è÷àðä Œàòåñîí. îëüøîé ‘þðïðèç

Žöåíèòå ýòîò òåêñò:
è÷àðä Œàòåñîí. îëüøîé ‘þðïðèç

OCR: óä÷åíêî Ž.‘

‘òàðûé ìèñòåð •îêèíñ îáû÷íî ñòîßë ó ñâîåé ùåðáàòîé èçãîðîäè è ïîäçûâàë
ê ñåáå ìàëåíüêèõ ìàëü÷èøåê, êîòîðûå âîçâðàùàëèñü äîìîé èç øêîëû.
-- åáßòêè! -- êðè÷àë îí,-- ˆäèòå ñþäà, ðåáßòêè!
îëüøèíñòâî ìàëü÷èøåê áîßëèñü õîäèòü ðßäîì ñ ýòèì çàáîðîì, ïîýòîìó îíè
ïðèíèìàëèñü õîõîòàòü è äðàçíèòü ñòàðèêà äðåáåçæàùèìè îò ñòðàõà ãîëîñàìè.
îñëå âîïëåé è õîõîòà ìàëü÷èêè áûñòðî îòáåãàëè ïîäàëüøå è äîëãî ïîòîì
õâàëèëèñü äðóã ïåðåä äðóãîì ñâîåé õðàáðîñòüþ. ’åì íå ìåíåå âðåìß îò âðåìåíè
îäèí èç íèõ îñìåëèâàëñß ïîäîéòè ê ìèñòåðó •îêèíñó, è ñòàðèê ïîâòîðßë åìó
ñâîþ íåèçìåííóþ íåëåïóþ ïðîñüáó.
„åòè â ãîðîäêå ðàñïåâàëè ïî ýòîìó ïîâîäó ïåñåíêó, è âîò êàêóþ:
-- ‚ûðîé ßìêó, -- äåä ñêàçàë
è ãëàçàìè çàìèãàë.
-- ’û êîïàé ïîãëóáæå âíèç
è íàéäåøü áîëüøîé ñþðïðèç.
èêòî íå çíàåò, ñ êàêèõ ïîð äåòè ïîþò ýòó ïåñåíêó. ˆíîãäà èõ ðîäèòåëßì
êàæåòñß, ÷òî îíè ñàìè ñëûøàëè åå â ãëóáîêîì äåòñòâå.
Žäèí ñîâñåì ìàëåíüêèé ìàëü÷èê íà÷àë áûëî êîïàòü íà äîðîãå ßìêó ñâîèì
ïåñî÷íûì ñîâî÷êîì, íî ñêîðî åìó íàäîåëî, è îí òàê è íå îòêîïàë áîëüøîãî
ñþðïðèçà. îëüøå íèêòî íå ïûòàëñß ïîñëåäîâàòü ñîâåòó ïåñåíêè, íî...
...‚ îäèí ïðåêðàñíûé äåíü ðíè ‚èëëàêåð øåë äîìîé èç øêîëû ñ äâóìß
ñâîèìè ïðèßòåëßìè. Žíè âñå áûëè íà äðóãîé ñòîðîíå óëèöû, êàê ðàç íàïðîòèâ
äîìà •îêèíñà, êîãäà ñòàðèê ïîßâèëñß â ñâîåì çàïóøåííîì è çàâàëåííîì õëàìîì
äâîðèêå è ïîäîøåë ê ùåðáàòîé èçãîðîäè.
-- åáßòêè! -- ïîñëûøàëñß åãî ïðèçûâ.-- ˆäèòå ñþäà, ðåáßòêè!
-- Ží èìååò â âèäó òåáß, ðíè, -- ïîääðàçíèë ‚èëëàêåðà îäèí èç
ìàëü÷èøåê.
-- ó óæ íåò,-- îòâåòèë ðíè. Œèñòåð •îêèíñ òóò æå íàöåëèë ñâîé
êðþ÷êîâàòûé ïàëåö â ðíè.
-- ˆäè ñþäà, ìàëü÷èê! -- ïðîñêðèïåë îí. ðíè íåðâîçíî îãëßäåëñß.
-- ˆäè, ÷åãî ñòîèøü,-- ñêàçàë åìó îäèí èç åãî ïðèßòåëåé.-- —åãî òû
áîèøüñß?
-- Šòî ýòî áîèòñß? -- îòâåòèë ðíè. -- èêòî åãî íå áîèòñß. ðîñòî ìîß
ìàìà ñêàçàëà ìíå áûòü äîìà ñðàçó æå ïîñëå óðîêîâ.
-- å âðè! -- ñêàçàë äðóãîé ìàëü÷èøêà. -- ’û ïðîñòî äî ñìåðòè áîèøüñß
ñòàðèíó •îêèíñà.
-- „à êòî åãî áîèòñß-òî!
-- ’îãäà èäè ê íåìó!
-- Œà-àëü÷èê! -- ïîçâàë ñíîâà ìèñòåð •îêèíñ.-- ˆäè êî ìíå, ìàëü÷èê!
-- ‹àäíî,-- ïîêîëåáàâøèñü, áðîñèë ðíè, -- òîëüêî íå óõîäèòå îòñþäà,
æäèòå ìåíß çäåñü!
-- „à íå óéäåì ìû, íå âîëíóéñß!
-- ó,-- ðíè ïîäáîäðèë ñåáß è ïåðåøåë óëèöó, ñòàðàßñü âûãëßäåòü
îòâàæíî è ãîðäî. Ží ïåðåëîæèë êíèãè â ëåâóþ ðóêó è ïðàâîé ðóêîé îòêèíóë
÷åëêó ñî ëáà. "‚ûðîé ßìêó,-- äåä ñêàçàë",-- ïðîíåñëîñü â åãî ãîëîâå.
ðíè ïîäîøåë ê äûðßâîé èçãîðîäè.
-- „à, ñýð? -- ñïðîñèë îí.
-- ˆäè ñþäà, ïîáëèæå, ~ ñêàçàë ñòàðèê, è åãî òåìíûå ãëàçà ñâåðêíóëè
èç-ïîä êëî÷êîâàòûõ áðîâåé.
ðíè ñäåëàë åùå îäèí øàã âïåðåä.
-- ó ÷òî, áîèøüñß òû ñòàðîãî ìèñòåðà •îêèíñà, à? -- ìèãàß, ñïðîñèë
ñòàðèê.
-- åò, ñýð,-- îòâåòèë ðíè.
-- ó-íó, ýòî õîðîøî,-- ïðîñêðèïåë •îêèíñ.-- ’åïåðü ñëóøàé ìåíß,
ìàëü÷èê, ñëóøàé âíèìàòåëüíî. ’û õî÷åøü íàéòè áîëüøîé ñþðïðèç?
ðíè ãëßíóë ÷åðåç ïëå÷î. …ãî äðóçüß ñòîßëè íà ìåñòå. Ží òîðæåñòâóþùå
óõìûëüíóëñß èì. ˆ òóò æå ìàëü÷èê åäâà íå çàäîõíóëñß îò íåîæèäàííî
íàõëûíóâøåãî óæàñà: õóäàß ñòàðèêîâñêàß ðóêà âöåïèëàñü â åãî ïðåäïëå÷üå.
-- é, ñþäà! -- çàâîïèë ðíè.
-- îëåã÷å, ìîé ìàëûø, -- ïðîøèïåë ìèñòåð •îêèíñ.-- ’åáß íèêòî íå
ñîáèðàåòñß óáèâàòü.
ðíè äåðíóëñß. ‘ëåçû áðûçíóëè ó íåãî èç ãëàç, êîãäà ñòàðèê ïðèäâèíóëñß
ê íåìó åùå áëèæå. Šðàåì ãëàçà ðíè óñïåë çàìåòèòü, ÷òî îáà åãî äðóæêà
íåñóòñß ïðî÷ü âíèç ïî óëèöå.
-- ‘-ñþäà,-- ïðîìû÷àë ðíè.
-- åðåñòàíü,-- ñêàçàë ñòàðèê.-- ó òàê ÷òî, õî÷åøü òû ïîëó÷èòü áîëüøîé
ñþðïðèç?
-- -íåò, ñïàñèáî, ìèñòåð.
-- Šîíå÷íî, òû î÷åíü õî÷åøü! -- ïîäûòîæèë ìèñòåð •îêèíñ. ‚îíþ÷åå åãî
äûõàíèå êîñíóëîñü ùåêè ìàëü÷èêà, è ðíè ñíîâà ïîïûòàëñß ðâàíóòüñß ïðî÷ü, íî
õâàòêà ìèñòåðà •îêèíñà áûëà æåëåçíîé.
-- ’û çíàåøü, ãäå ïîëå ìèñòåðà Œèëëåðà? -- ãðîçíî ñïðîñèë ìèñòåð
•îêèíñ.
-- „-äà.
-- ‡íàåøü áîëüøîé äóá íà ýòîì ïîëå?
-- „-äà, äà, ß çíàþ.
-- ’û ïîéäåøü íà ýòî ïîëå, ñòàíåøü ïîä äóá è ïîâåðíåøüñß ëèöîì ê
öåðêîâíîìó øïèëþ. ’û ïîíßë?
--„-ä-äà-à!
‘òàðèê ïðèòßíóë åãî åùå áëèæå ê ñåáå.
-- ’àì òû îñòàíîâèøüñß, à ïîòîì îòìåðßåøü äåñßòü øàãîâ. ’û ïîíßë?
„åñßòü øàãîâ.
-- „à-à.
-- ’û ïðîéäåøü äåñßòü øàãîâ è âûðîåøü ßìó ãëóáèíîé â äåñßòü ôóòîâ.
‘êîëüêî ôóòîâ? -- îí òêíóë ñâîèì êîñòëßâûì ïàëüöåì â ãðóäü ìàëü÷èêà.
-- „å-åñßòü,-- ïîâòîðèë ðíè.
-- ’àê-òî,-- ïðîáîðìîòàë ñòàðèê. -- ‹èöîì íà øïèëü, øàãàé äåñßòü ðàç, è
äåñßòü ôóòîâ âíèç -- ïîòîì êîïàé, êîïàé, êîïàé, -- íàéäåøü áîëüøîé
ñþðïðèç.-- Ží ïîìèãàë ðíè.-- ‘äåëàåøü òàê, ìàëü÷èê?
-- Ÿ? „à, ñýð, êîíå÷íî. Šîíå÷íî.
Œèñòåð •îêèíñ îòïóñòèë åãî, ðíè îòïðûãíóë è ñòðåëîé ïîì÷àëñß âíèç ïî
óëèöå. …ãî ðóêà ñîâñåì îöåïåíåëà.
-- å çàáóäü æå! -- êðèêíóë åìó âñëåä ñòàðèê. ðíè ïðèïóñòèëñß áåæàòü
åùå áûñòðåå è ñêîðî óâèäåë äâóõ ñâîèõ òîâàðèùåé, êîòîðûå ïîäæèäàëè åãî çà
óãëîì.
-- Ží ïûòàë òåáß è õîòåë óáèòü? -- çàìîãèëüíûì øåïîòîì ñïðîñèë îäèí
ìàëü÷èøêà.
-- å-à,-- âûäàâèë ðíè,-- îí íå õîòåë îò ìåíß òàê ì-ìíîãî.
-- —åãî æå îí õîòåë?
-- —òî îí ïðåäëîæèë òåáå?
Žíè ïîíåñëèñü âíèç ïî óëèöå, ðàñïåâàß:
-- ‚ûðîé ßìêó, -- äåä ñêàçàë è ãëàçàìè çàìèãàë.
-- ’û êîïàé ïîãëóáæå âíèç è íàéäåøü áîëüøîé ñþðïðèç!
Šàæäûé äåíü ïîñëå îáåäà îíè ïðèõîäèëè íà ïîëå ìèñòåðà Œèëëåðà è ñèäåëè
ïîä ñòàðûì äóáîì.
-- ’û äóìàåøü, ÷òî òàì, ïîä çåìëåé, ïðàâäà ÷òî-íèáóäü ñïðßòàíî?
-- å-à.
-- € êàê òû äóìàåøü, ÷òî òàì ìîæåò áûòü?
-- —òî?
-- ‡îëîòî, íàâåðíîå, -- ÷òî æå åùå? Žíè ãîâîðèëè îá ýòîì êàæäûé äåíü è
êàæäûé äåíü ñòàíîâèëèñü ëèöîì ê øïèëþ è îòìåðßëè äåñßòü øàãîâ. îòîì ñòîßëè
íà ýòîì ìåñòå, ïîìå÷àß çåìëþ íîñêàìè ñâîèõ áîòèíîê.
-- Ží ñêàçàë òåáå, ÷òî òàì ëåæèò çîëîòî, äà?
-- ‡à÷åì áû îí ñòàë ãîâîðèòü íàì ýòî?
-- î÷åìó æå òîãäà îí ñàì íå âûðîåò ýòó ßìó?
-- îòîìó ÷òî îí ñòàðûé è ñêðþ÷åííûé, òóïèöû!
-- „à-à? ó, åñëè òàì âíèçó è ïðàâäà çîëîòî, òî ìû âûêîïàåì åãî è
ïîäåëèì íà òðè ÷àñòè.
Œûñëè îá ýòîì çàíèìàëè èõ âñå áîëüøå è áîëüøå. î íî÷àì èì ñíèëèñü
äèêîâèííûå êëàäû ñ ðîññûïßìè çîëîòûõ ìîíåò, îíè ïèñàëè ñëîâî "çîëîòî" íà
ñâîèõ øêîëüíûõ êíèæêàõ, îíè ïîñòîßííî ðàçäóìûâàëè è ïðèêèäûâàëè, ÷òî áû
òàêîå íàêóïèòü íà ýòî çîëîòî. Žíè ñòàëè ïðîãóëèâàòüñß ìèìî äîìà ìèñòåðà
•îêèíñà, îæèäàß, ÷òî îí ñíîâà ïîäçîâåò èõ -- òîãäà ìîæíî áûëî áû ñïðîñèòü ó
íåãî, òî÷íî ëè çîëîòî çàðûòî â ïîëå. î ñòàðèê ïðîïàë è áîëüøå íå ïîäçûâàë
èõ ê ñåáå.
Žäíàæäû îíè øëè èç øêîëû è âäðóã óâèäåëè ñòàðèêà •îêèíñà, êîòîðûé ñòîßë
ó ñâîåãî çàáîð÷èêà è áåñåäîâàë ñ êàêèì-òî ÷óæèì ìàëü÷èøêîé.
-- Ží æå ñêàçàë íàì, ÷òî ýòî ìû äîëæíû çàáðàòü ñåáå âñå çîëîòî! --
âîñêëèêíóë ðíè.
-- „à! -- êàê ýõî, ïîäõâàòèëè îñòàëüíûå.-- îøëè òóäà!
‘íà÷àëà îíè ïîáåæàëè ê äîìó ðíè, è ðíè ñïóñòèëñß â ïîãðåá. Ží äîñòàë
îòòóäà ëîïàòû. „ðóçüß ïîì÷àëèñü ïî óëèöàì, ÷åðåç ó÷àñòêè, íå ðàçáèðàß
äîðîãè, è ñêîðî î÷óòèëèñü íà ïîëå ìèñòåðà Œèëëåðà. Žíè âñòàëè ïîä äóá,
ïîâåðíóëèñü ëèöîì ê øïèëþ è îòìåðßëè äåñßòü øàãîâ. -- „àâàéòå êîïàòü,--
ñêàçàë ðíè.
ˆõ ëîïàòû ìßãêî âîøëè â ÷åðíóþ çåìëþ. Žíè êîïàëè ìîë÷à, ñîïß è ðàçäóâàß
ùåêè. Šîãäà ßìà áûëà ãëóáèíîé óæå â òðè ôóòà, îíè îñòàíîâèëèñü ïåðåäîõíóòü.
-- ’àê òû äóìàåøü, òàì òî÷íî äîëæíî áûòü çîëîòî?
-- Ÿ íå çíàþ, íî ìû äîëæíû îòêîïàòü åãî ðàíüøå äðóãèõ ìàëü÷èøåê.
--„à!
-- é, à êàê ìû âûáåðåìñß îòñþäà, åñëè ßìà áóäåò â äåñßòü ôóòîâ
ãëóáèíîé? ~ ñïðîñèë îäèí èç íèõ.
-- Œû âûëåçåì îòñþäà ïî âåðåâêå, -- îòâåòèë ðíè.
Žíè ñíîâà ïðèíßëèñü êîïàòü. Žêîëî ÷àñà îíè áåç îñòàíîâêè âûáðàñûâàëè
íàâåðõ âëàæíóþ òåïëóþ çåìëþ, êîòîðàß óæå ãîðàìè âîçâûøàëàñü âîêðóã ßìû. ˆõ
îäåæäà, ëèöà è ðóêè -- âñå áûëî â ãðßçè.
Šîãäà êðàß ßìû ñòàëè âðîâåíü ñ èõ ãîëîâàìè, îäèí èç ìàëü÷èøåê ïîäíßëñß
íàâåðõ, ÷òîáû ñáåãàòü çà âåäðîì è âåðåâêîé. ðíè è äðóãîé ìàëü÷èøêà
ïðîäîëæàëè êîïàòü, âûáðàñûâàß çåìëþ èç ßìû íàâåðõ. à÷àë íàêðàïûâàòü äîæäèê,
ñïèíû è ãîëîâû ó äåòåé ñêîðî ïðîìîêëè, è îíè îñòàíîâèëèñü ïåðåäîõíóòü. Žíè â
èçíåìîæåíèè óñåëèñü íà ñûðóþ ìßãêóþ çåìëþ, îæèäàß âîçâðàùåíèß ñâîåãî äðóãà.
ˆõ ðóêè äî ñàìûõ ïëå÷ áûëè â êîðè÷íåâîé ãðßçè.
-- Šàê ãëóáîêî ìû óæå! -- óäèâèëñß ìàëü÷èê.
-- ˜åñòü ôóòîâ! -- ñìåðèë âçãëßäîì ðíè. ’ðåòèé âåðíóëñß, è îíè ñíîâà
ïðèíßëèñü çà ðàáîòó. Žíè êîïàëè è êîïàëè äî òåõ ïîð, ïîêà ó íèõ íå çàëîìèëî
ñïèíû è ðóêè.
-- €-àõ, êàê æå âû ãëóáîêî, -- ñêàçàë ìàëü÷èøêà, êîòîðûé ïîäíèìàë
íàâåðõ âåäðî ñ çåìëåé.-- „à òàì âåäü íè÷åãî íåòó!
-- Ží ñêàçàë: äåñßòü ôóòîâ,-- íàïîìíèë ðíè.
-- ‡íàåòå ÷òî, ó ìåíß áîëüøå íåò ñèë,-- ñêàçàë ìàëü÷èøêà, êîòîðûé áûë
íàâåðõó.
-- ó è âàëè îòñþäà, áîëâàí,-- îòêëèêíóëñß ðíè.
-- Ÿ ïðîñòî óñòàë, -- ïðîêðè÷àë èçäàëåêà óáåãàþùèé ìàëü÷èê.
ðíè ïîâåðíóëñß ê ïðèßòåëþ â ßìå.
-- ’îãäà òû áóäåøü ïîäíèìàòü çåìëþ íàâåðõ, -- ðåøèë îí.
-- Žõ, ëàäíî,-- ïðîáîðìîòàë ïðèßòåëü. ðíè ïðîäîëæàë êîïàòü. Šîãäà îí
ïîäíßë ãîëîâó è âçãëßíóë íàâåðõ, åìó ïîêàçàëîñü ïî÷åìó-òî, ÷òî êðàß ßìû
âîò-âîò îáâàëßòñß è çàñûïëþò åãî. Ží íåîæèäàííî èñïóãàëñß ÷åãî-òî.
-- ‚ûëåçàé íàâåðõ! -- çàêðè÷àë â êîíöå êîíöîâ ìàëü÷èøêà ñ âåäðîì,-- ’àì
íè÷åãî íåòó, íå ßñíî, ÷òî ëè? “æå åñòü äåñßòü ôóòîâ.
-- …ùå íåò äåñßòè ôóòîâ,-- âîçðàçèë ðíè.
-- ’àê íà êàêîé ìû ãëóáèíå, Šèòàåçà? -- ðíè âûïðßìèëñß è îòåð ñ ãóá
ïåñîê. ’åïëûå êîìüß çåìëè ñêàòûâàëèñü âíèç ñ íàñûïè â ßìó. ˆç ñòåíêè
âûâàëèëñß æèðíûé ÷åðâßê è çàêîïîøèëñß ðßäîì ñ íîãîé ðíè.
-- ó, ß ïîøåë äîìîé,-- êðèêíóë ìàëü÷èøêà ñâåðõó. -- Œíå âëåòèò îò
ìàòåðè, åñëè ß îïîçäàþ íà óæèí.
-- ’îæå ìíå, åùå îäèí ñëàáàê, -- â îò÷àßíèè ñêàçàë ðíè.
-- €à-õ, êàê æå ß óñòàë! -- ïîòßíóëñß åãî ïðèßòåëü íàâåðõó.
ðíè ïîïûòàëñß ðàñïðàâèòü ïëå÷è -- êàê æå åìó ñòàëî áîëüíî!
-- ó, òîãäà âñå çîëîòî áóäåò ìîèì! -- áðîñèë îí.
-- åòó òàì íèêàêîãî çîëîòà! -- êðèêíóë ìàëü÷èøêà ñâåðõó.
-- ‡àöåïè òàì âåðåâêó çà ÷òî-íèáóäü, ÷òîáû ß ñìîã âûëåçòè ïîòîì èç ßìû
ñ ìîèì çîëîòîì, -- îòâåòèë ðíè.
Œàëü÷èøêà íàâåðõó îãëßäåëñß âîêðóã è ïðèâßçàë âåðåâêó ê êóñòó, ðîñøåìó
íåïîäàëåêó îò ßìû, à äðóãîé åå êîíåö îïóñòèë âíèç. ðíè âçãëßíóë íà íåáî è
óâèäåë, ÷òî îíî ïîòåìíåëî -- óæå ñòîßëè ñóìåðêè.
àâåðõó ïîßâèëîñü ëèöî ìàëü÷èøêè, çàãëßäûâàþùåãî â ßìó.
-- —åãî òåáå çäåñü äåëàòü, ïîøëè ñî ìíîé, -- äðóæåëþáíî ïðåäëîæèë îí.
-- Ÿ íå óéäó îòñþäà. -- ðíè ñî çëîñòüþ îïóñòèë ãîëîâó è âîíçèë ëîïàòó
â çåìëþ. ‘ïèíîé îí ÷óâñòâîâàë âçãëßä ñâîåãî äðóãà.
-- € òû íå áîèøüñß? -- ñïðîñèë òîò.
-- —åãî? -- ñïðîñèë ðíè, íå ïîäíèìàß ëèöà.
-- Ÿ íå çíàþ, -- ðàñòåðßííî îòâå÷àë ìàëü÷èê. ðíè êîïàë.
-- ó,-- ñêàçàë ìàëü÷èøêà ñâåðõó,-- òîãäà ß ïîáåæàë.
ðíè çàìåð íà ìåñòå. Ží óñëûøàë, êàê øàãè åãîäðóãà ñìîëêëè â ñòîðîíå.
Ží îãëßíóëñß âîêðóã ñåáß è ëßçãíóë çóáàìè îò õîëîäà. Ží ïîðßäî÷íî ïðîäðîã â
ýòîé ñûðîé è ãðßçíîé ßìèùå.
-- Žòëè÷íî, ß îñòàþñü,-- ïðîáîðìîòàë îí. ‡îëîòî öåëèêîì ïðèíàäëåæàëî
åìó. å òàêîé îí äóðà÷îê, ÷òîáû áðîñèòü ñâîå ñîêðîâèùå, êàê ñäåëàëè äðóãèå.
Ží êîïàë îæåñòî÷åííî, îòáðàñûâàß çåìëþ íà äðóãóþ ñòîðîíó ßìû. ’åìíåëî.
-- …ùå íåìíîæêî,-- øåïòàë îí ñåáå,-- çàòî òîãäà ß âåðíóñü äîìîé ñ
ñóíäóêîì çîëîòà.
Ží óæå åäâà äåðæàëñß íà íîãàõ, è âîêðóã áûëî ñîâñåì òèõî. ðíè
÷óâñòâîâàë, êàê äðîæü òî è äåëî ïðîáåãàåò ó íåãî ïî ñïèíå. Ží çàñòàâëßë ñåáß
êîïàòü åùå áûñòðåå. "Ÿ åùå íàä íèìè ïîñìåþñü, -- äóìàë îí. -- Ÿ åùå íàä íèìè
âñåìè..."
Ží îòêîïàë âåðõ êàêîãî-òî ßùèêà -- çäîðîâåííîãî, äëèííîãî ßùèêà.
Œàëü÷èê îñòàíîâèëñß, ãëßäß âíèç íà äîñêè è äðîæà. "àéäåøü áîëüøîé..." ‘
âîëíåíèåì îí âñòàë íà ßùèê è ïîòîïàë ïî íåìó íîãàìè. ‘òàðîå äåðåâî èçäàëî
ãëóáîêèé ãëóõîé çâóê. ðíè áûñòðî ðàñøâûðßë ëîïàòîé çåìëþ ñ ïîâåðõíîñòè
ßùèêà, è ëîïàòà åãî çàñòó÷àëà ïî êðåïêîìó äåðåâó. î î÷èñòèòü îò çåìëè âåñü
ßùèê åìó ïîêà ÷òî íå óäàëîñü -- òîò áûë ñëèøêîì äëèííûé.
’óò ðíè îáíàðóæèë, ÷òî êðûøêà ßùèêà ñîñòîèò èç äâóõ ïîëîâèíîê è êàæäàß
ïîëîâèíêà çàêðûòà íà ìàëåíüêèé ðæàâûé æåëåçíûé çàìî÷åê.
Ží ñæàë çóáû è ñáèë îñòðûì êðàåì ëîïàòû çàìîê íà îäíîé ïîëîâèíå.
îëîâèíêà ßùèêà îòêèíóëàñü.
ðíè äèêî çàêðè÷àë. Ží âæàëñß ñïèíîé â çåìëßíóþ ñòåíó è â áåñêîíå÷íîì
óæàñå âûòàðàùèëñß íà ÷åëîâåêà, ñèäåâøåãî ïðßìî ïåðåä íèì â äåðåâßííîì ßùèêå.
-- ‘þðïðèç! -- ñêàçàë ìèñòåð •îêèíñ.

Last-modified: Mon, 27 Jan 2003 15:37:18 GMT
Žöåíèòå ýòîò òåêñò:

è÷àðä Œàòåñîí. îëüøîé ‘þðïðèç

è÷àðä Œàòåñîí. îëüøîé ‘þðïðèç