ûëî óæå 4.51  óòðà, êîãäà ‘ìèò ïîëó÷èë îò êîìïüþòåðîâ ÷åòâåðòûé ïóíêò.
"“Š’  €‡€—…ˆŸ  - ‡€„ˆŸ",  -  âûñâåòèëîñü  íà ýêðàíå.  òà  ôðàçà  áûëà
ïîâòîðåíà ÷åòûðå  ðàçà ïîäðßä. ‡à ïîñëåäíèé  ãîä ”îêñ ïîä èìåíåì ”åëèêñ ‚îêñ
òðè ðàçà ëåòàë â ‡àäíèþ, à äâà ìåñßöà íàçàä ñíîâà êóïèë îòêðûòûé áèëåò â ýòó
ñòðàíó.
     ‡äåñü áûëà ãëàâíàß  çàãâîçäêà. ‡à÷åì ïðèçíàííîìó äèåòîëîãó ïîíàäîáèëîñü
çà  ãîä  ÷åòûðå  ðàçà  ïîñåùàòü  ðàñïîëîæåííóþ íà  ñåâåðå  €ôðèêè  ñòðàíó  ñ
íåñòàáèëüíîé  ýêîíîìèêîé?  ‚ ‡àäíèè  íå  áûëî íè÷åãî  -  íè  òåõíîëîãèé,  íè
ïàõîòíûõ  çåìåëü, äà  è òîëñòßêîâ òàì ðàç-äâà è  îá÷åëñß.  ‡àòî  òàì  ïðàâèë
ïîìåøàííûé  íà  âëàñòè  äèêòàòîð óîìèä  •àëàôôà,  ãîòîâûé ëþáûìè ñðåäñòâàìè
äîáûâàòü  îðóæèå  è  âîåííûå ñåêðåòû, ÷òîáû  ñíàáæàòü  èìè  áåç  ðàçáîðà âñå
òåððîðèñòè÷åñêèå  îðãàíèçàöèè ìèðà. ˆ åùå  òàì äîáûâàëè íåôòü, âñå äîõîäû îò
ïðîäàæè êîòîðûé •àëàôôà òðàòèë íà âîîðóæåíèß.
     - ‡àäíèß, - â íåäîóìåíèè ïðîèçíåñ ‘ìèò.
     "”îëêðîôòñêàß ÷åòâåðêà",  êàçàëîñü, ñàìîäîâîëüíî  óõìûëßåòñß: îíà  äàëà
‘ìèòó âñå íåîáõîäèìûå ÷àñòè. € âîò òåïåðü ïîïðîáóé ñîáåðè!
     àäî  ïîçâîíèòü  èìî. Œîæåò,  çà  íî÷ü îí  ðàñêîïàë ÷òî-òî  òàêîå, ÷òî
ïðîëüåò äîïîëíèòåëüíûé ñâåò  íà  ýòó  èñòîðèþ ñ  ‡àäíèåé? ‘ìèò íàáðàë  íîìåð
˜àíãðè-ëà:  ëèíèß ìîë÷àëà.  è  ãóäêà,  íè  øóðøàíèß,  -  íè÷åãî.  Ží âûçâàë
òåëåôîíèñòêó è ïîïðîñèë ñîåäèíèòü åãî ñ ˜àíãðè-ëà, íî òà îòâåòèëà, ÷òî ñâßçè
íåò - âîçìîæíî, ñèëüíûå ñíåãîïàäû ïîâðåäèëè êàáåëü.
     îêà  îí  ñëóøàë  îáúßñíåíèß  òåëåôîíèñòêè,  íà  ñòîëå çàçâîíèë êðàñíûé
òåëåôîí  - ïðßìàß ñâßçü ñ  ïðåçèäåíòîì. ‘ìèò  ñõâàòèë  òðóáêó  íà ïåðâîì  æå
çâîíêå.
     -  ‘ëóøàþ,  ãîñïîäèí ïðåçèäåíò,  -  ïðîèçíåñ îí. ‡àòåì  íåñêîëüêî ìèíóò
ñëóøàë, ÷òî  ãîâîðèò  ïðåçèäåíò, è  çà ýòè íåñêîëüêî ìèíóò ïîñòàðåë íà  ïßòü
ëåò. ‘ êàæäûì íîâûì ñëîâîì íà òîì êîíöå ïðîâîäà îí ÷óâñòâîâàë, êàê ó íåãî íà
ëèöå  ïðèáàâëßåòñß ìîðùèí. -  ‘ïàñèáî çà èíôîðìàöèþ, ãîñïîäèí  ïðåçèäåíò. Œû
íàä ýòèì ðàáîòàåì, - ñêàçàë íàêîíåö îí è ïîâåñèë òðóáêó.
     „îááèíñ óáèò. “áèéöàì âíîâü óäàëîñü èõ ïåðåèãðàòü.
     Žñòàâàëîñü  òîëüêî îäíî. ‘ìèò ïðîâåðèë õðàíèâøèéñß ó íåãî â "äèïëîìàòå"
ïåðåíîñíîé  òåëåôîí  è  çàùåëêíóë  çàìîê.  ‡àòåì  ïðèïîìíèë ñîîáùåííûå  èìî
êîîðäèíàòû ˜àíãðè-ëà, íàäåë êàëîøè è ïàëüòî è âîäðóçèë  íà ãîëîâó êîðè÷íåâóþ
ôåòðîâóþ øëßïó.  åò âðåìåíè  æäàòü  äî êîíöà  ñíåãîïàäà. …ñëè èìî íå ìîæåò
âûáðàòüñß èç ˜àíãðè-ëà, ‘ìèò îòïðàâèòñß òóäà ñàì.

        ƒ‹€‚€ —…’›€„–€’€Ÿ

     ‚  òîò  ìîìåíò, êîãäà •àðîëä  ‘ìèò çàêðûâàë ñâîé "äèïëîìàò", èìî ñèäåë
ïîä ñîñíîé ãäå-òî â —åðíûõ ãîðàõ, øòàò žæíàß „àêîòà.
     Ží äîëæåí áûë çàðàíåå ïîíßòü, ÷òî —èóíó íàñêó÷èò  åãî íîâàß èãðóøêà åùå
äî òîãî,  êàê  îíè óñïåþò ïðîéòè  ñîðîê ìèëü.  ‘ëàâà  îãó, îíè õîòü  ñìîãëè
ïîïàñòü íà øîññå, è êàêîé-òî ãðóçîâèê îòâåç èõ â —èêàãî.
     åñìîòðß íà õîëîäíûé âåòåð, äóþùèé ñ îçåðà Œè÷èãàí, —èêàãî áûë ïîèñòèíå
ïîäàðêîì ñóäüáû.  €ýðîïîðò òàì ðàáîòàë  äàæå  â òàêóþ  ïîãîäó, è  èì óäàëîñü
ïîïàñòü íà ñàìîëåò, íàïðàâëßþùèéñß â ‘èó-”îëëç.
     Šîíå÷íî  æå, —èóí ñòàë  íàñòàèâàòü,  ÷òîáû  åãî  ïîñàäèëè âîçëå  ëåâîãî
êðûëà, ãäå óæå ðàñïîëîæèëàñü êàêàß-òî êèòàéñêàß âäîâà, íå ìåíåå  áóéíàß, ÷åì
—èóí. îñëå äâàäöàòè ìèíóò ïðåðåêàíèé îñòàëüíûå  ïàññàæèðû  ñòàëè òðåáîâàòü,
÷òîáû ïðèäóðêîâàòîãî ñòàðîãî êèòàéöà âìåñòå ñ  æåíîé ïîïðîñòó  âûøâûðíóëè èç
ñàìîëåòà.  —èóí  ïðèíßëñß  äîêàçûâàòü,  ÷òî  îí,  âî-ïåðâûõ,  íå  êèòàåö,  à
âî-âòîðûõ, â ñâîåì óìå, ÷åãî íåëüçß ñêàçàòü íè îá îäíîì ÷åëîâåêå, æåíàòîì íà
êèòàßíêå  è  ïîòîìó âûíóæäåííîì òåðïåòü åå  âûõîäêè, ßâëßþùèåñß  ðåçóëüòàòîì
óïîòðåáëåíèß â ïèùó ñîáàê. Ží  îñîáî ïîä÷åðêíóë ýòîò  ìîìåíò, âûáèâ ñòåêëî â
èëëþìèíàòîðå íàä ëåâûì  êðûëîì, îò÷åãî "îèíã-727" íà÷àë  íåìåäëåííî  òåðßòü
âûñîòó,  ñ  ïîòîëêà ñâåñèëèñü êèñëîðîäíûå ìàñêè  è íåñêîëüêî  íåçàêðåïëåííûõ
ïðåäìåòîâ îäåæäû óëåòåëè â íåáûòèå. ’åìïåðàòóðà â ñàëîíå ðåçêî ïîøëà âíèç.
     Žñòàíîâèòü ïàäåíèå óäàëîñü  ëèøü òîãäà, êîãäà  èìî çàòêíóë èëëþìèíàòîð
êðàñíîðîæèì àìåðèêàíñêèì òóðèñòîì, êîòîðûé,  ââèäó òîãî îáñòîßòåëüñòâà,  ÷òî
ßâëßëñß òóðèñòîì, áûë äî áåçîáðàçèß æèâó÷. ‡àòåì èìî ïðîäåìîíñòðèðîâàë âñåì
òðåì  ñòþàðäåññàì  âñå  52  ñòóïåíè  ê  ýêñòàçó  - áåç  ýòîãî îíè  íèêàê  íå
ñîãëàøàëèñü  ïðèçíàòü,  ÷òî  ðàçáèòûé  èëëþìèíàòîð  -  âñåãî  ëèøü  äîñàäíûé
íåñ÷àñòíûé ñëó÷àé.
     ‚ ‘èó-”îëëç èìî âçßë ñî ñòîßíêè ïåðâûé  ïîïàâøèéñß àâòîìîáèëü, ðîçîâûé
"íýø-ðýìáëåð"  1963  ãîäà,  êîòîðûé  äîòàùèëñß  àæ  äî  åëüâåäåðà  â îêðóãå
„æåêñîí. î òàì  îí áåçíàäåæíî çàãëîõ, âûïóñòèâ  îáëà÷êî  ÷åðíîãî äûìà. èìî
çàõâàòèë ðåãèñòðàöèîííóþ êàðòî÷êó, ÷òîáû âëàäåëüöó  âîçìåñòèëè óùåðá. ‘ìèòòè
ýòî ïîíðàâèòñß. î åãî ïðåäñòàâëåíèßì, êðàæà  ìàøèí íå âõîäèëà â äîëæíîñòíûå
îáßçàííîñòè ñîòðóäíèêîâ Šž…, òàê ÷òî ïëàòèòü çà íèõ îí î÷åíü íå ëþáèë.
     ˆì îñòàâàëîñü  åùå  äâàäöàòü  ìèëü  äî  íóæíîãî  îêðóãà,  à  ïîòîì  åùå
âîñåìüäåñßò  ìèëü  ÷åðåç  ñêàëû ýäëåíäà â  äâå òûñß÷è ôóòîâ âûñîòîé.  ‘ëàâà
îãó,  èì  ïîïàëèñü êàêèå-òî ïîäðîñòêè-ñàìîóáèéöû, êîòîðûå è äîñòàâèëè èõ  â
àýðîïîðò  „èâåð.  Šîòîðûé,  êàê è ïðåäóïðåæäàë äèñïåò÷åð,  áûë  çàêðûò.  „à,
ïóòåøåñòâèå áûëî ÷òî íàäî.
     ˆ âîò òåïåðü èìî ñèäåë  ïîä  ñîñíîé, íàáëþäàß, êàê çàíèìàåòñß  çàðß, è
ïûòàëñß  ñîîáðàçèòü,  ÷òî æå  äåëàòü  äàëüøå.  óðàí  ïðåêðàòèëñß çà ÷àñ  äî
ðàññâåòà,  è äåâñòâåííûé ñíåæíûé  ïîêðîâ ßðêî ñâåðêàë ïîä ïåðâûìè ñîëíå÷íûìè
ëó÷àìè. ‚  íåñêîëüêèõ ôóòàõ îò èìî  íà ñïëåòåííîé èç ïðóòüåâ öèíîâêå  ìèðíî
ñïàë —èóí.
     ‘þäà îíè ïðèøëè ïî  íàñòîßíèþ  —èóíà,  êîòîðûé  âûáðàë  ýòîò ðàéîí  êàê
íàèìåíåå  çàñåëåííûé.  èìî  ïûòàëñß óáåäèòü  åãî, ÷òî  ”îêñ  åùå â  ìåíüøåé
ñòåïåíè,  ÷åì îíè, ãîòîâ  ïîêîðßòü ñíåæíóþ  öåëèíó  â òàêóþ ìåòåëü, íî  —èóí
íàñòîßë íà ñâîåì. Ží ñëûøèò ýõî, çàßâèë îí. —åñòíî ãîâîðß,  èìî òîæå ñëûøàë
êàêèå-òî îòäàëåííûå îòçâóêè â ãîðàõ, êîòîðûå, êàçàëîñü, âîçíèêàëè  íèîòêóäà,
ñàìè ïî ñåáå. î  ê òîìó âðåìåíè îí óæå òàê óñòàë, ÷òî íå ìîã  ïîíßòü, òî ëè
ýòî ïðèñóòñòâèå ëþäåé, òî ëè âåòåð øóìèò â âåðõóøêàõ äåðåâüåâ.
     …äâà  îíè  ðàçáèëè  ëàãåðü,  êàê  —èóí òóò  æå  óñíóë. èìî  íè÷åãî  íå
îñòàâàëîñü, êàê ñíèçèòü ïóëüñ. òî áûë íåíàñòîßùèé ñîí; âñå åãî ÷óâñòâà áûëè
îáîñòðåíû, íî ïðîñíóâøèñü, îí âñå æå ïî÷óâñòâîâàë íåêîòîðîå îáëåã÷åíèå.
     ‚íåçàïíî —èóí ðåçêî ñåë è âåñü  îáðàòèëñß â ñëóõ. èìî îòêðûë áûëî ðîò,
íî —èóí çíàêîì ïðèêàçàë åìó ìîë÷àòü. …ùå íåñêîëüêî  ñåêóíä îí ïðèñëóøèâàëñß,
à çàòåì ïðîèçíåñ:
     - ƒîòîâíîñòü íîìåð îäèí.
     ’îãäà èìî òîæå óñëûøàë è ïóëåé âûëåòåë èç-ïîä ñîñíû.
     ˆõ  áûëî  øåñòåðî. Žíè  áûëè  î÷åíü  ìîëîäû,  îäåòû â  âîåííóþ  ôîðìó è
âîîðóæåíû  äî çóáîâ. èìî îòìåòèë ïðî ñåáß, ÷òî ôîðìà íà íèõ àìåðèêàíñêàß íî
îíà ìàëî  íàïîìèíàëà òó, êîòîðîé åãî ñíàáäèëè âî ‚üåòíàìå - ýòî áûëî  åùå äî
òîãî, êàê îí ïîïàë â Šž…. ‚ íèõ áûëî ÷òî-òî ñòðàííîå, ÷òî-òî  íåïðèâû÷íîå è
îäíîâðåìåííî î÷åíü çíàêîìîå. Žùóùåíèå... åò, çàïàõ. ‡àïàõ, êîòîðûé íàïîìíèë
èìî î ñìåðòè, ãíèåíèè è åùå î ÷åì-òî ôàëüøèâîì, íåíàñòîßùåì.
     —èóí îäíèì óäàðîì âûðóáèë äâîèõ,  áóêâàëüíî ðàçìàçàâ èõ ïî ñòâîëàì äâóõ
îãðîìíûõ    äåðåâüåâ.   èìî   ïîïàë   îäíîìó   ìîëîäîìó    ïàðíèøêå,    ëåò
äåâßòíàäöàòè-äâàäöàòè,  â  ñîëíå÷íîå ñïëåòåíèå,  ïîñëå  ÷åãî  ðåçêèì  óäàðîì
âäàâèë ÷åòâåðòîìó íîñ â ìîçãè.
     ‚ñå  ïðîèçîøëî â  ìãíîâåíèå îêà:  ÷åòâåðî ñîëäàò  óïàëè çàìåðòâî åùå äî
òîãî,  êàê îñòàëüíûå óñïåëè  ïîíßòü, ÷òî ïðîèñõîäèò. åðåä íèìè  ñòîßëè äâîå
øòàòñêèõ: àçèàò ïßòè ôóòîâ ðîñòîì,  êîòîðîìó íà âèä áûëî ëåò ñòî, è êàêîé-òî
ïñèõ,  âûøåäøèé â îäíîé òåííèñêå  íà äâåíàäöàòèãðàäóñíûé ìîðîç, - è îíè  òàê
ëåãêî ðàñïðàâëßþòñß ñ Šîìàíäîé!
     Šîìàíäà,  ïðîèçíåñ  ïðî  ñåáß  ñåðæàíò  ýíäàëë  àéëè,  íàáëþäàß,  êàê
ñòàðèê-àçèàò êðóæèò ñ  „åéâåíïîðòîì. „åéâåíïîðò áûë îäíèì èç ÷ëåíîâ êîìàíäû.
Šàê è  îñòàëüíûå,  îí áûë  íåïîáåäèì. Ží íåïðåâçîéäåííî ìàíèïóëèðîâàë íîæîì,
ïîýòîìó  ”îêñ  è   íàíßë   åãî.  åãóëßðíàß  àðìèß   íå   çàñëóæèëà   òàêîãî
çàìå÷àòåëüíîãî áîéöà, êàê „åéâåíïîðò.
     €ðìèß - ýòî òàêîå ìåñòî, ãäå  ïðèêàçûâàþò: èäè óáèâàé, - à çà  ýòî òåáå
äàþò  íàãðàäû è  îáúßâëßþò ãåðîåì. î ýòî ïîêà  ïðîäîëæàåòñß âîéíà.  € êîãäà
âîéíà  êîí÷àåòñß,  òû  áîëüøå  íå  ïîëó÷àåøü  íàãðàä  çà óáèéñòâî.  åò-íåò.
îäïèñàâ êàêîé-òî  êëî÷îê  áóìàãè,  òàêîé ìàñòåð íîæà, êàê  „åéâåíïîðò,  óæå
áîëüøå  íå  èìååò ïðàâà óáèâàòü.  ‚äðóã âûßñíßåòñß,  ÷òî ñòîèò  òåáå êîãî-òî
óáèòü, è òåáß æäåò òðèáóíàë, à ïîòîì è òþðüìà, ãäå òû çàæèâî ñãíèåøü.
     ‚îò  ÷òî ñäåëàëà àðìèß ñ „åéâåíïîðòîì.  Ží  áû äî  ñèõ ïîð  òßíóë  ñâîþ
ëßìêó, èçãîòîâëßß êîæãàëàíòåðåþ, åñëè áû íå ”îêñ.
     ˆ Šîìàíäà.
     ˆ  âîò  òåïåðü êîìàíäà  ïîòåðßëà  ÷åòâåðûõ, à  ýòîò  êîñîãëàçûé óáëþäîê
ïûòàåòñß  ãîëûìè  ðóêàìè  âçßòü  „åéâåíïîðòà  ñ  åãî  íîæîì.  àéëè  ñíßë  ñ
ïðåäîõðàíèòåëß "ñìèò è âåññîí" è  ñòàë  æäàòü. óñòü „åéâåíïîðò  êàê ñëåäóåò
ïîçàáàâèòñß  ñ ýòèì  ñòàðûì  äóðàêîì, à  ïîòîì îí ïðèêîí÷èò ùóïëîãî ïàðíß  â
òåííèñêå èç ñâîåãî ïèñòîëåòà.
     ‚î èìß Šîìàíäû.
     €  —èóí  ñ  „åéâåíïîðòîì  òåì  âðåìåíåì  âñå êðóæèëè  íà  ìåñòå  -  íîæ
„åéâåíïîðòà ßðîñòíî ðàññåêàë âîçäóõ. Šàçàëîñü, ñòàðèê çàñòûë  íà  ìåñòå,  íî
ñòîèëî íîæó îáðóøèòüñß íà íåãî, êàê îí âíîâü è âíîâü óõîäèë îò óäàðà.
     àéëè  ïðèùóðèëñß. „îëæíî áûòü,  åãî ïîäâîäèò çðåíèå, ðåøèë  îí. î âîò
íàêîíåö  „åéâåíïîðò  äîñòàë  êîñîãëàçîãî,  äà,  îí  óæå áûë  ñâåðõó, è  çâóê
îáðóøèâøåãîñß íà æåðòâó íîæà ïðîðåçàë ñïîêîéíûé óòðåííèé âîçäóõ. îæ áëåñíóë
â ßðêèõ ñîëíå÷íûõ ëó÷àõ,  êàê âäðóã...  àéëè íå ïîâåðèë ñîáñòâåííûì ãëàçàì!
îæ âçëåòåë  íàä äåðåâüßìè, êàê âûïóùåííûé èç ïóøêè ñíàðßä, ïðè÷åì  ñ îäíîãî
êîíöà ó íåãî áûëî ÷òî-òî  áåëîå ñ êðàñíûì íåðîâíûì ñðåçîì, è  îòòóäà  ðó÷üåì
õëåñòàëà êðîâü. ’óò âäðóã „åéâåíïîðò  çàîðàë, ãëàçà ó íåãî âûëåçëè èç îðáèò,
è îí ñõâàòèëñß ðóêîé çà êðîâàâûé îáðóáîê, êîòîðûé òîëüêî ÷òî áûë åãî ïëå÷îì.
ƒîñïîäè, âäðóã ñíîâà  ñòàëî, êàê íà âîéíå, ñî ñòîíàìè ðàíåíûõ  è îòîðâàííûìè
êîíå÷íîñòßìè. Ž îæå!
     àéëè  îòêðûë îãîíü.  ƒëàçà  ñëîâíî  çàâîëîêëî òóìàíîì, è  îí çàêðè÷àë:
ïóëß,  ïðåäíàçíà÷åííàß äëß òîùåãî ïàðíß â  òåííèñêå, ðàçâîðîòèëà „åéâåíïîðòó
æèâîò. åâåðîßòíî, íî  "ñìèò  è âåññîí" âäðóã âûïàë ó  íåãî èç  ðóê, è àéëè
ïîíßë, ÷òî íàäî áåæàòü.
     Šîìàíäà.  óæíî ðàññêàçàòü  îñòàëüíûì, ïîäóìàë  àéëè.  Œûñëè ïóòàëèñü,
ñòðàõ  ïðèîáðåë ïðèâêóñ ìî÷è - òàêîãî óæàñà îí íå èñïûòûâàë ñ ìîìåíòà ñâîåãî
ïåðâîãî  áîß âî  âðåìåíà âòîðîé  ìèðîâîé âîéíû.  åãñòâî áûëî  óæå  ïîáåäîé.
‘ïàñòèñü åìó  óäàëîñü  ëèøü áëàãîäàðß  îáðûâó  ãëóáèíîé â  äâàäöàòü ôóòîâ  -
ïîäæàðûé ïàðåíü â òåííèñêå óæå áûëî ñõâàòèë åãî çà  øòàíèíó, íî àéëè ñòóïèë
â  ñíåæíóþ ïðîïàñòü, è øòàíèíà  ïîðâàëàñü.  ðàâäà,  òåïåðü  îò ìîðîçà  íîãó
çàùèùàëî òîëüêî øåðñòßíîå íèæíåå áåëüå, íî çàòî îí áûë ñâîáîäåí.
     ‚î èìß Šîìàíäû. ‚î èìß ”îêñà. àäî áóäåò âñå åìó ðàññêàçàòü.
     -  óñòü óõîäèò, - ñêàçàë —èóí. - …ãî  áóäåò íåñëîæíî  äîãíàòü. - ˆ  îí
óêàçàë íà ÷åòêèé ñëåä, îñòàâëåííûé àéëè âî âðåìß  ñïóñêà ïî êðóòîìó ñêëîíó.
“ îñíîâàíèß ñêàëû îò÷åòëèâî âèäíåëèñü åãî ñëåäû.
     èìî âåðíóëñß ê  òðóïàì ïßòåðûõ ñîëäàò è ïîäíßë ëè÷íûé  çíàê îäíîãî  èç
íèõ.
     - ‘òðàííî, - ïðîèçíåñ  îí. - ‡äåñü  ñêàçàíî, ÷òî  îí  äâàäöàòü òðåòüåãî
ãîäà ðîæäåíèß. ‚ûõîäèò,  åìó 59 ëåò, à âûãëßäåë îí, êàê ìàëü÷èøêà. € âçãëßíè
íà ýòîãî...
     - Žíè ßâíî íå äåòè, - çàìåòèë —èóí.
     èìî âíîâü ïîñìîòðåë íà òðóïû è ñ èçóìëåíèåì óâèäåë, ÷òî —èóí ïðàâ. òî
áûëè íå òå, êîãî îí óáèâàë. “ ýòèõ áûëè ñåðûå ëèöà õîðîøî ñîõðàíèâøèõñß,  íî
òåì íå ìåíåå ïîæèëûõ ìóæ÷èí.
     - î âåäü îíè òîëüêî ÷òî áûëè ìîëîäûìè! -  âîñêëèêíóë  èìî,  ÷óâñòâóß,
êàê ïî êîæå ïîëçóò ìóðàøêè.
     ‡àïàõ óñèëèëñß.  òî  áûë çàïàõ ñìåðòè, íî  êàêîé-òî çàñòàðåëûé, ñëîâíî
ñìåðòü íà  ïðîòßæåíèè  ìíîãèõ ëåò òàèëàñü  â òåëàõ ýòèõ ìóæ÷èí  è âîò òåïåðü
âûðâàëàñü íàðóæó, êàê äæèí èç áóòûëêè.
     èìî ñíîâà ñêëîíèëñß  íàä ñîëäàòîì. Ží âûãëßäåë  èìåííî òàê, êàê î  òîì
ñâèäåòåëüñòâîâàë ëè÷íûé çíàê, - ïîä øåñòüäåñßò. Šàê òåïåðü îáúßñíèòü  ‘ìèòó,
÷òî  èìî óáèë äåâßòíàäöàòèëåòíåãî ïàðíß,  à åãî  òåëî çà  êàêèå-íèáóäü ïßòü
ìèíóò ïðåâðàòèëîñü â òåëî øåñòèäåñßòèëåòíåãî ñòàðèêà? Ží äîëæåí  åùå êîå-÷òî
óòî÷íèòü. àçîðâàâ ðóêàâ ôîðìåííîé  ðóáàøêè è ôóôàéêè ïî÷òè äî  ïîäìûøêè, îí
îáíàðóæèë òî, ÷òî èñêàë: ðóêè ìóæ÷èíû íîñèëè ñëåäû ÷àñòûõ óêîëîâ.
     ’å æå ñëåäû, ÷òî è ó îçè îíçåëëè.
     - —èóí, - ïîçâàë èìî.
     ’àêèå æå ñëåäû îí îáíàðóæèë íà âñåõ òðóïàõ.
     - Žñòàâü èõ. Ÿ ñëûøó øóì ìîòîðà.
     Žíè ÷òî åñòü ñèë ïîáåæàëè äîãîíßòü àéëè.
     î íå óñïåëè îíè äîáåæàòü äî ñîñíîâîé ÷àùè, êàê øóì äâèãàòåëß ïåðåðîñ â
ðåâ  è  íàä ëåñîì  ïîêàçàëàñü  ìàëåíüêàß  "öåññíà". ‘àìîëåò ëåòåë íèçêî, è â
ßðêèõ ëó÷àõ  óòðåííåãî  ñîëíöà èìî ßñíî ðàçãëßäåë ëèöî ïèëîòà. ”îêñ î÷åðòèë
íàä íèìè áîëüøîé êðóã,  à çàòåì ïðîì÷àëñß ó íèõ íàä ãîëîâîé. àáèðàß âûñîòó,
îí  îòñàëþòîâàë èìî  äâóìß ïàëüöàìè è åõèäíî óõìûëüíóëñß. ‡àòåì ñäåëàë  åùå
îäèí êðóã è áûë òàêîâ.
     åñêîëüêî ìèíóò  èìî  è  —èóí  õðàíèëè  ìîë÷àíèå.  èìî, íå îòðûâàßñü,
ñìîòðåë  â íåáåñà,  íàáëþäàß,  êàê ïðîòßíóâøàßñß çà ñàìîëåòîì áåëàß  ïîëîñêà
ïîñòåïåííî ðàñòàßëà è èñ÷åçëà. Žíè áûëè  òàê áëèçêè ê óñïåõó.  ’àê ÷åðòîâñêè
áëèçêè.
     à ïîëßíå  ïåðåä âçëåòíîé ïîëîñîé,  êîòîðîé òîëüêî  ÷òî  âîñïîëüçîâàëñß
”îêñ, èìî îáíàðóæèë îñòàòêè ëàãåðß.  Žõ, èìî-èìî, ñêàçàë îí ñåáå. ‹àãåðü,
ñîëäàòû. ”îêñ, íàëàæåííîå ïðîèçâîäñòâî ïðîêàèíà, -  âñå ýòî áûëî òàê áëèçêî.
ˆ òû äàë èì óéòè. ’îæå ìíå, íàåìíûé óáèéöà!
     Ží ïåðåõîäèë îò ïàëàòêè ê  ïàëàòêå - òàì öàðèë áåçóïðå÷íûé ïîðßäîê, âîò
òîëüêî íèãäå íå áûëî íè äóøè.  å áûëî íè òðàíñïîðòà, íè ñëåäîâ øèí èëè íîã,
-  íè÷åãî.  ‘êëàäûâàëîñü âïå÷àòëåíèå, ÷òî  ðàñïîëîæèâøàßñß  çäåñü  íåáîëüøàß
âîèíñêàß ÷àñòü ïðîñòî äåìàòåðèàëèçîâàëàñü.
     -  èìî! -  ‚ûñîêèé ãîëîñ —èóíà ðåçêî ïðîðåçàë òèøèíó. ˆçäàëè êàçàëîñü,
÷òî  ñòàðåö   òàíöóåò,   ïðèòàïòûâàß   çåìëþ   âîçëå   îãðîìíîé   ñîñíû.   ‘
ñîñðåäîòî÷åííûì  âèäîì îí òîïàë  ñíà÷àëà îäíîé  íîãîé, à çàòåì äðóãîé, áóäòî
ïûòàëñß ÷òî-òî íàùóïàòü. - ‡äåñü ïóñòîòà!
     èìî îùóïàë îòìå÷åííûé —èóíîì ó÷àñòîê ðàçìåðîì ÷åòûðå íà ÷åòûðå ôóòà.
     - ’î÷íî, - ñêàçàë îí, î÷èùàß ïëîùàäêó îò ñíåãà.
     îä ñíåãîì ïóøèñòûì êîâðîì ëåæàë ìîõ.
     - •à! - âîñêëèêíóë —èóí.
     - —òî - "õà"? òî ìîõ.
     - òî  íå ìîõ,  î  òåìíîòà, - ðàçäðàæåííî ïðîèçíåñ  —èóí.  - òî  þæíàß
ñòîðîíà äåðåâà. - Ží  óêàçàë  íà ñîñíó.  - €  ìîõ âñåãäà ðàñòåò  íà ñåâåðíîé
ñòîðîíå.  òîò  ìîõ  ñïåöèàëüíî  ñþäà  ïåðåñàæåí.  „ëß  ìàñêèðîâêè  -  îäíèì
äâèæåíèåì îí ñîðâàë  ìîõ ñ  çåìëè,  è  èõ âçîðàì  îòêðûëàñü ñòàëüíàß äâåðü ñ
êîäîâûì çàìêîì.
     ‹èöî èìî ðàñïëûëîñü â óõìûëêå.
     - —òî æ, ïàïî÷êà, íå òàê ïëîõî!
     - è÷åãî õîðîøåãî, - îòîçâàëñß —èóí. - åðåãèñü!
     ‘îëäàòû ïðßòàëèñü íà äåðåâüßõ. à ýòîò ðàç èõ áûëî ãîðàçäî áîëüøå è îíè
áûëè  íàìíîãî ëó÷øå âîîðóæåíû - âïëîòü äî îãíåìåòà. Ží ïåðâûì âñòóïèë â áîé,
âûïóñòèâ ñòðóþ ïëàìåíè ïðßìî â èìî.
     î èìî óñïåë ñîðâàòü ñ ïåòåëü ñòàëüíóþ äâåðü  è äåðæàë åå ïåðåä ñîáîé,
êàê ùèò. ëàìß óäàðèëî â ùèò, íå çàäåâ  èìî, ïóëè îòñêàêèâàëè îò  ñòàëè, íå
ïðè÷èíßß åìó íèêàêîãî âðåäà. ‚îçäóõ íàïîëíèëñß çàïàõîì ïîðîõîâûõ ãàçîâ.
     - „åðæè, - áûñòðî ñêàçàë èìî, ïðîòßãèâàß äâåðü —èóíó.
     ‚ ñåéôå îí îáíàðóæèë êèïû áóìàã: îïëà÷åííûå ñ÷åòà, îò÷åòû î ïåðåãîâîðàõ
ñ åâðîïåéñêèìè  ôàðìàöåâòè÷åñêèìè  ôèðìàìè è  ìåäèöèíñêèå  êàðòû.  ‘âåðõó íà
êàæäîé êàðòå  çíà÷èëîñü  èìß è ïîðßäêîâûé íîìåð,  íàïîìíèâøèé èìî  î ëè÷íûõ
çíàêàõ. ‚îçìîæíî,  ýòî  êàðòû  ñîëäàò,  êîòîðûå òîëüêî ÷òî ñòðåëßëè â  íåãî,
ñîëäàò,  êîòîðûõ   ”îêñ  ïî  êàêîé-òî  ïðè÷èíå  âçßë  ïîä  ñâîþ  îïåêó.  ’àì
ñîäåðæàëèñü  ïîäðîáíûå  ðåçóëüòàòû   íàáëþäåíèé,  ïðîâîäèâøèõñß   â  òå÷åíèå
íåñêîëüêèõ  ëåò:  ïóëüñ  â ñîñòîßíèè  ïîêîß,  ðåàêöèß  íà  ñòðåññ...  —àñòü,
îçàãëàâëåííàß "€íàëèç êðîâè",  èìåëà ìíîæåñòâî ïîäðàçäåëîâ. åðâûì â  ñïèñêå
ñòîßë ïðîêàèí. “ðîâåíü ýòîãî âåùåñòâà â êðîâè êàæäîãî ñîëäàòà ñ êàæäûì ãîäîì
íåóêëîííî âîçðàñòàë.
     îä ìåäèöèíñêèìè êàðòàìè ëåæàëè  ÷åòûðå êîíâåðòà èç  ïëîòíîé áóìàãè.  ‚
ïåðâîì õðàíèëèñü ôîòîãðàôèè  è  áèîãðàôè÷åñêàß ñïðàâêà î  ãåíåðàëå ƒîìåðå ƒ.
‚àòñîíå, íûíå ïîêîéíîì  êîìàíäóþùåì ‚‚‘, ê êîòîðîé áûëè ïðèêðåïëåíû ëèñòêè ñ
ïîäðîáíûì ðàñïîðßäêîì äíß ãåíåðàëà, ðàñïèñàíèåì åãî âñòðå÷ è ñïèñêîì ëþáèìûõ
ðåñòîðàíîâ.  ‚ ïðàâîì âåðõíåì óãëó  êîíâåðòà ñòîßë ìàëåíüêèé ÷åðíûé êðåñòèê.
‚òîðîé  êîíâåðò  ñîäåðæàë èíôîðìàöèþ  îá àäìèðàëå ’îðíòîíå ˆâñå. à íåì òîæå
ñòîßë êðåñòèê, êàê è íà òðåòüåì, ïðèíàäëåæàùåì Šëàéâó .„îááèíñó.
     -  Žíè  âñå-òàêè  äîáðàëèñü äî  êîìàíäóþùåãî  ñóõîïóòíûìè  âîéñêàìè,  -
óïàâøèì ãîëîñîì ïðîãîâîðèë èìî.
     - å íàøåë äðóãîãî âðåìåíè ïî÷èòàòü ñâîäêó  íîâîñòåé? - îáîðâàë —èóí. -
„óðàê, íàñ îáñòðåëèâàþò. àäî ïîñêîðåå óáèðàòüñß îòñþäà.
     î èìî íå  äâèíóëñß ñ ìåñòà. îñëåäíåå  äîñüå  ïðèíàäëåæàëî ïðåçèäåíòó
‘˜€. ‘ëàâà îãó, íà íåì íå áûëî ðîêîâîãî çíàêà. îêà.
     èìî  âíîâü óãëóáèëñß â  èçó÷åíèå ñåéôà. ’àì áîëüøå íè÷åãî  íå áûëî, çà
èñêëþ÷åíèåì êàêèõ-òî áëåñòßùèõ ïðåäìåòîâ  íà  ñàìîì äíå. ðîòßíóâ ðóêó, èìî
âûòàùèë  îäèí  èç íèõ. òî  áûëà  ñòåêëßííàß êîëáà äþéìîâ äåñßòü  â  âûñîòó,
íàïîëíåííàß ïðîçðà÷íîé æèäêîñòüþ è çàêðûòàß  ïðîáêîé.  ëèêñèð ”îêñà,  ðåøèë
èìî, ãëßäß êîëáó íà ñâåò. ‚äðóã ïóëåìåòíàß î÷åðåäü ðàçíåñëà êîëáó íà êóñêè.
îëüøå íè÷åãî íå ïðîèçîøëî, òîëüêî êòî-òî íà äåðåâå ïðèíßëñß âûòü.
     ðßìî  ïëà÷  ïî  ïîêîéíèêó, ïðîíåñëîñü  ó èìî â ãîëîâå, êîãäà  âûñîêèé
ãîðåñòíûé çâóê ïåðåêðûë øóì ñòðåëüáû. òî íå áûë  ïðåäñìåðòíûé êðèê ñîëäàòà.
òî áûëà æàëîáà, ãîðåñòíàß è æóòêàß.
     ˆ òóò ïàëüáà ñìîëêëà òàê æå âíåçàïíî, êàê è íà÷àëàñü.
     -  ‚îò,  âèäèøü!  -  âîñêëèêíóë  —èóí. -  ’û ñòîëüêî  âðåìåíè  ïðîâåë â
áèáëèîòåêå, ÷òî ó íèõ êîí÷èëèñü ïàòðîíû.
     - å  äóìàþ, - ñ ñîìíåíèåì îòâåòèë  èìî. - ‘êîðåå, èõ ïîâåäåíèå êàê-òî
ñâßçàíî ñ  ýòîé äðßíüþ.  - Ží âûíóë  èç ñåéôà ßùèê, ãäå  õðàíèëèñü îñòàëüíûå
êîëáû.
     -  Žñòàíîâèòåñü!  -  êðèêíóë  òîò æå ïðîíçèòåëüíûé,  ãîðåñòíûé ãîëîñ. -
’îëüêî íå ðàçáèâàéòå èõ!
     èìî ïîñòàâèë ßùèê íà çåìëþ.
     - € ÷òî ýòî òàêîå? - ñïðîñèë îí.
     - ’îëüêî íå ðàçáèâàéòå, óìîëßþ âàñ! - êðèêíóë ñîëäàò, ñëåçàß ñ äåðåâà è
ðàçìàõèâàß ïèñòîëåòîì  íàä  ãîëîâîé. èìî  óçíàë  â íåì ñåðæàíòà, ñáåæàâøåãî
ïîñëå  áîß  â ñîñíîâîì  áîðó. àéëè áðîñèë ïèñòîëåò íà  çåìëþ. - îæàëóéñòà!
Žñòàâüòå ýëèêñèð â  ïîêîå,  è  òîãäà ìû ñäàäèìñß íà ìèëîñòü ïîáåäèòåëåé. - ‚
åãî ãîëîñå çâó÷àëà ìîëüáà.
     èìî ñ  óäèâëåíèåì íàáëþäàë, êàê  ñîëäàòû  ïîáðîñàëè îðóæèå è ïðèíßëèñü
ñïóñêàòüñß âíèç, íå îòðûâàß ãëàç îò ñòåêëßííûõ êîëá.
     ’îëüêî —èóí íå óäèâèëñß.
     - ðîñòî îíè îáíàðóæèëè ìîå ïðèñóòñòâèå, - äîâîëüíî çàßâèë îí.
     - ’û ïðßòàëñß çà äâåðüþ, - âîçðàçèë èìî. - Žíè äàæå íå âèäåëè òåáß.
     -  ˆçâèíè ìåíß, î ó÷åíûé ìóæ. Ž íåèñòîâûé  óáèéöà! Ÿ óâåðåí, ÷òî èìåííî
òâîå âåëèêîëåïíîå óìåíèå ÷èòàòü âñåëèëî â èõ äóøè ñòðàõ.
     - ‘åé÷àñ ß âñå îáúßñíþ, -  ïåðåáèë àéëè. - ’îëüêî  ïîæàëóéñòà...  - Ží
áðîñèë íåäîáðûé âçãëßä íà ñêëßíêè. - Ÿùèê. - ˆ  àéëè íàïðàâèëñß  ïðßìèêîì ê
íåìó.
     î èìî áûñòðî ñõâàòèë ßùèê.
     - “ãó. ‘íà÷àëà îáúßñíåíèß, ïîòîì òîâàð.
     àéëè êîëåáàëñß.
     - € âû îáåùàåòå? îêëßíèòåñü, ÷òî íå ïðè÷èíèòå âðåäà íè ßùèêó, íè íàì.
     èìî âíèìàòåëüíî ïîñìîòðåë íà íåãî.  òîò ÷åëîâåê  íàâåðíßêà çíàåò, ãäå
íàõîäèòñß  ”îêñ.  ˆ  ìîæåò  ìíîãîå  ðàññêàçàòü  îòíîñèòåëüíî  ýòîé íåîáû÷íîé
âîåííîé áàçû â —åðíûõ ãîðàõ, ãäå æèâóò ïîæèëûå âîåííûå ñ ëèöàìè äåòåé. î íå
ïðè÷èíèòü èì âðåäà?
     - ðîñüòå îðóæèå! - ïðèêàçàë îí.
     - …ñòü! - áûñòðî îò÷åêàíèë ñåðæàíò. - ‡íà÷èò, âû äàåòå ñëîâî?
     Ží áåçóìíûìè ãëàçàìè ãëßäåë íà ßùèê ó èìî â ðóêàõ.
     - ‚àì èçâåñòíî, êóäà íàïðàâèëñß ”îêñ?
     - „à.
     - € êàêèå ó ìåíß ãàðàíòèè, ÷òî âû ãîâîðèòå ïðàâäó?
     - Ÿ äàþ âàì ñëîâî. ‚û äàëè ìíå  ñâîå, ß âàì - ñâîå. Œîå ñëîâî íàäåæíîå.
€ âàøå?
     Œãíîâåíèå ïîäóìàâ, èìî îòâåòèë:
     - •îðîøî. Œû  íå ïðè÷èíèì âðåäà íè  âàì, íè  ýòîìó ßùèêó.  ‚åëèòå ñâîèì
ïðèßòåëßì ïîñòðîèòüñß â øåðåíãó ïî îäíîìó.
     àéëè êèâíóë.
     - Ÿ âåðþ âàì, - ïðîèçíåñ îí.
     ˆñïóãàííûå þíöû îáðàçîâàëè íåðîâíûé ñòðîé ïîñåðåäèíå ïîëßíû è çàìåðëè â
ìîë÷àíèè,  íå  ñâîäß  ãëàç ñ  ìåòàëëè÷åñêîãî ßùèêà,  ãäå õðàíèëñß  âîëøåáíûé
ýëèêñèð.
     - ˆ  ýòî âû íàçûâàåòå øåðåíãîé ïî îäíîìó?  - âîñêëèêíóë  èìî.  - ‘òðîé
äîáðîâîëüöåâ è òî âûãëßäåë áû ëó÷øå.
     àéëè ïîäíßë ãëàçà - â íèõ ñòîßëè ãîðäîñòü è ãíåâ.
     - òî íå ðîòà ïî÷åòíîãî êàðàóëà, ìèñòåð. òî Šîìàíäà.

        ƒ‹€‚€ Ÿ’€„–€’€Ÿ

     ýíäàëë  àéëè  âñòóïèë â  Šîìàíäó  â  àïðåëå 1953.  …ìó áûëî  òðèäöàòü
âîñåìü, è åãî  óâîëèëè èç  àðìèè  ñ íåáîëüøîé  ïåíñèåé  ïîñëå  äâàäöàòè  ëåò
áåñïîðî÷íîé ñëóæáû. Šîãäà  áîëüøèíñòâî  ìóæ÷èí òîëüêî íà÷èíàëè  èäòè â ãîðó,
åãî  êàðüåðà  áûëà  îêîí÷åíà.  Šàâàëåð  äâóõ  "óðïóðíûõ  ñåðäåö",  îí  ñòàë
ïîñóäîìîéêîé â îäíîì èç ÷èêàãñêèõ áàðîâ.
     ˆ òîãäà ïîßâèëñß ”îêñ. ”îêñ òîæå ñëóæèë â àðìèè, òîëüêî ýòî áûëî äàâíî,
è åãî îäíîïîë÷àíå áûëè óæå ñòàðèêè, ãîðàçäî ñòàðøå ñàìîãî ”îêñà. Ží ëåòàë íà
ïåðâûõ àìåðèêàíñêèõ ñàìîëåòàõ,  ïðèíèìàë  ó÷àñòèå  â  âîçäóøíûõ  áîßõ åðâîé
ìèðîâîé.
     ”îêñ âûäàâàë èíôîðìàöèþ íåáîëüøèìè äîçàìè. ‚î âðåìß èõ ïåðâîé âñòðå÷è â
äåøåâîé çàáåãàëîâêå,  ãäå ðàáîòàë àéëè, ”îêñ ëèøü óëûáíóëñß åìó  ïîíèìàþùåé
óëûáêîé  è ïîæàë  ðóêó. àéëè òîãäà íà÷àë ïèòü è  áûñòðî øåë êî äíó. óòûëêà
ñòàëà ïîñëåäíèì  ïðèáåæèùåì çàêàëåííîãî â  áîßõ âåòåðàíà, è  ”îêñ  ñðàçó ýòî
óãàäàë.
     - Ÿ åùå âåðíóñü, - ïîîáåùàë ”îêñ - “ ìåíß åñòü ê âàì äåëî.
     ˆ óøåë.
     ‚åðíóëñß îí íåäåëþ ñïóñòß à ýòîò ðàç  îí ïðèåõàë â  äëèííîì ëèìóçèíå è
äàë îáàëäåâøåìó îò âèñêè îòñòàâíîìó ñåðæàíòó ñòî äîëëàðîâ íàëè÷íûìè.
     -  òî  âàì  íåçàâèñèìî îò òîãî, ñîãëàñèòåñü  âû íà ìîå ïðåäëîæåíèå èëè
íåò. î åñëè âû ñîãëàñèòåñü, òî ïîëó÷èòå åùå. ‚ïðî÷åì, ß ìîãó ïðåäëîæèòü âàì
êîå-÷òî áîëüøåå, ÷åì âñå äåíüãè ìèðà.
     - —òî  æå, íàïðèìåð? - ñïðîñèë  àéëè,  ãëßäß íà  äâîßùååñß èçîáðàæåíèå
ïîñåòèòåëß.
     - “âàæåíèå ê ñåáå.
     - € âû ñëó÷àéíî íå èç €ðìèè ñïàñåíèß?
     - Ÿ âðà÷ è íå ïðèíàäëåæó íè ê êàêîé îðãàíèçàöèè. Ÿ ñàì ïî ñåáå. …ñëè âû
ñîãëàñèòåñü   ðàáîòàòü   íà  ìåíß,  òî  íàñ  áóäåò  äâîå.  î  ïîòîì  ê  íàì
ïðèñîåäèíßòñß  è äðóãèå, ïîñêîëüêó ß  äàþ ëþäßì âðîäå âàñ âîçìîæíîñòü äåëàòü
òî, ÷òî ó íèõ  ïîëó÷àåòñß  ëó÷øå âñåãî. -  Ží ñîáðàëñß óõîäèòü. - ’àê äà èëè
íåò?
     àéëè  ïîëîæèë òðßïêó  è  ïîøåë çà  ñòðàííûì, ñëîâíî  ëèøåííûì âîçðàñòà
íåçíàêîìöåì. ‘ òåõ ïîð îí íèêîãäà áîëüøå íå âèäåë —èêàãî.
     ‚ òîò âå÷åð îíè ñèäåëè â ðîñêîøíîé îáåäåííîé çàëå îñîáíßêà áëèç íâóäà,
åíñèëüâàíèß, è  åëè óòêó,  ñïàðæó,  ÷åðíóþ èêðó è äðóãèå äåëèêàòåñû. ’àêîãî
àéëè  åùå íèêîãäà íå äîâîäèëîñü ïðîáîâàòü. îñëå îáåäà åãî óãîñòèëè õîðîøåé
ãàâàíñêîé  ñèãàðîé, à  õîçßèíó äîìà  äâîðåöêèé íàëèë "àïîëåîí"  â  êðàñèâûé
ïóçàòûé áîêàë.
     - € ìíå íåëüçß ãëîòî÷åê? - æàëîáíî ïîïðîñèë àéëè.
     - è â êîåì ñëó÷àå. …ñëè âû ïîäïèøåòå ñî ìíîé äîãîâîð, âàì íåëüçß áóäåò
âçßòü â ðîò íè êàïëè ñïèðòíîãî, èíà÷å ó íàñ íè÷åãî íå âûéäåò.
     àéëè ïîäíßëñß è õîòåë óõîäèòü. —òî òîëêó æèòü â ìèðå,  ãäå íåëüçß äàæå
âûïèòü! î äâîðåöêèé ïðåãðàäèë åìó ïóòü.
     -  ‚ûñëóøàéòå  ìåíß, -  ñêàçàë ”îêñ,  ñîáëàçíèòåëüíî  íàëèâàß êîíüßê  â
áîêàë.  ‚  êàìèíå  ïîòðåñêèâàë  îãîíü, èç  îòêðûòûõ  îêîí  âåßëî  àïðåëüñêîé
ïðîõëàäîé. - Œíå ñòîèëî áîëüøîãî òðóäà âàñ íàéòè, ñåðæàíò àéëè.
     - Œèñòåð  àéëè,  -  ñ  ãîðå÷üþ ïîïðàâèë åãî îòñòàâíîé  ñîëäàò.  -  ‚ñå
êîí÷åíî,  ß  áîëüøå  íå  ñåðæàíò. ’åïåðü  ß  âñåãî ëèøü  ìîéùèê ïîñóäû. ˆ òî
áûâøèé.
     ”îêñ ïîäíßë áðîâü.
     -  ‚ äåéñòâèòåëüíîñòè  âñå  íå  òàê,  êàê ìû ñåáå ýòî  âîîáðàæàåì.  Œíå
êîå-÷òî  î  âàñ èçâåñòíî. àïðèìåð, ß çíàþ, ÷åãî âû õîòèòå áîëüøå  âñåãî  íà
ñâåòå.
     - Ž÷åíü ïðîñòî: áîëüøîé ñòàêàí áðåíäè ñî ëüäîì, - õîõîòíóë àéëè.
     - Ÿ ñåðüåçíî. àçâå âû ñàìè íå çíàåòå? îäóìàéòå õîðîøåíüêî.  …ñëè áû ê
âàì ßâèëàñü ôåß, ÷åãî áû âû ïîæåëàëè?
     à ìãíîâåíèå àéëè çàäóìàëñß, à ïîòîì îòâåòèë:
     - ‚îéíû.
     - ‚ñå âåðíî, -  óëûáíóëñß ”îêñ. - Ÿ çíàë, ÷òî  âû  èìåííî òîò,  êòî ìíå
íóæåí.
     „åñßòü äíåé àéëè ïðîñèäåë ïîä äîìàøíèì àðåñòîì â  îñîáíßêå,  è âñå ýòî
âðåìß ïî  íîãàì  åãî ïîëçàëè  âîîáðàæàåìûå òàðàêàíû,  à íà  ñòåíàõ òàíöåâàëè
ñèíèå  ñëîíû. „åñßòü äíåé îí íàõîäèëñß â áðåäó, áåç  êàïëè ñïèðòíîãî, áîëüøå
âñåãî  íà ñâåòå ìå÷òàß óìåðåòü. € íà îäèííàäöàòûé äåíü,  êîãäà  îí  åäâà ìîã
ñèäåòü â çàáëåâàííîé êðîâàòè, ñíîâà ïðèøåë ”îêñ.
     ‚ ðóêå îí äåðæàë øïðèö.
     -  ‘åé÷àñ âàì  ñòàíåò íàìíîãî ëó÷øå. òî ãîðàçäî  ïðèßòíåå  àëêîãîëß, -
ñêàçàë îí è âñàäèë àéëè â ðóêó èãëó.
     “æå  ÷åðåç  íåñêîëüêî  ìèíóò  àéëè  ïî÷óâñòâîâàë,  ÷òî  âñå  òåëî  åãî
íàëèâàåòñß  ñèëîé. ‚  íåì áûëî ñòîëüêî  ñèë, ÷òî, êàçàëîñü,  îí  ìîã äîñòàòü
çâåçäó ñ íåáà.
     ”îêñ âûâåë åãî â ñàä.
     - åãèòå êàê ìîæíî äàëüøå, íî îáßçàòåëüíî âîçâðàùàéòåñü, - íàïóòñòâîâàë
îí. - …ñëè âû íå âåðíåòåñü, ß íå ñìîãó ñäåëàòü âàì ñëåäóþùèé óêîë.
     ˆ àéëè ïîáåæàë. Ží áåæàë î÷åíü äîëãî,  ìèìî îçåð è ëåñîâ,  ìèìî ôåðìû,
êîòîðóþ  ïîçæå ”îêñ êóïèë è ñíåñ,  ÷òîáû îáåñïå÷èòü íåîáõîäèìóþ ñåêðåòíîñòü.
Ží äîáåæàë äî  áëèæàéøåãî ãîðîäà ìèëßõ â òðèäöàòè  îò  îñîáíßêà ”îêñà è  óæå
÷åðåç äâà  ÷àñà óñòðîèëñß  ãðóç÷èêîì íà íâóäñêîì ðûíêå.  € âå÷åðîì îí âäðóã
ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî  íà÷èíàåò  ñëàáåòü.  Ží  ñèëüíî  âñïîòåë,  è  åãî îõâàòèëà
ñòðàøíàß  ïàíèêà:  äàðîâàííàß  óêîëîì ñèëà  èñ÷åçëà,  óñòóïèâ  ìåñòî  ïîëíîé
ïóñòîòå.
     à ñëåäóþùèé äåíü áðèãàäèð  ïîæàëîâàëñß íà÷àëüñòâó,  ÷òî  àéëè ñïèò íà
ðàáîòå, íî òîò  ïðîñòî  íå ìîã ïîøåâåëèòü  íè ðóêîé íè íîãîé,  à  òåì  áîëåå
òàñêàòü ßùèêè ñ äûíßìè è ìîðêîâüþ. Š ïîëóäíþ  åìó êàçàëîñü, ÷òî  îí  âîò-âîò
óìðåò.
     ˆç ïîñëåäíèõ  ñèë  îí ïîáðåë íàçàä ê îñîáíßêó ”îêñà.  Šàêîé-òî âîäèòåëü
õîòåë îòâåçòè åãî â áîëüíèöó, íî àéëè ñêàçàë, ÷òî ó íåãî äßäß âðà÷. Ží åäâà
ñìîã äîïîëçòè äî ïàðàäíîãî êðûëüöà.
     ”îêñ îòêðûë äâåðü ñî øïðèöåì íàãîòîâå.
     - Ÿ íå ñîìíåâàëñß, ÷òî âû âåðíåòåñü, - ñêàçàë îí.
     àéëè  ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî ê íåìó ñíîâà âîçâðàùàåòñß æèçíü. Ží  èñïûòûâàë
áëàãîäàðíîñòü è òðåïåò.
     -  € ÷òî òàì ó âàñ â øïðèöå? - ïîèíòåðåñîâàëñß îí, âíîâü îùóùàß â  ñåáå
ñèëó.
     - Œîå ñîáñòâåííîå èçîáðåòåíèå. ‹åêàðñòâî íà îñíîâå ïðîêàèíà.
     ’îãäà-òî  àéëè è  óçíàë, ÷òî ”îêñ ðàáîòàë íàä ýòèì ëåêàðñòâîì òðèäöàòü
ëåò. ëàãîäàðß åìó ìîæíî îñòàíîâèòü ðàçðóøèòåëüíîå  âîçäåéñòâèå âðåìåíè: òàê
÷òî  ÷åëîâåê íà  âñþ  æèçíü  îñòàíåòñß  ìîëîäûì,  à ñòàðèêè  ñìîãóò ïîáåäèòü
ñìåðòü.
     -  ‚îò  ýòî äà! - ïðîèçíåñ àéëè,  èñïûòûâàß áëàãîãîâåéíûé  ñòðàõ ïåðåä
ýòèì ñòðàííûì  ÷åëîâåêîì ñ âîëøåáíîé èãëîé. - à ýòîì ìîæíî çàðàáîòàòü öåëîå
ñîñòîßíèå.
     - Ÿ óæå çàðàáîòàë, - îòîçâàëñß ”îêñ. -  “ ìåíß  êëèíèêà  â  …âðîïå, ãäå
áîãàòûå  äàìû  è  ñòðàøàùèåñß  ñòàðîñòè  ôðàíòû  ìîãóò  óäîâëåòâîðèòü   ñâîå
òùåñëàâèå. î ó êàæäîãî åñòü ìå÷òà: ó âàñ ñâîß, à ó ìåíß - ñâîß.
     ˆ ”îêñ ïîâåäàë ñåðæàíòó ñâîé ïëàí, çàðîäèâøèéñß åùå  â  íåáå  …âðîïû âî
âðåìåíà âîéíû, êîãäà ”îêñ åùå íå áûë ”îêñîì. Ží íîñèë èìß ‚îêñ è áûë âîåííûì
ëåò÷èêîì.
     ˆç  äîíåñåíèé ðàçâåäêè ‚îêñ óçíàë, ÷òî àðìèß ‘˜€ íà÷àëà ýêñïåðèìåíòû ïî
èñïîëüçîâàíèþ ïðîêàèíà äëß ïîâûøåíèß ýôôåêòèâíîñòè æèâîé ñèëû â áîþ. ˆ ñðàçó
ïîíßë, ÷òî ýòî âåùåñòâî ñïîñîáíî ïåðåâåðíóòü ìèð.
     Ží  ðîñ â áîãàòîé ñåìüå, êîòîðàß â ñîñòîßíèè áûëà îïëà÷èâàòü åãî ó÷åáó,
è â ñâîå âðåìß îí îêîí÷èë ìåäèöèíñêèé èíñòèòóò.  î  ëå÷èòü áîëüíûõ êàçàëîñü
åìó çàíßòèåì ìàëîèíòåðåñíûì. ‚îêñ õîòåë ëåòàòü. ‹åòàòü  áûëî çäîðîâî,  è  îí
ïðîâåë òàê ìîëîäûå ãîäû ñâîåé æèçíè.
     î ê êîíöó åðâîé ìèðîâîé  âîéíû åìó èñïîëíèëîñü  òðèäöàòü, à ëåò÷èöêàß
ïðîôåññèß  ïîñëå âîéíû - ýòî óäåë ìîëîäûõ è ãëóïûõ. „åìîíñòðàöèîííûå ïîëåòû,
âîçäóøíûå  ïàðàäû  è  ïðî÷àß  êàðíàâàëüíàß  ÷óøü,   êîòîðîé  âûíóæäåíû  áûëè
ïåðåáèâàòüñß   âîåííûå   ëåò÷èêè  â   íà÷àëå   äâàäöàòûõ   ãîäîâ,   êàçàëèñü
óíèçèòåëüíûìè ÷åëîâåêó  ñ îïûòîì è  âîñïèòàíèåì ‚îêñà.  ‚ ýòîì  áûëî  ÷òî-òî
ñðîäíè  ñóäüáå  áîêñåðà,  âûíóæäåííîãî  ó÷àñòâîâàòü  â  çàðàíåå  ïðîèãðàííûõ
ïîåäèíêàõ. îëåòû  áîëüøå íå äîñòàâëßëè  åìó óäîâîëüñòâèß, è  âîò â òðèäöàòü
ëåò åãî æäàë æàëêèé óäåë âðà÷à, æèçíü êîòîðîãî  íàïîëíåíà íåäóãàìè è âå÷íûìè
æàëîáàìè ïàöèåíòîâ.
     îäîáíî àéëè, åìó íå õâàòàëî âîëíåíèß áîß. …ìó,  ïðåñûòèâøåìóñß  âñåì,
äëß ïîëíîãî ñ÷àñòüß íóæíà áûëà òîëüêî òîòàëüíàß âîéíà.
     ’îãäà-òî  îí  è  âñïîìíèë  î  ðàçâåääàííûõ îòíîñèòåëüíî ýêñïåðèìåíòîâ ñ
ïðîêàèíîì. ðîêàèí. ‘àìî ñëîâî  òàèëî â  ñåáå êàêîé-òî ìàãíåòèçì. ‹åêàðñòâî,
êîòîðîå  ïîçâîëèò  ñîçäàòü àðìèþ  âå÷íî ìîëîäûõ ñîëäàò.  ëàãîäàðß  êîòîðîìó
îáû÷íûé  ÷åëîâåê ñìîæåò  íàõîäèòüñß â ïèêå ôèçè÷åñêîé ôîðìû â òå÷åíèå ìíîãèõ
ëåò, ïîêà íå  ñòàíåò, áëàãîäàðß ñâîåé ïîäãîòîâêå,  ëó÷øèì ñîëäàòîì íà çåìëå.
Šîòîðîå ïðåäîõðàíèò îðãàíèçì îò  ñòàðåíèß, òîãäà êàê ðàçóì íàêîïèò íåáûâàëûé
æèçíåííûé  îïûò.  àòàëüîí  òàêèõ  ñîëäàò,  ïîäïèòûâàåìûõ  ïðîêàèíîì, ñìîæåò
îâëàäåòü ìèðîì.
     ˆìåþùèåñß    ðåêîìåíäàöèè    òóò   æå    îòêðûëè    ïåðåä   íèì   äâåðè
èññëåäîâàòåëüñêîãî öåíòðà. ‚îêñ  áûë  áîãàò, èìåë  áåçóïðå÷íóþ  ðîäîñëîâíóþ,
õîðîøóþ ïîäãîòîâêó, ìåäèöèíñêèé äèïëîì è ê òîìó æå ó÷àñòâîâàë â áîßõ: Ží áûë
ïðîñòî íàõîäêîé äëß èññëåäîâàòåëüñêîãî èíñòèòóòà.
     î  èññëåäîâàíèß â öåíòðå áëèç íâóäà â åíñèëüâàíèè, ïî  ìíåíèþ ‚îêñà,
ïðîäâèãàëèñü ñëèøêîì ìåäëåííî. ‚î èçáåæàíèå ðèñêà íèêòî íå  õîòåë ïåðåõîäèòü
ê  ýêñïåðèìåíòàì íàä ëþäüìè.  ˆì, âèäèòå ëè, íåäîñòàòî÷íî òîãî, ÷òî  ìîðñêèå
ñâèíêè  äåìîíñòðèðóþò  íåáûâàëóþ  âûíîñëèâîñòü  è  ñïîñîáíîñòü  ïðåîäîëåâàòü
áîëüøèå ôèçè÷åñêèå  íàãðóçêè! € åùå êîøêè, ñîáàêè, îáåçüßíû. åò, òîëüêî  íå
íàä ëþäüìè. …ùå  íå âðåìß.  ‘óùåñòâóåò îïàñíîñòü ïîáî÷íûõ ýôôåêòîâ, ãîâîðèëè
åìó.
     òè  ñòðàõè âûçûâàëè ó  ‚îêñà òîëüêî îòâðàùåíèå.  …äèíñòâåííûì ïîáî÷íûì
ýôôåêòîì  áûë  àáñòèíåíòíûé  ñèíäðîì,   êîãäà  âíåçàïíî  ïðåêðàùàëè  ââîäèòü
ïðåïàðàò. ‚ñå âåðíî, ýòîãî íåëüçß îòðèöàòü. Žäíà ìîðñêàß ñâèíêà äàæå óìåðëà.
î  âåäü  ýòî åðóíäà. …ðóíäà!  ëèêñèð  èç ïðîêàèíà  ìîæåò íàâñåãäà èçìåíèòü
îáëèê âîéíû. …ìó õîòåëîñü êðèêíóòü îá ýòîì íà âåñü ìèð.
     î  â   èññëåäîâàòåëüñêîì  öåíòðå  íè÷åãî  íå  ìåíßëîñü.  Ží  âîçãëàâèë
ëàáîðàòîðèþ, íî íè÷åãî íå  ïðîèçîøëî. åíòàãîí òðåáîâàë, ÷òîáû áûë ïîëíîñòüþ
èñêëþ÷åí ðèñê ïîáî÷íûõ ýôôåêòîâ, ïðåæäå ÷åì ïåðåõîäèòü ê  ýêñïåðèìåíòàì  íàä
ëþäüìè.  òî  áûë  êàêîé-òî  çàêîëäîâàííûé  êðóã.  €ðìèß  íèêîãäà íå  ñìîæåò
ïîëó÷èòü ýëèêñèð, åñëè íå ðàçðàçèòñß âîéíà. î òîãäà áóäåò ñëèøêîì ïîçäíî.
     -  •îðîøî,  -  ðåøèòåëüíî  çàßâèë  ‚îêñ, êîãäà  åíòàãîí  îòêëîíèë  åãî
î÷åðåäíóþ ïðîñüáó ôîðñèðîâàòü ýêñïåðèìåíòû íàä ëþäüìè. …ñëè  àðìèè  íå íóæíî
ïîëó÷åííîå âåùåñòâî, îíà åãî íå ïîëó÷èò. ðîêàèí è  âñå, ÷òî îí ìîæåò  äàòü,
áóäåò ïðèíàäëåæàòü ëèøü åìó îäíîìó.
     ˆ ‚îêñ ïðèíßëñß  ïîòèõîíüêó ïåðåòàñêèâàòü ñêëßíêè ñ áåñöåííûì ýëèêñèðîì
ê  ñåáå äîìîé.  îñëå ïåðâîé  êðàæè  îí ïî÷óâñòâîâàë ñòðàõ, íî  êîãäà  íèêòî
íè÷åãî  íå  çàìåòèë, îí ñòàë  âûíîñèòü  âñå áîëüøå è áîëüøå. Š 1937 ãîäó  îí
âûíåñ èç ëàáîðàòîðèè 1200 äîç âåùåñòâà  è ïåðåâåç èõ â  ðîäîâîå ïîìåñòüå  íà
ñåâåðå øòàòà üþ-‰îðê.
     Šîãäà   â  1939   ãîäó  ƒåðìàíèß  íàïàëà  íà  îëüøó,  åíòàãîíó  âäðóã
ïîíàäîáèëñß ïðîêàèí.  î  áûëî óæå ïîçäíî,  êàê  ‚îêñ è  ïðåäïîëàãàë.  ˆ òóò
÷èíîâíèê,  èìåâøèé  òßãó  ê  èíâåíòàðèçàöèè, îáíàðóæèë îòñóòñòâèå  1200  äîç
ïðåïàðàòà. ðîòèâ ‚îêñà âîçáóäèëè óãîëîâíîå äåëî, è âñß ðàáîòà îñòàíîâèëàñü.
‚  ðåçóëüòàòå  ‚îêñ áûë âûñëàí èç  ñòðàíû, à  ïðîêàèíîâàß ïðîãðàììà çàêðûòà.
êñïåðèìåíòû áûëè çàáðîøåíû, à ýíâóäñêèå ëàáîðàòîðèè  âìåñòå ñ îáîðóäîâàíèåì
ïðîäàíû.
     î  èõ  ÷åðåç  ïîäñòàâíûõ  ëèö  êóïèëà  ñåìüß  ‚îêñà. ˆ ïîêà  ñàì  ‚îêñ
íàõîäèëñß  â †åíåâå, îðãàíèçóß êëèíèêó  ïî áîðüáå ñî ñòàðåíèåì, âïîñëåäñòâèè
çàëîæèâøóþ îñíîâó åãî  ñîñòîßíèß, ñåìüß ïðåñïîêîéíî ïåðåïðàâèëà åìó 1200 äîç
âåùåñòâà.
     ’àê íà÷àëàñü  êàðüåðà  ”åëèêñà  ”îêñà.  ‘ íîâûì  èìåíåì  è  êëèíèêîé  â
˜âåéöàðèè îí  çàðàáàòûâàë äîñòàòî÷íî, ÷òîáû ñîäåðæàòü ñîáñòâåííóþ  àðìèþ.  ˆ
åñëè äàæå ïîðîé  òðåáîâàëîñü  ïîïîëíßòü  çàïàñû ïðîêàèíà ñ ïîìîùüþ  "ëîøàäè"
âðîäå  ˆðìû ˜âàðö, òî  ýòîãî íèêòî äàæå íå çàìå÷àë. ’àê íà÷àëà ñáûâàòüñß åãî
ìå÷òà. € êîãäà îí ïåðåíåñ  ñâîè èññëåäîâàíèß îáðàòíî â åíñèëüâàíèþ, îí  óæå
áûë ïîëíîñòüþ ãîòîâ ïðåòâîðèòü åå â æèçíü.
     ‚ òå÷åíèå ïîëóòîðà ìåñßöåâ àéëè òðåíèðîâàëñß â ïîëíîì  îäèíî÷åñòâå,  è
êîãäà îí äîñòèã ïèêà ôèçè÷åñêîé ôîðìû, ”îêñ îòïðàâèë åãî íàáèðàòü Šîìàíäó.
     Žñòàëüíûå ÷ëåíû  Šîìàíäû áûëè çíà÷èòåëüíî ìîëîæå àéëè, íî âñå îíè áûëè
îòëè÷íûìè ñîëäàòàìè. ˆõ óâîëèëè  èç ðàçíûõ ðîäîâ âîéñê, è ïðè÷èíû ýòîãî òîæå
áûëè  ðàçëè÷íû.  ûë  ñðåäè  íèõ ìîðñêîé ïåõîòèíåö,  èçãíàííûé  èç  àðìèè çà
íåâûïîëíåíèå ïðèêàçà; ìîðßê, ñïîñîáíûé  ïîëîæèòü  íà  îáå ëîïàòêè  ëþáîãî âî
âçâîäå; êóðñàíò  âîåííî-âîçäóøíîãî  ó÷èëèùà,  îò÷èñëåííûé  çà  íàïàäåíèå  íà
ñâîåãî èíñòðóêòîðà ñòðîåâîé  ïîäãîòîâêè. îçæå ê  íèì ïðèñîåäèíèëñß "çåëåíûé
áåðåò", êîòîðûé, çàòåðßâøèñü  ãäå-òî â  äæóíãëßõ ‚üåòíàìà, ðàçâëåêàëñß  òåì,
÷òî ñîâåðøàë ìàññîâûå óáèéñòâà  èç êîíöà â êîíåö ðåêè Œåêîíã. ûëè ñðåäè íèõ
ðåáßòà âðîäå  „åéâåíïîðòà.  ˆ, êîíå÷íî, íàåìíèêè. àåìíèêè áûëè ëó÷øå âñåãî.
Žíè óáèâàëè ïîòîìó,  ÷òî óáèéñòâî áûëî  èõ  ïðîôåññèåé, è íå çàäàâàëè ëèøíèõ
âîïðîñîâ.
     ˆìåííî óáèéñòâî  îáúåäèíßëî âñåõ ÷ëåíîâ  Šîìàíäû. Šàæäûé  èç îòîáðàííûõ
”îêñîì  ëþäåé çíàë, êàê íàäî óáèâàòü.  î  ÷òî åùå áîëåå âàæíî  - îíè õîòåëè
óáèâàòü. ‡à ïßòü ëåò ”îêñ çàëîæèë îñíîâó ñàìîé  áîåñïîñîáíîé àðìèè â ìèðå. ˆ
ýòî áûëà Šîìàíäà, êîòîðàß äóøîé è òåëîì ïðèíàäëåæàëà åìó.
     ‡àèíòåðåñîâàííûå  ñòðàíû  ñ  ñàìîãî íà÷àëà  ïîääåðæèâàëè  ”îêñà  è  åãî
êîìàíäó  ïîñòàâêàìè  çîëîòà,  ‚  1960 ãîäó  Šîìàíäà áûëà ãîòîâà ê âûïîëíåíèþ
ñâîåé  ïåðâîé áîåâîé  çàäà÷è. 17  ñåíòßáðß ïî  ïðîñüáå ïðàâèòåëüñòâà  àíàìû
Šîìàíäà íàïàëà íà ïîñîëüñòâî ‘˜€. ‚ 1963 ãîäó áûë óáèò âüåòíàìñêèé ïðåçèäåíò
ãî  „èí  „üåì.  ‚  1965  Šîìàíäà ïîäñòåðåãëà  ãäå-òî  íà  çàäâîðêàõ  ƒàâàíû
èçâåñòíîãî êóáèíñêîãî äèññèäåíòà. …ãî òåëî, èçóðîäîâàííîå äî íåóçíàâàåìîñòè,
óäàëîñü  îáíàðóæèòü ëèøü òðè íåäåëè ñïóñòß. ‚  1968 ãîäó äèêòàòîð íåáîëüøîãî
îñòðîâà óñòðîèë ïåðåâîðîò ïðîòèâ ñâîèõ ñîâåòñêèõ õîçßåâ. Šîìàíäà  îñòàâàëàñü
òàì äî òåõ ïîð,  ïîêà íà îñòðîâå íå  îáðàçîâàëñß íîâûé ìàðèîíåòî÷íûé ðåæèì -
êàê ðàç â äåíü ïîõîðîí áûâøåãî äèêòàòîðà.
     ðîøëî äåñßòü ëåò, ïîòîì åùå äåñßòü, è êàæäûé ðàç,  êîãäà  ëèäåðàì  òîé
èëè èíîé ñòðàíû òðåáîâàëîñü  ïðîâåðíóòü êàêîå-íèáóäü ãðßçíîå äåëî,  ïðè÷åì â
ìàêñèìàëüíî êîðîòêèå ñðîêè, îíè íåèçìåííî îáðàùàëèñü ê ”îêñó ñ åãî êîìàíäîé.
‚ñå ñòðàíû ìèðà çíàëè î Šîìàíäå, çà èñêëþ÷åíèåì ‘˜€, ãäå íàõîäèëàñü åå áàçà.
     €ìåðèêà  è  íå  ïîäîçðåâàëà  î  ñóùåñòâîâàíèè  Šîìàíäû, ïîñêîëüêó  ”îêñ
ïðåäïî÷èòàë òàì  íå "ñâåòèòüñß".  Ží èçî âñåõ ñèë ñòàðàëñß áûòü  ÷èñòûì, òàê
÷òî  äàæå  âûïóñòèë  ïîä  ñâîèì  íîâûì  èìåíåì äâå  êíèãè  ïî  äèåòîëîãèè  è
ãèìíàñòèêå, ÷òîáû ïîëó÷èòü çàïèñü â íàëîãîâîé ñëóæáå.
     Šíèãè áûëè  õîðîøèì ïðèêðûòèåì.  ˆ  èõ  âûõîä áûëî  êàê íåëüçß  êñòàòè,
ïîñêîëüêó Šîìàíäå ïðåäñòîßëà íîâàß ìèññèß. ‘àìàß èíòåðåñíàß èç âñåõ.
     âóùèéñß  ê âëàñòè ëèäåð ‡àäíèè  óîìèä •àëàôôà  íàíßë ”îêñà ñ Šîìàíäîé
äëß  óáèéñòâà  âîåííûõ  ëèäåðîâ ‘˜€.  òî,  êàê  îáúßñíèë  •àëàôôà,  îñëàáèò
áîåñïîñîáíîñòü ñòðàíû.  …ãî  ãëàâíûì óñëîâèåì áûëî ïåðâîî÷åðåäíîå óñòðàíåíèå
êîìàíäóþùèõ ‚‚‘, ‚Œ‘ è ñóõîïóòíûìè âîéñêàìè.
     - € êàê æå ìèíèñòð îáîðîíû? - ïîèíòåðåñîâàëñß ”îêñ.
     à ÷òî •àëàôôà ïðåçðèòåëüíî ìàõíóë ðóêîé.
     -  èçíåñìåí. - Ží  ñàìîäîâîëüíî  óõìûëüíóëñß. - óñòü ñèäèò ñî  ñâîèìè
ãðàôèêàìè  è  ñõåìàìè. Ÿ  õî÷ó  óíè÷òîæèòü  ìîãóùåñòâåííûõ ëþäåé  ‘˜€, à  íå
êàíöåëßðñêóþ êðûñó, ó êîòîðîé âìåñòî ãîëîâû çàäíèöà.
     •àëàôôà íàïóãàë ”îêñà.  òî áûë çäîðîâåííûé äåòèíà íå÷åëîâå÷åñêîé ñèëû,
êîòîðàß, êàçàëîñü, âîëíàìè èñõîäèëà èç åãî áåçóìíûõ ãëàç.
     -  ‚û  âåäü ñäåëàåòå ýòî  äëß ìåíß? -  ñïðîñèë •àëàôôà,  íî  åãî  ñëîâà
ïðîçâó÷àëè ñëîâíî ïðèêàç.
     - •îðîøî, - îòâåòèë ”îêñ. - òî âñå?
     •àëàôôà  ðàñõîõîòàëñß.  Ží òàê  çàðàçèòåëüíî  õîõîòàë,  ÷òî  ”îêñ  òîæå
çàõèõèêàë, íî •àëàôôà âäðóã ðåçêî îáîðâàë ñìåõ. ‹èöî åãî âûðàæàëî ßðîñòü.
     - „óðàê!  òî òîëüêî íà÷àëî. àñòîßùåå óáèéñòâî ñîñòîèòñß òîëüêî òîãäà,
êîãäà áóäóò óñòðàíåíû ïåðâûå òðè ôèãóðû.
     - € ÷òî çíà÷èò íàñòîßùåå óáèéñòâî? - ïîèíòåðåñîâàëñß ”îêñ.
     -  ðåçèäåíò. ‚û  óáüåòå ïðåçèäåíòà ‘˜€. € ïîòîì, ïîñêîëüêó  ýòà æàëêàß
íàöèß óæå íå â ñîñòîßíèè ïîñòîßòü çà ñåáß, ïðèäó ß, î÷èùó ñòðàíó îò îòáðîñîâ
è ïîêàæó âñåì, ÷òî çíà÷èò êðåïêàß ðóêà.
     ”îêñ âçäðîãíóë. îçäíåå, êîãäà  îí ïåðåñêàçûâàë âñå àéëè, îí âçäðîãíóë
îïßòü.
     - ƒëàçà, - âíîâü è âíîâü ïîâòîðßë ”îêñ. - “ íåãî áåçóìíûå ãëàçà.
     -  ‚îò è âñå, - çàêîí÷èë  àéëè ñâîé  ðàññêàç. - ‘åé÷àñ îí íàõîäèòñß íà
ïóòè â ‡àäíèþ.  ‚  îñòîíå îí  ïåðåñßäåò  íà ðåéñîâûé ñàìîëåò è ê âå÷åðó óæå
áóäåò íà ìåñòå. - ‚ âåðøèíàõ ñîñåí ñâèñòåë âåòåð, è èìî âïåðâûå îùóòèë, ÷òî
íà óëèöå ìîðîç. - € òåïåðü ìîæíî ìû çàáåðåì ýëèêñèð?
     - ‚û ÷òî, ñ óìà  ñîøëè? åóæåëè âû ñîáèðàåòåñü ïðîâîäèòü îïåðàöèþ ïîñëå
òîãî, êàê ðàññêàçàëè ìíå îáî âñåì?
     - Œû óæå íå ñìîæåì íè÷åãî ïðåäïðèíßòü, - ñïîêîéíî îòâåòèë àéëè. - ”îêñ
ñáåæàë, íå  ñíàáäèâ íàñ íîâîé ïîðöèåé  ëåêàðñòâà. å òîëüêî  ìîðñêèå  ñâèíêè
óìèðàþò áåç èíúåêöèé.
     èìî  îãëßäåë  ñòðîé  ñîëäàò: îíè äðîæàëè îò õîëîäà; ãëàçà ââàëèëèñü  è
âîêðóã íèõ çàëåãëè òåìíûå  êðóãè. îêà àéëè ãîâîðèë, êòî-òî óïàë â îáìîðîê.
èìî ïîäóìàë î îçè, îñòàâøåéñß â ˜àíãðè-ëà.
     - ‚û õîòèòå ñêàçàòü, ÷òî îáðå÷åíû íà ñìåðòü?
     àéëè ïîæàë ïëå÷àìè.
     - Œîæåò, è íåò. Œîæåò, ”îêñ åùå âåðíåòñß.
     - ’îãäà ñ ìîåé ñòîðîíû áóäåò ïðîñòî áåçóìèåì îñòàâèòü âàñ â æèâûõ!
     Žäèí   èç   ñîëäàò  ïîäàâèëñß  ñîáñòâåííîé   ñëþíîé,  äâîå   äðóãèõ   ñ
âûêàòèâøèìèñß ãëàçàìè óïàëè íà çåìëþ.
     - ‚û äàëè ñëîâî, - ñêàçàë àéëè.
     èìî ïîâåðíóëñß ê —èóíó.
     - ðèñìîòðè çà ßùèêîì, - ïîïðîñèë îí.
     ‡à÷åì  ïîäîøåë  ê  ñîëäàòàì è óíè÷òîæèë âñå îðóæèå,  êàêîå òîëüêî  ñìîã
íàéòè.  ‡àòåì îáûñêàë êàæäîãî è  ñëîìàë ïðèïðßòàííûå  ïèñòîëåòû è íîæè. •îòß
áûëà íå èñêëþ÷åíà âîçìîæíîñòü ñóùåñòâîâàíèß òàéíîãî îðóæåéíîãî ñêëàäà ãäå-òî
ïîä çåìëåé.
     - à ñêîëüêî âàì õâàòèò çàïàñà â ßùèêå? - ñïðîñèë îí.
     - „íåé íà ïßòü.
     - € ïîòîì?
     - å çíàþ. Œîæåò, ñóùåñòâóþò êàêèå-òî ìåòîäû  ëå÷åíèß. -  àéëè ãðóñòíî
óñìåõíóëñß.  -  •îòß  ñêîðåå  âñåãî  ìû  óìðåì.  î  åñëè  ñóùåñòâóåò  òàêàß
âîçìîæíîñòü,  ß ëó÷øå óìðó ÷åðåç ïßòü äíåé. - èìî èçó÷àþùå ñìîòðåë íà íåãî.
- ‚û äàëè ñëîâî, - íàïîìíèë åìó ñîëäàò. - Ÿ ñâîå ñäåðæàë.
     ‚ñå åùå êîëåáëßñü. èìî ïðîòßíóë åìó ßùèê.
     - € òåïåðü  ïîäíèìàéòåñü  íà ýòîò õîëì. - ˆ îí óêàçàë íà  ãîðó, âåðøèíà
êîòîðîé óõîäèëà â íåáåñà. - ˆ íå îñòàíàâëèâàéòåñü íà ïðèâàë. ˆäèòå è âñå.
     - ‘ëóøàþñü, ñýð.
     àéëè âçßë ßùèê.
     èìî  âèäåë,  ÷òî  êîëåíè  ó  íåãî  äðîæàò.  îääåðæèâàß áîëåå  ñëàáûõ,
ñîëäàòû, øàòàßñü, ïîáðåëè ïðî÷ü.
     - ’û âïîëíå ìîã èõ óáèòü, - çàìåòèë —èóí.
     - Ÿ çíàþ.
     èìî ñæàë ãóáû.
     - ’åáå ñëåäîâàëî èõ óáèòü.
     èìî êèâíóë.
     - åóæåëè  òâîå ñëîâî  òàê  ìíîãî  äëß  òåáß  çíà÷èò?  -  ñ îòâðàùåíèåì
ïðîèçíåñ —èóí.
     - „à, - îòâåòèë èìî ïîñëå ìèíóòíîé ïàóçû.
     Œîë÷à  îíè  ïîøëè ïî ãëóáîêîìó  ñíåãó. èìî  ÷óâñòâîâàë,  ÷òî ýòî ìîæåò
îáåðíóòüñß  ñàìîé  áîëüøîé îøèáêîé åãî  æèçíè. …ñëè îí ñåé÷àñ æå  íå  îòûùåò
”îêñà, çà åãî îøèáêó ïðèäåòñß ðàñïëà÷èâàòüñß ïðåçèäåíòó ‘˜€.

        ƒ‹€‚€ ˜…‘’€„–€’€Ÿ

     •àðîëä ‘ìèò  ïðèáûë â ˜àíãðè-ëà íà  âåðòîëåòå ‚‚‘. èëîò ïîñàäèë ìàøèíó
íà ïëîùàäêå âîçëå îñîáíßêà. Žãðîìíûå ëîïàñòè âñå åùå ïðîäîëæàëè âðàùàòüñß, à
‘ìèò óæå âõîäèë â äîì.
     …äâà  îí  ïåðåñòóïèë  ïîðîã, êàê  åìó â  íîñ  óäàðèë ðåçêèé çàïàõ. Ží ñ
òðóäîì ïîäàâèë  ïðèñòóï ðâîòû  è  ñìàõíóë  íåâîëüíî íàâåðíóâøèåñß  íà  ãëàçà
ñëåçû. ‡àæàâ íîñ è ðîò íîñîâûì ïëàòêîì, îí íàñòåæü ðàñïàõíóë  äâåðü è øàãíóë
â òåìíûé äîì.
     ’àì  öàðèëà  ïîëíàß òèøèíà, íàðóøàåìàß ëèøü  øóìîì  âåðòîëåòíîãî âèíòà.
Šîìíàòû áûëè ïóñòû, øòîðû íà îêíàõ îïóùåíû. àâåðíîå, ÷òîáû ñîõðàíèòü òåïëî,
ïîäóìàë  ‘ìèò, ãëßäß íà êó÷è  ïåïëà  â êàìèíå. ˆç ðòà ó  íåãî  øåë  ïàð.  î
íåñìîòðß íà õîëîä, â çäàíèè ñòîßë íåñòåðïèìûé  çàïàõ, êîòîðûé ñòàíîâèëñß âñå
ñèëüíåå ïî ìåðå ïðèáëèæåíèß ê áàíêåòíîìó çàëó.
     ‘ëàâà îãó, ÷òî ñåé÷àñ çèìà, ïîäóìàë ‘ìèò. òîò çàïàõ çàïîìíèëñß åìó ïî
Šîðåå,  êîãäà êîììóíèñòû  âûðåçàëè âñå íàñåëåíèå è  äàæå ñêîò íà  òåððèòîðèè
ïðîòßæåííîñòüþ  ïßòü ìèëü, ÷òîáû "î÷èñòèòü" åå  îò  íåíàâèñòíûõ ßíêè.  ‘ìèò,
òîãäà  åùå  ñîòðóäíèê  –“,  ïðîõîäèë  òàì  ñ ÷àñòßìè ðåãóëßðíîé  àðìèè ‘˜€,
íàïðàâëßßñü  â  õåíüßí,  ãäå äîëæåí áûë ïîëó÷èòü îò ñâîèõ  àãåíòîâ  ñðî÷íûå
äîíåñåíèß, êîòîðûå  îíè  íå  ìîãëè  ïåðåïðàâèòü  ïî  îáû÷íûì êàíàëàì.  Šîãäà
àìåðèêàíöû ïðèøëè â äåðåâíþ, òðóïû ïðîëåæàëè ïîä ïàëßùèì ñîëíöåì áîëüøå òðåõ
äíåé. ‡àïàõ ñìåðòè óêàçûâàë ïóòü ê äåðåâíå ëó÷øå, ÷åì ëþáîé äîðîæíûé çíàê.
     îñåðåäè  äåðåâíè ñòîßëî ïðèçåìèñòîå  ãëèíîáèòíîå  ñòðîåíèå.  òî  áûëà
åäèíñòâåííàß ïîñòðîéêà  ñðåäè  ðàçáðîñàííûõ  ïîâñþäó  êàìíåé è  ñîëîìû. íóâ
íîãîé  äâåðü  èç áàìáóêà è òðîñòíèêà, ‘ìèò îñòàíîâèëñß.  …ãî âçîðó ïðåäñòàëè
äâå  äþæèíû òðóïîâ, â  ãëàçíèöàõ êîòîðûõ êîïîøèëèñü  ÷åðâè; ßçûêè âûâàëèëèñü
èçî ðòà è âûäåëßëèñü  íà ðàñïóõøèõ ëèöàõ ÷åðíûìè ïßòíàìè - èõ îáëåïèëè ìóõè,
è ñîçäàâàëîñü âïå÷àòëåíèå, ÷òî ßçûêè øåâåëßòñß.
     ‚îíü,  öàðèâøàß  â  ˜àíãðè-ëà, äî  òàêîé  ñòåïåíè  íàïîìíèëà  ‘ìèòó  òó
ãëèíîáèòíóþ õèæèíó, ÷òî ó íåãî çàäðîæàëè ðóêè. åóæåëè è èìî çäåñü? ˆ —èóí?
     „åëàé ñâîå äåëî, ïðèêàçàë îí ñåáå,  îñòàíàâëèâàßñü íà ïîðîãå áàíêåòíîãî
çàëà. Ží çíàë ýòî çäåñü. ˆìåííî îòñþäà èñõîäèë  çàïàõ. Ží ìûñëåííî ñîáðàëñß,
õîòß  ïîíèìàë,  ÷òî  íèêîãäà íå  ñìîæåò  ìîðàëüíî ïîäãîòîâèòüñß  ê  çðåëèùó,
êîòîðîå äîëæíî áûëî ïðåäñòàòü åãî ãëàçàì.
     ‡àë  ïîõîäèë  íà   ìàâçîëåé.   ’ðèäöàòü  òðóïîâ   íåìûñëèìîãî  âîçðàñòà
ðàñïîëîæèëèñü íà  ðîñêîøíûõ äèâàíàõ è êðåñëàõ, ñëîâíî ãîñòè, ñîáðàâøèåñß  íà
êàêîé-òî æóòêèé ïðàçäíèê ñìåðòè. ˆõ  îäåæäà îòðàæàëà  öåëûé ñïåêòð ðàçëè÷íûõ
èñòîðè÷åñêèõ ýïîõ. „åâóøêà  â ïëàòüå ïî ìîäå äâàäöàòûõ ãîäîâ ñî ñìîðùèâøèìñß
è ïîìåðòâåâøèì  ïîä öâåòàñòîé øëßïêîé ëèöîì  çàñòåí÷èâî ïðèëüíóëà ê ìàéîðó â
ïîëíîé ïàðàäíîé ôîðìå âðåìåí åðâîé ìèðîâîé âîéíû - âìåñòî íîñà ó íåãî çèßëà
÷åðíàß âïàäèíà. Šàêîé-òî  îäåòûé âî  ôðàê  ìóæ÷èíà ñ  ãëàçàìè, íàïîìèíàâøèìè
ñìîðùåííûå èçþìèíû,  ñæèìàë â