--------------------------------------
, 1959
ROALD AMUNDSEN
MITT LIV SOM POLARFORSKER
OSLO, 1927
OCR
---------------------------------------
.
, ,
,
.
,
, ,
,
, .
" "
.
***
. V, . , ., 1937.
!
?
-
.
, ,
.
.
. .
.
,
. " "
- .
.
"
". , ,
, , ,
, ,
. , , -
- , ,
, .
,
. - .
.
,
.
. , ,
, , .
, ,
, ,
.
.
, ,
,
.
- ,
,
,
.
.
, ,
.
.
, , ,
, ,
700 -.
2750 ,
50o .
.
, .
, . ,
,
. , .
, .
,
, ,
.
,
, , ,
, "", ,
. ,
. ""
, , . .
. ,
. ,
.
. ""
.
, ,
.
, ,
, ,
. " :
- , -
", -
.
.
83o . 8
- ,
. ,
, . ,
.
(), .
.
. 60 ,
100 . ,
, 80o,
. .
: , , ,
.
" , -
. . , -
, ,
... , ".
,
, ,
"" , ,
, , "" ,
. , 1881 ""
, .
, ,
.
.
,
. .
"" .
, ,
. , ,
24 ,
.
.
. , ""
.
,
. " ,
, -
, ".
.
, ,
, .
. ,
.
.
, ,
, .
. " ,
, , ",
- .
.
,
.
"" ,
. , ,
,
, ,
.
, .
,
, , .
, .
" ,
- ".
, .
" , .
,
", - .
, , ,
, "" ,
", . , "
". , ,
.
1906 , "" , 1920 ""
, , ,
. " - ", -
.
"". -
. -,
,
. -,
.
: "
,
". .
1901 ""
.
,
.
1903-1906 "" - ,
.
.
, .
.
, ,
-, ,
. ,
.
.
.
,
, -
. , ,
, . .
"".
,
. ,
""
.
"" .
. , 1920/21 ,
.
- . -
- .
""
.
24 25 87o 43'
, 225
,
, ,
.
""
, ,
. ,
.
.
:
,
. ,
.
.
.
.
,
. ,
,
"" .
.
, . , ,
- , , , "
,
: " ". ,
, " [1]
1. , . ., . 1, - , .
. 1939, . 333
"",
1893-1896 . 1899-1902 .
,
, .
: 85o ,
, .
""
,
. ,
.
.
""
-
. .
. "
", -
. .
1897
. .
, , ,
82o 56' 29o 52'
.
. 1922
"" ,
, . .
. 1014
. , ""
, ,
. -
.
1925
, , ,
.
,
, , .
- 1926
"".
,
.
. ,
, ,
... ,
, . ,
" "
.
. :
, ""
.
.
,
.
""
. .
,
,
.
.
, , -
, , ,
"". ,
""
.
, ,
.
.
"" :
, ,
, , , .
- -
- 23 1928
. "" 24 , ,
. ,
, .
"" 25 10 30
80o 15o
. .
. , 10
. , ,
,
, . ,
, , ,
. ,
. ,
. ,
,
- .
25 81o 14'
25o 25' . ,
, - -
, .
, .
SOS! .
, 7 - " "
.
,
- "", "" ""
.
,
. ,
. "-47"
. ,
, - , - .
, 24
1925 . ,
. ,
.
. .
17 ""
. , ,
, . ,
. !
18 "" ,
, -
. .
.
,
.
, , . ,
.
. ""
, . ""
, "";
- , ,
- ,
. , 1
, .
" , 31 7 45 ""
10 -
""
-
,
: ""
"".
.
, . ,
,
.
.
.
.
- ,
""" .
, .
X. . -
1925
. "" .
""
.
.
. "" ,
, ,
.
, ,
,
.
, "
"
.
. .
?
,
. ,
, , ,
.
.[1] ,
, .
.
, ,
, . ,
, ,
. , ,
. ,
[2], .
.
,
- [3],
. ,
. ,
,
,
, ,
,
.
1 -
. - . .
2 - , 16
1786 . 1845
"" ""
- . ,
, 11 1847 . - . .
3 -
. - . .
,
, .
- .
, ,
, -
. , -
, ,
.
,
. ,
, , ,
, - .
, ,
.
, .
.
, ,
. , ,
, . ,
, ,
. [1]
.
1 -
, . - . .
,
,
, .
. , .
.
,
. ,
, ,
, , .
, ,
,
.
,
.
.
,
, , ,
.
, ,
, - ,
. ,
. , . ,
.
, , .
. ,
, , , ,
. ,
. ,
, .
-,
. :
- , ?
, .
, , ,
,
, .
,
.
.
, .
.
,
. .
, ,
.
.
[1]
. ,
. .
, .
,
, .
, ,
, , , .
. ,
,
.
1 X - ,
1800 .
,
.
, ,
. - . .
, .
, .
, ,
.
, ,
.
,
. ,
. ,
,
, .
.
, , . .
10 [1] , ,
,
.
. ,
. .
. .
, -
,
. .
1 10 . - . .
. ,
, ,
, , ,
, .
, ,
.
.
,
. ,
, .
. , ,
.
, , 12o
.
,
. ,
. ,
, ,
. ,
, ,
, , .
, ,
,
. , , ,
, .
,
. , ,
.
, .
, , -
. ,
.
. -
, - .
, ,
.
. ,
, .
,
. ,
,
.
- . ,
.
,
. ,
, , ,
.
.
, , , ,
, ,
. . ,
.
,
. .
, . ,
,
. , ,
.
, . ,
. ,
, .
, .
, .
-
. -
.
.
- ,
. ,
.
. ,
. ,
.
, .
, ,
. .
, , ,
, , , .
, ,
. ,
,
. ,
.
,
, .
. ,
, , .
, ,
,
. , ,
, , , ,
.
. , , ,
, .
,
.
, . ,
, .
- , - ,
. , ,
. , . ,
, , , ,
, .
, .
,
- , .
, , , -
.
,
. .
. ,
, .
, , .
, , ,
. - , ,
: .
: " ! ".
30 , , , ,
. . ,
, .
, -, .
,
- . .
, , .
,
, -
.
, .
. ,
. ,
, -
. , .
.
, , ,
. , .
, , , ,
, , .
. , ,
. .
,
. ,
, .
. ,
, , ,
. ,
. , , ,
, , -
,
.
, .
,
. , .
, .
, .
, , ,
. , . ,
, ,
, .
. ,
, .
, .
,
. ,
, ,
.
. ,
, ,
, , ,
, ,
. , ,
, .
, .
! ,
,
-
!
,
,
- .
.
, , ,
, .
,
.
,
, ,
. :
,
. ,
. , ,
, ,
. :
, .
,
. ,
.
,
.
,
. 1894-1896
.
,
,
.
1897
,
. ,
, "" .
. ,
- ,
. .
, , ,
, .
,
, .
, .
[1] 1897 [2],
. .
,
, ,
,
. ,
, .
, -[3]
,
. ,
, , ,
.
1 - . - . .
2 . -
. .
3 -
. - . .
,
, .
, ,
. , ,
, .
,
, ,
, ,
, , ,
.
. ,
. , ,
,
, .
. , , ,
. , ,
. ,
, .
, . ,
. ,
, ;
, ,
, .
,
, .
.
, .
, , ,
-
,
.
, , .
,
. , ,
.
.
.
. ,
, ,
. , .
, 70 ,
, , , ,
. ,
,
.
,
, .
,
,
,
,
.
, , .
,
, , .
.
, .
.
, , ,
. .
, ,
, .
,
, ,
.
, .
, .
. ,
.
.
,
. ,
.
, .
,
. .
,
,
,
.
, ,
. - ,
- . ,
,
.
, ,
, -
,
.
- , 900
.
. -
. ,
, , ,
, ,
900 ,
, "", , ,
.
: -,
, ,
, -,
,
, , .
. ,
. , .
. ,
,
.
- ,
. ,
, , ,
.
.
[1]. , ,
, .
, , :
,
. , ,
,
, .
, , , ,
,
.
1 - . - . .
,
.
.
.
- , . ,
. ,
.
. , -
,
, .
. ,
, ,
. .
,
, ,
.
, .
, .
, , ,
- . , , ,
: "!"
.
: ?
, ,
, .
.
,
.
,
. , ,
, , ,
,
, -
, , , , .
, 1899 ,
.
. ,
"" [1],
. ,
,
. ,
. ,
, ,
.
1 "" - ,
1893-1896 .
1898-1902 "" , ,
. 1910
, . -
. .
,
.
, :
.
, . .
. .
"Deutsche Seewarte" [1] ,
.
.
1 Deutsche Seewarte - - . .
, ,
, , , .
, .
.
.
, .
,
, ,
.
. ,
,
, ,
.
, , : " ,
-! !"
- . . ", -
, - !" ,
. , ,
. " , - , - ,
. - ".
. ,
.
. ,
, - .
, ,
, , , ,
,
. ,
,
. ,
.
.
, ,
,
.
1900 "" .
. 47 ,
.
,
. ,
- ,
. , .
1902/03
: - .
.
.
, , ,
.
. , 16 1903
.
, 24 ,
.
.
: ,
, ,
. . ,
, 16 1903
, "", ,
.
,
- , , -
. , ,
,
.
-! , ,
! - - ,
, - !
,
. ,
.
,
.
,
.
,
,
. .
, [1],
, .
1 - . - .
.
, , ,
. "" 72 , 11 .
,
. ,
, ,
,
.
.
!
, , ,
. "" .
,
. , ,
, , .
. ,
, , ,
. ,
.
, , .
[1]. ,
. , , -
,
1875
"".
1 - . -
. .
, .
- .
, ,
.
,
- .
(, ),
. , ,
, , ,
. ,
, , , -
, - .
, ,
, ,
.
, .
! ,
, ,
, .
, ,
. ,
, ,
. ,
, ,
, ,
.
. ,
. .
, : "!"
.
, ,
, . , , -
, .
,
. ,
,
. .
,
, , . , ,
-, .
,
"" , .
.
, .
, ,
, , , .
9 , .
, . ,
.
, .
, ,
.
" ".
.
,
: , ,
. (
, , ,
.)
,
.
,
.
.
,
. ,
, .
,
. ,
.
,
.
, ,
, .
,
. , ,
. , , ,
, .
.
, ,
.
,
"!" - ,
. , ,
, : "
". ,
, . " "
, , .
. ,
, ,
"" . , ,
.
. ,
, .
, ,
.
, .
.
. ,
, , -
. . , ,
.
, ,
. , ,
. ,
, .
, .
, , .
,
.
.
,
. ,
( ), ,
, .
, ,
, ,
, .
, , ,
, .
,
.
.
, .
- , .
.
, ,
.
.
,
.
, ,
.
. , ,
.
, .
, . ,
,
.
. ,
, ,
,
.
, -
. ,
, .
,
, , .
,
, ,
.
, ,
, , ,
. ,
.
, ,
,
.
. , ,
,
- .
. ,
,
.
,
.
,
. ,
,
.
,
.
, .
,
. ,
,
.
, ,
. , ,
1906 ,
, ,
, .
.
- .
13 1905
.
,
,
. , , ,
. ,
- .
- - ,
, ,
.
!
.
.
. ,
, .
!
"! !"
!
, !
,
- ,
, , .
.
!
, , ,
- .
, .
, .
, . " ".
,
. ,
, .
,
59 75 , 33 .
" " -,
26 1905 .
, ,
. ,
. ,
, , , , 2 ,
-, .
, .
, .
, , ,
,
. .
, ,
. ,
. ,
. - "
". ,
, .
, , ,
, .
- "",
. ,
.
- , ,
,
.
-
,
- .
700 2750 ,
. ,
, .
,
,
"". , ,
. ,
, ,
, . , ,
, ,
.
,
. , ,
. ""
-
, ,
,
, .
, , .
, -
,
.
, , ,
. , ,
, 24 1905 .
12 , .
.
, 2750
,
.
, , -
.
"", ,
30 40 . ,
- .
, ,
.
, ,
.
.
,
, -
, . ,
Road House - , ,
.
, ,
.
, , ,
, .
, - ,
, ,
. , .
. ,
, , ,
, ,
. , ,
, .
?
. ,
, ,
, ,
, . " ,
, , - , - .
, ,
, . ,
".
, ,
.
,
, . 5 1905
. , 50o .
.
,
.
,
. ,
. -
- ;
, , , ,
. ,
, .
1906
, "".
, ,
, .
,
, -
. , .
.
, , ,
. ,
. .
, ,
, ,
, !
. , ,
. ,
, .
, .
,
,
.
. ,
.
-, .
"" - .
" " -, .
,
-
. , 1899 ,
, ,
- .
,
.
, ,
.
, - ,
,
.
,
.
,
,
.
,
, ,
-, ,
, , ,
.
.
-
,
, .
, , ,
.
,
350000 , - .
, ,
-. ""
- (1927 ).
, ,
- .
, ,
-, :
-
. ,
,
.
.
- ,
.
, ,
, ""
- .
, , , ,
. 1906 1907
, ,
, , ,
.
.
, ,
. ,
, -
.
"".
, ,
. , ""
, ,
. ,
,
1909 . , ,
!
,
- .
, , , -
,
, ,
1910 .
,
, ,
.
,
. ,
, .
.
" ".
, .
.
,
,
, , ,
.
, , ,
"" ,
.
.
, ,
,
, .
1910 ,
, ,
, , , -
.
, ( , , ),
-
60 -
. , ,
,
.
,
.
.
,
.
, , ,
. ,
, .
,
. , ,
, .
, , ,
.
, ,
,
. ,
, . -
- , -
, .
.
, .
. ,
, ,
- .
, , ,
, .
, ,
, ,
.
. ,
.
: .
. ,
, , ,
,
1841 . ", - , -
70 ,
:
- ".
,
,
.
, .
,
,
.
. ,
, , ,
, , .
.
: ,
,
, .
.
,
,
, ,
.
25 ,
, , ,
25 , .
, ,
, , ,
.
. - ,
.
, , , ,
-
.
.
. -
, , - 1911
.
10 , ,
, ,
.
. ,
1912 , .
,
, , .
,
.
.
, .
,
,
, ,
,
.
, - ,
.
- .
.
,
, , .
, , , ,
.
, ,
. ,
.
, ,
. "
", -
,
, - , -
.
, "" , -.
, , ,
. ,
.
, , ,
.
.
,
.
, ,
, ,
.
"", ,
.
1926 .
1925 88o
.
.
- .
"".
, ,
, , ,
, ,
,
.
,
. ,
. ,
, , ,
.
, , ,
.
- , -
, . -
, , ,
.
, ,
, ,
, .
. ,
,
,
.
, ,
. ,
, .
1914 . ,
, ""
. ,
"" .
,
, - 1914 - ,
1925-1926
.
.
,
. , ,
.
.
,
,
. ,
.
,
,
, .
, ,
, . ,
, , .
,
, .
,
.
, , .
, 1916
, , .
.
, , ""
. , ,
.
, ,
.
, .
120 40 ,
. ,
. ,
, , ,
, ;
. ,
.
,
. , ,
,
. . 7 1917
"" .
.
.
. ,
.
1917 .
,
,
,
. ,
. ,
, .
,
,
. ,
,
.
1917 ,
,
.
,
. ,
.
, ,
- .
.
, .
- .
, ,
,
. ,
. ,
,
.
, . ,
, , ,
. , ,
, ,
, , ,
.
,
. ,
1918 .
.
1918
,
"" .
.
.
-
,
, ,
.
"" , 1918 ,
,
, ""
. ,
.
.
, ,
, .
16 1918 .
, ,
.
, 25 , .
, , - .
. :
" ! !" ,
:
, - ,
. ,
,
. ,
, ,
.
- [1], ,
.
,
. 1 ,
,
. 9 ,
, .
, .
1 -
. - . .
13 , ,
.
.
,
- .
. ,
,
. ,
, ,
, , .
150 .
"", , ,
.
, , ,
, .
. 20
. , , 30 ,
. .
,
"" ,
,
.
, "" .
,
, .
, .
, ,
, . ,
,
. ,
, , "",
, , ,
.
. , -
, .
, .
. ,
, , .
, .
, .
, . .
.
8 ,
. . , ,
, - ,
. ,
, ,
.
, ,
, , , .
,
. , -
. , , ,
, , .
,
. , , ,
.
. .
. , -,
, .
, ,
, . ,
. . ,
. .
? , , , ,
. . ,
.
. .
, ,
.
, .
. , ,
, .
, .
, ,
. , .
.
. , ,
. , , ,
. ,
, .
- :
- ?
, -
,
,
.
, ,
; , .
.
, .
, ,
, ,
.
,
,
.
1921
. ,
, .
. , ,
, ,
. ,
, - ,
.
.
. ,
.
.
.
.
, ,
. ,
,
.
, ,
, .
, , , -
,
-
. , ,
. ,
; ,
, , ,
. 1922
, .
, , 55
, ,
.
,
, 50 "",
, .
, -
, . ,
, ,
? ,
"",
,
,
. ,
. ,
, . ,
12 . ,
,
, , .
12 .
,
. ,
.
, . ,
,
, ,
- ,
. ,
. .
, ,
.
"" , ,
.
, ,
, , , ,
.
, ,
.
, , ,
.
. ,
, , ,
. 800
,
, ,
. ,
.
,
, , .
. . .
! ,
[1].
1
,
. 1921 -
- .
, . 1922
, 4 ,
, ,
.
, , ,
.
, - . - . .
, ,
[1], .
, 20 , ,
,
. . , ,
, .
,
[2]. ,
[3], 23 .
50 .
1 . - . .
2 - ,
. - . .
3 - . - .
.
, , ,
,
. , -,
, .
,
.
.
, . ,
.
, ,
.
, , ""
.
, .
, .
.
- . -,
, , ,
. ,
,
,
.
, .
. ""
, , .
, ,
, "",
, ,
, ,
.
,
, -.
.
,
- "".
[1], .
, ,
.
, .
: " ?" - , -
, . , "".
, , : " ".
. ,
, (
),
,
. ,
: " . - (
- ) ) .
,
".
1 , ,
, . - . .
, .
, ,
, ,
, .
. , , ,
,
.
,
. , ,
"" .
, ,
. ,
. :
" , ; , ,
; , ,
". ,
.
.
.
,
, ,
,
. ,
. "
, - , - ?"
, . "
,
, ,
, .
,
".
-, .
, ,
. - , , , "
". ,
- .
. , ,
, ,
,
. , - ,
. ,
, .
,
-
,
.
, .
,
, .
, , ,
.
- ? - .
, .
- , - .
. -
. ,
, ,
. ,
.
.
, .
,
. ,
.
. ,
, .
.
[1]
.
,
. . ,
.
,
,
. , 1922
, : , .
, . ,
, ,
.
1 - , 1898
,
1648 ,
,
. - . .
.
.
, , ,
. , ,
, ,
.
""
, , .
1922 . , [1]
500 000 "".
,
. . ,
,
, -
, . ,
,
- -
.
1 - - . .
, , ,
. ,
, , 12
. ,
,
, . ,
1922 , - ,
.
,
, ,
, ,
.
,
, .
.
.
1922 ,
"",
.
, ,
27 .
,
, -
.
.
, 1909
.
, ,
. .
, (
) ,
.
: " "
. , ,
- , - ,
.
.
, - .
, -,
, 1922 .
-
"" -, -.
:
.
,
- ,
. , "",
"" ""
.
.
. .
.
1 1922 .
, . , ,
, ,
,
,
, ""
. ,
"" ,
-, ""
, , -
, .
,
,
. : " , -
: - , ,
".
, , 19 1922 , ,
-, 1000
10 ,
180 ,
400 . ,
"
",
, 1600 ,
100
.
,
,
.
, ,
,
, , , , ,
, .
1922/23 , , 12 1923
. ,
,
. ,
.
. , . ,
, ,
,
.
, , ,
,
. -
, , ,
. .
, .
,
,
. ,
, . ,
, ,
. ,
, , "
". ,
, ,
,
.
1921 ,
- ,
.
"",
.
.
, ,
: " . ".
,
,
.
, ,
, ,
, , :
. ,
, - .
,
.
. , , .
.
,
; , ,
. ,
, , ,
,
.
"",
, , ,
,
. , ,
. ,
, .
. :
? , ,
.
, ,
,
, .
.
.
-
, , -
.
. ,
, ,
.
.
, ,
"".
. ,
130 000 .
, ,
,
, ,
. , "
"
.
,
. , , ,
.
""
--, ,
.
,
1924 --,
.
,
. ,
. ,
, .
,
, - ,
. , ,
,
.
. ,
.
,
,
.
,
.
, , " ",
.
. ,
, .
, ,
, .
, "" .
,
, , , ,
. , ,
, .
, ,
. ,
,
, ,
- -.
.
,
.
, .
, ,
. .
,
,
.
, 100000 .
, , ,
,
. ,
,
, .
,
.
,
,
. ,
. ,
,
.
. , .
,
,
. , ,
.
,
.
, .
,
, .
,
.
, , , .
- . ,
.
, .
, . ""
. ? ? .
.
,
.
. ,
, .
, , ,
, , ,
. , ,
. .
- ,
,
. , ,
, ,
. ,
, .
, ,
, ,
, -
, ,
.
,
.
,
- - .
, ,
, - - , , -
,
. ,
, ,
, .
,
. ,
,
, ,
, ,
.
,
, ,
, , -
,
, , .
1924 ,
,
, , ()
.
, .
-
. ,
,
,
.
,
.
,
,
.
,
- .
. .
, , ,
,
. , , -
,
. , , .
- 53
.
, , ,
. , ,
. "
", - .
,
. -
, ,
.
, " ".
.
"
, ,
". , .
,
,
, .
,
.
,
.
. ,
,
.
85 000
.
.
[1] () 1925 . 4
, .
, - - -
.
1 - -
, . - . .
" ", -
. ,
" 1" , , 400
000 . , . ,
, .
,
. ,
.
,
,
.
100000 " 1",
- . ,
, ,
.
" 1",
.
, ,
.
, - . ,
,
,
, -
.
" 24" " 25" ,
" 24" ,
, , -
" 25".
21 1925 .
,
,
.
,
. , -
,
.
2600 .
88o - 1000
, -
. , ,
. " 24"
, .
.
1000
,
.
, , ,
. " 25"
, , ,
, .
, " 25"
, -
. .
,
.
: 1000
,
,
,
.
,
" 25"
. - ,
, , " 25"
, . -
. ,
, ,
, , , ,
,
.
,
, ,
.
. ,
.
255 . ,
, .
.
. , , ,
,
.
500 . " 25" - 1500
, . 500
. ,
15 .
150 ,
20 . , , .
, 24 500 .
, ,
,
, .
, .
, 3 .
. .
, .
,
.
.
,
, .
.
12000 . ,
.
15 , "
25". " 24"
" 25".
, , -
.
.
- .
,
, , .
, ,
. ,
, , .
, ,
.
, .
!
. ,
, ,
. , , ,
,
. .
. ,
- . -
!
.
? ?
. , ,
, , ,
. ,
. . ,
.
.
- ,
. ,
, , , .
.
, .
,
, ,
.
88o .
,
"" 1926 , .
,
.
.
, ,
. ,
,
. .
, -
- , , .
,
, ,
.
.
, .
. ,
,
.
"" ,
,
,
,
.
""
, , .
.
. , , ,
1909 , ,
,
.
1909-1914, 1922-1923 1924. , 1925 -
, "
1", -,
100 000 .
- - ,
. ,
- ,
, .
. ,
. .
" 25" 15 1925
, . , 4 ,
.
- , -
.
, -
" 1".
,
. , ,
, .
, " 1" , ,
,
,
, . ,
,
. ,
,
.
, .
.
-. ,
, ,
,
. ,
" 1", .
.
,
. .
-
.
- .
" 1"
, ,
. , " 1"
20 000 .
,
. ,
, , ,
15000 ,
.
, , .
100000 ,
25000 ,
. ,
.
: " 1"
,
, .
.
,
. -
.
, ,
" "
,
.
,
, . -
.
, ( 1925 )
.
.
,
,
. , , ,
. .
.
- ,
. 1925 ,
1926 . ,
.
.
. ,
.
,
. ,
, .
: -
, ,
. , .
- .
.
.
, ,
. ,
.
,
. ,
, , ,
< 1> ,
. ,
,
, .
, .
,
. ,
, .
- , .
.
.
, -
. . ,
- .
. ,
. ,
,
. ,
. ,
, , ,
,
, .
, .
, .
- -
-, , -, ,
-, ,
. -,
, - , , ,
, . , , ,
, , ,
, ,
,
.
, , ,
, . ,
-,
.
", - , - ,
!" -
.
", - , - .
, ,
, .
. , -
, , -
,
".
- , ,
.
, - .
,
,
, .
, . .
" 1"
, ,
.
. ,
.
.
,
,
. , , -
.
, .
, .
" 24" " 25".
.
,
, , ,
.
.
.
,
.
,
.
. , .
.
,
. , ,
, , .
, , ,
,
,
.
,
"Tidens Tegn"[1]. - .
, .
,
. ,
. ,
1926 ,
, .
1 " " - . .
.
1926 .
,
. ,
. ,
, .
,
40000 .
,
. ,
, , . , ,
,
,
.
. ,
. ,
,
. , , ,
40000 .
15000 .
, ,
. ,
, .
,
,
? , , ,
.
, .
, , .
- ,
, , ,
:
" ,
. :
. ,
, .
, ,
.
".
,
. , , ,
,
, .
,
,
.
,
.
:
",
".
,
. ,
.
, ""
"" - ,
.
, ,
, ,
, , ,
. ,
.
, . ,
,
, .
55000 .
,
, ,
, ,
"", .
"- "
.
27 1925 .
- ,
, ,
. ,
-
.
27 1925
"- "
- 43 , N 229
, ,
, 1926
, .
,
.
.
,
, ,
, ,
, ,
, ,
.
,
, .
,
.
,
, ,
, ,
, , ,
-
, .
, ())
() ,
. ,
,
,
.
,
.
. .
, ,
,
.
.
.
: 1)
, 25 000 ,
, ,
, ,
2) ,
(3000) ,
.
, .
: ,
- ,
, , .
.
,
, ,
.
.
(55000),
(19000)
, (18000)
, (),
(18000)
, - ,
50 ,
. ,
,
(37000),
.
,
,
.
()
"- ".
();
1926 ,
. ,
,
. , ,
. ,
,
, ,
15000 . ,
,
. , ,
.
, ,
. ,
.
. ,
, ,
, , -
, ,
, ,
.
. ,
--.
.
. ,
, ,
. ,
.
- .
, " 1" ,
. ,
.
.
,
, .
, ,
. ,
. " 1" ,
, , .
, 15000 , ,
, , 20000 .
,
. ,
,
. ,
. ,
.
, .
,
, . ,
, ,
,
,
. .
.
,
.
, " 1",
. ,
.
, , , , ,
, .
.
. , ,
, .
,
, , ,
. ,
.
,
. , ,
, .
.
.
, . , ,
.
.
, . ,
, .
" 1" ,
, ,
.
. ,
.
, ,
.
" 1" ,
, , , , .
: " !"
,
. ,
.
- , - , - , ?
- , - , -
, ,
.
,
. ,
,
,
. ,
, , , ,
-. ,
, , , .
,
.
,
, .
, .
,
,
. .
,
. " 1" "". ,
, ,
, .
" ".
. .
.
29 "" .
.
, , ,
"" .
.
, ,
, . ,
,
. ,
,
.
. , ""
.
, -,
.
.
, , ,
. ,
"" ,
,
. , -,
.
: -,
.
.
.
. ,
"".
. ,
, . -
. , , ""
.
. -,
, , .
.
.
. ,
, , , .
,
.
-
.
. .
,
"" . .
- ,
"". 13
. "" 7 .
- ,
. ,
. ,
. .
, ,
, , , ,
.
.
6-8 , .
, ""
(), .
, ,
. ,
, . ,
. , .
20 000 . ,
. ,
,
, .
, ""
7 .
,
. ,
, , .
.
. ,
,
. - ,
,
,
, ,
. .
. ,
, .
, ,
,
,
.
, ""
- , "
, , ,
!" ,
, , -
,
, .
,
.
.
. .
, .
, .
""
"".
, ,
.
,
. ,
. ;
.
, , ,
- . ,
. ""
"", . ""
. , - , -
.
, ""
, ""
. ""
, "" .
, .
,
.
"".
, , ,
.
.
.
,
. ,
, .
, ,
,
. , ,
, . ,
. , ,
-,
" , ".
, .
.
.
.
, ,
, "".
, ,
, "" .
, , ,
. ""
, , ,
, :
- "" !
- , - . -
. ,
. -
.
,
,
.
"" . 16-17
. - ,
, .
, . - ,
, , .
,
"", . , ,
, . ,
- ,
.
, ,
.
"" , .
, .
-
. ,
,
- ,
.
, ,
,
, ,
. ,
,
.
10 "".
. ,
.
,
.
, ,
, .
.
, ,
. ,
, .
, . , -
.
.
, ,
. ,
- . , -,
. , ,
, ,
, , ,
. . -
" !
, , ,
.
, . -
, ,
, , ,
. , , ""
. - ,
. ,
:
- ,
.
-
,
. , , ""
, , - ,
, .
, .
.
""
11 1926 10 ( ).
. .
:
.
.
, "", 5400 .
- 3500 .
1600 .
- , .
, -
- - -
, ,
15 .
-.
,
.
, , , ,
. ,
( !),
. ,
, ,
.
,
- "" .
,
. .
. ,
.
, .
, .
,
; .
.
.
, ,
. , -
. , :
, , - ,
. -
.
.
.
.
,
, -
.
.
,
. ,
, - .
,
, .
,
, ,
, ,
, .
, , -.
,
,
, .
, -
, ,
.
"". , ,
- . , ,
. ,
"" . ,
. , , ,
,
"", , , .
, , ,
. , , -,
. , - .
, "" ,
, ,
.
- .
, ,
. ,
. - . -
. , -,
- . - ,
. ,
,
. , ,
- .
, ,
. - , .
, .
, .
- .
, "", ,
.
: , ""
. , , .
80 ,
, ,
, .
, . ,
, ,
. .
"". ,
,
.
"" , .
. , , "
""
, .
, ,
, , ,
.
.
" ". ,
. ,
,
" " .
.
,
,
, . , "
" ,
, .
, , .
, ,
, -,
- : "
" "
" "
"! ".
. , "
", -,
" ". , ,
,
, !
,
. , , ,
, .
,
,
, . ,
,
- .
, ,
.
.
. -
,
.
, , ,
. ,
.
, ,
, "" - ,
. ,
. ,
,
, .
- , .
-, ,
.
,
, ,
.
,
.
, , ,
, -,
, .
,
, -
,
.
,
. -,
, .
,
, .
, .
, ,
,
.
,
.
. ,
,
,
. , ,
.
, , ,
. , -
. ,
. , ,
"" .
, , ,
. "" -
,
. -
- ,
. .
, .
, ,
, .
.
, ,
. , ,
, , , ,
.
, ,
,
, " -
" ,
, .
,
,
, , ,
.
,
. ,
, ,
,
. .
, ,
, ,
.
,
. -.
, . , ,
. ,
. ,
.
"".
, ,
, .
,
. , .
- . ,
. ,
.
- , - .
- ? - .
.
. , ,
,
, - .
, ,
, .
, , ,
,
, .
, , .
, -
. ,
. ,
, , ,
. 72 .
, , . ,
. , .
, ,
150 -.
,
, , :
- , !
,
.
- ? - .
- , - . - ?
,
, " ", .
; . ,
, , .
, -.
, ,
, ,
. - ,
. -,
- .
- ,
, .
. - ,
, .
, , .
.
.
.
.
, , , , .
- .
,
, , ,
, , , .
- ,
, , , ,
, - ,
-
, .
,
"".
. ,
. ,
.
, .
.
, ,
.
,
, ,
. , .
.
. , ,
. ,
.
"- ",
, . , ,
.
, .
, ,
.
, .
, .
, .
,
- .
,
, ,
-.
,
"", .
, ,
.
.
"-
". ,
.
.
.
.
"".
, , " ". ,
, , ,
, ,
.
, ,
.
, . - ,
. ,
,
.
" ", ,
, "
"", ".
, - "",
. "", ,
, .
,
, ,
- . ,
, ,
. ,
,
. , ,
.
,
:
" , -
, . "
,
, . ,
".
, ,
,
. ,
.
.
, ,
.
. ,
, , ,
,
. ,
,
.
, , ".
, "
" ,
, .
,
. ,
, ,
,
,
, ,
,
" ".
. ,
.
, ,
: -, ,
, -,
.
,
, , ,
( 1926 ), ,
, , .
,
.
,
.
().
,
.
,
,
.
. ,
, , ,
, , .
:
" :
,
,
. , ,
,
- - . ,
29 . ,
,
, ,
.
.
"
, ,
, "" .
,
. :
, , , , - ,
,
.
,
.
,
,
. , ,
, , ,
.[1]
.
1 . : " ,
". - . .
,
. :
"
. ,
.
, ,
,
. ,
, ,
.
, , ".
,
,
.
.
, ,
,
.
. ,
, , -,
, -, , ,
,
,
.
,
.
, ,
.
, , ,
, ,
.
. ""
. ,
,
. : "
, .
".
.
,
, , ,
. ,
.
, , , .
, .
. - ,
,
. , ,
. ,
. ,
, " ".
, , , ,
, : "
".
-
,
. - ,
,
, .
-, , ,
. ,
, . ,
, ,
,
.
,
. "". ,
,
.
, .
.
. , , "
" , .
,
, , .
.
, ,
,
. , , ,
, ,
, ,
.
,
,
" ". ,
""
.
. "".
, ,
(17 ).
.
, ,
,
, . ,
"".
. ,
, ,
. , ,
, . .
, ,
: " ?"
, ,
. ,
"", ,
, -,
,
, ,
, , ,
, -, .
. , " "
, .
, "",
, . ,
-
, , ,
.
, ,
,
, .
, ""
".
.
,
"- ", .
, ,
.
,
,
. ,
. , ,
, ,
.
,
.
, (
) ,
,
, ,
. -,
,
, ,
, ,
,
.
, ,
,
,
.
"" , ,
.
. . .
. ,
, ,
. ,
, ( ),
, ( ),
,
.
,
. , , ,
, ,
, .
,
.
. " , ",
- . ,
,
, ,
-,
, ,
, ,
, ,
, -
! , ,
, ,
, "" , ,
. , ,
, ,
, ,
, .
.
, , ,
.
, ,
" ".
, ,
, , .
, ,
, , .
, -
, -
"",
, .
, ,
, ,
,
.
,
.
, ,
,
, - .
, ,
,
, .
,
,
.
"", .
, ,
,
.
, ,
: " ,
?"
,
, , ,
, .
,
,
. ,
, ,
. ,
, ,
, .
! ,
.
, , ,
, ,
. !
, ,
,
,
.
; ,
<> , ,
, ,
,
.
,
, ,
.
, ,
, , ,
,
. , ,
.
- .
<>
,
,
.
,
. 6-7
,
. , ,
, .
,
, ,
, - ,
,
. , .
,
. , ,
, ,
.
.
, ""
, -
.
,
, - ,
- .
, -,
, ,
.
,
,
, .
.
.
,
"- "
, ""
.
:
,
. ,
, ,
.
,
"". , ,
"",
. ,
,
.
,
.
"- ".
. 1925 "
25",
, "First National Pictures"
50000 .
, ,
. ,
42 000 . , ,
, , ,
,
, .
1925 ,
1926 .
"", ,
, .
.
, - 75000
. ?
, ,
, .
.
1926 , , , ,
,
. , ,
.
, 1926
1925 , ,
, .
, ,
, ,
.
.
- , ? -
.
- , ! - . -
, , , .
, ,
,
,
,
.
,
. ,
,
"" "",
. ,
, , , ,
- , .
,
.
, ,
.
, ,
.
,
, 20 1926
. ,
. , , :
" ( )
. ,
,
"
,
,
( ) ,
.
"" ,
75 000 .
. .
, ,
. 1927
, 1928 ,
.
, "".
,
, . ,
.
.
27 1926 ,
,
"". ,
, ,
, ,
, .
, ,
. ,
,
, ,
. ,
,
.
, .
,
"" .
,
,
.
,
.
: "
"" - "".
, , , "",
"". :
", ,
. ,
- .
".
,
"- " 6 1926 :
" ,
--. , , ,
.
"
" , , ,
" " ,
, .
18 ,
, "" ,
, ,
.
, .
"" . ,
,
.
,
,
.
.
.
.
. ,
,
, -
, -
.
"", ,
, , .
,
"" ,
. ,
. ,
, , , ,
-,
1925 .
1926 ,
"",
. ,
, ,
, ,
.
, ".
""
- .
,
, .
,
, -
, .
. , , ,
, , .
, , .
, ,
.
,
, , ,
, , ,
.
,
,
,
,
,
. .
, ,
,
. ,
,
.
:
. ,
. ,
. .
,
, .
,
,
.
.
, , ,
.
, .
- , - ,
? . ,
, ,
, . , ,
, .
, .
.
- .
, .
,
,
.
,
. ,
,
. , , ,
, . -
. ,
, ,
.
, ,
, ,
, .
, , ,
.
, ,
.
,
. ,
,
10 , ,
, .
.
,
; , ,
.
,
""
, - ,
- .
" "
- " ".
" ". ,
,
, -
.
,
. .
" " .
.
, .
,
.
. - ,
. ,
; ,
"": .
, , ,
- ,
. ,
, ,
( , ),
, ,
.
, .
" "
. " " , ,
.
, , -
. ,
,
""
, , , , -
,
. .
,
, "
". ,
.
,
, , ,
,
.
,
.
.
, ,
, , ,
- , ,
, , , -
.
,
, " " ,
. , - -
, - .
, , ,
3 12 .
. ,
, .
,
-
.
,
,
, ,
- , .
, ! "
,
?"
, , ,
.
" ".
.
, .
, ,
, ,
, - ,
.
.
,
,
.
.
,
, .
, ,
.
.
.
, ,
,
, " " -
.
,
,
1901 . ,
. ,
.
.
,
,
. ,
, ,
.
, .
"
.
,
".
,
.
,
,
.
, ,
. -
, .
, .
,
, ,
1901 ,
.
.
,
,
, - . ,
,
,
.
"" .
, ,
,
, ,
.
, .
.
.
,
.
, "" ,
. ,
,
,
. , .
, .
, ,
.
, ,
. , , ,
. .
,
.
.
,
.
. ,
.
, ,
. 2900
, .
, ,
[1]. ,
-
. .
1 . .
. .
. ""
1897 33
, ,
, .
. 1930
"" , ,
,
-,
.
, ,
.
, ,
82o56' 29o52'
83-
, , , . - . .
,
"". , ,
. .
,
. , ,
,
,
. , ,
, ,
, ,
.
.
" ",
, .
. ,
.
. -
, .
- ,
.
.
, .
.
.
, , .
.
,
.
,
. - ,
.
.
. ,
,
,
.
, , , ,
.
, , . .,
,
, ,
.
, , -
. ,
. ,
,
. ,
,
, -
, .
, ,
.
,
.
. , ,
,
, .
,
.
. , ,
,
,
,
1842 ,
.
, ,
,
.
- ,
-
,
. , ,
,
,
,
.
, ,
, ,
,
,
.
.
,
- .
. ,
.
, , .
. .
, ,
, [1],
.
.
,
. .
,
86o14' , , ,
, 200
- .
"",
" "" ".
,
, ,
, ,
,
,
, "".
, ,
.
[2]
. ,
,
, , .
. ""
.
.
, .
,
, . ,
,
.
1 - - 1881-1884
,
. 1882
83o30'30" . - . .
2
. - . .
, ,
.
.
.
.
.
.
,
.
1909
. 1914
. 1921 1922
,
. 1925 ,
,
.
, ,
.
1926 , , ,
.
.
?
! ,
.
, ,
,
.
, , ,
, ,
,
, .
,
, ,
, . ,
,
-
, "",
.
, ,
. , . ,
, -
. -,
, - ,
- .
, ,
( ,
), , .
, ,
,
.
""
.
, 14 1911 . 10-
,
,
.
"". 78o30'
, 700
. 1o
( 60 ) ,
, ,
.
. 225
, ,
. 225
175 .
50 - ,
, . 80o
, 14 . .
,
.
. -,
,
. -,
, ,
,
. -,
.
, ,
,
,
.
. -,
,
.
. -, ,
.
. , , , ,
, ,
.
. , ,
.
. .
, ,
, .
.
,
, ,
, : ,
; , ; ,
- ,
.
22 .
,
.
.
.
80o .
81o .
4
. 600
. 5
. .
, 8 , 82o .
, 67 ,
. . ,
83o ,
, ,
, , ,
.
,
, .
.
.
, ,
. .
80o
,
, .
,
, .
, ,
16 ,
,
. , ,
, ,
. ,
.
, .
. :
, , ,
, ,
, .
,
.
.
,
.
, ,
,
.
, ,
4, ,
, , ,
. , ,
,
. ,
,
.
2 3,
1 .
,
80o .
, , ,
, ,
.
, ,
80, 81 82o
. 80o ,
, , , , -
2100 . 81o :
, , , , -
700 .
, .
, .
200
. ,
.
,
, .
.
.
, ,
. ,
, .
.
. ,
, ,
.
, .
,
. 7
15, - 6 . ,
:
, .
80 25 ,
- ,
.
, ,
.
,
. , ,
, ,
.
. , , ,
. , -, ,
, , ,
, , , , ,
. ,
,
. ,
.
, .
,
, , , ,
.
,
.
. ,
, .
, .
, .
, , .
.
, .
, , .
, .
. ,
.
[1], .
, .
1 - . - . .
,
. ,
.
.
,
, , ,
. ,
,
.
, .
, . ,
.
, .
.
,
.
, .
- .
,
, ,
. - .
,
, .
, , .
. ,
.
,
. , [1]
, - ,
: , .
.
1 - ,
. - . .
.
, .
- ,
.
, .
,
,
.
, , - .
, , - .
- , ,
, . -
.
, ,
. .
- , -
.
,
. ,
.
. ,
. , ,
,
. ,
- .
,
. ,
, .
, , .
,
. ,
,
. ()
, ,
,
"".
, .
,
, ,
.
.
.
,
. ,
, ,
, .
,
,
. ,
. , ,
, .
" ", ,
.
, ,
.
, ,
, .
,
.
, .
,
. ,
, ,
.
,
, .
() .
.
.
,
. ,
,
.
,
, :
.
, ,
.
,
, , .
,
, -
. 15
81o .
. ,
.
.
, .
,
, .
, .
[1].
. , ,
,
.
1
. - . .
, 80,
81 82o .
, ,
, , ,
81o .
, .
83o
.
84o
18 .
85o ,
. 90
. ,
.
, ,
" ", 1912 ,
.
"
. ,
.
, .
, ,
. 1100 .
, , . ,
,
- ,
.
, - -
. ,
, , .
.
. ,
.
, ,
, .
,
. ,
, .
. .
, .
. .
, , . ,
,
. , ,
.
. , ,
, , .
,
. - ;
, .
, .
, ,
. "",
"".
.
, , . , ,
, . . . ,
, .
, , .
40o, 88o ,
, , ,
, . ,
.
, . ,
, ,
. , .
. ,
".
" 85o36' .
, .
, ,
, . , ,
, . .
, . ,
, -, ,
, . ,
. , .
. ,
, ,
. "" .
- , ,
, . , ,
, .
, ,
, .
.
.
. - -
. : 1 -
- : 3700 (
); 126 (
); 27 (350 );
5,8 (40 ); 6
(60 ).
, , , ,
,
.
, . , ,
".
:
"20 . ,
, .
.
, , ,
, ,
. -,
".
, - .
29 :
" .
, , ,
. ,
".
. ,
,
, ,
, .
, ,
, , ,
.
,
,
, ,
.
, , , ,
.
, ,
. ,
,
, ,
.
" ",
.
, .
,
. : "
,
"; : "
".
, ,
,
, .
"
( ).
, ".
,
. . ,
. ,
, .
: "
(),
, "
,
.
. 1926
,
. , , ,
.
.
,
.
.
.
. , .
,
"" .
""
,
, ,
. , ,
.
, ,
, ,
.
, , ,
.
:
"
".
, , ,
, ,
. ,
. ,
, .
-
.
, , .
, - ,
,
.
, , , .
" ", - .
,
.
. ,
, , ,
. ,
,
. , ,
- .
, .
, , .
, , ,
. , ,
, -,
,
.
. ,
.
,
. -,
,
.
, ,
.
, , , .
,
, , ,
, .
.
,
. ,
, ,
, ,
.
.
. ,
,
.
,
.
.
. " ,
" - . , .
, .
, , .
. ,
. , , ,
"" ,
, . ,
- ,
. , .
,
, ,
.
! .
,
-, , ,
.
,
:
,
-
.
, , ,
,
.
,
.
. , .
.
.
().
,
.
,
, .
.
, ,
.
, ,
, .
,
.
,
, ,
,
. ,
.
,
,
.
.
I
II
III -
IV
V
VI
VII
VIII ""
IX
X
XI
. -
Last-modified: Tue, 21 Aug 2001 04:10:10 GMT