na rasstoyanii 400 yardov. Ustanoviv luch na bol'shuyu shirinu, vy mozhete unichtozhit' shestifutovoe telo na rasstoyanii 50 yardov. On prodemonstriroval, kak eto sdelat'. - YA beru ego, - skazal Fara, - skol'ko on stoit? Starik zadumchivo posmotrel na nego i medlenno proiznes: - Vy, konechno, pomnite nashi trebovaniya k vladel'cam oruzhiya. - A, vot chto vy imeete v vidu... Net. Mne on nuzhen dlya samo ubijstva. - A, samoubijstvo! |to, konechno, vashe pravo. V mire, gde prava urezayutsya s kazhdym godom. CHto zhe kasaetsya ceny, to on stoit chetyre kredita. - Kak?! Vsego lish' chetyre kredita? - voskliknul Fara. Ot udivleniya on dazhe privstal, zabyv o samoubijstve. Odna tol'ko ruchnaya otdelka stoila 25 kreditov kak minimum. |to bylo interesno. - A teper', esli pozhelaete, primerim koburu, - prodolzhal starik kak ni v chem ne byvalo. Fara avtomaticheski podchinilsya. On byl slegka razocharovan. Neuzheli eti magaziny tak moguchi, chto... |ta mysl' ne davala emu pokoya. - Vozmozhno, vam sleduet vyjti cherez bokovuyu dver'. |to budet udobnee dlya vas, - skazal starik. Fara podchinilsya. Starik nazhal odnu iz knopok - i v stene otkrylas' dver'. Fara dazhe ne zametil, kak. Ne govorya ni slova, on vyshel. GLAVA 17 Krugom byla tolpa. Fara povernulsya, no magazina za nim ne bylo. Glej ischez. No dazhe ne eto zanimalo Faru. On byl potryasen okazavshejsya pered nim mashinoj, cel'nometallicheskoj gromadoj, uhodyashchej vershinoj v goluboe nebo, v kotorom siyalo yarkoe yuzhnoe solnce. Pyat' yarusov metalla, po 100 futov v kazhdom! |to byla mashina, a ne zdanie, tak kak vmesto okon na nizhnem yaruse perelivalis' belymi, zelenymi, krasnymi, izredka golubovatymi, zheltymi cvetami ogni. Sleduyushchij yarus svetilsya lish' belymi i krasnymi ognyami. Tretij - golubymi i zheltymi. Na chetvertom zhe gorela nadpis': BELYE - ROZHDENIYA KRASNYE - SMERTI ZELENYE - ZHIZNI GOLUBYE - IMMIGRACIYA NA ZEMLYU ZHELTYE - |MIGRACIYA S ZEMLI Na pyatom yaruse znachilos': SOLNECHNAYA SISTEMA - 11,474,463,747 ZEMLYA - 11,193,247,361 MARS - 97,298,604 VENERA - 141,053,811 LUNA - 42,863,971 CHisla menyalis' pryamo na glazah, uvelichivayas' ili umen'shayas'. ZHizn' idet svoim cheredom, govorili oni. - Vam luchshe sojti na liniyu, - skazal kto-to szadi. - Te razberut vashe delo. Fara obernulsya. Za nim stoyal paren' let tridcati. - Moe delo? Kakoe delo? - Vam luchshe znat', pochemu vy zdes' ochutilis'. CHto zhe vam eshche delat' u Informacionnogo Centra? Fara soshel na bystro dvizhushchuyusya liniyu, kotoraya ponesla ego vnutr' ogromnoj mashiny, na dele vse-taki okazavshejsya zdaniem. "Delo", - podumal on. A ved' u nego i v samom dele est' delo. Nerazreshimaya i beznadezhnaya problema. Legche perevernut' ves' mir, chem reshit' ee. Liniya vnesla ego v zdanie. GLAVA 18 Vnutri zdaniya Fara neuverenno dvinulsya po shirokomu osveshchennomu koridoru. Idushchij za nim molodoj chelovek skazal, pokazav na pustoj bokovoj koridor: - Vam syuda. Fara poslushno svernul. V konce koridora okazalsya zal, gde za stolom sidela dyuzhina molodyh zhenshchin, o chem-to besedovavshih s posetitelyami. On podoshel k svobodnoj devushke, vblizi okazavshejsya starshe, chem on dumal. Ona privetlivo, no oficial'no ulybnulas' emu i sprosila: - Kak vas zovut? Fara nazvalsya. - Blagodaryu vas. Sejchas my najdem vashe dos'e. Ne hotite li prisest'? Tol'ko tut on zametil kreslo. Fara sel. Pochemu-to on poveril, chto zdes' i v samom dele smogut reshit' ego delo, i ot etogo prishel v takoe vozbuzhdenie, chto ne razbiral pochti nichego iz togo, chto govorila emu devushka: - Informacionnyj Centr... v sushchnosti... byuro statistiki. Registriruyutsya... rozhdenie... obrazovanie... pereezdy... rabota... Vse vzaimosvyazano... Imperskoe byuro statistiki... nashi agenty... kazhdaya gruppa... Fara ponimal, chto upuskaet chto-to zhiznenno vazhnoe, postaralsya uspokoit'sya, no ne smog. Nervy ego ne slushalis'. On pytalsya chto-to skazat', no prezhde chem uspel sovladat' s yazykom, razdalsya shchelchok, i pered zhenshchinoj poyavilas' kakaya-to plastinka. Ona vnimatel'no izuchila ee i skazala: - Veroyatno, vam interesno budet uznat', chto vash syn Kejl sejchas na Marse. - O? - tol'ko i smog skazat' Fara, privstav s kresla. No zhenshchina prodolzhala: - Dolzhna skazat' vam, chto Organizaciya ne predprinimaet nikakih dejstvij protiv individuumov. My ne chitaem moralej. CHelovek dolzhen izmenit'sya sam, a s nim i vse chelovechestvo... A teper' soobshchite mne vashe delo, ya zapishu ego dlya suda. Fara hotel uznat' pobol'she o Kejle, no delat' bylo nechego. On stal rasskazyvat'. Kogda on zakonchil, devushka skazala: - Vam sleduet projti v zal imen. Kogda poyavitsya vashe imya, idite v komnatu 474. Zapomnite: 474... Ona ulybnulas' na proshchanie. Fara vstal, nichego ne ponyav. On povernulsya, chtoby zadat' vopros, no na ego meste uzhe sidel kakojto starik. Prishlos' idti dal'she po koridoru, otkuda donosilis' kakie-to neyasnye zvuki. On raspahnul dver', i shoroh prevratilsya v grom, udarivshij po nemu. On zamer, oglushennyj. Pered nim byl ogromnyj zal, v kotorom tolpilis' tysyachi lyudej, napryazhenno vglyadyvayushchihsya v tablo, rascherchennoe na kvadraty, oboznachennye bukvami, tyanuvsheesya cherez vsyu stenu. Vse eto zdorovo pohodilo na birzhu vo vremya buma. Vse novye imena vspyhivali na tablo, na 26 doskah, lyudi vopili kak sumasshedshie, rev stoyal neopisuemyj... Kazhdye neskol'ko minut pod tablo vspyhivala nadpis': SLEDITE ZA SVOIM IMENEM! Fara sledil, hotya nahodit'sya zdes' bylo nelegko. Vnezapno vse eto pokazalos' emu nelepoj, dikoj igroj. On uzhe bylo vstal, chtoby ujti, i tut na doske vspyhnulo: KLARK, FARA. KLARK, FARA. S voplem vskochil on na nogi. - Menya, - zakrichal on, - eto menya! No nikto, konechno, ne obernulsya. Ustydivshis', on napravilsya k vyhodu. Tishina snaruzhi byla eshche oglushitel'nej, chem rev vnutri zala. On edva sumel razyskat' nomer 474. Komnata byla nebol'shoj. V nej stoyalo dva kresla i stol, na kotorom vokrug molochno belogo shara lezhalo sem' stopok bumag, kazhdaya svoego cveta. SHar vnezapno vspyhnul, i muzhskoj golos proiznes: - Fara Klark! - YA - skazal Fara. - Prezhde chem vyslushat' prigovor, voz'mite list iz goluboj stopki. Na nem napisano, chto predstavlyaet soboj Pyatnadcatyj Mezhplanetnyj Bank. |to mnogoe ob®yasnit vam. Na liste bumagi znachilos' okolo 500 kompanij ot A do YA. I nichego bol'she. - Kak bylo ustanovleno, Bank sovershil moshennichestvo. On obvinyaetsya v podloge, obmane i drugih prestupleniyah. Bank protivo zakonno vstupil v kontakt s vashim synom Kejlom, cherez posredstvo agenta, razyskivayushchego synovej bogatyh roditelej v finansovyh zatrudneniyah, musorshchika. |tot "musorshchik" poluchil v kachestve komissionnyh procent, vyplachivaemyj po zakonu dolzhnikom, v dannom sluchae, vashim synom. Bank obmanul vas, zayaviv, chto vashemu synu vyplacheno 10 tysyach kreditov, hotya on poluchil vsego lish' tysyachu, prichem, bez vashego razresheniya. Bank povinen v shantazhe, tak kak on ugrozhal arestovat' vashego syna za podlog, ne imeya na eto nikakogo prava. Bank povinen v zagovore, ibo vash veksel' byl peredan konkurentu. V itoge, summa, poluchennaya Bankom, utroilas' i sostavila 36 300 kreditov. My ne mozhem soobshchit' vam, v rezul'tate kakih sobytij eto proizoshlo. Dostatochno togo, chto Bank vyplatil etu summu. Polovina ee prinadlezhit Organizacii Oruzhejnyh Magazinov, chto zhe kasaetsya drugoj poloviny... SHLEP! I na stol upala pachka banknot. - ...to ona vasha, - zakonchil muzhchina. Fara drozhashchej rukoj zasunul den'gi v karman. Golos prodolzhal: - Ne dumajte, odnako, chto vse konchilos'. Dlya vosstanovleniya vashej masterskoj v Glee potrebuetsya otvaga i muzhestvo. Bud'te hrabry i chestny - i vy vyigraete. Ne strashites' primenit' oruzhie dlya zashchity svoih prav. Ostal'noe vam raz®yasnyat pozzhe. A teper' projdite cherez dver' pryamo. Fara vstal, otkryl dver' i vyshel... v znakomuyu komnatu oruzhejnogo magazina! Starik vstal emu navstrechu. Priklyuchenie konchilos'. On snova byl v Glee. GLAVA 19 Fara s trudom prishel v sebya, potryasennyj moshch'yu Organizacii, brosivshej vyzov samoj moguchej i bezzhalostnoj civilizacii Zemli, za neskol'ko dnej prevrativshej ego v nichto. - Sud'ya, - skazal on, pokolebavshis', prezhde chem proiznesti eto slovo. - Sud'ya vernul mne den'gi... - Prezhde chem perejti k etomu, - skazal starik, - izuchite prinesennyj vami sinij list. - List? - sprosil Fara. Teper' on vspomnil, chto i v samom dele zahvatil v 474-j komnate list bumagi. Tol'ko tut on zametil v spiske kompanij Atomnuyu Remontnuyu Kompaniyu. - Ne ponimayu, - skazal on. - Vy boretes' protiv nih? Starik ulybnulsya i pokachal golovoj. - Net. |to lish' chast' 8 millionov kompanij, imeyushchihsya v nashih spiskah. Dohody etih kompanij chasto ne imeyut otnosheniya k ih biznesu. No my stavim svoej cel'yu dat' im pochuvstvovat' raznicu mezhdu nechestnoj i chestnoj igroj. Edinstvennoe, chto ob®edinyaet eti kompanii - to, chto oni celikom prinadlezhat Imperatrice Isher. Konechno, vy mozhete ne verit' mne... No Fara poveril. Prosto udivitel'no, kak on mog ne zamechat' etogo ran'she. A on-to obvinyal samih razorivshihsya v ih bedah! - O, kak ya oshibalsya, - prosheptal on, - ya veril v Imperatricu! Inache ya i zhit' ne mog, mne ne na chto bylo by operet'sya. No esli ya vystuplyu protiv Imperatricy, so mnoj pokonchat! - Ni v koem sluchae! - skazal starik. - Vy ne dolzhny vystupat' protiv Ee Velichestva. My protiv etogo i ne pomogaem takim lyudyam. Vinovata ne stol'ko Imperatrica, skol'ko ee chinovniki. Ona lish' dvizhetsya po techeniyu. No ya ne stanu opravdyvat' ee. Sorok let nazad, v hudshij period otnoshenij mezhdu Imperiej i Organizaciej, ubiralsya kazhdyj, kto poluchal ot nas pomoshch'. Kstati, tak byl ubit vash test'. - Moj test'?! - voskliknul Fara. - No ved'... govorili, chto on skrylsya s kakoj-to zhenshchinoj. - Oni vsegda rasprostranyayut takie sluhi. No nam udalos' ostanovit' terror, ubiv troih vysshih chinovnikov (ne iz imperatorskoj familii), naibolee vinovnyh v nem. Teper' zhe my ne hotim stanovit'sya na etot put'. Odnako, i terror ne dolzhen povtorit'sya. Pojmite, MY NE HOTIM VMESHIVATXSYA V RAZVITIE CHELOVECHESTVA. My lish' ustranyaem nespravedlivost', sluzhim bar'erom mezhdu lyud'mi i samymi zhestokimi ih ekspluatatorami. V principe, my pomogali lish' chestnym lyudyam. To est' my pomogaem i drugim - no lish' prodazhej oruzhiya. Imenno poetomu pravitel'stvo zavisit pochti celikom ot svoego vliyaniya na ekonomiku. CHetyre tysyachi let nazad velikij genij Uolter S. De Lani otkryl vibracionnyj process, sdelavshij vozmozhnym Organizaciyu i zalozhil osnovy ee politicheskoj ideologii. Vot uzhe mnogo let my nablyudaem za tem, kak gosudarstvo shlo ot demokratii k konstitucionnoj monarhii i, nakonec, k samoderzhaviyu. My ponyali: LYUDI VSEGDA IMEYUT TO PRAVITELXSTVO, KOTOROGO ZASLUZHIVAYUT. Esli oni zahotyat izmenit' ego, to oni sdelayut eto. My zhe ostaemsya neizmennymi i, osnovyvayas' na svoej tehnike, na ideyah gumannogo idealizma, pytaemsya izlechit' bolezni, voznikayushchie pri lyuboj forme pravleniya. CHto kasaetsya lichno vas, to tut vse prosto. Lyudi vsegda borolis' za svoi prava. Kompaniya RAM konfiskovala vashe oborudovanie. Ego perevezli v Ferd, a zatem v voennyj sklad na poberezh'e. My dostavili ego obratno. Vy vojdete tuda i... Fara vyslushal instrukcii i kivnul. - Mozhete na menya polozhit'sya. YA dob'yus' svoego. GLAVA 20 Konechno, policiya znala bol'shinstvo Domov Illyuzij. Odnako, sushchestvoval nepisannyj zakon, po kotoromu hozyaina preduprezhdali o nalete. Odnako, spisok zaklyuchennyh dolzhen byl lezhat' v odnom iz legko dostupnyh mest. V techenie neskol'kih dnej sozdavalsya spisok zaklyuchennyh v Dome dolzhnikov, prestupnikov, otpravlyaemyh na Mars, Veneru i razlichnye Luny. Pravitel'stvo nuzhdalos' v rabochih rukah na planetah. I Doma Illyuzij, chasto poseshchaemye lyud'mi, ne zhelayushchimi podnimat' skandal, udovletvoryali etot spros. Obe storony soblyudali zolotoe pravilo - mertvye molchat. I te, kto hotel zhit', molchali. Kejl shagnul iz korablya na pesok Marsa i zastyl ot holoda. Pesok byl tverdym kak skala. On oglyadel rasstilayushchijsya pered nim SHardl i zadohnulsya ot nenavisti. - Poshevelivajsya, ej, ty... - Odin iz soldat udaril ego palkoj po plechu. Drugoj, izrygaya rugatel'stva, stranno zvuchashchie v razrezhennoj atmosfere, rukovodil vysadkoj. Kejl dazhe ne povernul golovu. On zanyal svoe mesto v cepochke i poshel po pesku. Moroz vse bol'she probiral ego. Legkie styli. Lyudi vperedi nego, ne vyderzhav, pobezhali. Ostal'nye, tyazhelo dysha, potyanulis' za nimi. No oni ne privykli k ponizhennoj gravitacii i neuklyuzhe podprygivali na zhestkoj pochve. Mnogie padali. CHelovecheskaya krov' okrasila ledyanye peski Marsa. Kejl zhe upryamo shel vpered, polnyj prezreniya k slabakam. Ih eshche na korable preduprezhdali o gravitacii. Plastikovye zdaniya goroda byli v chetverti mili ot nih, tak chto mozhno bylo poterpet'. Pod obolochkoj bylo teplo. Kejl otoshel k stoyashchemu na prigorke zdaniyu, otkuda byl viden pochti ves' gorod. SHardl byl shahterskim poselkom. On stoyal na ploskoj ravnine, koe-gde porosshej zelen'yu, veroyatno, ot tepla yadernyh reaktorov. A dal'she do gorizonta tyanulas' pustynya. Na stene zdaniya bylo ob®yavlenie. Kejl podoshel poblizhe i prochital: "SCHASTLIVYJ SLUCHAJ". Tekst pod zagolovkom soobshchal, chto soglasivshimsya prorabotat' 15 let na marsianskih fermah Ee Velichestvo Innel'da Isher predostavit polnost'yu oborudovannuyu atomnuyu fermu s rassrochkoj na 40 let. Vse konchalos' namekom: "Nemedlenno prihodite v Land-offis i vy ni minuty ne probudete v shahtah". Kejl uzhe slyshal koe-chto ob etoj sisteme kolonizacii Marsa i Venery, gde kazhdyj kvadratnyj dyujm zemli sledovalo obrabotat' i vyhodit'. Lish' cherez tysyacheletie lyudi rastopyat ledyanye pustyni Marsa i ohladyat pylayushchie bolota Venery, sdelayut iz etih planet bolee-menee priemlemoe podobie Zemli. Teoreticheski eto bylo verno. No vsyu svoyu zhizn', izuchaya istoriyu v shkole i chitaya knigi o kolonizacii, on dazhe ne mechtal o tom, chto okazhetsya zdes', na Marse, pojmannyj v lovushku bezzhalostnoj civilizaciej. "CHto tolku nenavidet' otca, - dumal on. - Takie besslovesnye glupcy, kak on, nikogda ne pojmut togo, chto tvoritsya vokrug". CHto kasaetsya ego, to on vybral svoj put'. Ran'she on igral chestno - teper' zhe net. CHtoby vyzhit', nuzhno stat' sil'nym - on usvoil etu ideyu. On ne otstupit pered trudnostyami. I nichto ne uderzhit ego na Marse. Ved' on svoboden v peredvizhenii. - Kejl Klark, urozhenec Gleya? - proiznes szadi lukavyj golos. Klark nespesha povernulsya. Sluchaj podvertyvalsya slishkom bystro. Korotyshka v dorogom kostyume, stoyavshij za nim, yavno priletel ne na poslednem korable, nesmotrya na osvedomlennost'. - YA mestnyj... e-e... predstavitel' Pyatnadcatogo Banka, - otrekomendovalsya on. - Mozhet byt', my sumeem pomoch' vam v dannoj situacii? CHem-to on byl pohozh na zhabu - takie zhe chernye, pobleskivayushchie zrachki. Kejla azh peredernulo ot otvrashcheniya. Vprochem, kakaya raznica, s kem imet' delo. - Den'gi nuzhny? - voprosilo sushchestvo. Kejl kivnul. - Kakogo, vy govorite, banka? Karikatura na cheloveka ulybnulas' s vidom oblagodetel'stvovannogo nishchego. - Pyatnadcatogo. Vy sdelali mesyac nazad vznos v nash bank. Pri sostavlenii dos'e my uznali, chto vy ochutilis' na Marse v rezul'tate ves'ma... e-e... shchekotlivyh obstoyatel'stv. My mozhem predostavit' vam kredit. - YAsno, - otvetil Kejl. On snova vnimatel'no izuchil etogo agenta vsemogushchego banka. - No kakim zhe obrazom? CHelovechek otkashlyalsya. - Vy ved' syn Fary i Kril' Klark? Pokolebavshis', Kejl kivnul. - Hotite na Zemlyu? Tut uzh Kejl ne kolebalsya. - Da. - Stoimost' pereleta - 600 kreditov. Dlitel'nost' - 24 dnya. Desyat' kreditov za kazhdyj den' posle etogo. Vam eto izvestno? |togo Kejl ne znal. No yasno bylo, chto na imperskie 25 kreditov v nedelyu domoj skoro ne vernesh'sya. - Pyatnadcatyj Bank, - velichestvenno proiznes korotyshka, - predostavit vam 1000 kreditov pri poruchitel'stve vashego otca s obyazatel'stvom uplatit' 10 000 kreditov vposledstvii. Kejl chut' ne sel. |to byl konec. - Moj otec ne poruchitsya za dolg v 10 000 kreditov. - Vashemu otcu sleduet poruchit'sya lish' za 1 000 kreditov. Ostal'nye vyplatite vposledstvii vy sami. - No kak ya poluchu den'gi? - Podpishete veksel', i poluchite den'gi. A 1 000 kreditov snimem so scheta vashego otca. On zaplatit, ne bespokojtes'... - Menya interesuet, budut li den'gi vyplacheny do togo, kak ya raspishus', - oborval ego Klark. - Kak hotite. Vizhu, vy tertyj kalach. Pojdemte v kontoru, - soglasilsya delec. Kejl posledoval za nim. CHto-to legko vse poluchalos'. |to emu ne nravilos'. Vokrug tyanulas' liniya offisov. V nih vhodili katorzhniki v soprovozhdenii horosho odetyh lichnostej. "Itak, chto zhe poluchaetsya? Snachala ob®yavlenie o nabore na fermu. Esli etot tryuk ne pohodit, to agent predlagaet vzyat' v dolg za schet sem'i. Den'gi, sledovatel'no, libo ne vyplachivayutsya, libo otbirayutsya tut zhe. I takim obrazom, istoshchiv vse myslimye resursy, vy ostaetes' na Marse navechno". "No dolzhna byt' para svidetelej, - podumal on. - Zdorovennye vooruzhennye parni, znayushchie, v chem delo". Neplohoj metod kolonizacii bezzhiznennyh planet dlya mira, gde lyudi kolonizaciej ne interesuyutsya. On voshel v kontoru. Tak i est' - dvoe horosho odetyh, privetlivyh muzhchin. Odin predstavilsya upravlyayushchim shahty, drugoj - bankovskim klerkom. Klark predstavil sebe, so skol'kimi prostofilyami oni poznakomilis' uzhe ran'she. "Upravlyayushchij shahty". Zvuchit solidno. Priyatno druzheski pobesedovat' so stol' vazhnoj personoj, pochuvstvovat' sebya chelovekom. Kejl pozhal im ruki i ob®yasnil situaciyu. Den'gi vazhno poluchit' legal'no. |to znachilo podpisat' dokument i ego kopiyu. Konechno, vse eto erunda, no zakonnost' dolzhna byt' so blyudena. Komnata byla nebol'shaya, no horosho obstavlennaya. Veroyatno, v drugoe vremya ona v samom dele byla kontoroj shahty. Dverej bylo dve - cherez odnu on voshel, cherez druguyu emu sledovalo vyjti bez deneg i vsyakoj vozmozhnosti dokazat' istinu. Kejl podoshel k nej i priotkryl. Za nej, naskol'ko hvatalo glaz, gruppami stoyali soldaty. Da, v sluchae chego otsyuda ne vyberesh'sya s den'gami. Kejl obnaruzhil, chto dver' zakryvalas' snaruzhi - i nezametno zakryl ee. Potom s ulybkoj vernulsya v komnatu, demonstrativno vzdragivaya. - Nu i holodina snaruzhi. Poskorej by uzh vernut'sya. - Troica rassmeyalas', i zhabovidnyj agent dostal bumagu, na kotoroj znachilos' 11 000 kreditov. Kejl soschital den'gi i sunul v karman. Zatem prochel kontrakt, napisannyj, veroyatno, special'no dlya podozritel'nyh chudakov. Kopij bylo tri - odna dlya banka, drugaya dlya Marsa, tret'ya dlya nego. Ostavalos' lish' raspisat'sya. Klark sunul odnu v karman, druguyu krasivo, s roscherkom, podpisal, otstupil na shag i pervym delom shvyrnul ruchku v lico upravlyayushchemu. Tot vzvizgnul i prizhal ruki k poranennoj shcheke. Kejl zhe prygnul k agentu i sdavil emu sheyu, chto bylo sily. Agent zahripel i obmyak. Tut on edva ne oshibsya. U klerka tozhe bylo oruzhie, i on sunul ruku v karman kostyuma i vyhvatil malen'kij sverkayushchij blaster, kogda Kejl obrushilsya na nego vsem telom i vyrval u nego oruzhie. Obernuvshis', on uvidel "upravlyayushchego", vyhvativshego blaster i dvigayushchegosya v poiskah udobnoj pozicii, chtoby ne povredit' "zhabu". Kejl vystrelil emu v nogu. Komnata napolnilas' sinim dymom i zapahom palenogo myasa. S voplem "upravlyayushchij" vyronil blaster i ruhnul na pol. Klerk neohotno podnyal ruki. Kejl otnyal u agenta blaster i otshvyrnul podal'she. Zatem on korotko ob®yasnil svoi namereniya. "ZHaba" budet zalozhnikom. Oni doberutsya do Kimmerijskogo morya, otkuda otpravlyaetsya rejsovyj lajner na Zemlyu. - I esli hot' kto-nibud' piknet, ya sdelayu iz nego resheto, - zakonchil Kejl. Nikto ne piknul. |to bylo 26 avgusta 4784 Isher, cherez 2 mesyaca i 23 dnya posle nachala ataki Imperatricy na Organizaciyu. GLAVA 21 Dni shli svoim cheredom, a Kejl vse obdumyval svoj plan. Za bortom korablya po-prezhnemu byla t'ma, po odnomu bortu prorezaemaya solncem, a po druguyu - Mlechnym Putem. Postepenno Klark prihodil k tverdomu resheniyu. Teryat' emu bylo nechego. Mars postepenno prevrashchalsya v kroshechnuyu peschinku v okeane zvezd. Zemlya zhe prevrashchalas' v siyayushchij shar, zakryvayushchij polneba, na kotorom uzhe mozhno bylo razlichit' kontinenty. Na nochnoj storone siyali ogni gorodov. No Klark videl vse eto lish' uryvkami. Na pyatyj den' puteshestviya on natknulsya na pokernyj priton v tryume. Snachala on proigryval, ne vse vremya, konechno, izredka udavalos' otlozhit' zapas kreditov. No na 30-j, predposlednij den' puteshestviya stalo yasno, chto sleduet vyhodit' iz igry. Deneg ostalos' 81 kredit. Mnogo deneg ushlo na uplatu 8% komissionnyh banku, blaster i poker. No, po krajnej mere, on vozvrashchalsya v Stolicu s bol'shoj summoj, chem v pervyj priezd. Udivitel'no, no proigrysh ne rasstroil ego. Kejl ne dumal snova igrat'. On reshil nachat' druguyu zhizn'. Konechno, riskovat' vse ravno pridetsya, no ne po melocham. Hotya 5 tysyach kreditov pridetsya vyigrat'. I imenno v Penni Palase. Trudno, no on spravitsya. Teper' on spravitsya s chem ugodno. Zatem on pojdet k Medlonu. Tut u nego est' vybor - platit' ili net. On eshche ne reshil. Ego ne volnovalo, chto budet s Fetti i polkovnikom - eto lish' stupeni na puti vverh v ego grandioznom plane. U nego byla ideya, do kotoroj ne dodumalsya eshche ni odin kar'erist v Imperii. Innel'da Isher ne hochet strane zla. Ona razgnevana korrupciej gosudarstvennogo apparata. Imperatrica chestna - v makkiavellievskom smysle. Klark somnevalsya, chto ona povinna v kaznyah. Veroyatnej vsego, chto ej prishlos' ustupit' davleniyu. Imperatrica chestna - sledovatel'no, zainteresovana v teh, kto pod egidoj ee neogranichennoj vlasti ochistit ee Imperiyu ot gryazi. On dolgo dumal nad tem razgovorom u polkovnika i teper' smog by otvetit' dostojno. I eto ee upominanie ob oficerah, obvinennyh v podderzhke Organizacii, vnezapnoe zakrytie oruzhejnyh magazinov. Tut est', na chem sygrat'. Bylo, pravda, odno uslovie. Prezhde vsego sledovalo najti Lyusi Rall i sdelat' ej predlozhenie. |to delo nel'zya otkladyvat'. Za neskol'ko minut do poludnya korabl' prizemlilsya na stolichnom kosmodrome. CHerez dva chasa ego bumagi byli v poryadke, formal'nosti soblyudeny, i on vyshel v gorod. Ne teryaya vremeni, on zashel v budku telestata i nabral nomer Lyusi. Na ekrane poyavilsya muzhchina. - Lyusi vyshla na minutku. YA ee muzh. No tebe ne nuzhno govorit' s nej, - skazal on. - Prismotris' ko mne, i ty eto pojmesh'. Klark prismotrelsya. No do nego sejchas nichto ne dohodilo. - Nu, bud' zhe vnimatel'nej, - nastaival muzh Lyusi. - YA i ne dumal... - nachal bylo Kejl. I tut on uznal ego. On otshatnulsya ot ekrana i ocepenel. - Voz'mi sebya v ruki, - prikazal muzhchina, - i slushaj. Zavtra vecherom vstretimsya u univermaga. Nu, poka. Na ekrane byl ego dvojnik. Kejl Klark smotrel na Kejla Klarka. Bylo 4 oktyabrya 4784 Isher. GLAVA 22 SHestoe oktyabrya 4784 Isher. Imperatrica prosnulas' pozdno i v plohom nastroenii. Ej prishlos' uspokaivat'sya i tol'ko potom vyzvat' sluzhanok. Massazh, dush, kosmetika, pricheska - povtorilas' privychnaya procedura. Segodnya, nakonec, ya dolzhna poluchit' otvet - vyigraem my ili proigraem. |ta vojna slishkom zatyanulas', - reshila ona okonchatel'no. Odevshis', ona velela pozvat' sovetnikov. Pervym voshel Dzherrit, mazhordom dvorca, potyanuv za soboj kuchu nudnyh i bessmyslennyh del. |to byla ee vina, davnym-davno ona prikazala lichno dokladyvat' ej o neporyadkah vo dvorce. Sejchas dominiruyushchim faktorom byla naglost'. Slugi otkryto nepovinovalis' nachal'stvu, i eto vo vse vozrastayushchem masshtabe. - Boga radi, esli ih ne ustraivaet sluzhba, pust' ubirayutsya. Nikto ne daval im prava zadirat' nos, esli oni posvyashcheny v moyu lichnuyu zhizn', - negodovala ona. - Pochemu by vam ne doverit' eti dela mne? - kak obychno otpariroval on. Sobstvenno, eto bylo ne v ego interesah: ni odin staryj konservator ne pozhelal by polnost'yu kontrolirovat' ogromnyj shtat dvorca. Prosto on i emu podobnye naprashivalis' na otstavku. Otoslav ego, Imperatrica vernulas' k osnovnoj probleme. CHto delat'? Prodolzhat' ataki ili zhe vydat'? Neopredelennost' byla huzhe vsego. Voshel general Lukor, hudoj gigant so stal'nymi glazami. Uglovato otkozyryav, on dolozhil: - Vashe Velichestvo, zdanie poyavilos' proshlym vecherom na 2 chasa 40 minut, lish' na minutu zapozdav protiv raschetnogo vremeni. Innel'da kivnula. Vse kak obychno. Ona prikazala informirovat' sebya o kazhdom poyavlenii lish' dlya poryadka. Nichego nel'zya vypustit' iz-pod kontrolya, - podumala ona. Innel'da sdelala neskol'ko kolkih zamechanij o delovyh sposobnostyah podchinennyh generala i pereshla k osnovnomu voprosu. Lukor razvel rukami. - Vashe Velichestvo, ataka isklyuchena. My prevoshodim Oruzhejnye Magaziny vo vseh strategicheskih punktah. No za poslednie dva s polovinoj mesyaca dezertirovali 11 tysyach oficerov. Soldaty zhe ne umeyut obrashchat'sya s mashinami. - Tak nauchite ih. |to delo neskol'kih chasov, - vspyhnula Imperatrica. - Tak tochno, - otvetil general, podzhav guby. - Esli Vashe Velichestvo prikazyvaet doverit' podobnuyu informaciyu prostym soldatam, mne ostaetsya lish' podchinit'sya. Innel'da ot zlosti ne mogla vymolvit' ni slova. Starik znal, chto delal. No net, nel'zya vyhodit' iz sebya. Nuzhno sderzhivat'sya. Poka. - Mne kazhetsya vse-taki, chto vashi tak nazyvaemye prostye soldaty bolee loyal'ny, chem ih oficery, i hrabree k tomu zhe. General pozhal plechami. - Vy sami pozvolili prodavat' oficerskie patenty. Konechno, vy poluchili obrazovannyh molodyh lyudej, no kto zhe, sprashivaetsya, stanet platit' neskol'ko tysyach kreditov tol'ko za to, chtoby ego uhlopali. Ej nechego bylo otvetit'. Proshlo vsego lish' neskol'ko nedel' s togo vremeni, kak nachalos' obsuzhdenie etoj problemy v armii. Nepriyatnaya tema navela ee na zabytuyu mysl': - Da, v poslednee vremya my govorili ob etom voprose, - skazala ona, - vy mozhete osvedomit'sya ob etom u polkovnika Medlona i zaodno uznat', chto sluchilos' s molodym chelovekom, zhelavshim vstupit' v armiyu, kotorogo ya videla u nego. Ne tak uzh chasto ya razgovarivayu s lyud'mi stol' nizkogo ranga. - YA tut okruzhena svoroj starikov, nichego ne smyslyashchih v armii, - vnezapno vypalila ona. - Da, tak chto zhe s etim yunoshej? - Polkovnik Medlon dolozhil mne, chto on ne yavilsya v naznachennyj srok. Veroyatno, peredumal. "Nepravda, - podumala Imperatrica. - Ne takoj eto chelovek. I k tomu zhe ya lichno govorila s nim". Ona znala silu svoego obayaniya, kakoe vpechatlenie proizvodila ona na lyudej, i ne poverila polkovniku-p'yanice. - General, soobshchite etomu polkovniku, chto libo on segodnya zhe proizvedet etogo yunoshu v oficery, libo zavtra projdet proverku Lambeta. General sklonilsya v znak povinoveniya, no s ehidnoj ulybkoj proiznes: - Vashe Velichestvo, boyus', chto esli vy budete borot'sya s korrupciej, kazhdyj raz ubiraya po odnomu cheloveku, vam ne upravit'sya i za vsyu zhizn'. Ej ne ponravilsya ton generala. - Kogda-to nado i nachat'. Ne ponimayu, chego vy hotite, general, vy zhe sami podskazali etu ideyu. - No ne vam lichno ustraivat' eto delo. Imperatrica dolzhna pravit', ne dejstvuya. - On pozhal plechami. - YA nachinayu ponimat' Organizaciyu, kogda ona utverzhdaet, chto v nashe vremya lyudi pribegayut k korrupcii, ne nahodya vyhoda avantyurnym naklonnostyam. Zelenye glaza Imperatricy vspyhnuli. - YA ne interesuyus' filosofstvovaniyami myatezhnikov. Kak smel on pri nej upomyanut' Organizaciyu! - Vashe Velichestvo, esli ya perestanu interesovat'sya filosofiej Imperii, mne pridetsya podat' v otstavku. Ona otklonila etot dovod. Ved' eto zhe pochti priznanie Organizacii neot®emlemoj chast'yu Imperii! "Do kakih por eti stariki budut ezdit' na mne, - podumala ona v kotoryj raz. - Oni obrashchayutsya so mnoj, kak s nesmyshlenyshem". - I vse-taki, general, ya ne nuzhdayus' v moral'nyh poucheniyah Organizacii, otvetstvennoj za vse prestupleniya v Solnechnoj Sisteme. Razvitie ekonomiki sdelalo nishchetu mifom. U prestupnosti otnyud' ne ekonomicheskie k