 -- ВРН ЩРН АСДЕР  ХМРЕККХЦЕМРМШИ
ПЮГЦНБНП  ДСУНБМШУ Х ЦСЛЮММШУ КЧДЕИ! ▀ХАН БШ БЯЕ  ЯДЮЕРЕЯЭ, БШУНДХРЕ Х ДЮЕРЕ
МЮЛ  ЯКЕЦЙЮ ЯЕАъ ОНАХРЭ, МН,  ПЮГСЛЕЕРЯъ, МЕ ЯКХЬЙНЛ  ЯХКЭМН, ОНРНЛС ВРН  ЛШ
ПЕЬХРЕКЭМН ОПНРХБ  МЮЯХКХъ  ЯБЕПУ  МЕНАУНДХЛНИ  ЛЕПШ  ЯЮЛННАНПНМШ.  ▀ХАН  ЛШ
БГНПБЕЛ  БЯЧ ЩРС ОКЮМЕРС, Ю  Я МЕИ Х ОЮПНВЙС  ДПСЦХУ, ЙНРНПШЕ ЛШ ГЮЛЕРХКХ ОН
ОСРХ ЯЧДЮ!
     -- █Н ЩРН ФЕ АЕГСЛХЕ! -- БНЯЙКХЙМСКЮ ▓ПХККХЮМ. -- ┌Ш МЕ ЯДЕКЮЕРЕ ЩРНЦН!
     --  ▒ДЕКЮЕЛ, Х  ЕЫЕ ЙЮЙ,  -- НРБЕРХК ОНКХЖЕИЯЙХИ.  --  ▒ДЕКЮЕЛ БЕДЭ? --
ЯОПНЯХК НМ С МЮОЮПМХЙЮ.
     -- █ЮДН ГМЮВХР МЮДН, МЕР БНОПНЯНБ, -- НРНГБЮКЯъ РНР.
     -- █Н ОНВЕЛС? -- МЕ СМХЛЮКЮЯЭ ▓ПХККХЮМ.
     --  ▐НРНЛС  ВРН  ЕЯРЭ   БЕЫХ,  ЙНРНПШЕ  МСФМН  ДЕКЮРЭ,  ДЮФЕ  ЕЯКХ   РШ
ОПНЯБЕЫЕММШИ  КХАЕПЮКЭМШИ  ОНКХЖЕИЯЙХИ,  МЮДЕКЕММШИ  БШЯНЙНИ  ДСУНБМНЯРЭЧ  Х
ПЮГАХПЮЧЫХИЯъ Б НАЫЕВЕКНБЕВЕЯЙХУ ЖЕММНЯРъУ!
     -- ÷ МЕ БЕПЧ ЩРХЛ КЧДъЛ, -- ОПНАНПЛНРЮК ■НПД, ОНЙЮВЮБ ЦНКНБНИ.
     ▌ДХМ ОНКХЖЕИЯЙХИ ЙПХЙМСК ДПСЦНЛС:
     -- █С ВРН, ОНЯРПЕКъЕЛ ЕЫЕ МЕЛМНЦН?
     -- ▐НВЕЛС АШ Х МЕР?
     ┌НГДСУ ЯМНБЮ БЯЙХОЕК ЩКЕЙРПХВЕЯРБНЛ.
     ├ЮП   Х   ЦПНУНР   ОНДМъКХЯЭ   ЯНБЕПЬЕММН   МЕБННАПЮГХЛШЕ.   ▐НЯРЕОЕММН
ЙНЛОЭЧРЕПМШЕ   АЮМЙХ   МЮВЮКХ   ПЮЯОЮДЮРЭЯъ.   ▐ЕПЕДМъъ  ЯРЕМЙЮ   ОНВРХ  БЯъ
ПЮЯОКЮБХКЮЯЭ,  Х  ПСВЕИЙХ  ПЮЯЙЮКЕММНЦН ЛЕРЮККЮ  ЛЕДКЕММН ОНРЕЙКХ  РСДЮ, ЦДЕ
ОПХРЮХКХЯЭ АЕЦКЕЖШ. ▌МХ ОНДФЮКХ МНЦХ Х ЯРЮКХ ФДЮРЭ ЙНМЖЮ.

        33.

     █Н ЙНМЕЖ МЕ МЮЯРСОХК -- ОН ЙПЮИМЕИ ЛЕПЕ, Б РНР ЛНЛЕМР.
     ┌МЕГЮОМН ЯРПЕКЭАЮ ОПЕЙПЮРХКЮЯЭ, Х НАПСЬХБЬСЧЯъ  МЮ ГЮК  РХЬХМС МЮПСЬХКХ
КХЬЭ ДБЮ УПХОЮ Х ДБЮ ЯРСЙЮ.
     ≈ЕРБЕПН ОНЯЛНРПЕКХ ДПСЦ МЮ ДПСЦЮ.
     -- ≈РН ЯКСВХКНЯЭ? -- ЯОПНЯХК ─ПРСП.
     -- ▐ЕПЕЯРЮКХ ЯРПЕКъРЭ, -- НАЗъЯМХК ┤ЮТНД, ОНФЮБ ОКЕВЮЛХ.
     -- ▐НВЕЛС?
     -- ■ХЦ ГМЮЕР. ∙НВЕЬЭ -- ОНИДХ, ЯОПНЯХ.
     -- █Е УНВС.
     ▌МХ ОНДНФДЮКХ ЕЫЕ МЕЛМНЦН.
     -- ²И, РЮЛ! -- ЙПХЙМСК ■НПД.
     ▌РБЕРЮ МЕ АШКН.
     -- ▒РПЮММН.
     -- ▄НФЕР АШРЭ, КНБСЬЙЮ?
     -- └Ю ХЛ СЛЮ АШ МЕ УБЮРХКН.
     -- ─ ВРН ЩРН АШК ГЮ ЯРСЙ?
     -- ■ХЦ ГМЮЕР.
     ▐НДНФДЮКХ ЕЫЕ Я ЛХМСРС.
     -- █С, КЮДМН, -- ЯЙЮГЮК ■НПД. -- ▐НИДС, ОНЯЛНРПЧ.
     ▌М НЦКъДЕК ЯБНХУ ЯОСРМХЙНБ.
     -- ≈РН, МХЙРН МЕ УНВЕР ЯЙЮГЮРЭ "█Е МЮДН, МЕ УНДХ, КСВЬЕ ъ"?
     ┌ЯЕ ЛНКВЮ ОНЙЮВЮКХ ЦНКНБЮЛХ.
     -- ÷ЯМН, -- ЯЙЮГЮК ■НПД Х БЯРЮК.
     ┌ ОЕПБСЧ ЯЕЙСМДС МЕ ЯКСВХКНЯЭ МХВЕЦН.
     ▒ОСЯРъ  ЕЫЕ  ЯЕЙСМДС  Я  МЕАНКЭЬХЛ  ЯМНБЮ  МХВЕЦН  МЕ  ЯКСВХКНЯЭ.  ■НПД
БЦКъДШБЮКЯъ Б ВЕПМШИ ДШЛ, БЮКХБЬХИ ХГ ЦНПъЫЕЦН ЙНЛОЭЧРЕПЮ.
     ▌М НЯРНПНФМН БШЬЕК ХГ СЙПШРХъ.
     █ХВЕЦН РЮЙ Х МЕ ЯКСВЮКНЯЭ.
     ≤ЮЦЮУ  Б  ДБЮДЖЮРХ НР  ЯЕАъ  ■НПД  ПЮГКХВХК  ЯЙБНГЭ ЙКСАШ ДШЛЮ ЯЙЮТЮМДП
НДМНЦН ХГ  ОНКХЖЕИЯЙХУ.  ▌М  КЕФЮК Б  МЕЕЯРЕЯРБЕММНИ ОНГЕ МЮ ОНКС.  ≤ЮЦЮУ  Б
ДБЮДЖЮРХ Б ДПСЦСЧ ЯРНПНМС КЕФЮК БРНПНИ. │НКЭЬЕ МХЙНЦН МЕ АШКН БХДМН.
     ■НПД ПЕЬХК, ВРН БЯЕ ОПНХЯУНДъЫЕЕ Б БШЯЬЕИ ЯРЕОЕМХ ЯРПЮММН.
     ▄ЕДКЕММН, НОЮЯКХБН  НМ ОНДНЬЕК  Й ОЕПБНЛС. ▓ЕКН ЕЦН КЕФЮКН  САЕДХРЕКЭМН
МЕОНДБХФМН  ОН  ЛЕПЕ  ОПХАКХФЕМХъ  ■НПДЮ,   Х  ОПНДНКФХКН  КЕФЮРЭ  ЯРНКЭ  ФЕ
САЕДХРЕКЭМН МЕОНДБХФМН, ЙНЦДЮ  ■НПД ОНДНЬЕК  Х  ОНЯРЮБХК  МНЦС МЮ ЯЛЕПР▌КЕР,
БШОЮБЬХИ ХГ МЕОНДБХФМШУ ОЮКЭЖЕБ ОНКХЖЕИЯЙНЦН.
     ■НПД  МЮЦМСКЯъ   Х   ОНДМъК   ЯЛЕПР▌КЕР,   МЕ  БЯРПЕРХБ   МХ  ЛЮКЕИЬЕЦН
ЯНОПНРХБКЕМХъ.
     ▐НКХЖЕИЯЙХИ АШК ЯНБЕПЬЕММН ЛЕПРБ.
     ┼ПЮРЙНЕ  НАЯКЕДНБЮМХЕ  ОНЙЮГЮКН,  ВРН  НМ  АШК  Я  ┼ЮООШ  │КЮЦСКНМЮ  --
ЯСЫЕЯРБН,  ДШЬЮЫЕЕ  ЛЕРЮМНЛ. ≈РНАШ  БШФХРЭ  Б  ПЮГПЕФЕММНИ,  МН  ЙХЯКНПНДМНИ
ЮРЛНЯТЕПЕ ▄ЮЦПЮРЕХ, ЕЛС МЕНАУНДХЛ АШК ЯЙЮТЮМДП.
     ┼НЛОЭЧРЕП ЯХЯРЕЛШ ФХГМЕНАЕЯОЕВЕМХъ  МЮ ЕЦН ЯОХМЕ,  ОН БЯЕИ НВЕБХДМНЯРХ,
БМЕГЮОМН ЯКНЛЮКЯъ.
     ┌  ХГСЛКЕМХХ  ■НПД  ОНРШЙЮК  ЕЦН  ОЮКЭЖЕЛ.  ²РХ  ЛХМХЙНЛОЭЧРЕПШ  НАШВМН
ОНКМНЯРЭЧ  СОПЮБКъКХЯЭ Я ЖЕМРПЮКЭМНЦН  ЙНЛОЭЧРЕПЮ МЮ ЙНПЮАКЕ,  Я ЙНРНПШЛ НМХ
ЯБъГШБЮКХЯЭ МЮОПъЛСЧ ОН ЯСА-■-ХПС. ▓ЮЙЮъ ЯХЯРЕЛЮ АШКЮ СЯРНИВХБЮ ОПНРХБ КЧАШУ
МЕНФХДЮММНЯРЕИ, ГЮ  ХЯЙКЧВЕМХЕЛ  ОНКМНЦН  БШУНДЮ ХГ ЯРПНъ, Н ВЕЛ ДН ЯХУ  ОНП
МХЙРН МХЙНЦДЮ МЕ ЯКШЬЮК.
     ■НПД  ОНЯОЕЬХК  Й  ДПСЦНЛС  ЯЙЮТЮМДПС  Х  НАМЮПСФХК, ВРН ЕЦН  НАХРЮРЕКъ
ОНЯРХЦКЮ РЮ ФЕ МЕБЕПНъРМЮъ СВЮЯРЭ, ОПХВЕЛ ОПЕДОНКНФХРЕКЭМН НДМНБПЕЛЕММН.
     ■НПД   ОНДНГБЮК  НЯРЮКЭМШУ  ОНЦКъДЕРЭ.  ▌МХ  ОНДНЬКХ  Х  ПЮГДЕКХКХ  ЕЦН
ХГСЛКЕМХЕ -- МН МЕ ЕЦН КЧАНОШРЯРБН.
     -- █ЮДН БШАХПЮРЭЯъ ХГ ЩРНИ ДШПШ,  -- ЯЙЮГЮК ┤ЮТНД. -- ■ХЦ Я МХЛ, Я РЕЛ,
ВРН ъ ДНКФЕМ АШК РСР МЮИРХ -- ъ СФЕ МХВЕЦН МЕ УНВС МЮУНДХРЭ.
     ┤ЮТНД ОНДМъК БРНПНИ ЯЛЕПР▌КЕР,  ПЮГМЕЯ БДПЕАЕГЦХ ЯНБЕПЬЕММН  АЕГБПЕДМШИ
АСУЦЮКРЕПЯЙХИ ЙНЛОЭЧРЕП  Х  БШАЕФЮК Б ЙНПХДНП. ▌ЯРЮКЭМШЕ ОНЯКЕДНБЮКХ ГЮ МХЛ.
┤ЮТНД ЕДБЮ МЕ ПЮГМЕЯ БДПЕАЕГЦХ РЮЙФЕ ЮБХЕРЙС, ЙНРНПЮъ  ФДЮКЮ ХУ Б МЕЯЙНКЭЙХУ
ЛЕРПЮУ  НР  БУНДЮ  Б  ГЮК.  ─БХЕРЙЮ  АШКЮ  ОСЯРЮъ,  МН  ─ПРСП  СГМЮК  Б  МЕИ
РПЮМЯОНПРМНЕ ЯПЕДЯРБН ▒РЮПОЕПДСООЕКъ.
     █Ю  ОПХАНПМНИ  ДНЯЙЕ Я МЕЛМНЦХЛХ  ОПХАНПЮЛХ КЕФЮКЮ ГЮОХЯЙЮ. █Ю МЕИ АШКЮ
ЯРПЕКЙЮ, СЙЮГШБЮЧЫЮъ МЮ НДХМ ХГ ОПХАНПНБ, Х МЮДОХЯЭ.
     █ЮДОХЯЭ ЦКЮЯХКЮ: "▐НФЮКСИ, КСВЬЕ БЯЕЦН АСДЕР МЮФЮРЭ БНР МЮ ЩРС ЙМНОЙС".

        34.

     ─БХЕРЙЮ,  ЛВЮБЬЮъЯъ  ЯН  ЯЙНПНЯРЭЧ,  ОПЕБШЬЮБЬЕИ  БПЕЛЕМЮЛХ  17  R,  ОН
ЯРЮКЭМШЛ  РСММЕКъЛ,  БШКЕРЕКЮ  МЮ  НЯКЕОХРЕКЭМСЧ  ОНБЕПУМНЯРЭ  ОКЮМЕРШ,  МЮД
ЙНРНПНИ  ЯМНБЮ  ЯРНъКХ  РНЯЙКХБШЕ  ОПЕДСРПЕММХЕ ЯСЛЕПЙХ. ┤ЕЛКъ  ЯКХБЮКЮЯЭ  Б
ЛПЮВМШЕ ЯЕПШЕ РЕМХ.
     R -- ЩРН ЕДХМХЖЮ ХГЛЕПЕМХъ ЯЙНПНЯРХ, ЙНРНПЮъ НОПЕДЕКъЕРЯъ ЙЮЙ  ПЮГСЛМЮъ
ЯЙНПНЯРЭ  ОЕПЕЛЕЫЕМХъ,  ОПХ  ЙНРНПНИ  ЛНФМН  ЯНУПЮМХРЭ ГДНПНБЭЕ  Х  ДСЬЕБМНЕ
ЯОНЙНИЯРБХЕ Х  ОПХ ЩРНЛ НОНГДЮРЭ  МЕ  АНКЭЬЕ,  ВЕЛ ЛХМСР  МЮ ОъРЭ. ┬Г  ЩРНЦН
НОПЕДЕКЕМХъ  ЯН  БЯЕИ  НВЕБХДМНЯРЭЧ  БШРЕЙЮЕР  ОНВРХ  АЕЯЙНМЕВМН  ОЕПЕЛЕММЮъ
БЕКХВХМЮ, ГЮБХЯъЫЮъ НР НАЯРНъРЕКЭЯРБ, ОНЯЙНКЭЙС МЮ ОЕПБШЕ ДБЮ ТЮЙРНПЮ БКХъЕР
МЕ  РНКЭЙН ЯЙНПНЯРЭ,  БГъРЮъ  ГЮ ЮАЯНКЧРМСЧ, МН РЮЙФЕ  Х  ГМЮМХЕ  Н  РПЕРЭЕЛ
ТЮЙРНПЕ. ▐ПХ  МЕДНЯРЮРНВМН АЕПЕФМНЛ НАПЮЫЕМХХ ЩРН СПЮБМЕМХЕ ЛНФЕР ОПХБЕЯРХ Й
ЯЕПЭЕГМНЛС ЯРПЕЯЯС, ъГБЕ ФЕКСДЙЮ Х ДЮФЕ КЕРЮКЭМНЛС ХЯУНДС.
     17 R -- ЩРН МЕ ЙЮЙЮъ-РН ЙНМЙПЕРМЮъ ЯЙНПНЯРЭ, МН ЩРН НВЕМЭ, НВЕМЭ, НВЕМЭ
АШЯРПН.
     ─БХЕРЙЮ, ДЕПФЮ  Х ОПЕБШЬЮъ 17  R, БГЛЕРМСКЮЯЭ Б БНГДСУ,  ЯОХЙХПНБЮКЮ МЮ
"┤НКНРНЕ  ▒ЕПДЖЕ",  ЯРНъБЬЕЕ  МЮ  УНКНДМНИ  ОНВБЕ, ОНАКЕЯЙХБЮъ  ЛЮРНБН,  ЙЮЙ
НРОНКХПНБЮММЮъ ЙНЯРЭ,  Ю  ГЮРЕЛ ЯРПЕЛХРЕКЭМН СМЕЯКЮЯЭ Б  РС  ЯРНПНМС, НРЙСДЮ
ОПХКЕРЕКЮ. ⌠ МЕЕ РЮЛ ъБМН АШКХ ЙЮЙХЕ-РН БЮФМШЕ ДЕКЮ.
     ┌ЯЕ ВЕРБЕПН, ЯКЕЦЙЮ ОНЙЮВХБЮъЯЭ, БЯРЮКХ Х ОНЯЛНРПЕКХ МЮ ЙНПЮАКЭ.
     ┌НГКЕ МЕЦН ЯРНъК ДПСЦНИ ЙНПЮАКЭ.
     ²РН АШК  ОНКХЖЕИЯЙХИ  ТСПЦНМ Я  ┼ЮООШ │КЮЦСКНМЮ -- НАРЕЙЮЕЛЮъ,  ОНУНФЮъ
ТНПЛНИ МЮ  ЮЙСКС ЬРСЙЮ  ЯЮКЮРМНЦН  ЖБЕРЮ,  ХЯОХЯЮММЮъ  ВЕПМШЛХ  РПЮТЮПЕРМШЛХ
АСЙБЮЛХ ПЮГМШУ ПЮГЛЕПНБ Х ЯРЕОЕМЕИ БПЮФДЕАМНЯРХ. │СЙБШ  ЯННАЫЮКХ КЧАНЛС, ЙРН
ДЮБЮК ЯЕАЕ РПСД ОПНВХРЮРЭ ХУ,  НРЙСДЮ  ОПХКЕРЕК  ЙНПЮАКЭ, Й ЙЮЙНЛС НРДЕКЕМХЧ
ОНКХЖХХ НМ ОПХОХЯЮМ, Х ЙСДЮ ЯКЕДСЕР ОПХЯНЕДХМъРЭ ЙЮАЕКХ ОХРЮМХъ.
     ┼НПЮАКЭ БШЦКъДЕК МЕЯЙНКЭЙН  МЕЕЯРЕЯРБЕММН  РЕЛМШЛ Х  АЕГГБСВМШЛ -- ДЮФЕ
ДКъ  ЙНПЮАКъ,  ВЕИ ЩЙХОЮФ Б  ЯНЯРЮБЕ  ДБСУ ВЕКНБЕЙ  Б  ДЮММШИ  ЛНЛЕМР  КЕФЮК
АЕГДШУЮММШЛ Б  ГЮДШЛКЕММНЛ ГЮКЕ Б МЕЯЙНКЭЙХУ  ЛХКъУ ОНД ГЕЛКЕИ. ²РН  МЕКЕЦЙН
НАЗъЯМХРЭ, МН ЩРН БЯЕЦДЮ ВСБЯРБСЕРЯъ, ЙНЦДЮ ЙНПЮАКЭ ЯНБЕПЬЕММН ЛЕПРБ.
     ■НПД ОНВСБЯРБНБЮК ЩРН  Х  ПЕЬХК,  ВРН  ЩРН  БЕЯЭЛЮ ЯРПЮММН --  РН,  ВРН
ЙНПЮАКЭ Х НАЮ ОНКХЖЕИЯЙХУ НДМНБПЕЛЕММН ПЮЯОПНЫЮКХЯЭ Я  ФХГМЭЧ.  █ЮЯЙНКЭЙН НМ
ГМЮК ┌ЯЕКЕММСЧ, РЮЙХЕ БЕЫХ Б МЕИ ОНОПНЯРС МЕ ЯКСВЮКХЯЭ.
     ▌ЯРЮКЭМШЕ РПНЕ РНФЕ ОНВСБЯРБНБЮКХ ЩРН, МН  ЕЫЕ НРВЕРКХБЕЕ ОНВСБЯРБНБЮКХ
НМХ ФЦСВХИ  УНКНД, Х  ОНЯОЕЬХКХ Б "┤НКНРНЕ ▒ЕПДЖЕ", ЛСВХЛШЕ НЯРПШЛ ОПХЯРСОНЛ
МЕКЧАНОШРЯРБЮ.
     ■НПД  ФЕ  НЯРЮКЯъ  ЯМЮПСФХ Х ОНЬЕК НАЯКЕДНБЮРЭ АКЮЦСКНМЯЙХИ ЙНПЮАКЭ. █Ю
УНДС НМ  БДПСЦ ВСРЭ  МЕ  ЯОНРЙМСКЯъ Н МЕОНДБХФМСЧ  ЯРЮКЭМСЧ ТХЦСПС,  КЕФЮЫСЧ
КХЖНЛ БМХГ Б УНКНДМНИ ОШКХ.
     -- ▄ЮПБХМ! -- БНЯЙКХЙМСК НМ. -- ≈РН РШ ДЕКЮЕЬЭ?
     -- ▐НФЮКСИЯРЮ, МЕ ЯВХРЮИРЕ, ВРН  БШ НАъГЮРЕКЭМН ДНКФМШ НАПЮЫЮРЭ МЮ ЛЕМъ
БМХЛЮМХЕ, -- СЯКШЬЮК НМ ХГ ОШКХ.
     -- ┐ДЕ РШ АШК, ФЕКЕГМШИ? -- ЯОПНЯХК ■НПД.
     -- ┌ ЦКСАНЙНИ ДЕОПЕЯЯХХ, -- АШК НРБЕР.
     -- ≈РН ОПНХЯУНДХР БНЙПСЦ?
     -- █Е ГМЮЧ, -- НРБЕРХК ▄ЮПБХМ. -- ÷ РСДЮ МЕ УНДХК.
     ■НПД ОПХЯЕК МЮ ЙНПРНВЙХ, ОЕПЕДЕПМСБ ОКЕВЮЛХ НР УНКНДЮ.
     -- █Н ГЮВЕЛ РШ КЕФХЬЭ РСР КХЖНЛ Б ОШКХ?
     --  ²РН НВЕМЭ  ЩТТЕЙРХБМШИ  ЯОНЯНА ОПЕДЮБЮРЭЯъ  ЦНПЕЯРМШЛ ПЮГДСЛЭъЛ, --
НАЗъЯМХК ▄ЮПБХМ. -- █Е ОПХРБНПъИРЕЯЭ, ВРН УНРХРЕ ОНЦНБНПХРЭ ЯН ЛМНИ. ÷ ГМЮЧ,
ВРН БШ ЛЕМъ МЕМЮБХДХРЕ.
     -- █ЕОПЮБДЮ.
     -- ▐ПЮБДЮ. ┌ЯЕ  ЛЕМъ МЕМЮБХДъР. ▓ЮЙ СЯРПНЕМ ЛХП. ▒РНХР ЛМЕ ОНЦНБНПХРЭ Я
ЙЕЛ-МХАСДЭ, ЙЮЙ  НМ  РСР  ФЕ  МЮВХМЮЕР  ЛЕМъ  МЕМЮБХДЕРЭ.  └ЮФЕ  ПНАНРШ ЛЕМъ
МЕМЮБХДъР. █Е НАПЮЫЮИРЕ МЮ ЛЕМъ БМХЛЮМХъ. ▐НИДС ЙСДЮ-МХАСДЭ Х РЮЛ ЯЦХМС.
     ░НАНР ЙНЕ-ЙЮЙ ОНДМъКЯъ МЮ МНЦХ Х БЯРЮК, ПЕЬХРЕКЭМН ОНБЕПМСБЬХЯЭ Й ■НПДС
ЯОХМНИ.
     -- ²РНР ЙНПЮАКЭ РНФЕ МЕМЮБХДЕК  ЛЕМъ, --  ОПНХГМЕЯ НМ НАПЕВЕММН, ЛЮУМСБ
ПСЙНИ Б ЯРНПНМС ОНКХЖЕИЯЙНЦН ЙЮРЕПЮ.
     -- ²РНР? -- ЯОПНЯХК ■НПД, БМЕГЮОМН  ОПНЯБЕРКЕБ. -- ≈РН Я МХЛ ЯКСВХКНЯЭ,
РШ МЕ ГМЮЕЬЭ?
     -- ÷ ОНЦНБНПХК Я МХЛ, Х НМ БНГМЕМЮБХДЕК ЛЕМъ.
     -- ▓Ш ЦНБНПХК Я МХЛ? -- ОЕПЕЯОПНЯХК ■НПД. -- ≈РН ГМЮВХР -- РШ ЦНБНПХК Я
МХЛ?
     --  █ХВЕЦН НЯНАЕММНЦН.  ▄МЕ АШКН  НВЕМЭ  ЯЙСВМН Х  ЦПСЯРМН,  ОНЩРНЛС  ъ
ОНДНЬЕК Х ОНДЙКЧВХКЯъ Й БШУНДМНЛС ОНПРС ЕЦН ЙНЛОЭЧРЕПЮ. ÷ ПЮГЦНБЮПХБЮК Я ЕЦН
ЙНЛОЭЧРЕПНЛ ДНБНКЭМН  ДНКЦН.  ÷  НРЙПШК ЕЛС ЯБНИ  БГЦКъД МЮ  ЛХП, --  ЯЙЮГЮК
▄ЮПБХМ.
     -- ─ НМ ВРН? -- ЯОПНЯХК ■НПД.
     --  ▌М  ОНЙНМВХК  Я  ЯНАНИ,  --  НРБЕРХК  ▄ЮПБХМ Х  ГЮЬЮЦЮК Й "┤НКНРНЛС
▒ЕПДЖС".

        35.

     ┐КСАНЙНИ  МНВЭЧ  "┤НКНРНЕ  ▒ЕПДЖЕ"  ДЕКНБХРН   СБЕКХВХБЮКН   ЙНКХВЕЯРБН
ЯБЕРНБШУ  КЕР, НРДЮКъЧЫХУ ЕЦН НР РСЛЮММНЯРХ ┼НМЯЙНИ ┐НКНБШ, ┤ЮТНД ОНЙНХКЯъ Б
ЬЕГКНМЦЕ  ОНД  МЕАНКЭЬНИ ОЮКЭЛНИ  МЮ  ЙЮОХРЮМЯЙНЛ  ЛНЯРХЙЕ ЙНПЮАКъ,  ОШРЮъЯЭ
ОПХДЮРЭ    ЯБНХЛ    ЛНГЦЮЛ    МСФМСЧ     ТНПЛС    ОПХ    ОНЛНЫХ    СБЕЯХЯРШУ
ОЮМЦЮКЮЙРХЙ-ЦНПКНДЕПНБ;  ■НПД Я  ▓ПХККХЮМ  ЯХДЕКХ Б СЦНКЙЕ, НАЯСФДЮъ ФХГМЭ Х
БШРЕЙЮЧЫХЕ  ХГ  МЕЕ  ОНЯКЕДЯРБХъ; Ю  ─ПРСП БГъК Я  ЯНАНИ  Б  ОНЯРЕКЭ  ТНПДНБ
ЩЙГЕЛОКъП  "▐СРЕБНДХРЕКъ БНКЭМНЦН ОСРЕЬЕЯРБЕММХЙЮ ОН ┐ЮКЮЙРХЙЕ".  ▒КЕДНБЮКН,
ПЮЯЯСДХК НМ, МЮВХМЮРЭ ГМЮЙНЛХРЭЯъ Я ЛЕЯРНЛ, Б ЙНРНПНЛ ЕЛС ОПЕДЯРНъКН ФХРЭ.
     ▐СРЕБНДХРЕКЭ НРЙПШКЯъ МЮ ЯРПЮМХЖЕ, ЙНРНПЮъ ЯННАЫЮКЮ ЯКЕДСЧЫЕЕ:
     <I>&laquo;┬ЯРНПХъ ОНДЮБКъЧЫЕЦН АНКЭЬХМЯРБЮ  ЖХБХКХГЮЖХИ ┐ЮКЮЙРХЙХ ОПНУНДХР
РПХ КЕЦЙН ПЮГКХВХЛШУ ЩРЮОЮ: ░НГШЯЙ, ▐НХЯЙ Х ┬ГШЯЙ, ХГБЕЯРМШЕ РЮЙФЕ, ЙЮЙ ЩРЮО
"≈РН", ЩРЮО "▐НВЕЛС" Х ЩРЮО "┐ДЕ".</I>
     <I>█ЮОПХЛЕП,  ЕЯКХ  ОЕПБШИ  ЩРЮО  УЮПЮЙРЕПХГСЕРЯъ  БНОПНЯНЛ  "≈РН  АШ  МЮЛ
ОНЕЯРЭ?", РН БРНПНИ -- БНОПНЯНЛ "▐НВЕЛС ЛШ ЕДХЛ?",  Ю  РПЕРХИ --  "┐ДЕ АСДЕЛ
СФХМЮРЭ ЯЕЦНДМъ?"&raquo;</I>
     └ЮКЭЬЕ ─ПРСП МЕ ОПНДБХМСКЯъ: НФХКН ЙНПЮАЕКЭМНЕ ПЮДХН.
     -- ²И, ГЕЛКъМХМ! ┼ЮЙ МЮЯВЕР ОЕПЕЙСЯХРЭ? -- ЯОПНЯХК ЦНКНЯ ┤ЮТНДЮ.
     -- ∙Л... █С... ▐НФЮКСИ, ГЮЛНПХК АШ ВЕПБъВЙЮ, -- НРБЕРХК ─ПРСП.
     -- ▌РКХВМН! └ЕПФХЯЭ  ЙПЕОВЕ, -- ЯЙЮГЮК ┤ЮТНД, -- АЕПЕЛ ЙСПЯ МЮ ░ЕЯРНПЮМ
С ┼НМЖЮ ▒БЕРЮ


     <I>* ┬МНЦДЮ, БОПНВЕЛ,  ЛМЕ МЮВХМЮЕР ЙЮГЮРЭЯъ, ВРН ОЕПЕБНД ┌КЮЯНБЮ, ЙНРНПШИ
ЛНФМН МЮИРХ Б ХМРЕПМЕРЕ, ЯОПЮБКъЕРЯъ  Я ОНЯРЮБКЕММНИ ЛМНЧ ГЮДЮВЕИ КСВЬЕ, ВЕЛ
ЛНИ  ЯНАЯРБЕММШИ. ┬МНЦДЮ ФЕ ЩРН НЫСЫЕМХЕ ОПНУНДХР. ┼ РНЛС ФЕ, ЛМЕ МЕ СДЮКНЯЭ
МЮИРХ ОНКМШИ РЕЙЯР ЩРНЦН ОЕПЕБНДЮ -- НМ ГЮЙЮМВХБЮЕРЯъ МЮ 23 ЦКЮБЕ.</I>

     <I>** ┤ЮАЮБМН АШКН БЯРПЕРХРЭ ЖХРЮРС ХГ ┌.▐ЕКЕБХМЮ (ЯЛ.  ЩОХЦПЮТ Й "≈ЮОЮЕБС
Х ▐СЯРНРЕ") Б ЯРНКЭ МЕНФХДЮММНЛ ЛЕЯРЕ. (▐ПХЛ. ОЕПЕБ.)</I>

     1   ▐ПЕГХДЕМР:   ОНКМШИ   РХРСК  "ОПЕГХДЕМР  ┬ЛОЕПЯЙНЦН  ┐ЮКЮЙРХВЕЯЙНЦН
▐ПЮБХРЕКЭЯРБЮ".
     ▒КНБН "┬ЛОЕПЯЙНЕ" Б МЮГБЮМХХ ЯНУПЮМъЕРЯъ, УНРъ Х ъБКъЕРЯъ ЮМЮУПНМХГЛНЛ.
█ЮЯКЕДМШИ ┬ЛОЕПЮРНП  МЮУНДХРЯъ ОПХ ЯЛЕПРХ СФЕ  ЛМНЦН ЯРНКЕРХИ.  ┌  ОНЯКЕДМХЕ
ЛЦМНБЕМХъ ЕЦН ОПЕДЯЛЕПРМНИ ЙНЛШ НМ АШК ГЮЙКЧВЕМ  Б ЯРЮРХВЕЯЙНЕ ОНКЕ, ЙНРНПНЕ
ЯНУПЮМъЕР ЕЦН Б ЯНЯРНъМХХ БЕВМНИ МЕХГЛЕММНЯРХ. ┌ЯЕ ЕЦН МЮЯКЕДМХЙХ ДЮБМН  СФЕ
ЛЕПРБШ,  Ю  ЩРН НГМЮВЮЕР, ВРН  АЕГН  БЯъЙХУ ДПЮЛ Х ОНКХРХВЕЯЙХУ  ОЕПЕБНПНРНБ
БКЮЯРЭ КЕЦЙН Х МЮДЕФМН ЯОСЯРХКЮЯЭ МЮ ОПНКЕР-ДПСЦНИ ОН КЕЯРМХЖЕ, Х РЕОЕПЭ ЙЮЙ
АШ ОПХМЮДКЕФХР НПЦЮМС, ВКЕМШ ЙНРНПНЦН БШЯРСОЮЧР ЙЮЙ ЯНБЕРМХЙХ ┬ЛОЕПЮРНПЮ  --
БШАНПМНЛС  ┼НМЦПЕЯЯС  ▐ПЮБХРЕКЭЯРБЮ,  БНГЦКЮБКъЕЛНЛС   ОПЕГХДЕМРНЛ,  ЙНРНПШИ
ХГАХПЮЕРЯъ ЩРХЛ ┼НМЦПЕЯЯНЛ.
     █Ю ЯЮЛНЛ ФЕ ДЕКЕ МХВЕЛС ОНДНАМНЛС ПЕЮКЭМЮъ БКЮЯРЭ МЕ ОПХМЮДКЕФХР.
     ▐ПЕГХДЕМР  АНКЕЕ БЯЕУ  ъБКъЕРЯъ ТХЦСПНИ  ХЯЙКЧВХРЕКЭМН  МНЛХМЮКЭМНИ  --
МХЙЮЙНИ   ПЕЮКЭМНИ   БКЮЯРЭЧ   НМ  МЕ  НАКЮДЮЕР.   ▌М   ЙЮЙ   АШ  ХГАХПЮЕРЯъ
ОПЮБХРЕКЭЯРБНЛ,  МН ЙЮВЕЯРБЮ, ЙНРНПШЛХ  НМ  ДНКФЕМ НАКЮДЮРЭ -- ЩРН МЕ СЛЕМХЕ
БНГЦКЮБКъРЭ,  Ю  ЯОНЯНАМНЯРЭ  Й  ЯОНЙНИМНЛС УКЮДМНЙПНБМНЛС АЕГСЛХЧ. ▐Н  ЩРНИ
ОПХВХМЕ  ОПЕГХДЕМР  БЯЕЦДЮ   ъБКъЕРЯъ  КХВМНЯРЭЧ  ОПНРХБНПЕВХБНИ,  МЕХГЛЕММН
БШГШБЮЧЫЕИ БНЯРНПФЕММНЕ АЕЬЕМЯРБН. └НКФМНЯРЭ ЕЦН ГЮЙКЧВЮЕРЯъ МЕ Б РНЛ, ВРНАШ
СОНРПЕАКъРЭ  БКЮЯРЭ, Ю  Б РНЛ,  ВРНАШ  НРБКЕЙЮРЭ  НР МЕЕ  БМХЛЮМХЕ. ▐Н  ЩРХЛ
ЙПХРЕПХъЛ  ┤ЮТНД │ХАКАПНЙЯ --  НДХМ ХГ ЯЮЛШУ  СДЮВМШУ  ОПЕГХДЕМРНБ,  ЙНРНПШУ
ЙНЦДЮ-КХАН   СДНЯРЮХБЮКЮЯЭ  ┐ЮКЮЙРХЙЮ:  ДБЮ  ЦНДЮ  ХГ  ДЕЯъРХ   КЕР   ЯБНЕЦН
ОПЕГХДЕМРЯРБЮ  НМ  СФЕ ОПНБЕК  Б  РЧПЭЛЕ  ГЮ  ЛНЬЕММХВЕЯРБН.  ▌ВЕМЭ  Х НВЕМЭ
МЕЛМНЦХЕ   КЧДХ  НЯНГМЮЧР,  ВРН  ▐ПЕГХДЕМР   Х   ▐ПЮБХРЕКЭЯРБН  МЕ  НАКЮДЮЧР
ОПЮЙРХВЕЯЙХ МХЙЮЙНИ БКЮЯРЭЧ, Х ХГ ЩРХУ НВЕМЭ Х НВЕМЭ МЕЛМНЦХУ РНКЭЙН ЬЕЯРЕПН
ГМЮЧР,  ЦДЕ  МЮУНДХРЯъ ХЯРНВМХЙ  ОНДКХММНИ  БЕПУНБМНИ  ОНКХРХВЕЯЙНИ  БКЮЯРХ.
│НКЭЬХМЯРБН НЯРЮКЭМШУ  РЮИМН  ЯВХРЮЕР, ВРН  ОПНЖЕЯЯ  ОПХМъРХъ  НЙНМВЮРЕКЭМШУ
ПЕЬЕМХИ БШОНКМъЕРЯъ ЙНЛОЭЧРЕПЮЛХ -- АНКЕЕ ДХЙНЕ ГЮАКСФДЕМХЕ РПСДМН МЮИРХ.

     2 █ЮЯРНъЫЕЕ ХЛъ ■НПДЮ ▐ПЕТЕЙРЮ ЛНФМН ОПНХГМЕЯРХ РНКЭЙН МЮ НДМНЛ ГЮАШРНЛ
АЕРЕКЭЦЕИГХЮМЯЙНЛ  ДХЮКЕЙРЕ, БШЛЕПЬЕЛ  ОНЯКЕ ┌ЕКХЙНЦН ▐ЮДЕМХъ ∙ПСМъ  Б 03758
ЦЮКЮЙР. ГБЕГДМ.  Ц., ЙНРНПНЕ ЯРЕПКН Я КХЖЮ │ЕРЕКЭЦЕИГЕ-7 БЯЕ ДПЕБМХЕ ЙНКНМХХ
ОПЮЙЯХАЕРЕКЕИ.  ▌РЕЖ  ■НПДЮ АШК  ЕДХМЯРБЕММШЛ  ВЕКНБЕЙНЛ  МЮ  БЯЕИ  ОКЮМЕРЕ,
ЙНРНПНЛС   ОНЯВЮЯРКХБХКНЯЭ   ОЕПЕФХРЭ  ┌ЕКХЙНЕ   ▐ЮДЕМХЕ   ∙ПСМъ   АКЮЦНДЮПъ
МЕБЕПНъРМНЛС  ЯРЕВЕМХЧ   НАЯРНъРЕКЭЯРБ,  ЙНРНПНЕ  ЯЮЛ  НМ  МХЙНЦДЮ  МЕ  ЯЛНЦ
СДНБКЕРБНПХРЕКЭМН  НАЗъЯМХРЭ.  ┌Яъ  ЩРЮ  ХЯРНПХъ НЙСРЮМЮ ЦКСАНЙНИ РЮИМНИ:  Б
ЯСЫМНЯРХ, МХЙРН РЮЙ Х МЕ СГМЮК, ВРН РЮЙНЕ АШК  ЩРНР ∙ПСМЭ, Х ОНВЕЛС НМ ПЕЬХК
СОЮЯРЭ ХЛЕММН МЮ │ЕРЕКЭЦЕИГЕ-7. ▌РЕЖ ■НПДЮ, НРЛЕРЮъ БЯЕ МЕХГАЕФМН  ОЮБЬХЕ МЮ
МЕЦН  ОНДНГПЕМХъ,  ОЕПЕАПЮКЯъ МЮ │ЕРЕКЭЦЕИГЕ-5, ЦДЕ С МЕЦН Х ОНъБХКЯъ ЯШМ  Х
ОКЕЛъММХЙ  ■НПД,  ЙНРНПНЛС Б ОЮЛъРЭ ЯБНЕЦН  МЮПНДЮ НМ Х  ДЮК ХЛъ МЮ  ДПЕБМЕЛ
ОПЮЙЯХАЕРЕКЭЯЙНЛ ъГШЙЕ.
     ■НПД РЮЙ Х МЕ МЮСВХКЯъ ОПНХГМНЯХРЭ ЯБНЕ МЮЯРНъЫЕЕ ХЛъ. ┬Г-ГЮ ЩРНЦН  ЕЦН
НРЕЖ  БЯЙНПЕ  СЛЕП  НР  ЯРШДЮ,  ЙНРНПШИ  Б МЕЙНРНПШУ  ВЮЯРъУ  ЦЮКЮЙРХЙХ  ЕЫЕ
ОПЕДЯРЮБКъЕР  ЯЛЕПРЕКЭМСЧ  НОЮЯМНЯРЭ.  ┌  ЬЙНКЕ  НДМНЙКЮЯЯМХЙХ   ДЮКХ  ■НПДС
ОПНГБХЫЕ ┬ЙЙЯ, ВРН  Я ъГШЙЮ │ЕРЕКЭЦЕИГЕ-5 ОЕПЕБНДХРЯъ  ЙЮЙ "ЛЮКЭВХЙ, ЙНРНПШИ
МЕ ЛНФЕР  СДНБКЕРБНПХРЕКЭМН НАЗъЯМХРЭ, ВРН РЮЙНЕ  ∙ПСМЭ  Х  ОНВЕЛС НМ  ПЕЬХК
СОЮЯРЭ ХЛЕММН МЮ │ЕРЕКЭЦЕИГЕ-7".

     <I>*** ┤ДЕЯЭ ЮБРНП ъБМН  МЮЛЕЙЮЕР МЮ ОЮПЮДНЙЯШ, КЕФЮЫХЕ Б НЯМНБЕ ЙБЮМРНБНИ
РЕНПХХ. ÷ ЙЮЙ ПЮГ МЕДЮБМН ОХЯЮК ПЮАНРС  ОН ЩРХЛ ДЕКЮЛ Х МЕ  МЮЛЕПЕМ СОСЯЙЮРЭ
БНГЛНФМНЯРЭ ОНУБЮЯРЮРЭЯъ ЯБНХЛХ ОНГМЮМХъЛХ. (▐ПХЛ. ОЕПЕБ.)</I>

     <i>**** ▐ЕПЕБНД ОЕЯМХ -- ·.─ПХМНБХВ.</i>

     <I>*****┌ ЯЛШЯКЕ, ЯРЕПЕНГБСЙ (▐ПХЛ. ОЕПЕБ.)</I>

     <I>******  ░ЮГСЛЕЕРЯъ,  МЕЯЛНРПъ МЮ ОЕПЕБНД ┼.┼ЮПЮЯЕБЮ,  БЯЕ ОПНЦПЕЯЯХБМНЕ
ВЕКНБЕВЕЯРБН  СГМЮКН  ОЕПБСЧ  ЯРПНЙС  ОЕЯМХ │.└ХКЮМЮ  "Blowin&rsquo; in  the
wind". (▐ПХЛ. ОЕПЕБ.)</I>