 ñîáñòâåííî ãîâîðß, "êîíôëèêò" èñ÷åðïàí".
     ’àê €íòîíîâè÷ âåë âíóòðåííþþ áîðüáó çà àëüïèíèçì â ñêàëîëàçàíèè. î âåë
îí  è áîðüáó çà   ñêàëîëàçàíèå  ïðîòèâ íàïàäîê ìèðîâîãî àëüïèíèçìà.  ðàâäà,
ìíîãèå î÷åíü èçâåñòíûå àëüïèíèñòû  ïîääåðæèâàëè ñêàëîëàçàíèå.  ‚ €âñòðèéñêîì
‘îþçå  €ëüïèíèñòîâ  ïðè ãîëîñîâàíèè ìíåíèß   ðàçäåëèëèñü ïðèìåðíî ïîðîâíó. ‚
—åõîñëîâàêèè, â îëüøå,  â îëãàðèè, óìûíèè,  ‚åíãðèè, ƒ„, â Ÿïîíèè, â ”ƒ
óæå ïðîâîäßòñß ñîðåâíîâàíèß ñêàëîëàçîâ.  €ëüïèíèñòñêèé ìèð âñêîëûõíóëñß. "‚û
âûïóñòèëè    äæèííà   èç  áóòûëêè",     -   óïðåêàëè €íòîíîâè÷à    íåêîòîðûå
àëüïèíèñòû. î, âèäíî, äæèí-òî áûë...
     €íãëèéñêèé æóðíàë "‘êàëîëàç è   òóðèñò"  â èþëå 1977 ãîäà   îïóáëèêîâàë
ïîäáîðêó    "‘ïîðòèâíîå ñêàëîëàçàíèå",   ñîïðîâîäèâ   åå òàêîé  ðåäàêöèîííîé
ââîäêîé:
     "à ïðîòßæåíèè ïðèìåðíî òðåõ ëåò, â òå÷åíèå êîòîðûõ ß ðåäàêòèðóþ äàííûé
æóðíàë,  íè   îäèí âîïðîñ   íå âûçûâàë   áîëüøèõ  äèñêóññèé, ÷åì  ñïîðòèâíîå
ñêàëîëàçàíèå!.. “îëò “íñâîðòñ".

     € Šðûì ïðåâðàòèëñß â ‘òðàíó ‘êàëîëàçîâ.
     ‚ äåðåâåíüêå ß ñïðîñèë:
     - ƒäå Šðàñíûé Šàìåíü?.. ‚û çíàåòå, ãäå Šðàñíûé Šàìåíü?
     - „à, - îòâåòèë ìíå ìàëåíüêèé ìàëü÷èê. - € ãäå òâîß âåðåâêà?
     - “ ìåíß íåò âåðåâêè, íî íàøè ñêàëîëàçû óøëè òóäà ñ âåðåâêàìè.
     - òî áûëî äàâíî, îíè óæå ñêîðî âåðíóòñß.

     Œàëü÷èê îêàçàëñß ïðàâ:
     - ’û îïîçäàë, ñêàëà  â òåíè, ß òîëüêî ÷òî  ñäåðíóë ïîñëåäíþþ âåðåâêó, -
ñêàçàë Šûëß.
     ‚å÷åðåëî  òàê íåæíî è  ãðóñòíî, ÷òî  Šûëß âçßë  ãèòàðó è  çàïåë. —òî-òî
î÷åíü   âåñåëîå, è òàíöåâàëüíîå  îí çàïåë.   ’îãäà ‚àëß,  äåâóøêà ñ ñèëüíûìè
íîãàìè è îñèíîé   òàëèåé,  âçëåòåëà íà áåòîííûé    ñòîëá è,  âñòàâ  íà  íåì,
çàòàíöåâàëà. ’àê òàíöåâàëà îíà íà ñòîëáå, ïîêà Šûëß ïåë.
     - ðèâåò òåáå îò  ˜óðû ƒóáàíîâà, - ñêàçàë  Šûëß.  - ’ðè  ãîäà íàçàä  ìû
ïðèøëè ñ íèì ê Šðàñíîìó  Šàìíþ è öåëûé äåíü  çäåñü ëàçàëè.  îòîì ïîåõàëè íà
èêèòó è  ïîëäíß ëàçàëè ïî èêèòå.  ’àì òîæå îòðèöàëîâêà,  íî íå  òàêàß, êàê
çäåñü.   ‘   èêèòû  ìû ïîåõàëè   â   Žðåàíäó  è  ïîëäíß   ëàçàëè  ïî îòâåñó
Šðåñòîâîé. ’àê ñîâåðøèëè òóðíå ïî ëþáèìûì ñêàëàì.  „åñßòü ëåò íàçàä ïîëþáèëè
ìû èõ è òåïåðü âñïîìèíàëè þíîñòü è  ëîâèëè òå îùóùåíèß. î  èõ íå áûëî. ûëî
óäîâîëüñòâèå îò íàøåãî âûñîêîãî  (÷òî óæ ñêðîìíè÷àòü) ìàñòåðñòâà íà  ñêàëàõ,
íî òîò âîñòîðã  íå âåðíóëñß. „åñßòü ëåò  ïðîøëî - äåñßòü  ëåò.  ˜óðà ñêàçàë,
÷òî  áîëüøå íå áóäåò ñîðåâíîâàòüñß íà  ñêàëàõ, ïðîñòî áóäåò ïðèåçæàòü èíîãäà
ñþäà  "ïîëåòàòü"  íà  Šðàñíîì Šàìíå.   ’óò,  ñîðâàâøèñü, äî  ñòåíû  óæå   íå
äîòßíåøüñß - îòðèöàëîâêà, ëåòàåøü â âîçäóõå, ïîêà íå ñïóñòßò.

     "...Šðàñíûé Šàìåíü... - ðàññêàçûâàë €íòîíîâè÷.  - Šàê ñêàëîëàç ß ê òîìó
âðåìåíè óæå äàâíî ñîøåë. å  òîëüêî ðóêè ìîè, íîãè  è ãëàçà íå ñïðàâëßëèñü ñ
ýòèìè ñòåíêàìè,  íî   è ìûñëü  íå  íàõîäèëà  ìàðøðóòà, íå  çà  ÷òî   áûëî åé
çàöåïèòüñß. € äóøîé ß ÷óâñòâîâàë, ÷òî ýòè ñêàëû îäîëååò ÷åëîâåê.
     Šàê ïðîâåñòè   ñîðåâíîâàíèß,  åñëè ñóäüè íå   ìîãóò íàìåòèòü  íè îäíîãî
ìàðøðóòà? ’îãäà ß ðåøèë:  ïóñòü  ñêàëîëàçû âûáèðàþò ñàìè.   óñòü ïîëüçóþòñß
ëþáûì  ñíàðßæåíèåì,  ïóñòü  ïîäíèìåòñß  êàæäûé,  íàñêîëüêî  ìîæåò. Žãðàíè÷èì
òîëüêî âðåìß. ˆ ïîñìîòðèì: êòî óéäåò âûøå âñåõ çà ïîë÷àñà.
     ...àêàíóíå ß  ðàçäàë  ó÷àñòíèêàì ôîòîãðàôèè ñêàëû.   ˆ  öåëûé äåíü îíè
ðàçãëßäûâàëè Šðàñíûé Šàìåíü â áèíîêëü  è ðèñîâàëè íà ôîòîãðàôèßõ ìàðøðóòû. Ÿ
êàê ðàç ðàññ÷èòûâàë íà ýòî. Šîãäà ÷åëîâåê èäåò, ïðîáóåò è òåðïèò íåóäà÷è, òî
ñ  êàæäîé  íåóäà÷åé åãî  âîçìîæíîñòè  ïàäàþò.  î ìû  çàïðåòèëè ïðîáîâàòü, è
íàïðßæåíèå  ðîñëî.  ‘êåïòèêè ïðåäñêàçûâàëè:  íèêòî íå  ïðîéäåò.  î ß áîßëñß
òîëüêî îäíîãî: íå ïåðåãîðåëè áû...
     à ñëåäóþùèé äåíü Œèõàèë  •åðãèàíè ïîëåç ïî ñêàëå.  Ží ïîäíèìàëñß, è ìû
âèäåëè,  êàê ñáûâàåòñß íåâîçìîæíîå. Ží   ïîäíèìàëñß, îáúåäèíßß âñåõ, êòî ýòî
âèäåë,  â  åäèíîì âçðûâå âîñòîðãà.  Ží  ðàçðûâàë îêîâû òßæåñòè ÷åëîâå÷åñêîãî
òåëà,  îäèí  îñâîáîæäàë âñåõ. ƒëßäß íà   íåãî,  ïîøëè äðóãèå.  ˆ îíè îäîëåëè
îïðîêèíóòóþ êðàñíóþ ñòåíó.
     Žäíàæäû, êîãäà Œèøà ñòàë ÷åìïèîíîì, åãî ïîäíßëè  è ïîíåñëè íà ðóêàõ. Ží
ðàäîâàëñß, íå óïèâàßñü ñëàâîé. èêòî íå ìîã  çàâèäîâàòü åìó, îí îòäàâàë ñâîé
óñïåõ.

     €âòîáóñ  ïîâîðà÷èâàåò  ê  àýðîïîðòó. „îæäü  óòèõàåò.   ‘âåòëååò. Œîêðûå
ïëîñêîñòè ñàìîëåòîâ îòðàæàþò íåáî.  Šàê  ìåäëåííî âûõîäßò èç  àâòîáóñà ëþäè!
‚äûõàþ  çàïàõ äîæäß,  èäó   ïîä  êðûøó, îãëßäûâàþñü, ðàçûñêèâàþ    óêàçàòåëè
ðåéñîâ. ˆ âäðóã âèæó  ‘åäîãî. ‘òîèò ëè ãîâîðèòü, êàê  ß îáðàäîâàëñß.  î òóò
æå îãîð÷èëñß:  ‘åäîé íå  ëåòåë   íà  ñîðåâíîâàíèß. Ží  áðîñèë  ñêàëîëàçàíèå.
’åïåðü îí çàíèìàëñß ñàííûì ñïîðòîì è ñêàçàë, ÷òî äîâîëåí.
     à åãî  ñàìîëåò çàêàí÷èâàëàñü  ïîñàäêà.   …ãî ñòàëè çàãîíßòü   â  äâåðü
"íàêîïèòåëß" (ïðèäóìàë æå íàçâàíèå €ýðîôëîò), è çàãíàëè, è çàêðûëè äâåðü. î
âäðóã îí âñêàðàáêàëñß íà ïåðåãîðîäêó, êîòîðàß íå äîõîäèëà äî ïîòîëêà çàëà, è
ñâåðõó ìíå çàêðè÷àë:
     - ‘àíß, ïîåçæàé â Šðûì è íàéäè ”àíòèêà.
     - Šàê åãî çîâóò?
     - å  çíàþ.  ”àíòèêà ñïðîñè! ”àíòèêà.   Œàëü÷èê âîò ñ   òàêèìè ãîëóáûìè
ãëàçàìè.  Žäèí  õîäèò íà ôàíòàñòè÷åñêèå   ñòåíû.  Žäèí, êîãäà  åãî  íèêòî íå
âèäèò!..
     î òó  ñòîðîíó ïåðåãîðîäêè ‘åäîãî  ïûòàëèñü ïîéìàòü çà  íîãè.  î îí èõ
ïîäæàë:
     - ‘àíß, ïîíèìàåøü, - ãîâîðèë îí. - ”àíòèê íå ïîáåäèò.  Ží ýòî çíàåò. î
îí íà ñêàëàõ  íå äëß òîãî, ÷òîáû ïîáåæäàòü.    Ží ñêàëüíûé æèòåëü -  ÷åëîâåê
òàêîé. ’û î íåì íàïèøè, îáßçàòåëüíî.
     - € îí çàõî÷åò?
     - ‚îò ýòîãî ß íå çíàþ. ’àêîé ÷åëîâåê ìîæåò íå çàõîòåòü... ó ëàäíî... ß
ïîëåòåë...
     Ží ñïðûãíóë, è òàì ñòàëè åãî ðóãàòü.


        àññêàçû ˆîñèôà Šàõèàíè * 

<i>
     Ÿ ïåðåäàþ ýòè ðàññêàçû íå â òîì  ïîðßäêå, êàê èõ óñëûøàë...  îòîìó ÷òî
ñëóøàë ß èõ íà ñêàëàõ, íà ñíåæíûõ ñêëîíàõ,  èíîãäà â äîìèêå íà  áåðåãó ðåêè.
Œîè çàïèñè íå âûçâàëè âîçðàæåíèé ó ðàññêàç÷èêà,  è ñ åãî ñîãëàñèß ß ñîõðàíèë
íàñòîßùèå èìåíà ëþäåé è íàçâàíèß ìåñò.
     ˆîñèô  ƒåîðãèåâè÷  Šàõèàíè  -  çàñëóæåííûé ìàñòåð ñïîðòà ïî àëüïèíèçìó,
òðåõêðàòíûé ÷åìïèîí ñòðàíû è äåâßòèêðàòíûé ïðèçåð â çàî÷íûõ ñîðåâíîâàíèßõ ïî
àëüïèíèçìó, çàñëóæåííûé òðåíåð ‘”‘.  Ží æèâåò â äîëèíå  ðåêè  àêñàí,  ïîä
ñêëîíàìè  ëüáðóñà. îäðîáíåå î íåì âû óçíàåòå èç åãî ðàññêàçîâ.</i>


        —åëîâåê æèâ!

     Šîãäà â ïåðâûé ðàç  ß óâèäåë ãîðû, íå çíàþ,  êàê íå çíàåòå âû,  êîãäà â
ïåðâûé ðàç óâèäåëè äåðåâüß, äîìà,  òðàâó... àâåðíîå, ãîðû îòðàçèëèñü â ìîèõ
ãëàçàõ, êàê òîëüêî ß èõ îòêðûë.
     òî áûëî â €äèøè ó ïîäíîæèß  ’åòíóëüäà. ’àì æèëà  ñåìüß ìîåé ìàòåðè. î
ñâàíñêèì  îáû÷àßì  æåíùèíà óõîäèëà ðîæàòü   â äîì ìàòåðè.  ’åòíóëüä  - åëàß
âåðøèíà (òåòíå - ïî-ñâàíñêè  áåëàß)  - îñòðûé ïèê,    áåç ñêàë, èç   ñíåãà è
ëüäà. €äèøè - ñàìîå âûñîêîãîðíîå  ñåëåíèå â ‘âàíåòèè, êðîìå “øãóðè,  êîòîðîå
âûøå, íî íåíàìíîãî. ‚ €äèøè çèìà íà÷èíàåòñß ðàíî - â  ñåíòßáðå óæå ñíåã. ’àì
ß ðîäèëñß 16 ôåâðàëß 1921 ãîäà.
     Œîåé ìàòåðè áðàò €âàëèàíè îìàíîç â öàðñêîå âðåìß òîëüêî îäèí â €äèøè è
†àáåøè çíàë  ðóññêèé  ßçûê, è áûë  îí  îõîòíèê.   Šîãäà ß  ðîäèëñß,  îí âçßë
êîìî÷åê  ñíåãà è  äàë  ìíå â ðóêè, ÷òîáû  ß  íèãäå íå  çàìåðçàë è íå  áîßëñß
ñíåãà. àññêàçûâàþò, ÷òî ß íå çàêðè÷àë.
     —åðåç òðè ìåñßöà íåñëè ìåíß ÷åðåç ïåðåâàë â †àáåøè, â äîì îòöà. îìàíîç
íåñ â ðþêçàêå, à ìîß ìàòü øëà ðßäîì è, êîíå÷íî, áåñïîêîèëàñü.
     îìàíîç, €äñûë   €âàëèàíè  è áðàòüß ‡óðàáèàíè  áûëè   îäíèìè  èç ïåðâûõ
ñâàíñêèõ àëüïèíèñòîâ. Žíè  âîñõîäèëè  íà ’åòíóëüä.  Šîãäà  ‘èìîí  „æàïàðèäçå
(ñòàðøèé   áðàò  €ëåøè  „æàïàðèäçå   -  âïîñëåäñòâèè  çíàìåíèòîãî àëüïèíèñòà
’áèëèññêîãî  êëóáà) è  èìåí  „âàëè ïîãèáëè  íà ’åòíóëüäå, áðàò  ìîåé ìàòåðè
îìàíîç, åãî   äâîþðîäíûé   áðàò €äñûë, ƒîäæè ‡óðàáèàíè    è  åãî áðàò àâëå
â÷åòâåðîì  íàøëè ïîãèáøèõ  è ñóìåëè  ïðèíåñòè èõ â  †àáåøè.  ‡à ýòî îíè áûëè
íàãðàæäåíû  ïðàâèòåëüñòâîì   èìåííûì   îãíåñòðåëüíûì  îðóæèåì  -   íàðåçíûìè
áåðäàíàìè. Žðóæèå - ýòî áûëà äëß  ñâàíà âûñøàß íàãðàäà. Žíè íàãðàäíîå îðóæèå
ìîãëè âåçäå íîñèòü: íà ñâàäüáàõ, íà ñîáðàíèßõ. ˆ  äåòè, è âçðîñëûå ãîâîðèëè:
"‚îò êàêîé   ãåðîè÷åñêèé   ïîñòóïîê ñîâåðøèëè".  î  òåì   âðåìåíàì  ýòî áûë
äåéñòâèòåëüíî   ãåðîè÷åñêèé    ïîñòóïîê,   ïîòîìó   ÷òî    íèêàêîé   òåõíèêè
òðàíñïîðòèðîâêè íà ñëîæíûõ ñêëîíàõ ðàçðàáîòàíî íå áûëî. „à è âîîáùå ó íèõ íå
áûëî ïî÷òè íèêàêîãî àëüïèíèñòñêîãî ñíàðßæåíèß.
     îãèáøèõ óâåçëè â ’áèëèñè, íà ðîäíóþ çåìëþ,  è ïîõîðîíèëè. ‚ ƒðóçèíñêîì
àëüïèíèñòñêîì êëóáå õðàíßòñß  ñåé÷àñ  ôîòîãðàôèè îìàíîçà, €äñûëà,  ƒîäæè  è
àâëå - ïåðâûõ ñâàíñêèõ àëüïèíèñòîâ-ñïàñàòåëåé.
     ƒîäæè ‡óðàáèàíè ñòàë ïîòîì çàñëóæåííûì ìàñòåðîì ñïîðòà ïî àëüïèíèçìó. €
â  òðèäöàòü  ïßòîì  ãîäó  îí  âçßë  ìåíß íà  ïåðåâàë   Šèòëîò íà  ìîè ïåðâûå
ñïàñàòåëüíûå  ðàáîòû. Œíå áûëî òîãäà 14  ëåò. òî áûëè àëüïèíèñòû ñ “êðàèíû,
îíè ñîðâàëèñü ñ ãðåáíß - êàðíèç îáâàëèëñß. ’îãäà è ìíå ïðèøëîñü â ïåðâûé ðàç
âûíîñèòü èç ãîð òåëà ïîãèáøèõ.
     ‡óðàáèàíè ó÷èë  ìåíß ãðàìîòíî  õîäèòü â ãîðàõ.    …ìó íðàâèëîñü,  êàê ß
ïåðåäâèãàþñü, è  îí ñêàçàë  ìíå: "’û  áóäåøü àëüïèíèñòîì".   Ží áðàë ìåíß íà
îõîòó.
     Žõîòíèêîâ áûëî íåìíîãî.  îëüøèíñòâî ñâàíîâ ðóáèëè  ëåñ è ñïëàâëßëè  ïî
ˆíãóðè äî ‡óãäèäè. €  çèìîé ïåðåä çàêðûòèåì  äîðîãè  óåçæàëè íà çàðàáîòêè  â
ãîðîä: ñêîñèë ñåíî, çàâåç äðîâà ñåìüå è óõîäèë íà 6 ìåñßöåâ, äî ìàß, ïîêà íå
ñîéäóò ëàâèíû.
     Ÿ  çàäóìàëñß íàä ñëîâàìè   ‡óðàáèàíè.  à ãðóçèíñêîì  ßçûêå åñòü  ñëîâî
"ìòàìñëåëè" - âîñõîäèòåëü ãîð, à ïî-ñâàíñêè ãîâîðèëè - "êîäæàðæè ìåçëßë". î
ìíå íðàâèëîñü "àëüïèíèñò" - òàê ãîâîðèë ‡óðàáèàíè.  Ÿ ñòàë çàíèìàòüñß ñàì íà
ñêàëàõ, ëàçèë íà  ãëàäêèå ñòàðûå áàøíè.  òî áûëà òðåíèðîâêà íà âåðòèêàëüíûõ
ñòåíêàõ. Ÿ òàê óâëåêàëñß,  ÷òî çàáûâàë ïðî  êîç, êîòîðûõ ïàñ. € êîçû îäíàæäû
óøëè   â ãîðû. Ÿ áîßëñß   èäòè  äîìîé è  â  êèëîìåòðå   îò äîìà çàíî÷åâàë  â
áàøíå. Œåíß èñêàëè. Ÿ âèäåë, êàê â ñåëåíèè ãîðåëè êîñòðû è ëþäè íàõîäèëèñü â
âîëíåíèè. „óìàëè, ÷òî ß ñîðâàëñß ãäå-íèáóäü.
     îòîì ß âûøåë, ïîòîìó ÷òî óñëûõàë, êàê êòî-òî êðèêíóë:
      "Šîçû äîìà,  ïðèõîäè äîìîé".  € ýòî ìàòü   äîãàäàëàñü òàê  êðèêíóòü. Ÿ
ñïóñòèëñß ñ áàøíè è áðîñèëñß äîìîé.  Œåíß íå ðóãàëè, ãîâîðèëè: "—åëîâåê æèâ!
—åëîâåê æèâ!" à ñëåäóþùèé äåíü äîìîé ïðèøëè êîçû.
     Žòåö ìîé ÷àñòî  õîäèë  â ‚åðõíþþ àëêàðèþ,   â óùåëüå —åãåì è  åçåíãè,
÷åðåç ïåðåâàëû ’âèáåð è –àííåð.
     Žíè õîäèëè êîñèòü  ñåíî, íåñëè ñ ñîáîþ  êîñû è ñòðàõîâàëèñü  íà ñíåãó è
ëüäó çàîñòðåííûìè ðóêîßòêàìè. Šîãäà õîäèëè ïî çàêðûòîìó ëåäíèêó, ãäå òðåùèíû
ñêðûòû  ñíåãîì, áðàëè øåñòèìåòðîâûé  øåñò è  ïðèâßçûâàëè  ê æèâîòó. à  ýòîì
øåñòå ïîâèñàëè, åñëè ïðîâàëèâàëèñü.  ’îãäà òîâàðèùè ïîäõîäèëè  è âûòàñêèâàëè
çà øåñò. € åñëè øåë îäèí, òî ñàì ïî øåñòó ïåðåáèðàëñß ê êðàþ òðåùèíû.
     Šòî   çàãëßäûâàë â  òðåùèíó, ïîìíèò, êàê    ïðîïàäàåò íà ëåäßíûõ ñòåíàõ
çåëåíûé ñâåò  è êàïëè âîäû òèõî  óõîäßò â  áåçäîííóþ òåìåíü.  ‹þäè ñòàðàëèñü
õîäèòü âñå âìåñòå.
     ûëè  ó ñâàíîâ ñàìîäåëüíûå  âåðåâêè. ‘ïåöèàëüíî ñàæàëè êõà (ïî-ðóññêè -
êîíîïëß)      è     ïëåëè     èç     íåå     âåðåâêè:   äåñßòèìåòðîâêè     è
äâåíàäöàòèìåòðîâêè. Šîíå÷íî, èõ ïðèìåíßëè íå òîëüêî äëß ñòðàõîâêè â ãîðàõ, à
â õîçßéñòâå  òîæå. €ëüïèíèñò âåðåâêè, íà  êîòîðûõ õîäèò, íè äëß  ÷åãî áîëüøå
ïðèìåíßòü  íå áóäåò,  íî   ó ñâàíîâ âåðåâîê   áûëî  ìàëî. ˆõ  äîëãî õðàíèëè,
áåðåãëè, èõ íå  ïðîäàâàëè, à åñëè  êòî äåëàë âåðåâêó  íà çàêàç, òî  äëß íåãî
ðåçàëè  áàðàíà.  …ùå ïðèìåíßëè äëèííûå  ðåìíè èç  áû÷üèõ øêóð.   î ðåìíè íà
ñíåãó, íà ëüäó, íàìîêàß, òßíóëèñü, òåðßëè ïðî÷íîñòü, ñêîëüçèëè.
     ˆäß  íà  ñåíîêîñ, ìîé îòåö  îäíàæäû  óïàë â òðåùèíó.  Š  ñ÷àñòüþ, âíèçó
îêàçàëàñü âîäà.  …ìó óäàëîñü âûíûðíóòü   è âðóáèòü â ëåä   êèíæàë. à íåì îí
âèñåë.   ‹þäè,  ñ   êîòîðûìè   îí øåë, ñâßçàëè   âñå  âåðåâêè.     î  èõ íå
õâàòèëî. ðèâßçàëè ðóêîßòêè êîñ, òîãäà õâàòèëî.
     Žòåö ìíå ïîòîì  íå ðàç ãîâîðèë: áåðåãèñü  òðåùèí.  ˆ çà âñþ æèçíü, äàæå
íà ñàìîé íàäåæíåéøåé ñòðàõîâêå íåéëîíîâîé âåðåâêîé, íè ðàçó, íè íà îäèí ìåòð
ß íå ïðîâàëèëñß â òðåùèíó.
     ’åì,  êòî õîäèë íà  ïîêîñû  â àëêàðèþ, çà   ðàáîòó òàì  äàâàëè ìîëîäûõ
áû÷êîâ.  ’îãäà ê áû÷êàì   ïðèâßçûâàëè òîò æå  øåñòèìåòðîâûé  øåñò ê  ðîãàì è
ñïèíå. ‡à øåñò áû÷êà íàïðàâëßëè ìåæäó  òðåùèí, êàê ðóëåì, è óäåðæèâàëè, åñëè
ñðûâàëñß.
     û÷êè ñêîëüçèëè ïî ëüäó,  èì áûëî ïëîõî  íà êîïûòàõ, è ìåñòàìè äëß  íèõ
ïðèõîäèëîñü ðóáèòü ñòóïåíè.
     “ áû÷êà, êàê âû õîðîøî çíàåòå, ÷åòûðå íîãè, åìó íóæíî ìíîãî ñòóïåíåé, è
î÷åíü õîðîøèõ, ïîòîìó ÷òî êîøåê íà áû÷êà íå íàäåâàëè.  ’àê ÷òî (ß òàê äóìàþ)
ðóáêó ëåäîâûõ ñòóïåíåé èçîáðåëè ñâàíû.
      € áûê áûë  îñíîâíûì òðàíñïîðòîì  â ‘âàíåòèè.  ’àì,  ãäå îí  ïðîéäåò  è
ïðîòàùèò ãðóç, íè îäèí íàçåìíûé òðàíñïîðò íå  ïðîéäåò.  ‚ äåòñòâå ìíå íå ðàç
ïðèõîäèëîñü ñîïðîâîæäàòü áûêîâ, è îäíàæäû â êðóòîì ðóñëå çàìåðçøåãî ðó÷üß íà
ñàìîì êðàþ âûñîêîãî îáðûâà ìîé áûê çàñêîëüçèë.
     “ ìåíß â  ðóêàõ áûëà ïàëêà  ñ ñàìîêîâàíûì òðåõãðàííûì íàêîíå÷íèêîì. ûê
ïîëç ê îáðûâó -  âîò-âîò óïàäåò, à  ß áåãàë âîêðóã  ïî ëüäó, êàê ïî çåìëå, è
ðàáîòàë î÷åíü áûñòðî. ’àê ß ó÷èëñß ÷óâñòâîâàòü ëåä!
     åëüçß  ñêàçàòü, ÷òî ìîæíî   ëþáèòü  ëåä! €ëüïèíèñòû çíàþò,  ÷òî  ñàìîå
îïàñíîå - èäòè  ïî ëüäó. € ÷àñòî  îí  òàêîé õðóïêèé,  ÷òî îäíèì íåîñòîðîæíûì
óäàðîì  ìîæíî ñêîëîòü áîëüøîé êóñîê è  îáðóøèòü  ãîòîâûå ñòóïåíè - ïîäðóáèòü
ñåáß.
     î ß ÷óâñòâóþ ñåáß íà ëüäó õîðîøî. Œîãó öåëûé  äåíü èäòè âïåðåäè ãðóïïû
è, íå  ñìåíßßñü, ðóáèòü ëåä. Œíå  îäíàæäû êðèêíóëè ñíèçó,  èç âòîðîé ñâßçêè:
"•âàòèò, òû óæå âîñåìü  ÷àñîâ ðóáèøü ëåä". €  ß, ïîìíþ, îòâåòèë: "—òî âîñåìü
÷àñîâ - äà ß âñþ æèçíü ðóáëþ åãî".
     ‘íà÷àëà ß óâèäåë  êîøêè ÷åòûðåõçóáûå. ‘âàíû  èõ êîâàëè äëß  ñåáß - ñåíî
êîñèòü, ÷òîáû  íå ñðûâàòüñß   ñî ñêëîíà. î  è íà   ëüäó îíè  äåðæàëè. îòîì
ëåäîðóá.  Ÿ âçßë åãî â  ðóêè è ñðàçó ïî÷óâñòâîâàë - ýòî íîâûå âîçìîæíîñòè íà
ñêàëàõ è íà ëüäó. òî áûëî íà òåõ ñïàñðàáîòàõ â òðèäöàòü ïßòîì ãîäó. ‹åäîðóá
ìíå âïåðâûå äàë ‡óðàáèàíè.
     ‘âàíû îõîòíèêè    òîãäà  õîäèëè   ñ  ïàëêîé,  ñíàáæåííîé    òðåõãðàííûì
íàêîíå÷íèêîì.  îòîì íàêîíå÷íèêè ñòàëè äåëàòü  èç øòûêà âèíòîâêè, è íàçûâàëè
èõ "ìèäæðà".  òî  ñ÷èòàëîñü  ñàìûì ëó÷øèì   äëß îáîðîíèòåëüíûõ äåë   è  äëß
ãîð. Žòêóäà  îíè  ïîßâèëèñü, ß íå  çíàþ. îñèëè  øòûê  è êàê êèíæàë.  î ìíå
íîñèòü íå ïðèøëîñü.
     Œíîãî  ñ  òåõ ïîð  ïðèøëîñü    ìíå èñïîëüçîâàòü ðàçíîãî  àëüïèíèñòñêîãî
ñíàðßæåíèß ñîâåòñêîãî   ïðîèçâîäñòâà  è çàðóáåæíîãî -   öåëûé àðñåíàë ðàçíûõ
ïðèñïîñîáëåíèé  è èíñòðóìåíòîâ   èç  ñòàëè, òèòàíà,   àëþìèíèß,  èç êàïðîíà,
íåéëîíà è  ïîëèýòèëåíà,   èç ëó÷øèõ   ñîðòîâ ðåçèíû,   òîí÷àéøèõ  êðåï÷àéøèõ
òêàíåé. Ÿ ïîëþáèë íîâîå ñíàðßæåíèå, íî ñòàðîå ñâàíñêîå ñíàðßæåíèå äëß õîäüáû
â ãîðàõ, õîòß ß  óæå íå äîâåðßþ åìó ñâîå  òåëî, ïðåäñòàâëßåò  ñåé÷àñ áîëüøóþ
öåííîñòü äëß ìîåé  äóøè. Žíî ïðèäóìàíî äàâíî, ÷òîáû  ÷åëîâåê õîäèë â ãîðàõ è
îñòàâàëñß æèâ.
     Ÿ ïîáûâàë  âî ìíîãèõ ãîðàõ, íî  íàøè ãîðû –åíòðàëüíîãî Šàâêàçà  (êàê âû
õîðîøî  çíàåòå,  îíè  íå  ñàìûå  âûñîêèå   â ìèðå),   îñòàëèñü äëß  ìåíß êàê
àëüïèíèñòà ñàìûìè èíòåðåñíûìè.
     Žäíàæäû ñ Œèøåé •åðãèàíè ìû ñòîßëè ðßäîì íà îäíîì èç ïðèåìîâ â ‹îíäîíå,
óñòðîåííîì  â ÷åñòü ñîâåòñêèõ  àëüïèíèñòîâ. ûëî  î÷åíü  èíòåðåñíî, íàì áûëà
îêàçàíà   âûñîêàß ÷åñòü. àñ   òðîãàë îáùèé äóõ  òîðæåñòâåííîñòè.  î ïîòîì,
âäðóã   êàê-òî îäíîâðåìåííî - òàê  óæ  ïîëó÷èëîñü  -  ñêàçàëè ìû äðóã äðóãó:
"Œèøà... ˆîñèô... â ãîðû òàê õî÷åòñß, äîìîé, ïðàâäà?!"


        ‘ëó÷àé

     Šòî óõîäèò íà âåðøèíû è ñ íèõ ïðèõîäèò, ÷àñòî ñëûøèò  ñëîâà î âåçåíèè è
ñëó÷àå.   î   ñëîâî "ïîâåçëî"     âñåãäà ó ìåíß     ðßäîì  ñî   ñëîâîì  "íå
ïîâåçëî".  —åëîâåê âåäåò ñâîþ ëèíèþ  æèçíè ñðåäè ïðîòèâîïîëîæíî íàïðàâëåííûõ
ñëó÷àåâ, è äëèíà åå çàâèñèò îò òîãî, êàê åå ïðîëîæèòü. Œíå ãîâîðßò: "‚åçó÷èé
òû, ÷òî  âûæèë  ïîñëå  óäàðà  ìîëíèè..." €  ß äóìàþ:  "åâåçó÷èé  ß, ÷òî îíà
óäàðèëà â ìåíß..." ‡àâèñåëî ëè îò ìåíß òóò ÷òî-íèáóäü? ‘óäèòå ñàìè:
     "...‚  1953     ãîäó    ÷åòâåðî  àëüïèíèñòîâ    òðàâåðñèðîâàëè   ìàññèâ
“ëó-’àó-—àí. îãîäà ñòîßëà òèõàß, ëèøü ëåãêàß äûìêà çàâîëàêèâàëà íåáî. Šîãäà
ãðóïïà äîñòèãëà  öåíòðàëüíîé âåðøèíû, ðóêîâîäèòåëü   òðàâåðñà Šàõèàíè ñåë íà
êàìåíü è ñòàë ïèñàòü  çàïèñêó. Žñòàëüíûå ðàñïîëîæèëèñü ïîîäàëü.  ‚äðóã ïåðåä
ãðóäüþ Šàõèàíè  ÷òî-òî ßðêî âñïûõíóëî,  è îí, ïîòåðßâ  ñîçíàíèå, ïîêàòèëñß ñ
ãðåáíß.  ‡àäåðæàëà  åãî îò ïàäåíèß  âåðåâêà. òî   áûë âçðûâ øàðîâîé ìîëíèè,
êîòîðàß   îáîæãëà  àëüïèíèñòà  îò    ãðóäè äî   ñòóïíåé  íîã  è   ðàñïëàâèëà
ôîòîàïïàðàò..."*
     €  âîò ãîâîðèò äðóãîé  ïèñàòåëü:   "Šàê êóðüåç  ìîæíî ïðèâåñòè  ñëó÷àé,
ïðîèñøåäøèé íà  âåðøèíå ñ èíñòðóêòîðîì Šàõèàíè  â  1953 ãîäó. àçðßä øàðîâîé
ìîëíèè ïðîøåë  ïî  ïîâåðõíîñòè òåëà  àëüïèíèñòà,  êîå-ãäå ïðè÷èíèë  îæîãè  è
ðàçîðâàë  áðþêè-òèðîëüêè íà óçêèå    ëåíòû.  (Žøèáêà - øòîðìîâûå   øòàíû.  -
ˆ. Š.). ‘àìîå çàìå÷àòåëüíîå ïðîèçîøëî ñ îáóâüþ: áîòèíêè íà ðàíòîâûõ òðèêîíßõ
ìãíîâåííî ðàçðßäîì áûëè ðàñïîðîòû âäîëü ïî çàäíèì, êàáëó÷íûì, øâàì âïëîòü äî
ðàíòîâ, è  àëüïèíèñò áûë áóêâàëüíî âûêèíóò   èç áîòèíîê. ˜íóðîâêà ñûðîìßòíûì
ðåìíåì ïðè ýòîì îñòàëàñü òóãî çàòßíóòîé"**.
     ‚åðíî, âñå òàê. î ê ýòîìó "êóðüåçó" ìíå áû  õîòåëîñü åùå äîáàâèòü, ÷òî
åñëè áû âðà÷-àëüïèíèñò ’àðàñîâ î÷åíü äîëãî è óïîðíî íå îæèâëßë ìåíß, åñëè áû
òîâàðèùè ïî âîñõîæäåíèþ î÷åíü áûñòðî íå ñïóñòèëè áû ìåíß  ïî ãðåáíþ, åñëè áû
âðà÷è ’ûðíûàóçñêîé áîëüíèöû î÷åíü ñèëüíî  íå ïîñòàðàëèñü â áîðüáå ñ  îæîãàìè
íà  âñåì ìîåì  òåëå, òî  êðàñàâèöà  “ëó-’àó-—àí çàìêíóëà  áû ìîþ  æèçíü, êàê
çàìûêàåò îíà óùåëüå €äûð-ñó.
     ‚îò òàêîé ßâèëñß â ìîåé æèçíè ñëó÷àé.
     î êîå-÷òî òóò çàâèñåëî îò ìåíß.  Šîå-÷òî.  ‚ ãðóïïå áûëè ìåäðàáîòíèê è
àëüïèíèñòû, êîòîðûõ ß òàê ïîäãîòîâèë, ÷òî îíè  ïîíèìàëè òîò ãðåáåíü è ñìîãëè
ñïóñòèòü ïî íåìó áåñïîìîùíîå òåëî.


        îëüøàß ñòåíà

     ‘÷èòàåòñß, ÷òî  ýòî   ñàìîå ñëîæíîå   âîñõîæäåíèå èç  òåõ,  êîòîðûìè  ß
ðóêîâîäèë. Œîæåò áûòü, ýòî òàê.
     à ñòåíå   ïèêà  ’àäæèêèñòàí (àìèð) ß ïîðó÷èë   ïåðâûé òðåõñîòìåòðîâûé
ó÷àñòîê ïðîéòè  ìàñòåðàì  ñïîðòà  ˜àöêîìó è  àóãîëüíîìó  -  ôèðíîâûå êðóòûå
ñêëîíû â îñíîâàíèè ñòåíû.  Žíè ïðîøëè,  ß  ïðèáëèçèëñß ê ïåðåäîâîé äâîéêå  è
ñïðîñèë,   óñòàëè îíè èëè íåò.  Žíè  íå óñòàëè  è  ïîïðîñèëè ðàçðåøåíèß èäòè
äàëüøå. î ß ñîáðàë  âñåõ íà ñêàëàõ. Šîíå÷íî,  âñòàòü ðßäîì ìû íå ñìîãëè, íî
áûëî ñëûøíî.
     òî áûëî  óæå ñîâñåì ïî-îñîáîìó. ‘óåòà  îñòàëàñü âíèçó. ‚ ïåðâûé ðàç íà
äóøå ñïîêîéíî îò âñßêèõ ñïåøåê. ƒîëîâà ÷èñòà,  êàê âîçäóõ, çàòîïèâøèé äîëèíó
ìåæäó ïîäîøâàìè ìîèõ áîòèíîê è   óæå äàëåêîé çåìëåé.  àìèðñêèå ëåäíèêè   íà
âûñîòàõ ÷åòûðå-÷åòûðå ñ   ïîëîâèíîé òûñß÷è ìåòðîâ  îñâîáîæäàþòñß  îò ñíåãà ê
êîíöó àâãóñòà. ûë åùå  òîëüêî êîíåö èþëß,   è ëåäíèê áûë çàêðûò.   ‘ âûñîòû
õîðîøî âèäíî,   êàê ñíåã  ïðîñåë íà  ìåñòå  òðåùèí  è áîëüøèõ  ðàçðûâîâ.  Œû
ñìîòðåëè âíèç íà ñâîé ñëåä, êàê ñ áîðòà  òîëüêî ÷òî âçëåòåâøåãî ñàìîëåòà.  ˆ
íà äâà êèëîìåòðà ñòåíà óõîäèëà íàä íàìè ââåðõ. òî áûë íàø ìàðøðóò.
     Ží  íà÷èíàëñß íà âûñîòå  ÷åòûðå  òûñß÷è ïßòüñîò  ìåòðîâ è çàêîí÷èëñß íà
øåñòè  ñ ïîëîâèíîé  òûñß÷àõ (6618  ìåòðîâ).  îâåðüòå, ÷òî ñòåííàß ðàáîòà íà
òàêèõ âûñîòàõ äîâîëüíî óòîìèòåëüíà.
     Ÿ íà÷àë ñîáðàíèå: "‡àëèõàíîâ, ÷òî  ó òåáß?"  Ží îòâå÷àë:  "‚îñåìíàäöàòü
êàðàáèíîâ,  øåñòü ëåäîâûõ  êðþ÷üåâ, ïßòü ãîðèçîíòàëüíûõ  è ïßòü âåðòèêàëüíûõ
ñêàëüíûõ êðþ÷üåâ,   îäèí ñêàëüíûé ìîëîòîê, äâà   çàæèìà..."   Ÿ ïðîâåðßë áåç
ñïèñêà.  åëüçß íà  òàêîé ñòåíå âîçèòüñß  ñ áóìàæêàìè.  àïðßæåíèå  áûëî òàê
âåëèêî, ÷òî è   òåïåðü  ß òî÷íî  ïîìíþ, ÷òî   áûëî  â ðþêçàêå  ó  êàæäîãî èç
âîñüìåðûõ...  "àðàíüß    ëßæêà è   êóñîê áàëêàðñêîãî    ñûðà",   - çàêîí÷èë
ïåðå÷èñëåíèå ‡àëèõàíîâ.  € íàäî âàì ñêàçàòü, ÷òî  íå  ìîãëè ìû ðàññ÷èòûâàòü,
÷òî óäàñòñß íàì ñîáðàòüñß âìåñòå, ïîýòîìó ïðîäóêòû ó  êàæäîãî â ðþêçàêå áûëè
ïîäîáðàíû â  ñîîòâåòñòâèè  ñ åãî âêóñîì. Œû  ñòàðàëèñü  âî âñåì ñäåëàòü  êàê
ìîæíî áîëüøå  ïðèßòíîãî äðóã äðóãó, êàê  ìàëûå äåòè, êîòîðûå  èãðàþò â î÷åíü
âåæëèâûõ âçðîñëûõ, èëè, êàê   âëþáëåííûå, ñòàðàëèñü: ÷òî óãàäàòü èç  æåëàíèé
äðóãîãî. òîò ñòèëü ïîâåäåíèß áûë äëß íàñ ñàìûé âûãîäíûé è ñàìûé ïðèßòíûé.
     Ÿ  ïîäóìàë î ðàññòàíîâêå  ñèë.  Šîíå÷íî, ß  íå   ðàç îá ýòîì  äóìàë, íî
òåïåðü, êîãäà çåìëß óæå óøëà, ïîäóìàë åùå ðàç.
     Šîãäà ß  âåäó â ãîðû ìîëîäûõ  àëüïèíèñòîâ, òî ìû  çàáèâàåì êðþ÷üß ÷åðåç
ìåòð èëè ÷åðåç äâà. î âîò ïî ñòåíå èäóò ìàñòåðà.  Œàñòåðà âîîáùå îáßçàíû íå
ñðûâàòüñß. € åñëè èäåøü ïî î÷åíü òðóäíîìó ìåñòó, òî ÷óâñòâóåøü, êàê äàëåê òû
îò ñðûâà, íàñêîëüêî íàäåæíî äåðæèøü ñåáß íà ñòåíå è êàêîâà âîçìîæíîñòü çäåñü
äëß  ïàäåíèß.  îýòîìó ß áû ñêàçàë,  ÷òî  äëß ìàñòåðà ñòðàõîâêà  íå òîëüêî â
êðþ÷üßõ è âåðåâêàõ, íî è â íåì ñàìîì - åãî ðóêàõ, íîãàõ  è ãîëîâå. € åñëè îí
áóäåò  õîäèòü    ïî ïðàâèëàì   íîâè÷êà,  òî  íèêóäà  íà  áîëüøîé    ñòåíå íå
óéäåò. åëüçß óâëåêàòüñß, ðâàòüñß ââûñü, íî è áåç óâëå÷åííîñòè íåëüçß ïðîéòè
òðóäíîå ìåñòî.   ‚îò ïî÷åìó ß  ñ÷èòàþ, ÷òî  õîðîøèì àëüïèíèñòîì íåëüçß ñòàòü
áûñòðî.  €  êàæäûé ñðûâ -  áîëüøàß  òðàâìà   äëß õàðàêòåðà, äëß  ñìåëîñòè  è
óâåðåííîñòè, äàæå åñëè ñòðàõîâêà ñðàáîòàëà è òåëî îñòàëîñü ñîâñåì öåëûì.
     Ÿ øåë çà ˜àöêèì è àóãîëüíûì, âèäåë èõ  íàä ñîáîé è ïðîâåðßë èõ ðàáîòó,
ïðîâåðßë êàæäûé èõ êðþê è îñòàëñß îäèí ðàç íåäîâîëåí. Ÿ íå õî÷ó ñêàçàòü, ÷òî
îáßçàòåëüíî óìåþ  áèòü êðþ÷üß ëó÷øå èõ  (õîòß îïûò èìåþ  áîëüøîé),  íî ß áûë
ðóêîâîäèòåëåì. à  òî  è äàåòñß îäèí  ÷åëîâåê  â ãðóïïå, ó  êîòîðîãî âëàñòü,
÷òîáû äóìàòü îáî âñåõ òîíêîñòßõ áîëüøå äðóãèõ.   Ží áåðåò íà ñåáß ýòó çàäà÷ó
è äîëæåí  ïîíèìàòü, ÷òî îñòàëüíûå êàê   áû íåìíîæêî ìåíüøå äóìàþò,  ðàç åñòü
ðóêîâîäèòåëü. ’àê ïîëó÷àåòñß   íåâîëüíî, òàê óñòðîåíû ëþäè, îñîáåííî   êîãäà
óñòàíóò. Œû òîãäà íå áûëè óñòàëûå,  íî ß ïîíßë,  ÷òî íóæíî â ñàìîì íà÷àëå íå
ïðîïóñòèòü íåòî÷íîñòü.  ðèøëîñü   ìíå îñòàíîâèòü ïåðåäîâóþ  äâîéêó  è ïîéòè
âïåðåä ñàìîìó. åáßòà íå    îáèäåëèñü.  Žíè óæå ñàìè    ðóêîâîäèëè  ñëîæíûìè
âîñõîæäåíèßìè. ˆõ îïûò  íå ïîçâîëèë áû  èì îáèäåòüñß, äàæå åñëè  áû ß íà íèõ
çàêðè÷àë. î è ß ñåáå íå ïîçâîëèë ýòîãî.
     ‘ìåíèâ ˜àöêîãî è àóãîëüíîãî, ß ïîøåë ââåðõ â ïàðå ñ ƒåëèåì ‘òåïàíîâûì,
ïîòîì  ñ  Œèøåé ‡àëèõàíîâûì.  Žáà  îíè òåïåðü  ìàñòåðà ñïîðòà ìåæäóíàðîäíîãî
êëàññà. Žíè  ñòðàõîâàëè ìåíß, ß áûë ñïîêîåí.  ‚åñü îñòàòîê äíß  øåë âïåðåäè,
ïîòîìó ÷òî íà òàêèõ ñêàëàõ ìåíßòü ïåðâîãî - çíà÷èò ïîòåðßòü ìíîãî âðåìåíè. Ÿ
íàâåøèâàë  âåðåâêè, è îñòàëüíûå ïîäíèìàëèñü  ïî íèì íà çàæèìàõ. Žíè ñìîòðåëè
íà ìåíß   ñíèçó. Šàæäûé ìîã èäòè   âïåðåäè  - âñå ìàñòåðà  ñïîðòà.  à áîëåå
êîðîòêèõ ñòåíàõ íå ïðèíßòî ñëèøêîì ÷àñòî èäòè  ïî âåðåâêàì íà çàæèìàõ, íî íà
òàêîé áîëüøîé ñòåíå (ìû ðàññ÷èòûâàëè åå ïðîéòè çà  âîñåìü ñóòîê) ß ðåøèë êàê
ìîæíî áîëüøå ýêîíîìèòü ñèëû  ëþäåé. ‘òåíà áûëà   òàêîâà, ÷òî ìû  äîëæíû áûëè
ïîñòåïåííî èñïîëüçîâàòü   âåñü  íàø  ðåñóðñ.   Ÿ ñëåäèë   çà òåì,  ÷òîáû  ìû
íàõîäèëèñü êàê ìîæíî  áëèæå âñå âìåñòå.  î âñå-òàêè  ÷àñòî áûëà ðàçíèöà  ïî
âûñîòå  è íà òðèäöàòü è íà  ñîðîê ìåòðîâ. ‘òðåìßñü  èñïîëüçîâàòü ïîëíåå âåñü
ñâåòîâîé äåíü, ìû íå  çíàëè, ãäå è  êàê  êîìó ïðèäåòñß íî÷åâàòü.   îýòîìó ß
ñòàðàëñß  îáåñïå÷èòü òàêîé  ïîðßäîê  ïîäúåìà  ðþêçàêîâ, ÷òîáû êàæäûé  ðþêçàê
íàõîäèëñß ïîáëèæå  îò ñâîåãî õîçßèíà.  “ êàæäîãî â ðþêçàêå è íàêèäêà-ïàëàòêà
îò äîæäß,  è ñïàëüíûé ìåøîê, è  àëþìèíèåâàß  ïëàòôîðìî÷êà, êîòîðóþ îí äîëæåí
ïîäâåñèòü,  ÷òîáû,  ñèäß íà   íåé, ïåðåíî÷åâàòü.  Ÿ  âñå  âðåìß  âûñìàòðèâàë
åñòåñòâåííûå  ïëîùàäêè, ÷òîáû íàêîíåö õîòü áëèçêî  ñîáðàòüñß âñåì âìåñòå, íî
òàê íè ðàçó ýòî íàì íå  óäàëîñü çà âñå  îäèííàäöàòü äíåé, êîòîðûå ìû ïðîâåëè
íà ñòåíå âìåñòî âîñüìè.
     ðèìóñû ó íàñ áûëè ïî îäíîìó íà äâîèõ. îýòîìó ñòðåìèëèñü ðàñïîëàãàòüñß
ïàðàìè. „à è âîîáùå  âåñåëåå. îãîäà áûëà õîðîøàß, íî  íà òàêîé âûñîòå íî÷üþ
ïðèõîäèëîñü  óêðûâàòüñß   íàêèäêàìè -    ìàëåéøèé  âåòåðîê  ñðàçó  îõâàòûâàë
õîëîäîì. ‚ íàêèäêå  åñòü îêîøêî. —åðåç íåãî  ïåðåäàþò åäó, ïèòüå, ÷åðåç íåãî
ìîæíî âûãëßäûâàòü. …ñëè ñèäèøü  áîêîì, òî âçãëßä  èäåò âäîëü ñòåíû è  áîëüøå
âíèç,  à ââåðõ  êàê-òî  íå  î÷åíü. î ß   ñòàðàëñß  ðàñïîëîæèòüñß òàê, ÷òîáû
ñìîòðåòü  ââåðõ, ðàçûñêèâàß ïóòè. ûâàåò    ýòî èíîãäà ìó÷èòåëüíî, íèêàê  íå
ìîæåøü ïîíßòü, ãäå ëó÷øå. ’àì   òðåùèí íå âèäíî,  à òàì  âðîäå áû ëåãêî,  íî
ñâåæèå öàðàïèíû îò óäàðîâ êàìíåé è âåòåð òßíåò çàïàõîì, êîòîðûé áûâàåò, åñëè
ïîèãðàòü â "êðåìóøêè". àäî íå  äàâàòü ñåáå èçìó÷èòüñß ñîìíåíèßìè, à ðàñòèòü
ñèìïàòèþ ê êàêîìó-íèáóäü  ïóòè. •îðîøî,  êîãäà  ìîæíî ïîñîâåòîâàòüñß è  åñòü
ïîáëèçîñòè ÷åëîâåê. î åñëè è îí íà÷èíàåò ñîìíåâàòüñß, ýòî óæå ñëèøêîì ìíîãî
ñîìíåíèé. ’îãäà íóæíî áûñòðî ðåøàòü. € ðåøèâ - èäòè, ïîòîìó ÷òî ñàìîå õóäøåå
- çàìåòàòüñß. Ÿ âñåãäà  ñòàðàþñü äåëàòü êàê  ìîæíî ìåíüøå  òðàâåðñîâ.  Šîãäà
èäåøü ïðßìî ââåðõ, òî  ãëàçà è òåëî âîâëåêàþòñß â  áîëüøóþ õîðîøóþ ðàáîòó. €
êîãäà èäåøü âáîê, òî êàê-òî íåõîðîøî íà äóøå. ‚áîê èäòè òßæåëåå.
     ðîøëî äíß  òðè-÷åòûðå, è íàì êàçàëîñü (ìû  ãîâîðèëè îá ýòîì), ÷òî èäåì
óæå òàê äàâíî. € ê îäèííàäöàòîìó äíþ ñòàëè  óæå çàáûâàòü, ÷òî áûëî, êîãäà ìû
ïî ýòîé ñòåíå íå øëè. Œû ïðèâûêëè íà íåé æèòü, ïîäíèìàßñü ââåðõ. …ñëè áû îíà
áûëà åùå âûøå, òî øëè áû è øëè ïî íåé.  î, êîíå÷íî, óìîì ß ïîíèìàë, ÷òî íàø
ïðåäåë ãäå-òî äîâîëüíî áëèçêî.
      ‘àìûå  ñëîæíûå  ó÷àñòêè  ß  ïðîõîäèë   ñàì.  ’àêîå  óæ   åñòü ïðàâî  ó
ðóêîâîäèòåëß, åñëè  åñòü ñèëû. î ß  ñòàðàëñß, ÷òîáû êàê ìîæíî  áîëüøå ëþäåé
ïîî÷åðåäè øëè ïåðâûìè. Šàæäûé  èç íàñ ïðèøåë  ñþäà, ÷òîáû ïî÷óâñòâîâàòü ñåáß
ñèëüíûì è óìíûì. àäî äàòü  ÷åëîâåêó òàêóþ  âîçìîæíîñòü.   ˆ, êîãäà îí  èäåò
âïåðåäè, åìó âðåìåíàìè áûâàåò òàê   õîðîøî, è òàêîé âîñòîðã åãî  îõâàòûâàåò,
÷òî íà íåñêîëüêî äíåé  îí è ñèëüíåå, è óìíåå.  ‚ñå ýòî, êîíå÷íî, îòíîñèòñß è
êî ìíå ñàìîìó.
      Žáû÷íî ìû  îñòàíàâëèâàëèñü íà íî÷ëåã  äî  òåìíîòû. ˆ ïîêà óñòðàèâàëîñü
õîçßéñòâî, ß óõîäèë íàâåðõ íà îäíó âåðåâêó.  €  ñòðàõîâàë ìåíß àóãîëüíûé. €
êòî-íèáóäü, êòî  áûë ïîáëèæå, ãîòîâèë óæèí  è íà íàñ.  òî áûëî î÷åíü âàæíî,
íàâåñèòü õîòß áû îäíó âåðåâêó ñ âå÷åðà.  “òðîì, êîãäà âñå òåëî áûëî çàòåêøèì
è ñîâñåì äåðåâßííûì, íåõîðîøî áûëî ðèñêîâàòü, ß çíàë èç çàíßòèé ãèìíàñòèêîé,
êàê íåîáõîäèìî ðàçìßòüñß, ïðåæäå ÷åì ëåçòü íà ñíàðßäû.
      åðåä êîíöîì ñòåíû  íà ñàìîì ïîñëåäíåì  îòâåñå ìû ïîïàëè íà ìîíîëèòíûå
ñêàëû. ‡äåñü ìîæíî áûëî äâèãàòüñß òîëüêî íà øëßìáóðíûõ êðþ÷üßõ, ïðèâåøèâàß ê
íèì âåðåâî÷íóþ  ëåñåíêó ñ òðåìß  äþðàëåâûìè ïåðåêëàäèíêàìè. …ùå çà íåñêîëüêî
äíåé ìû îáíàðóæèëè,  ÷òî øëßìáóðû  èç òâåðäûõ  ñïëàâîâ, êîòîðûìè  ìû êîå-ãäå
ïîëüçîâàëèñü, îêàçàëèñü   õðóïêèìè, âûêðàøèâàëèñü, ëîìàëèñü,  èëè ýòî êàìåíü
îêàçàëñß ñëèøêîì êðåïêèì.
      —òî  äåëàòü? Ÿ ÷óâñòâîâàë, ÷òî â  êîíöå êîíöîâ  ìîæåò ïîëó÷èòüñß î÷åíü
íåõîðîøî. ˆ ß õðàíèë îäèí øëßìáóð. å çíàþ ïî÷åìó  ïîêàçàëîñü ìíå, ÷òî ñòîèò
èìåííî âûáðàòü åãî èç äðóãèõ. Ÿ ðàáîòàë èì îñòîðîæíî è  ñîõðàíèë åãî öåëûì ê
âåðõíåìó ó÷àñòêó. ’åïåðü îò íåãî çàâèñåëî, ïðîéäåì ìû èëè  íåò. ˆ â ýòîì áûë
âîïðîñ óæå  íå  òîëüêî ñïîðòèâíîãî óñïåõà, íî  è  ãîðàçäî áîëüøåå. å  çíàþ,
õâàòèëî áû ó íàñ ñèë èëè  íåò ñïóñòèòüñß íàçàä ïî  ñòåíå. Ÿ óæå ãîâîðèë, ÷òî
âáîê èäòè òðóäíî, äà áûëî è  äàëåêî, à ÷åðåç  âåðøèíó ìû âûõîäèëè íà ïðîñòûå
ñêëîíû.   Ÿ áèë ïî   øëßìáóðó     òàê   îñòîðîæíî,   êàê   áóäòî îí      áûë
ñòåêëßííûé. ‚îîáùå-òî ß  íå ñòîðîííèê øëßìáóðîâ. •îäèëè  æå ìû áåç íèõ î÷åíü
äîëãî íà  ñëîæíûå ìàðøðóòû. €  ïîòîì ïîßâèëèñü øëßìáóðû,  èäòè ìîæíî áûëî ïî
ëþáîìó îòâåñó è   ëþáîìó   íàâåñó,  ïîêà  õâàòèò   ñèë  âèñåòü  è   êîëîòèòü
ìîëîòêîì. àçâå ýòî àëüïèíèçì? €ëüïèíèçì - ýòî  êîãäà ïðèòèðàåøüñß ê êàìíþ è
æèâåøü âìåñòå ñ íèì, êîãäà ëåä, êàìåíü è ñíåã ñòàíîâßòñß ïðîäîëæåíèåì òâîåãî
òåëà. €ëüïèíèçì - ýòî êîãäà  â ïðåäåëüíîì ðûâêå  èäåøü ïðßìî ââåðõ è ïîòîì ñ
óäèâëåíèåì âèäèøü, ÷òî  ïàëüöû â  êðîâè. ˆ  êîãäà,  â ñâîåì  íàñòðîåíèè,  íå
äîêàçûâàß íèêîìó íè÷åãî, çíàåøü, ÷òî â àëüïèíèçìå åñòü ñìûñë.
      î÷åìó æå ß ðóãàþ øëßìáóð, êîãäà ß âîñïîëüçîâàëñß èì â òßæåëûé ìîìåíò?
’àê, íàâåðíîå, êàïèòàíû   ïàðóñíûõ   êîðàáëåé ðóãàëè ïàðîõîäû,    íî,  òåðïß
áåäñòâèå â îêåàíå,  ñïóñêàëè íà âîäó  ïàðîâîé  êàòåð, ÷òîáû ñïàñòèñü.   Žíè,
íàâåðíîå, áûëè áû íå ïðî÷ü, ÷òîáû  íå ñòàëî ïàðîõîäîâ, ïðåâðàòèâøèõ îêåàíû â
îçåðà, à ïàðóñíûõ  êàïèòàíîâ â óñòàðåâøèõ  ÷óäàêîâ. î  ß âåðþ, ÷åëîâå÷åñòâî
çàùèòèò è ñîõðàíèò àëüïèíèçì. „ëß ÷åãî? Ÿ íå çíàþ. Šîãäà  ìû âûõîäèì â ãîðû,
íàìè ðóêîâîäßò íå ñîîáðàæåíèß, à ÷óâñòâà, êîòîðûå òðóäíî îáúßñíèòü.


        àøà ñ Œèøåé ñòåíà

     Š 1957 ãîäó ïî÷òè âñå ñàìûå èíòåðåñíûå âåðøèíû è ñòåíû ƒëàâíîãî Šàâêàçà
áûëè   ïîêîðåíû.  ðîéäåíû   ìàðøðóòû   íà “øáó,    —àòûí,  ïèê  ™óðîâñêîãî,
˜õåëüäó-’àó, ‚îëüíóþ  ˆñïàíèþ, íà ’þòþ-àøè  â ñòåííîì âàðèàíòå...  î ñòåíà
„îíãóç-Žðóíà îñòàâàëàñü íåïîêîðåííîé. ’îãäà ìû ñäåëàëè åå ñ Œèøåé •åðãèàíè.
     ’å  äíè ßñíî âûäåëßþòñß   â  ìîåé ïàìßòè.  Œàðøðóò íàø   äî ñèõ ïîð  íå
ïîâòîðåí,  íî äåëî íå â  ýòîì: ÷òî êàñàåòñß íàñ  ñ Œèøåé, ñòåíà „îíãóç-Žðóíà
ñòàëà äëß íàñ ÷åì-òî î÷åíü ëè÷íûì.
     Œû ðàáîòàëè  èíñòðóêòîðàìè â àëüïëàãåðå   "˜õåëüäà".  ‚ îäèí ïðåêðàñíûé
äåíü  êóïàëèñü, à ïîòîì  çàãîðàëè íà ÷èñòîé  òðàâå. ’îãäà ß è ïðåäëîæèë Œèøå
òàêîé  âàðèàíò: ñòåíà  „îíãóçà ïîä ëåäîâóþ  ˜àïêó  è ˜àïêà  â  ëîá. Ží ñðàçó
ñêàçàë ìíå: "„àâàé îäåâàéñß, ïîåõàëè ñìîòðåòü". Œû âñòàëè è ïîïðîñèëè ìàøèíó
ó íà÷àëüíèêà ëàãåðß  òîâàðèùà ˜åâåëåâà. "€ êóäà  âû?"  -  "Œû íà „îíãóç".  -
"—òî, ñ óìà ñîøëè? - "åò, ìû òîëüêî ïîñìîòðåòü  è ïîòîì îáðàòíî". - "—åðò ñ
âàìè, íî ñðàçó äîëîæèòå ìíå  ïî âîçâðàùåíèè". ‚èäíî,  áûëè ó íàñ òàêèå ëèöà,
÷òî îí ïîäóìàë, áóäòî ýòè äâà äèêèõ ñâàíà ðåøèëè ëåçòü íåìåäëåííî.
     Ÿ âàì  ñêàæó, ÷òî íàø íà÷àëüíèê  ˜åâåëåâ áûë ïî  äóøå íàì. Ží íàñ î÷åíü
óâàæàë, à ìû -  åãî. Œû âñåãäà áûëè ãîòîâû  äëß òàêèõ ïðèßòíûõ ëþäåé ñäåëàòü
âñå, ÷òî óãîäíî, è äëß ëàãåðß. Ÿ åùå ïîòîì ðàññêàæó îá ýòîì ÷åëîâåêå.
     ûëî ðåøåíî çàßâèòü  âîñõîæäåíèå íà „îíãóç-Žðóíñêóþ ñòåíó íà ïåðâåíñòâî
‘‘‘ ïî àëüïèíèçìó.
     ‘óùåñòâîâàíèå   çàî÷íûõ   ñîðåâíîâàíèé ïî   àëüïèíèçìó  ìåíß óæå  òîãäà
óäèâëßëî, íî, êîãäà ñåðüåçíûå ëþäè âîêðóã ìåíß èäóò â íîãó, ß òîæå èäó.
     Šîãäà ìû ñ  Œèøåé óçíàëè  â 1955 ãîäó   ïðî ñîðåâíîâàíèß, òî áûë ó  íàñ
òàêîé ðàçãîâîð:  êàê æå, âåäü  àëüïèíèçì - ýòî äðóæáà,  à äðóæáà - ýòî êîãäà
ðàäóåøüñß óñïåõàì äðóãà? î  ÷òî ïîëó÷èòñß: åñëè  ß áóäó ñîðåâíîâàòüñß ñ íèì
çà ìåäàëè, çàïîåò ó ìåíß â äóøå òà  æå àëüïèíèñòñêàß ðàäîñòü? åò, îíà áóäåò
íåìíîæêî èñïîð÷åíà, åñëè ïîáåäèò îí. ’îãäà  íóæíî ðåøèòü âîïðîñ: ìîæåò áûòü,
ïëîõèå  ó   íàñ  ñàìèõ  äóøè?   î  åñëè    íåò, òî  êòî-òî   õî÷åò íàì   èõ
èñïîðòèòü. ‡à÷åì?
     î êàê ìû   ìîãëè ãîâîðèòü ïðîòèâ  ìåäàëåé, åñëè  åùå   íå çàâîåâàëè íè
îäíîé?
     ’åïåðü ìåäàëè çàâîåâàíû, è ß ãîâîðþ: íå íóæíû àëüïèíèçìó ìåäàëè.
     €ëüïèíèçì íå ïðèñïîñîáëåí äëß ñîðåâíîâàíèé.  ‚ íèõ çàêëþ÷åíà îïàñíîñòü,
è  íå òîëüêî äëß  æèçíè. î, êîíå÷íî, ÷åëîâåê  âñåãäà ìîæåò ïîñòóïèòü êàê îí
õî÷åò: åñòü ñîðåâíîâàíèß èëè íåò.
     Žäíàæäû  ß ÷èòàë,  êàê ïîãèá  â   €íòàðêòèäå îáåðò ”îë-êîí  ‘êîòò. …ãî
äíåâíèêè. ðî÷åë   è  ïîíßë: ýòî  îñòàíåòñß ëþäßì   íàâñåãäà.  òî áóäåò íàä
âîéíàìè, è  íàä ðåêîðäàìè ñêîðîñòåé, è íàä  ñîðåâíîâàíèßìè.  ‚åäü äåëî  íå â
ðåêîðäàõ, íå â öèôðàõ è ãîíêàõ, à ïðîñòî â òîì,  êàêîâ áûë ÷åëîâåê, êàê ñìîã
îí æèòü è êàê ñìîã óìåðåòü.
     Ÿ îòâëåêñß, ïðîñòèòå, íî ß âñå âðåìß äóìàþ î Œèøå.

     ‡àßâêó íàøó ïðèíßëè, ñ  òðóäîì, íî ïðèíßëè.  ”åäåðàöèß  àëüïèíèçìà ‘‘‘
ñ÷èòàëà,  ÷òî ýòà ñòåíà ñëèøêîì îïàñíà.  ’åì áîëåå ÷òî íàâåðõó çàêàí÷èâàåòñß
ëåäîâûì îòâåñîì.
     Œû ñ  Œèøåé   îáðàäîâàëèñü,  ÷òî  ðàçðåøåíèå  ïîëó÷åíî, ÷òî  íàñ    òàê
ïðèçíàëè. ðèçíàíèå âûçâàëî ðàäîñòü, íî æèëè ìû â ìûñëßõ óæå íà ñòåíå.
     ‚ óòðî ïåðåä   íàøèì âûõîäîì íà   „îíãóç-Žðóí íàñ ïðèâåçëè   â ìàøèíå ê
ðàçâèëêå äîðîãè, è ÷åðåç äâà ÷àñà ìû ïîäõîäèëè ê ñòåíå, òàì áëèçêî...
     ‘íà÷àëà  íàñ  áûëî  ÷åòâåðî,  êòî  äîëæåí  áûë èäòè íà ñòåíó.  îòîì...
Šóçíåöîâ  â êíèãå "ƒîðû è ëþäè"  ïèøåò òàê: "...ïîòîì Šóðáàí îòêàçàëñß.  …ãî
ìîæíî ïîíßòü:  ñëèøêîì ìíîãî äåòåé   ó  íåãî. € òóò  è †åíß æåíèòüñß ðåøèë".
     —èòàþ è  ÷óâñòâóþ:  ÷òî-òî íå òàê.   Ÿ ñïðàøèâàë òåõ,  êòî õîðîøî çíàåò
ðóññêóþ  ãðàììàòèêó: äîñëîâíî  ïðèâîäèò    Šóçíåöîâ âñå Œèøèíû   ñëîâà?  Œíå
ñêàçàëè:   íåò, ðàç  íåò êàâû÷åê,   çíà÷èò,  ìîã   èçìåíèòü.  ’îãäà ß   áóäó
îáðàùàòüñß  ê Šóçíåöîâó, íå òðåâîæà  Œèøèíó ïàìßòü. €ëåêñàíäð €ëåêñàíäðîâè÷,
âàì êàæåòñß, ÷òî ýòè ëþäè èñïóãàëèñü? ˆ âû ãîâîðèòå îá ýòîì Œèøèíûì ãîëîñîì?
òî íåàêêóðàòíî. åò æå, ýòî áûëî  íå òàê. Šóðáàí  è †åíß, êàê î÷åíü îïûòíûå
àëüïèíèñòû, ïîíßëè, ÷òî ìû  â òî âðåìß  áûëè ïîäãîòîâëåíû ëó÷øå è ÷òî  òàêóþ
ñòåíó  óäîáíåå  áðàòü  âäâîåì.  Šàê  àëüïèíèñòû,  îíè  íå   ìîãëè ýòîãî   íå
ïîíßòü.  €ëåêñàíäð €ëåêñàíäðîâè÷,  âçãëßíèòå íà ýòó   ñòåíó -  âû àëüïèíèñò,
ïîñòàðàéòåñü - è òîæå ïîéìåòå.
     Šóðáàí  ƒàäæèåâ è †åíß  ’óð  ïîæåðòâîâàëè ñâîèì  óñïåõîì ðàäè íàñ. àøà
ðàäîñòü  ïîñëå  ïîáåäû  ñòàëà  èõ ðàäîñòüþ. Šîãäà  ÷åëîâåê   ñòðóñèò, òàê íå
áûâàåò. Ÿ  î÷åíü õîðîøî  âèæó:  êîãäà ÷åëîâåê  ðàäóåòñß îòêðîâåííî èëè êîãäà
íåìíîãî íåò.
     ‘ïàñèáî âàì,  Šóðáàí è †åíß,  çà âàøó áîëüøóþ  æåðòâó è çà âàøó áîëüøóþ
÷èñòóþ ðàäîñòü!
     €áàëàêîâ ‚èòàëèé Œèõàéëîâè÷ ñêàçàë ìíå  ïåðåä âûõîäîì: "ˆîñèô,  ñìîòðè,
òû ñòàðøèé".
     Ÿ áûë ñòàðøå Œèøè íà îäèííàäöàòü ëåò.
     ˆç-çà  ïåðåâàëà ïðèøåë îòåö  Œèøè -  àëüïèíèñò, ìàñòåð ñïîðòà ‚èññàðèîí
•åðãèàíè. Ží îòîçâàë ìåíß â ñòîðîíó è ñêàçàë: "ðîøó, ïîáåðåãè Œèøó. òî ìîß
åäèíñòâåííàß  ïðîñüáà". ˆ îí  óøåë ÷åðåç  ïåðåâàë æäàòü âåñòåé.  å õîòåë îí
îñòàâàòüñß ïîä ñòåíîé.
     Œíîãî äðóçåé ñîáðàëîñü  ñìîòðåòü çà íàìè ñ   çåìëè. îòîì ìû  âñå âðåìß
÷óâñòâîâàëè èõ âçãëßäû, è äàæå íî÷üþ.
     Œû øëè  ïî ñòàðîé „îíãóç-Žðóíñêîé  òðîïå. ˆ âñå  âûñìàòðèâàëè àïôõ. òî
æàáà. € ìîæåò áûòü,    ëßãóøêà. å î÷åíü ß   èõ  ðàçëè÷àþ, âñå îíè   â ãîðàõ
õóäîùàâûå è äàëåêî ïðûãàþò. Œèøà  çà ìíîé øåë  - è îãëßäûâàëñß.  € ß  âïåðåä
ñìîòðåë.  „îñòàòî÷íî áûëî îäíîìó çàìåòèòü   è ñêàçàòü äðóãîìó.  •îðîøî, åñëè
àïôõ âñòðåòèòñß ñ ïðàâîé ñòîðîíû.
     åìíîæêî ïî ðîñå ïðîøëè, è âäðóã êàê  âûïðûãíåò òàêàß ñ äëèííûìè íîãàìè
íà  öåëûé ìåòð ÷åðåç òðîïó  è ñïðàâà  íàëåâî. ó,  çíà÷èò,  òåïåðü óäà÷à. Œû
çíàëè, ÷òî òåïåðü âîçâðàùàòüñß íå áóäåì, è çàïåëè ñòàðóþ ñâàíñêóþ ïåñíþ:

                      óáà, óáà, êàêó÷åëëà,
                      óáà - ñòàðûé ÷åëîâåê,
                      âûïèòü õî÷åò àðàêó
                      äëß âåñåëèß äóøè,
                      óáà êàêó÷åëëà...
                      óáà, óáà, êàêó÷åëëà,
                      óáà - ñòàðûé ÷åëîâåê,
                      äåâóøêó îí çàõîòåë
                      äëß âåñåëèß äóøè,
                      óáà êàêó÷åëëà.
                      óáà, óáà, êàêó÷åëëà,
                      óáà âñòðåòèòü õî÷åò äðóãà
                      è ñïðîñèòü åãî: "Žòêóäà
                      òû èäåøü? Šóäà èäåøü?"
                      óáà êàêó÷åëëà-à...

     àçâåñåëèëèñü, èäåì  íà ïîäúåì. ˆ  ïîñòåïåííî óæå ëåñ ïðîøëè, íà ëåäíèê
âñòóïàåì, ïî ëåäíèêó èäåì - çàãîðàæèâàåò ñòåíà îò íàñ öåëûé ìèð, à ìû íà íåå
ñìîòðèì, ïðèòèõëè.
     "‚îò îíà, Œèøà", - ñêàçàë ß.
     "‚îò îíà, ˆîñèô. ‘àìè ê íåé èäåì..."
     îä ñòåíîé çàíî÷åâàëè. ˆ ñëûøàëè âñþ íî÷ü, êàê èäóò êàìíè. ‡íàëè, ÷òî â
ïàëàòêó íå  ïîïàäóò,  íî  ãðîõîò ïðîíèêàë  â  äóøó;  çàïàõ ãàðè   çàïîëçàë â
ïàëàòêó. ’óò-òî ìû è ïîíßëè, ïî÷åìó ñ ýòîé íî÷åâêè âîçâðàùàëèñü ìíîãèå.
     Œèøà ñïðîñèë ìåíß:  "ˆîñèô, êàê òâîé  àìïóòèðîâàííûé ïàëåö?" (åçàäîëãî
ïåðåä ýòèì íà âûñîòå ß îòìîðîçèë íîãó). Ÿ ñêàçàë, ÷òî ðàç åãî íåò, òî íå÷åãî
î íåì  è ñïðàøèâàòü. Ÿ  ñêàçàë äîâîëüíî ðåçêî.  Œèøà ñïðîñèë èç-çà ñòðàõà çà
ìåíß, à íå çà ñåáß, íî åñëè ß âûøåë, òî ðàçâå ìîæíî ìåíß òàê ñïðàøèâàòü?
     å ðàç ß  îòñòóïàë îò ãîðíûõ âåðøèí.  Žäíàæäû ñ ãðóïïîé ïîäîøåë ê ñòåíå
—àí÷àõè-•îõ è  óøåë. ‚  òîò  ãîä íà —àí÷àõè íå   ïîøåë íèêòî. ‡íà÷èò,  ß áûë
ïðàâ. Žäíàæäû íà  ˜õåëüäå-’àó ìû íå äîøëè ïßòíàäöàòü   ìåòðîâ äî âåðøèíû,  è
íà÷àëàñü     ãðîçà.     Ÿ    ñêàçàë,    ÷òî     íàäî  ñïóñêàòüñß,     è   ìû
ñïóñòèëèñü. “ïîëíîìî÷åííûé ïî ðàéîíó àâåë ‘åðãååâè÷ îòîòàåâ ðåøèë, ÷òî ýòó
âåðøèíó íàì íàäî çàñ÷èòàòü. Ÿ ñêàçàë - íåò, àëüïèíèçì äîëæåí áûòü ïî ñîâåñòè
òî÷íûì äî  ïîñëåäíåãî ìåòðà.  î îí  ñêàçàë:  "óñòü òâîé  àëüïèíèçì íåìíîãî
ïîñòðàäàåò, íî îñòàíåòñß â æèâûõ  òà ìîëîäåæü, êîòîðóþ ãðîçà áóäåò çàñòàâàòü
â äâàäöàòè ìåòðàõ  îò âåðøèíû". ˆ ß ýòî   ïîíßë. ‚ îáùåì, ß  óìåë îñòàíîâèòü
ñåáß è çíàë, ÷òî çà ýòî ëþäè íå óïðåêíóò.
     Ž÷åíü ñèëüíûé êàìíåïàä áóøåâàë âñþ íî÷ü.
     Žêîëî äåñßòêà ãðóïï ïîäõîäèëè ñþäà äî íàñ  è âåðíóëèñü. åñêîëüêî ãðóïï
çà ýòè ãîäû ïðèõîäèëè ïîñëå íàñ. ˆ âåðíóëèñü.
     î÷åìó æå ìû íå âåðíóëèñü òîãäà?
     Šàêîé áû òùàòåëüíîé íè áûëà ñòðàõîâêà íà âåðåâêå, íî, åñëè òåëî è íåðâû
÷åëîâåêà íå ïîäõîäßò  äëß ýòîé âåðøèíû, îí  ïîãèáàåò.   Šàê áû òåëî  è íåðâû
÷åëîâåêà íè áûëè ïîäãîòîâëåíû  è ïëþñ óìåëàß  ðàáîòà ñ âåðåâêîé, íî  ÷åëîâåê
âñå ðàâíî áóäåò ïîáåæäåí, åñëè íå ïðèíßë âåðøèíó ñåðäöåì.
     ‚ ýòèõ ñëîâàõ çàêëþ÷åíû äëß ìåíß òðè ïðàâèëà áåçîïàñíîñòè àëüïèíèçìà.
     îïðîáóþ  îáúßñíèòü ïî òðåì   ïóíêòàì, ïî÷åìó òîé  íî÷üþ,  ñëóøàß óäàðû
êàìíåé, ß íå ñêàçàë Œèøå: "„àâàé âåðíåìñß".
     ‘òðàõîâêà?  Œû ïîíèìàëè åå  íå õóæå  çàêîíîâ  æèçíè, óñâîåííûõ  ñî ñëîâ
ñòàðèêîâ.
     ‡äîðîâüå ñâîèõ òåë è íåðâîâ ÷óâñòâîâàëè è íàßâó, è âî ñíå.
     ‹åæà òîé íî÷üþ  â ïàëàòêå ïîä  ñòóê êàìíåïàäà, ìû  ñ Œèøåé ðåøèëè èäòè,
ïîòîìó ÷òî ñëèøêîì ëþáèëè   äðóã äðóãà  è   õîòåëè îêàçàòüñß íà   ýòîé ñòåíå
âäâîåì. å çíàþ, ïîíßòíî ß îáúßñíèë èëè íåò?
     ‚ñïîìèíàþ, êàê ìû ïîçíàêîìèëèñü. òî  áûëî â óùåëüå €äûëñó â “êðàèíñêîé
øêîëå èíñòðóêòîðîâ àëüïèíèçìà. îäîøåë êî ìíå ìîëîäîé ÷åëîâåê è çàãîâîðèë íà
ñâàíñêîì ßçûêå. Ÿ êàê ðàç ïîëçàë ïî òðàâå, ñîáèðàß ñíàðßæåíèå, êîòîðîå ñóøèë
ïîñëå ñïóñêà   ñ âåðøèíû. Œíå  ñòàëî íåóäîáíî,  ÷òî îí ñòîèò  ïåðåäî ìíîé. Ÿ
ïîäíßëñß,  è ìû ïðîäîëæèëè  ðàçãîâîð  ñòîß  ëèöîì äðóã  ê  äðóãó.  Œíå ñðàçó
ïîíðàâèëîñü,  ÷òî îí î÷åíü ñòåñíèòåëüíûé è  ñî âçãëßäîì  äîáðîé äóøè. îñòîì
íåâûñîê, î÷åíü  õîðîøî ðàçâèò, è âñå âðåìß  óëûáàþùååñß ëèöî. ˆç ðàçãîâîðà ß
ïîíßë, ÷òî åìó  îäèíîêî. î ïðßìî  îí îá ýòîì íå ñêàçàë.  ˆ åùå ß óçíàë, ÷òî
åãî  äßäß   çàìå÷àòåëüíûé  ÷åëîâåê -  çàñëóæåííûé   ìàñòåð  ñïîðòà ƒâàðëèàíè
Œàêñèìå.
     Ÿ ñïðîñèë: "ðàâèòñß   ëè  òåáå ýòîò  ñïîðò?"   Ží ñêàçàë:  "Œíå  î÷åíü
íðàâèòñß,  íî ìíå  òßæåëî.  å  çíàþ  ðóññêîãî  ßçûêà  è  íå  ìîãó çàïîìíèòü
ñíàðßæåíèå, à ãëàâíîå - ðóññêèå èìåíà".
     ûëî ßñíî, ÷òî îí çàäóìàë ñáåãàòü îäèí ÷åðåç ïåðåâàë â ñâîå ðîäíîå ñåëî
Œåñòèà.
     "Šòî òâîé òðåíåð?" - ñïðîñèë ß. Ží çàìîë÷àë, ôàìèëèþ íå ìîã çàïîìíèòü.
     "Œîé òðåíåð, -  ñêàçàë îí, - î÷åíü  âåñåëûé ÷åëîâåê,  îí áûâàë íà  ìîåé
ðîäèíå, ðîñòîì îí íåáîëüøîé,  íåñêîëüêî ñëîâ  çíàåò ïî-ñâàíñêè, çíàåò  ìîåãî
äßäþ  Œàêñèìà, õîðîøèé  ÷åëîâåê,  íî ôàìèëèß  åãî òðóäíàß, ‡àõ...  ‡àõ..." -
"‡àõàðîâ àâåë  ”èëèïïîâè÷, -  ñêàçàë  ß. ˆ  çàñòàâèë  Œèøó  òóò æå  ïðè ìíå
âûó÷èòü. -  ˆíñòðóêòîðà íàäî ïîìíèòü  è  î÷åíü óâàæàòü.  Ží òåáß ó÷èò òàêîìó
äîâîëüíî ñëîæíîìó  äåëó, êàê ñîõðàíåíèå  òâîåé æèçíè.  ˆ êàê ñîõðàíèòü æèçíü
äðóãèì. àäî çàïîìèíàòü èìß, îò÷åñòâî".
     ˆ  Œèøà ýòî õîðîøî ïîíßë è,  êîãäà ñàì ñòàë èíñòðóêòîðîì, ïðåäñòàâëßëñß
íîâè÷êàì: Œèøà ‚èññàðèîíîâè÷. ’ðåíåðà Œèøè ìíîãèå íàçûâàëè ñîêðàùåííî àëôè,
ïî ìû òàê åãî íå íàçûâàëè. ‚ òîò æå äåíü ß ïîãîâîðèë ñ íèì.
     "Ží  áóäåò õîðîøèì àëüïèíèñòîì  ïîòîìó,  ÷òî õîðîøèé ÷åëîâåê,  - ñêàçàë
àâåë ”èëèïïîâè÷. - ‡íàþ, ÷òî îí ñîáèðàåòñß îäèí ÷åðåç  ïåðåâàë, íî ìû ýòîãî
íå  äîïóñòèì.  € ñåãîäíß îí  íàçâàë ìåíß  ïî èìåíè îò÷åñòâó  - çíà÷èò, ñêîðî
âûó÷èò ðóññêèé  ßçûê. -  ˆ äîáàâèë:  - Ží  õîäèò èçóìèòåëüíî.  å èñêëþ÷åíî,
ˆîñèô, ÷òî âû áóäåòå õîäèòü âìåñòå".
     „à, òàê  è  ïîëó÷èëîñü. ‘ Œèøåé ìû  ïðîøëè  íåñêîëüêî õîðîøèõ âåðøèí. ˆ
ñóäüáà ïðèâåëà íàñ âìåñòå ïîä ñòåíó „îíãóç-Žðóíà óæå íàñòîßùèìè àëüïèíèñòàìè
è ìàñòåðàìè ñïîðòà.
      Œû  ìíîãî ðàçãîâàðèâàëè  íà ñòåíå. ’î   åñòü, ïîêà äâèãàëèñü, ãîâîðèëè
ìàëî. ‚  ðàáîòå àëüïèíèñòàì ïî÷òè íå  íàäî ãîâîðèòü. …ñëè Œèøà óõîäèë íàâåðõ
òàê, ÷òî ß åãî íå âèäåë çà íàâèñàþùèì ñêëîíîì, òî  ïî äâèæåíèþ âåðåâêè çíàë,
÷òî ïðîèñõîäèò. îòîì ñâåðõó êðèê: "ˆîñèô, èäåøü?" - "ˆäó, Œèøà!" î è ýòîãî
ìîæíî   íå ãîâîðèòü. Šîãäà â  ‘åâåðíîì  “ýëüñå ß  õîäèë  ïî  ñêàëàì â ïàðå ñ
àíãëè÷àíèíîì àëüôîì  „æîíñîì, òî ìû íå çíàëè  îáùåãî ñëîâåñíîãî ßçûêà. ûëè
ßçûê âåðåâêè è íàñòðîåíèå ëþäåé, ñîõðàíßþùèõ äðóã äðóãà.  „àé áîã, ÷òîáû òå,
êòî ãîâîðßò ïî ìíîãó ñëîâ â ìèíóòó, ïîíèìàëè äðóã äðóãà òàê, êàê ìû ìîë÷à. ‘
Œèøåé ìû ïåðåêëèêàëèñü ïîòîìó, ÷òî áûëî ïðèßòíî ñðåäè óõîäßùåãî ââåðõ è âíèç
êàìåííîãî  ïðîñòðàíñòâà óñëûøàòü íà   ðîäíîì   ßçûêå ðîäíîé  ãîëîñ:  "ˆîñèô,
èäåøü?" - "ˆäó, Œèøà!"
     ‡àòî   íà  íî÷åâêàõ, êîãäà  ìû  âèñåëè   ðßäîì, ïûòàßñü  ñïàòü,  ìíîãîå
ïåðåãîâîðèëè. ˆ òàê  óæ îòäûõàëè äóøîé,  ÷òî ß ðåøèë: äëß îðãàíèçìà ïîëåçíåå
õîðîøî ðàçãîâàðèâàòü, ÷åì ïëîõî ñïàòü.
     Œèøà òîãäà íåäàâíî æåíèëñß è ñïðàøèâàë ìåíß, êàê ñäåëàòü ñåìåéíóþ æèçíü
âîçìîæíî ëó÷øå? Ÿ ãîâîðþ: "Œèøà, ýòî ñëîæíåå, ÷åì ðàáîòà íà ñêàëàõ, êîãäà òû
çíàåøü, ÷òî ÷åì ñèëüíåå çàáèë êðþê, òåì ëó÷øå äëß  æèçíè. ‚îò íà ëüäó íåëüçß
ñëèøêîì ñèëüíî áèòü ìîëîòêîì ïî  êðþêó.  óæíî, êàê òû  çíàåøü íå õóæå ìåíß,
÷óâñòâîâàòü  òî÷íóþ ñòåïåíü óäàðà.  € æåíùèíó âîîáùå, êàê  òû çíàåøü íå õóæå
ìåíß, áèòü íåëüçß. ‚ ýòîì âñß ñëîæíîñòü".
     Šîãäà ß æåíèëñß è ïåðåâåë æåíó ÷åðåç ïåðåâàë, òî  ñòàëè ìû æèòü ñ íåé â
’åãåíåêëè. ‚  îäèí ïðåêðàñíûé  äåíü âñòðåòèëñß ß   ñ ôðîíòîâûìè  äðóçüßìè  è
ïîçâîëèë ñåáå äîâîëüíî  êàê ñëåäóåò âûïèòü. àáîòàë  ß òîãäà â ñåëüñîâåòå. €
ðåáßòà  áûëè   èç •àðüêîâà, è   îêàçàëîñü, ÷òî  îíè â  øêîëå  èíñòðóêòîðîâ â
ëüáðóñå. ðîâåëè  ìû ñ íèìè  âðåìß, è îíè  ïîøëè  â ñâîé  ëàãåðü, à ß ïîøåë
äîìîé è, íå  ãîâîðß ñóïðóãå íè ñëîâà, ëåã  ñïàòü. ‘ëûøàë ñêâîçü ñîí, êàê îíà
æàëîâàëàñü ìîåìó îòöó: âèäèøü, êàêîé îí ïðèøåë ñåãîäíß.  ðèìåðíî îêîëî ÷àñà
íî÷è ìíå ïðèñíèëñß  ðó÷åé, êîòîðûé èäåò ãäå-òî  ñ  âûñîêîé ãîðû  è ìèìî ìåíß
ïðîõîäèò, íî â ðîò ìíå íå ïîïàäàåò. Ÿ ïðîñíóëñß è  ãîâîðþ ìîåé æåíå àòåëëå:
"Œîæíî ëè êðóæêó âîäè÷êè?" € îíà  ìíå ãîâîðèò: "’îâàðèù Šàõèàíè, òû ó÷àñòíèê
‚åëèêîé Žòå÷åñòâåííîé âîéíû, òû  ñåãîäíß âñòðåòèëñß ñ äðóçüßìè, ñëàâà  áîãó,
÷òî ó  òåáß ñ âîéíû êîíå÷íîñòè  ðóêè è  íîãè  ñîõðàíèëèñü, à âî  äâîðå òå÷åò
ñàìîòåêîì  áåñïëàòíûé  ðó÷åé-âîäîïðîâîä,   êîòîðûé  òû ñàì   ñäåëàë.  Œîæåøü
ïîçâîëèòü ñåáå âñòàòü, ïîéòè ê íåìó è âûïèòü, ñêîëüêî òåáå íàäî".
     Ÿ   íå  ìîã  ñïîðèòü