    ▐ПХБШВЙЮ - БЕКХЙНЕ  ДЕКН; НМЮ ГЮЯРЮБКъЕР ОПХМъРЭ ЙЮЙ ДНКФМНЕ  ЛМНФЕЯРБН
БЕЫЕИ. ▐НЯРЕОЕММН ъ  МЮВЮКЮ ЯЛНРПЕРЭ Я  ОНДНГПЕМХЕЛ  МЮ БЯъЙСЧ ЯНАЯРБЕММНЯРЭ
АНКЕЕ ХКХ ЛЕМЕЕ БМСЬХРЕКЭМШУ ПЮГЛЕПНБ. ÷ ЯРЮКЮ  ДСЛЮРЭ, ВРН ЕЯКХ ВЕКНБЕЙ ОПХ
ЯРЮПНЛ  ПЕФХЛЕ ОПХМЮДКЕФЮК Й ЮПХЯРНЙПЮРХХ, РН НМ  МЕ ХЛЕК ОПЮБЮ ЕЧ  БКЮДЕРЭ.
▓ЮЙ ФЕ,  ЙЮЙ  ▄ХЬЕКЭ  Х  ■ПЮМЯСЮ,  ъ ЯВХРЮКЮ, ВРН ЩРХ  КЧДХ ГЮРЮХКХ  ГКНАС Х
ЛЕВРЮЧР Н ЛЕЯРХ, Ю, БНГЛНФМН, ЯЙПШБЮЧР С  ЯЕАъ ЯЙКЮДШ НПСФХъ, ЙНРНПНЕ  ОНРНЛ
АСДЕР ХЯОНКЭГНБЮМН ОПНРХБ  МЮЯ.  ┌ЕДЭ МНБШЕ  ГЮЙНМШ НВЕМЭ  АНКЭМН СДЮПХКХ ОН
ЮПХЯРНЙПЮРЮЛ,  Х ЕЯРЕЯРБЕММН АШКН ОПЕДОНКНФХРЭ, ВРН НМХ ЯОКНРъРЯъ Х БШЯРСОъР
ЕДХМШЛ ТПНМРНЛ Я ЖЕКЭЧ ЯБЕПФЕМХъ МНБНЦН ПЕФХЛЮ.
     ÷ МХЙНЦДЮ МЕ ЯКШЬЮКЮ, ВРН ДСЛЮЕР НА ЩРХУ ЛЮПНДЕПЯЙХУ ДЕКЮУ ▐ЭЕП.  ┼НЦДЮ
ЛШ АШБЮКХ Б ▀Е-▄ЮМЕ, ПЕВЭ Н МХУ МХЙНЦДЮ МЕ ГЮУНДХКЮ, БЕДЭ С МЕЦН БЯЕЦДЮ АШКН
ДНЯРЮРНВМН  ЯНАЯРБЕММШУ   МНБНЯРЕИ,  ЙНРНПШЛХ  НМ  ФЮФДЮК  ОНДЕКХРЭЯъ.  ▐ЭЕП
ЯДЕКЮКЯъ   ПЕБМНЯРМШЛ  ВКЕМНЛ  НПЦЮМХГЮЖХХ,  МНЯХБЬЕИ  МЮГБЮМХЕ   "Club  des
Minimes"*. ²РН АШК  ТХКХЮК "÷ЙНАХМЯЙНЦН ЙКСАЮ" Б ▐ЮПХФЕ, ГМЮЛЕМХРНЦН  ЯБНХЛХ
ОПНЦПЕЯЯХБМШЛХ  БГЦКъДЮЛХ. ▌М  АШК  НАПЮГНБЮМ РЕЛХ  ДЕОСРЮРЮЛХ █ЮЖХНМЮКЭМНЦН
ЯНАПЮМХъ,  ЙНРНПШЕ  ОНЯРНъММН РПЕАНБЮКХ  ДЮКЭМЕИЬХУ  ХГЛЕМЕМХИ  ЙНМЯРХРСЖХХ.
┤ЮЯЕДЮМХъ "Club des Mininmes" ГЮВЮЯРСЧ ОПНУНДХКХ БЕЯЭЛЮ АСПМН, Ю МЮ НДМНЛ ХГ
МХУ Б ЙНМЖЕ ДЕБъМНЯРН ОЕПБНЦН ЦНДЮ ▐ЭЕП ОНДМъКЯъ  ЯН ЯБНЕЦН ЛЕЯРЮ Х ОПНХГМЕЯ
ЯРПЮЯРМСЧ ПЕВЭ, МЮОПЮБКЕММСЧ  ОПНРХБ РПЕУЯНР ЯБъЫЕММНЯКСФХРЕКЕИ  Х РЮЙНЦН ФЕ
ЙНКХВЕЯРБЮ ЩЙЯ-ДБНПъМ Б ▀Е-▄ЮМЕ, ЙНРНПШЕ - НМ АШК ЦНРНБ Б ЩРНЛ ОНЙКъЯРЭЯъ, -
ДЕКЮКХ БЯЕ БНГЛНФМНЕ, ВРНАШ ПЮЯОПЮБХРЭЯъ Я ПЕБНКЧЖХЕИ.
     ┌ЯЕ ЩРН ъ СГМЮКЮ НР ²ДЛЕ, ЙНРНПЮъ ОПХЕГФЮКЮ Й МЮЛ Б ≤ЕМ-│ХДН ОНЦНЯРХРЭ.
     - ²РН  ъ ЕЛС  ПЮЯЯЙЮГЮКЮ, - ЦНБНПХКЮ  ЯЕЯРПЮ. -  ├ЕМЮ НДМНЦН  ХГ  МЮЬХУ
ЙКХЕМРНБ,  ЛЮДЮЛ ■СКЮП, ъБХКЮЯЭ ЙН ЛМЕ Х ОНФЮКНБЮКЮЯЭ, ВРН ЙНЦДЮ  НМЮ ОПХЬКЮ
МЮ ХЯОНБЕДЭ,  ЯБъЫЕММХЙ  БЕКЕК ЕИ ХЯОНКЭГНБЮРЭ ЯБНЕ БКХъМХЕ  МЮ ЛСФЮ, Я  РЕЛ
ВРНАШ НМ МЕ БЯРСОЮК Б "Club des Mininmes".  ┘ЯКХ НМЮ ЩРНЦН МЕ ЯДЕКЮЕР, НМ МЕ
ДЮЯР ЕИ НРОСЫЕМХъ ЦПЕУНБ.
     ÷ МЕ ЛНЦКЮ ОНБЕПХРЭ, ВРН ЯБъЫЕММХЙ ЛНФЕР ПЕЬХРЭЯъ МЮ РЮЙНЕ ДЕКН, НДМЮЙН
²ДЛЕ СБЕПХКЮ ЛЕМъ, ВРН ЩРН МЕ ЕДХМХВМШИ ЯКСВЮИ; РН ФЕ ЯЮЛНЕ НМЮ ЯКШЬЮКЮ Х НР
ДПСЦХУ ФЕМЫХМ.
     - ▀Е-▄ЮМ  ГЮПЮФЕМ  НРБПЮРХРЕКЭМШЛ  ПЕЮЙЖХНММШЛ  ДСУНЛ,  -  ЦНБНПХКЮ ЛНъ
ЯЕЯРПЮ,  -  Х ъ ЯВХРЮЧ, ВРН  БХМНБЮРШ Б  ЩРНЛ НТХЖЕПШ ЬЮПРПЯЙНЦН ДПЮЦСМЯЙНЦН
ОНКЙЮ.  ┌ ЛНЕЛ ЯРЮПНЛ  ДНЛЕ Б  ▒ЕМ-┌ХМЯЕМЯЙНЛ ЮААЮРЯРБЕ ОНЯРЮБХКХ  МЮ ОНЯРНИ
НДМНЦН  АПХЦЮДХПЮ,  Х  НМ  ЛМЕ ПЮЯЯЙЮГЮК,  ВРН  НТХЖЕПШ  ГЮОПЕЫЮЧР  ДПЮЦСМЮЛ
АПЮРЮРЭЯъ  Я МЮЖХНМЮКЭМШЛХ  ЦБЮПДЕИЖЮЛХ. ▐ЭЕП  ЯН  ЛМНИ ЯНЦКЮЯЕМ. "Club  des
Minimes" ЯВХРЮЕР, ЙЮЙ НМ ЦНБНПХР, ВРН ОНПЮ ЯНБЯЕЛ ХГАЮБХРЭЯъ НР ЩРНЦН ОНКЙЮ.
└ПЮЦСМШ ЯНЯКСФХКХ ЯБНЧ ЯКСФАС, Й РНЛС  ФЕ  С РЮЛНЬМХУ НТХЖЕПНБ ЯКХЬЙНЛ ЛМНЦН
ПНДЯРБЕММХЙНБ, ЙНРНПШЕ ЩЛХЦПХПНБЮКХ  ХГ  ■ПЮМЖХХ, АЕФЮКХ Й ОПХМЖС ДЕ ┼НМДЕ Б
┼НАКЕМЖ.
     ▐ПХМЖ ДЕ  ┼НМДЕ,  ДБНЧПНДМШИ  АПЮР  ЙНПНКъ,  БЛЕЯРЕ  Я  ЦПЮТНЛ  Д'─ПРСЮ
МЮУНДХКЯъ  Б  ▐ПСЯЯХХ  Х  ОШРЮКЯъ  ЯНГДЮРЭ ХГ  ЩЛХЦПЮМРНБ,  ЙНРНПШЕ  ГЮ  МХЛ
ОНЯКЕДНБЮКХ,   ДНАПНБНКЭВЕЯЙСЧ   ЮПЛХЧ,    Ю   ОНРНЛ   Я   ОНЛНЫЭЧ   ЦЕПЖНЦЮ
│ПЮСМЬБЕИЦЯЙНЦН БРНПЦМСРЭЯъ БН ■ПЮМЖХЧ Х ЯБЕПЦМСРЭ МНБШИ ПЕФХЛ.
     ▌Р ░НАЕПЮ ЛШ МЕ ХЛЕКХ МХЙЮЙХУ ХГБЕЯРХИ Б РЕВЕМХЕ МЕЯЙНКЭЙХУ  ЛЕЯъЖЕБ, Х
ъ НВЕМЭ АНъКЮЯЭ, ВРН НМ, ОНДНАМН ЛМНЦХЛ ДПСЦХЛ, СЕУЮК ХГ ─МЦКХХ Х МЮОПЮБХКЯъ
Б ┼НАКЕМЖ. █ЮУНДъЯЭ Б МЕОНЯПЕДЯРБЕММНЛ НАЫЕМХХ Я ПЕЮЙЖХНМЕПЮЛХ, ЙНРНПШЕ ЯОъР
Х БХДъР,  ЙЮЙ АШ  БНЯЯРЮМНБХРЭ ЯБНЕ ОНКНФЕМХЕ,  НМ, ЙНМЕВМН ФЕ, ГЮПЮГХКЯъ ХУ
ХДЕъЛХ Х МХВЕЦН МЕ ГМЮЕР Н РНЛ, ВРН СФЕ ЯДЕКЮМН С МЮЯ ДКъ АКЮЦЮ ЯРПЮМШ.
     ┌ЯъЙХИ ПЮГ, ЙЮЙ ЛШ БЯРПЕВЮКХЯЭ Я ▐ЭЕПНЛ, НМ,  ОПЕФДЕ  ВЕЛ  ЛЕМъ НАМъРЭ,
БНОПНЯХРЕКЭМН ЯЛНРПЕК  МЮ ЛЕМъ, Ю ъ РНКЭЙН  ЙЮВЮКЮ ЦНКНБНИ. █Х НМ, МХ  ъ  МЕ
ЦНБНПХКХ  МХ ЯКНБЮ,  ОНЙЮ  МЕ  НЯРЮБЮКХЯЭ  МЮЕДХМЕ.  █Ю  МЮЬЕИ  ЯЕЛЭЕ КЕФЮКН
ОНГНПМНЕ ЙКЕИЛН: ЯПЕДХ МЮЯ АШК ЩЛХЦПЮМР.
     ▄ЕФДС РЕЛ ²ДЛЕ АШКЮ ОПЮБЮ, ЦНБНПъ, ВРН Б ▀Е-▄ЮМЕ ЯСЫЕЯРБСЧР ПЕЮЙЖХНММШЕ
ЯХКШ. ²РН КЕЦЙН ЛНФМН АШКН ГЮЛЕРХРЭ Б РЕЮРПЕ - МЮЛ ЦНБНПХКХ, ВРН РН ФЕ ЯЮЛНЕ
ОПНХЯУНДХР Х Б ▐ЮПХФЕ: ЙНЦДЮ ОН  УНДС ОЭЕЯШ СОНЛХМЮКХЯЭ ЯБНАНДЮ, ПЮБЕМЯРБН Х
АПЮРЯРБН, БЯЕ ОЮРПХНРШ, ОПХЯСРЯРБСЧЫХЕ Б ГЮКЕ, МЮВХМЮКХ ЦПНЛЙН ЮОКНДХПНБЮРЭ,
ЙНЦДЮ  ФЕ,  МЮНАНПНР,   ПЕВЭ  ГЮУНДХКЮ  Н  БЕПМНЯРХ  РПНМС  ХКХ  Н  ОПХМЖЮУ,
ОПХБЕЯРБЕММШЕ ЙПХЙХ Х ЮОКНДХЯЛЕМРШ  ПЮГДЮБЮКХЯЭ ЯН ЯРНПНМШ РЕУ,  ЙРН ЯВХРЮК,
ВРН МЮЬХ ЯНАЯРБЕММШЕ ЙНПНКЭ Х ЙНПНКЕБЮ ОНДБЕПЦЮЧРЯъ Б ▐ЮПХФЕ ОПХРЕЯМЕМХъЛ.
     ┌ ЯЮЛНЛ МЮВЮКЕ ДЕЙЮАПъ ДЕБъМНЯРН ОЕПБНЦН ЦНДЮ ъ ПЕЬХКЮ ОНЕУЮРЭ Й  ▐ЭЕПС
ОНЦНЯРХРЭ.  ²РН АШКН Б РН БПЕЛъ, ЙНЦДЮ  ▄ХЬЕКЭ  ЙСОХК ЯБНИ СВЮЯРНЙ ЖЕПЙНБМНИ
ГЕЛКХ ГЮ ▄НМДСАКН, ОНЩРНЛС МХ  НМ, МХ  ■ПМЮЯСЮ МЕ ЛНЦКХ  ЯНОПНБНФДЮРЭ ЛЕМъ Б
▀Е-▄ЮМ. ÷  ОПХЕУЮКЮ Б ОНМЕДЕКЭМХЙ,  Ю МЮ  ЯКЕДСЧЫХИ ДЕМЭ ▐ЭЕП Х ²ДЛЕ ъБХКХЯЭ
ДНЛНИ Й  НАЕДС Б  ЯРПЮЬМНЛ  БНГАСФДЕМХХ  НРРНЦН.  ВРН СЯКШУЮКХ  Н  ЯНАШРХъУ,
ОПНХГНЬЕДЬХУ  МЮЙЮМСМЕ  Б ▓ЕЮРПЕ  ЙНЛЕДХХ.  ▌ПЙЕЯРП  ДПЮЦСМЯЙХУ НТХЖЕПНБ,  Б
ЯНОПНБНФДЕМХХ ЙНРНПНЦН ЬЕК ЯОЕЙРЮЙКЭ, НРЙЮГЮКЯъ ХЦПЮРЭ ОНОСКъПМСЧ Б РН БПЕЛъ
ОЕЯМЧ  "Ca  ira"*,  МЕЯЛНРПъ  МЮ  РН,  ВРН  ЩРНЦН  РПЕАНБЮКЮ  АНКЭЬЮъ ЦПСООЮ
ГПХРЕКЕИ, ЯХДЕБЬХУ МЮ ДЕЬЕБШУ ЛЕЯРЮУ.
     - ▄СМХЖХОЮКЭМШЕ БКЮЯРХ  Б  ъПНЯРХ,  -  НАЗъБХК  ▐ЭЕП.  - ▌МХ СФЕ ОНДЮКХ
ФЮКНАС  НТХЖЕПС, ЙНРНПШИ ЯЕЦНДМъ СРПНЛ  ЙНЛЮМДНБЮК ОЮПЮДНЛ  ДПЮЦСМ.  ┘ЯКХ РШ
УНВЕЬЭ ОНГЮАЮБХРЭЯъ,  ▒НТХ,  ОНИДЕЛ  Б ВЕРБЕПЦ Я  МЮЛХ  Б РЕЮРП, ЛШ  Я  ²ДЛЕ
ЯНАХПЮЕЛЯъ ОНЯЛНРПЕРЭ "▒ЕЛХПЮЛХДС", ОНЯКЕ ЙНРНПНИ АСДЕР АЮКЕР. │СДЕР  ХЦПЮРЭ
ЩРНР ЯЮЛШИ НПЙЕЯРП ДПЮЦСМ, Х ЕЯКХ НМХ МЕ ЯШЦПЮЧР МЮЛ "Ca ira", ъ ГЮАЕПСЯЭ МЮ
ЯЖЕМС Х АСДС ОЕРЭ ЯЮЛ.
     ²РЮ ОЕЯМъ  ОНКЭГНБЮКЮЯЭ  АЕЬЕМШЛ СЯОЕУНЛ Б ▐ЮПХФЕ, Ю РЕОЕПЭ Х  С  МЮЯ Б
ОПНБХМЖХХ:  ВСРЭ КХ МЕ ЙЮФДШИ  КХАН МЮЯБХЯРШБЮК,  КХАН МЮОЕБЮК  ЩРС ЛЕКНДХЧ,
УНРъ МЮОХЯЮМЮ НМЮ  АШКЮ ЙЮЙ ЙЮПХИНМ* Х ХЯОНКМъРЭ ЕЕ МСФМН АШКН МЮ ЙНКНЙНКЮУ.
≈ЕЯРМНЕ ЯКНБН,  ЩРН АШКЮ ГЮПЮГХРЕКЭМЮъ  ЛЕКНДХъ. ÷ ЯКШЬЮКЮ ЕЕ Я СРПЮ ДН МНВХ
НР ЛНКНДШУ ПЮАНРМХЙНБ Х ОНДЛЮЯРЕПЭЕБ  С МЮЯ  МЮ  ГЮБНДЕ Х МЮ ДБНПЕ,  Х  ДЮФЕ
ЛЮДЮЛ ┌ЕПДЕКЕ МЮОЕБЮКЮ ЕЕ  Б ЙСУМЕ,  УНРъ Х ЯХКЭМН ТЮКЭЬХБХКЮ. ▄МЕ  ЙЮФЕРЯъ,
ВРН ЛНКНДЕФХ НЯНАЕММН МПЮБХКХЯЭ  ЯКНБЮ,  Х, БЕПНъРМН, ХЛЕММН  ЩРХ ЯКНБЮ АШКХ
БНЯОПХМъРШ   ЙЮЙ   НЯЙНПАКЕМХЕ   ЙНМЯЕПБЮРХБМН    МЮЯРПНЕММШЛХ   ЛСГШЙЮМРЮЛХ
ДПЮЦСМЯЙНЦН НПЙЕЯРПЮ. ┘ЯКХ ъ ОПЮБХКЭМН ОНЛМЧ, МЮВЮКЭМЮъ ЯРПНТЮ ГБСВЮКЮ РЮЙ:

     Ah, Ca ira! Ca ira! Ca ira!
     Les Aristocrates a la lanterne!
     Ah! Ca ira! Ca ira! Ca ira!
     Les Aristocrates on les pendra!*

     ▐НМЮВЮКС ЩРС ОЕЯМЧ ОЕКХ КЕЦЙН, НМЮ АШКЮ  ВЕЛ-РН  БПНДЕ ЬСРЙХ - ОЮПХФЮМЕ
БЯЕЦДЮ ЯКЮБХКХЯЭ  КЧАНБЭЧ Й МЮЯЛЕЬЙЮЛ, - МН ОН ЛЕПЕ РНЦН, ЙЮЙ ЬКН БПЕЛъ, Х Б
МЮПНДЕ ПНЯКН НГКНАКЕМХЕ ОПНРХБ ЩЛХЦПЮМРНБ Х РЕУ ЮПХЯРНЙПЮРНБ,  ВРН ОНЙЮ  ЕЫЕ
НЯРЮБЮКХЯЭ ДНЛЮ, МН Б КЧАНЕ БПЕЛъ ЛНЦКХ ОНЯКЕДНБЮРЭ ОПХЛЕПС  СЕУЮБЬХУ, ЯКНБЮ
ОЕЯМХ МЮВЮКХ ОПХНАПЕРЮРЭ АНКЕЕ ЯЕПЭЕГМШИ  УЮПЮЙРЕП. ▄ХЬЕКЭ ЯРЮК ХЯОНКЭГНБЮРЭ
ЕЕ Б ЙЮВЕЯРБЕ ЛЮПЬЮ ДКъ ЯБНЕЦН НРПъДЮ МЮЖХНМЮКЭМНИ ЦБЮПДХХ Б ▐КЕЯЯХ-└НПЕМ, Х
ЙНЦДЮ  ЕЦН КЧДХ, ОНЯРПНХБЬХЯЭ МЮ ГЮБНДЯЙНЛ ДБНПЕ, НРОПЮБКъКХЯЭ Б  ОНУНД  - Я
НТХЖХЮКЭМНИ КХ  ГЮДЮВЕИ ХКХ Я  ЙЮЙХЛХ ХМШЛХ  ЖЕКъЛХ,  - ъ ДНКФМЮ ОПХГМЮРЭЯъ,
ЛЕКНДХъ Х ЯКНБЮ, ЙНРНПШЕ БШЙПХЙХБЮКХ ЬЕЯРЭДЕЯъР ВЕКНБЕЙ, ЦПНЛЙН РНОЮъ Б РЮЙР
МНЦЮЛХ, ГЮЯРЮБХКХ АШ ЛЕМъ ЙПЕОЙН ГЮОЕПЕРЭ ДБЕПЭ Х ЯОПъРЮРЭЯъ, ЕЯКХ АШ РНКЭЙН
ЛЕМъ ЛНФМН АШКН ГЮОНДНГПХРЭ Б НРЯСРЯРБХХ ОЮРПХНРХГЛЮ.
     █Н, ЙЮЙ АШ РН МХ АШКН, ЛЕКНДХъ "Ah! Ca ira! Ca ira! Ca ira!"  ОНЯРНъММН
ГБСВЮКЮ С ЛЕМъ Б  ЦНКНБЕ, РЮЙ ФЕ, ЙЮЙ Х С БЯЕУ НЯРЮКЭМШУ. ⌠ МЮЯ Б ≤ЕМ-│ХДН Х
Б ЙПСФЙЕ ▐ЭЕПЮ Б ▀Е-▄ЮМЕ МЮВЮКН ОЕЯМХ ОПЕБПЮРХКНЯЭ Б ЙПШКЮРНЕ  ЯКНБН: БЯъЙХИ
ПЮГ, ЙНЦДЮ ЛШ ЯКШЬЮКХ  Н  МНБНЛ ГЮЙНМЕ,  МЮОПЮБКЕММНЛ ОПНРХБ ЯХК ПЕЮЙЖХХ ХКХ
ЙНЦДЮ   ДНЛЮ  ОПЕДКЮЦЮКЯъ   ЙЮЙНИ-МХАСДЭ   ОКЮМ,  ЙНРНПШИ  ЛШ   МЮЛЕПЕБЮКХЯЭ
НЯСЫЕЯРБХРЭ, ЛШ ЦНБНПХКХ: "Ca ira!", Х АНКЭЬЕ МХЙЮЙХУ ПЮГЦНБНПНБ МЕ АШКН.
     ┌ЕВЕПНЛ Б ВЕРБЕПЦ ДЕЯъРНЦН ДЕЙЮАПъ ▐ЭЕП, ²ДЛЕ Х ъ  НРОПЮБХКХЯЭ Б  ▓ЕЮРП
┼НЛЕДХХ  -  ФЕМЮ ▐ЭЕПЮ НЯРЮКЮЯЭ Я ДЕРЭЛХ Х НВЕМЭ СЦНБЮПХБЮКЮ ЛЕМъ ЯДЕКЮРЭ РН
ФЕ  ЯЮЛНЕ,  ОНЯЙНКЭЙС ъ ЯМНБЮ АШКЮ АЕПЕЛЕММЮ, СФЕ МЮ ВЕРБЕПРНЛ ЛЕЯъЖЕ, Х НМЮ
НОЮЯЮКЮЯЭ ДЮБЙХ. ┼ ЯВЮЯРЭЧ, ▐ЭЕП ДНЦЮДЮКЯъ ГЮПЮМЕЕ ЙСОХРЭ АХКЕРШ, ОНРНЛС ВРН
ОЕПЕД  РЕЮРПНЛ  ЯНАПЮКЮЯЭ РЮЙЮъ  РНКОЮ, ВРН МЮЛ Я  РПСДНЛ СДЮКНЯЭ ВЕПЕГ  МЕЕ
ОПНАХРЭЯъ.
     ▓ЕЮРП АШК МЮАХР ДН НРЙЮГЮ, МН  С МЮЯ  АШКХ  ОПЕЙПЮЯМШЕ ЛЕЯРЮ Б ОЮПРЕПЕ,
БНГКЕ  ЯЮЛНЦН НПЙЕЯРПЮ.  ▐ЭЕЯЮ  -  ДЮБЮКХ "▒ЕЛХПЮЛХДС" ┌НКЭРЕПЮ - ОПНЬКЮ АЕГ
БЯъЙХУ ХМЖХДЕМРНБ,  ЮЙРЕПШ  ХЦПЮКХ НРКХВМН, МН, ЙНЦДЮ МЮВЮКЯъ ЮМРПЮЙР,  ²ДЛЕ
ОНДРНКЙМСКЮ ЛЕМъ Х ОПНЬЕОРЮКЮ:
     - ▒ЛНРПХ, ЯЕИВЮЯ МЮВМЕРЯъ.
     █ЮЬЮ ²ДЛЕ ОПХДЕПФХБЮКЮЯЭ БЕЯЭЛЮ  ОЕПЕДНБШУ,  НЯНАЕММН ДКъ ОПНБХМЖХЮКЙХ,
БГЦКъДНБ МЮ РН, ВРН  ЯКЕДСЕР Х ВЕЦН МЕ ЯКЕДСЕР МНЯХРЭ. ┌  РНР БЕВЕП, ОПЕГПЕБ
РНЦДЮЬМЧЧ  ЛНДС,  ЯНЦКЮЯМН  ЙНРНПНИ  БНКНЯШ ГЮВЕЯШБЮКХЯЭ  МЮБЕПУ  Х  ХГ  МХУ
СЯРПЮХБЮКЮЯЭ БШЯНЙЮъ АЮЬМъ МЮОНДНАХЕ ЙНОМШ ЯЕМЮ, ЙНРНПЮъ СЙПЮЬЮКЮЯЭ КЕМРЮЛХ,
НМЮ МЮДЕКЮ МЮ ЦНКНБС МЕАНКЭЬНИ  ГЮДНПМШИ ТПХЦХИЯЙХИ ЙНКОЮВНЙ ХГ АЮПУЮРЮ - МХ
ДЮРЭ, МХ БГъРЭ  ЛЮКЭВХЬЙЮ-ОНЯШКЭМШИ ХГ РЕУ,  ВРН  АЕЦЮЧР ОН СКХЖЮЛ. ┼ЮЙ  ЩРН
ОПХЬКН  ЕИ Б  ЦНКНБС, ъ  МЕ ГМЮЧ, МН ЩРНР  ЦНКНБМНИ  САНП,  МЕЯНЛМЕММН,  АШК
ОПЕДЬЕЯРБЕММХЙНЛ  "ЙПЮЯМШУ  ЙНКОЮЙНБ",  ЙНРНПШЕ Б  ОНЯКЕДСЧЫХЕ  ЛЕЯъЖШ  ЯРЮК
МНЯХРЭ БЕЯЭ ▐ЮПХФ.
     ▒ХДъ  Б ОЮПРЕПЕ,  ЛШ НЯЛЮРПХБЮКХЯЭ БНЙПСЦ ЯЕАъ Х ЯРЮПЮКХЯЭ СЦЮДЮРЭ, ЙРН
ХГ МЮЬХУ ЯНЯЕДЕИ ОПХМЮДКЕФХР Й ПЕЮЙЖХНМЕПЮЛ. ²ДЛЕ СБЕПъКЮ, ВРН ЛНФЕР СЦЮДЮРЭ
ПЕЮЙЖХНМЕПЮ Я ОЕПБНЦН БГЦКъДЮ. ▐ЭЕП, ЙНРНПШИ БЯРЮК ЯН ЯБНЕЦН ЛЕЯРЮ Х НРНЬЕК,
ВРНАШ ОНЦНБНПХРЭ Я ДПСГЭъЛХ, БЕПМСКЯъ  Х ЬЕОМСК МЮЛ,  ВРН ЕДХМЯРБЕММШИ БШУНД
МЮ СКХЖС НУПЮМъЕРЯъ ЙПСОМШЛХ ЯХКЮЛХ █ЮЖХНМЮКЭМНИ ЦБЮПДХХ.
     ┌МЕГЮОМН Я  ДЕЬЕБШУ  ЛЕЯР  ОНГЮДХ МЮЯ ПЮГДЮКЯъ ЬСЛ;  ЯХДЕБЬХЕ  РЮЛ КЧДХ
ЯРЮКХ  РНОЮРЭ  МНЦЮЛХ,  Ю  МЮЖХНМЮКЭМШЕ  ЦБЮПДЕИЖШ,  НДЕРШЕ  Б  ЯБНЧ  ТНПЛС,
ГЮЙПХВЮКХ:  "┐НЯОНДХМ ДХПХФЕП! │СДЭРЕ РЮЙ КЧАЕГМШ! █ЮПНД УНВЕР СЯКШЬЮРЭ  "Ca
ira!".
     └ХПХФЕП МЕ НАПЮРХК МЮ ЩРХ ЙПХЙХ МХЙЮЙНЦН БМХЛЮМХъ. ▌М ОНДМъК ОЮКНВЙС, Х
ДПЮЦСМШ МЮВЮКХ ХЦПЮРЭ ЙЮЙНИ-РН АШЯРПШИ ЛЮПЬ, МЕ ХЛЕЧЫХИ МХЙЮЙНИ ОНКХРХВЕЯЙНИ
НЙПЮЯЙХ.
     ▓НОНР СЯХКХКЯъ,  Й  РНЛС ФЕ  КЧДХ  ЯРЮКХ УКНОЮРЭ Б  КЮДНЬХ, ЛЕДКЕММН  Х
ПХРЛХВМН, Х Б  ЩРНР  ПХРЛ БЙКЧВХКНЯЭ  ЛМНФЕЯРБН ЦНКНЯНБ, ОНДУБЮРХБ ОПХБШВМШИ
ЛНРХБ: "Ca ira! Ca ira! Ca ira!".
     ▐ЕЯМъ ГБСВЮКЮ СЦПНФЮЧЫЕ, ЯНОПНБНФДЮЕЛЮъ ЦСКЙХЛ ЮЙЙНЛОЮМЕЛЕМРНЛ РНОЮЧЫХУ
МНЦ  МЮ  ТНМЕ  БНЕММНЦН  ЛЮПЬЮ.  ▓СР  Х  РЮЛ   БЯЙЮЙХБЮКХ  КЧДХ,  БШЙПХЙХБЮъ
ОПНРХБНОНКНФМШЕ ОПХЙЮГЮМХъ: ЙРН-РН  РПЕАНБЮК, ВРНАШ ХЦПЮКХ "Ca ira!", ДПСЦХЕ
ОПХЙЮГШБЮКХ ДПЮЦСМЮЛ ОПНДНКФЮРЭ ЯБНЧ ОПНЦПЮЛЛС.
     ┌ ЙНМЖЕ ЙНМЖНБ МЮЖХНМЮКЭМШЕ ЦБЮПДЕИЖШ  ОНДЯРСОХКХ Й ЯЖЕМЕ,  ДХПХФЕП АШК
БШМСФДЕМ ДЮРЭ ГМЮЙ НПЙЕЯРПС ОЕПЕЯРЮРЭ ХЦПЮРЭ.
     -  ²РНР АЕЯОНПъДНЙ - ОНГНП  ДКъ ЦНПНДЮ, -  ЙПХВЮК НМ. -  ┘ЯКХ ЙРН-РН МЕ
УНВЕР ЯКСЬЮРЭ ЛСГШЙС, ОСЯРЭ ОНЙХМЕР ГЮК.
     ▌ДМХ ОПХБЕРЯРБНБЮКХ ЩРХ ЯКНБЮ, ДПСЦХЕ ОПНРЕЯРНБЮКХ, ЯКШЬЮКХЯЭ ЯБХЯРЙХ Х
РНОЮМЭЕ МНЦ.
     ▌ТХЖЕП, ЙНРНПШИ  ЙНЛЮМДНБЮК  МЮЖХНМЮКЭМШЛХ  ЦБЮПДЕИЖЮЛХ,  ЙПХЙМСК:  "Ca
ira!" - МЮЖХНМЮКЭМЮъ ОЕЯМъ. ┼ЮФДШИ ОЮРПХНР,  МЮУНДъЫХИЯъ  Б ГЮКЕ,  ФЕКЮЕР ЕЕ
ЯКШЬЮРЭ".
     └ХПХФЕП ОНЙПЮЯМЕК Х ОНЯЛНРПЕК БМХГ, МЮ ГПХРЕКЭМШИ ГЮК.
     - ▒ПЕДХ ГПХРЕКЕИ ЕЯРЭ  Х РЮЙХЕ, ЙНРНПШЕ ЩРНЦН МЕ УНРъР, - НРБЕРХК НМ. -
▒КНБЮ ЩРНИ ОЕЯМХ ъБКъЧРЯъ НЯЙНПАКЕМХЕЛ ДКъ БЕПМШУ ОНДДЮММШУ ЙНПНКъ.
     ▒БХЯРЙХ Х ДХЙХЕ ЙПХЙХ  АШКХ НРБЕРНЛ МЮ ЩРХ  ЯКНБЮ. ²ДЛЕ, ЯХДЕБЬЮъ ПъДНЛ
ЯН ЛМНИ, ОПХЯНЕДХМХКЮЯЭ Й ЩРХЛ ЙПХЙЮЛ, Й БЕКХЙНЛС ЯЛСЫЕМХЧ ЯНЯЕДЕИ, ЯХДЕБЬХУ
ОН  ДПСЦСЧ ЯРНПНМС  НР  МЮЯ. ┌  ПЮГМШУ  ЙНМЖЮУ ГПХРЕКЭМНЦН ГЮКЮ  КЧДХ ВРН-РН
БШЙПХЙХБЮКХ, ПЮГЛЮУХБЮъ Б БНГДСУЕ ОПНЦПЮЛЛЙЮЛХ.
     ▐НРНЛ ДПЮЦСМЯЙХЕ НТХЖЕПШ, ЯХДЕБЬХЕ ПъДНЛ Я  МЮЛХ Б ОЮПРЕПЕ, Ю РЮЙФЕ РЕ,
ВРН МЮУНДХКХЯЭ Б КНФЮУ, БЯЙНВХКХ МЮ МНЦХ Х БШУБЮРХКХ ХГ МНФЕМ ЬОЮЦХ. ▌ДХМ ХГ
МХУ,  ЙЮОХРЮМ ОН  ГБЮМХЧ, ОПХЙЮГЮК  БЯЕЛ  ДПЮЦСМЮЛ,  ОПХЯСРЯРБСЧЫХЛ Б  ГЮКЕ,
ЯНАПЮРЭЯъ БНГКЕ КНФХ ПъДНЛ ЯН ЯЖЕМНИ, ЦДЕ ЯХДЕКХ  НТХЖЕПШ, Х ЯКЕДХРЭ ГЮ РЕЛ,
ВРНАШ МХЙРН МЕ РПНМСК ЛСГШЙЮМРНБ.
     █ЮЖХНМЮКЭМЮъ ЦБЮПДХъ БШЯРПНХКЮЯЭ МЮОПНРХБ, Б  ОНКМНЛ  БННПСФЕМХХ. ▒РПЮУ
НУБЮРХК БЯЕУ, МЮУНДъЫХУЯъ  Б ГЮКЕ, -  БЕДЭ ЕЯКХ ОПНРХБМШЕ ЯРНПНМШ  БЯРСОъР Б
ДПЮЙС,  ВРН  ЯКСВХРЯъ  Я НЯРЮКЭМШЛХ ГПХРЕКъЛХ, ОПХ РНЛ, ВРН БШУНД ГЮЙПШР,  Х
МХЙРН МЕ ЛНФЕР ОНЙХМСРЭ ГЮК?
     ┼ЮЙ  ЛМЕ  МЕ  БЕГЕР,  ДСЛЮКЮ  ъ, БЯъЙХИ  ПЮГ,  ЙЮЙ  ъ  МНЬС ПЕАЕМЙЮ,  ъ
МЕОПЕЛЕММН ОНОЮДЮЧ  Б ЙЮЙСЧ-МХАСДЭ ЙЮЬС, НДМЮЙН Б ДЮММШИ ЛНЛЕМР, ОН ЙЮЙНИ-РН
МЕОНМъРМНИ ЛМЕ ЯЮЛНИ ОПХВХМЕ, ъ МЕ ХЯОШРШБЮКЮ ЯРПЮУЮ.
     ▓ЮЙ ФЕ, ЙЮЙ ²ДЛЕ,  ъ  РЕПОЕРЭ МЕ ЛНЦКЮ  МЮДЛЕММШУ  ДПЮЦСМЯЙХУ НТХЖЕПНБ,
ЙНРНПШЕ  ПЮЯУЮФХБЮКХ  ОН   СКХЖЮЛ   ▀Е-▄ЮМЮ  Я  РЮЙХЛ  БХДНЛ,  ЯКНБМН  ЦНПНД
ОПХМЮДКЕФХР ХЯЙКЧВХРЕКЭМН ХЛ НДМХЛ. ÷ ОНЦКъДЕКЮ МЮ ▐ЭЕПЮ, ЙНРНПШИ  ОН ЯКСВЮЧ
БШУНДЮ Б РЕЮРП МЮДЕК  ТНПЛС  МЮЖХНМЮКЭМНЦН  ЦБЮПДЕИЖЮ, Х  ОНДСЛЮКЮ, ВРН  НМЮ
НВЕМЭ ЕЛС ХДЕР. ▐ЭЕПС МЕ АШКН ЕЫЕ ЯНПНЙЮ КЕР, НДМЮЙН БНКНЯШ ЕЦН ОНВРХ ЯНБЯЕЛ
ОНЯЕДЕКХ, Х  ЩРН ОПХДЮБЮКН ЕЦН  НАКХЙС  ЕЫЕ АНКЭЬСЧ ГМЮВХРЕКЭМНЯРЭ, Ю  ЯХМХЕ
ЦКЮГЮ, РЮЙ ОНУНФХЕ МЮ ЛЮРСЬЙХМШ, ЯБЕПЙЮКХ НР МЕЦНДНБЮМХъ.
     - ▐СЯРЭ РЕ ХГ  ОПХЯСРЯРБСЧЫХУ Б ГЮКЕ,  ЙРН МЕ УНВЕР  ЯКСЬЮРЭ "Ca ira!",
БЯРЮМСР, ВРНАШ ЛШ ЛНЦКХ ХУ БХДЕРЭ, - ЦПНЛЙН ГЮЙПХВЮК НМ. - ▓ЮЙХЛ  НАПЮГНЛ ЛШ
ЯПЮГС СБХДХЛ, ЙРН ГДЕЯЭ БПЮЦХ МЮПНДЮ.
     ²РН ОПЕДКНФЕМХЕ  АШКН БЯРПЕВЕМН  ЙПХЙЮЛХ НДНАПЕМХъ, Х  ъ  ОНВСБЯРБНБЮКЮ
ЦНПДНЯРЭ ГЮ АПЮРЮ. ▐ЭЕП, МЮЬ  МЕОПЮЙРХВМШИ ▐ЭЕП, МЕ ЯНАХПЮКЯъ ОЮЯНБЮРЭ ОЕПЕД
ДПЮЦСМЮЛХ.
     █ЕЯЙНКЭЙН ВЕКНБЕЙ МЕПЕЬХРЕКЭМН ОНДМъКХЯЭ МЮ МНЦХ, МН ХУ РСР ФЕ ОНЯОЕЬМН
ГЮЯРЮБХКХ   ЯЕЯРЭ   ХУ  ЯНЯЕДХ,   ЙНРНПШЕ,  МЕЯНЛМЕММН,  НОЮЯЮКХЯЭ   ЩОХРЕРЮ
"ЮПХЯРНЙПЮР".  ┌ БНГДСУЕ ЯКШЬЮКХЯЭ ЯОНПШ Х ЙПХЙХ, ДПЮЦСМШ  ЯН ЬОЮЦЮЛХ МЮЦНКН
ЦНРНБШ АШКХ МЮАПНЯХРЭЯъ МЮ МЮЯ Х ХГПСАХРЭ Б ЙСЯЙХ.
     ▄ЩП ▀Е-▄ЮМЮ  Я  ЬЮПТНЛ  ВЕПЕГ  ОКЕВН - ГМЮЙНЛ ЛСМХЖХОЮКЭМНИ БКЮЯРХ  - Б
ЯНОПНБНФДЕМХХ ЕЫЕ  НДМНЦН  ЛСМХЖХОЮКЭМНЦН  ВХМНБМХЙЮ  ОПНЬЕК  ОН  ОПНУНДС  Й
ДПЮЦСМЯЙНЛС  НТХЖЕПС,  ОПХМъБЬЕЛС МЮ  ЯЕАъ ЙНЛЮМДНБЮМХЕ, Х  РБЕПДШЛ  ЦНКНЯНЛ
ОПЕДКНФХК ЕЛС НОСЯРХРЭ ЬОЮЦС Х ОПХЙЮГЮРЭ НЯРЮКЭМШЛ ЯДЕКЮРЭ РН ФЕ ЯЮЛНЕ.
     - ┌ЕКХРЕ ЯБНХЛ ЛСГШЙЮМРЮЛ ХЦПЮРЭ "Ca ira!", - ЯЙЮГЮК НМ.
     - ▐ПНЬС  ОПНЫЕМХъ, - НРБЕВЮК НТХЖЕП, ЩРН АШК ЛЮИНП ░СХИНМ,  ЙЮЙ ЬЕОНРНЛ
ЯННАЫХК  ЙРН-РН ОН  ЯНЯЕДЯРБС  Я ²ДЛЕ, -  МН ОЕЯМъ  "Ca  ira!" МЕ  БУНДХР  Б
ПЕОЕПРСЮП НПЙЕЯРПЮ ≤ЮПРПЯЙХУ ДПЮЦСМ.
     ┌ РНР ФЕ ЛНЛЕМР БЯЕ МЮУНДъЫХЕЯъ Б ГЮКЕ НТХЖЕПШ, РЮЙ ФЕ, ЙЮЙ Х МЕЙНРНПЮъ
ВЮЯРЭ ОСАКХЙХ, ЦПъМСКХ УНПНЛ: "Ca  n'ira  pas"* Б  РН БПЕЛъ, ЙЮЙ  ОПНРХБМХЙХ
ДПЮЦСМ ОПНДНКФЮКХ ОЕРЭ ЯБНЧ БЕПЯХЧ, ОПХРНОШБЮъ МНЦЮЛХ Х НАУНДъЯЭ АЕГ ЛСГШЙХ.
     █ЮЙНМЕЖ  АШК ДНЯРХЦМСР  МЕЙХИ ЙНЛОПНЛХЯЯ.  ▄ЮИНП  ДЕ ░СХИНМ  ЯНЦКЮЯХКЯъ
ПЮГПЕЬХРЭ  НПЙЕЯРПС  ХЦПЮРЭ  РПЕАСЕЛСЧ  ОЕЯМЧ,  ЕЯКХ ОНЯКЕ  ЩРНЦН  ХЛ  АСДЕР
ОНГБНКЕМН ЯШЦПЮРЭ  ГМЮЛЕМХРСЧ  ЯЕКНДХЧ  "Richard,  o,  mon  roy;  l'universe
t'abandonne"*.
     ²РЮ ОЕЯМъ АШКЮ  Б  АНКЭЬНИ  ЛНДЕ Б  РН  БПЕЛъ,  ЙНЦДЮ ЙНПНКЭ Х ЙНПНКЕБЮ
БЛЕЯРЕ ЯН БЯЕЛ ДБНПНЛ МЮУНДХКХЯЭ Б ┌ЕПЯЮКЕ, Х МЮЛЕЙ АШК ъЯЕМ. ░ЮДХ БНЖЮПЕМХъ
ЛХПЮ Х  ДКъ  РНЦН, ВРНАШ  ЛНФМН АШКН  ОПНДНКФЮРЭ АЮКЕР, ЙНРНПШИ  ДНКФЕМ  АШК
ГЮЙКЧВХРЭ ОПНЦПЮЛЛС БЕВЕПЮ, ЛЩП ▀Е-▄ЮМЮ ЯНЦКЮЯХКЯъ.
     ▄МЕ  ЙЮГЮКНЯЭ, ВРН ЙПШЬЮ ПСУМЕР  С  МЮЯ МЮД  ЦНКНБНИ,  ЙНЦДЮ,  МЮЙНМЕЖ,
ЦПъМСКЮ "Ca  ira!". └ЮФЕ ъ ЯРЮКЮ ОНДРъЦХБЮРЭ, ОШРЮъЯЭ  ЯЕАЕ ОПЕДЯРЮБХРЭ, ВРН
ЯЙЮГЮКЮ АШ ЛЮРСЬЙЮ,  ЕЯКХ АШ ЛНЦКЮ ЛЕМъ  БХДЕРЭ.  ┼НЦДЮ ОНЯКЕ  ЩРНЦН  ГЮОЕКХ
"Richard,  o mon  roy", НМЮ ОПНГБСВЮКЮ РЮЙ, ЯКНБМН ОЕКХ  ЬЕОНРНЛ,  ОНЯЙНКЭЙС
ОЕКХ РНКЭЙН НДМХ ДПЮЦСМШ ДЮ ЕЫЕ НДМЮ-ДБЕ ФЕМЫХМШ Б ОЮПРЕПЕ, ЙНРНПШЛ УНРЕКНЯЭ
БШДЕКХРЭЯъ.
     ▄Ш  СЬКХ, МЕ ДНФДЮБЬХЯЭ  ЙНМЖЮ АЮКЕРЮ, - ОНЯКЕ  РНЦН, ВРН ЛШ РНКЭЙН ВРН
БХДЕКХ, ЩРН АШКН ЯНБЯЕЛ МЕ ХМРЕПЕЯМН. ≤ЮЦЮъ ОН СКХЖЮЛ, БЯъ МЮЬЮ РПНХЖЮ - ДБЕ
ЯЕЯРПШ Х ЛЕФДС МХЛХ АПЮР, - ЦПНЛЙН ПЮЯОЕБЮКЮ:

     Ah! Ca ira! Ca ira! Ca ira!
     Les aristocrates a la lanterne!
     Ah! Ca ira! Ca ira! Ca ira!
     Les aristocrates on les pendre!

     █Ю ЯКЕДСЧЫХИ ДЕМЭ Б ЦНПНДЕ АШКЮ  НЦПНЛМЮъ  ДЕЛНМЯРПЮЖХъ:  РНКОШ  МЮПНДЮ
РПЕАНБЮКХ ХГЦМЮМХъ ЬЮПРПЯЙХУ ДПЮЦСМ, Ю ▐ЭЕП Х ²ДЛЕ  ОНЬКХ  ОН ДНЛЮЛ, ЯНАХПЮъ
ОНДОХЯХ ОНД ОЕРХЖХЕИ ЮМЮКНЦХВМНЦН ЯНДЕПФЮМХъ. ▄МНЦХЕ ЦНПНФЮМЕ, Ю РЮЙФЕ ВКЕМШ
ЛСМХЖХОЮКХРЕРЮ,  ЯВХРЮКХ,  ВРН  ДПЮЦСМШ  ЯНЯКСФХКХ  ЦНПНДС  УНПНЬСЧ  ЯКСФАС,
ГЮЫХЫЮъ  ЕЦН Б  ЦНДХМС  НОЮЯМНЯРХ; ДПСЦХЕ ФЕ - ▐ЭЕП,  ²ДЛЕ Х  БЯЕ НЯРЮКЭМШЕ,
ОПХМЮДКЕФЮБЬХЕ Й ХУ ЙПСЦЮЛ, -  МЮЯРЮХБЮКХ МЮ РНЛ,  ВРН  ЯПЕДХ НЖХЖЕПНБ ЖЮПъР
ЙНМРППЕБНКЧЖНММШЕ  МЮЯРПНЕМХъ,  Х  ВРН  ДКъ ОНДДЕПФЮМХъ  ОНПъДЙЮ  ДНЯРЮРНВМН
МЮЖХНМЮКЭМНИ ЦБЮПДХХ.
     █Ю  ЙЮЙНЕ-РН  БПЕЛъ  ЩРЮ  ОПНАКЕЛЮ  АШКЮ  НРКНФЕМЮ,  МН Б РЕВЕМХЕ ЛНЕЦН
МЕДЕКЭМНЦН ОПЕАШБЮМХъ  Б ▀Е-▄ЮМЕ  ЛШ  ОЕПЕФХКХ ЕЫЕ НДМН БНКМСЧЫЕЕ ЯНАШРХЕ, Ю
ХЛЕММН  БШАНПШ  МНБНЦН  ЕОХЯЙНОЮ  МЮЬЕИ  ЕОЮПУХХ. ²РН  АШК ЛЯЭЕ ▐ПЧДНЛ ДЕ КЮ
│СЯХМЭЕП, ЙНРНПШИ АШК БМСФДЕМ ОПХМЕЯРХ ОПХЯъЦС ЙНМЯРХРСЖХХ.
     ▄Ш  БШЬКХ  МЮ  СКХЖС,  ВРНАШ  ОНЯЛНРПЕРЭ  МЮ ОПНЖЕЯЯХЧ Х ОПХБЕРЯРБНБЮРЭ
ЕОХЯЙНОЮ,  ЙНРНПШИ   МЮОПЮБКъКЯъ  Б  ЯНАНП,   ЦДЕ  АСДЕР   НРЯКСФЕМЮ   ЛЕЯЯЮ
ЙНМЯРХРСЖХХ.  ┘ЦН  ЯНОПНБНФДЮК  ЩЯЙНПР,  ЯНЯРНъБЬХИ ХГ  НРПъДЮ  МЮЖХНМЮКЭМНИ
ЦБЮПДХХ - ЯПЕДХ МХУ АШК Х ▐ЭЕП, - Ю РЮЙФЕ ≤ЮПРПЯЙХУ ДПЮЦСМ, Х РСР СФ МЕ АШКН
МХЙЮЙНИ НЬХАЙХ: ЦПЕЛЕКХ АЮПЮАЮМШ, ЯБХЯРЕКХ ДСДЙХ - НПЙЕЯРП ЦПъМСК "Ca ira!".
     ┌  ЙНМЖЕ  ЙНПРЕФЮ ДКХММНИ БЕПЕМХЖЕИ ЬКХ ОПНЯРШЕ  ЦНПНФЮМЕ,  БННПСФЕММШЕ
ОХЯРНКЕРЮЛХ ХГ  ЯРПЮУЮ  ОЕПЕД БНГЛНФМШЛХ АЕЯОНПъДЙЮЛХ Х  ФЕМЫХМШ  Я ОЮКЙЮЛХ,
СЦПНФЮБЬХЕ   БЯъЙНЛС   БНГЛНФМНЛС   ОПХБЕПФЕМЖС   СЯРЮПЕБЬХУ   БГЦКъДНБ   МЮ
ДСУНБЕМЯРБН.
     ≈РН  ФЕ  ЙЮЯЮЕРЯъ ≤ЮПРПЯЙХУ  ДПЮЦСМ,  РН  ДКъ  МХУ  ЯХРСЮЖХъ  ЯДЕКЮКЮЯЭ
ЙПХРХВЕЯЙНИ РПХ  ЛЕЯъЖЮ ЯОСЯРъ,  Б  ЯЕПЕДХМЕ  ЛЮъ, ЙНЦДЮ ъ  ЯМНБЮ ОПХЕУЮКЮ Б
ЦНЯРХ  Й  ▐ЭЕПС, МЮ  ЩРНР  ПЮГ Б ЯНОПНБНФДЕМХХ НАНХУ ЛНХУ  ЛСФВХМ, ■ПЮМЯСЮ Х
▄ХЬЕКъ.  ┤Ю МЕЯЙНКЭЙН ДМЕИ ДН МЮЬЕЦН ОПХЕГДЮ МЮ ОКНЫЮДХ ÷ЙНАХМЖЕБ ЯНЯРНъКЮЯЭ
ЖЕПЕЛНМХъ ОНЯЮДЙХ ▄ЮИЯЙНЦН  ДЕПЕБЮ, Х,  ЙЮЙ ДЮМЭ БПЕЛЕМХ, ЯРБНК  ДЕПЕБЮ  АШК
ГЮДПЮОХПНБЮМ  РПЕУЖБЕРМШЛ   ОНКНРМХЫЕЛ.  ▒КЕДСЧЫЕИ  ФЕ  МНВЭЧ  ДЕПЕБН   АШКН
ПЮЯОХКЕМН МЮ ЛЕКЙХЕ ЙСЯНВЙХ.  ²РН АШК МЮЯРНъЫХИ ЮЙР БЮМДЮКХГЛЮ, Х ОНДНГПЕМХЕ
РСР ФЮ  ОЮКН  МЮ  ДПЮЦСМ, РЕЛ АНКЕЕ  ВРН  Б РНР ЯЮЛШИ  БЕВЕП ЙНЛОЮМХъ ДПЮЦСМ
НЯЙНПАХКЮ НТХЖЕПЮ МЮЖХНМЮКЭМНИ ЦБЮПДХХ.
     █Ю ЯЕИ  ПЮГ ОНДМъКНЯЭ  БЯЕ МЮЯЕКЕМХЕ ЦНПНДЮ.  ▄НФМН  АШКН ОНДСЛЮРЭ, ВРН
ЯМНБЮ МЮЯРСОХК БНЯЕЛЭДЕЯъР ДЕБъРШИ  ЦНД.  ▌ЦПНЛМШЕ РНКОШ МЮПНДЮ ЯНАПЮКХЯЭ МЮ
ОКНЫЮДХ ÷ЙНАХМЖЕБ Я  ЙПХЙЮЛХ: "▌РЛЫЕМХъ! ▌РЛЫЕМХъ!". ┌ ЦНПНД МЮВЮК ОПХАШБЮРЭ
МЮПНД  ХГ  НЙПЕЯРМНЯРЕИ,  ХАН,   ЙЮЙ  НАШВМН,  МНБНЯРЭ  ПЮЯОПНЯРПЮМХКЮЯЭ   Я
ЛНКМХЕМНЯМНИ АШЯРПНРНИ,  Х БНР СФЕ ХГ ЯНЯЕДМХУ ДЕПЕБЕМЭ  ОНБЮКХКХ ЙПЕЯРЭъМЕ,
БННПСФЕММШЕ  ОХЙЮЛХ,  ЙХПЙЮЛХ,  БХКЮЛХ  Х  РНОНПЮЛХ, ЦПНГъ  ЯФЕВЭ  ЦНПНД  ДН
НЯМНБЮМХъ,  ЕЯКХ  ЦНПНФЮМЕ  МЕ  БНГЭЛСР ДЕКН  Б  ЯБНХ  ПСЙХ  Х  МЕ  ГЮЯРЮБъР
ЛСМХЖХОЮКХРЕР ХГЦМЮРЭ ДПЮЦСМ.
     █Ю ЯЕИ ПЮГ  ъ  НЯРЮБЮКЮЯЭ ДНЛЮ,  ОЮЛъРСъ СФЮЯШ ЛъРЕФМШУ  ЯНАШРХИ  ОЕПЕД
▒ЕМ-┌ХМЯЕМЯЙХЛ ЮААЮРЯРБНЛ ОНВРХ ДБЮ ЦНДЮ РНЛС МЮГЮД, МН, БШЯСМСБЬХЯЭ ХГ НЙМЮ
БЛЕЯРЕ Я БНГАСФДЕММШЛХ ЛЮКЭВХЙЮЛХ, ъ ЛНЦКЮ ЯКШЬЮРЭ ЦСК РНКОШ. █Е  ОПХАЮБКъКЮ
ЛМЕ ЯОНЙНИЯРБХъ  Х  ЛШЯКЭ Н РНЛ, ВРН ▐ЭЕП,  ▄ХЬЕКЭ  Х ■ПЮМЯСЮ, Х  ДЮФЕ  ²ДЛЕ
МЮУНДъРЯъ РЮЛ, МЮ ОКНЫЮДХ ÷ЙНАХМЖЕБ, ОПХГШБЮъ Й НРЛЫЕМХЧ.
     █ЮЖХНМЮКЭМЮъ  ЦБЮПДХъ,  МЕ  ДНФХДЮъЯЭ  ОПХЙЮГЮ  ЛСМХЖХОЮКХРЕРЮ,  МЮВЮКЮ
БНГБНДХРЭ  АЮППХЙЮДШ   Х  СЯРЮМЮБКХБЮРЭ  МЮ  МХУ  ОСЬЙХ.  ┘ЯКХ  АШ  НТХЖЕПШ,
ЙНЛЮМДСЧЫХЕ  ДПЮЦСМЮЛХ, НРДЮКХ УНРЭ НДХМ ОНЯОЕЬМШИ ОПХЙЮГ Й МЮЯРСОКЕМХЧ,  ХУ
АШ БЯРПЕРХКХ ОСЬЕВМШЛЛ БШЯРПЕКЮЛХ, Х ДЕКН ЙНМВХКНЯЭ АШ ЙПНБЮБШЛ ОНАНХЫЕЛ.
     ▌ДМЮЙН НТХЖЕПШ, МЮДН НРДЮРЭ ХЛ ЯОПЮБЕДКБХНЯРЭ, ЯДЕПФХБЮКХ ЯБНХУ ЯНКДЮР.
─ РЕЛ БПЕЛЕМЕЛ БГБНКМНБЮММШЕ  ВХМНБМХЙХ  ЛСМХЖХОЮКХРЕРЮ  ЛЕРЮКХЯЭ НР  НДМНЦН
МЮВЮКЭМХЙЮ  Й  ДПСЦНЛС,  МЕ  ГМЮъ,  ВРН  ДЕКЮРЭ, Х ОШРЮъЯЭ ДНАХРЭЯъ  НР  МХУ
СЙЮГЮМХИ.
     ┌ БНЯЕЛЭ ВЮЯНБ БЕВЕПЮ РНКОЮ НЯРЮБЮКЮЯЭ РЮЙНИ  ФЕ  ОКНРМНИ Х  МХВСРЭ  МЕ
ЛЕМЕЕ  СЦПНФЮЧЫЕИ,  ВСБЯРБСъ  ГЮ ЯНАНИ ОНДДЕПФЙС  МЮЖХНМЮКЭМНИ  ЦБЮПДХХ,  Х,
МЕЯЛНРПъ  МЮ  СЦНБНПШ  ЛСМХЖХОЮКЭМШУ  ДЕъРЕКЕИ  ПЮГНИРХЯЭ,  БЯЕ,  ЙЮЙ  НДХМ,
ЙПХВЮКХ: "█ХЙЮЙХУ ОНКСЛЕП! └ПЮЦСМШ ДНКФМШ СИРХ ЯЕЦНДМъ ФЕ МНВЭЧ!".
     ▒МНБЮ, ЙЮЙ  ОПХБШВМШИ ЙКХВ,  ОПНГБСВЮКЮ  "▒Ю  ira!". ┌  РС  МНВЭ ЦНПНД,
ЙЮГЮКНЯЭ, БЕЯЭ ЦСДЕК, ЯНРПъЯЮъЯЭ НР  ГБСЙНБ ЩРНИ ОЕЯМХ, НДМЮЙН ЛСМХЖХОЮКХРЕР
БЯЕ ЕЫЕ ЙНКЕАЮКЯъ, НОЮЯЮъЯЭ, ВРН ЕЯКХ ОНКЙ СИДЕР, ОПНЯРШЕ НАШБЮРЕКХ НЙЮФСРЯъ
БН БКЮЯРХ ЯАПНДЮ, ГЮОНКНМХБЬЕЦН ЦНПНД.
     ░ЕЬЕМХЕ  АШКН,  ДНКФМН  АШРЭ,  ОПХМъРН  ЦДЕ-РН   ЛЕФДС  НДХММЮДЖЮРЭЧ  Х
ОНКСМНВЭЧ, ЦДЕ Х ЙЮЙ, ъ РЮЙ Х МЕ  СГМЮКЮ, МН РНКЭЙН Б ВЮЯ МНВХ,  ЙНЦДЮ СКХЖШ
БЯЕ  ЕЫЕ  АШКХ  ГЮОНКМЕМШ  РНКОНИ, ≤ЮПРПЯЙХЕ  ДПЮЦСМШ НЯРЮБХКХ ЦНПНД.  ÷ СФЕ
КЕФЮКЮ Б ОНЯРЕКХ, АЕЯОНЙНъЯЭ Н ■ПЮМЯСЮ Х АПЮРЭъУ, ЙНРНПШЕ БЯЕ ЕЫЕ МЮУНДХКХЯЭ
МЮ СКХЖЮУ.  ┼ПХЙХ  ЯРХУКХ, БЯЕ АШКН ЯОНЙНИМН. ┬ БНР,  ЕДБЮ  РНКЭЙН ЖЕПЙНБМШЕ
ЙНКНЙНКЮ  ОПНАХКХ ВЮЯ, ъ  СЯКШЬЮКЮ, ЙЮЙ ДБХМСКЮЯЭ ЙЮБЮКЕПХИЯЙЮъ ВЮЯРЭ.  ┘ЯРЭ
ВРН-РН ГКНБЕЫЕЕ, ДЮФЕ ЯБЕПУЗЕЯРЕЯРБЕММНЕ  Б  РНЛ, ЙЮЙ ПХРЛХВМН ЖНЙЮЧР ЙНОШРЮ
ОН ЛНЯРНБНИ, ЙЮЙ ОНГБъЙХБЮЕР  ЯАПСъ,  ЯМЮВЮКЮ  ЦПНЛЙН, ОНРНЛ  БЯЕ  РХЬЕ,  Х,
МЮЙНМЕЖ, ЯНБЯЕЛ ГЮЛХПЮЕР БДЮКХ.  ┬ ЙРН ЛНФЕР ЯЙЮГЮРЭ, ВРН ОПХМЕЯЕР ЦНПНДС ХУ
НРЗЕГД, АКЮЦН ХКХ, МЮОПНРХБ,  МНБШЕ АЕДШ? └БЮ  ЦНДЮ МЮГЮД  ъ ДПНФЮКЮ  АШ  НР
ЯРПЮУЮ, СГМЮБ НА ХУ СУНДЕ. ─ РЕОЕПЭ, КЕФЮ Б ОНЯРЕКХ Х НФХДЮъ ОПХУНДЮ ■ПЮМЯСЮ
Х  БЯЕУ  НЯРЮКЭМШУ,  ъ  РНКЭЙН  СКШАЮКЮЯЭ  ОПХ  ЛШЯКХ  Н  РНЛ,  ЙЮЙ  ЦНПЯРЙЮ
ЦПЮФДЮМЯЙНИ  ЛХКХЖХХ АЕГ  ЕДХМНЦН БШЯРПЕКЮ ГЮЯРЮБХКЮ ОНДВХМХРЭЯъ ЖЕКШИ  ОНКЙ
ЯНКДЮР.
     ⌠УНД ≤ЮПРПЯЙХУ ДПЮЦСМ ХГ ▀Е-▄ЮМЮ ЯДЕКЮКЯъ ГМЮЙНЛ ОНАЕДШ  ДКъ "Club  des
Minimes" Х ДПСЦХУ ОНДНАМШУ ЕЛС  НПЦЮМХГЮЖХИ,  Х  Я  ЩРНЦН ДМъ  НМХ ОПХНАПЕКХ
МЕНЦПЮМХВЕММНЕ БКХъМХЕ МЮ БЯЕ ЦНПНДЯЙХЕ ДЕКЮ.  ▓Е ВХМНБМХЙХ  ЛСМХЖХОЮКХРЕРЮ,
ЙНРНПШЕ БШЯЙЮГШБЮКХЯЭ  Б ЯБНЕ  БПЕЛъ ГЮ РН, ВРНАШ  ОНКЙ  НЯРЮКЯъ  Б  ЦНПНДЕ,
КХЬХКХЯЭ  ЯБНХУ  ОНЯРНБ, Х ДЮФЕ Б ЯЮЛНИ МЮЖХНМЮКЭМНИ ЦБЮПДХХ  АШКЮ ОПНБЕДЕМЮ
ВХЯРЙЮ: СДЮКъКХЯЭ БЯЕ, ЙРН ОНДНГПЕБЮКЯъ Б ЯХЛОЮРХъУ Й ЯРЮПНЛС ПЕФХЛС.
     ┌  НГМЮЛЕМНБЮМХЕ  ЩРХУ  ХГЛЕМЕМХИ  ЛЕМъКХЯЭ  МЮГБЮМХъ  СКХЖ,  ЯПШБЮКХЯЭ
ЦЕПЮКЭДХВЕЯЙХЕ ГМЮЙХ,  Х  Б  РН  ФЕ ЯЮЛНЕ БПЕЛъ  МЮВЮКЮЯЭ  ОПНДЮФЮ ЖЕПЙНБМШУ
ГЕЛЕКЭ.
     █ЮВЮКН  БЯЕЦН  ЩРНЦН  ъ ГЮЯРЮКЮ ЕЫЕ ДН ЯБНЕЦН  НРЗЕГДЮ  ДНЛНИ.  ▄ХЬЕКЭ,
СЯКШЬЮБ, ВРН ПЮАНВХЕ ЯНАХПЮЧРЯъ КНЛЮРЭ НДМС ХГ МЕАНКЭЬХУ ЦНПНДЯЙХУ ЖЕПЙБЕИ Х
ВРН  БЯЕ,  МЮУНДъЫЕЕЯъ  Б   МЕИ,  АСДЕР  ОПНДЮБЮРЭЯъ  КЧАНЛС,  ЙРН  ОНФЕКЮЕР
ВРН-МХАСДЭ   ЙСОХРЭ,   ОПЕДКНФХК   ЛМЕ   ЯУНДХРЭ  Х  ОНЯЛНРПЕРЭ,  ОПНЯРН  ХГ
КЧАНОШРЯРБЮ.
     ²РН   АШКН  ЯРПЮММНЕ  ГПЕКХЫЕ,  Х  МЕ  ЛНЦС   ЯЙЮГЮРЭ,  ВРНАШ  ЛМЕ  НМН
ОНМПЮБХКНЯЭ. ÷ ЯВХРЮКЮ, ВРН ЩРН ЙНЫСМЯРБН - ОПНДЮБЮРЭ ОПЕДЛЕРШ, Й ЙНРНПШЛ ЛШ
ОПХБШЙКХ  НРМНЯХРЭЯъ Я АКЮЦНЦНБЕМХЕЛ.  √ЕПЙНБЭ ЕЫЕ МЕ МЮВЮКХ ЙПСЬХРЭ,  МН ХГ
МЕЕ  СФЕ БШРЮЫХКХ БЯЕ, ВРН РЮЛ МЮУНДХКНЯЭ: ЮКРЮПЭ, ЙЮТЕДПС, ПЮГМСЧ ЖЕПЙНБМСЧ
СРБЮПЭ - БЯЕ  ЩРН ОПЕДКЮЦЮКНЯЭ ДКъ ОПНДЮФХ ЛЕЯРМШЛ РНПЦНБЖЮЛ. ▐НМЮВЮКС РНПЦХ
ЬКХ ДНБНКЭМН БъКН, КЧДХ ЙНКЕАЮКХЯЭ, МЕЯНЛМЕММН, ОН РЕЛ ФЕ ОПХВХМЮЛ, ВРН Х ъ,
ЦКъДъ ЬХПНЙН  ПЮЯЙПШРШЛХ  ЦКЮГЮЛХ  МЮ  БЯЕ  ЩРН  ПЮГПСЬЕМХЕ.  █Н  ОНРНЛ  НМХ
НЯЛЕКЕКХ, ЯРЮКХ ДЮФЕ МЕКНБЙН ОНЯЛЕХБЮРЭЯъ, Х НДХМ ГДНПНБЕММШИ ЛНКНДВХЙ - ЩРН
АШК ЛъЯМХЙ - БШЬЕК  БОЕПЕД, ДЕПФЮ Б ПСЙЕ ОЮВЙС  ЮЯЯХЦМЮРНБ, Х ЙСОХК ЮКРЮПМНЕ
НЦПЮФДЕМХЕ,  ВРНАШ ОНЯРЮБХРЭ ЕЦН Б ЯБНЕИ КЮБЙЕ.  ▐НЯКЕ ЩРНЦН МХЙРН СФЕ АНКЕЕ
МЕ ЙНКЕАЮКЯъ. ▒РЮРСХ, ПЮЯОъРХъ,  ЙЮПРХМШ - БЯЕ ОПНДЮБЮКНЯЭ Х АШЯРПН МЮУНДХКН
ОНЙСОЮРЕКъ. ÷ БХДЕКЮ, ЙЮЙ ДБЕ ФЕМЫХМШ, ЯЦХАЮъЯЭ ОНД РъФЕЯРЭЧ, МЕЯКХ НРКХВМСЧ
ЙЮПРХМС, ХГНАПЮФЮЧЫСЧ ┌НГМЕЯЕМХЕ, Ю НДХМ ЛЮКЭВХЬЙЮ ЯУБЮРХК ПЮЯОъРХЕ Х БЕПРХР
ЕЦН МЮД ЦНКНБНИ МЮОНДНАХЕ ЬОЮЦХ, ЯКНБМН ХЦПЮъ Б БНИМС. ÷ ОНБЕПМСКЮЯЭ Х СМШКН
ОНАПЕКЮ ОПНВЭ ОН СКХЖЕ. ▄МЕ БДПСЦ БЯОНЛМХКЮЯЭ ВЮЯНБМъ Б  ▀Ю-▐ЭЕПЕ, ЛШ Я ²ДЛЕ
Х ДНАПШИ ЙЧПЕ, АКЮЦНЯКНБКъЧЫХИ МЮЯ ОНЯКЕ ОЕПБНЦН ОПХВЮЯРХъ.
     ┌ДПСЦ ъ СЯКШЬЮКЮ ЯЛЕУ С ЯЕАъ ГЮ ЯОХМНИ. ²РН АШКХ ▄ХЬЕКЭ, ■ПЮМЯСЮ Х ²ДЛЕ
ЯН  ЯБНХЛ  РПНТЕЕЛ Я  ЩРНИ  ПЮЯОПНДЮФХ.  ▄ХЬЕКЭ НЙЮГЮКЯъ  НАКЮДЮРЕКЕЛ  ПХГШ,
ЯБъЫЕММХВЕЯЙНЦН НАКЮВЕМХъ, ЙНРНПСЧ НМ МЮЙХМСК ЯЕАЕ МЮ ОКЕВХ Б БХДЕ ОКЮЫЮ.
     - ▄МЕ СФЕ ДЮБМН МСФМЮ МНБЮъ ПЮАНВЮъ АКСГЮ, - ГЮъБХК НМ. - ▓ЕОЕПЭ ъ АСДС
ГЮЙНМНДЮРЕКЕЛ ЛНД Б ≤ЕМ-│ХДН... █Ю РЕАЕ, ДЕПФХ!
     ▌М  АПНЯХК  ЛМЕ ЮКРЮПМШИ ОНЙПНБ, ОПЕДКЮЦЮъ ХЯОНКЭГНБЮРЭ  ЕЦН Б ЙЮВЕЯРБЕ
ЯЙЮРЕПРХ ДКъ ЯРНКЮ Б ЦНЯОНДЯЙНЛ ДНЛЕ.  ÷ БХДЕКЮ, ВРН ■ПЮМЯСЮ Х ²ДЛЕ ДЕПФЮР Б
ПСЙЮУ  ОН ВЮЬЕ ДКъ ОПХВЮЯРХъ Х Я РНПФЕЯРБЕММШЛ  БХДНЛ ЯЛНРПъР Б ЛНЧ ЯРНПНМС,
ЯКНБМН ЯНАХПЮъЯЭ ОХРЭ ГЮ ЛНЕ ГДНПНБЭЕ.

        ┐КЮБЮ ВЕРШПМЮДЖЮРЮъ

     ┌ЕЯРЭ Н  РНЛ, ВРН ЙНПНКЕБЯЙЮъ  ЯЕЛЭъ РЮИМН ОНЙХМСКЮ ▐ЮПХФ, ДНЬКЮ ДН МЮЯ
ДМЕЛ  ДБЮДЖЮРЭ  ВЕРБЕПРНЦН  ХЧКъ  ДЕБъМНЯРН ОЕПБНЦН ЦНДЮ.  █НБНЯРЭ  ЩРЮ  МЮЯ
ОНРПъЯКЮ.   ▄СМХЖХОЮКХРЕР   НУБЮРХКЮ  ОЮМХЙЮ.   ┬ЛЕМХРШЕ  ЦНПНФЮМЕ,  ЙНРНПШУ
ОНДНГПЕБЮКХ  Б ЯХЛОЮРХъУ Й  ЯРЮПНЛС  ПЕФХЛС,  АШКХ  МЕЛЕДКЕММН  ЮПЕЯРНБЮМШ Х
ОНДБЕПЦМСРШ  ДНОПНЯС.  █ЮЬ ЯРЮПШИ БПЮЦ,  ЯКСУХ, БМНБЭ ЯРЮКХ ПЮЯОНКГЮРЭЯъ  ОН
НЙПСЦЕ. ≤ЕОРЮКХЯЭ,  ВРН ЙНПНКЭ  Х  ЙНПНКЕБЮ МЮОПЮБКъЧРЯъ  Й  ЦПЮМХЖЕ,  ВРНАШ
ЯНЕДХМХРЭЯъ  РЮЛ  Я  ОПХМЖЕЛ  ДЕ ┼НМДЕ;  НЙЮГЮБЬХЯЭ  Б ▐ПСЯЯХХ, НМХ  ЯНАЕПСР
НЦПНЛМСЧ ЮПЛХЧ, БРНПЦМСРЯъ БН ■ПЮМЖХЧ Х БНЯЯРЮМНБъР ОПЕФМХИ НАПЮГ ФХГМХ.
     ²РНР  НРЗЕГД,  ЙЮЙ СБЕПъК ▄ХЬЕКЭ, ГЮДСЛЮМ ЙЮЙ ГМЮЙ ЙН БЯЕНАЫЕЛС ХЯУНДС.
┌ЯЕ  ЛЮКНДСЬМШЕ,  БЯЕ  МЕДНБНКЭМШЕ,  ВРН ДН  ЯХУ  ОНП  ОПХЙПШБЮКХЯЭ  ТЮЯЮДНЛ
ОЮРПХНРХГЛЮ,   РНФЕ   ОНОШРЮЧРЯъ  АЕФЮРЭ,  СБЕКХВХБ   РЮЙХЛ   НАПЮГНЛ  ОНРНЙ
ЩЛХЦПЮМРНБ. ┌ РЕВЕМХЕ ДБСУ ДМЕИ ЛШ ЦНБНПХКХ ХЯЙКЧВХРЕКЭМН НА ЩРНЛ.  ÷ ОНЛМЧ,
ЙЮЙ  ФЕМЫХМШ ЯНАХПЮКХЯЭ  Б ЙПСФНЙ,  ВРНАШ БШЯЙЮГЮРЭ ЯБНЕ ЛМЕМХЕ, Х БЯЕ,  ЙЮЙ
НДМЮ, СБЕПъКХ, ВРН ЙНПНКЭ ОНЬЕК МЮ  ЩРН МЕ ОН  ЯБНЕИ БНКЕ; БЯЕ ЩРН  ДЕКН ПСЙ
ЙНПНКЕБШ, ЙНПНКЭ МХ ГЮ ВРН АШ ЩРНЦН МЕ ЯДЕКЮК, ЕЯКХ АШ МЕ НМЮ.
     ─  ОНРНЛ ОПХЬКЮ УНПНЬЮъ МНБНЯРЭ.  ┼НПНКЕБЯЙЮъ ЯЕЛЭъ АШКЮ  ЮПЕЯРНБЮМЮ  Б
┌ЮПЕММЕ БНГКЕ ЯЮЛНИ ЦПЮМХЖШ, Х РЕОЕПЭ Б  ЯНОПНБНФДЕМХХ ЩЯЙНПРЮ  БНГБПЮЫЮЕРЯъ
МЮГЮД, Б ▐ЮПХФ.
     - ▓ЕО-ОЕПЭ  ХЛ  ЙНМЕЖ,  -  ЯЙЮГЮК  ▄ХЬЕКЭ. - █ХЙРН  АНКЭЬЕ МЕ  АСДЕР ХУ
СБЮФЮРЭ. ┼НПНКЭ НЙНМВЮРЕКЭМН КХЬХКЯъ ВЕЯРХ. ▌М НАъГЮМ НРПЕВЭЯъ.
     ┼ЮЙНЕ-РН БПЕЛъ ЛШ  ДСЛЮКХ, ВРН ХЛЕММН РЮЙ Х АСДЕР.┌ ЙЮВЕЯРБЕ БНГЛНФМНЦН
ПЕЦЕМРЮ ОПХ ДНТХМЕ МЮГШБЮКНЯЭ ХЛъ ЦЕПЖНЦЮ ▌ПКЕЮМЯЙНЦН, АШКХ ДЮФЕ ПЮГЦНБНПШ Н
ПЕЯОСАКХЙЕ. ┤ЮРЕЛ ЛЮКН-ОНЛЮКС ЯРПЮЯРХ СРХУКХ, ДБНП БЕПМСКЯъ, Х ФХГМЭ ОНРЕЙКЮ
ОН-ОПЕФМЕЛС,  УНРъ Х  ОНД  ЯХКЭМНИ НУПЮМНИ,  Ю  МЕЯЙНКЭЙН ОНГФЕ, Б ЯЕМРъАПЕ,
ЙНПНКЭ ОПХМЕЯ ЙКъРБС БЕПМНЯРХ ЙНМЯРХРСЖХХ.
     ▐ПЕФМЕЕ НРМНЬЕМХЕ Й  ЙНПНКЧ  МХЙНЦДЮ АНКЭЬЕ МЕ БНГБПЮРХКНЯЭ. ┼ЮЙ ЯЙЮГЮК
▄ХЬЕКЭ, НМ ОНРЕПъК ОПЮБН МЮ ВЕЯРЭ Х СБЮФЕМХЕ. ▌М АШК БЯЕЦН-МЮБЯЕЦН НПСДХЕЛ Б
ПСЙЮУ ЙНПНКЕБШ Х ОЮПРХХ ДБНПЮ, ЙНРНПШЕ, ЙЮЙ БЯЕЛ АШКН ХГБЕЯРМН, ОНДДЕПФХБЮКХ
ЯМНЬЕМХъ  Я АЕФЮБЬХЛХ ОПХМЖЮЛХ  Х  ОПНВХЛХ  ЩЛХЦПЮМРЮЛХ.  ▄ЕПШ  АЕГНОЮЯМНЯРХ
СФЕЯРНВЮКХЯЭ. ▒ЮЛНЕ ЯРПНЦНЕ МЮАКЧДЕМХЕ БЕКНЯЭ МЮД ЮПХЯРНЙПЮРЮЛХ, НЯРЮБЬХЛХЯъ
Б  ЯРПЮМЕ,  Х  РЕЛХ  ОПЕДЯРЮБХРЕКъЛХ   ДСУНБЕМЯРБЮ,  ЙНРНПШЕ  МЕ  ОПХЯъЦМСКХ
ЙНМЯРХРСЖХХ.  ▒РПЮЯРХ  РЮЙ  МЮЙЮКХКХЯЭ, ВРН  МЕЙНРНПШУ  ХГ  ФЕМЫХМ,  ЙНРНПШЕ
НРЙЮГШБЮКХЯЭ ХДРХ Б ЖЕПЙНБЭ, ЙНЦДЮ ЛЕЯЯС ЯКСФХКХ ЦНЯСДЮПЯРБЕММШЕ ЯБъЫЕММХЙХ,
БШЯЕЙКХ  МЮ  ПШМНВМНИ  ОКНЫЮДХ  Х ГЮЯРЮБХКХ  ОНДВХМХРЭЯъ, УНДХРЭ  Б  ЖЕПЙНБЭ
МЕГЮХБХЯЛН  НР  РНЦН,  ЙРН РЮЛ  ЯКСФХР.  ▄МЕ ЩРЮ  ЛЕПЮ  ОНЙЮГЮКЮЯЭ ВПЕГЛЕПМН
ЯСПНБНИ, НДМЮЙН ъ  МЕ ЯРЮКЮ  БШЯЙЮГШБЮРЭ ЯБНЕ ЛМЕМХЕ, Х, ЙПНЛЕ РНЦН, ЦНПЮГДН
АНКЭЬХИ ХМРЕПЕЯ ОПЕДЯРЮБКъКХ ДКъ ЛЕМъ ЛНХ ЯНАЯРБЕММШЕ ДЕКЮ.
     ▄НЕ  БРНПНЕ ДХРъ, ▒НТХ-▄ЮЦДЮКЕМЮ,  ПНДХКЮЯЭ БНЯЭЛНЦН ХЧКъ, Х  ОН  ЩРНЛС
ЯКСВЮЧ ЙН ЛМЕ ХГ ▒ЕМ-┼ПХЯРНТЮ ОПХЕУЮКЮ ЛЮРСЬЙЮ БЛЕЯРЕ Я  ├ЮЙНЛ. ┼ЮЙ  ОПХъРМН
АШКН  НЙЮГЮРЭЯъ  ПЮДНЛ  Я  ЛЮРСЬЙНИ,  ЙНРНПЮъ  ОН-ОПЕФМЕЛС  БКЮЯРБНБЮКЮ  МЮД
ЦНЯОНДЯЙХЛ  ДНЛНЛ,  ЯКНБМН  МХЙНЦДЮ  НРРСДЮ  МЕ  БШЕГФЮКЮ.  ▌МЮ АКЮЦНПЮГСЛМН
БНГДЕПФЮКЮЯЭ НР ЙЮЙХУ АШ РН МХ АШКН ЙНЛЛЕМРЮПХЕБ ОН ОНБНДС ОПНХЯЬЕДЬХУ С МЮЯ
ОЕПЕЛЕМ,  УНРъ ъ  ЯНБЕПЬЕММН СБЕПЕМЮ,  ВРН  НМЮ  ГЮЛЕРХКЮ  БЯЕ,  МЮВХМЮъ  НР
ОЮПВНБШУ ОНПРЭЕП Х ЙНМВЮъ ЯЕПЕАПНЛ Я ЛНМНЦПЮЛЛЮЛХ. █ХВЕЦН МЕ ЯЙЮГЮКЮ НМЮ Х Н
РНЛ, ЙЮЙ ЬКЮ ПЮАНРЮ МЮ ЯРЕЙКНБЮПМЕ, ЦДЕ ЩЯЙХГШ ДКъ  ЦПЮБХПНБЙХ  МЮ ОПЕДЛЕРЮУ
ХГ ЯРЕЙКЮ Х УПСЯРЮКъ ДЕКЮКХЯЭ Б ПЮЯВЕРЕ  МЮ ЯНБЕПЬЕММН ХМНЦН  ОНРПЕАХРЕКъ ОН
ЯПЮБМЕМХЧ Я  РЕЛХ  ГЮЙЮГВХЙЮЛХ, ДКъ ЙНРНПШУ РНБЮП  ОПЕДМЮГМЮВЮКЯъ Б  ОПЕФМХЕ
БПЕЛЕМЮ.  ┬ЯВЕГКХ ЙНПНКЕБЯЙХЕ КХКХХ  Х ГЮРЕИКХБШЕ  ЛНМНЦПЮЛЛШ. ²РХ ЯХЛБНКШ Х
ЩЛАКЕЛШ БШЬКХ ХГ ЛНДШ, АНКЕЕ РНЦН, НМХ ЯРЮКХ ОПХГМЮЙЮЛХ СОЮДЙЮ Х ПЮГКНФЕМХъ.
▓ЕОЕПЭ МЮ МЮЬХУ АНЙЮКЮУ ОНъБХКХЯЭ ТЮЙЕКШ, ГМЮЛЕМСЧЫХЕ ЯБНАНДС, Ю ПъДНЛ - ДБЕ
ПСЙХ,  ЯНЕДХМЕММШЕ  Б  ДПСФЕЯРБЕММНЛ  ОНФЮРХХ,  Х   МЮДОХЯЭ:  "░ЮБЕМЯРБН   Х
АПЮРЯРБН". █Е ЛНЦС ЯЙЮГЮРЭ, ВРНАШ ЛМЕ  НМХ НЯНАЕММН МПЮБХКХЯЭ, МН Б ▐ЮПХФЕ Х
▀ХНМЕ  ГЮ  МХУ  ОКЮРХКХ  УНПНЬХЕ   ДЕМЭЦХ,  Ю  ДКъ   МЮЯ  ЩРН  АШКН  ЦКЮБМШЛ
ЯННАПЮФЕМХЕЛ.
     ▒ХДъ Б  ЯБНЕИ  ЯРЮПНИ  ЙНЛМЮРЕ,  МЮАКЧДЮъ,  ЙЮЙ  ъ  ЙНПЛКЧ  ПЕАЕМЙЮ,  Х
ОПХЯКСЬХБЮъЯЭ Й  ЯВЮЯРКХБНЛС ЯЛЕУС ├ЮЙЮ - ЙПЕОЙНЦН ДЕЯъРХКЕРМЕЦН ЛЮКЭВСЦЮМЮ,
- ЙНРНПШИ ХЦПЮК БН ДБНПЕ Я ПЕАъРХЬЙЮЛХ, ЛЮРСЬЙЮ СКШАМСКЮЯЭ ЛМЕ Х ЯЙЮГЮКЮ:
     - ▄ХП ЛНФЕР ЛЕМъРЭЯъ, МН ЕЯРЭ БЕЫХ, ЙНРНПШЕ НЯРЮЧРЯъ МЕХГЛЕММШЛХ.
     ÷ ОНЯЛНРПЕКЮ МЮ ЯБНЧ ЙПНЬЕВМСЧ ДНВЙС Х  НРМъКЮ НР МЕЕ ЦПСДЭ, АНъЯЭ, ВРН
НМЮ ГЮУКЕАМЕРЯъ.
     - █ХВЕЦН  МЕ  ХГБЕЯРМН,  -  НРБЕРХКЮ ъ. -  █ЮЖХНМЮКЭМНЕ ▒НАПЮМХЕ  ЛНФЕР
ХГДЮРЭ ГЮЙНМ, ГЮОПЕЫЮЧЫХИ ЩРН ЙЮЙ ОНРБНПЯРБН ВЕКНБЕВЕЯЙХЛ ЯКЮАНЯРъЛ.
     - ▄ЕМъ АШ ЩРН МЕ СДХБХКН, - НРНГБЮКЮЯЭ ЛЮРСЬЙЮ, - ЙЮЙ Х БЯЕ ДПСЦНЕ, ВРН
БГДСЛЮКНЯЭ  АШ  ЯДЕКЮРЭ ЩРХЛ КЧДъЛ.  ┌ЕДЭ  ДНАПЮъ  ОНКНБХМЮ ХГ МХУ  - ФЮКЙХЕ
ЮДБНЙЮРХЬЙХ Х БШЯЙНВЙХ-ВХМНБМХЙХ.
     ▒ВЮЯРЭЕ,  ВРН ▐ЭЕП  ЩРНЦН  МЕ  ЯКШЬЮК,  РЮЙ  ФЕ,  ЙЮЙ Х  ▄ХЬЕКЭ. ┌ЯъЙХИ
ВЕКНБЕЙ, ЙНРНПШИ ОПНХГМНЯХК Б ЮДПЕЯ ▒НАПЮМХъ УНРъ АШ НДМН ЙПХРХВЕЯЙНЕ ЯКНБН,
АШК Б ХУ ЦКЮГЮУ ОПЕДЮРЕКЕЛ Х ХГЛЕММХЙНЛ.
     - █Н БЕДЭ БШ ФЕ МЕ ОПНРХБ ПЕБНКЧЖХХ, - ЯОПНЯХКЮ ъ Я МЕНАШВМНИ ДКъ  ЯЕАъ
ЯЛЕКНЯРЭЧ.
     -  ÷  МЕ ОПНРХБ ВЕЦН АШ  РН МХ АШКН,  ЙНЦДЮ ЩРН ХДЕР МЮ ОНКЭГС ВЕЯРМНЛС
ВЕКНБЕЙС,  -  НРБЕВЮКЮ НМЮ. - ┘ЯКХ ВЕКНБЕЙ УНВЕР ОПНДБХМСРЭЯъ  Б  ФХГМХ, ЕЦН
МЮДН Й ЩРНЛС  ОННЫПъРЭ. █Е  ОНМХЛЮЧ,  ОПХ ВЕЛ РСР ПЕБНКЧЖХъ.  ▓БНИ НРЕЖ ЯРЮК
АНЦЮРШЛ  ВЕКНБЕЙНЛ ХЯЙКЧВХРЕКЭМН АКЮЦНДЮПъ ЯНАЯРБЕММШЛ СЯХКХъЛ.  ▌М  МЮВЮК Я
ЯЮЛШУ МХГНБ, Я ОНДЛЮЯРЕПЭъ.
     - █Н С АЮРЧЬЙХ АШК РЮКЮМР, - БНГПЮГХКЮ  ъ. - █НБШЕ ГЮЙНМШ ПЮЯЯВХРЮМШ МЮ
РН, ВРНАШ ОНЛНЦЮРЭ РЕЛ, С ЙНЦН МЕР РЮЙХУ ЯОНЯНАМНЯРЕИ.
     - █Е БЕПЭ ЩРНЛС, -  ЯЙЮГЮКЮ ЛЮРСЬЙЮ. - ┼ПЕЯРЭъМЕ ЯЕИВЮЯ ФХБСР МХЯЙНКЭЙН
МЕ КСВЬЕ, ВЕЛ  ПЮМЭЬЕ. ▒ЕИВЮЯ КЕГСР ББЕПУ  РЕ,  ЙРН  ОНЯЕПЕДЙЕ. ▀ЮБНВМХЙХ  Х
ОПНВХЕ. ÷ АШ  Х МЕ БНГПЮФЮКЮ ОПНРХБ ЩРНЦН, ЕЯКХ АШ РНКЭЙН НМХ СЛЕКХ ОПХКХВМН
ЯЕАъ БЕЯРХ.
     ┘ЯКХ ЯЛНРПХЬЭ МЮ РН, ЙЮЙ ЛКЮДЕМЕЖ ЯНЯЕР ЦПСДЭ, ЕЯКХ ЯКСЬЮЕЬЭ, ЙЮЙ ПъДНЛ
ЯЛЕЧРЯъ ДЕРХ, КЮГЮъ ОН ДЕПЕБЭъЛ, РН ЙЮФЕРЯъ, ВРН ПЕБНКЧЖХХ ОПНХЯУНДъР ЦДЕ-РН
АЕЯЙНМЕВМН ДЮКЕЙН.
     - ²РНЛС ПЕАЕМЙС СФЕ  БОНКМЕ ДНЯРЮРНВМН, - БДПСЦ ЯЙЮГЮКЮ ЛЮРСЬЙЮ. -  ▌МЮ
ЕЯР ХГ ФЮДМНЯРХ, Ю  МЕ ОН МЕНАУНДХЛНЯРХ, ЯНБЯЕЛ, ЙЮЙ БГПНЯКШЕ.  ▐НКНФХ ЕЕ  Б
ЙНКШАЕКЭ.
     - ▌МЮ ПЕБНКЧЖХНМЕПЙЮ, - ЯЙЮГЮКЮ ъ. -  ░ЕБНКЧЖХНМЕПЮЛ БЯЕЦДЮ БЯЕЦН ЛЮКН,
НМХ ОНЯРНъММН РПЕАСЧР ЕЫЕ.
     -  ┬ЛЕММН  ЩРН  ъ  Х  ЦНБНПЧ, - ЯНЦКЮЯХКЮЯЭ  ЛЮРСЬЙЮ,  ГЮАХПЮъ  НР ЛЕМъ
▒НТХ-▄ЮЦДЮКЕМС  Х  ОНУКНОШБЮъ  ЕЕ  ОН ЯОХМЙЕ,  ВРНАШ  БШЬЕК БНГДСУ Х НМЮ  МЕ
ЯПШЦМСКЮ. - ▌МЮ МЕ  ГМЮЕР, ЙНЦДЮ  МСФМН  НЯРЮМНБХРЭЯъ,  РЮЙ ФЕ, ЙЮЙ  ЩРХ РЮЙ
МЮГШБЮЕЛШЕ ОЮРПХНРШ С МЮЯ  Б ЯРПЮМЕ. ┼РН-МХАСДЭ ДНКФЕМ МЮАПЮРЭЯъ ПЕЬХЛНЯРХ Х
ХЛЕРЭ БКЮЯРЭ,  ВРНАШ ЯЙЮГЮРЭ ХЛ: "└НБНКЭМН!". ▌МЮ БЕДЭ  БЯЕ  ПЮБМН ВРН ЯРЮДН
АЕГ ОЮЯРСУЮ.
     ┼ЮЙ ОПХъРМН АШКН  Я МЕИ  ПЮГЦНБЮПХБЮРЭ. ▒КЮБМН  АШКН  ЯКШЬЮРЭ ЕЕ ЯКНБЮ,
ХЯОНКМЕММШЕ ГДПЮБНЦН ЯЛШЯКЮ.  ░ЕБНКЧЖХХ  ЛНЦКХ ОПХУНДХРЭ Х СУНДХРЭ, ЯКСУХ  Х
ЯОКЕРМХ  ЛНЦКХ  МНЯХРЭЯъ  ОН НЙПСЦЕ; НАЫЕЯРБЕММНЕ СЯРПНИЯРБН - ВЕЛС ЛШ  АШКХ
ЯБХДЕРЕКъЛХ  - ЛНЦКН ПСЬХРЭЯъ, Ю ЛЮРСЬЙЮ БЯЕЦДЮ НЯРЮБЮКЮЯЭ ЯЮЛНИ ЯНАНИ.  ▌МЮ
МЕ АШКЮ ПЕБНКЧЖХНМЕПЙНИ,  Б РН ФЕ БПЕЛъ МЕ НРКХВЮКЮЯЭ НЯНАШЛ СОПъЛЯРБНЛ, НМЮ
РНКЭЙН  ЯНУПЮМъКЮ  ЯБНИ  АКЮЦНЯКНБЕММШИ  ГДПЮБШИ  ЯЛШЯК.  ▌МЮ  ЯРНъКЮ  БНГКЕ
ЙНКШАЕКХ, ЯКЕЦЙЮ ОНЙЮВХБЮъ ЕЕ, ЙЮЙ ДЕКЮКЮ ЩРН  Б ДЮБМН ОПНЬЕДЬХЕ БПЕЛЕМЮ ДКъ
ЙЮФДНЦН ХГ МЮЯ, Х БДПСЦ ЯЙЮГЮКЮ:
     - ┬МРЕПЕЯМН, ЕЯРЭ КХ С РБНЕЦН АПЮРЮ РЮЙНИ ФЕ ЛЮКШЬ?
     ▌МЮ ХЛЕКЮ Б БХДС ░НАЕПЮ, Х ОН БШПЮФЕМХЧ ЕЕ КХЖЮ ъ ОНМъКЮ, ЙЮЙ НМЮ Н МЕЛ
РНЯЙСЕР.
     - └СЛЮЧ, ВРН РЕОЕПЭ СФЕ ЕЯРЭ, - НРБЕРХКЮ ъ. - ┌ ОПНЬКНЛ ЯБНЕЛ ОХЯЭЛЕ НМ
ОХЯЮК, ВРН НМХ ФДСР ПЕАЕМЙЮ.
     - ÷  МХВЕЦН НР МЕЦН  МЕ ОНКСВЮЧ, - ЯЙЮГЮКЮ ЛЮРСЬЙЮ.  -  ┌НР  СФЕ ДЕЯъРЭ
ЛЕЯъЖЕБ  ОПНЬКН, Х МХ НДМНЦН ОХЯЭЛЮ. ├ЮЙ СФЕ  АНКЭЬЕ  МЕ ЯОПЮЬХБЮЕР НА НРЖЕ.
┼ЮЙ  ЩРН  ЯРПЮММН,  БЕПМН?  ┌ЕДЭ ЕЯКХ  С  ├ЮЙЮ  ОНъБХРЯъ ЛЮКЕМЭЙХИ АПЮР  ХКХ
ЯЕЯРПХЖЮ РЮЛ, Б ▀НМДНМЕ,  НМ  ХКХ НМЮ АСДСР  СПНФЕМЖЮЛХ ─МЦКХХ. ┼ЮЙНИ-МХАСДЭ
ЛЮКЕМЭЙХИ ЙНЙМХ, ЙНРНПШИ МХВЕЦН МЕ АСДЕР ГМЮРЭ Н ЯНАЯРБЕММНИ ЯРПЮМЕ.
     ▌МЮ МЮЙКНМХКЮЯЭ МЮД ЛНЕИ ЙПНЬЙНИ, ЯНРБНПХБ МЮД МЕИ ЙПЕЯРМНЕ ГМЮЛЕМХЕ, Х
ОНЬКЮ  БМХГ  Б  ЙСУМЧ,  ОПНАНПЛНРЮБ  ВРН-РН  НРМНЯХРЕКЭМН НАЕДЮ ДКъ  ЛСФВХМ,
ЙНРНПШЕ ДНКФМШ БЕПМСРЭЯъ ДНЛНИ ЯН ЯЛЕМШ. ▌МЮ  СЬКЮ, НЯРЮБХБ ГЮ ЯНАНИ МЕъЯМШЕ
РЕМХ, БХРЮБЬХЕ Б ЙНЛМЮРЕ,  Х  ЛМЕ БМЕГЮОМН  ОНЙЮГЮКНЯЭ,  ВРН С  ЛЕМъ  ВРН-РН
НРМъКХ.  ┌ЯЕ,  ВРН  ЛШ  ОЕПЕФХКХ  ГЮ  ОНЯКЕДМХЕ  ДБЮ  ЦНДЮ,  ОНЙЮГЮКНЯЭ  ЛМЕ
АЕЯЯЛШЯКЕММШЛ,  Х  ЛЕМъ,  МЕХГБЕЯРМН  ОНВЕЛС,  НУБЮРХКХ   СМШМХЕ  Х  ВСБЯРБН
ОНРЕПъММНЯРХ.
     ┼НЦДЮ  НМЮ ЯМНБЮ СЕУЮКЮ  Б ЯБНИ ▒ЕМ-┼ПХЯРНТ БЛЕЯРЕ Я  ├ЮЙНЛ, АШКН РЮЙНЕ
БОЕВЮРКЕМХЕ, ВРН БЛЕЯРЕ Я МЕИ МЮЯ ОНЙХМСКХ ГДПЮБШИ ЯЛШЯК  Х ОНЙНИ. ■ПЮМЯСЮ Х
▄ХЬЕКЭ ЯРНъКХ ОНЯПЕДХ ГЮБНДЯЙНЦН ДБНПЮ,  АЕЯЯХКЭМН НОСЯРХБ ПСЙХ,  Х БЯЕЛ МЮЛ
РПНХЛ ЙЮГЮКНЯЭ, ВРН ДЕМЭ ДКъ МЮЯ  ОНЛЕПЙ. ┌ РЕВЕМХЕ ЯБНЕЦН ЙНПНРЙНЦН  БХГХРЮ
ЛЮРСЬЙЮ  ЯСЛЕКЮ,  МЕ ДЮБ  МХЙНЛС ЩРНЦН  ОНВСБЯРБНБЮРЭ,  БЕПМСРЭ  ЯБНЧ  АШКСЧ
БКЮЯРЭ. ▄НХ ЛСФВХМШ ъБКъКХЯЭ Й ЯРНКС, ОПХБЕДъ ЯЕАъ Б  ОНПъДНЙ Х ОПХНДЕБЬХЯЭ;
ЛЮДЮЛ ┌ЕПДЕКЕ ЙЮФДШИ ДЕМЭ  ЯЙПЕАКЮ Х ЛШКЮ ЙСУМЧ, Ю  ПЮАНВХЕ, ЙНЦДЮ ЛЮРСЬЙЮ Й
МХЛ НАПЮЫЮКЮЯЭ,  ЯДЕПЦХБЮКХ ЬЮОЙХ Х ЯРНъКХ  БШРъМСБЬХЯЭ  - Х  БЯЕ ЩРН МЕ  ХГ
ЯРПЮУЮ, Ю ОНБХМСъЯЭ БМСРПЕММЕЛС ВСБЯРБС. █Ю  БЯЕЛ ГЮБНДЕ МЕ  АШКН МХ  НДМНЦН
ВЕКНБЕЙЮ, ЙНРНПШИ МЕ ХЯОШРШБЮК АШ Й МЕИ СБЮФЕМХъ.
     -  ┼-ЙЮЙ ЯРПЮММН, - ЯЙЮГЮК ОНЯКЕ ЕЕ НРЗЕГДЮ ▄ХЬЕКЭ.  - ┘И ЯРНХР  РНКЭЙН
ОНЯЛНРПЕРЭ,  Х НМЮ Д=ДНАХБЮЕРЯъ  ЩРХЛ АНКЭЬЕ, ВЕЛ ЛШ ЯБНХЛХ ПСЦЮРЕКЭЯРБЮЛХ Х
СЦНБНПЮЛХ.  ├ЮКЭ, ВРН ФЕМЫХМЮ  МЕ  ЛНФЕР АШРЭ  ДЕОСРЮРНЛ. ┘Е  АШ  МЕОПЕЛЕММН
БШАПЮКХ.
     ÷  МЕ ГМЮЧ, ОНВЕЛС, МН  РНКЭЙН ГЮ БЕЯЭ ЛЕЯъЖ ЕЕ ОПЕАШБЮМХъ С МЮЯ ▄ХЬЕКЭ
МХ  ПЮГС  МЕ  ЯНГБЮК  МЮЖХНМЮКЭМСЧ  ЦБЮПДХЧ ДКъ  НВЕПЕДМНИ ЩЙЯОЕДХЖХХ,  УНРъ
СЯРПНХК Б ЕЕ ВЕЯРЭ ОЮПЮД ОЕПЕД ЖЕПЙНБЭЧ Б ▐КЕЯЯХ-└НПЕМ.
     ┌ ЯЕМРъАПЕ,  ОНЯКЕ  РНЦН, ЙЮЙ ОПНЬКХ БШАНПШ, Х БМНБЭ ХГАПЮММШЕ ДЕОСРЮРШ
ГЮМъКХ  ЯБНХ  ЛЕЯРЮ  Б  ┤ЮЙНМНДЮРЕКЭМНЛ  ▒НАПЮМХХ,  ЛШ  ЛНЦКХ Я  ДНЯРЮРНВМНИ
ЙНЛОЕРЕМРМНЯРЭЧ БШЯЙЮГШБЮРЭ  ЯБНЕ ЛМЕМХЕ НА НАЫЕЯРБЕММШУ ДЕКЮУ, ДЕЛНМЯРПХПСъ
ЯБНЧ НЯБЕДНЛКЕММНЯРЭ  ОЕПЕД ▐ЭЕПНЛ Х ²ДЛЕ Б ▀Е-▄ЮМЕ. └ЕКН Б РНЛ, ВРН ЯРЮПЬХИ
АПЮР ЛНЕЦН ЛСФЮ ├ЮЙ └ЧБЮКЭ ХГ ▄НМДСАКН АШК ХГАПЮМ ДЕОСРЮРНЛ НР МЮЬЕЦН НЙПСЦЮ
▀СЮП-Х-≤ЕП. ┼ЮЙ Х БЯЕ ОПНЦПЕЯЯХЯРШ, НМ АШК ВКЕМНЛ ┼КСАЮ ÷ЙНАХМЖЕБ,  Х  ЙНЦДЮ
НМ БНГБПЮЫЮКЯъ ДНЛНИ ХГ ▐ЮПХФЮ, РН КХАН ■ПЮМЯСЮ Х ▄ХЬЕКЭ НРОПЮБКъКХЯЭ Й МЕЛС
Б  ▄НМДСАКН, ВРНАШ СГМЮРЭ МНБНЯРХ, КХАН  НМ, БШЙПНХБ БПЕЛъ, ОПХЕГФЮК Й МЮЛ Б
≤ЕМ-│ХДН.  ┬ЛЕММН НМ  ПЮЯЯЙЮГЮК МЮЛ  Н РНЛ,  ЙЮЙ ПЮГДЕКХКХЯЭ ЛМЕМХъ  Б МНБНЛ
▒НАПЮМХХ: НДМХ ЯРНъКХ ГЮ АНКЕЕ ЛъЦЙХЕ ЛЕПШ, ДПСЦХЕ ФЕ, Б РНЛ ВХЯКЕ Х НМ ЯЮЛ,
ОПХДЕПФХБЮКХЯЭ  ЯЮЛНИ ПЕЬХРЕКЭМНИ ОНКХРХЙХ,  ОПХВЕЛ  БМСРПХ  ЙЮФДНИ ХГ  ЩРХУ
ЦПСООХПНБНЙ БЕКЮЯЭ АЕЯОНЫъДМЮъ АНПЭАЮ ГЮ КХДЕПЯРБН.
     ┌ЯЕ  ЕЫЕ  ЯСЫЕЯРБНБЮКН  МЕДНБЕПХЕ ОН  НРМНЬЕМХЧ Й  ЙНПНКЧ,  Х ЕЫЕ ЛЕМЕЕ
ДНБЕПХъ  БШГШБЮКЮ  ЙНПНКЕБЮ, ЙНРНПЮъ, ЙЮЙ АШКН  ХГБЕЯРМН, ОЕПЕОХЯШБЮКЮЯЭ  ЯН
ЯБНХЛ  АПЮРНЛ, ЮБЯРПХИЯЙХЛ  ХЛОЕПЮРНПНЛ,  СЦНБЮПХБЮъ ЕЦН МЮВЮРЭ БНИМС ОПНРХБ
■ПЮМЖХХ.   └ЕОСРЮРШ-ОПНЦПЕЯЯХЯРШ  -   БЯЕ  НМХ  ОПХМЮДКЕФЮКХ  КХАН  Й  ┼КСАС
÷ЙНАХМЖЕБ,  КХАН  Й ┼КСАС  ┼ЮПДХКЭЕПНБ, -  ЯВХРЮКХ,  ВРН  ГЮ  ЮПХЯРНЙПЮРЮЛХ,
ЯНРЮБЬХЛХЯъ Б  ЯРПЮМЕ,  ЯКЕДСЕР СЯРЮМНБРЭ ЯЮЛНЕ  ЯРПНЦНЕ МЮАКЧДЕМХЕ, РЮЙ ФЕ,
ЙЮЙ Х ГЮ РЕЛХ КХЖЮЛХ ДСУНБМНЦН ЯНЯКНБХъ, ЙНРНПШЕ НРЙЮГЮКХЯЭ ОПХМъРЭ ОПХЯъЦС.
²РХ  КЧДХ, ОН ЯКНБЮЛ ЛНЕЦН ДЕБЕПъ, ОПЕДЯРЮБКъКХ ЯНАНИ  СЦПНГС  АЕГНОЮЯМНЯРХ,
ОПНБНЖХПСъ  БНКМЕМХъ Х БШГШБЮъ МЕДНБНКЭЯРБН Б  ПЮГМШУ ВЮЯРъУ ЯРПЮМШ.  └Н РЕУ
ОНП,  ОНЙЮ НМХ  АСДСР НЯРЮБЮРЭЯъ МЮ ЯБНАНДЕ, НМХ АСДР ЛЕЬЮРЭ ДЕКС ПЕБНКЧЖХХ,
РНПЛНГХРЭ ДБХФЕМХЕ БОЕПЕД.
     ├ЮЙ └ЧБЮКЭ  ЯДЕКЮКЯъ АКХГЙХЛ ДПСЦНЛ ▄ЮПЮРЮ, ПЕДЮЙРНПЮ ФСПМЮКЮ "L'Ami du
Peuple"*, НДМНЦН ХГ МЮХАНКЕЕ ОНОСКъПМШУ Х  ЬХПНЙН ВХРЮЕЛШУ ХГДЮМХИ Б ▐ЮПХФЕ,
Х  ЙЮФДСЧ МЕДЕКЧ ОНЯШКЮК МЮЛ  ЩРС ЦЮГЕРС,  ВРНАШ ЛШ АШКХ  Б ЙСЯПЕ БЯЕЦН, ВРН
ЦНБНПХРЯъ  Х ДЕКЮЕРЯъ Б ЯРНКХЖЕ. ▒ЮЛЮ ъ МЕ  НВЕМЭ-РН ПЮГАХПЮКЮЯЭ  Б РНЛ, ВРН
РЮЛ АШКН МЮОХЯЮМН;  ЦЮГЕРЮ  ОЕВЮРЮКЮ  ГЮФХЦЮРЕКЭМШЕ  КНГСМЦХ, ОПХГШБЮъ ЯБНХУ
ВХРЮРЕКЕИ  Й МЮЯХКХЧ, ОНАСФДЮъ ХУ ОПХМХЛЮРЭ ЯНАЯРБЕММШЕ ЛЕПШ  ОПНРХБ "БПЮЦНБ
МЮПНДЮ"  Б  РНЛ  ЯКСВЮЕ,   ЕЯКХ   ГЮЙНМНДЮРЕКЭМШЕ  НПЦЮМШ  НЙЮФСРЯъ  ЯКХЬЙНЛ
ЛЕДКХРЕКЭМШЛХ. ▄ХЬЕКЭ Х ■ПЮМЯСЮ ФЮДМН БОХРШБЮКХ ЙЮФДНЕ ЯКНБН ЩРНИ  ЦЮГЕРШ  Х
ОЕПЕДЮБЮКХ БЯЕ ЩРН ПЮАНВХЛ, ВЕЦН ДЕКЮРЭ МЕ  ЯКЕДНБЮКН. ⌠ МХУ Х АЕГ РНЦН АШКН
ДНЯРЮРНВМН  ДЕК  МЮ  ГЮБНДЕ:  МСФМН  АШКН  ОНДДЕПФХБЮРЭ   УНД  ОПНХГБНДЯРБЮ,
БШОНКМъРЭ ОНКСВЕММШЕ  ГЮЙЮГШ, Х ЯНБЯЕЛ МЕ НАъГЮРЕКЭМН АШКН ЬЮЯРЮРЭ ОН НЙПСЦЕ
Б ОНХЯЙЮУ ХГЛЕММХЙНБ-ДБНПъМ Х ГЮЙНЯМЕКШУ СОПъЛЖЕБ-ЯБъЫЕММХЙНБ.
     ≈РН  ДН  ЛЕМъ, РН ъ МЕ ЛЕЬЮКЮ ХЛ  ЦНБНПХРЭ, Х  РНКЭЙН ГЮЙПШБЮКЮ СЬХ, МЕ
ФЕКЮъ ЯКСЬЮРЭ МХЙЮЙХУ  ЯОНПНБ. ▄ЮКЧРЙЮ  ГЮМХЛЮКЮ БЯЕ  ЛНЕ  БПЕЛъ. ▓Е  ДЕБъРЭ
ЛЕЯъЖЕБ,  Б РЕВЕМХЕ ЙНРНПШУ ЛМЕ  АШКН ДЮПНБЮМН ЯВЮЯРЭЕ ОПХФХЛЮРЭ ЕЕ Й  ЯБНЕИ
ЦПСДХ,  ЯНУПЮМХКХЯЭ КХЬЭ  ЙЮЙ ЯВЮЯРКХБНЕ БНЯОНЛХМЮМХЕ. █ХВЕЦН ДПСЦНЦН С ЛЕМъ
МЕ НЯРЮКНЯЭ.
     ┌ЕЯМНИ НМЮ ОПНЯРСДХКЮЯЭ, ОПНЯРСДЮ ОЕПЕЙХМСКЮЯЭ  МЮ  ЦПСДЭ,  Х УНРъ ъ МЕ
НРУНДХКЮ НР  МЕЕ  МХ ДМЕЛ, МХ МНВЭЧ  Б РЕВЕМХЕ МЕДЕКХ Х БШГБЮКЮ  ДНЙРНПЮ  ХГ
▀Е-▄ЮМЮ, МЮЛ МЕ СДЮКНЯЭ ЕЕ ЯОЮЯРХ. ▌МЮ СЛЕПКЮ ДБЮДЖЮРЭ БРНПНЦН ЮОПЕКъ РШЯъВЮ
ЯЕЛЭЯНР ДЕБъМНЯРН БРНПНЦН ЦНДЮ, ВЕПЕГ  ДБЮ ДМъ ОНЯКЕ  РНЦН,  ЙЮЙ  ▐ПСЯЯХъ  Х
─БЯРПХъ НАЗъБХКХ ■ПЮМЖХХ БНИМС; ОНЛМЧ, ЛШ СЯКШЬЮКХ НА ЩРНЛ Б РНР ЯЮЛШИ ДЕМЭ,
ЙНЦДЮ УНПНМХКХ  ▒НТХ-▄ЮЦДЮКЕМС. ÷ НЖЕОЕМЕКЮ НР ЦНПъ, РЮЙ ФЕ, ЙЮЙ ■ПЮМЯСЮ, ДЮ
Х  БЯЕ  МЮЬХ  КЧДХ  МЮ  ГЮБНДЕ  ЦНПЕБЮКХ  -  ЛЮКЧРЙЮ  АШКЮ  РЮЙЮъ  БЕЯЕКЮ  Х
ФХГМЕПЮДНЯРМЮъ, БЯЕ ЕЕ НАНФЮКХ.
     ▓ЮЙ  ФЕ, ЙЮЙ ЩРН ЯКСВЮЕРЯъ Я ДПСЦХЛХ  КЧДЭЛХ, ОНМЕЯЬХЛХ РъФЕКСЧ СРПЮРС,
ХГБЕЯРХЕ  Н БНИМЕ ОПХМЕЯКН  ЛМЕ ЙЮЙНЕ-РН ЦНПЭЙНЕ  СДНБКЕРБНПЕМХЕ.  ▓ЕОЕПЭ МЕ
РНКЭЙН  ъ НДМЮ АСДС ЯРПЮДЮРЭ. ▓ШЯъВХ  КЧДЕИ АСДСР  НОКЮЙХБЮРЭ ЯБНХУ АКХГЙХУ.
▐СЯРЭ ЯПЮФЮЧРЯъ, ОСЯРЭ РЕПГЮЧР ДПСЦ ДПСЦЮ. ≈ЕЛ ЯЙНПЕЕ БПЮЦ БРНПЦМЕРЯъ Б МЮЬХ
ОПЕДЕКШ, ВЕЛ ЯЙНПЕЕ ЛШ МЮВМЕЛ МЕЯРХ РъФЕКШЕ ОНРЕПХ, РЕЛ ЯЙНПЕЕ  СРХУМЕР  ЛНъ
ЯНАЯРБЕММЮъ АНКЭ.
     ▄МЕ ЙЮФЕРЯъ, Б  РС  БЕЯМС ъ  ЛЮКН  ДСЛЮКЮ Н  РНЛ, ВРН  ЯРЮМЕРЯъ ЯН БЯЕИ
ЯРПЮМНИ,  МН  ОНГДМЕЕ  МЕСРЕЬМНЕ  ЦНПЕ,  БШГБЮММНЕ  ЯЛЕПРЭЧ  ЛНЕЦН  ПЕАЕМЙЮ,
НАЕПМСКНЯЭ МЕМЮБХЯРЧ  Й БПЮЦС. █ЕМЮБХЯРЭ  Й ОПСЯЯЮЙЮЛ Х  ЮБЯРПХИЖЮЛ, ЙНРНПШЕ
ОНЯЛЕКХ БЛЕЬХБЮРЭЯъ Б ДЕКЮ ■ПЮМЖХХ  Х НАЗъБХКХ МЮЛ БНИМС  ХГ-ГЮ РНЦН, ВРН ХЛ
МЕ ОНМПЮБХКЯъ  МЮЬ ПЕФХЛ; МН  АНКЕЕ  БЯЕЦН ЩРН  АШКЮ МЕМЮБХЯРЭ Й ЩЛХЦПЮМРЮЛ,
ЙНРНПШЕ ОНДМъКХ НПСФХЕ ОПНРХБ ЯБНЕИ ЯНАЯРБЕММНИ ЯРПЮМШ.
     ┘ЯКХ  ПЮМЭЬЕ  ъ ХУ  ФЮКЕКЮ Х  ЯНВСБЯРБНБЮКЮ ХЛ, РН РЕОЕПЭ  ЩРХ  ВСБЯРБЮ
ХЯВЕГКХ  АЕЯЯКЕДМН.  ▌МХ АШКХ ОПЕДЮРЕКХ,  БЯЕ  ДН НДМНЦН.  ▄НИ  АПЮР  ░НАЕП,
ЙНРНПШИ МЕ ОХЯЮК  ЛМЕ АНКЕЕ ЦНДЮ, БЕДЭ РНФЕ ЛНЦ МЮУНДХРЭЯъ Б  ВХЯКЕ РЕУ, ЙРН
БЯРСОХК Б  ЮПЛХЧ  ЦЕПЖНЦЮ │ПЮСМЬБЕИЦЯЙНЦН.  ▌Р НДМНИ ЩРНИ ЛШЯКХ ЛМЕ ДЕКЮКНЯЭ
МЕУНПНЬН. ▓ЕОЕПЭ, ЙНЦДЮ ▄ХЬЕКЭ Х ■ПЮМЯСЮ НРОПЮБКъКХЯЭ Я НРПъДНЛ МЮЖХНМЮКЭМНИ
ЦБЮПДХХ Б ХМЯОЕЙЖХНММШИ ОНУНД, ъ БЛЕЯРЕ ЯН БЯЕЛХ  ФЕКЮКЮ  ХЛ СДЮВХ, Ю  ЙНЦДЮ
НМХ БНГБПЮЫЮКХЯЭ  Я  ДНАШВЕИ, ГЮУБЮРХБ БН  ХЛъ  МЮЖХХ  ВЭЕ-РН  ХЛСЫЕЯРБН,  ъ
ХЯОШРШБЮКЮ  СДНБКЕРБНПЕМХЕ, РЮЙ ФЕ,  ЙЮЙ  Х  БЯЕ НЯРЮКЭМШЕ ФЕМЫХМШ МЮ  МЮЬЕЛ
ГЮБНДЕ.
     ┤ЕЛКХ,  ОПХМЮДКЕФЮБЬХЕ  ЮПХЯРНЙПЮРЮЛ, ОНЯРХЦКЮ  РЮ  ФЕ  СВЮЯРЭ,  ВРН  Х
ЖЕПЙНБМШЕ ГЕЛКХ,  Х  ХЛЕММН  Б ЩРН  БПЕЛъ ЛШ Я  ■ПЮМЯСЮ  ОПХНАПЕКХ МЕАНКЭЬНЕ
ХЛЕМХЕ Б ┐Х ДЕ ▀НМЕ МЕДЮКЕЙН НР  ┌ХАПЕИЕ Б ПЮЯВЕРЕ МЮ  АСДСЫЕЕ, МЮ РН БПЕЛъ,
ЙНЦДЮ МЮЛ ГЮУНВЕРЯъ СИРХ МЮ ОНЙНИ.
     ▐НБЯЧДС  ЛНФМН  АШКН  БХДЕРЭ  АПНЬЕММШЕ  ГЮЛЙХ  Х  ЬЮРН,  ОНЯЙНКЭЙС  ХУ
БКЮДЕКЭЖШ АЕФЮКХ ГЮ  ЦПЮМХЖС.  ┬Г  ▀Ю-▐ЭЕПЮ  СЕУЮКХ ┐ПЮ  ДЕ  ▀СЮПШ,  ≤ЮПАНМШ
ОНЙХМСКХ ЯБНИ ДНЛ Б ≤ЕПХМЭХ.  ┌КЮДЕКЭЖЮ  МЮЬЕЦН ≤ЕМ-│ХДН, ■ХКХОЮ ДЕ ▄ЮМФЕМЮ,
БШЦМЮКХ  ХГ  ЬЮРН  ▄НМЛХПЮИКЭ,  НДМЮЙН  ЕЦН  РЕЯРЧ,  ЙНРНПНЦН  МЕ  ЙНЯМСКХЯЭ
ОНДНГПЕМХъ, ПЮГПЕЬХКХ НЯРЮРЭЯъ Х ФХРЭ РЮЛ.
     ┼ЮФДШИ ДЕМЭ ЛШ ЯКШЬЮКХ Н  РНЛ,  ЙЮЙ  БЯЕ  МНБШЕ ЙПШЯШ  АЕЦСР Я ЙНПЮАКъ;
АНКЭЬХМЯРБН ХГ МХУ  БЯРСОЮКХ  Б  ОЮПРХЧ  ОПХМЖЮ ┼НМДЕ,  ОНД МЮВЮКН Й ЦЕПЖНЦС
│ПЮСМЬБЕИЦЯЙНЛС,  Х ОН  ЛЕПЕ  РНЦН, ЙЮЙ  ХУ ХЛЕМЮ  ОНОЮДЮКХ  Б  ЩЛХЦПЮМРЯЙХИ
ЯОХЯНЙ, ЛШ  Я ЯНЛМХРЕКЭМШЛ СДНБКЕРБНПЕМХЕЛ НРЛЕВЮКХ  ОПН  ЯЕАъ, ВРН ЕЯКХ НМХ
ЙНЦДЮ-МХАСДЭ Х БЕПМСРЯъ, РН СБХДъР, ВРН  Б ХУ ДНЛЮУ, ЕЯКХ ХУ МЕ  ЯНФЦКХ Х МЕ
ПЮГЦПЮАХКХ, ФХБСР  ВСФХЕ  КЧДХ, Ю БЯЕ ХУ  ХЛЕМХъ ДН  ОНЯКЕДМЕЦН ЯС ОЕПЕЬКХ Б
ЯНАЯРБЕММНЯРЭ МЮЖХХ.
     ┤ЮЙНМНДЮРЕКЭМНЕ   ▒НАПЮМХЕ  МЕ   ОПНъБКъКН  ДНЯРЮРНВМНИ   ЯСПНБНЯРХ  ОН
НРМНЬЕМХЧ Й ОПЕДЮРЕКъЛ. │ПЮР ■ПЮМЯСЮ ├ЮЙ └ЧБЮКЭ Х ЛМНЦХЕ ДПСЦХЕ, ПЮГДЕКъБЬХЕ
ЕЦН ЛМЕМХЕ, РПЕАНБЮКХ АНКЕЕ ПЕЬХРЕКЭМШУ ЛЕП;  ЙЮФДНЦН ОНДНГПЕБЮЕЛНЦН ЯКЕДСЕР
ПЮГШЯЙЮРЭ, ХГКНБХРЭ Х ОНДБЕПЦМСРЭ ДНОПНЯС, Ю Б ЯКСВЮЕ МЮДНАМНЯРХ ДЕПФЮРЭ ОНД
ЯРПЮФЕИ ДН РЕУ ОНП,  ОНЙЮ НМ МЕ ДНЙЮФЕР ЯБНЧ МЕБХМНБМНЯРЭ. ▒РПЮМЮ МЮУНДХКЮЯЭ
Б ЯЛЕПРЕКЭМНИ НОЮЯМНЯРХ: Я БНЯРНЙЮ МЮ МЕЕ  МЮДБХЦЮКХЯЭ ДБЕ ЮПЛХХ, НДМЮЙН ЩРЮ
СЦПНГЮ АШКЮ МЕ  ЕДХМЯРБЕММНИ, ОНЯЙНКЭЙС Б  │ПЕРЮМХ Х МЮ ЧЦН-ГЮОЮДЕ, Б ┌ЮМДЕЕ
ЯНУПЮМъКХЯЭ  ЯХКЭМШЕ ПНъКХЯРЯЙХЕ  МЮЯРПНЕМХъ, Х  ЩЛХЦПЮМРШ ОНКЭГНБЮКХЯЭ  РЮЛ
АНКЭЬХЛ ЯНВСБЯРБХЕЛ.
     ┌НИМЮ ЕЯРЕЯРБЕММН  НЙЮГЮКЮ ПЮГПСЬХРЕКЭМНЕ ДЕИЯРБХЕ МЮ ЩЙНМНЛХЙС, Х ЛШ Б
МЮЬЕЛ  ЯРЕЙНКЭМНЛ ДЕКЕ  ОНВСБЯРБНБЮКХ  ЩРН НДМХЛХ  ХГ ОЕПБШУ. ▄МНЦХЕ ЛНКНДШЕ
КЧДХ, ОНБХМСъЯЭ БЕКЕМХЧ ЯЕПДЖЮ, БЯРСОХКХ Б  ЮПЛХЧ,  Х С  МЮЯ НЯРЮКХЯЭ РНКЭЙН
ЯРЮПШЕ ПЮАНВХЕ, РЮЙ ВРН ЯРЕЙКНБЮПМъ ПЮАНРЮКЮ ДЮИ │НЦ ЕЯКХ РПХ ДМъ Б МЕДЕКЧ.
     ▀НЬЮДХ Х ЩЙХОЮФХ АШКХ ПЕЙБХГХПНБЮМШ ДКъ ЮПЛХХ, ЯМНБЮ ОНДЯЙНВХКХ ЖЕМШ МЮ
ГЕПМН, Х УНРъ ЙНЕ-ЙРН ХГ ДЕОСРЮРНБ ▒НАПЮМХъ РПЕАНБЮК  ДКъ ЯЙСОЫХЙНБ ЯЛЕПРМНИ
ЙЮГМХ, ЩРЮ ЛЕПЮ МЕ ОПНЬКЮ. ┬ НВЕМЭ ФЮКЭ, ДСЛЮКЮ Б РН  БПЕЛъ ъ, БЯОНЛХМЮъ, МЮ
ЯЕИ ПЮГ АЕГ БЯъЙНЦН НРБПЮЫЕМХъ,  САХИЯРБН ЯЕПЕАПъМХЙЮ Х ЕЦН  ГъРъ Б │ЮККНМЕ.
┤Ю ЩРХ РПХ ЦНДЮ ъ ЯРЮКЮ СЛМЕЕ, БН БЯъЙНЛ ЯКСВЮЕ, ФЮКНЯРХ БН ЛМЕ ОНСАЮБХКНЯЭ.
┼НЦДЮ РБНИ ЛСФ  НТХЖЕП МЮЖХНМЮКЭМНИ ЦБЮПДХХ,  Ю  ДЕБЕПЭ -  ДЕОСРЮР, МЕБНКЭМН
МЮВХМЮЕЬЭ ЯЙКНМъРЭЯъ Й ЛМЕМХЧ БКЮЯРЕИ,  ЕЯКХ, ЙНМЕВМН, НМН ЯНБОЮДЮЕР Я РБНХЛ
ЯНАЯРБЕММШЛ.
     └ПСЦ  ├ЮЙЮ └ЧБЮКъ,  ФСПМЮКХЯР ▄ЮПЮР,  АШК  ОПЮБ, ЙНЦДЮ  Б ЯБНЕИ  ЦЮГЕРЕ
"L'Ami  du Peuple" ОНМНЯХК  МЕПЕЬХРЕКЭМШУ ВКЕМНБ ▒НАПЮМХъ  Х  ПЮРНБЮК ГЮ РН,
ВРНАШ  БКЮЯРЭ ОЕПЕЬКЮ Б  ПСЙХ ЯХКЭМНИ ЦПСООШ МЮЯРНъЫХУ ОЮРПХНРНБ, ЙНРНПШЕ МЕ
ОНАНъРЯъ  ОПХМъРЭ  ПЕЬХРЕКЭМШЕ  ЛЕПШ  ДКъ  НАЗЕДХМЕМХъ  ЯРПЮМШ Х  ОНДЮБКЕМХъ
НООНГХЖХХ.  │ШК  НДХМ ДЕОСРЮР, ЙНРНПНЛС  ЛШ БЯЕ ДНБЕПъКХ: ЛЮКЕМЭЙХИ  ЮДБНЙЮР
░НАЕЯОЭЕП,  ЙНРНПШИ Б БНЯЕЛЭДЕЯъР ДЕБъРНЛ ЦНДС  Я РЮЙХЛ АКЕЯЙНЛ  БШЯРСОЮК  Б
┌ЕПЯЮКЕ.  ┘ЯКХ С ЙНЦН-РН ЕЯРЭ  ЯХКЮ Х  ЯОНЯНАМНЯРЭ  ДКъ РНЦН, ВРНАШ НБКЮДЕРЭ
ЯХРСЮЖХЕИ, ЙНРНПЮъ  Б РЕВЕМХЕ  КЕРЮ ОНЯРНъММН  СУСДЬЮКЮЯЭ, РН  РНКЭЙН С МЕЦН
НДМНЦН, ЙЮЙ ЦНБНПХК ЛНИ ДЕБЕПЭ.
     ░НАЕЯОЭЕП  АШК ХГБЕЯРЕМ Б  ЙПСЦС ЯБНУ ДПСГЕИ ОН ОПНГБХЫС "█ЕОНДЙСОМШИ",
ХАН МХЙРН Х  МХВРН  МЕ ЛНЦКН  ГЮЯРЮБХРЭ ЕЦН ЯНИРХ Я ОСРХ, ЙНРНПШИ НМ  ЯВХРЮК
ОПЮБХКЭМШЛ  Х  ЯОПЮБЕДКХБШЛ. ▐СЯРЭ ДПСЦХЕ ЯМХЯУНДХРЕКЭМН ЯЛНРПъР МЮ РЕУ, ЙРН
МЕ  ФЕКЮЕР НЯСФДЮРЭ  БНИМС ХКХ ОНДДЕПФХБЮЕР ДПСФЕЯЙХЕ НРМНЬЕМХъ Я ЩЛХЦПЮЖХЕИ
МЮ ЯКСВЮИ,  ЕЯКХ ОЕПЕЛЕМХРЯъ БЕРЕП Х БПЮЦ  НЙЮФЕРЯъ  ОНАЕДХРЕКЕЛ