        Šèð óëû÷åâ.. ‡àïîâåäíèê ñêàçîê

---------------------------------------------------------------
     &copy; Copyright Šèð óëû÷åâ
     WWW: http://rusf.ru/kb/ ³ http://rusf.ru/kb/
     Spellcheck: ‘åðãåé àðóíîâ
---------------------------------------------------------------


        1. ƒíîì â êàðìàíå

     €ëèñà  ó÷èëà  ìàðñèàíñêèé  ßçûê.  ’åëåó÷èòåëüíèöà   ãîâîðèëà   ëàñêîâûì
ãîëîñîì:
     - € òåïåðü ïîäíèìèòå ïðàâóþ ðóêó  è çàãíèòå äî ïîëîâèíû  ìèçèíåö. òî è
åñòü ìàðñèàíñêàß áóêâà "õôû". ‡àïîìíèëè?
     -  ‡àïîìíèëà,  - ñêàçàëà  €ëèñà.  “  íåå  óæå  âñå  ïàëüöû  îíåìåëè  îò
ìàðñèàíñêèõ áóêâ. ˆ íàñòðîåíèå áûëî ïëîõîå. "òî áåñ÷åëîâå÷íî, - äóìàëà îíà,
-  çàäàâàòü  ñòîëüêî  íà  äîì  â õîðîøóþ  ïîãîäó.  Œîãëè  áû ïîäîæäàòü, ïîêà
íà÷íåòñß äîæäèê".
     € ïîãîäà  áûëà  âåëèêîëåïíàß.  ‘âåòèëî ñîëíöå, öâåëà  ÷åðåìóõà, ïîðõàëè
áàáî÷êè, ñòðåêîòàëè ìåëêèå ïòàõè, ñïîðèëè, ñòðîèòü ëè èì ñåìåéíûå ãíåçäà èëè
åùå ïîãóëßòü? Œàðñèàíñêèé áîãîìîë,  êîòîðûé æèâåò  ó €ëèñû, ñ óòðà  ñòîßë íà
ãîëîâå, ïðîñèëñß  íà  óëèöó.  Šàê èçâåñòíî, ìàðñèàíñêèå  áîãîìîëû, âîëíóßñü,
âñåãäà âñòàþò íà ãîëîâó.
     €ëèñà ìå÷òàëà, ÷òîáû ÷òî-íèáóäü ïðîèçîøëî. •îòü ÷òî-íèáóäü. ’îãäà ìîæíî
âûêëþ÷èòü  òåëåâèçîð. î  íè÷åãî íå ïðîèñõîäèëî.  “æå âòîðîé  ÷àñ íè÷åãî.  ˆ
âäðóã ïðîèçîøëî. ‡àçâîíèë âèäåîôîí.
     ‡àçâîíèë îí ó îòöà â êàáèíåòå. Žòåö  òàì ïèñàë ñòàòüþ, è €ëèñå áåæàòü ê
âèäåîôîíó íå  áûëî íèêàêîé íóæäû. î îíà, êîíå÷íî, âûêëþ÷èëà òåëåó÷èòåëüíèöó
è óáåæàëà.
     €ëèñà îñòàíîâèëàñü â  äâåðßõ îòöîâñêîãî  êàáèíåòà è  ñìîòðåëà, êàê îòåö
íàæàë êíîïêó è âêëþ÷èë èçîáðàæåíèå íà ýêðàíå. à ýêðàíå áûë êîçåë.
     ‚åðíåå, êîçëåíîê - ðîæêè  ó íåãî  òîëüêî ïðîðåçàëèñü,  à áîðîäû åùå  íå
áûëî.
     - Ÿ âàñ ñëóøàþ, - ñêàçàë îòåö, ïîòîìó  ÷òî  îí íà  ñðàçó ñîîáðàçèë, êòî
åìó çâîíèò.
     - -ýýýýý! - ñêàçàë êîçëåíîê òîíêèì ãîëîñîì.
     - òî åùå ÷òî òàêîå? - ñïðîñèë îòåö.
     - ååýýýý! - îò÷àßííî  çàâîïèë  êîçëåíîê.  ‚äðóã  èçîáðàæåíèå  ïðîïàëî.
êðàí ïîãàñ.
     - ‘ óìà ñîéòè, -  ñêàçàë îòåö.  Ží îáåðíóëñß, óâèäåë, ÷òî €ëèñà ñòîèò â
äâåðßõ, è ñïðîñèë: - ’û âèäåëà?
     - ‚èäåëà, - ñêàçàëà €ëèñà. - ’åáå çâîíèë êîçëèê.
     - òîãî  íå ìîæåò  áûòü, -  ñêàçàë  îòåö. - Œíå åùå íèêîãäà íå  çâîíèëè
êîçëû. —òî åìó îò ìåíß íàäî?
     - å çíàþ, - îòâåòèëà €ëèñà. - Ží æå íå óìååò ðàçãîâàðèâàòü.
     - àâåðíîå, êòî-òî ïîøóòèë, - ñêàçàë îòåö. - ‘òðàííûå øóòêè.
     - €  ìîæåò, êîçëèêó  íóæíà  òâîß ïîìîùü?  ’û  æå çîîëîã è óìååøü ëå÷èòü
çâåðåé.
     - €ëèñà, òåáå óæå âîñåìü ëåò,  - ñêàçàë îòåö. - å ãîâîðè ãëóïîñòåé.  Ÿ
ðàáîòàþ â  êîñìè÷åñêîì çîîïàðêå, èçó÷àþ æèâîòíûõ  ñ äðóãèõ ïëàíåò, à ýòî áûë
ñàìûé îáûêíîâåííûé êîçåë... ê òîìó æå êîçëû íå çâîíßò ïî âèäåîôîíó.  Šñòàòè,
ïî÷åìó òû íå ó÷èøü ìàðñèàíñêèé ßçûê?
     - àëüöû  óñòàëè, -  ñêàçàëà  €ëèñà. àäî áûëî  âîçâðàùàòüñß  ê  ñåáå â
êîìíàòó. €ëèñà âçäîõíóëà, îòåö ñíîâà ñêëîíèëñß ê ñâîåé ñòàòüå, è òóò ñ óëèöû
ïîñëûøàëèñü  êðèêè  è  òßæåëûé  òîïîò. ‘ëîâíî òàì øåë ñëîí â  ñàïîãàõ. €ëèñà
áðîñèëàñü ê îêíó.
     ðîõîæèå îñòàíàâëèâàëèñü, æàëèñü ê ñòåíàì äîìîâ, ïðßòàëèñü çà  äåðåâüß,
ïîòîìó ÷òî âûñîêèé ñóòóëûé ìóæ÷èíà â ÷åðíîì  äëèííîì ïàëüòî, òåìíûõ î÷êàõ  è
çîëîòîé  êàñêå  ñ  ãðåáíåì  âåë  íà âåðåâêå  òðåõãîëîâîãî  äðàêîíà ðîñòîì  ñ
äâóõýòàæíûé äîì.  „ðàêîí  áðåë, îïóñòèâ ãîëîâû, ÷èõàë è êàøëßë, âûïóñêàß  èç
íîçäðåé ÷åðíûé äûì.
     à ñðåäíåé øåå äðàêîíà âèñåëà âûâåñêà:

     "‡ìåé ƒîðäûíû÷
     ïîñëåäíèé ýêçåìïëßð
     óæå íèãäå íå âîäèòñß"

     à ïðàâîé øåå âèñåëà òàáëè÷êà:

     "… ŠŽŒˆ’œ"

     à ëåâîé øåå âèñåëà òàáëè÷êà:

     "… „€‡ˆ’œ

     ‘òðàííàß  ïðîöåññèß îñòàíîâèëàñü ïåðåä äîìîì  €ëèñû. „ðàêîí  ñî âçäîõîì
óëåãñß  íà ìîñòîâîé,  à ÷åëîâåê  â çîëîòîé êàñêå ÷åòêèìè øàãàìè íàïðàâèëñß ê
ïîäúåçäó.
     "òî ê íàì, - ðåøèëà €ëèñà. - ‘åãîäíß ìîæíî áóäåò íå ó÷èòüñß!"
     - àïà, - ñêàçàëà €ëèñà. - Š òåáå ïðèâåëè äðàêîíà.
     -  òîãî  åùå  íå  õâàòàëî, -  ñêàçàë îòåö. -  ’àê ß íèêîãäà  íå äîïèøó
ñòàòüþ.
     ‚ ýòîò ìîìåíò â äâåðü ïîçâîíèëè, è îòåö ïîøåë îòêðûâàòü.
     - ‡äðàâñòâóéòå, - ñêàçàë ñòàðèê â ÷åðíîì ïàëüòî, ñíèìàß çîëîòóþ êàñêó è
ïåðåäàâàß €ëèñå. - ‚û áóäåòå ïðîôåññîð ‘åëåçíåâ?
     - ‡äðàâñòâóéòå, çàõîäèòå, - ñêàçàë îòåö. - Ÿ ïðîôåññîð ‘åëåçíåâ.
     - ‡íà÷èò,  ïðàâèëüíî ïðèøëè, - ñêàçàë ñòàðèê.  ‘òàðèê  îêàçàëñß  ñîâñåì
ëûñûì, à íà ïîäáîðîäêå ó íåãî ðîñëî íåñêîëüêî äëèííûõ ñåäûõ âîëîñêîâ.
     -  †èâîòíîå  ó  íàñ  çàõâîðàëî, - ñêàçàë ñòàðèê.  “íèêàëüíûé ýêçåìïëßð.
Œîæåòå óáåäèòüñß. à  óëèöå âàëßåòñß. Œåíß  ê âàì íàïðàâèëè. îëüøå íèêòî çà
íåãî áðàòüñß íå æåëàåò.
     -  ó ÷òî æ, -  ñêàçàë  îòåö, - ïîñìîòðèì  íà âàøåãî  áîëüíîãî. î  êàê
äðàêîí ïîïàë â Œîñêâó? Ží èç êîñìîñà?
     - åò,  - ñêàçàë ñòàðèê.  - àø îí, ìåñòíûé. ‘îäåðæèì åãî â çàïîâåäíèêå
ñêàçîê, ñëûõàëè î òàêîì?
     -  Šàê  æå ß íå  äîãàäàëàñü!  - âîñêëèêíóëà €ëèñà.  -  Ÿ  æå ó  âàñ  íà
ýêñêóðñèè  áûëà!  Œû íà ‡ìåß.  ƒîðäûíû÷à èçäàëè  ñìîòðåëè, è îí êóäà  ìåíüøå
êàçàëñß. àïà, ýòî íàñòîßùèé ñêàçî÷íûé äðàêîí!
     - àäåþñü, áîëåçíè ó íåãî íå ñêàçî÷íûå, - çàìåòèë îòåö. - €  êàê æå  âû
åãî íà óëèöå îñòàâèëè? åç ïðèñìîòðà è äàæå, íàâåðíîå, áåç íàìîðäíèêà.
     - ‘ìèðíûé îí, íå òðîíåò, - ñêàçàë ñòàðèê. - „ðûõíåò îí.
     - € âû àíàëèçû åìó ñäåëàëè? - ñïðîñèë îòåö.
     -  åðâûì  äåëîì,  -  ñêàçàë   ñòàðèê.  -  àèïåðâåéøèì  äåëîì.  ‚û  íå
ñîìíåâàéòåñü.
     ‘òàðèê ðàññòåãíóë ïàëüòî è äîñòàë èç êàðìàíà ïèäæàêà ïà÷êó ëèñòêîâ.
     - „à âû ðàçäåâàéòåñü, - ñêàçàë  îòåö. - ðîõîäèòå êî ìíå â êàáèíåò. Œíå
âñå ðàâíî  íàäî  áóäåò ñ àíàëèçàìè îçíàêîìèòüñß.  ‡àîäíî ðàññêàæåòå, íà  ÷òî
æàëóåòñß æèâîòíîå. ðîñòèòå, ß íå çíàþ, ñ êåì èìåþ ÷åñòü...
     - ‡îâèòå  ìåíß  ïðîñòî -  Šóñàíäðà,  - ñêàçàë  ñòàðèê.  -  Ÿ  ñîñòîþ  â
çàïîâåäíèêå ïîìîùíèêîì äèðåêòîðà ïî õîçßéñòâåííîé ÷àñòè.
     Žòåö  ïîìîã ñòàðèêó ðàçäåòüñß è ïðîâåë ê ñåáå â êàáèíåò. €ëèñà ïîëîæèëà
êàñêó Šóñàíäðû íà ñòóë. Žíà ñëûøàëà, êàê îòåö ñïðîñèë:
     - “ âàñ äèðåêòîðîì ˆâàí ˆâàíîâè÷ –àðåâè÷?
     - Ží ñàìûé, - îòâåòèë ñòàðèê.
     - —åãî æå îí ìåíß íå ïðåäóïðåäèë? Ÿ áû ñàì ê âàì ïðèåõàë.
     -  à êîíôåðåíöèè íàø äîðîãîé íà÷àëüíèê, - ñêàçàë  Šóñàíäðà. - ‚ ãîðîäå
’èìáóêòó çàñåäàåò. € òóò ýòà  áåçìîçãëàß ñêîòèíà  çàõâîðàëà. …ñëè  ïîäîõíåò,
ˆâàí ˆâàíû÷ ñèëüíî ñåðäèòüñß áóäåò! ‘êàíäàë!
     €ëèñà  õîòåëà  áûëî  ñïóñòèòüñß íà  óëèöó, ÷òîáû  ïîãëßäåòü íà  äðàêîíà
âáëèçè, íî òóò óâèäåëà òàêîå, ÷òî çàñòûëà îò óäèâëåíèß.
     ˆç  êàðìàíà  ÷åðíîãî ïàëüòî Šóñàíäðû, âèñåâøåãî íà âåøàëêå, âûëåç ìîòîê
âåðåâêè, âåðåâêà ðàçâåðíóëàñü  è  ïðåâðàòèëàñü â äëèííóþ  ëåñåíêó äî  ñàìîãî
ïîëà.  îòîì  èç êàðìàíà ïîêàçàëàñü  ìàëåíüêàß  ãîëîâà â êðàñíîì êîëïàêå,  è
îòòóäà âûáðàëñß  ÷åëîâå÷åê ðîñòîì ñ ÷àéíèê äëß çàâàðêè. å çàìåòèâ €ëèñó, îí
íà÷àë  áûñòðî  ñïóñêàòüñß  ïî  ëåñòíèöå.  ‹åñòíèöà ðàñêà÷èâàëàñü,  ÷åëîâå÷åê
ñóäîðîæíî  öåïëßëñß  çà  ïåðåêëàäèíû.  €ëèñà  ïðîòßíóëà  ðóêó  è  ïðèäåðæàëà
ëåñòíèöó,  ÷òîáû îí  íå ñîðâàëñß. —åëîâå÷åê ñïðûãíóë  ïðßìî  íà ðóêó  €ëèñå,
ñïîëç  íà  ïîë, ïîäíßë ãîëîâó, óâèäåë  €ëèñó, ñîâñåì íå èñïóãàëñß,  à ñêàçàë
âîð÷ëèâûì øåïîòîì:
     - å íóæäàþñü ß â òâîåé ïîìîùè. ‘àì áû ñïóñòèëñß.
     - ‚û òîæå èç çàïîâåäíèêà ñêàçîê? - ñïðîñèëà €ëèñà.
     - ’èøå òû! ‘åé÷àñ  ýòîò Šóñàíäðà ïðèáåæèò! Žòíåñè ìåíß  â òàéíîå ìåñòî,
áûñòðî!
     - € ãäå òàéíîå ìåñòî?
     - ˆíòåðåñíî, ß æèâó â ýòîì  äîìå èëè òû æèâåøü â ýòîì äîìå? åñè,  òåáå
ãîâîðßò!
     - ‚û, íàâåðíîå, ãíîì, - ñêàçàëà €ëèñà.
     -  àçóìååòñß,  ãíîì.  àçâå ß ïîõîæ  íà  êðîêîäèëà?  ó,  ñêîëüêî  ðàç
ïîâòîðßòü?
     €ëèñà íå ñòàëà ñïîðèòü, îñòîðîæíî ïîäõâàòèëà  .ãíîìà ñ ïîëà è ïîíåñëà ê
ñåáå  â  êîìíàòó. ƒíîì îêàçàëñß î÷åíü òåïëûì è òßæåëûì. Ží âåðòåëñß â ðóêàõ,
òðßñ ðûæåé áîðîäîé è ñåðäèëñß:
     - å ùåêî÷è, à òî âûðâóñü! å æìè, ðàçäàâèøü! ’û ÷òî, ãíîìîâ íèêîãäà íå
íîñèëà?
     ‚  êîìíàòå  €ëèñà  îãëßíóëàñü,  ñîîáðàæàß, ãäå  æå  òóò  òàéíîå  ìåñòî.
àêîíåö, îíà óâèäåëà â óãëó ßùèê ñî ñòàðûìè  èãðóøêàìè. Žíà ðàçäâèíóëà êóêîë
è ìèøåê è ïîñòàâèëà òóäà ãíîìà.
     - ó ÷òî æ, - ñêàçàë îí, - ñëàâíàß êîìïàíèß. Žíè æèâûå?
     - òî èãðóøêè, - ñêàçàëà €ëèñà. - € ïî÷åìó âû ñêðûâàåòåñü?
     -  àãíèñü,  -  ñêàçàë  ãíîì.  -  …ùå áëèæå!  ‚îò  òàê,  òåïåðü íàñ  íå
ïîäñëóøàþò. ’û €ëèñà?
     - „à. € âû îòêóäà çíàåòå?
     -  ’åáß  ìíå ðåêîìåíäîâàëè...  ñêàçàëè,  âåðíûé ÷åëîâåê! € ýòî  ÷òî åùå
òàêîå?
     ƒíîì ïîêàçàë ïàëüöåì íà ìàðñèàíñêîãî áîãîìîëà, êîòîðûé îò óäèâëåíèß ïðè
âèäå  òàêîãî  ìàëåíüêîãî  ÷åëîâåêà ïåðåâåðíóëñß  ââåðõ  ãîëîâîé è çàãëßäûâàë
÷åðåç êðàé ßùèêà.
     - å áîéñß, ýòî áîãîìîë, - ñêàçàëà €ëèñà, - Ží íå êóñàåòñß.
     - Œîæåò, òåáß  îí è íå  êóñàåò,  à ìåíß ïåðåêóñèò ñ îäíîãî ðàçà.  € íó,
óáåðè åãî íåìåäëåííî!
     -  îãîìîë, -  ñêàçàëà  €ëèñà âåæëèâî, - âûéäè, ïîæàëóéñòà, èç êîìíàòû.
àì íóæíî ïîãîâîðèòü. ‚èäèøü, òåáß áîßòñß!
     îãîìîë îõíóë  îò  îáèäû è, ïåðåñòàâëßß äëèííûå íîãè,  ìåäëåííî ïîøåë ê
äâåðè.
     - åõîðîøî ïîëó÷èëîñü, - ñêàçàëà €ëèñà. - ’åïåðü îí òðè äíß íè÷åãî åñòü
íå áóäåò. Ží òàêîé âïå÷àòëèòåëüíûé.
     - è÷åãî, ïåðåæèâåò, - ñêàçàë ãíîì. -  ‚ðîäå  áû òåïåðü îñòàëèñü òîëüêî
ñâîè. ’û óâåðåíà, ÷òî òâîè èãðóøêè íå ïîäñëóøèâàþò?
     - “âåðåíà, - ñêàçàëà €ëèñà.
     -  òî  õîðîøî.  ’îãäà  ñëóøàé. àì â  çàïîâåäíèêå  íóæíà òâîß  ïîìîùü.
îíßòíî?
     - åò, íåïîíßòíî.
     - “ íàñ òâîðßòñß çëîâåùèå âåùè, - ñêàçàë ãíîì. - ’åïåðü  ïîíßòíî? Œîæåò
ñëó÷èòüñß áîëüøàß áåäà.  è îäèí âçðîñëûé íàì íå ïîâåðèò. àì ðàññêàçàëà ïðî
òåáß Šðàñíàß ˜àïî÷êà. Žíà âèäåëà ôèëüì  î  òåáå ïî  òåëåâèçîðó. Žíà ñêàçàëà,
÷òî òû íàì ïîìîæåøü.
     - î êàê  ß òåáå ïîìîãó? - óäèâèëàñü €ëèñà. ƒíîì íå  óñïåë  îòâåòèòü. ‚
êîðèäîðå ïîñëûøàëèñü øàãè è ãîëîñ îòöà:
     - €ëèñà, òû çäåñü?
     - Žñòàâü ìåíß,  -  ïðîøåïòàë  ãíîì. - ˆäè ê íèì. îòîì  âåðíåøüñß. ‚åäè
ñåáß åñòåñòâåííî!
     €ëèñà âûáåæàëà â êîðèäîð.
     - Ÿ òåáß æäó, ïàïà, - ñêàçàëà îíà.
     -  ’û äàæå íå  ñïóñòèëàñü  âíèç,  ê äðàêîíó?  -  óäèâèëñß  îòåö. -  òî
íåâåðîßòíî. ƒäå òâîå ëþáîïûòñòâî?
     €ëèñà ïîæàëà ïëå÷àìè.  …ñëè íà÷íåøü îòâå÷àòü, ïðèäåòñß âðàòü. €  âðàòü,
êàê èçâåñòíî, ïëîõî. ˆ íå íàäî ýòîãî äåëàòü áåç êðàéíåé íåîáõîäèìîñòè.


        2. Šàê ëå÷èëè äðàêîíà

     „ðàêîí ëåæàë, ñâåðíóâøèñü â êëóáîê, è ñëàäêî ñïàë. ‘òðóéêè ÷åðíîãî äûìà
âûðûâàëèñü  èç  íîçäðåé. ‚îêðóã ñîáðàëàñü  òîëïà ëþáîïûòíûõ, ïðàâäà,  áëèçêî
íèêòî íå  ïîäõîäèë.  îðîé îí ãëóáîêî âçäûõàë âî ñíå è íåðâíî áèë õâîñòîì ïî
ìîñòîâîé, îò÷åãî íà÷èíàëîñü íåáîëüøîå çåìëåòðßñåíèå.
     - ó âîò, - ñêàçàë ñòàðèê Šóñàíäðà. - àçëåãñß, ñêîòèíà!
     ˆ ê óäèâëåíèþ âñåõ îêðóæàþùèõ, ñòàðèê ñî âñåãî ðàçìàõà óäàðèë äðàêîíà â
áîê íîãîé.
     - —òî âû äåëàåòå! - âîçìóòèëàñü €ëèñà. - àçâå ìîæíî áèòü æèâîòíûõ?
     -  Žé!  Žé-îé!  -  çàêðè÷àë  â îòâåò Šóñàíäðà, ïðûãàß  íà îäíîé  íîãå è
ñõâàòèâøèñü ðóêàìè çà äðóãîé áîòèíîê. - Ÿ óøèáñß! “ íåãî áðþõî æåëåçíîå! ó,
äàé òîëüêî âåðíåìñß, Šðîêîäèë, ïðîêëßíåøü äåíü, êîãäà èç ßéöà âûëóïèëñß!
     Žò ýòèõ âîïëåé è  êðèêîâ  äðàêîí ïðîñíóëñß, ïîäíßë  ïî î÷åðåäè âñå ñâîè
ãîëîâû, ïîäóìàë  è  îãëóøèòåëüíî  ÷èõíóë.  Šóñàíäðó  âåòðîì  ñáèëî ñ  íîã  è
îòêàòèëî ê ñòåíå äîìà.
     - ’û ÷òî äåëàåøü! - çàêðè÷àë Šóñàíäðà. - ’û êîìó ìñòèøü?
     - Ží æå íå÷àßííî! - ñêàçàëà €ëèñà.
     - ‡à  íå÷àßííî áüþò îò÷àßííî, - îòâåòèë ñòàðèê Šóñàíäðà.  -  Œû î òåáå,
ïîíèìàåøü,  çàáîòèìñß,  à  òû,  ïîíèìàåøü,  íåáëàãîäàðíàß  ñêîòèíà.  îãîäè,
âåðíåìñß â çàìîê, ß òåáå òàêóþ äèåòó óñòðîþ...
     ðîôåññîð ‘åëåçíåâ íå ñëóøàë  ðàçîçëåííîãî Šóñàíäðó. Ží ïîäîøåë ïîáëèæå
ê ‡ìåþ ƒîðäûíû÷ó è ñêàçàë.
     - îäíèìèñü, ïîæàëóéñòà. Œíå íàäî òåáß ïîñëóøàòü.
     - àïà, îí æå íå ïîíèìàåò, - ñêàçàëà €ëèñà.
     - îíèìàåò, âñå ïîíèìàåò, - ñêàçàë Šóñàíäðà. - € ýòî ÷òî òàêîå?
     ‘òàðèê çàìåòèë, ÷òî èç åãî  êàðìàíà ñâèñàåò òîíêàß âåðåâî÷íàß ëåñòíèöà,
ïîòßíóë åå, âûòàùèë è ñòàë ðàçãëßäûâàòü.
     - € ïî÷åìó  äðàêîí ïîíèìàåò ÷åëîâå÷åñêóþ ðå÷ü? -  ñïðîñèëà €ëèñà, ÷òîáû
îòâëå÷ü ñòàðèêà. - ‚åäü îí æèâîòíîå.
     - ‘êàçî÷íîå, äåâî÷êà, ñêàçî÷íîå. ‚ñå ñêàçî÷íûå ðàçãîâàðèâàþò. € ãäå ìîß
êàñêà? ’û åå íå óêðàëà? åç êàñêè äðàêîíîâ ïî óëèöàì âîäèòü íåëüçß, ïîæàðíàß
êîìàíäà íå ðàçðåøàåò. Š òîìó æå ñîëíöå ìíå çàòûëîê ïðèïåêàåò.
     - Žé, ïðîñòèòå, - ñêàçàëà €ëèñà. - ‘åé÷àñ ïðèíåñó.
     Žíà áðîñèëàñü íàâåðõ, âáåæàëà â  êâàðòèðó.  Šàñêà  ëåæàëà  â  ïðèõîæåé.
€ëèñà âçßëà åå, ïîòîì çàãëßíóëà ê ñåáå  â  êîìíàòó ïîãëßäåòü,  òàì ëè  ãíîì.
ƒíîì  ñèäåë  â ßùèêå  è ðàçãëßäûâàë  ñòàðóþ ìàëåíüêóþ,  êîãäà-òî ëþáèìóþ,  à
òåïåðü  ïîçàáûòóþ  êóêëó „àøó,  ñ  æåëòûìè âîëîñàìè, ðîçîâûì ëèöîì, ãîëóáûìè
çàêðûâàþùèìèñß  ãëàçàìè,  â ðîçîâîì ïëàòüå.  Šóêëà çà ïîñëåäíèå ãîäû íåìíîãî
èñòðåïàëàñü, íî âñå åùå áûëà î÷åíü êðàñèâà.
     “ñïîêîèâøèñü, ÷òî ãíîì  çàíßò, €ëèñà  êèíóëàñü  îáðàòíî.  Žíà  ïåðåäàëà
êàñêó Šóñàíäðå, è òîò ñðàçó íàäâèíóë åå íà ãîëîâó.
     „ðàêîí óæå ñèäåë íà ìîñòîâîé, âûïßòèâ æåëòûé ñâåðêàþùèé æèâîò  è âûñîêî
ïîäíßâ  ãîëîâû, ÷òîáû  íåíàðîêîì  íå  äóíóòü ÷åðíûì äûìîì  íà äîêòîðà.  Žòåö
âûñëóøèâàë åãî ÷åðåç òðóáî÷êó è ïîâòîðßë:
     - „ûøèòå ãëóáæå. …ùå ãëóáæå. …ùå ãëóáæå.
     ‘òðóè äûìà âûðûâàëèñü  èç  íîçäðåé ‡ìåß ƒîðäûíû÷à è ïîäíèìàëèñü ê íåáó,
êàê áóäòî ðàáîòàë öåëûé çàâîä.
     - € òåïåðü íå äûøèòå, - ñêàçàë îòåö.
     - —åãî? - ñïðîñèë äðàêîí.
     - å äûøèòå. ‡àäåðæèòå äûõàíèå.
     - îíßë, - ñêàçàë äðàêîí. - îñòàðàþñü.
     „ûì ïåðåñòàë èäòè èç íîçäðåé, çàòî æèâîò íà÷àë íàäóâàòüñß.
     - Œîæåòå  äûøàòü, - ñêàçàë îòåö,  ñïðßòàë òðóáî÷êó è ïðèíßëñß, âñòàâ íà
öûïî÷êè, âûñòóêèâàòü ãðóäü äðàêîíà êîñòßøêàìè ïàëüöåâ.
     „ðàêîí ñ îáëåã÷åíèåì âûäîõíóë êëóá äûìà è ñêàçàë:
     - ™åêîòíî!
     - îòåðïèòå, - ñêàçàë îòåö. - å ìàëåíüêèé.
     - ‚ñå ðàâíî ùåêîòíî, - ñêàçàë äðàêîí.
     ‘òàðèê Šóñàíäðà  îáåðíóëñß  ê  €ëèñå,  ïîêàçàë åé íàìîòàííóþ  íà  ïàëåö
âåðåâî÷íóþ ëåñòíèöó è ñïðîñèë:
     - —üè øóòêè? ’âîè?
     - òà ëåñòíèöà ìíå ìàëà, - ñêàçàëà €ëèñà. ˆ ñêàçàëà ÷èñòóþ ïðàâäó.
     - € êòî òåáß  çíàåò, - ñêàçàë ñòàðèê è ñïðßòàë ëåñòíèöó â  êàðìàí. - å
íðàâèòñß ìíå ýòî. ‡à÷åì ëàçèòü êî ìíå â êàðìàí ïî ëåñòíèöå?
     €ëèñà  õîòåëà  áûëî  ñêàçàòü,  ÷òî  íå  â  êàðìàí,  à  èç  êàðìàíà,  íî
ñäåðæàëàñü. ‚ìåñòî ýòîãî îíà ñïðîñèëà:
     - € ïî÷åìó ó âàñ òàêîå ñòðàííîå èìß - Šóñàíäðà?
     - òî íå èìß, -  îòâåòèë  ñòàðèê.  - òî  ïñåâäîíèì.  àñòîßùåå  èìß  ß
ñêðûâàþ. ‚ðàãîâ ó ìåíß ìíîãî. - è Šóñàíäðà îãëßíóëñß, áóäòî  æäàë, ÷òî âðàãè
óæå îêðóæèëè åãî.
     - ó ÷òî? - ñïðîñèë îòöà ‡ìåé ƒîðäûíû÷. - Ÿ áóäó æèòü, äîêòîð?
     - ‚û ñîâåðøåííî çäîðîâû, -  ñêàçàë  îòåö. - …ñëè íå  ñ÷èòàòü íåáîëüøîãî
íàñìîðêà.
     - åïðàâäà, - îáèäåëñß äðàêîí. - Ÿ ïîëîí  áîëåçíßìè.  ‘êîðåå âñåãî,  âû
ïëîõîé äîêòîð.
     - åò, ß õîðîøèé äîêòîð, - ñêàçàë ïðîôåññîð ‘åëåçíåâ.
     - ‘èìóëßíò! -  âîñêëèêíóë Šóñàíäðà. - Ÿ ñ ñàìîãî íà÷àëà ïîäîçðåâàë, ÷òî
òû ñèìóëßíò.  —åãî ìåíß  â  ãîðîä ïîâîëîê? “ìèðàþ, óìèðàþ,  ñïàñèòå  ìåíß, ß
óíèêàëüíûé! ‘èìóëßíò! Šðîêîäèë-ïåðåðîñòîê!
     - å íàäî ìåíß îñêîðáëßòü,  - ñêàçàë ‡ìåé ƒîðäûíû÷. - € òî ìû íàéäåì íà
âàñ óïðàâó.
     Šóñàíäðà  çàíåñ áûëî íîãó,  ÷òîáû  ñòóêíóòü  äðàêîíà,  íî âñïîìíèë, êàê
óøèáñß íåäàâíî, è áèòü íå ñòàë.
     -  ‚û  ìîè àíàëèçû  ñìîòðåëè? - îáåðíóëàñü ê  ‘åëåçíåâó ñðåäíßß,  ñàìàß
ãëàâíàß ãîëîâà äðàêîíà. - Ž÷åíü ïëîõèå àíàëèçû.
     - €íàëèçû ïðèëè÷íûå,  - ñêàçàë ïðîôåññîð ‘åëåçíåâ. - î åñëè âû õîòèòå,
ß ïðîïèøó âàì óêðåïëßþùèå óêîëû.
     ‡ìåé ƒîðäûíû÷ òóò æå ïîäíßëñß íà âñå ÷åòûðå ëàïû è ñêàçàë:
     - ’àê ó íàñ äåëî íå ïîéäåò. „î ñâèäàíèß, äîêòîð.
     Ží ðàçâåðíóëñß, ÷óòü íå ñøèáèâ õâîñòîì Šóñàíäðó, è ïîøåë ïðî÷ü.
     - Ží óæàñíî áîëè áîèòñß, - ñêàçàë Šóñàíäðà. - ‚òîðîãî òàêîãî òðóñëèâîãî
äðàêîíà ß íå âñòðå÷àë. ’îëüêî ýòèì ß åãî è äåðæó â ðóêàõ.  -  è  îí  ïîáåæàë
âñëåä çà äðàêîíîì, êðè÷à íà áåãó: - ‘òîé, èñêîïàåìîå! —òîá òåáå ïóñòî áûëî!
     …ãî êàñêà ñâåðêàëà íà  ñîëíöå, à ÷åðíîå óçêîå ïàëüòî äåëàëî åãî ïîõîæèì
íà ãóñåíèöó, êîòîðàß áåæèò íà ñàìûõ çàäíèõ íîãàõ.
     - ó ÷òî æ, - ñêàçàë îòåö,  ãëßäß èì âñëåä, - ïîéäåì ðàáîòàòü. ‘òðàííûå
ëþäè. àäî áóäåò ïîòîì ïîãîâîðèòü ñ ˆâàí ˆâàíîâè÷åì, äèðåêòîðîì çàïîâåäíèêà.
‡à÷åì  îí äåðæèò òàêèõ ïîìîùíèêîâ? ‚åäü ýòîò  Šóñàíäðà ñîâåðøåííî  íå  óìååò
îáðàùàòüñß ñî çâåðßìè.
     - î äðàêîí íå çâåðü, - ñêàçàëà €ëèñà. - Ží ñêàçî÷íîå ñóùåñòâî.
     - ðîñòî  ñêàçî÷íûõ ñóùåñòâ íå áûâàåò, - ñêàçàë  îòåö. -‚ñåìó  íà ñâåòå
åñòü  íàó÷íîå îáúßñíåíèå. ’îëüêî åãî íå  âñåãäà  ñðàçó íàéäåøü. ˆäè,  €ëèñà,
ïîðà äåëàòü óðîêè. Ÿíå õî÷ó,  ÷òîáû ìîß äî÷ü áûëà îòñòàþùåé  ïî ìàðñèàíñêîìó
ßçûêó.
     ˆ îíè ïîøëè äîìîé.


        3. ‘âåí è êóêëà

     €ëèñà  âáåæàëà  ê  ñåáå â  êîìíàòó è  ñðàçó çàêðûëà  äâåðü, ÷òîáû  îòåö
ñëó÷àéíî íå óâèäåë, êàêîé ó íåå ãîñòü.
     ƒíîì  âñå  òàê  æå ñèäåë â ßùèêå, äåðæà  çà ðóêó êóêëó  „àøó, è,  êîãäà
óâèäåë, ÷òî €ëèñà âåðíóëàñü, ñêàçàë âîð÷ëèâûì ãîëîñîì:
     - ’åáß  òîëüêî çà ñìåðòüþ ïîñûëàòü. Ÿ ñ óòðà íè÷åãî  íå åë,  ïåðåæèâàþ,
ðèñêóþ æèçíüþ ðàäè òîâàðèùåé, à òû ñîâåðøåííî îáî ìíå çàáûëà.
     - î ß æäàëà, ïîêà óéäåò Šóñàíäðà.
     - ‡íàþ, çíàþ. åñè ìíå ïîåñòü, òîãäà âñå ðàññêàæó.
     - € ÷òî òåáå ïðèíåñòè? - ñïðîñèëà €ëèñà.
     - —åãî-íèáóäü ïîïðîùå.
     - Œîëîêà?
     - ’û æå çíàåøü, ÷òî ß íå âûíîøó ìîëîêî.
     - ’îãäà êîòëåòó? •î÷åøü êîòëåòó ñ õëåáîì?
     - ‚ñå ßñíî. ’û õî÷åøü, ÷òîáû ß ðàñòîëñòåë è óìåð îò îæèðåíèß.
     - åò, íå õî÷ó. î ÷òî æå ìíå òîãäà ïðèíåñòè?
     -  Ÿ  æå ñêàçàë -  ÷åãî-íèáóäü ïîïðîùå. ‘îëîâüèíûõ ßçû÷êîâ. î íåìíîãî,
ïîëòàðåëêè. ˆ íå ïåðåæàðü, ïîíèìàåøü?
     - “ íàñ íåò ñîëîâüèíûõ ßçû÷êîâ.
     - ’àê  ß  è çíàë.  Žíà  ïîæàëåëà  äëß  ìåíß ñîëîâüèíûõ ßçû÷êîâ.  —òî æå
òîãäà...  - ãíîì  çàäóìàëñß, ïðèêðûë ãëàçà è íà÷àë  ÷åñàòü äëèííóþ áîðîäó. -
•îðîøî, - ñêàçàë îí  íàêîíåö. - ‘îãëàñåí íà òóøåíûé ïëàâíèê àêóëû. ‘îãëàñåí.
“ãîâîðèëà.
     -  “ ìåíß íåò ïëàâíèêîâ àêóëû,  - ñêàçàëà €ëèñà. Žíà  ñåáß  ÷óâñòâîâàëà
î÷åíü íåëîâêî.  ‚ñå-òàêè  ó  íåå  ãîñòü,  à  äîìà íåò  ñîëîâüèíûõ  ßçû÷êîâ è
ïëàâíèêà àêóëû. ˆ íèêîãäà íå áûëî.
     -  òî óæàñíî, êîãäà òåáß  íèêòî íå  ëþáèò, - ñêàçàë ãíîì.  - ‚ ýòîì íå
ïðèõîäèòñß ñîìíåâàòüñß. Œíå  òðèñòà ëåò, à ß åùå íå æåíàò.  ‹àäíî,  íåñè ìíå
êîêîñîâûé îðåõ. ’îëüêî áûñòðî.
     - “ ìåíß íåò è êîêîñîâîãî îðåõà...
     - ‚ñå, - ñêàçàë ãíîì. - Ÿ óõîæó. îìîãè âûáðàòüñß èç ýòîé êîðîáêè.
     àññòðîåííàß  €ëèñà ïîäñàäèëà ãíîìà,  êîòîðûé  òàê è  íå  âûïóñòèë ðóêó
êóêëû „àðüè è âûâîëîê åå çà ñîáîé èç ßùèêà.
     - Œû óõîäèì, - ñêàçàë îí.
     - Šòî - "ìû"? ’û æå çäåñü îäèí.
     - Œû. Ÿ è ìîß íåâåñòà. …ñëè òû ìåíß íå õî÷åøü êîðìèòü, ß õîòü íåâåñòó ó
òåáß âîçüìó. î ó÷òè, ß äåëàþ ýòî òîëüêî â âèäå áîëüøîãî îäîëæåíèß.
     - î êàêàß æå  îíà íåâåñòà! - ðàññìåßëàñü €ëèñà. - òî ìîß ñòàðàß êóêëà
„àøà, îíà íåæèâàß è äàæå íå íîâàß.
     -  „àøà,  -  ñêàçàë  ãíîì.  -  Ž÷åíü  êðàñèâîå   èìß.  -   „àøà.  „àâàé
ïîçíàêîìèìñß. Œåíß çîâóò  ‘âåí. òî íîðâåæñêîå èìß, ïîòîìó ÷òî ëó÷øèå â ìèðå
ãíîìû  æèâóò â îðâåãèè.  î òû ìîæåøü çâàòü ìåíß ‚åíß. ëèçêèå äðóçüß çîâóò
ìåíß ‚åíåé.
     ƒîâîðß òàê, ãíîì òðßñ ðóêó  êóêëå,  íî „àøà, êîíå÷íî, íå îòâå÷àëà. „àæå
ïðè î÷åíü áîëüøîì âîîáðàæåíèè åå íåâîçìîæíî áûëî ïðåäñòàâèòü íåâåñòîé.
     €ëèñå  áûëî  ñìåøíî  ñìîòðåòü  íà  ýòó  ñöåíó.  Žíà ðàñõîõîòàëàñü. ƒíîì
ðàññåðäèëñß, îòïóñòèë ðóêó êóêëû, îíà óïàëà íà ñïèíó è ñêàçàëà:
     - Œà-ìà.
     ˆ çàêðûëà ãëàçà. òî áûëî âñå, ÷òî îíà óìåëà äåëàòü.
     - Žé!  -  çàêðè÷àë ãíîì. -  Ÿ åå óáèë! ’àêàß ëþáîâü è òàêàß òðàãè÷åñêàß
ñìåðòü! î÷åìó ìû óáèâàåì òåõ, êîãî ëþáèì? Ÿ ýòî íå ïåðåæèâó.
     €ëèñà ïîäíßëà êóêëó è ïîñàäèëà åå íà ïîë. „àøà îòêðûëà ãëàçà.
     - ‹îæíàß òðåâîãà,  - ñêàçàë  ãíîì. -  ‡íà÷èò,  òåáå  ýòà òàê íàçûâàåìàß
êóêëà íå íóæíà?
     - åóæåëè òû íå âèäèøü, ÷òî îíà íåæèâàß. ˆãðóøêà.
     -  „ëß òåáß  âñå èãðóøêè,  - ñêàçàë ãíîì  óêîðèçíåííî. -  ó ÷åãî òû íå
íåñåøü êîòëåòó è ìîëîêî?
     - ’û æå íå õîòåë.
     - € ÷òî ìíå îñòàåòñß äåëàòü, åñëè íè÷åãî áîëüøå äîìà íåò?
     - ’û ïîïàë ê  íàì â íåóäà÷íûé  äåíü. Œàìà â êîìàíäèðîâêå, à äîìðàáîòíèê
íà ðåìîíòå.
     - Šòî?
     - „îìàøíèé ðîáîò - äîìðàáîòíèê.
     - €ëèñà, - ñêàçàë  óêîðèçíåííî ãíîì ‚åíß. -  ’û äóìàåøü, ÷òî  åñëè òâîé
äîìðàáîòíèê  â êîìàíäèðîâêå, à ìàìà íà ðåìîíòå, ìîæíî ìîðèòü ãîñòåé ãîëîäîì?
’û íå ïðàâà.
     €ëèñà  ïîáåæàëà  íà  êóõíþ, îòêðûëà õîëîäèëüíèê. Žòåö óñëûøàë, ÷òî  îíà
äåëàåò, è ñêàçàë èç ñâîåãî êàáèíåòà:
     - €ëèñêà, ïîòåðïè íåìíîãî, ñêîðî áóäåì îáåäàòü.
     - Ÿ òîëüêî ìîëîêà âîçüìó è êîòëåòó, - ñêàçàëà €ëèñà.
     Žòåö íè÷åãî íå îòâåòèë. Ží î÷åíü ñïåøèë äîïèñàòü ñòàòüþ.
     ƒíîì  ‚åíß,  óâèäåâ, ÷òî  €ëèñà ïîëîæèëà íà  òàðåëêó  êðîìå êîòëåòû åùå
ïîëîâèíó  ñâåæåãî  îãóðöà,  òðè  ÷åðåøíè   è  êîíôåòó  "Œèøêà   íà  ‘åâåðå",
îáðàäîâàëñß.
     -  Œîëîäåö,  - ñêàçàë  îí. - Ÿ ê òåáå áóäó õîäèòü îáåäàòü. î ñóááîòàì.
ˆëè ÷àùå.
     Ží ïðèíßëñß çà  åäó, è óäèâèòåëüíî áûëî, êàê ìíîãî  â íåãî  ïîìåùàåòñß.
†èâîò ãíîìà  ðàçäóâàëñß íà ãëàçàõ, íî ýòî  åãî ñîâñåì íå  áåñïîêîèëî.  Ží åë
áûñòðî, èíîãäà ïðåäëàãàë êóñî÷åê „àøå, íî êóêëà åñòü, ðàçóìååòñß, íå õîòåëà,
è  ïîýòîìó ãíîì  âñå  ñúåë ñàì.  àåâøèñü  è âûïèâ  ïîëñòàêàíà ìîëîêà,  ‚åíß
ðàññòåãíóë ñâîé øèðîêèé ïîßñ, ïðèêàçàë €ëèñå ïåðåíåñòè ñåáß íà äèâàí, óëåãñß
è ñêàçàë:
     -  ðèøåë   ß  ê   òåáå  ïî   äåëó.  ‚  çàïîâåäíèêå  òâîðßòñß  ñòðàøíûå
ïðåñòóïëåíèß. …ñëè òû íàì íå ïîìîæåøü, âñå ïîãèáëî.
     - î ÷òî çà ïðåñòóïëåíèß?
     - ‘åé÷àñ ðàññêàæó. îñàäè ðßäîì ñî ìíîé „àøó. Ÿ áåç íåå ñêó÷àþ.
     €ëèñà  ïîñëóøíî ïåðåíåñëà íà  äèâàí êóêëó. ƒíîì îáíßë „àøó  çà ïëå÷è, è
€ëèñà  åëå  óäåðæàëàñü, ÷òîáû  íå ðàññìåßòüñß. “æ î÷åíü  ñìåøíàß  ïîëó÷èëàñü
êîìïàíèß:  ðàñòîëñòåâøèé ïîñëå  îáåäà ãíîì â âûñîêîì êðàñíîì êîëïàêå,  ñèíåé
êóðòî÷êå  è çåëåíûõ  øòàíàõ, ñ äëèííîé ðûæåé áîðîäîé, à  ðßäîì  êóêëà  „àøà,
ðîçîâàß, ãîëóáîãëàçàß, æåëòûå êîñû â ðàçíûå ñòîðîíû.
     - àññêàçûâàé äàëüøå, - ïîïðîñèëà €ëèñà.
     - ‘åé÷àñ,  - îòâåòèë ãíîì. - å äåðãàé  ìåíß. ‹ó÷øå ïîëþáóéñß, êàêîé  ó
ìîåé „àøåíüêè öâåò êîæè. Žíà íè÷åì íå áîëåëà?
     -  Ÿ óæ íå ïîìíþ, - ñêàçàëà €ëèñà. -  ‚ðîäå áû ó íåå áûëà ñêàðëàòèíà, à
ìîæåò áûòü, ñâèíêà.
     - òî íå çàðàçíî?
     - Ÿ  ïîøóòèëà, -  ñêàçàëà  €ëèñà. - àçâå  òû íå çíàåøü,  ÷òî êóêëû  íå
áîëåþò?
     -  „ðóãèå,  ìîæåò,  è  íå áîëåþò,  -  ñêàçàë ãíîì, - à  ìîß ñëàáåíüêàß,
íåæíàß. åïîíßòíî, â ÷åì äóøà  äåðæèòñß. -  ãíîì  ïîòðîãàë  êîñè÷êó  „àøè  è
äîáàâèë: - —óäåñíûå âîëîñû. Œîß òåòß áóäåò ðàäà ñ íåé ïîçíàêîìèòüñß.
     €ëèñà âçäîõíóëà. ’àê îíà íèêîãäà íå äîæäåòñß ïðîäîëæåíèß ðàññêàçà. € åé
î÷åíü õîòåëîñü óñëûøàòü,  ÷òî æå ïðîèçîøëî â çàïîâåäíèêå  ñêàçîê. àíüøå îíà
êàê-òî íå  çàäóìûâàëàñü, ÷òî çàïîâåäíèê ñêàçîê  - ìåñòî íåîáûêíîâåííîå.  Žíà
ïðèâûêëà ê òîìó, ÷òî â Œîñêâå åñòü ìåñòà,  êóäà  íàäî õîäèòü, ïîòîìó ÷òî òàì
èíòåðåñíî. ‚ Œîñêâå åñòü Šîñìîçî - çîîïàðê äëß êîñìè÷åñêèõ çâåðåé, â êîòîðîì
ðàáîòàåò îòåö, îòàíè÷åñêèé ñàä,  çàïîâåäíèê  ñêàçîê, ’ðåòüßêîâñêàß ãàëåðåß,
êóêîëüíûé òåàòð  è  ìíîãî  âñåãî åùå. ðàâäà, ïî Šîñìîçî  è ïî îòàíè÷åñêîìó
ñàäó  ìîæíî ãóëßòü è ñìîòðåòü íà æèâîòíûõ è ðàñòåíèß  âáëèçè, à â çàïîâåäíèê
ñêàçîê  âõîäèòü íåëüçß,  íà  íåãî  ñìîòðßò ñâåðõó,  ñî ñïåöèàëüíîé ñìîòðîâîé
ïëîùàäêè, ÷åðåç ïîäçîðíûå òðóáû...
     - ’û  ïî÷åìó ìåíß íå ñëóøàåøü, òû ïî÷åìó îòâëåêàåøüñß? - âäðóã  ñïðîñèë
ñòðîãî ãíîì ‚åíß. - ’åáå íå èíòåðåñíî?
     - Ÿ ñëóøàþ, - ñêàçàëà €ëèñà.


        4. ‡àãîâîð â çàïîâåäíèêå

     - ‚ çàïîâåäíèêå ñêàçîê ñîçðåë çàãîâîð, - ñêàçàë ãíîì. -îíßòíî?
     - € çà÷åì çàãîâîð? - ñïðîñèëà €ëèñà.
     - –åëè  åãî íåßñíû, - ñêàçàë ãíîì.  - î, ðàçóìååòñß, îíè çëîâåùèå. ‚ñå
çàãîâîðû çëîâåùèå.
     - € êòî æå òàì çàãîâàðèâàåòñß?
     - å çàãîâàðèâàåòñß,  à äîãîâàðèâàåòñß, - ñêàçàë ãíîì øåïîòîì. - ‘òàðèê
Šóñàíäðà äîãîâàðèâàåòñß,  ÷òîáû çàõâàòèòü çàïîâåäíèê.  ’û âèäåëà,  êàêîé  îí
íåïðèßòíûé?
     -  Šóñàíäðà  ìíå  íå  î÷åíü  ïîíðàâèëñß,  -  ñêàçàëà  €ëèñà.  Ží  ãðóáî
îáðàùàåòñß ñ äðàêîíîì.
     - ‚îò èìåííî, - ñêàçàë ãíîì. - î ýòî íå ñàìûé ãëàâíûé  åãî íåäîñòàòîê.
€ äèðåêòîðà îí îïóòàë.
     - —åì îïóòàë? - ñïðîñèëà €ëèñà.
     - àø äèðåêòîð,  - ñêàçàë  ãíîì,  -  ìíîãî  ïîíèìàåò â íàóêå è  îòëè÷íî
ðàçáèðàåòñß  â  ñêàçêàõ,  íî  ðîâíûì ñ÷åòîì  íè÷åãî íå  ñìûñëèò â  æèòåéñêèõ
èíòðèãàõ. Ží ƒóìàíèñò.
     - Ží - êòî?  - ñïðîñèëà €ëèñà. Š ñîæàëåíèþ, ñëîâà "ãóìàíèñò" îíà åùå íå
ñëûøàëà.
     - Ÿñíî,  -  ñêàçàë  ãíîì,  îáåðíóâøèñü  ê  „àøå.  -  Žíè  ýòîãî  åùå íå
ïðîõîäèëè. åõâàòêà æèçíåííîãî îïûòà.
     - Ÿ çíàþ ìíîãî òàêèõ ñëîâ, êîòîðûå òåáå è íå ñíèëèñü, -ñêàçàëà €ëèñà.
     - „îïóñêàþ.  î  îáúßñíßþ, - ñêàçàë  ãíîì. - ƒóìàíèñò  -  ýòî  ÷åëîâåê,
êîòîðûé ëþáèò äðóãèõ ëþäåé.
     -  ðàâèëüíî,  - ñêàçàëà €ëèñà.  - Ÿ ñëûøàëà, íî çàáûëà.  € ÷òî  â ýòîì
ïëîõîãî?
     -  ‚îîáùå-òî  íåïëîõî,  -  ñêàçàë  ãíîì.  -  î  ïðè  ýòîì  íàäî  óìåòü
ðàçáèðàòüñß â ëþäßõ.
     -  ’û  ñëèøêîì ìåäëåííî  ðàññêàçûâàåøü,  -  ñêàçàëà €ëèñà.  “æå  ïîëäíß
ïðîøëî, à òû ìíå íè÷åãî íå ðàññêàçàë.
     - àññêàçûâàþ êàê óìåþ.  €  òû  ìåíß ïåðåáèâàåøü. å õî÷åøü ñëóøàòü, íå
ñëóøàé. Œû ñ „àøåé óéäåì.
     €ëèñà íå  ñòàëà åìó îòâå÷àòü.  àíüøå  îíà ïî÷åìó-òî  äóìàëà, ÷òî ãíîìû
äîáðûå è ðàáîòßùèå. ‚èäíî, åé íå ïîâåçëî. …é äîñòàëñß î÷åíü ñâàðëèâûé ãíîì.
     -  ˆâàí ˆâàíû÷ –àðåâè÷,  -  ïðîäîëæàë  ‚åíß,  -  äîêòîð èñòîðè÷åñêèõ  è
áèîëîãè÷åñêèõ íàóê, ïî÷åòíûé  ÷ëåí èñïàíñêîé  è ïîëüñêîé  àêàäåìèé, à  òàêæå
‹îíäîíñêîãî êîðîëåâñêîãî îáùåñòâà, ÷åëîâåê, êîòîðûé òåîðåòè÷åñêè  îáîñíîâàë,
à çàòåì è ïðàêòè÷åñêè  íàøåë  íåèçâåñòíûé ðàíüøå ïåðèîä  â èñòîðèè ‡åìëè - à
èìåííî  ëåãåíäàðíóþ  ýïîõó, êîòîðàß  çàòåðßëàñü ìåæäó  òðåòüèì  è  ÷åòâåðòûì
ëåäíèêîâûìè ïåðèîäàìè...  ’û ïîíèìàåøü,  ÷òî ß ãîâîðþ?  ˆëè òû ýòîãî  åùå íå
ïðîõîäèëà?
     - î÷òè âñå ïîíèìàþ, - ñêàçàëà €ëèñà.
     - Œîëîäåö. ’àê âîò, ýòîò ÷åëîâåê, êîòîðûì ß ãîðæóñü,  ñîçäàòåëü ïåðâîãî
â ìèðå çàïîâåäíèêà ñêàçîê, â ëè÷íîé  æèçíè îêàçàëñß òþôßêîì. ˆ òåïåðü íèêîìó
íå èçâåñòíî, ãäå îí, ÷òî ñ íèì, è âîîáùå, æèâ ëè íàø äîðîãîé äèðåêòîð.
     ˆ  âäðóã ãíîì  ðàçðûäàëñß,  áîðîäà  åãî çàòðßñëàñü,  èç ãëàç ïîêàòèëèñü
êðóïíûå ñëåçû, èç ãëóáèíû åãî ìàëåíüêîãî òåëüöà âûðûâàëèñü ñòîíû.
     - Žé, ìû îñèðîòåëè! - ïëàêàë îí. - Žé, ãîðå!
     - ó íå íàäî òàê, - óòåøàëà åãî €ëèñà, - ß òåáå âîäû ïðèíåñó...
     - åò, òû íå ïîíèìàåøü! - ðûäàë ãíîì.
     - ’îãäà ß ïðèíåñó êîìïîòó, - ñêàçàëà €ëèñà.
     - Šîìïîòó? Šîìïîòó ìîæíî.
     ƒíîì ïîíåìíîãó óñïîêîèëñß, à êîãäà €ëèñà ïðèíåñëà ÷àøêó ñ  êîìïîòîì, îí
óæå ñîâñåì ïåðåñòàë ïëàêàòü. îêà ãíîì ïèë êîìïîò, €ëèñà ñïðîñèëà:
     -  î÷åìó  òû  ãîâîðèøü,   ÷òî  íåèçâåñòíî,  æèâ  ëè  äèðåêòîð.  Ží  íà
êîíôåðåíöèè, îí  çàñåäàåò â ãîðîäå ’èìáóêòó. Œîæåò, òåáå  ïðîñòî  çàáûëè  îá
ýòîì ñêàçàòü?
     - € êòî òåáå  ñêàçàë,  ÷òî ˆâàí ˆâàíîâè÷ –àðåâè÷ â  ãîðîäå ’èìáóêòó?  -
ñïðîñèë ãíîì.
     - …ãî ïîìîùíèê, ñòàðèê Šóñàíäðà. “æ íàâåðíî, îí ëó÷øå òåáß çíàåò.
     - ˆìåííî. Ží-òî çíàåò ëó÷øå ìåíß, - ñêàçàë ãíîì, âîçâðàùàß €ëèñå ÷àøêó.
- ˆ îí çíàåò,  ÷òî äèðåêòîð íè íà êàêóþ  êîíôåðåíöèþ íå åçäèë. Ž,  óæàñ! …ãî
çàêîëäîâàëè èëè çàòî÷èëè!
     - “ñïîêîéñß,  ‚åíß, - ñêàçàëà €ëèñà. - å  ìîæåò áûòü, ÷òîáû êòî-íèáóäü
çàêîëäîâàë äîêòîðà íàóê è äèðåêòîðà. òîãî ïðîñòî íå áûâàåò.
     -  € ïî÷åìó?  î÷åìó çàêîëäîâàòü  ìîæíî  íåäîêòîðîâ  è íåäèðåêòîðîâ,  à
äîêòîðîâ è äèðåêòîðîâ íåëüçß?
     - èêîãî íåëüçß. „à è ïîòîì, êòî áóäåò çàêîëäîâûâàòü? ˆ çà÷åì?
     -  ‡à÷åì?  àâåðíîå,  ïîòîìó,  ÷òî  äèðåêòîð íàêîíåö-òî  ïðîíèê â ïëàíû
çàãîâîðùèêîâ  è ãðîçèë  èì ðàçîáëà÷åíèåì. € êòî? Ÿ æå öåëûé  ÷àñ  ïîâòîðßþ -
ñòàðèê Šóñàíäðà.
     - å ìîæåò áûòü!
     - ó âîò,  òû îïßòü çà  ñâîå...  å  ìîæåò, íå  ìîæåò! € âîò  ìîæåò! ’û
äóìàåøü, îí êòî òàêîé - òâîé ëþáèìåö Šóñàíäðà?
     - ‚î-ïåðâûõ, îí âîâñå íå ìîé  ëþáèìåö,  à âî-âòîðûõ, îí ñàì ñêàçàë, ÷òî
îí ïîìîùíèê äèðåêòîðà ïî õîçßéñòâåííîé ÷àñòè.
     - € òåáå  íå ïðèõîäèëî â ãîëîâó ñïðîñèòü, ïî÷åìó ýòîò çëîäåé îêàçàëñß â
çàïîâåäíèêå?
     - å ïðèõîäèëî. Ÿ òîëüêî ñåãîäíß ñî âñåìè âàìè ïîçíàêîìèëàñü.
     -  ’îãäà ß  òåáå  ðàññêàæó, êàê äåëî  áûëî.  ðèõîäèò  îäíàæäû  ê ˆâàíó
–àðåâè÷ó  â  êàáèíåò  ýòîò  Šóñàíäðà  è ãîâîðèò: "‚û ïðèíèìàåòå  ýêñïîíàòû â
çàïîâåäíèê ñêàçîê?"
     - € ÷òî òàêîå ýêñïîíàò? - ñïðîñèëà €ëèñà.
     - ’û è ýòîãî íå çíàåøü? - ãíîì áûë ðàññòðîåí.
     - Ÿ-òî çíàþ, íî ìíå õî÷åòñß, ÷òîáû „àøà òîæå çíàëà, ñêàçàëà €ëèñà.
     - ðàâèëüíî. „àøå íàäî ó÷èòüñß. € òî îíà áóäåò òàêàß æå íåîáðàçîâàííàß,
êàê òû, - ñîãëàñèëñß ãíîì. - êñïîíàò - ýòî òîò, êòî ýêñïîíèðóåòñß. Ÿñíî?
     - Œîëîäåö, - ñêàçàëà. - Žáúßñíèë íåïîíßòíîå íåïîíßòíûì.
     - ó êàê ñêàçàòü ïîïðîùå? êñïîíàò - ýòî òîò, êòî ñèäèò âíóòðè. ‚ ìóçåå
ýêñïîíàòû ïîä ñòåêëîì, à â çîîïàðêå â êëåòêàõ.
     - € òû ýêñïîíàò? - ñïðîñèëà €ëèñà.
     - Ÿ ýêñïî-ãíîì,  íóæíî ïîíèìàòü ðàçíèöó.  ó ÷òî,  áóäåì ïðîäîëæàòü èëè
ïîéäåì ïî äîìàì?
     - óäåì ïðîäîëæàòü.
     -  ’àê âîò, Šóñàíäðà ïîïðîñèëñß â çàïîâåäíèê ýêñïîíàòîì. €  ˆâàí ˆâàíû÷
ñïðîñèë:  "î÷åìó  ß  äîëæåí  áðàòü  âàñ  ýêñïîíàòîì,  åñëè  âû  ïðîèçâîäèòå
âïå÷àòëåíèå  îáû÷íîãî  ÷åëîâåêà?" € Šóñàíäðà îòâå÷àåò, ÷òî  îí  âîëøåáíèê  è
ìîæåò àáñîëþòíî âñå, òîëüêî íå õî÷åò, ïîòîìó ÷òî  áîèòñß âñþ ‡åìëþ ïîãóáèòü.
"î åñëè,  ñêàçàë  Šóñàíäðà, - âû íå áîèòåñü ïîãóáèòü  ‡åìëþ, äàâàéòå íà÷íåì
ìåíß èñïûòûâàòü".
     - ˆ äèðåêòîð ñîãëàñèëñß?
     - åò,  îí  çàñìåßëñß  è  ñïðîñèë, à ÷òî åùå Šóñàíäðà óìååò  äåëàòü.  €
Šóñàíäðà ñêàçàë, ÷òî çíàêîì ñ ðàáîòîé àáû-Ÿãè.
     - ˆ åãî âçßëè?
     -  ‚çßëè.  „àëè  åìó  ñòóïó  è ìåòëó  è  âåëåëè  ïîäìåòàòü  çàïîâåäíèê.
îäìåòàòü îí, êîíå÷íî, íå óìåë, à òîëüêî ëåòàë.
     - î-íàñòîßùåìó ëåòàë?
     -  å  î÷åíü  ïî-íàñòîßùåìó.  ‘òóïà  áûëà  ðåàêòèâíûì   äâèãàòåëåì,  íà
êèíîñòóäèè âçßëè. Š  òîìó  æå  îí  îêàçàëñß  ëèõà÷îì è âîçäóøíûì  õóëèãàíîì.
„èðåêòîð òåðïåë-òåðïåë, à ïîòîì ñêàçàë: "‚ñå ó  íàñ â çàïîâåäíèêå íàñòîßùåå,
à âìåñòî àáû-Ÿãè  àïà-Ÿãà  è ïîëüçû îò íåãî  íèêàêîé.  …ñëè  óæ äåðæàòü  â
çàïîâåäíèêå âåäüìó, òàê íàñòîßùóþ".
     - ˆ ÷òî?
     -  ˆ   Šóñàíäðó   ïåðåâåëè   íà   ÷åëîâå÷åñêóþ  ðàáîòó   ïîìîùíèêîì  ïî
õîçßéñòâåííîé ÷àñòè.
     - ˆ îí çà ýòî îáèäåëñß íà ˆâàíà –àðåâè÷à?
     - å ýòî ãëàâíîå. •îòß çàðïëàòà ïîìîùíèêà ìåíüøå, ÷åì ó àïû-Ÿãè.
     - € çà÷åì Šóñàíäðå çàðïëàòà?
     -  Ží î÷åíü  æàäíûé. Ží äåíüãè  êîïèò. “åäó,  ãîâîðèò,  ê  ñåáå,  êóïëþ
öàðñòâî, áóäó âñåõ óãíåòàòü.
     - Šóäà ê ñåáå?
     - ‚ ëåãåíäàðíóþ ýïîõó. Œåæäó òðåòüèì è ÷åòâåðòûì ëåäíèêîâûìè ïåðèîäàìè.
Œû âñå ïîäîçðåâàåì, ÷òî îí çëîé âîëøåáíèê.
     - …ñëè áû îí áûë  âîëøåáíèêîì, - ñêàçàëà €ëèñà, - ó  íåãî ñòóïà ñàìà áû
ëåòàëà.
     - å  ñêàæè. ‚îëøåáíèêè  íå âñå  ìîãóò.  …ñëè áû âîëøåáíèêè âñå  ìîãëè,
æèòüß  áû îò  íèõ íå áûëî, äà è íå âûìåðëè  áû îíè ê íàñòîßùåìó âðåìåíè. åò
òàêîãî  âîëøåáíèêà, ÷òîáû óìåë  â ñòóïå ëåòàòü. òî âåäüìèíî  äåëî.  € óæ íà
ìåòëå ëåòàòü îíè è íå ìå÷òàþò.
     - —òî æå ñëó÷èëîñü ïîòîì?
     - îòîì ïðîïàëà êóðî÷êà ßáà.
     - Šàêàß åùå êóðî÷êà?
     - €õ ýòè ñîâðåìåííûå äåòè!  Œîãóò  ïåðå÷èñëèòü  âñå ñïóòíèêè žïèòåðà, à
çàáûëè, ÷åì çíàìåíèòà êóðî÷êà ßáà.
     - €, ß âñïîìíèëà! Žíà ñíåñëà çîëîòîå ßè÷êî?
     - ˆ íå îäíî.  € ïîòîì èñ÷åçëà. ˆ äèðåêòîð  –àðåâè÷ ñêàçàë Šóñàíäðå: "‚û
îòâå÷àåòå  çà ïîðßäîê. Šóäà  äåëàñü êóðî÷êà?  —òîáû çàâòðà  êóðî÷êà áûëà  íà
ìåñòå! ˆíà÷å ß âàñ óâîëþ!"
     - € ÷òî äàëüøå?
     - ‚÷åðà  íî÷üþ  äèðåêòîð  ïðîïàë. Šîãäà óòðîì çà íèì ïðèëåòåëà  ìàøèíà,
âûøåë Šóñàíäðà è ñêàçàë, ÷òî äèðåêòîð óøåë ïåøêîì. € ýòî íåïðàâäà. ‚ñå äâåðè
áûëè  çàïåðòû. ˆ îí  íå  óõîäèë.  Ží  èñ÷åç.  ’åïåðü  âëàñòü  â  çàïîâåäíèêå
íàõîäèòñß â ðóêàõ ñòðàøíîãî çëîäåß Šóñàíäðû. ˆ åñëè òû  íàì íå  ïîìîæåøü, ìû
âñå ïîãèáëè. € ìîæåò, ïîãèáíåò âåñü ãîðîä. ˆ âñß ‡åìëß!
     - Œîæåò, ñêàæåì ìîåìó ïàïå? Ží âçðîñëûé...
     - ‚çðîñëûå  íå âåðßò â  ñêàçêè. …äèíñòâåííûé âçðîñëûé, êîòîðûé  âåðèò â
ñêàçêè, - ýòî ˆâàí ˆâàíîâè÷ –àðåâè÷. € îí çàêîëäîâàí èëè çàòî÷åí.
     -  î ß  òîæå íå âåðþ â  ñêàçêè.  Ÿ âåðþ  â êîñìè÷åñêèå  ïóòåøåñòâèß, â
äîñòèæåíèß íàóêè,  ìíå íåêîãäà âåðèòü  â  ñêàçêè.  Œíå  êàê áóäóùåìó ó÷åíîìó
íóæíû äîêàçàòåëüñòâà.
     - €õ, òåáå íóæíû äîêàçàòåëüñòâà! - ãíîì  âñêî÷èë è âûïðßìèëñß íà äèâàíå
âî âåñü ðîñò. - € ß ÷òî, íå äîêàçàòåëüñòâî?
     - î÷åìó òû äîêàçàòåëüñòâî?
     - ’àê ß æå ãíîì! Ÿ ñêàçî÷íîå ñóùåñòâî!
     - € êàê òû äîêàæåøü...
     - •âàòèò!  - ãíîì áûë ñòðàøíî  ðàçãíåâàí. -  …ñëè áû ß ñêàçàë òåáå, ÷òî
ïðèëåòåë  ñ ïëàíåòû  àòàëèïàòðà,  ãäå  âñå æèòåëè òàêîãî  ðîñòà  è õîäßò  â
êðàñíûõ êîëïàêàõ, òû áû ìíå ïîâåðèëà?
     - îâåðèëà áû, - ñêàçàëà €ëèñà.
     - € åñëè  ß  ãîâîðþ òåáå, ÷òî ß ãíîì, òû  ìíå íå âåðèøü? òî æå ÷åïóõà!
…ñëè  íà äðóãîé  ïëàíåòå, çíà÷èò,  íå ïðîòèâîðå÷èò  íàóêå, à åñëè ó  òåáß íà
‡åìëå,  òî   ïðîòèâîðå÷èò!  Ž  íàñ,  ãíîìàõ,  íàïèñàíû  òûñß÷è  êíèã,  ñíßòû
çàìå÷àòåëüíûå ôèëüìû, ñîçäàíû  öåëûå ýíöèêëîïåäèè - íî âñå ðàâíî òû âåðèøü â
íàñ ìåíüøå, ÷åì â êàêîãî-òî òàì ïàòàëèïàòðßíèíà!
     - î âåäü ýòî ñêàçî÷íûå êíèãè è ñêàçî÷íûå ôèëüìû...
     ƒíîì çàõîõîòàë,  è €ëèñà  ïîäóìàëà, ÷òî  â  ñàìîì  äåëå îíà,  íàâåðíîå,
âûãëßäèò ñòðàííî. ‘òîèò ïåðåä íåé  ãíîì, ñìååòñß,  à îíà òâåðäèò, ÷òî ãíîìîâ
íå áûâàåò.
     - î ïî÷åìó òåáß ðàíüøå íå áûëî?
     - Šîãäà ðàíüøå? ‚÷åðà? îçàâ÷åðà? Œèëëèîíû òâîèõ áàáóøåê è äåäóøåê ìåíß
âèäåëè è â ìåíß âåðèëè...
     - Žíè è â Šàùåß âåðèëè. ˆ â ‚åäüìó âåðèëè...
     - ’àê îíè äóðàêè, äà? „óðàêè? ’û óìíàß, à îíè äóðàêè?
     - òî æå äàâíî áûëî, êîãäà íàóêà åùå òîëüêî íà÷èíàëàñü.
     -  € ß íå ãîâîðþ òåáå, ÷òî ñåãîäíß ãíîìîâ ìíîãî.  àñ î÷åíü ìàëî.  î â
ëåãåíäàðíóþ ýïîõó, êîãäà ëþäè áûëè  åùå ïåðâîáûòíûå, ìû, ñêàçî÷íûå ñóùåñòâà,
âëàñòâîâàëè íàä ‡åìëåé! ˆ åñëè òû ÷åãî-íèáóäü íå âèäåëà è  íå çíàåøü, ýòî íå
çíà÷èò, ÷òî ýòîãî íåòó. ’û âåäü áðàçèëüñêèõ  êëîïîâ íå âèäåëà, à  èì íà  ýòî
íàïëåâàòü. Žíè âñå ðàâíî æèâóò è äóìàþò, ÷òî òåáß, €ëèñà ‘åëåçíåâà, íà ñâåòå
òîæå íåòó.
     - ‘ðàâíèë òîæå, ìåíß è êàêîãî-òî áðàçèëüñêîãî êëîïà!
     - î÷åìó íå  ñðàâíèòü? ðàçèëüñêèå êëîïû çíàìåíèòû ñâîèì óïðßìñòâîì. ˆõ
íèêàêàß îòðàâà íå áåðåò!  ˆ âîîáùå, ìíå íàäîåëî ñ òîáîé ñïîðèòü. Ÿ ïîíèìàþ -
òû  ïðîñòî  áîèøüñß  ïîéòè ñî  ìíîé  â  çàïîâåäíèê,  òû  áîèøüñß,  ÷òî  òåáß
çàêîëäóþò.
     - è êàïëè íå áîþñü, - ñêàçàëà €ëèñà. - Ÿ òîëüêî íå ïîíèìàþ, ÷åì ß ìîãó
ïîìî÷ü?
     - € õî÷åøü ïîìî÷ü?
     - Ž÷åíü õî÷ó.
     - „àæå åñëè íå âåðèøü â ñêàçêè?
     - Ÿ ïîñìîòðþ è, ìîæåò áûòü, ïîâåðþ, - ñêàçàëà €ëèñà.
     - îëäåëà ñäåëàíî, - ñêàçàë ãíîì. -  Ÿ óæ áîßëñß, ÷òî òû ñòðóñèëà.  àì
áåç  òåáß íèêàê íåëüçß  -  ïðèøëîñü áû äðóãîãî  ãåðîß  èñêàòü. ‚åäü  íè îäíî
ñêàçî÷íîå ñóùåñòâî  íå ìîæåò îòêðûòü äâåðü â çàïîâåäíèê.  òî ìîãóò  ñäåëàòü
òîëüêî íàñòîßùèå ëþäè.
     - î÷åìó?
     -  „âåðü â  çàïîâåäíèê çàêîëäîâàíà. ‘àì  äèðåêòîð  –àðåâè÷  çàêîëäîâàë,
÷òîáû ìû  íå ðàçáåæàëèñü. € òû  ïðîéäåøü  âíóòðü è íàéäåøü íàøåãî äèðåêòîðà.
ˆëè òî, ÷òî îò íåãî îñòàëîñü, - è íà ãëàçà ãíîìà íàâåðíóëèñü ñëåçû.
     - Ÿ âñå ïîíßëà, - ñêàçàë €ëèñà. - îøëè, ðàçáåðåìñß íà ìåñòå. —òî ìíå ñ
ñîáîé áðàòü?
     - è÷åãî, - ñêàçàë ãíîì. - ’îëüêî ñóìêó.
     - ‡à÷åì?
     - € â ÷åì òû íàñ ñ „àøåé ïîíåñåøü?
     - € „àøó çà÷åì íåñòè?
     - îëåå îòñòàëîãî ðåáåíêà, ÷åì  òû, €ëèñà, ß åùå  íå âñòðå÷àë. „àøà ìîß
íåâåñòà,  áåç  íåå  ß íè  øàãó îòñþäà, ïóñêàé ïðîïàäàåò  çàïîâåäíèê.  ‹è÷íîå
ñ÷àñòüå ìíå äîðîæå!
     - †àëêî  ìíå „àøó îòäàâàòü, - ñêàçàëà €ëèñà.  - Œû ñ íåé âìåñòå äåòñòâî
ïðîâåëè.
     - Šîíå÷íî, ïðîâåëè,  à êàê  äåòñòâî êîí÷èëîñü,  òû  åå áðîñèëà â ßùèê ñ
èãðóøêàìè è çàáûëà? îãëßäè, ó íåå æå ëèöî ïûëüíîå!
     - ‚ñå ðàâíî æàëêî. € âäðóã åé íå õî÷åòñß?
     - ’î ãîâîðèøü, ÷òî îíà íåæèâàß, òî ñîìíåâàåøüñß. åñè ñóìêó!
     €ëèñà äîñòàëà ñïîðòèâíóþ ñóìêó. ƒíîì íàáëþäàë çà íåé, ñêëîíèâ ãîëîâó. €
ïîòîì åõèäíî ñïðîñèë:
     - ’û â ÷åì èäòè ñîáèðàåøüñß? àçîáëà÷èòü íàñ õî÷åøü, ÷òî ëè?
     - € ÷òî òàêîãî?
     €ëèñà áûëà â  îáû÷íîì êîìáèíåçîíå ñî çâåçäîé „àëüíåé ðàçâåäêè íà ãðóäè,
êîòîðóþ åé ïîäàðèë êîñìîíàâò îëîñêîâ.
     -  Šîãäà òåáß ñïðîñßò,  ÷òî  òû äåëàåøü â  çàïîâåäíèêå  ñêàçîê,  òû ÷òî
îòâåòèøü?
     - ðàâäó.
     - ˆ  âñå ïîãèáëî.  ‚ ëó÷øåì ñëó÷àå òåáß âûãîíßò, à ìåíß áðîñßò â ïîäâàë
çàìêà, â õóäøåì - òåáß çàêîëäóþò, à ìåíß ðàñòåðçàþò. îíßëà?
     - € êàê æå ìíå òîãäà îäåâàòüñß?
     - Šàê ýêñïîíàò.
     - Šàêîé ýêñïîíàò?
     -   Šàê  êàêàß-íèáóäü  áåäíàß  äåâî÷êà,   íåçàìåòíàß,   ñêðîìíàß...   ˆ
ïðèñïåøíèêè Šóñàíäðû áóäóò ââåäåíû â çàáëóæäåíèå.
     - Žé, êàê òû ñëîæíî ãîâîðèøü, ‚åíß! - ñêàçàëà €ëèñà.
     - åèçáåæíî. îòîìó ÷òî ß íà÷èòàííûé. ‚ êîãî æå òåáß îäåòü?
     - Œîæåò, â ïðèíöåññó? - ñïðîñèëà €ëèñà.
     -  è÷åãî  ñåáå,  áåäíàß,  íåçàìåòíàß! € ó òåáß  äîìà åñòü  ïðèíöåññèíà
îäåæäà?  “  òåáß  ïîä  êðîâàòüþ çàâàëßëàñü êîðîíà? Œîæåò, ó  òåáß â êîðèäîðå
ñâàëåíû â êó÷ó æåì÷óæíûå îæåðåëüß?
     - åò, - ñêàçàëà €ëèñà, - ó ìåíß íåò êîðîíû è æåì÷óãîâ.
     - € ñòàðîå ïëàòüå ó òåáß åñòü?
     - ‘òàðûå ïëàòüß ß  âûêèäûâàþ. Œàìà íèêîãäà áû íå  ïîòåðïåëà äîìà ñòàðûõ
âåùåé.
     -  € ìîæåò,  êàêîå-íèáóäü òû ñîõðàíèëà? Šàê êóêëó?  å  íóæíà êóêëà,  à
âàëßåòñß â ßùèêå. îäóìàé!
     - Žé, åñòü! - ñêàçàëà €ëèñà.  - “ ìåíß åñòü ëåòíèé îãîðîäíûé ñàðàôàí. Ÿ
åãî íå ïîçâîëßþ âûêèäûâàòü.
     - „îñòàâàé!
     ‘àðàôàí €ëèñå áûë ìàë, íî íàëåç.
     - ’åïåðü  ñíèìàé áîòèíêè,  - ñêàçàë ãíîì. - ‡îëóøêà,  ïîêà åé  íå  äàëè
õðóñòàëüíûõ òóôåëåê, õîäèëà áîñàß. Ÿ çíàþ, ß åå âñòðå÷àë.
     €ëèñà ïîñëóøíî ðàçóëàñü.
     ƒíîì ìåæäó òåì ñïðûãíóë  ñ äèâàíà è  íàïðàâèëñß ê ßùèêó ñ èãðóøêàìè. Ží
ïåðåâàëèëñß  ÷åðåç  êðàé  è  íà÷àë  øóðîâàòü  â  ßùèêå.  ˆç  ßùèêà  âûëåòåëà
èãðóøå÷íàß êàñòðþëüêà, èãðóøå÷íûå ÷àøêè è ëîæêè, ïîòîì, ïîäíàòóæèâøèñü, ãíîì
âûâàëèë îòòóäà èãðóøå÷íûé ñòîëèê, ñòóëüß è, íàêîíåö, âîðîõ òðßïîê.
     - òî âñå  òåáå íå íóæíî, - ñêàçàë îí, - à íàì â õîçßéñòâå  ïðèãîäèòñß.
Œíå  ïåðåä ðîäñòâåííèêàìè íåóäîáíî ïðèâåë  íåâåñòó, à  ïðèäàíîãî íåòó. îéìè
ìåíß ïðàâèëüíî.


        5. îâåíüêàß

     €ëèñà ñêàçàëà îòöó, ÷òî ïîéäåò ïîãóëßòü.
     - Š óæèíó âîçâðàùàéñß, - ñêàçàë îòåö.
     Š ñ÷àñòüþ,  îí òàê ïîãðóçèëñß â  ñâîþ ñòàòüþ, ÷òî çàáûë  îá  îáåäå,  íå
ïîñìîòðåë  €ëèñå âñëåä è íå çàìåòèë, êàê îíà îäåòà è ÷òî îíà âûíîñèò èç äîìà
ïîëíóþ   ñóìêó,   êîòîðàß  ïîäîçðèòåëüíî  øåâåëèòñß.  òî  ãíîì  óñòðàèâàëñß
ïîóäîáíåå.

     ‚  àâòîáóñå  ãíîì  âåë  ñåáß  áåçîáðàçíî.  Ží  âåðòåëñß â  ñóìêå, ñóìêà
âçäðàãèâàëà, ãíîì ñïðàøèâàë:
     -  Œû ïðàâèëüíî  åäåì?  ‘êîðî  ñõîäèòü? ’û  íå  çàáûëà, êàê  íàçûâàåòñß
îñòàíîâêà? ’û íå çàìåòèëà íè÷åãî ïîäîçðèòåëüíîãî?
     àññàæèðû  ñ  óäèâëåíèåì   îãëßäûâàëèñü   íà  áîñóþ  äåâî÷êó  â  òåñíîì
çàñòèðàííîì ñàðàôàíå, íà êîëåíßõ ó êîòîðîé ëåæàëà ãîâîðßùàß ñóìêà.
     €âòîáóñ  ëåòåë íèçêî, íàä ñàìûìè äîìàìè,  è  ÷åðåç ïîë÷àñà  äîáðàëñß äî
ïîñëåäíåé îñòàíîâêè, êîòîðàß íàçûâàëàñü: "‡àïîâåäíèê".
     ‡àïîâåäíèê ñêàçîê çàíèìàë  çàðîñøóþ  ëåñîì,  îêðóæåííóþ  èñêóññòâåííûìè
ãîðêàìè  íèçèíó,  ïîñðåäè  êîòîðîé  ïðîòåêàëà ðå÷êà.  ‘âåðõó  çàïîâåäíèê áûë
íàêðûò ãðîìàäíûì  ïðîçðà÷íûì êóïîëîì,  à ïîä êóïîëîì  âñåãäà ñòîßëà  õîðîøàß
ïîãîäà.  ßäîì  ñ êóïîëîì âîçâûøàëàñü ìíîãîìåòðîâàß ìà÷òà, ïîõîæàß  íà íîæêó
ïîãàíêè. € øëßïêîé ïîãàíêè áûëà áîëüøàß ïëàòôîðìà. ’óäà ìîæíî áûëî ïîäíßòüñß
íà ëèôòå, è  ñ ïëàòôîðìû â ïîäçîðíóþ òðóáó  çðèòåëè ñìîòðåëè íà  çàïîâåäíèê.
’àê ÷òî ñêàçî÷íûì æèòåëßì ãîñòè íå ìåøàëè.
     - ðèåõàëè íàêîíåö-òî? - ñïðîñèë ãíîì, êîãäà €ëèñà âûøëà èç àâòîáóñà.
     - ðèåõàëè, - ñêàçàëà €ëèñà. - ’åïåðü êóäà?
     „åíü  êëîíèëñß  ê  çàêàòó, ñòàëî  ïðîõëàäíî,  ñ íåïðèâû÷êè  êàìåøêè  íà
äîðîæêå êîëîëè ïßòêè, ê òîìó æå €ëèñà âäðóã âñïîìíèëà, ÷òî çàáûëà ïîîáåäàòü.
ƒíîìà  íàêîðìèëà,  à ñàìà çàáûëà ïîåñòü. îýòîìó îíà ïîäîøëà  ê àâòîìàòó  íà
àâòîáóñíîé îñòàíîâêå è âçßëà ïîðöèþ êëóáíè÷íîãî ìîðîæåíîãî.
     -  ’û  ÷òî äåëàåøü? - ñïðîñèë  ãíîì. - ’û  ïî÷åìó íèêóäà íå èäåøü? …ñëè
ñòðóñèëà, òàê è ñêàæè.
     - Ÿ åì ìîðîæåíîå, - ñêàçàëà €ëèñà. - Ÿ ïðîãîëîäàëàñü.
     -  ‡íà÷èò,  òàê,  -  ñêàçàë  ãíîì, - òû  åøü ìîðîæåíîå,  à „àøà  äîëæíà
ãîëîäàòü. …å è òàê óêà÷àëî, „àøà ïëà÷åò, à åé íå äàþò ìîðîæåíîãî.
     ˆ ãíîì ãðîìêî çàðûäàë çà „àøó.
     - ’û ÷òî, ìîðîæåíîãî õî÷åøü? - ñïðîñèëà €ëèñà.
     - „àøà óìîëßåò, ÷òîáû åé äàëè ìîðîæåíîãî, - ñêàçàë ãíîì.
     €ëèñà îãëßíóëàñü.  ‚îêðóã áûëî ïóñòî. €âòîáóñ óëåòåë,  çàáðàâ ïîñëåäíèõ
çðèòåëåé. àáî÷èé äåíü çàïîâåäíèêà êîí÷àëñß. Žíà ïîñòàâèëà  ñóìêó íà çåìëþ è
ðàññòåãíóëà  åå.  ƒíîì âûáðàëñß  íàðóæó,  ïîïðàâèë êîëïàê  è ïðîòßíóë êâåðõó
ðóêè.
     - € „àøà? - ñïðîñèëà €ëèñà. - ’û åå íå áóäåøü óãîùàòü?
     - „àøà óñòàëà, ñïèò, åå íåëüçß òðåâîæèòü, -  ñêàçàë ñåðäèòî ãíîì. - Šàê
òû íå ïîíèìàåøü ñàìûõ ïðîñòûõ âåùåé!
     ƒíîì ïðèíßë èç €ëèñèíûõ  ðóê ñòàêàí÷èê, âûñóíóë äëèííûé êðàñíûé ßçûê  è
íà÷àë áûñòðî ëèçàòü ìîðîæåíîå.
     - Šóäà òåïåðü èäòè? - ñïðîñèëà €ëèñà.
     - ‚ äâåðü, - ñêàçàë ãíîì. - ‚ çàïàñíîé âûõîä. Ÿ òåáå ïîêàæó.
     - ’û  íå ëîïíåøü? - ñïðîñèëà €ëèñà.  - ’àêîå  âïå÷àòëåíèå,  ÷òî òû ñúåë
ôóòáîëüíûé ìß÷.
     -  ó,  ïîëîæèì,  íå  ôóòáîëüíûé,  à  òåííèñíûé, -  ñêàçàë  ãíîì. -  å
ïðåóâåëè÷èâàé. àäî óâàæàòü äðóçåé.
     Ÿçûê  ãíîìà ðàáîòàë ñî ñêàçî÷íîé  ñêîðîñòüþ. —åðåç ìèíóòó ñòàêàí÷èê áûë
ïóñò.
     - †àëêî,  - ñêàçàë ãíîì. - ‚ñå õîðîøåå  â æèçíè î÷åíü õîðîøî êîí÷àåòñß.
Œîæåò, åùå ïî ñòàêàí÷èêó?
     - ˆ íå ìå÷òàé, - ñêàçàëà €ëèñà. - îøëè.
     - Ÿ òàê è äóìàë, - ñêàçàë ãíîì. - € åñëè çà „àøèíî çäîðîâüå?
     - ’û ñàì ïîéäåøü èëè â ñóìêó ïîëåçåøü? - ñïðîñèëà €ëèñà.
     - Ÿ ïîéäó â ñóìêå, - ñêàçàë ãíîì. - Œåíß íîãè íå äåðæàò. ’û ìåíß ÷åì-òî
îòðàâèëà.
     €ëèñà  íå ñòàëà ñïîðèòü.  ‡à ãíîìîì âñåãäà îñòàâàëîñü  ïîñëåäíåå ñëîâî.
Žíà âåðíóëà åãî  â ñóìêó è ïîøëà ïî  äîðîæêå,  êîòîðàß âèëàñü âîêðóã êóïîëà.
‘òåíà êóïîëà ïîäíèìàëàñü ââåðõ è, çàêðóãëßßñü, èñ÷åçàëà èç ãëàç. ‚èäíî áûëî,
÷òî èçíóòðè  ê  íåé ïîäñòóïàþò õîëìû è  äåðåâüß, à ñíàðóæè âäîëü ñòåíû  áûëè
ïîñàæåíû êóñòû, òàê ÷òî çàãëßíóòü âíóòðü áûëî íåëüçß.
     - „îëãî åùå èäòè? - ñïðîñèëà €ëèñà.
     - ‘êîðî,  ñêîðî,  - îòâåòèë ãíîì ïëà÷óùèì ãîëîñîì. -  ˆäè ñêîðåé, íî íå
êà÷àé ñóìêó. ’û ìåíß õî÷åøü óáèòü.
     ˆ  òóò €ëèñà  óâèäåëà,  ÷òî êóñòû ðàññòóïèëèñü  è  çà íèìè îáíàðóæèëàñü
ñàìàß îáûêíîâåííàß ðàçäâèæíàß äâåðü, íà êîòîðîé áûëî íàïèñàíî:

     