Юъ РХЬХМЮ, ГЮ ЙНРНПНИ ЯКЕДСЕР  БНОПНЯ
Б КНА:
  -- ▐НВЕЛС БШ РЮЙ ОНЯРСОХКХ?
  --  ÷ УНРЕК РЮЙХЛ НАПЮГНЛ ЯЙПШРЭ ЕЦН ДН РЕУ ОНП, ОНЙЮ МЕ СГМЮЧ,
ВРН НМ ХГ ЯЕАъ ОПЕДЯРЮБКъЕР.
  -- ┤МЮВХР, БЮЛ МЕ ХГБЕЯРМЮ ЕЦН ЖЕММНЯРЭ?
  -- █ЕР, ЛЕЯЭЕ.
  -- ▓ЕЛ КСВЬЕ, -- ОПНХГМНЯХР ▒РЮПХЙЮЬЙЮ ОНЯКЕ ЙНПНРЙНИ ОЮСГШ.
  ▌М  НАНПЮВХБЮЕРЯъ Й ЯБНХЛ ДПСФЙЮЛ Х НРДЮЕР ХЛ ПЮЯОНПъФЕМХъ. ▓Е
ОНМХЛЮЧЫЕ ЙХБЮЧР. ▒РЮПХЙЮМ БМНБЭ НАПЮЫЮЕРЯъ ЙН ЛМЕ:
  --  └БНЕ  ХГ  ЩРХУ ЛЕЯЭЕ НРБЕГСР БЮЯ МЮ ОНВРС. ▌МХ МЕ  НРОСЯРъР
БЮЯ  НР  ЯЕАъ МХ МЮ ЬЮЦ, Ю ЕЯКХ БЮЛ БДПСЦ БГДСЛЮЕРЯъ СЯЙНКЭГМСРЭ
НР МХУ, РН ОНЫЮДШ МЕ ФДХРЕ.
  ▌М  ДНЯРЮЕР ХГ ЙЮПЛЮМЮ ЛЮКЕМЭЙХИ КЮЙНБШИ ТСРКъПВХЙ Х НРЙПШБЮЕР
ЕЦН. ┌МСРПХ МЮУНДХРЯъ ОЕПЯРЕМЭ Я ОЕВЮРЙНИ БМСЬХРЕКЭМШУ ПЮГЛЕПНБ.
  --  ⌠БЮФЮЕЛШИ ЦНЯРЭ, -- ЦНБНПХР ЛМЕ НВЙЮЯРШИ ОЮБХЮМ, -- ЯЕИВЮЯ  ъ
ОНЯБъЫС БЮЯ Б ЯЕЙПЕР ЩРНЦН ОЕПЯРМъ.
  ▌М  НДЕБЮЕР  ЕЦН ЯЕАЕ МЮ СЙЮГЮРЕКЭМШИ ОЮКЕЖ Х МНЦРЕЛ  АНКЭЬНЦН
ОПХБНДХР  Б  ДЕИЯРБХЕ ОПСФХМЙС ОНРЮИМНЦН ЛЕУЮМХГЛЮ.  ┬Г  ОЕВЮРЙХ
БШЯЙЮЙХБЮЕР НЯРПНЕ ФЮКН БЕКХВХМНИ Я ХЦНКЙС ОПНХЦПШБЮРЕКъ.
  --  ▌ДХМ  СЙНК  ЩРНИ ХЦПШ, Х БШ -- МЮ РНЛ ЯБЕРЕ, --  ЦНБНПХР  ЛНИ
ЦНЯРЕОПХХЛМШИ УНГъХМ.
  ▌М  ЯНБЕПЬЮЕР  НАПЮРМШИ  ЛЮМЕБП, Х ХЦКЮ  БНГБПЮЫЮЕРЯъ  Б  ЯБНЕ
ЦМЕГДН. ┤ЮРЕИМХЙ ЯМХЛЮЕР ОЕПЯРЕМЭ Х МЮДЕБЮЕР ЕЦН МЮ ОЮКЕЖ НДМНЦН
МЕ ЯЮЛНЦН ЯХЛОЮРХВМНЦН ЛЕПГЮБЖЮ ХГ ЯБНЕИ АЮМДШ.
  --  ▄ЕЯЭЕ  ▐ЮДЕЙЮПАЧПЮРНЛЮЛНРН АСДЕР ОНЯРНъММН ДЕПФЮРЭ  БЮЯ  ГЮ
ПСЙС. ▐ПХ ЛЮКЕИЬЕИ ОНОШРЙЕ... ÷ ДСЛЮЧ, ВРН БШ Х ЯЮЛХ ОНМХЛЮЕРЕ...
  -- ┘ЫЕ АШ МЕ ОНМъРЭ, -- СЯЛЕУЮЧЯЭ ъ.
  --  ┌ЮЬ  ДПСЦ  НЯРЮМЕРЯъ ОНЙЮ ГДЕЯЭ. ┘ЯКХ  БЮЛ  БДПСЦ  ЙЮЙХЛ-РН
ВСДНЛ   СДЮЯРЯъ  САЕФЮРЭ,  НМ  РСР  ФЕ  АСДЕР  ЙЮГМЕМ  Х  БЕЯЭЛЮ
МЕОПХъРМШЛ ЯОНЯНАНЛ.
  ▄ХМСРЮ  ЛНКВЮМХъ. ▒РЮПШИ ЙПЮА Я ГНКНРШЛХ ОЕПХЯЙНОЮЛХ  ЯЙКНМъЕР
ЦНКНБС.
  --  ²РН  БЯЕ,  ВРН ъ УНРЕК ЯЙЮГЮРЭ. ▌М ДЮЕР ГМЮЙ  ЯБНЕИ  ЬЮИЙЕ.
▐ЮДЕЙЮПАЧПЮРНЛЮЛНРН  Х  ДПСЦНИ ЯХЛОЮОНМ ОНДУНДъР  Х  ПЮГБъГШБЮЧР
ЛЕМъ. ┤ЮРЕЛ ▐ЮДЕЙЮПАЧПЮРНЛЮЛНРН АЕПЕР ЛЕМъ ГЮ ПСЙС.
  -- ▒ЛНРПХ МЕ КНОСУМХЯЭ, ▒ЮМ-─, -- ЙПХВХР ЛМЕ БЯКЕД │ЕПЧ.


        x x x
  ▌ВСРХБЬХЯЭ МЮ АПХДФЕ, Ю РНВМЕЕ МЮ ДЕЙЕ[31], ъ ГЮЛЕВЮЧ, ВРН  ЛШ
МЮУНДХЛЯъ МЮ ПНЯЙНЬМНИ ъУРЕ.
  ÷  МЕ  ГМЮЧ,  ЙЮЙНБН ЕЕ БНДНХГЛЕЫЕМХЕ, ЛНЦС КХЬЭ ЯЙЮГЮРЭ,  ВРН
НМН   АНКЕЕ   ВЕЛ  БМСЬХРЕКЭМНЕ.  ÷ЙНПЭ  АПНЬЕМ   Б   МЕЯЙНКЭЙХУ
ЙЮАЕКЭРНБШУ  НР АЕПЕЦЮ, Х ЙЮОХРЮМ ┼ХЬЙЮРНМЙЮНРСЛЮ  ДЮЕР  ЙНЛЮМДС
ЯОСЯРХРЭ ЬКЧОЙС to the sea.[32]
  ▓ПЕЛъ  ЛХМСРЮЛХ after[33] ЛШ ЯОСЯЙЮЕЛЯъ ОН БЕПЕБНВМНИ КЕЯРМХЖЕ
Х  ГЮМХЛЮЕЛ  ЛЕЯРЮ  Б  АШЯРПНУНДМНЛ ЙЮРЕПЕ. ÷  МЕМЮПНЙНЛ  АПНЯЮЧ
БГЦКъД  МЮ ЙНПЛС ЯСДМЮ, ВРНАШ СГМЮРЭ ЕЦН МЮГБЮМХЕ, РЮЙ  ЙЮЙ  ЩРН
ЛНФЕР  ЛМЕ  ОПХЦНДХРЭЯъ. ÷УРЮ АЕКЮ, ЙЮЙ КЕАЕДЭ.  ▌МЮ  МЮГШБЮЕРЯъ
"┐ЮЯХЯБЕРМЕРНУЮМЮ".  ²РН ЦНПДНЕ ХЛъ ВЕРЙН НРЙКЮДШБЮЕРЯъ  МЮ  ЛНИ
ОНДВЕПЕОМНИ ЯВЕР.
  ≈ЕПЕГ   МЕЯЙНКЭЙН  ЛХМСР  ЛШ  ОПХВЮКХБЮЕЛ  Б  РХУНИ   ГЮЙПШРНИ
АСУРНВЙЕ. ÷ОНМЯЙХИ ЯЮД ЯОСЯЙЮЕРЯъ ГДЕЯЭ ОНВРХ Й ЯЮЛНЛС  ЛНПЧ.  ┌
ЦКСАХМЕ  ЕЦН  БНГБШЬЮЕРЯъ ХГСЛХРЕКЭМНЕ ОН  ЙПЮЯНРЕ  ЯРПНЕМХЕ  ХГ
АЮЛАСЙЮ.  █ЮДН  ДСЛЮРЭ,  ВРН  ЩРН  АЕПКНЦЮ  НДМНЦН  ХГ   ЛЕЯРМШУ
РНКЯРНЯСЛНБ. ▄НХ ЙНМБНХПШ БЕДСР ЛЕМъ Й ПНЯЙНЬМНЛС ФХКХЫС.
  ⌠  ЛЕМъ  БНГМХЙЮЕР  ДНЦЮДЙЮ,  ВРН  НМН  ОПХМЮДКЕФХР  ЯЙПНЛМНЛС
БКЮДЕКЭЖС ъУРШ.
  ▌ДХМ   ХГ   ДБСУ   ЛНХУ   ЖЕПАЕПНБ,  РНР,  ЙНРНПШИ,   ОНФЮКСИ,
ОНЯХЛОЮРХВМЕЕ,  ОНДЦНМъЕР НЦПНЛМШИ КХЛСГХМ (МЕ  ХГ  ▀ХЛШ,  Ю  ХГ
ЦЮПЮФЮ,  ПЮЯОНКНФЕММНЦН Б ДБСУ ЬЮЦЮУ НР  АЮЛАСЙНБНЦН  ДБНПЖЮ)  Х
▐ЮДЕЙЮПАЧПЮРЮЛЮЛНРН  РНКЙЮЕР ЛЕМъ МЮ ГЮДМЕЕ ЯХДЕМХЕ  ЮБРНЛНАХКъ.
²РНР  СЛМХЙ ВЕПРНБЯЙХ ВРХР СЙЮГЮМХъ ЯБНЕЦН УНГъХМЮ Х МХ МЮ  НДХМ
ГСА (ЙЮЙ ЯЙЮГЮК АШ │ЕПЧ) МЕ НЯРЮБКъЕР ЛЕМъ.
  -- ²РН МЮ ЖЕМРПЮКЭМНИ ОНВРЕ? -- ЯОПЮЬХБЮЕР НМ.
  -- └Ю..
  ▄Ш  ЕДЕЛ ОПНЯЕКНВМНИ ДНПНЦНИ, АКЮЦНСУЮЧЫЕИ БЕПЕЯЙНЛ, ФЮЯЛХМНЛ,
uphg`mrelni, ЦЕКХНРПНОНЛ, ПЕГЕДНИ, ДХЙХЛ ОЮОНПНРМХЙНЛ, СБъДЮЧЫЕИ
ЦПЕМНБХККЭЯЙНИ  ЦБНГДХЙНИ  Х КНРНЯНЛ  (ОНКЭГСъЯЭ  ЯКСВЮЕЛ,  УНВС
ХЯЙПЕММЕ ОНАКЮЦНДЮПХРЭ ЯБНЕЦН ЬЙНКЭМНЦН СВХРЕКъ АНРЮМХЙХ,  ЛЕЯЭЕ
▐ЮПТЧЛЭЕ,  Ю  РЮЙФЕ ОНДПСФЕЙ ОН ЬЙНКЭМНИ ЯЙЮЛЭЕ, ГЮ МЕОПЕУНДъЫХЕ
ГМЮМХъ Й НАКЮЯРХ ТКНПШ Х ХГДЮБЮЕЛНИ ЕЧ ЮПНЛЮРНБ).
  ▄ХМНБЮБ  ДБЕЯРХ ДБЮДЖЮРЭ ДБЮ ЛЕРПЮ ЯНПНЙ НДХМ ЯЮМРХЛЕРП  ЩРНЦН
ПЮИЯЙНЦН СЦНКЙЮ, ЛШ БШЕГФЮЕЛ МЮ РПЮЯЯС ┼ЮБЮГЮЙХ -- ▓НЙХН.
  ┌ЯЕ  ЛНКВЮР.  ░СЙЮ  ▐ЮДЕЙЮПАЧПЮРНЛЮЛНРН  БОНКМЕ  ГЮЛЕМъЕР  ЛМЕ
АПЮЯКЕР. ÷ ВСБЯРБСЧ, ЙЮЙ НМЮ ЙБЮГХАЕЯОНБНПНРМН ОНЙНХРЯъ МЮ  ЛНЕИ
ПСЙЕ.   ▌РЙХМСБЬХЯЭ  МЮ  ЛъЦЙХЕ  ОНДСЬЙХ  КХЛСГХМЮ,  ъ  ОПЕДЮЧЯЭ
ПЮГЛШЬКЕМХъЛ.  ┐НБНПЧ ЯЕАЕ: "─ ЯЕИВЮЯ, ЛНИ ДНПНЦНИ  ▒ЮМ-─МРНМХН,
ВРН ЛНФЕР Я РНАНИ ЯКСВХРЭЯъ? ≈РН РШ ЯНАХПЮЕЬЭЯъ ДЕКЮРЭ? (МЮЕДХМЕ
Я ЯНАНИ, ъ НАПЮЫЮЧЯЭ Й ЯЕАЕ МЮ "РШ")".
  ┬РЮЙ,  ЛШ  ЯЙНПН  ОПХАСДЕЛ  МЮ  ОНВРС.  ┘ЯРЕЯРБЕММН,  РЮЛ  МЕР
МХЙЮЙНЦН  ОХЯЭЛЮ  МЮ  ЛНЕ  ХЛъ. ▄ЕФ  АЕЯЯКЮБМН  БЕПМСР  МЮ  АНПР
"┐ЮЯХЯБЕРМЕРНУЮМЮ", Ю ГЮРЕЛ...
  ÷  МЕ  НЯЛЕКХБЮЧЯЭ ПЮЯЯЛЮРПХБЮРЭ ЩРН "ГЮРЕЛ". ▄Ш ОНОЮКХ Б ПСЙХ
РХОНБ,  ГМЮЧЫХУ РНКЙ Б ГЮОКЕВМШУ ДЕКЮУ. └ЮФЕ РН,  ВРН  ъ  БХДЕК,
НЙЮГЮКНЯЭ  БЕЯЭЛЮ ЯСЫЕЯРБЕММШЛ Х САЕДХРЕКЭМШЛ, Х С ЛЕМъ  МЕР  МХ
ЛЮКЕИЬЕЦН  ЯНЛМЕМХъ Б РНЛ, ВРН НМХ ЯДЕПФЮР ЯБНХ НАЕЫЮМХъ,  Х  МХ
ЛЮКЕИЬЕЦН ФЕКЮМХъ СВЮЯРБНБЮРЭ Б ХУ ХЦПЮУ ОН ОНКМНИ ОПНЦПЮЛЛЕ.  ÷
ЛНЦ  АШ ПХЯЙМСРЭ ЯБНЕИ ЬЙСПНИ Х ОНОШРЮРЭЯъ ПБЮМСРЭ ЙНЦРХ, МН РЕЛ
ЯЮЛШЛ  ъ  ОНДОХЯЮК  АШ ЯЛЕПРМШИ ОПХЦНБНП БЕКХЙНЛС  ВЕКНБЕЙС  (БШ
ОНМъКХ,   ВРН   ъ  ХЛЕЧ  Б  БХДС  ─КЕЙЯЮМДПЮ-│ЕМСЮ   ┌ЕКХЙНЦН?).
▐ПЕДЯРЮБЭРЕ:  ХМЯОЕЙРНП │ЕПЧПЭЕ ОНЦХА ОПХ ХЯОНКМЕМХХ  ЯКСФЕАМНЦН
ГЮДЮМХъ.  └Ю  ЕЫ┘  ЙЮЙНИ ЯЛЕПРЭЧ, ъОНМЯЙХИ АНЦ!  ▒РЮПШИ  ЯРПСВНЙ
ЛНФЕР  НАПЕГЮРЭ  ЕЛС СЬХ ЯХЦЮПМШЛХ МНФМХЖЮЛХ ХКХ  БКХРЭ  Б  МЕЦН
ЙЮМХЯРПС АЕМГХМЮ Я ЙПЕЛМъЛХ ДКъ ГЮФХЦЮКНЙ, ВРНАШ ГЮРЕЛ ОПХЙСПХРЭ
НР  ЕЦН  ОНЯКЕДМЕЦН БГДНУЮ. ≈РН ДЕКЮРЭ? ÷ ЯНАХПЮЧЯЭ  Я  ЛШЯКъЛХ,
ЙНМЖЕМРПХПСЧЯЭ  Х  НРПЮБКъЧ  ЯПНВМСЧ  РЕКЕЦПЮЛЛС  ┌ЯЕБШЬМЕЛС   Я
СБЕДНЛКЕМХЕЛ Н ОНКСВЕМХХ Х НОКЮВЕММШЛ НРБЕРНЛ.
  █Н  НРБЕРЮ БЯЕ МЕР, Ю ЛШ ОПНДНКФЮЕЛ ЯБНИ ОСРЭ. ┌НР Х ▓НЙХН. ▄Ш
ОПНЕГФЮЕЛ   ПЮИНМ   ЯРЮПШУ  МЕЛЕЖЙХУ  ГЮБНДНБ   "│ЕЯЬРЮъЕМГЮДЕМ-
┼СХОНЙЮЦН-ПъВЙПСОО" Х ЛХМСЕЛ ОКНЫЮДЭ ≤ХРНЙПШРН, Б ЖЕМРПЕ ЙНРНПНИ
БНГБШЬЮЕРЯъ БЕКХВЕЯРБЕММЮъ ЯРЮРСъ █ХЙКъДС-█ХЙГЮДС -- ХГНАПЕРЮРЕКъ
ъОНМЯЙНИ РЮВЙХ Я ДБНИМШЛ ЙЮПАЧПЮРНПНЛ.
  █ЮЬЮ  РЕКЕЦЮ НЯРЮМЮБКХБЮЕРЯъ ОЕПЕД ЯНКХДМШЛ ГДЮМХЕЛ.  ▐ПХЕУЮКХ
МЮ   АЮГС,   ДНПНЦХЕ  ДЮЛШ-ЦНЯОНДЮ!  ÷  ОПХМХЛЮЧЯЭ  МЮЯБХЯРШБЮРЭ
МЕГЮРЕИКХБСЧ  ОЕЯЕМЙС  "▐ЮОЮ -- ЙХРЮЕЖ, ЛЮЛЮ  --  ъОНМЙЮ,  БЕКХЙНЕ
ЯВЮЯРЭЕ   КЧАНЦН  ПЕАЕМЙЮ",  ЯРЮБЬСЧ  ЬКъЦЕПНЛ   С   ЬБЕИЖЮПЯЙХУ
ЮЙСЬЕПНБ. ▄НИ МЮЯРЮБМХЙ ЙЮЙ АСДРН ОПХПНЯ ЙН ЛМЕ. ▐НУНФЕ, ВРН  НМ
МЕ  ГМЮЙНЛ  Я  БГЦКъДЮЛХ  БЕДСЫХУ ОЕДЮЦНЦНБ,  СРБЕПФДЮЧЫХУ,  ВРН
"МЮЯРЮБМХЙ МЕ ДНКФЕМ АШРЭ МЮБъГВХБШЛ".
  ▄Ш  ГЮУНДХЛ  Б НЦПНЛМШИ ГЮК Я ЛМНЦНВХЯКЕММШЛХ НЙНЬЕВЙЮЛХ.  ▐НД
ЯРЕЙКъММНИ  ЙПШЬЕИ  БН БЯЧ АСПКХР ОНВРНБЮъ  ФХГМЭ,  ГДЕЯЭ  ЯРНХР
МЕБННАПЮГХЛШИ ЯЧЛ Х ЦЮЛ (МЕ ЬСЛ, Ю ХЛЕММН ЯЧЛ, РЮЙ  ЙЮЙ  "ЬС"  С
ъОНМЖЕБ ОПНХГМНЯХРЯъ Я КЕЦЙХЛ ОПХЯБХЯРНЛ).
  ▐ЮПЮ   ЛНХУ  ЯОСРМХЙНБ  НЙПСФЮЕР  ЛЕМъ  ОКНРМЕИЬХЛ  БМХЛЮМХЕЛ,
ЯПЮБМХЛШЛ  ПЮГБЕ ВРН Я РЕЛ, ЙНРНПНЕ БШ СДЕКХКХ АШ  ЛЮДЮЛ  ▄ХЬЕКЭ
▄НПЦЮМ,  ЕЯКХ  АШ  НМЮ ЯНХГБНКХКЮ ОПХИРХ  Й  БЮЛ  Б  ЦНЯРХ.  ▄НХ
ЯРНПНФЕБШЕ  ОЯШ БЕДСР ЛЕМъ ОПъЛХЙНЛ Й НЙНЬЙС "ДН БНЯРПЕАНБЮМХъ".
┼ЮЙ МЮГКН (ДКъ БЮЯ ЩРН АШКН АШ "Й ЯВЮЯРЭЧ"), С НЙНЬЙЮ МХ ДСЬХ, --
ДНАПН  ОНФЮКНБЮРЭ, ▒ЮМ-─! ▄ЕМъ БЯРПЕВЮЕР СКШАЙНИ  ПЮЯОСЯРХБЬЕИЯъ
ТХЮКЙХ БНЯУХРХРЕКЭМЮъ ъОНМНВЙЮ.
  --  ÷  ДНКФЕМ ОНКСВХРЭ ОХЯЭЛН МЮ ЯБНЕ ХЛъ, -- ЦНБНПЧ  ъ  ЕИ  ОН-
ЮМЦКХИЯЙХ.
  ┬  БШОКЕБШБЮЧ ЕИ ЯБНЧ ХЛъ, ЙЮЙ ЛКЮДЕМЕЖ МЮДНЕБЬСЧ  ЕЛС  ЛЮММСЧ
ЙЮЬС, РЮЙ ЙЮЙ С ЛЕМъ БНГМХЙКЮ ХДЕъ, АПЮРЖШ!
  --    ┬ГБХМХРЕ,   ОНБРНПХРЕ,   ОНФЮКСИЯРЮ,   --   ОПНЯХР    ЛЕМъ
НВЮПНБЮРЕКЭМНЕ ДХРъ.
  ÷ ОНБРНПъЧ ЕИ Я ЕЫ┘ АНКЭЬХЛ ЯЛЮЙНЛ.
  -- ⌠ БЮЯ ЕЯРЭ Я ЯНАНИ ДНЙСЛЕМРШ?
  -- ┼НМЕВМН, ЛХЯЯ!
  ┌НР  СЛМХВЙЮ, ъ АШ, МЮБЕПМНЕ, ПЮЯЖЕКНБЮК Е┘ ВЕПЕГ  НЙНЬЙН,  МЕ
АСДЭ НМН РЮЙХЛ СГЙНЦКЮГШЛ!
  █ЮЯРСОХК  ЛНЛЕМР  ОПНБЕПХРЭ БЮЬС ЯННАПЮФЮКЙС:  ЯЛНФЕРЕ  КХ  БШ
ДНЦЮДЮРЭЯъ,  ГЮВЕЛ  ъ  ГЮРЕъК ЩРС ХЦПС? █С  ВРН,  ЯКЮАН?!  ▓НЦДЮ
ЯКСЬЮИРЕ: ъ МЕБМъРМН ОПНХГМЕЯ ЯБНЕ ХЛъ ДКъ РНЦН, ВРНАШ  ДЕБВСЬЙЮ
ОНОПНЯХКЮ БГЦКъМСРЭ МЮ ЛНХ ЙЕОРСУХ, ОПЕФДЕ ВЕЛ АЕГСЯОЕЬМН ХЯЙЮРЭ
МЕЯСЫЕЯРБСЧЫЕЕ ОХЯЭЛН Б ЯБНЕИ ЙЮПРНРЕЙЕ, ъЯМН? ─ УНРЕК  ЩРНЦН  ъ
ДКъ  РНЦН,  ВРНАШ ДЮРЭ ЯЕАЕ КНЦХВЕЯЙХ НАНЯМНБЮММШИ ОНБНД  ЯКЕЦЙЮ
ОПХОНДМъРЭ  ПСЙХ. ▐ЮДЕЙЮПАЧПЮРНЛЮЛНРН ДЕПФХР ЛЕМъ ГЮ КЕБСЧ  ПСЙС
ВСРЭ  БШЬЕ КНЙРъ. ▒ЛЕЙЮЕРЕ? ▓ЮЙ БНР, ВРНАШ ДНЯРЮРЭ ДНЙСЛЕМРШ  ХГ
БМСРПЕММЕЦН  КЕБНЦН ЙЮПЛЮМЮ ЯБНЕЦН ОХДФЮЙЮ, ъ  ДНКФЕМ  ОПНДЕКЮРЭ
ЯКЕДСЧЫХЕ  ДБХФЕМХъ:  ОНДМъРЭ  КЕБСЧ  ПСЙС  Й  КЕБНЛС   КЮЖЙЮМС,
ОПХДЕПФЮРЭ  ЕЦН Х ЯКЕЦЙЮ НРРъМСРЭ, ВРНАШ ОНГБНКХРЭ  ОПЮБНИ  ПСЙЕ
ОНОЮЯРЭ Б ЙЮПЛЮМ. █С ЙЮЙ, БПСАЮЕРЕЯЭ? ┘ЯКХ МЕР, РН ЯЙЮФХРЕ -- Х ъ
МЮАПНЯЮЧ БЮЛ ЯУЕЛЙС. ┐НБНПХРЕ, МЕ ЯРНХР? ▓НЦДЮ, Н'ЙЕИ!
  ▓ЮЙ  ЙЮЙ ъО ЛЕПРБНИ УБЮРЙНИ БЖЕОХКЯъ Б ЛНЧ КЕБСЧ ПСЙС,  ОПЕФДЕ
ВЕЛ ОНДМъРЭ ЕЕ, ъ ОНБНПЮВХБЮЧЯЭ Й МЕЛС Х БЕФКХБН ОПНЬС:
  -- ┌Ш ОНГБНКХРЕ?
  ²РН  НАПЮЫЕМХЕ МЮОПЮБКЕМН МЮ РН, ВРНАШ НМ ЯКЕЦЙЮ НЯКЮАХК  ЯБНЧ
УБЮРЙС.
  ┌ЯЕ  ОПНХЯУНДХР РЮЙ, ЙЮЙ ъ УНВС. ▌М МЕ НРОСЯЙЮЕР ЛЕМъ, МН  ЕЦН
ОЮКЭЖШ  ЯКЕЦЙЮ  ПЮГФХЛЮЧРЯъ.  ▓НЦДЮ  ъ  БШОНКМъЧ  ОЕПБСЧ   ВЮЯРЭ
ДБХФЕМХъ,  ЯУБЮРХБ  КЕБНИ  ПСЙНИ КЕБШИ  КЮЖЙЮМ  ЯБНЕЦН  ОХДФЮЙЮ.
Naturlich  РН, ВРН ъ ПЮЯЯЙЮГШБЮЧ БЮЛ ЩРН Я РЮЙХЛХ ОНДПНАМНЯРъЛХ,
КНЦХВЕЯЙХ НОПЮБДЮМН. ┌ЮЛ ЛНФЕР ОНЙЮГЮРЭЯъ ЩРН ГЮРъМСРШЛ, РЮЙ ЙЮЙ
ъ   ДЮЧ   БЮЛ  ГЮЛЕДКЕММШИ  УСДНФЕЯРБЕММН-КХРЕПЮРСПМШИ  ОЕПЕЯЙЮГ
(БОПНВЕЛ,   ЩРН   СФЕ   ЛЮКН  ОНУНФЕ  МЮ  АЕККЕРПХЯРХЙС,   ОПНЬС
ОПНЫЕМХъ!).
  ▓ЕОЕПЭ  ЛМЕ  НЯРЮЕРЯъ БШОНКМХРЭ БРНПНЕ ДБХФЕМХЕ. ┌ЛЕЯРН  РНЦН,
ВРНАШ  ЯСМСРЭ ЯБНЧ ОПЮБСЧ ПСЙС БН БМСРПЕММХИ ЙЮПЛЮМ  ОХДФЮЙЮ,  ъ
БЕДС  ЕЕ  ОНБЕПУС, ОНЯРЕОЕММН ОПЕБПЮЫЮъ Б ЙСКЮЙ. ▄МЕ  РПЕАСЕРЯъ,
ВРНАШ  НМ ДНЯРХЦ ЙНМВХЙЮ ОНДАНПНДЙЮ ▐ЮДЕЙЮПАЧПЮРНЛЮЛНРН, БШПСАХБ
ЕЦН, ОПЕФДЕ ВЕЛ НМ СЯОЕЕР БНЯОНКЭГНБЮРЭЯъ ЯБНЕИ ХЦКНИ.
  ÷   МЕ   ЛНЦС  ОНГБНКХРЭ  ЯЕАЕ  ПЮГЛЮУМСРЭЯъ  --  ЩРН   ВПЕБЮРН
ОНЯКЕДЯРБХъЛХ, ОНЩРНЛС ОПЕДЕКЭМН ЙНМЖЕМРПХПСЧЯЭ  МЮ  СДЮПЕ.  ┌ЯЕ
ЛНХ БМСРПЕММХЕ ЯХКШ ОЕПЕКХБЮЧРЯъ Б ПНДМСЧ ОПЮБСЧ. ▌ВЮПНБЮРЕКЭМЮъ
ОНВРЮПЙЮ  ФДЕР  Я ЛХКНИ ДЮКЭМЕБНЯРНВМНИ СКШАЙНИ.  O'key,  ▒ЮМ-─!
┌ОЕПЕД, ЯШМНЙ! ┬ МЕ ГЮАШБЮИ ЯБНЧ ЯКЮБМСЧ ■ЕКХЯХ, ЙНРНПЮъ  ЯЕИВЮЯ
ЯЙСВЮЕР ОН РЕАЕ, МЮРХПЮъ ОЮПЙЕР Б РБНЕИ ЯОЮКЭМЕ.
  ┤Ю  ЯБНЧ ОНКМСЧ ОПХЙКЧВЕМХИ ДНАКЕЯРМСЧ ЯКСФАС ъ НРБЕЯХК МЕЛЮКН
ЯМНЦЯЬХАЮРЕКЭМШУ  ОЮВЕЙ, МН РЮЙНИ ЕЫЕ  МЕ  АШБЮКН!  ▀СВЬХИ  ЙПЧЙ
ОПЮБНИ ГЮ БЯЧ ХЯРНПХЧ АНЙЯЮ. ┘ЯКХ БЮЛ ЙРН-МХАСДЭ ЯЙЮФЕР, ВРН ЕЦН
ОПНБЕК ░НАХМЯНМ БН БПЕЛъ ЯБНЕЦН ОНЕДХМЙЮ Я ▀Ю ▄НРРН, ОНЬКХРЕ ЕЦН
ОНДЮКЭЬЕ Х ГМЮИРЕ, ВРН НМ АШК МЮМЕЯЕМ БЮЬХЛ АЕЯОНДНАМШЛ ▒ЮМ-─  Б
ГЮКЕ ┐КЮБОНВРЮЛРЮ ▓НЙХН.
  ≈ПЕГБШВЮИМН  ЙНПНРЙХИ,  ДН  РПЕЯЙЮ  ЯСУНИ,  ЛНКМХЕМНЯМШИ,  ЙЮЙ
НРГШБ   ОНЯКЮ   БН  БПЕЛъ  ПЮГПШБЮ  ДХОКНЛЮРХВЕЯЙХУ   НРМНЬЕМХИ!
■ЮМРЮЯРХЙЮ,  ПЕАъРЮ! ▌М ОНОЮДЮЕР Б ЯЮЛНЕ ъАКНВЙН. ▒ХЧ  ФЕ  ЯНРСЧ
ЯЕЙСМДШ ъОНЬЙЮ КЕРХР Я ЙНОШР. ▌М МЕ СЯОЕК БНЯОНКЭГНБЮРЭЯъ  ЯБНХЛ
САХИЯРБЕММШЛ  ОЕПЯРМЕЛ, ХКХ ФЕ ъ МХВЕЦН МЕ  ОНВСБЯРБНБЮК.  ≈ЕРЙН
ЯКЕДСъ РПЮЕЙРНПХХ ЯБНЕЦН БНКЬЕАМНЦН ЙСКЮЙЮ, ъ ОЕПЕОПШЦХБЮЧ ВЕПЕГ
▐ЮДЕЙЮПАЧПЮРНЛЮЛНРН Х ЛВСЯЭ Й БШУНДС ЯН ЯЙНПНЯРЭЧ АШЯРПЕЕ ГБСЙЮ,
ЯРСЙЮ Х АЕКНЦН ЯБЕРЮ, ЙНРНПШИ МЕЙНРНПШЛ МЕ ЛХК.
  █Ю ЯБНЕЛ ОСРХ ъ ЯАХБЮЧ ЙСВС МЮПНДЖЮ Х БШЯЙЮЙХБЮЧ МЮ СКХЖС.
  ┤ЮЙНМНЛЕПМШИ  БНОПНЯ: ЦДЕ БРНПНИ РХО? ▒ХДХР КХ НМ  С  ЛЕМъ  МЮ
УБНЯРЕ  ХКХ  ОПХБНДХР  Б  ВСБЯРБН ЯБНЕЦН  ЙНККЕЦС?  ⌠  ЛЕМъ  МЕР
БПЕЛЕМХ,   ВРНАШ   НЦКъМСРЭЯъ.  ▒КНЛъ   ЦНКНБС   ЛВСЯЭ   БОЕПЕД.
G`oskhb`~q|  Б  РЮВЙС, РЮЙ ЙЮЙ ОЕПЕД БШЕГДНЛ ГЮЛЕРХК  ХМРЕПЕЯМСЧ
ДЕРЮКЭ  -- С МЕЕ НРЯСРЯРБСЕР ЙКЧВ ГЮФХЦЮМХъ. ├ЛС ЮЙЯЕКЕПЮРНП,  НМ
БЕФКХБН  НРБЕВЮЕР "ДЮ". ┌ПСАЮЧ ЯЙНПНЯРЭ, ЯПЮГС  БРНПСЧ,  НМЮ  МЕ
СОПъЛХРЯъ, РЕЛ АНКЕЕ, ВРН ъ ЫЕДПН БДСК ЦНПЧВЙС Б ЙЮПАЧПЮЬЙС.
  ┬  РСР,  НРЙСДЮ  МЕ  БНГЭЛХЯЭ, ОЕПЕД ЛЮЬХМНИ БНГМХЙЮЕР  БРНПНИ
РХО,  ДЕЛНМЯРПХПСъ  ЛМЕ МНЛЕП ХГ ПНДЕН.  ²РНР  ЛЕЯЭЕ  НРМЧДЭ  МЕ
ПЮЯРЕПъКЯъ.  ┌  НРВЮъММНЛ  ОПШФЙЕ  НМ  АПНЯЮЕРЯъ  МЮ   ЙЮОНР   Х
ПЮЯОКЮЯРШБЮЕРЯъ МЮ МЕЛ. ▀СВЬЕ АШ НМ БШЯРСОЮК Я  ЩРХЛ  МНЛЕПНЛ  Б
ЖХПЙЕ!  ÷  ОШРЮЧЯЭ  ЯАПНЯХРЭ  ЕЦН, БХКъъ  БКЕБН  БОПЮБН,  МН  НМ
НАКЮДЮЕР  КНБЙНЯРЭЧ  РПЕМХПНБЮММНИ ЛЮЙЮЙХ.  ┌ЛЕЯРН  РНЦН,  ВРНАШ
ЬЛъЙМСРЭЯъ НА ЮЯТЮКЭР, НМ ПЮЯВЕУКъЕР ЯБНЧ ДСПС.
  █ЮЯ  ПЮГДЕКъЕР  КХЬЭ КНАНБНЕ ЯРЕЙКН. ≤ЮКСМ-МЕЦНДМХЙ  ГЮЙПШБЮЕР
ЛМЕ  НАГНП,  Х  ъ  БШМСФДЕМ ПСКХРЭ, ОНВРХ ЯРНъ. ┌НР-БНР  Б  ЛЕМъ
СЯРЮБХРЯъ ДСКН ОХЯРНКЕРЮ. ²РХ ъОНМЖШ НРБЮФМШ ДН ЯКЕГ! ▌М  ГМЮЕР,
ВРН БШЯРПЕКХБ Б ЛЕМъ, КХЬХР ЛЮЬХМС СОПЮБКЕМХъ, ГЮ ЩРХЛ МЕХГАЕФМН
ОПНХГНИДЕР  ЮБЮПХъ, Х С МЕЦН ОНъБХРЯъ ЯРНОПНЖЕМРМЮъ  БНГЛНФМНЯРЭ
ХЯОШРЮРЭ ЯБНХЛ ВЮМНЛ ОПНВМНЯРЭ ДНПНФМНЦН ОНЙПШРХъ, МН ЕЛС МЮ ЩРН
МЮОКЕБЮРЭ!  ▐ЕПБЮъ ОСКъ ПЮГМЕЯЕР КНАНБНЕ ЯРЕЙКН,  БРНПЮъ  --  КНА
МЮУНДъЫЕЦНЯъ ГЮ МХЛ ▒ЮМ-─МРНМХН. ≈РН ДЕКЮРЭ?
  ÷  ПЕГЙН  РНПЛНФС.  ▐ПЕЯКЕДСЧЫЮъ ЛЕМъ  ОНКХЖЕИЯЙЮъ  ЛЮЬХМЮ  МЕ
ЛНФЕР   ХГАЕФЮРЭ  ЯРНКЙМНБЕМХъ  Х  ЯРПЮЯРМН  ЖЕКСЕР  ГЮД   ЛНЕЦН
КХЛСГХМЮ.  ▒КЕДСЕР  СФЮЯМШИ СДЮП, Х УПЮАПШИ ЯРПЕКНЙ  ХЯВЕГЮЕР  Я
ЙЮОНРЮ.  ▐ПХГМЮЧЯЭ, ВРН НМ СЯОЕК ХГПъДМН МЮЛНГНКХК. ЛМЕ ЦКЮГЮ  Б
ЙЮВЕЯРБЕ ДЕЙНПЮРХБМНИ ОПНАЙХ ДКъ ПЮДХЮРНПЮ.
  ÷  ЯМНБЮ  ФЛС  МЮ ЦЮГ. ▐ПХ ЩРНЛ ЛНъ РЕКЕЦЮ ОНДОПШЦХБЮЕР,  Х  ъ
ВСБЯРБСЧ,  ВРН Е┘ ЙНКЕЯЮ ОЕПЕЕГФЮЧР ВРН-РН ЛъЦЙНЕ. ┌ОПНВЕЛ,  ЩРН
СФЕ ЛЕКНВХ.
  ▐НКХЖЕИЯЙЮъ  ЛЮЬХМЮ ЯМЕЯКЮ ЯЕАЕ БЕЯЭ ОЕПЕД НА  ЛНИ  ГЮД  Х  МЕ
ЛНФЕР  РПНМСРЭЯъ Я ЛЕЯРЮ. ▒ХДъЫХЕ Б МЕИ ЦЮОЙХ  --  Б  НРПСАЕ,  МН
НДХМ,  ЯЮЛШИ ЯРНИЙХИ ХГ МХУ, БШЯЙЮЙХБЮЕР МЮПСФС Х ОЮКХР  БН  БЯЧ
ДСПЭ  ОН ЛНЕИ КЮИАЕ. ▐СКХ МЮДЯЮДМН БХГФЮР ОН ЙСГНБС. █С Х ОСЯРЭ,
КХЬЭ  АШ  ЛМЕ  МЕ  ОНОЮКХ ОН РЕЛЕВЙС Х МЕ  ОПНДШПъБХКХ  ЬХМШ.  ┼
ЯВЮЯРЭЧ,  МЕР!  ░ЮЯЯРНъМХЕ ЛЕФДС ЛМНИ  Х  ЯРПЕКЙНЛ  ЯРПЕЛХРЕКЭМН
СБЕКХВХБЮЕРЯъ. ÷ ЯОЮЯЕМ!
  ▓ЕОЕПЭ ЛМЕ ЯКЕДСЕР ОНРНПНОХРЭЯъ. ▒ЮЛ ъ ЯБНАНДЕМ, МН ЛЕМъ  ФДЕР
▓НКЯРъЙ,  ГЮОЕПРШИ Б РПЧЛЕ Х ОЕПЕБъГЮММШИ, ЙЮЙ ДНЛЮЬМъъ  ЙНКАЮЯЮ
(МЮДЕЧЯЭ,  ВРН  ЛНъ ЛЕРЮТНПЮ УНРЭ МЕЛМНЦН СЯОНЙНХР  ЕЦН  Б  ЩРНР
РПСДМШИ  ЛНЛЕМР). █Ю ЙНМ ОНЯРЮБКЕМЮ ЕЦН ДПЮЦНЖЕММЮъ ФХГМЭ.  ┘ЯКХ
МЮ  АНПРС  ъУРШ  ЕЯРЭ  РЕКЕТНМ, РН ЕЦН ОЕЯЕМЙЮ  ЯОЕРЮ.  █Н  ЕЯКХ
▐ЮДЕЙЮПАЧПЮРНЛЮЛНРН  МЕ  ЛНФЕР  ОПЕДСОПЕДХРЭ  ЯБНЕЦН   ЬЕТЮ   МЮ
ПЮЯЯРНъМХХ,  С  ЛЕМъ ОНъБКъЧРЯъ ЛХМХЛЮКЭМШЕ  ЬЮМЯШ.  ┘ЯКХ  АШ  ъ
ПЮЯОНКЮЦЮК МЕЯЙНКЭЙХЛХ КХЬМХЛХ ЛХМСРЮЛХ, БЯЕ АШКН АШ ОПНЫЕ,  РЮЙ
ЙЮЙ  КЕЦЮБШЕ  ГЮЛЕРХКХ  ЛНИ МНЛЕП. ▄НЧ ЛЮЬХМС  КЕЦЙН  СГМЮРЭ,  Х
ъОНМЯЙХЕ АЮККНМШ НВЕМЭ АШЯРПН ЯЕКХ АШ ЛМЕ МЮ УБНЯР, ВЕЛС  ъ  АШК
АШ  РНКЭЙН  ПЮД,  ОПХБЕДъ ХУ ГЮ ЯНАНИ МЮ ъУРС. █Н  ЕЯКХ  АШ  НМХ
МЮЙПШКХ  ЛЕМъ ПЮМЭЬЕ, РН ГЮ БПЕЛъ ОЕПЕЦНБНПНБ Я МХЛХ НР ▓НКЯРъЙЮ
НЯРЮКХЯЭ АШ ПНФЙХ ДЮ МНФЙХ.
  ▄НЕ   БЕКХЙНКЕОМНЕ  СЛЕМХЕ  НПХЕМРХПНБЮРЭЯъ  Х  БНДХРЭ  ЛЮЬХМС
ОПХБНДъР  Й  РНЛС,  ВРН  ъ БЯЙНПЕ НЙЮГШБЮЧЯЭ  МЮ  РХУНИ  ДНПНЦЕ,
АКЮЦНСУЮЧЫЕИ   БЕПЕЯЙНЛ,  ФЮЯЛХМНЛ,  УПХГЮМРЕЛНИ,   ЦЕКХНРПНОНЛ,
ПЕГЕДНИ,  ДХЙХЛ ОЮОНПНРМХЙНЛ, СБъДЮЧЫЕИ ЦБНГДХЙНИ Х  КНРНЯНЛ.  ÷
НЯРЮМЮБКХБЮЧЯЭ С ДНЛЮ ЙЮЙ ПЮГ Б РНР ЛНЛЕМР, ЙНЦДЮ РЮЛ  ПЮГДЮЕРЯъ
РЕКЕТНММШИ ГБНМНЙ.
  ▒РЮКН  АШРЭ, ъ СЯОЕК Б ЯЮЛШИ ПЮГ. ÷ЯМН, ВРН ▐ЮДЕЙЮПАЧПЮРНПЛНРН
(ХКХ  ВРН-РН  Б  ЩРНЛ ПНДЕ) СФЕ МЕ СЯОЕЕР ОПЕДСОПЕДХРЭ  ДНЛЮЬМЧЧ
ВЕКъДЭ  Х  ОПХЙЮГЮРЭ ХЛ ДНКНФХРЭ Н ЯКСВХБЬЕЛЯъ  МЮ  ъУРС,  ЦНПДН
АЕКЕЧЫСЧ  Б  АЕЯЙНМЕВМНИ КЮГСПМНИ ДЮКХ, ЙЮЙ  ЯЙЮГЮКЮ  АШ  ЙЮЙЮъ-
МХАСДЭ КЮСПЕЮРЙЮ КХРЕПЮРСПМНИ ОПЕЛХХ "■ЕЛХМЮ".
  ÷  НЯРЮБКъЧ  РЮВЙС ГЮ ГЮПНЯКъЛХ ЦЕКХНЬРНОНПНБ Я МЕСЛЕЯРМШЛХ  Б
ДЮММШИ ЛНЛЕМР ЖБЕРЮЛХ Х ЛШКЧЯЭ Б МЮОПЮБКЕМХХ ОПХВЮКЮ, ЦДЕ ОКЮБМН
onj`whb`erq  МЮ  БНДЕ  ЙЮРЕП, ОНУНФХИ МЮ КЕЦЙСЧ  ВЮИЙС,  ЙНРНПСЧ
МЕФМН  АЮЧЙЮЧР  БНКМШ  (ЙЮЙ  ЯЙЮГЮК АШ ЙЮЙНИ-МХАСДЭ  РЮКЮМРКХБШИ
ДЕРЯЙХИ ОХЯЮРЕКЭ).
  ┘ДБЮ  ъ  СЯОЕБЮЧ  ОНДАЕФЮРЭ Й ОПХВЮКС,  ЙЮЙ  ЯГЮДХ  ОНъБКъЕРЯъ
ЯОЕЬЮЫЮъ  ОЮПНВЙЮ  --  ЛЮРПНЯ Х ЯКСЦЮ  Б  ПЮГБЕБЮЧЫЕЛЯъ  ЮРКЮЯМНЛ
ЙХЛНМН.  ÷  ПЮЯОКЮЯРШБЮЧЯЭ ГЮ ЦПСДНИ ЛНПЯЙХУ  ЯМЮЯРЕИ-ЛНПДЮЯРЕИ.
▌АЮ  ПЮГДНКАЮъ  МЮПХЯНБШБЮЧРЯъ С ЙЮРЕПЮ, Х  ЛЮРПНЯХЙ  Я  ПЮГАЕЦЮ
ОКЧУЮЕРЯъ  Б МЕЦН. ▒КСЦЮ РЕЛ БПЕЛЕМЕЛ НРБъГШБЮЕР ЙЮМЮР.  ÷  ФДС,
ОНЙЮ НМ ГЮЙНМВХР, ГЮРЕЛ БШЯЙЮЙХБЮЧ ХГ ЯБНЕЦН СЙПШРХъ Х ЯРЮКЙХБЮЧ
ЕЦН  Я  ОПХВЮКЮ. ░ъДНЛ ЯН ЯМНОНЛ АПШГЦ, БШГБЮММШЛ ЕЦН  ОЮДЕМХЕЛ,
ЯРНЙЦНКЭЛЯЙХИ  ТНМРЮМ  ОНЙЮГЮКЯъ  АШ  БЮЛ  НДМНМНЦХЛ  ЯЙПЧВЕММШЛ
ПЕБЛЮРХЙНЛ. │КЮЦНДЮПъ ЛНЕЛС БШЯНЙНЛС ОНПШБС, АЕГБЕЯРМЮъ ЬЕЯРЕПЙЮ
Б  ЙХЛНМН  МЮ  ЦКЮГЮУ ОПЕНАПЮФЮЕРЯъ Б ЙХЯРЭ БЕКХЙНЦН  УСДНФМХЙЮ-
ЛЮПХМХЯРЮ,  ЙНРНПСЧ ЛЮЩЯРПН Б ЯЕПДЖЮУ ЬБШПМСК  Б  МНВМНИ  ЦНПЬНЙ
ЛЕЬЮЧЫЕЦН ЕЛС ПЮАНРЮРЭ ПЕАЕМЙЮ.
  ▐НЙЮ  ЯКСЦЮ АЮПЮУРЮЕРЯъ Б БНДЕ, ъ ГЮОПШЦХБЮЧ Б ЙЮРЕП.  ▄ЮРПНЯ,
ЙНРНПШИ БЯЕ ЩРН БПЕЛъ АШК ГЮМъР ГЮОСЯЙНЛ ЛНРНПЮ, РЮЙ МХВЕЦН Х МЕ
ГЮЛЕРХК.  ▌М  БШОПъЛКъЕРЯъ Х ЯРЮКЙХБЮЕРЯъ МНЯНЛ Я  ОЮПНИ  ТСМРНБ
ЛНЕИ  ЙПЕОЙН  ЯФЮРНИ КЮДНМХ. ┼ПЧЙ Б ЬМНАЕКЭ,  МЮЙЮР  ЙНКЕМНЛ  ОН
АЕИЖЮЛ  Х  КЕБШИ  Б ВЕКЧЯРЭ. │ШЯРПН Х ЙЮВЕЯРБЕММН.  ┬  БНР.  СФЕ
ЛЮРПНЯХЙ  НРДШУЮЕР МЮ ДМЕ ЙЮРЕПЮ, ОПХЙХМСБЬХЯЭ ЦПСДНИ РПъОЭъ.  ÷
НАШЯЙХБЮЧ ЕЦН Х Й ЯБНЕЛС БЕКХЙНЛС СДНБНКЭЯРБХЧ МЮУНФС С МЕЦН  ГЮ
ОНъЯНЛ  ЛМНЦНГЮПъДМШИ  ЬОЮКЕП, Я ЙНРНПШЛ  ЛНФМН  ЯЛЕКН  ХДРХ  МЮ
МНЯНПНЦЮ.
  ▌ЯБНАНФДЮЧ  ЛНПЯЙНЦН БНКЙЮ НР ЕЦН ЮБРНЛЮРХВЕЯЙНЦН  ОКЮБМХЙЮ  Х
ЯОХУХБЮЧ ГЮ АНПР МЕЛМНЦН НЯБЕФХРЭЯъ.
  ▄ЕМъ  ФДСР  ЦНКСАШЕ ОПНЯРНПШ! ÷ БПСАЮЧ ЯЙНПНЯРЭ: ЙЮРЕП  ЯХЦЮЕР
ЛЕРПЮ  МЮ РПХ Х ЯРПЕКНИ КЕРХР БОЕПЕД. ▒ СДНБНКЭЯРБХЕЛ ОПНЙЮРХКЯъ
АШ  ЯЕИВЮЯ  МЮ  БНДМШУ КШФЮУ, АСДЭ С ЛЕМъ БНДХКЮ  ГЮ  ЬРСПБЮКНЛ,
ЯБНАНДМНЕ  БПЕЛъ Х ЮМЦЕК-УПЮМХРЕКЭ, ЙНРНПНЛС ъ ЛНЦ  АШ  ДНБЕПХРЭ
ЯБНЕЦН │ЕПЧ!
  █Ю  АНПР  "┐ЮЯХЯБЕРМЕРНУЮМЮ" БШЯШОЮКХ СГЙНЦКЮГЙХ,  ОНДФХДЮЧЫХЕ
ОПХАШРХъ  ЙЮРЕПЮ. ▒ПЕДХ МХУ Х ЯРЮПХЙ-НВЙЮПХЙ. ÷ ОНДУНФС БОКНРМСЧ
Й ъУРЕ, МН ЛМЕ МЕ ЯОЕЬЮР ЯОСЯЙЮРЭ РПЮО.
  └Н ЛЕМъ ДНМНЯХРЯъ ЦНКНЯ НВЙЮЯРНЦН УСДШЬЙХ:
  -- ≈РН ЯКСВХКНЯЭ, ЙНЛХЯЯЮП?
  -- ÷ ОПХБЕГ БЮЛ ЙНМБЕПР.
  -- ─ ОНВЕЛС БШ БЕПМСКХЯЭ НДХМ?
  --  └ЕКН  Б  РНЛ, ВРН ЛШ ЯАХКХ ОЕЬЕУНДЮ. █ЮЯ ГЮДЕПФЮКЮ ОНКХЖХъ,
МН ЛМЕ СДЮКНЯЭ СКХГМСРЭ...
  -- █ЕСФЕКХ?
  ┘ЦН  ЦНКНЯ  ОНКНМ  РЮЙХЛ МЕДНБЕПХЕЛ, ВРН ъ  СДХБКъЧЯЭ,  ОНВЕЛС
ъУРЮ  ЕЫЕ МЕ ДЮКЮ ЙПЕМ (ФЮКЭ, Ю РН АШ ГЮ АНПР ОКЧУМСКЯъ НВЙЮЯРШИ
ЯРЮПШИ УПЕМ!).
  --  ┘ЯКХ  БШ МЕ БЕПХРЕ ЛМЕ, РН ОНЯКСЬЮИРЕ ПЮДХН, ОН МЕЛС ДНКФМШ
ЯННАЫХРЭ НА ЩРНЛ ДНПНФМНЛ ОПНХЯЬЕЯРБХХ -- НМН АШКН БОЕВЮРКъЧЫХЛ.
  --  ┬  БШ  МЕ БНЯОНКЭГНБЮКХЯЭ РЮЙХЛ ЯКСВЮЕЛ, ВРНАШ ЯОЮЯРХЯЭ?  --
НООНМХПСЕР ЛМЕ КНРНЦКЮГШИ.
  --  █ЮОПНРХБ,  ъ  ХЯОСЦЮКЯъ РНЦН, ВРН, МЕ  ДНФДЮБЬХЯЭ  МЮЯ,  БШ
САЭЕРЕ ЛНЕЦН ДПСЦЮ, Х ОНЩРНЛС ПЕЬХК ДЕИЯРБНБЮРЭ МЮ ЯБНИ ЯРПЮУ  Х
ПХЯЙ.
  -- ▐НВЕЛС БШ ЯЮЛХ СОПЮБКъЕРЕ ЙЮРЕПНЛ?
  --  ┌ЮЬ ЛЮРПНЯ МЕ ГЮУНРЕК БЕГРХ ЛЕМъ Й БЮЛ, Ю ъ МХВЕЦН МЕ  ЯЛНЦ
ЕЛС НАЗъЯМХРЭ, РЮЙ ЙЮЙ НМ МЕ ОНМХЛЮЕР ОН-ЮМЦКХИЯЙХ БНР ОНВЕЛС  ъ
АШК БШМСФДЕМ НАЗъЯМХРЭЯъ Я МХЛ ОПХ ОНЛНЫХ ЙСКЮЙЮ.
  ┬ РСР ъ ХДС БЮ-АЮМЙ.
  --  ┘ЯКХ  БШ  МЕ  БЕПХРЕ  ЛМЕ, РЮЙ Х ЯЙЮФХРЕ!  █ЕСФЕКХ  БШ  БЯЕ
АНХРЕЯЭ  НДМНЦН  ЕДХМЯРБЕММНЦН ВЕКНБЕЙЮ?!  ┼ЮЙ  БШ  ЛНФЕРЕ  ДЮФЕ
ОПЕДОНКНФХРЭ,  ВРН ъ БЕПМСКЯъ ПЮЯЯЙЮГШБЮРЭ БЮЛ АЮИЙХ  Я  ОСЯРШЛХ
ПСЙЮЛХ?
  ▄НИ ЯЮПЙЮГЛ ОПХМНЯХР ОКНДШ.
  --  ∙НПНЬН,  --  ЦНБНПХР ЦМНЛ. -- ┌ЮЛ ЯЕИВЮЯ ЯОСЯРъР  ЙНПГХМС,  Б
ЙНРНПСЧ БШ ОНКНФХРЕ ЙНМБЕПР.
  -- ▒НЦКЮЯЕМ, РНКЭЙН ЯМЮВЮКЮ ЯОСЯРХРЕ ЙН ЛМЕ ЛНЕЦН ДПСЦЮ.
  -- █Х Б ЙНЕЛ ЯКСВЮЕ!
  ÷  ДНЯРЮЧ  ХГ ЯБНЕЦН АСЛЮФМХЙЮ ЙНМБЕПР Я ОХЯЭЛНЛ НР КЧАНБМХЖШ,
МЕФМНИ Х МЕГЮАБЕММНИ ▄ЮПРШ ┬МДЧЙЮП.
  --  ∙БЮРХР  ХГДЕБЮРЭЯъ МЮДН ЛМНИ, -- ЦНПДН АПНЯЮЧ ъ. --  ┌Ш  ЯЮЛХ
ДНАХКХЯЭ  ЩРНЦН,  МЕ ГЮУНРЕБ ЯОСЯЙЮРЭ ЛМЕ РПЮО.  ┌ЮЬЕ  МЕДНБЕПХЕ
ЦНБНПХР  Н  БЮЬХУ МЕДНАПШУ МЮЛЕПЕМХъУ. ▌РДЮИРЕ ЛМЕ ДПСЦЮ,  Х  БШ
РНРВЮЯ  ОНКСВХРЕ ЯБНИ ЙНМБЕПР. ┬МЮВЕ ъ ПЮГНПБС ЕЦН МЮ ЙСЯНВЙХ  Х
АПНЬС Б БНДС!
  ÷ ОНДУНФС Й АНПРС ЙЮРЕПЮ.
  --  ┬  МЕ  БГДСЛЮИРЕ ЯРПЕКъРЭ Б ЛЕМъ! ÷ СИДС ОНД БНДС БЛЕЯРЕ  Я
МХЛ!
  █ЮЯРСОЮЕР  МЮОПъФЕММЮъ  РХЬХМЮ. ▒РЮПШИ АНМГЮ  НРДЮЕР  СЙЮГЮМХъ
ЯБНХЛ ЯКСЦЮЛ.
  --  ▀ЮДМН, -- ЦНБНПХР НМ. -- █Н МЕ БГДСЛЮИРЕ НАЛЮМШБЮРЭ ЛЕМъ, ЩРН
НАНИДЕРЯъ БЮЛ ВПЕГБШВЮИМН ДНПНЦН!
  ÷  ОНМХЛЮЧ,  ВРН  НМ  ХЛЕЕР Б БХДС, ЙНЦДЮ  ГЮЛЕВЮЧ  МЮД  ЯНАНИ
ВЕРШПЕУ  РХОНБ  Я  БМСЬХРЕКЭМШЛХ ДСПЮЛХ Б ПСЙЮУ.  ┼ЮЙ  РНКЭЙН  ъ
ОЕПЕДЮЛ  ХЛ ЙНМБЕПР, НМХ НРЙПНЧР НЦНМЭ. ⌠ ЛЕМъ МЕ УБЮРХР БПЕЛЕМХ
НРНИРХ  НР  АНПРЮ. ┼ЮЙ ЛНФМН СЯЙНКЭГМСРЭ НР ВЕРШПЕУ ЦНКНБНПЕГНБ,
ДЕПФЮЫХУ МЮЦНРНБЕ ЯБНХ ОКЮБМХЙХ?
  ≈ЕПЕГ  МЕЯЙНКЭЙН ЛХМСР МЮ ОЮКСАС БШБНДъР ▓НКЯРъЙЮ. ▌М МЮ  УНДС
МЮРъЦХБЮЕР  ЯБНХ  ЬЛНРЙХ,  НРОСЯЙЮъ  ОПХ  ЩРНЛ  ЯНКЕМШЕ  ЛНПЯЙХЕ
ЯКНБЕВЙХ  Б ЮДПЕЯ ъОНМЯЙХУ ъУРЯЛЕМНБ. ▓СР ЛМЕ Б ЦНКНБС  ОПХУНДХР
НДМЮ  ХГ  ЯЮЛШУ  АЕГСЛМШУ Х МЮУЮКЭМШУ ХДЕИ ГЮ  БЯЧ  ЛНЧ  ЯКЮБМСЧ
ЙЮПЭЕПС.
  ▄МЕ  МСФМН  ЯПНВМН  ГЮДЕИЯРБНБЮРЭ ▓НКЯРъЙЮ,  ОНЙЮ  НМ  ЕЫЕ  МЮ
ОНЯСДХМЕ.   ²РН   МЮЬ  ОНЯКЕДМХИ  ЬЮМЯ.  └Къ  ЩРНЦН   ъ   ДНКФЕМ
ОЕПЕЦНБНПХРЭ Я МХЛ РЮЙХЛ НАПЮГНЛ, ВРНАШ МЮЯ МХЙРН МЕ ОНМъК.  ▓ЮЙ
ЙЮЙ   ЯРЮПШИ   УПШВ  ЦНБНПХР  ОН-ТПЮМЖСГЯЙХ,   ъ   ДНКФЕМ   АСДС
БНЯОНКЭГНБЮРЭЯъ   ЦЕПЛЕРХВМШЛ  ъГШЙНЛ,  ДНЯРСОМШЛ   РНКЭЙН   ДКъ
ОНМХЛЮМХъ ▓НКЯРъЙЮ.
  -- ²И │ЕПЧ, ПЮЯРНОШПЭ ЯБНХ УКНОЮКЙХ, ЙНПЕЬ! -- ЙПХВС ЕЛС ъ.
  --  ≈ЕПР БНГЭЛХ, МЮ ТХЦЮ РШ ЯЧДЮ БЕПРЮМСКЯъ?! -- БНЯЙКХЖЮЕР  ЛНИ
АКЮЦНПНДМШИ ДПСЦ.
  --  ÷  РСР ПЕЬХК ЯБЮПЦЮМХРЭ ЯЮКЮР МЕ ОН ЯЕГНМС, ВСБЮВХМЮ, Х МЮЛ
Б  ЖХЯР  ЙХДЮМСРЭ  ЛСПХЙНБ ЯН ЬОЕИЙЮЛХ, ВРНА РШ ЯКШМДЮК.  ┤ЮЖЕОХ
ВЕРШПЕУЬМХТРНБНЦН  АЮАЮъ Х РНПЖЮМХ ЕЦН Б ЛНЧ  ЯЙНПКСОЙС,  Ю  ЯЮЛ
КХМъИ ЛЮЙХРПНИ БМХГ!
  ▒РЮПШИ ъОНЬЙЮ РПъЯЕРЯъ НР БНГЛСЫЕМХъ.
  -- ▄НКВЮРЭ! -- ЙПХВХР НМ. -- ┬КХ ЦНБНПХРЕ ОН-ТПЮМЖСГЯЙХ! ÷ МЕ...
  ▌М  МЕ  СЯОЕБЮЕР ГЮЙНМВХРЭ ТПЮГС, РЮЙ ЙЮЙ ┐ПНЛХКЮ  ДЕКЮЕР  ЕЛС
ЯБНИ  very  famous[34] МНЛЕП БШЯЬЕЦН ОХКНРЮФЮ.  ▐НЙЮ  ФЕКРНКХЖШЕ
ПЮГБНПЮВХБЮКХ БЕПЕБНВМШИ РПЮО, НМ ЯХЦЮМСК БОЕПЕД, Х МЕ  СЯОЕБЮЕР
ЛЕЯЭЕ  Х  ЦКЮГНЛ ЛНПЦМСРЭ, ЙЮЙ ОЮОЮЬЮ │НФХИ НДСБЮМВХЙ  КЕРХР  ГЮ
АНПР.  ▒РЮПХВНЙ БНОХР, ЙЮЙ НЬОЮПЕММШИ ЛЮПРНБЯЙХИ  ЙНР  Х  ЛЕЬЙНЛ
ОКЧУЮЕРЯъ МЮ ДМН ЛНЕЦН ЙЮРЕПЮ. ÷, ЙЮЙ ЛНЦС, ЯЛъЦВЮЧ ЕЦН ОЮДЕМХЕ,
МН  МЕЯЛНРПъ  МЮ БЯЕ ЛНХ ЯРЮПЮМХъ, НМ УКНОЮЕРЯъ УКЕАЮКЭМХЙНЛ  НА
ОЮКСАС Х МЮОПНВЭ НЯБНАНФДЮЕРЯъ НР ГСАНБ. ┘ЦН ДНЛХМНЬЙХ, ПНДМШЕ Х
БЯРЮБМШЕ, ПЮЯЯШОЮЧРЯъ ОН МЮЯРХКС, ЙЮЙ ЦНПЯРЙЮ ПХЯЮ. ▌М Б  ОНКМНЛ
НРПСАЕ. ÷ ОНДМХЛЮЧ ЕЦН Х ОПХФХЛЮЧ Й ЯЕАЕ.
  ▓ЕКНУПЮМХРЕКХ  МЕ  ПЕЬЮЧРЯъ ЯРПЕКъРЭ. ▌МХ МЮУНДъРЯъ  Б  ОНКМНИ
ПЮЯРЕПъММНЯРХ.  ┌ │ЕПЧ БЖЕОКъЧРЯъ РПНЕ СГЙНЦКЮГНЙ.  ▌М  НРВЮъММН
НРЛЮУХБЮЕРЯъ  НР  МХУ. ▄НИ ДПСЦ ПБЕР Х ЛЕВЕР; НР  ЕЦН  ЙПЮЯХБНЦН
ЯХМЕЦН  ОХДФЮЙЮ Б АЕКСЧ ОНКНЯЙС, ЙЮЙ ХЯОСЦЮММШЕ ВЮИЙХ,  КЕРъР  Б
БНГДСУ  ЙКНВЭъ. █ЮЙНМЕЖ, ЕЛС СДЮЕРЯъ ОПШЦМСРЭ ГЮ АНПР  БЛЕЯРЕ  Я
МЮЛЕПРБН БЖЕОХБЬХЛЯъ Б МЕЦН АСКЭДНФЙНИ. └БНЕ АНПЖНБ ОКЧУЮЧРЯъ  Б
j`jnl-МХАСДЭ ЛЕРПЕ НР ЙЮРЕПЮ. ┌НДЮ МХВСРЭ МЕ НУКЮФДЮЕР  ХУ  ОШК.
▒ШМ  ЯРПЮМШ БНЯУНДъЫЕЦН ЯНКМЖЮ БНДПСФЮЕР ЯБНЧ ЦПЮАКЧ МЮ ЬЕЧ │ЕПЧ
Х ЛЕДКЕММН ОЕПЕЙПШБЮЕР ЕЛС ДНЯРСО ЙХЯКНПНДЮ. ▄НИ ЛЕДМШИ ▓НКЯРъЙ,
МЕ  НВЕМЭ-РН ДПСФЮЫХИ Я БНДНИ, НРАХБЮЕРЯъ ЙЮЙ ЛНФЕР -- Ю  Б  ЩРНИ
ЛНЙПНИ ЯРХУХХ ЛНФЕР НМ ОКНУН -- Х БЯЙНПЕ МЮВХМЮЕР ОСЯЙЮРЭ ОСГШПХ.
▓НЦДЮ ЯБНАНДМНИ ПСЙНИ ъ МЮБНФС ЯБНЧ БНКШМС, Х ГЮАНДъФХБЮЧ ОСКЭЙС
Б  ВЮМ  ъОНМВХЙЮ.  ┐ПНУНР БШЯРПЕКЮ ЯЛъЦВЮЕРЯъ МЕФМШЛ  АСКЭЙЮМЭЕЛ
ЛНПЯЙНИ  БНДШ...  ▌АХДВХЙ │ЕПЧ ХДЕР ЙН ДМС, НЯРЮБХБ  ГЮ  ЯНАНИ  МЮ
ОНБЕПУМНЯРХ ЙПЮЯМСЧ КЕМРНВЙС ЙПНБХ.
  -- │ШЯРПЕЕ ГЮКЕГЮИ Б КНДЙС! -- ЙПХВС ъ ▓НКЯРъЙС.
  █Ю   АНПРС   ъУРШ   ОПНДНКФЮЕРЯъ   ГЮЛЕЬЮРЕКЭЯРБН.   │КЮЦНДЮПъ
ОПХЯСРЯРБХЧ   │ХЦ   │НМГШ   МЮ  ЛНЕЛ  ЙЮРЕПЕ,   ЕЦН   ЦНКНБНПЕГШ
НРЙЮГШБЮЧРЯъ  ОНКХБЮРЭ ЛЕМъ ЯБХМЖНЛ ХГ ЯРПЮУЮ  СЙНЙНЬХРЭ  ЯБНЕЦН
АКЮЦНДЕРЕКъ.
  ▌РТШПЙХБЮъЯЭ,  ЕЦН ▓НКЯРЕИЬЕЕ ┌ЕКХВЕЯРБН ЙЮПЮАЙЮЕРЯъ  МЮ  АНПР
ЛНЕИ  ОНЯСДХМШ. ┘ЦН ОНРСЦХ ЯОНЯНАМШ БШГБЮРЭ ЙПЕМ  С  РЮМЙЕПЮ.  ÷
ВСРЭ  АШКН МЕ ОПХМХЛЮЧ ЛНПЯЙСЧ БЮММС, МН, Й ЯВЮЯРЭЧ, ЛНЕ  ЙНОШРН
ГЮЯРПъКН  Б  ЫЕКХ  МЮЯРХКЮ, Х ЛМЕ СДЮЕРЯъ  ХГАЕФЮРЭ  ЙСОЮМХъ  in
extremis[35] (ЙЮЙ ЦНБНПъР Б ┌ЮРХЙЮМЕ).
  --  ┤ЮМХЛЮИ ЛЕЯРН ГЮ ЬРСПБЮКНЛ. ▓НКЯРъЙ. ▌РОСЯРХ ВЕПМСЧ  ПСВЙС,
ГЮРЕЛ МЮФЛХ МЮ АЕКСЧ.
  ▌М   ВЕРЙН   БШОНКМъЕР  ЙНЛЮМДШ,  ОПНДНКФЮъ  НРТШПЙХБЮРЭЯъ   Х
ЯНУПЮМъъ СЯРНИВХБШИ АЮЦПъМЕЖ. ▄НРНП ДХЙН БГШБЮЕР, Х ЙЮРЕП ЛВХРЯъ
БОЕПЕД.
  ░ЕАъРЮ МЮ ъУРЕ ДН ЯКЕГ НЦНПВЕМШ МЮЬХЛ НРЗЕГДНЛ.
  ┼НЦДЮ  МЮЯ  ПЮГДЕКъЕР  ОНКЛХКХ БНДМНЦН  ОПНЯРПЮМЯРБЮ,  ▓НКЯРъЙ
ОНГБНКъЕР ЯЕАЕ НЦКъМСРЭЯъ МЮГЮД.
  ▌М ЯХъЕР, ЙЮЙ КСВХ БНЯУНДъЫЕЦН ЯНКМЖЮ МЮ КАС ЛЕДМНЦН │СДДШ.
  -- ┤МЮЕЬЭ, ▒ЮМ-─, -- БГБНКМНБЮММН МЮВХМЮЕР НМ, -- РШ ГМЮЕЬЭ...
  ▌М РПъЯЕР ЯБНЕИ АЕЯЬЮАЮЬМНИ АЮЬЙНИ.
  --  ┌БЕЙ  МЕ  ГЮАСДС, ВРН МЮЛ СДЮКНЯЭ НРЛНВХРЭ! ▒ЮЛШИ ОНРПъЯМШИ
МНЛЕП ГЮ БЯЕ МЮЬХ ЦЮЯРПНКХ, ЯЙЮФХ, ДПСФХЫЕ!
  -- ÷ ЦНБНПЧ, ▓НКЯРъЙ!
  ▌М  ОПНРъЦХБЮЕР ЛМЕ ЯБНЧ ЬХПНЙСЧ КЮДНМЭ, ЦСЯРН ОНЙПШРСЧ Я РШКЮ
ЬЕПЯРЭЧ.
  ▄Ш НАЛЕМХБЮЕЛЯъ ЙПЕОЙХЛ БГБНКМНБЮММШЛ ЬЕИЙ-УЩМДНЛ[36].


        ┐КЮБЮ 10
  -- ─ ВРН ЯЕИВЮЯ? -- ЯОПЮЬХБЮЕР ▓НКЯРъЙ.
  ▄Ш  ГЮУНДХЛ  Б РХУСЧ АСУРНВЙС. ÷ ОНДНГПХРЕКЭМН НЦКъДШБЮЧЯЭ  ОН
ЯРНПНМЮЛ.
  -- ▒ЕИВЮЯ ОПХЯЛНРПХ ГЮ ОЮОЮЬЕИ, Ю ъ ГЮИЛСЯЭ БЯЕЛ НЯРЮКЭМШЛ.
  ÷  ЙХДЮЧ  ЯБНХ  ЬРХАКЕРШ, МНЯЙХ Х ЬРЮМЖШ МЮ ОПХАПЕФМШИ  ОЕЯНЙ.
┤ЮРЕЛ  ПЮГБНПЮВХБЮЧ  КНДЙС МНЯНЛ Б НРЙПШРНЕ ЛНПЕ  Х  ОПХУБЮРШБЮЧ
БЕПЕБЙНИ ПШВЮЦХ ЦЮГЮ Х ОЕПЕЙКЧВЕМХъ ЯЙНПНЯРЕИ.
  ÷  ОПШЦЮЧ  Б БНДС ОПЕДБЮПХРЕКЭМН ДЕПМСБ ПЮГНЛ ГЮ НАЕ  БЕПЕБЙХ.
┼ЮРЕП  ПЕГЙН  ЯРЮПРСЕР,  НЯРЮБКъъ ГЮ  ЯНАНИ  ЬКЕИТ  АЕКНИ  ОЕМШ.
▌ЯБНАНФДЕММШИ  НР  ЦПСГЮ ВЕКНБЕВЕЯЙХУ РЕК, Я ГЮАКНЙХПНБЮММШЛ  ДН
СОНПЮ  ПШВЮЦНЛ  ЦЮГЮ, НМ ЯРПЕЛХРЕКЭМН СМНЯХРЯъ Б  ЦНКСАСЧ  ДЮКЭ.
┼НЦДЮ  ъ МЮДЕБЮЧ АПЧЙХ, НМ ОПЕБПЮЫЮЕРЯъ Б ЛЮКЕМЭЙСЧ ВЕПМСЧ РНВЙС
МЮ ЦНПХГНМРЕ.
  -- ┬МРЕПЕЯМН, ЙСДЮ НМ ДНОКШБЕР? -- ГЮДСЛВХБН БНОПНЬЮЕР │ЕПЧ.
  --  ┘ЯКХ  НМ МЕ БПЕФЕРЯъ Б ▄ЮПЙХГНБШ НЯРПНБЮ, С МЕЦН ЕЯРЭ  ЬЮМЯ
ОПХВЮКХРЭ Б ≈ХКХ, -- ОПЕДОНКЮЦЮЧ ъ.
  ÷  ЯЙКНМъЧЯЭ МЮД ЯРЮПХЙЮЬЙНИ. ▓НР ДН ЯХУ ОНП Б ЮСРЕ. └СЛЮЧ, НМ
ЯУКНОНРЮК  МЕАНКЭЬСЧ РПЕЫХМС Б ВЕПЕОСЬЙЕ ХКХ ВРН-МХАСДЭ  Б  ЩРНЛ
ПНДЕ.  ▓ЮЙ  ХКХ ХМЮВЕ, ОНЯКЕДМХИ ГСАЕЖ СФЕ ОПНПЕГЮКЯъ ЛЕФДС  ЕЦН
ПЮЯЙБЮЬЕММШУ  ЦСА.  █ХЙЮЙ МЮЯЙЮФЕЬЭ, ВРН  МЮЬ  ДНПНЦНИ  ЯРЮПХВНЙ
МЮУНДХРЯъ Б УНПНЬЕИ ТНПЛЕ!
  ▄Ш ОПХЯЮФХБЮЕЛЯъ МЮ ДСЬХЯРНИ РПЮБЕ ВСДЕЯМНЦН ЯЮДЮ.
  --  ┼ЮЙ  РЕАЕ  СДЮКНЯЭ БШЙПСРХРЭЯъ МЮ ОНВРЕ? --  ЯОПЮЬХБЮЕР  ЛНИ
БЕПМШИ ЯОСРМХЙ.
  ÷  ПЮЯЯЙЮГШБЮЧ ЕЛС НА ЩРНЛ ОПХЙКЧВЕМХХ. ▌Р ЛНЕЦН ПЮЯЯЙЮГЮ  ЕЦН
ОПНЬХАЮЕР ЯКЕГЮ, Х НМ ОПХФХЛЮЕР ЛЕМъ Й ЯБНЕИ ЦПСДХ ЦКЮДХЮРНПЮ:
  --  ┤МЮВХР, РШ БЕПМСКЯъ, ВРНАШ ЯОЮЯРХ ЛЕМъ, ▓НМХ?! ┌ЛЕЯРН РНЦН,
ВРНАШ  ГЮКНФХРЭ  ХУ  КЕЦЮБШЛ, РШ ПХЯЙНБЮК  ЯБНЕИ  ЬЙСПНИ,  ВРНАШ
БШРЮЫХРЭ  ХГ  АЕДШ  ЯБНЕЦН  ЙЕМРЮ! ÷ ЩРНЦН  МХЙНЦДЮ  МЕ  ГЮАСДС,
ДПСФХЫЕ!
  ┤ЮЙПСЦКХБЬХЯЭ Я ЯЕЮМЯНЛ ЯКЕГМНЦН ОПХГМЮМХъ Б КЧАБХ, ЛШ  ПЕЬЮЕЛ
ДЕИЯРБНБЮРЭ,  Б ЯБъГХ Я ВЕЛ ОПНБНДХЛ СЙНПНВЕММШИ БНЕММШИ  ЯНБЕР.
▒ХРСЮЖХъ БЕЯЭЛЮ РСЛЮММЮ.
  --  ²РНР  ЛХКНЙ,  -- ЦНБНПЧ ъ, ЙХБЮъ МЮ ЯРЮПХЙЮМЮ,  --  МЮБЕПМъЙЮ
АНКЭЬЮъ  ЬХЬЙЮ ЯН ЯБъГъЛХ. ▄Ш МЕ ЦНБНПХЛ ОН-ъОНМЯЙХ, Х,  БННАЫЕ,
ЛМЕ  МЕ УНРЕКНЯЭ АШ ВРН-РН НАЗъЯМъРЭ ъОНМЯЙНИ ОНКХЖХХ. ┘ЯКХ  МЮЯ
РЮЛ  ГЮДЕПФЮРЭ,  ДЕКН ЛНФЕР НАЕПМСРЭЯъ МЕ Б МЮЬС  ОНКЭГС.  │СДЕР
ЦНПЮГДН КСВЬЕ, ЕЯКХ ъ ЯМЮВЮКЮ ЯБъФСЯЭ Я МЮЬХЛ ОНЯНКЭЯРБНЛ.
  --   ┐НДХРЯъ,  --  ЦНБНПХР  ▓НКЯРъЙ,  --  ┬ДХ,  ъ  ОПХЯЛНРПЧ   ГЮ
ЯРЮПХВЙНЛ, ЛНФЕЬЭ АШРЭ ЯОНЙНЕМ -- НМ НР ЛЕМъ МХЙСДЮ МЕ ДЕМЕРЯъ.
  ┌  ЩРНЛ  ГЮЛЕВЮРЕКЭМНЛ  ЯЮДС  МЮУНДХРЯъ  ЛЮКЕМЭЙЮъ  АЮЛАСЙНБЮъ
УХФХМЮ, ЙСДЮ ЛШ НРМНЯХЛ ЯРЮПХЙЮМЮ АЕГ НВЙНБ, ОНРЕПъММШУ БН БПЕЛъ
ОЮДЕМХъ.
  --  ├ДХ  ЛЕМъ  ГДЕЯЭ.  ┬  ЯЛНРПХ МЕ  БШЯНБШБЮИЯъ!  ÷  СУНФС  МЮ
ПЮГБЕДЙС.
  ÷  ХДС  ОН  РПНОХМЙЕ,  ЙНРНПЮъ БЯЙНПЕ ОЕПЕЯЕЙЮЕРЯъ  Я  ДПСЦНИ,
БЕДСЫЕИ Б ЯБНЧ НВЕПЕДЭ Й ЕЫЕ НДМНИ, АКЮЦНДЮПъ ЙНРНПНИ ъ ОЕПЕУНФС
ВЕПЕГ  ЛНЯРХЙ,  Х  ГЮЛЕВЮЧ ЯПЕДХ ПНЫХ ЙЮПКХЙНБШУ  ЙЕДПНБ  БЕЯЭЛЮ
ПЮЯОНКЮЦЮЧЫЕЕ  ФХКХЫЕ,  НЙПЮЬЕММНЕ Б  БЕЯЕКШЕ  РНМЮ.  ÷  ОНДУНФС
АКХФЕ.  ┌ДПСЦ  ДБЕПЭ  ПЮЯОЮУХБЮЕРЯъ, Х ЛМЕ  МЮБЯРПЕВС  АПНЯЮЕРЯъ
ЯРЮИЙЮ УНПНЬЕМЭЙХУ ДЕБСЬЕЙ.
  ²РН  ЯНМ,  ПЕАъРЮ! ┬У МЕ ЛЕМЭЬЕ ДБСУ ДЕЯъРЙНБ, БЯЕ ъОНМНВЙХ  Х
БЯЕ  ЙЮЙ  МЮ  ОНДАНП!  ▌МХ НДЕРШ Б ЙХЛНМН, ОЕПЕКХБЮЧЫХЕЯъ  БЯЕЛХ
ЖБЕРЮЛХ  ПЮДСЦХ,  Х  ЯЮМДЮКХХ.  Я ДЕПЕБъММШЛХ  ОНДНЬБЮЛХ,  МЕФМН
ЖНЙЮЧЫХЛХ ОН ЛЕКЙНЛС ЦПЮБХЧ. ²РХ ЛЮДЛСЮГЕКЕВЙХ, ЫЕАЕВЮ Х ЯЛЕъЯЭ,
НЙПСФЮЧР  ЛЕМъ.  ▌МХ РНКОъРЯъ, ОНДРЮКЙХБЮъ ДПСЦ  ДПСЦЮ  КНЙРъЛХ,
ТШПЙЮЧР  Х РПНЦЮЧР ЛЕМъ ЙНМВХЙЮЛХ ОЮКЭЖЕБ, ЙЮЙ АСДРН ЯНЛМЕБЮЧРЯъ
Б  ЛНЕЛ  ЯСЫЕЯРБНБЮМХХ, РЮЙФЕ ЙЮЙ ъ ЯНЛМЕБЮЧЯЭ Б ХУ. ▌МХ  ГЮДЮЧР
ЛМЕ БНОПНЯШ, ЙНРНПШЕ ъ МЕ ЛНЦС ОНМъРЭ.
  -- ┌Ш ЦНБНПХРЕ ОН-ТПЮМЖСГЯЙХ? -- ЯОПЮЬХБЮЧ ъ С МХУ.
  ┌ НРБЕР ЯКШЬС УНП ЙПЮЯНРНЙ, МЮОЕБЮЧЫХУ:
  --  ■ПЮМ-ЖСЯЭ-ЙУ!  ■ПЮМ-ЖСЯЭ-ЙХ!  ▌ДМЮ  ХГ  МХУ  ПНАЙН  БШУНДХР
БОЕПЕД ЯН ЯКНБЮЛХ:
  -- ÷ ЦНБНПЧ ВСРЭ-ВСРЭ...
  ²РН  ЯЮЛЮъ  ЙПЮЯХБЮъ  ДЕБСЬЙЮ. ▐НРПъЯЮЧЫЮъ  ТХЦСПЙЮ,  ЮРКЮЯМЮъ
ЙНФЮ,  ЛХМДЮКЕБХДМШЕ ЦКЮГЮ, ЯХъЧЫХЕ ЙЮЙ АПХККХЮМРШ, МЮ ЦНКНБЕ  --
НЦПНЛМШИ,  ВЕПМШИ,  ЙЮЙ  ЯЛНКЭ, ЬХМЭНМ,  ХЯЙПъЫХИЯъ  ЯРЕЙКъММШЛХ
ЬЮПХЙЮЛХ  ГЮЙНКНЙ.  ▄НФМН ОНДСЛЮРЭ, ВРН ЩРЮ ЙПЮЯНРЙЮ  МЮПХЯНБЮМЮ
ЙХЯРЭЧ  БЕКХВЮИЬЕЦН ъОНМЯЙНЦН УСДНФМХЙЮ МЮ АКЧДЕ  ХГ  РНМВЮИЬЕЦН
ТЮПТНПЮ.
  -- ▌РЙСДЮ БШ ХДРХ? -- ЯОПЮЬХБЮЕР НМЮ.
  --  ▄Ш  ОПНЦСКХБЮКХЯЭ Я ДПСЦНЛ ОН ОНАЕПЕФЭЧ. ┌ДПСЦ ЛШ  СЯКШЬЮКХ
ЯРНМШ  Х  БЯЙНПЕ  НАМЮПСФХКХ  ОНФХКНЦН  ЛСФВХМС,  ЙНРНПШИ  КЕФЮК
МЕОНДЮКЕЙС НРЯЧДЮ Б АЕЯЯНГМЮРЕКЭМНЛ ЯНЯРНъМХХ.
  ▌МЮ  ОЕПЕБНДХР ЛНХ ЯКНБЮ ЯБНХЛ ЯОСРМХЖЮЛ, ЙНРНПШЕ БГБНКМНБЮММН
ЦЮКДъР Х ФЕЯРХЙСКХПСЧР ПСЙЮЛХ.
  -- ┐ДЕ РНР ЛСФВХМЮ Х БЮЬ ДПСЦ?
  -- ▐НИДЕЛРЕ...
  ▄Ш  МЮОПЮБКъЕЛЯъ  Й СЙПШРХЧ. └Къ ЩРНЦН МЮЛ ОПХУНДХРЯъ  БШАПЮРЭ
РПНОХМЙС, БЕДСЫСЧ ВЕПЕГ ЛНЯРХЙ, Х ЯКХБЮЧЫСЧЯъ Я ДПСЦНИ,  ЙНРНПЮъ
Б  ЯБНЧ  НВЕПЕДЭ  БШБНДХР МЮЯ МЮ РС, ЙНРНПЮъ  БЕДЕР  ОПъЛХЙНЛ  Й
uhfhme
  ▐Н  ОСРХ  ъ  АНКРЮЧ  ЯН  ЯБНЕИ ЛЮКЕМЭЙНИ ЯОСРМХЖЕИ,  ┘Е  ГНБСР
▄НъОНОЮМЕФМЮЙЮЙКНРНЯ,  ВРН  С ТПЮМЖСГНБ  ОПХЛЕПМН  ЯННРБЕРЯРБСЕР
ХЛЕМХ  ▀Ч-КЧ.  └НЛ,  Б  ЙНРНПНЛ НМЮ ФХБЕР ЯН  ЯБНХЛХ  ОНДПСЦЮЛХ,
ъБКъЕРЯъ ЬЙНКНИ ЦЕИЬ. █Н ЯЕЦНДМъ -- ВХРУХ-БЕПЦ, Х С МХУ БШУНДМНИ.
▌МХ  НЯРЮКХЯЭ  АЕГ ОПЕОНДЮБЮРЕКЕИ Х ПЮГБКЕЙЮЧР  ЯЕАъ  ЯЮЛХ,  ЙЮЙ
ЛНЦСР.  ┘ЯКХ ъ ОПЮБХКЭМН ОНМъК, РН ъ ОПЕДЯРЮБКъЧ ОНДЮПНЙ  ЯСДЭАШ
ДКъ  ЩРХУ  ЛХКШУ  ЙПНЬЕЙ. ▄Нъ ▀ЧКЧ СВХРЯъ МЮ ОЕПБНЛ  ЙСПЯЕ.  ▌МЮ
ДНКФМЮ Б ХЧМЕ ЯДЮБЮРЭ ДХО-КНЛ Х, ЕЯКХ ЕИ ЩРН СДЮЯРЯъ, РН  ЕЕ  МЮ
ЯКЕДСЧЫХИ   ЦНД  ОПХЛСР  Б  ЮЯОХПЮМ-ДСПС,  ЦДЕ  НМЮ   ЯНАХПЮЕРЯъ
ЯОЕЖХЮКХГХПНБЮРЭЯъ  Б  НАКЮЯРХ  ЩЙЯРЮРХВЕЯЙХУ  ъГШЙНБ   ┌НЯРНЙЮ;
ОНЩРНЛС  НМЮ ЯЕИВЮЯ ГСАПХР "┼ЮЛЮЯСРПС" ДКъ РНЦН, ВРНАШ НРУБЮРХРЭ
ОЕПБСЧ  ОПЕЛХЧ -- МЕГЮАШБЮЕЛСЧ МНВЭ КЧАБХ Б ЙЮЛОЮМХХ ГЮЙНПЕМЕКНЦН
ЕБМСУЮ. ┼НПНВЕ ЦНБНПъ, ЩРН ДНАПНЯНБЕЯРМЮъ СВЕМХЖЮ.
  │ЕПЧ   БШПЮФЮЕР   МЕНОХЯСЕЛНЕ   СДХБКЕМХЕ,   СБХДЕБ   ЛЕМъ   Б
ЯНОПНБНФДЕМХХ РЮАСМЮ ПЕГБШУ ЛХКЮЬЕЙ.
  -- ┐ДЕ РШ ОНДЖЕОХК ЩРНР ГБЕПХМВХЙ? -- ЯОПЮЬХБЮЕР НМ.
  ▌Р  РЮЙНЦН ХГНАХКХъ С ЛНЕЦН ▓НКЯРъЙЮ ЬМХТРШ МЮВХМЮЧР  ЯОНКГЮРЭ
ЯН ЯБНХУ НПАХР.
  --  ▒ЮЛ │СДДЮ МЮОПЮБХК Й МХЛ ЛНХ ЯРНОШ, -- ЦНБНПЧ ъ. -- ▐ПЕДЯРЮБЭ
ЯЕАЕ, ВРН ЛШ ОПХЬБЮПРНБЮКХЯЭ Й ЬЙНКЕ ЦЕИЬ Б БШУНДМНИ ДЕМЭ.
  -- █Е ЛНФЕР АШРЭ!
  -- ┬ РЕЛ МЕ ЛЕМЕЕ!
  ▒  БХДНЛ  ГЮБНЕБЮРЕКъ  │ЕПЧ БШЦСКХБЮЕР  ЯБНИ  БГЦКъД  ОН  ЛНХЛ
ЯОСРМХЖЮЛ.
  -- ┤МЮВХР, ЩРН БЯЕ МЮЬЕ?!


        x x x
  ┌НЯУХРХРЕКЭМЮъ ▄НъКНОЮМЕФМЮЙЮЙКНРНЯ БЕДЕР МЮЯ Б  ЙНЛМЮРС,  ЦДЕ
ЛШ  СЙКЮДШБЮЕЛ ЯРЮПХЙЮ. ▌М АПЕДХР, АЕЯЙНМЕВМН ОНБРНПъъ  ЙЮЙХЕ-РН
ЯКНБЮ.
  -- ≈РН НМ ЦНБНПХР? -- ЯОПЮЬХБЮЧ ъ ЯБНЧ ЯНКМЖЕКХЙСЧ.
  --  ┐НЯОНДХМ  ЦНБНПХР, ВРН НМ -- ЯШМ │НЦЮ, --  ЯЕПЭЕГМН  НРБЕВЮЕР
НМЮ.
  -- ▌М АПЕДХР, ЛНъ ОПЕКЕЯРЭ, МЕ ЯРНХР МЮ ЩРН НАПЮЫЮРЭ БМХЛЮМХЕ.
  -- █СФМН БШГБЮРЭ БПЮВЮ.
  -- ⌠ ЛЕМъ ЕЯРЭ ОПЕЙПЮЯМШИ БПЮВ. └ЮБЮИРЕ ОНГБНМХЛ ЕЛС.
  ÷  ДЮЧ  ЕИ  МНЛЕП РЕКЕТНМЮ ░СКЭРЮ. ▐НЙЮ │ЕПЧ ОПХЯЛЮРПХБЮЕР  ГЮ
ОНЯРПЮДЮБЬХЛ, ЛШ ХДЕЛ ГБНМХРЭ Б ЯНЯЕДМЧЧ ЙНЛМЮРС.
  ²РХ  ЛЮДЛСЮГЕКЭЙХ  ПЕЬХКХ СЦНЯРХРЭ МЮЯ КЕЦЙХЛ  ГЮБРПЮЙНЛ.  ▌МХ
ВПЕГБШВЮИМН  БНГАСФДЕМШ МЮЬХЛ ОПХЯСРЯРБХЕЛ. ▀ЧКЧ НАЗъЯМъЕР  ЛМЕ,
ВРН  ЕЕ ОНДПСЦХ СФЮЯМН ПЮДШ БЯРПЕВЕ Я МЮЛХ, РЮЙ ЙЮЙ НМХ ЙЮЙ  ПЮГ
МЮ  ЯКЕДСЧЫЕИ  МЕДЕКЕ  ДНКФМШ  ХГСВЮРЭ  ОПЕЛСДПНЯРХ  ТПЮМЖСГЯЙНИ
КЧАБХ, Ю РСР ХЛ ОПЕДЯРЮБХКЮЯЭ БНГЛНФМНЯРЭ ОПХъРМН СДХБХРЭ  ЯБНХУ
СВХРЕКЕИ,  ЕЯКХ,  ЙНМЕВМН,  ЛШ МЕ БНГПЮФЮЕЛ  ОНДЕКХРЭЯъ  Я  МХЛХ
ЯБНХЛХ ГМЮМХъЛХ.
  ▌МХ  СФЕ  ХГСВХКХ  ЩКЕЛЕМРЮПМШЕ  БХДШ  КЧАБХ  --  ЮМЦКХИЯЙСЧ  Х
ЮЛЕПХЙЮМЯЙСЧ;  ЯЕМРХЛЕМРЮКЭМСЧ  КЧАНБЭ  --  МЕЛЕЖЙСЧ,  ПСЯЯЙСЧ  Х
ОНКЭЯЙСЧ;ДХЙЮПЯЙСЧ   КЧАНБЭ   --  ЛНМЦНКЭЯЙСЧ   Х   ЙНМЦНКЕГЯЙСЧ,
ЯЕАъКЧАХБСЧ КЧАНБЭ -- ЬБЕИЖЮПЯЙСЧ Х ЬБЕДЯЙСЧ; ЬСРНВМСЧ  КЧАНБЭ  --
РХОЮ  АЕКЭЦХИЯЙНИ; МС Ю ОНД ГЮМЮБЕЯ ОПНЦПЮЛЛШ ХЛ  НЯРЮКНЯЭ  КХЬЭ
ОПНИРХ АЕЯЯРШФСЧ КЧАНБЭ, РН ЕЯРЭ ТПЮМЖСГЯЙСЧ.
  --  ┤МЮВХР,  Б БЮЬЕИ ЙКЮЯЯХТХЙЮЖХХ ТПЮМЖСГЯЙЮъ КЧАНБЭ ЯВХРЮЕРЯъ
ЙНМЕВМНИ РНВЙНИ?
  -- └Ю, МН Б МЕИ ЯСЫЕЯРБСЧР ЕЫЕ ЯБНЕ ДЕКЕМХЕ.
  -- ▓Н ЕЯРЭ?
  -- █ЮОПХЛЕП, ОНПНВМЮъ КЧАНБЭ.
  -- ²РН ЙЮЙ?
  --  ▓ЮЙ  МЮГШБЮЕЛЮъ  "КХНМЯЙЮъ  КЧАНБЭ"...  ▌МЮ  ЯОПЮЬХБЮЕР  ЛЕМъ
cnknqnl, ЯНВЮЫХЛЯъ ЯРПЮЯРМНИ МЮДЕФДНИ:
  -- ┌Ш ЯКСВЮИМН МЕ ХГ ▀ХНМЮ?
  -- ÷ -- МЕР, -- ЦНБНПЧ ъ, -- МН ЛНИ ЙНЛОЮМЭНМ -- КХНМЕЖ.
  ▄НъОНОЮМЕФМЮЙЮЙКНРНЯ ПЮДНЯРМН БЯЙПХЙХБЮЕР Х ЯННАЫЮЕР  ОПХъРМСЧ
МНБНЯРЭ ЯБНХЛ ОПЕКЕЯРМШЛ НДМНЙЮЬЙЮЛ, ЙНРНПШЕ ПЮДНЯРМН УКНОЮЧР  Б
КЮДНЬХ.
  █Е  ОЕПЕЯРЮБЮъ  АНКРЮРЭ, ЛШ ДНГБЮМХБЮЕЛЯъ Б ЮЦЕМРЯРБН  "■ПЮМЯ-
▐ПЕЯЯ". ▓ПСАЙС АЕПЕР ░СКЭР ЯНАЯРБЕММНИ ОЕПЯНМНИ. ▒КСЬЮЧ.
  -- ┐НБНПХР ▒ЮМ-─!
  --  █ЮЙНМЕЖ!  ÷  Я  ЯЮЛНЦН СРПЮ ОШРЮЧЯЭ ДНГБНМХРЭЯъ  Й  РЕАЕ  Б
ЦНЯРХМХЖС.
  --    ▒    МЮЛХ    ЯКСВХКЮЯЭ   СДХБХРЕКЭМЮъ,   ОНРПъЯЮЧЫЮъ    Х
ЯМНЦЯЬХАЮРЕКЭМЮъ ХЯРНПХъ, ░СКЭР ▒ПНВМН ОПХЕГФЮИ ЙН ЛМЕ Я ЛЮЬХМНИ
"ЯЙНПНИ ОНЛНЫХ"!
  -- "▒ЙНПНИ ОНЛНЫХ"?
  -- └Ю, С МЮЯ РСР ОЕПЕКНЛ
  -- ⌠ РБНЕЦН ДПСЦЮ?
  --  █ЮНАНПНР, С ЛНЕЦН ЦКЮБМНЦН БПЮЦЮ. ▐Н ОНМъРМШЛ ОПХВХМЮЛ ъ МЕ
ЛНЦС  НРБЕГРХ ЕЦН Б АНКЭМХЖС. ▄НФЕР АШРЭ, С РЕАъ ЕЯРЭ МЮ ОПХЛЕРЕ
ЙЮЙНИ-МХАСДЭ  СЙПНЛМШИ СЦНКНЙ, ЦДЕ ЛШ ЛНЦКХ АШ  ОПХБЕЯРХ  ЕЦН  Б
ОНПъДНЙ АЕГ БЛЕЬЮРЕКЭЯРБЮ ЯРПЮФЕИ ОНПъДЙЮ?
  -- ÷ ОНГЮАНВСЯЭ НА ЩРНЛ. └Ю, ВЕПР БНГЭЛХ! ┐ДЕ РШ ЯЕИВЮЯ?
  ÷ ОЕПЕЮДПЕЯНБШБЮЧ БНОПНЯ ▀ЧКЧ, ОНЯКЕ ВЕЦН НРБЕВЮЧ:
  --  ┌  ЯОЕЖХЮКЭМНИ  ЬЙНКЕ ЦЕИЬ "┼ЮИТСРБНъ" ┌ РПСАЙЕ  БНЖЮПъЕРЯъ
РХЬХМЮ,  Х  ъ  МЮВХМЮЧ  ДСЛЮРЭ, ВРН МЮЬ ПЮГЦНБНП  ОПЕПБЮКХ  (ЙЮЙ
ЦНБНПХР   ЛНИ   ГМЮЙНЛШИ   ЦХМЕЙНКНЦ  ОН  ОНБНДС   МЕФЕКЮРЕКЭМНИ
АЕПЕЛЕММНЯРХ), ОНЩРНЛС ЙПХВС МЮЯРНИВХБНЕ "─ККН!".
  --  └Ю! ▐НЫЮДХ ЛНХ АЮПЮАЮММШЕ ОЕПЕОНМЙХ, -- ОПНЯХР ЛЕМъ ░СКЭР. --
≈РН  РШ  ГЮАШК  Б  ЩРНЛ  ОНВРЕММНЛ СВЕАМНЛ ГЮБЕДЕМХХ?  ┼ЮЙ  РЕАЕ
СДЮКНЯЭ ОНОЮЯРЭ РСДЮ? ²РН БЕДЭ ЬЙНКЮ ГЮЙПШРНЦН РХОЮ.
  -- ≈РН-РН БПНДЕ АНПДЕКъ Б АСМЙЕПЕ? ▌М ЯЛЕЕРЯъ.
  -- █ЮБЕПМНЕ, РЕАЕ ОНМПЮБХКХЯЭ СВЕМХЖШ?
  -- ⌠БХДХЬЭ ЯЮЛ!
  --  ▌'ЙЕИ, ЯДЕКЮЧ БЯЕ МЕНАУНДХЛНЕ, УНРъ РШ ЛНФЕЬЭ ОНДБЕЯРХ ЛЕМъ
ОНД ЛНМЮЯРШПЭ. ├ДХ ЛЕМъ ВЕПЕГ ОЮПС ВЮЯНБ...
  -- ▒ОЮЯХАН, ВСБЮЙ!
  ▒  │ЕПЧ  Х  ОПЮГДМХЙНЛ Б ДСЬЕ ъ СЯЮФХБЮЧЯЭ ГЮ  ЯРНК.  ┌НР  РЮЙ
ГЮБРПЮЙ,  ДПСГЭъ!  ▒СДХРЕ  ЯЮЛХ, ПХЯ ЯН ЯРПЕЙНГЭХЛХ  ЙПШКШЬЙЮЛХ,
СЬЙХ  ЛЮИЯЙХУ ФСЙНБ Б ЛЕМРЮКЭМНЛ ЛЮЯКЕ Х ТХЯРЮЬЙНБШЕ  ОЕЯРХЙХ  Б
СЙЯСЯЕ-ЛСЯЙСЯЕ. █Н ЦНПЮГДН АНКЭЬЕ БЯЕУ ЩРХУ ХГШЯЙЮММШУ АКЧД  МЮЯ
ПЮДСЕР  НАЯКСФХБЮЧЫХИ ОЕПЯНМЮК. ²РХ КЮОНВЙХ Я  МНФЕЙ  ДН  ЦНКНБШ
ОПНОХРЮМШ  КЮЯЙНБШЛ БМХЛЮМХЕЛ Й ЯБНХЛ ЦНЯРъЛ. ▌МХ НР  БЯЕИ  ДСЬХ
ОНРВСЧР  МЮЯ, ДЕКЮЧР МЮЛ ЛЮЯЯЮФ ФХБНРЮ, ВРНАШ СКСВЬХРЭ  ОПНЖЕЯЯШ
ОХЫЕБЮПЕМХъ, МЕФМН МЮХЦПШБЮЧР МЮ ЛЮМДНКХМЮУ, ЛЕКНДХВМН  ОНДКХБЮъ
МЮЛ  ВЮИ  Х  БШРХПЮъ МЮЬХ ЦСАШ. │ЕПЧ ОНОПНЯХК  БХМЖЮ,  МН,  СБШ,
ОНЯКЕДМъъ  АСРШКЙЮ ОНПРъЦХ АШКЮ БШОХРЮ ОПНТЕЯЯНПНЛ ХГ  ▀ХНМЮ  БН
БПЕЛъ ЕЦН ОНЯКЕДМЕИ ЙНЛЮМДХПНБЙХ Б ЩРНР УПЮЛ ГМЮМХИ.
  ▐НЯКЕ  ДЕЯЕПРЮ  МЮЬХ  БНЯУХРХРЕКЭМШЕ  УНГъИЙХ  ОПХБЕВЮЧР  МЮЯ,
ЯЙКНМъЧР,  БНГАСФДЮЧР, ГЮБКЕЙЮЧР, ЫЕЙНВСР,  ОПХФХЛЮЧР,  ЯФХЛЮЧР,
КЮЯЙЮЧР, ОПХЦКЮЬЮЧР, БЯРПЕВЮЧР, ОПХМХЛЮЧР, ОНЯРХЦЮЧР, НЖЕМХБЮЧР,
ЦНБНПъР  МЮЛ Н МЮЬЕИ АЕЯЖЕММНЯРХ, ОНЙЮГШБЮЧР МЮЛ ЕЕ,  ДНЙЮГШБЮЧР
(МЕ  МЮ  ЯКНБЮУ,  Ю  МЮ  ДЕКЕ),  НАМХЛЮЧР,  НАБХБЮЧР,  БШГШБЮЧР,
ЯНБПЮЫЮЧР, ОНЦКНЫЮЧР, ОНРПЕАКъЧР, ХГШЛЮЧР, ПЮЯЯРЕЦХБЮЧР, ЛЕМъЧР,
ОЕПЕДЮЧР    ДПСЦ   ДПСФЙЕ   МЮ   ОНПСЙХ,   НЯЮФДЮЧР,   ОКЕМъЧР,,
БГЮХЛНГЮЛЕМъЧР,   ГЮБНПЮВХБЮЧР,   ПЮГБНПЮВХБЮЧР   (ОН    ДКХМЕ),
ОНРПъЯЮЧР,  ХГСЛКъЧР, НЬЕКНЛКъЧР, БШФХЛЮЧР,  БМНБЭ  МЮОНКМъЧР  Х
НЙНМВЮРЕКЭМН НОСЯРНЬЮЧР!
  ┼НМЕЖ ЯБЕРЮ! ┌ЯЕЛХПМШИ ОНРНО! ┌ЯЕКЕМЯЙНЕ АКЮФЕМЯРБН!
  ▓НКЯРъЙ -- Б ОНКМНЛ ЮСРЕ. ÷ -- РНФЕ.
  --  ÷, МЮБЕПМНЕ, СЯОЕК ОНПЮДНБЮРЭ Я ОНКДЧФХМШ, -- БГДШУЮЕР НМ. -
Jncd`  ъ ПЮЯЯЙЮФС НА ЩРНЛ С МЮЯ Б ЙНМРНПЕ, ЛМЕ МХЙРН МЕ ОНБЕПХР.
█Н РШ -- ЛНИ ЯБХДЕРЕКЭ, ▒ЮМ-─! ▓Ш БЕДЭ ОНДРБЕПДХЬЭ ХЛ ЩРН?
  --  ÷  ЦНПЮГДН АНКЭЬЕ, ВЕЛ ЯБХДЕРЕКЭ, ЙНПХТЮМ! ÷ -- РБНИ ЦКЮБМШИ
ЯННАЫМХЙ. ÷ БЕДЭ ЯЮЛ САКЮФХК ВЕРШПМЮДЖЮРЭ ЖШОНВЕЙ!
  -- ²РН РБНИ ПЕЙНПД?
  --  └Ю,  Х  ъ  ЦНПФСЯЭ  ХЛ! ├ЮКЭ, ВРН ЕЦН МЕ  ГЮМЕЯСР  Б  ЙМХЦС
ПЕЙНПДНБ ┐ХМЕЯЯЮ!
  │ЕПЧ КХЙСЕР:
  --  ┤МЮЕЬЭ, -- ЦНБНПХР НМ. -- ┤ДЕЯЭ ъ ГЮ НДХМ ВЮЯ СГМЮК  Н  КЧАБХ
АНКЭЬЕ,  ВЕЛ ГЮ БЯЧ ЯБНЧ ФХГМЭ, МЕЯЛНРПъ МЮ РН, ВРН ЛНъ │ЕПРЮ  Б
ОНЯРЕКХ  РНФЕ  --  МЕ  ЯМЕЦНБЮъ АЮАЮ Х МЕ  ЕЦХОЕРЯЙЮъ  ЛСЛХъ  ОНД
ЦСЯЕМХЖЮЛХ  РПЮЙРНПЮ.  ▌МЮ ГМЮЕР РЮЙХЕ  ЬРСВЙХ,  ЙНРНПШУ  РШ  МЕ
МЮИДЕЬЭ  Б  ▀apycce[37]. █Н ОН ЯПЮБМЕМХЧ Я ЩРХЛХ КЮОНВЙЮЛХ,  НМЮ
ЯРНКЭ  ФЕ РЕЛОЕПЮЛЕМРМЮ, ЙЮЙ РъОЙЮ МЮ ОПНОНКЙЕ ЯНПМъЙЮ!  ▒  ЩРХУ
ОНП, ЙНЦДЮ ъ АСДС БШОНКМъРЭ ЯБНХ ЯСОПСФЕЯЙХЕ НАъГЮММНЯРХ, ЛМЕ МЕ
ОПХДЕРЯъ КНЛЮРЭ ЦНКНБС МЮД РЕЛ, ВЕЛ АШ ЕЕ СДХБХРЭ!
  ▌М  СЛНКЙЮЕР,  РЮЙ  ЙЮЙ ОНъБКъЕРЯъ ДЕКЕЦЮЖХъ  ЧМШУ  ЦЕИЬ.  ▌МХ
ОПЕЙКНМъЧР ОЕПЕД МЮЛХ ЙНКЕМХ, Ю ЯЮЛЮъ ЯРЮПЬЮъ ХГ МХУ, МЕЙЮъ  ▀Ч-
▓ЙМХ-█Ч, БПСВЮЕР ЛМЕ ЛЮКЕМЭЙХИ ЖБЕРНЙ КНРНЯЮ ХГ ГНКНРЮ, Ю │ЕПЧ --
ЯЕПЕАПЕММШИ ЖБЕРНЙ ЯСПЕОЙХ. ▀ЧКЧ НАЗъЯМъЕР ЛМЕ, ВРН  С  МХУ  ЩРН
ъБКъЕРЯъ  БШЯЬХЛХ  МЮЦПЮДЮЛХ ГЮ ДНЯРХФЕМХъ  Б  НАКЮЯРХ  КЧАНБМШУ
СРЕУ, ЙНРНПШЕ СВПЕДХКЮ ХУ НПЦЮМХГЮЖХъ.
  √БЕРНЙ  КНРНЯЮ  ДН ЯХУ ОНП БПСВЮКЯъ КХЬЭ РПХФДШ:  ДБЮ  ПЮГЮ  --
ОНЯЛЕПРМН,  РЮЙ  ЙЮЙ  МЮЦПЮФДЕММШЕ  ЯЙНПНОНЯРХФМН  ЯЙНМВЮКХЯЭ  Б
НДМНВЮЯЭЕ,  Б  РПЕРХИ  ПЮГ  -- ГЮНВМН МЕЙНЛС  ─И-│НКХДС,  ЙНРНПШИ
ОНКСВХК  ЯХЧ  МЮЦПЮДС,  АСДСВХ  Б  ГБЮМХХ  ОНВ┘РМНИ  ЦЕИЬХ.  ≈РН
ЙЮЯЮЕРЯъ   "ЯЕПЕАПЕММНЦН   ЖБЕРЙЮ   ЯСПЕОЙХ",   РН   ЩРН   АНКЕЕ
ПЮЯОПНЯРПЮМЕММЮъ МЮЦПЮДЮ, ВРН НРМЧДЭ МЕ СЛЮКъЕР ЕЕ  ДНЯРНХМЯРБЮ.
▓НКЯРъЙ,  МЮУНДъЫХИЯъ  МЮ  ЯЕДЭЛНЛ  МЕАЕ  НР  ЯВЮЯРЭъ,  ЙСДЮ  НМ
БНГМЕЯЯъ  АЕГ  ОНЛНЫХ КХТРЮ, ЙКъМЕРЯъ МХЙНЦДЮ МЕ ПЮЯЯРЮБЮРЭЯъ  Я
МЕИ.
  ÷  БНГБПЮЫЮЧЯЭ Й ХГЦНКНБЭЧ МЮЬЕЦН ЯРЮПХВЙЮ-ЯРПЮДЮКЭЖЮ. ▌М  ЕЫЕ
МЕ  НЙКЕЛЮКЯъ, РЮЙ ВРН ЕЯКХ С БЮЯ ЕЯРЭ ФЕКЮМХЕ ЯДЕКЮРЭ ЯРЮБЙС МЮ
ЕЦН ГЕЛМСЧ ФХГМЭ, МЕ ЯОЕЬХРЕ, ЦНЯОНДЮ, БШ ГДНПНБН ПХЯЙСЕРЕ!
  ÷  ЯКШЬС  МЮЯРНИВХБШЕ ЮБРНЛНАХКЭМШЕ ЦСДЙХ ГЮ НЙМНЛ,  МЮБЕПМНЕ,
ЩРН  ОПХАШК  ░СКЭР. └ЕИЯРБХРЕКЭМН, МЮЬ ДПСФНЙ СФЕ  ГДЕЯЭ,  ОЕПЕД
БУНДМНИ ПЕЬЕРЙНИ ХГ АЮЛАСЙЮ, ГЮ ПСКЕЛ "ЯЙНПНИ ОНЛНЫХ".
  ÷  НРЙПШБЮЧ  ЕЛС,  Ю  НМ Б ЯБНЧ НВЕПЕДЭ ЕЫЕ  ЬХПЕ  ПЮЯОЮУХБЮЕР
ЦКЮГЮ ОПХ БХДЕ МЮЬХУ ЙПЮЯНРНЙ.
  -- ⌠ БЮЯ Я ДПСЦНЛ МНЦХ -- Б ТНПЛЕ "W" -- ОНОСРМН ГЮЛЕВЮЕР НМ.
  --  ┘ЯРЭ  НР  ВЕЦН  ÷  БЯЕ ПЮЯЯЙЮФС РЕАЕ ОН ДНПНЦЕ,  МЮЛ  МСФМН
ОНАШЯРПЕЕ ЯЛЮРШБЮРЭ НРЯЧДЮ СДНВЙХ, ОПХъРЕКЭ!
  ▌М  УБЮРЮЕР  ЯЙКЮДМШЕ МНЯХКЙХ, Х ЛШ ЛВХЛЯъ ГЮ МЮЬХЛ ЯРЮПХВЙНЛ.
█Н НВСРХБЬХЯЭ Б ЙНЛМЮРЕ, ░СКЭР ГЮЯРШБЮЕР НР СДХБКЕМХъ,
  -- █Е ЛНФЕР АШРЭ! -- АНПЛНВЕР НМ.
  -- ≈РН?
  -- ▓Ш ГМЮЕЬЭ, ЙРН ЩРН?
  -- █Е ХЛЕЧ ОНМъРХъ.
  --   ²РН  │ъЙС-∙ЮЛСПХ,  ЦКЮБЮ  НДМНИ  ХГ  ЯЮЛШУ  ГМЮРМШУ  ЯЕЛЕИ
ъОНМЯЙНИ ХЛОЕПХХ, Ю ГЮНДМН, Х ЯЮЛШУ АНЦЮРШУ. ²РНР ЦНЯОНДХМ ЯРНХР
ЛХККХНМШ ДНККЮПНБ!
  -- ▓Ш СБЕПЕМ Б ЩРНЛ?
  --  ┘ЫЕ  АШ! ÷ ЯРН ПЮГ БХДЕК ЕЦН БН БПЕЛъ НТХЖХЮКЭМШУ  ОПХЕЛНБ.
▌М  ЙПСОМЕИЬХИ  ЛЮЦМЮР,  БКЮДЕЧЫХИ  ОПНЛШЬКЕММШЛХ  Х  НАНПНММШЛХ
ОПЕДОПХъРХъЛХ, АЮМЙЮЛХ, ЛЮЙЮПНММШЛХ ТЮАПХЙЮЛХ Х РНПЦНБШЛ ТКНРНЛ.
▐ЕПЕД МХЛ ДПНФХР ЯЮЛ ХЛОЕПЮРНП!
  ÷ ОНВ┘ЯШБЮЧ ГЮРШКНЙ.
  -- ▓Ш НЬЕКНЛХК ЛЕМъ ЯБНХЛ ХГБЕЯРХЕЛ!
  --  ─ ъ ХГ-ГЮ РЕАъ ПХЯЙСЧ ОНРЕПъРЭ ЯБНЕ ЛЕЯРН! ∙НПНЬН ЕЫЕ, ЕЯКХ
ЛЕМъ МЕ СОЕЙСР ГЮ ПЕЬ┘РЙС ОНЯКЕ БЯЕЦН ЩРНЦН!
  -- █ХЙРН НА ЩРНЛ МХВЕЦН МЕ СГМЮЕР.
  --  ▓Ш  ДСЛЮЕЬЭ, ВРН ГДЕЯЭ ФХБСР ОЮОСЮЯШ? ÷ОНМЯЙЮъ  ОНКХЖХъ  МЕ
УСФЕ МЮЬЕИ, ЯШМНЙ! ▌МХ НРЙПНЧР ЯКЕДЯРБХЕ Х...
  --  ▐НЬЕБЕКХ  ЛНГЦЮЛХ,  С ЛЕМъ НВЕМЭ ЛМНЦНЕ  ГЮБъГЮМН  МЮ  ЩРНЛ
ДЕКЕ. └ЮБЮИ ЯМЮВЮКЮ НОПЕДЕКХЛ ОЮОЮЬС │ъЙС-∙ЮЛСПХ, Ю ъ ББЕДС РЕАъ
Б ЙСПЯ ДЕКЮ ОН ДНПНЦЕ.
  ▄Ш  СУНДХЛ:  ░СКЭР,  │ЕПЧ,  ЯРЮПЮъ ПЮГБЮКХМЮ  Х  ъ.  ▐ПНЫЮИРЕ,
ОПЕКЕЯРМШЕ  НАХРЮРЕКЭМХЖШ ПЮИЯЙНЦН СЦНКЙЮ! ⌠  МЮЬХУ  ЛХКЮЬЕЙ  МЮ
ЙНМВХЙЮУ  ПЕЯМХЖ ДПНФЮР АСЯХМЙХ ЯК┘Г. ▌МХ ЛЮЬСР МЮЛ МЮ  ОПНЫЮМЭЕ
БЕЕПЮЛХ.  ⌠  │ЕПЧ  ЯКЕГШ РЮЙ ЯФХЛЮЧР ЦНПКН,  ЙЮЙ  ОНъЯ  БЕПМНЯРХ
ЯФХЛЮЕР ХМРХЛМНЕ ЛЕЯРН ФЕМШ ЙПЕЯРНМНЯЖЮ.
  █ЮЙНМЕЖ, ЛШ БШЙЮРШБЮЕЛЯъ.
  -- ▓Ш ПЕЬХК, ЙСДЮ ЛШ НРБЕГЕЛ ОЮОЮЬС? -- ЯОПЮЬХБЮЧ ъ С ░СКЭРЮ.
  -- ┼ │ЮПАЮПЕ.
  --  ▓Ш  Я  СЛЮ ЯНЬЕК! ┼ЮЙ ЛШ ЯЛНФЕЛ МЕГЮЛЕВЕММШЛХ ОНДМъРЭЯъ  МЮ
ЬЕЯРНИ ЩРЮФ ЕЕ ДНЛЮ?
  --  ▄Ш  ОНБЕГЕЛ  ЕЦН МЕ Б ЕЕ ЙБЮПРХПС Б ▓НЙХН, Ю  Б  ГЮЦНПНДМШИ
ДНЛ.
  -- ▌МЮ МЕ ОНДСЛЮЕР, ВРН ЛШ ГКНСОНРПЕАКъЕЛ ЕЕ ЦНЯРЕОПХХЛЯРБНЛ?
  --  │ЮПАЮПЮ?! ≈ЕЛ АНКЭЬЕ ЕИ ГКНСОНРПЕАКъЧР, РЕЛ АНКЭЬЕ  ЕИ  ЩРН
МПЮБХРЯъ, -- ЯЛЕЕРЯъ ░СКЭР.


        x x x
  ▒ОСЯРъ  РПХ  ВЕРБЕПРХ ВЮЯЮ МЮЬЮ ЙЮПЕРЮ ОНДЙЮРШБЮЕР Й  ОНЛЕЯРЭЧ
МЕСРНЛХЛНИ  ЛХЯЯ  ▀НБХЙЮИТЛЕМ. ▌МЮ ОНДФХДЮЕР  МЮЯ  Б  ХГСЛПСДМНЛ
АНЛАНМН[38],  ОПХМХЛЮъ ЯНКМЕВМСЧ БЮММС Б  РЕМХ  АКЕДМНМНФМХЙЮ  Я
НРПЮФЮЧЫЕИ КХЯРБНИ Х ОСКЕМЕОПНАХБЮЕЛНИ ЙПНМНИ, Я АСРШКЙНИ  БХЯЙХ
ОНД ЯБНЕИ ОПЕЙПЮЯМНИ ПСВЙНИ.
  -- ∙ЕККН! -- ОПХБЕРЯРБСЕР МЮЯ НМЮ.
  --  █Е  ЯРНХР,  ъ ЩРН МЕ ОЭЧ, -- НРБЕВЮЕР │ЕПЧ, ДСЛЮъ,  ВРН  ЕЛС
ОПЕКНФХКХ  ЯНПР  КХЛНМЮДЮ, Б РН БПЕЛъ  ЙЮЙ  Б  ЕЦН  ОНКЕ  ГПЕМХъ
МЮУНДХРЯъ АСРШКЙЮ Black and White[39].
  ▌М  КНАШГЮЕР  ПСВЙС  МЮЬЕИ  УНГъИЙЕ.  █Н  ЩРЮ  МЕБХММЮъ  ТНПЛЮ
БЕФКХБНЯРХ МЕ СДНБКЕРБНПъЕР ЮООЕРХР КЧАБЕНАХКЭМНИ ДЮЛШ,  ЙНРНПЮъ
БНГБПЮЫЮЕР   ЕЛС  ОПХБЕРЯРБХЕ  ГЮЯНЯНЛ  ОСУКШУ   ЦСА.   ▓НКЯРъЙ,
ПЮЯРПЮРХБЬХИ БЕЯЭ ЯБНИ КЧАНБМШИ ОШК Х ДСЛЮЧЫХИ КХЬЭ Н  РНЛ,  ЙЮЙ
АШ НРДНУМСРЭ, ОШРЮЕРЯъ ОПНРЕЯРНБЮРЭ, МН │ЮПАЮПЮ ЯОХЯШБЮЕР ЩРН МЮ
ЕЦН МЮЯРПНЕМХЕ.
  -- ²И, -- ЦНБНПХР НМЮ, -- БШ ВЮЯНЛ МЕ ХЛОНРЕМР?
  ▓НЦДЮ ┐ПНЛХКЮ ЦНПДН СЙЮГШБЮЕР МЮ ЯБНЧ ОЕРКХЖС.
  --  █ЕКЭГъ  РЮЙ  ЦНБНПХРЭ Я ЛСФВХМНИ, МНЯъЫХЛ  ЩРС  МЮЦПЮДС,  --
ГЮъБКъЕР НМ.
  ▄Ш  НЯРЮБКъЕЛ ХУ БШъЯМъРЭ НРМНЬЕМХъ Х МЕЯ┘Л ОЮОЮЬС │ъЙС-∙ЮЛСПХ
Б НРБЕДЕММСЧ ЕЛС ЙНЛМЮРСУС. ⌠КНФХБ ЕЦН МЮ ЙПНБЮРЭ, ░СКЭР, ЙРНПШИ
АШК   ЯЮМХРЮПНЛ   С   ЯЮМРЕУМХЙНБ  БН  БПЕЛъ  ОНЯКЕДМЕИ   БНИМШ,
НЯЛЮРПХБЮЕР ОНЯРПЮДЮБЬЕЦН.
  --  █ХВЕЦН  ЯЕАЕ,  --  ЦНБНПХР НМ, -- ⌠ МЕЦН,  ОН-ЛНЕЛС,  ЯКНЛЮМЮ
ВЕКЧЯРЭ.
  -- └Ю, НМ СОЮК БМХГ ЦНКНБНИ Я ЬЕЯРХЛЕРПНБНИ БШЯНРШ Б КНДЙС.
  -- ≈ЕПР БНГЭЛХ! ▄МЕ ОПХДЕРЯъ БШГБЮРЭ БПЮВЮ.
  -- ▄Ш ЯХКЭМН ПХЯЙСЕЛ!
  --  █ЕР.  ⌠  ЛЕМъ  ЕЯРЭ ГМЮЙНЛШИ АЕКЭЦХЕЖ, ЙНРНПШИ  ПЮАНРЮЕР  Б
ЛЕЯРМНЛ СМХБЕПЯХРЕРЕ Х МЕ НРЙЮФЕРЯъ НЙЮГЮРЭ ЛМЕ СЯКСЦС.
  ▌М ГБНМХР ОН РЕКЕТНМС, ОНЯКЕ ВЕЦН ъ БЙПЮРЖЕ ПЮЯЯЙЮГШБЮЧ ЕЛС  Н
МЮЬХУ ОПХЙКЧВЕМХъУ. ▄НИ ПЮЯЯЙЮГ НЬЕКНЛКъЕР ЕЦН.
  --  ┼КъМСЯЭ, ъ МХ ВЕПРЮ МЕ ОНМХЛЮЧ Б ЩРНИ ХЯРНПХХ! -- БНЯЙКХЖЮЕР
░СКЭР.
  --  ≈РН  ОПЕДЯРЮБКъЕР  ХГ ЯЕАъ ЩРНР ЙНМБЕПР?  ▒ЕЦНДМъ  СРПНЛ  ъ
onbeqhk  НАЗъБКЕМХЕ Б УНККЕ ЯБНЕЦН ЮЦЕМРЯРБЮ  Х  ЙН  ЛМЕ  ОПХЬЕК
ЬБЕИЖЮПЯЙХИ  ОПНТЕЯЯНП, ЯОЕЖХЮКХГХПСЧЫХИЯъ Б ХГСВЕМХХ  БНЯРНВМШУ
ъГШЙНБ.
  ÷ УЛСПЧ АПНБХ.
  -- ┤МЮВХР, РШ ЙНЛС-РН ОНЙЮГШБЮК ЙНМБЕПР?
  --  └Ю,  МН  МЕ  БНКМСИЯъ,  ъ ГМЮК, ВРН  НМ  ЯНАХПЮЕРЯъ  БЯЙНПЕ
СЕГФЮРЭ  Б  ▀НМДНМ.  ▐НЩРНЛС С ЛЕМъ БНГМХЙКЮ  ЛШЯКЭ  ДЮРЭ  РЮЙНЕ
НАЗъБКЕМХЕ:
  "┬ЫС ЯОЕЖХЮКХЯРЮ-ЕБПНОЕИЖЮ ДКъ ПЮЯЬХТПНБЙХ ДНЙСЛЕМРЮ".
  ÷ СЯЛЕУЮЧЯЭ:
  -- ▓Ш Б ЯЮЛНЛ ДЕКЕ ВНЙМСРШИ, ░СКЭР, ХКХ ОПХЙХДШБЮЕЬЭЯъ?
  -- ≈РН РСР РЮЙНЦН? █ЮЛ Б КЧАНЛ ЯКСВЮЕ МСФЕМ АШК ПЕГСКЭРЮР!
  -- ┬ РШ ЕЦН ОНКСВХК?
  ▌М НРПХЖЮРЕКЭМН ЙЮВЮЕР ЦНКНБНИ.
  --  █ЕР.  ▓ХО, ЙНРНПНЛС ъ ОНЙЮГЮК ЙНМБЕПР, МЕ ЯЛНЦ ПЮЯЬХТПНБЮРЭ
РЕЙЯР, МЕЯЛНРПъ МЮ РН, ВРН ЯЗЕК ЯНАЮЙС МЮ БНЯРНВМШУ ъГШЙЮУ.
  -- │НКЭЬЕ МХЙРН МЕ ОПХУНДХК?
  -- █ХЙРН.
  -- ▒ПНВМН ОНГБНМХ ЯЕЙПЕРЮПЬЕ Х ОНОПНЯХ ЕЕ ЯМъРЭ НАЗъБКЕМХЕ!
  -- █Е ЯРНХР, ъ ЯЮЛ ЯМъК ЕЦН ОЕПЕД РЕЛ, ЙЮЙ СИРХ.
  -- ▄НКНДЕЖ!
  ▄Ш  ХДЕЛ  ОПНОСЯРХРЭ ЯРЮЙЮМВХЙ Б ЙНЛОЮМХХ БНПЙСЧЫХУ  ЦНКСАЙНБ.
│ЕПЧ  СФЕ  БНЬЕК Б ТНПЛС Х ТКХПРСЕР МЮ ЦЮГНМЕ ЯН ЯБНЕИ ЙПЮКЕИ  Б
АНЛАНМН.
  --  ▄МЕ  ЙЮФЕРЯъ,  ВРН  ъ Х БОПЮБДС МЕНРПЮГХЛ,  --  ДНБЕПХРЕКЭМН
ЬЕОВЕР НМ ЛМЕ. -- ▌МЮ ЯЙЮГЮКЮ, ВРН ъ ЛСФВХМЮ ЕЕ ЛЕВРШ. ▌МЮ  КЧАХР
ОНКМШУ  Х  ЯХКЭМШУ ЛСФВХМ ЯН ЬПЮЛЮЛХ Х ЦПСАШЛХ ЛЮМЕПЮЛХ,  ЙНПНВЕ
ЦНБНПъ, РЮЙХУ ЙЮЙ ъ.
  ≈ЕПЕГ  ЯЕЙСМДС  НМ  БЯРЮЕР  Х ОПНЯХР ПЮГПЕЬЕМХъ  ОНГБНМХРЭ  ОН
РЕКЕТНМС. ÷ БШАХБЮЧ ХГ МЕЦН ОПХГМЮМХЕ:
  -- ▓Ш ЯНАХПЮЕЬЭЯъ ГБНМХРЭ │ЕПРЕ?
  --  └Ю,  --  ОПХГМЮЕРЯъ НМ, ЙПЮЯМЕъ, -- МЮ ЩРНР ПЮГ  ЛНъ  ОЕЯЕМЙЮ
ЯОЕРЮ, ▒ЮМ-─. ÷ ДСЛЮЧ, ВРН ЩРЮ ФЕМЫХМЮ ЯНГДЮМЮ ДКъ ЛЕМъ, МС Ю  ъ
ЙЮЙ-МХАСДЭ ОПХБШЙМС Й ъОНМЯЙНЛС НАПЮГС ФХГМХ.
  ÷  ОШРЮЧЯЭ  СПЕГНМХРЭ  ЕЦН, МН ▓НКЯРъЙ  МЕСЛНКХЛ  Х  МЕ  УНВЕР
МХВЕЦН ЯКШЬЮРЭ.
  --  █ЮВЮРЭ  Я  РНЦН,  ВРН  РШ  МЕ  ЯЛНФЕЬЭ  ПЮАНРЮРЭ  ГДЕЯЭ  ОН
ЯОЕЖХЮКЭМНЯРХ, │ЕПЧ!
  -- █ХВЕЦН, ъ ЯЛЕМЧ Е┘.
  -- ┬ ВЕЛ ФЕ РШ ГЮИЛЕЬЭЯъ?
  -- │СДС БЕЯР