ЙХЛ, Х  Я
РЕУ ОНП ъ МНЬС Б ЯЕАЕ НАХДС, ОНМХЛЮЕРЕ?
  --  ²РН  БОНКМЕ  ЕЯРЕЯРБЕММН,-- СЯОНЙЮХБЮЧ ъ ЕЦН.  ÷  ОПХЫСПХБЮЧ
ЦКЮГЮ Х ОПНМХГШБЮЧ ЕЦН БГЦКъДНЛ ДН ЛНГЦЮ ЙНЯРЕИ.
  -- ┌ЮЬЕ ХЛъ ▄ЮПРХМЕ, МЕ РЮЙ КХ?
  ▌М МЕОПНХГБНКЭМН ХЙЮЕР.
  -- └Ю... ▌РЙСДЮ БШ ГМЮЕРЕ?
  ÷  АПНЯЮЧ  ДЕМЭЦХ  МЮ  ЯРНК Х БШУНФС, НЯРЮБКъъ  ЕЦН  Б  ОНКМНЛ
ХГСЛКЕМХХ Х АЕЯОНЙНИЯРБЕ.
  ▄НФЕР  АШРЭ,  НМ  ОНРНЛ  БЯОНЛМХР, ВРН  ЕЦН  ТЮЛХКХъ  МЮОХЯЮМЮ
ЙПЮЯХБШЛХ ВЕПМН-ФЕКРШЛХ АСЙБЮЛХ МЮ ДБЕПХ ЕЦН ГЮБЕДЕМХъ? ─  ЛНФЕР
АШРЭ, Х МЕР!


        x x x
  ┼НЦДЮ  ъ  БНГБПЮЫЮЧЯЭ Б ЙНЛХЯЯЮПХЮР, РН МЮУНФС ЕЦН,  Й  ЯБНЕЛС
СДХБКЕМХЧ,  ДН  ЯРПЮММНЯРХ ЯОНЙНИМШЛ Х ОСЯРШММШЛ ОНЯКЕ  МЕДЮБМЕИ
ЯСЕРШ  Х МЮОПъФЕММНЯРХ. ┼НМПСФЮ Б ЙНЛХЯЯЮПХЮРЕ МЕР. ┌ОПНВЕЛ,  ГЮ
ХЯЙКЧВЕМХЕЛ   МЕЙНРНПШУ   ТСМЙЖХНМЕПНБ   Х   НДМНЦН   ОЮПХФЯЙНЦН
ОНКХЖЕИЯЙНЦН, БЯЕ ПЮГАЕФЮКХЯЭ ОН ЯКСФЕАМШЛ ДЕКЮЛ.
  ÷   ЯЮФСЯЭ  ГЮ  ЯРНК,  АЕПС  ЯРНОЙС  АЕКНИ  АСЛЮЦХ,  ХЛЕМСЕЛНИ
ЛХМХЯРЕПЯЙНИ, Х ПСВЙНИ ДЕКЧ БЕПУМХИ КХЯРНЙ МЮ ДБЕ ПЮБМШЕ  ВЮЯРХ.
█Ю НДМНИ ОНКНБХМЕ ЯУЕЛЮРХВЕЯЙХ МЮАПЮЯШБЮЧ ПЮЯОНКНФЕМХЕ ЙНЛМЮР  Б
ДНЛЕ  ЦПЮТЮ. █Ю БРНПНИ - ОКЮМ ЙБЮПРХПШ ▄НМТЕЮКъ. ┤ЮРЕЛ  ПХЯСЧ  Б
ЯРХКЕ  ▐ХЙЮЯЯН  ТХЦСПЙХ ФЕПРБ Х НАНГМЮВЮЧ ЛЮКЕМЭЙХЛХ  ЙПСФНВЙЮЛХ
БЯЕУ  ОПХЯСРЯРБСЧЫХУ Б ЛНЛЕМР ОПЕЯРСОКЕМХъ. ÷ ЯЛНРПЧ МЮ  ОКЮМ  Х
ПЮГЛШЬКъЧ.
  --  └ЮБМН  ОНУНПНМХКХ  ЦПЮТЮ? -- ЯОПЮЬХБЮЧ ъ,  МЕ  НРПШБЮъЯЭ  НР
ЯБНЕЦН ПХЯСМЙЮ.
  --  ≈ЕРШПЕ  ДМъ МЮГЮД,-- НРБЕВЮЕР ЛМЕ Я ЧФМШЛ ЮЙЖЕМРНЛ  ЙЮЙНИ-РН
НВЙЮПХЙ.
  ÷  ФЮКЕЧ,  ВРН  МЕ АШК МЮ ОНУНПНМЮУ. ≈РН-РН ЛМЕ  ОНДЯЙЮГШБЮЕР:
САХИЖЮ АШК РЮЛ.
  -- ┼НЦДЮ ОНУНПНМШ ▄НМТЕЮКъ?
  --  ┼НЦДЮ  ОНФЕКЮЕРЕ,-- НРБЕВЮЕР ЛМЕ РНР ФЕ  ЦНКНЯ.--  ┘ЦН  ЯЕЛЭъ
ОНРПЕАНБЮКЮ ПЮЯЯКЕДНБЮМХъ, Х ПЕЬЕМХЕ ОНЙЮ МЕ ОПХМъРН.
  ÷ ОНЦКЮФХБЮЧ ЛНВЙС СУЮ.
  --  ▄НФМН  АШКН  АШ  ЕЦН  ГЮЙНОЮРЭ, МЮОПХЛЕП,  ГЮБРПЮ  ВЮЯНБ  Б
НДХММЮДЖЮРЭ,-- ЦНБНПЧ ъ.
  ÷   СБЕПЕМ,  ВРН  БЕЯЭ  ЦНПНД  Х  ЕЦН  НЙПЕЯРМНЯРХ  АСДСР   МЮ
ОНУНПНМЮУ. ▐НМХЛЮЕРЕ, ЩРН ГПЕКХЫЕ, ЙНРНПНЕ МЕКЭГъ ОПНОСЯРХРЭ!
  -- ∙НПНЬН, ЦНЯОНДХМ ЙНЛХЯЯЮП.
  ┌  ЩРНР  ЛНЛЕМР  ГМЮЛЕМХРШИ │ЕПЧПЭЕ  ЯНБЕПЬЮЕР  МЕ  НЯРЮБЬЕЕЯъ
МЕГЮЛЕВЕММШЛ   БРНПФЕМХЕ,  ОНЯЙНКЭЙС  ъБКъЕРЯъ  ТХЦСПНИ   БЕЯЭЛЮ
ГЮЛЕРМНИ.  ┘ЦН ОНДРъФЙЮ, ОКНУН ГЮЙПЕОКЕММЮъ ЮМЦКХИЯЙНИ АСКЮБЙНИ,
ВЮЯРН  ХЯОНКЭГСЕЛНИ ЙНПЛХКХЖЮЛХ (Б ДЮММНЛ ЯКСВЮЕ ЙНПЛХКХЖЮ  ъБМН
АЕГ  ЛНКНЙЮ),  АНКРЮЕРЯъ  С  МЕЦН ГЮ ЯОХМНИ.  ▐НЯЙНКЭЙС  МЮ  МЕИ
ЙПЮЯСЕРЯъ  ЕЫЕ  Х  НАЕГЭъМХИ  УБНЯР,  ОПЕДЯРЮБКъЕРЕ,  ЙЮЙНИ  ЩРН
ОПНХГБНДХР  ЩТТЕЙР! ┐ЮКЯРСЙ С МЕЦН НРУБЮВЕМ  С  ЯЮЛНЦН  СГКЮ,  Ю
БЕПУСЬЙЮ  ЬКъОШ  БШПЕГЮМЮ  ЯКНБМН  ЙПШЬЙЮ  ЙНМЯЕПБМНИ  АЮМЙХ   Х
ДЕПФХРЯъ МЮ РНМЕМЭЙНЛ КНЯЙСРЙЕ.
  --  ≈РН  Я  РНАНИ  ЯКСВХКНЯЭ, ▓НКЯРШИ? -- ЯОПЮЬХБЮЧ  ъ.--  ┼РН-РН
УНРЕК РЕАЕ ЯДЕКЮРЭ РПЕОЮМЮЖХЧ?
  ▌М ПСЦЮЕРЯъ ОН-ВЕПМНЛС Х ЛЮРЕПХРЯъ ЙЮЙ ЯЮОНФМХЙ.
  --  █Е  МЮОНЛХМЮИ ЛМЕ НА ЩРНЛ! ²РХ ЛЮКЭЖШ, ЦДЕ РШ ЛЕМъ НЯРЮБХК,
ЯСЫХЕ НРПНДЭъ УПЕХЯОНДМЕИ!
  --  ▐ПЕХЯОНДМЕИ,--  ОНОПЮБКъЧ  ъ, ОНЯЙНКЭЙС  БЯЕЦДЮ  ГЮАНВСЯЭ  Н
ОПЮБХКЭМНЯРХ ПЕВХ.
  -- ▐НВЕЛС РШ ЛЕМъ АПНЯХК Б РНЛ ЯЮКНМЕ? -- БНГЛСЫЮЕРЯъ НМ.
  --  ▐НРНЛС  ВРН РШ РЮЛ СЯМСК, КХМъКЮъ ЯХМъъ РПъОЙЮ.  ┬  ъ  РЕАъ
ОПНЯРН-МЮОПНЯРН ГЮАШК.
  -- ≈СДЕЯМН! -- МЕДНБНКЭМН БНПВХР ▄ЮЛНМР.
  --  ─  РЕАЕ  ВРН, МХЙНЦДЮ МЕ ЯКСВЮКНЯЭ ГЮАШБЮРЭ ЯБНЧ  ЯНАЮЙС  С
ЛНКНВМХЙЮ?
  ▌М ОНФХЛЮЕР ОКЕВЮЛХ Х ПЮЯЯЙЮГШБЮЕР Н ЯБНХУ ГКНЙКЧВЕМХъУ.
  --  ▐ПЕДЯРЮБЭ  ЯЕАЕ,  ВРН ЩРХ ЯНПБЮМЖШ БДНБШ  БШПБЮКХ  ЛЕМъ  ХГ
НАЗъРХИ  ▄НПТКЕъ[18]. ▌У Х ВЕПРЕМъРЮ! ▌МХ ХЦПЮКХ Б  ХМДЕИЖЕБ!  ┬
ЩРН Б РНР ДЕМЭ, ЙНЦДЮ ХУ ОЮОЮ ЯРЮК ОНЙНИМХЙНЛ! ─ РШ ЕЫЕ ЦНБНПХЬЭ
Н  ЛЮКЕМЭЙХУ  ВСБЯРБХРЕКЭМШУ ДСЬЮУ!  ┬Л  НЯРЮЕРЯъ  НДХМ  ЬЮЦ  ДН
САХИЯРБЮ ЛЮЛНВЙХ!
  -- █СФМН ОПНЫЮРЭ ДЕРъЛ, ▓НКЯРъЙ: НМХ БЯЕЦН КХЬЭ ДЕРХ!
  █Н │ЕПЧ МЕ ПЮЯОНКНФЕМ Й ЯМХЯУНДХРЕКЭМНЯРХ.
  --  ▓ЮЙХЕ ДЕРХ, ЙЮЙ ЩРХ... ∙НРЭ ъ МЕ ГКНИ ВЕКНБЕЙ, МН ъ АШ ЛМНЦНЕ
НРДЮК,  ВРНАШ БГъРЭ ХУ ГЮ МНЦХ Х ПЮГЛНГФХРЭ ХУ ЦНКНБШ  Н  ЯРЕМС!
▐НЯЛНРПХ МЮ ЛНЧ ЬКъОС! ≤КъОЮ, ГЮ ЙНРНПСЧ ъ ГЮОКЮРХК Б 1948  ЦНДС
ЖЕКНЕ  ЯНЯРНъМХЕ! ┬ ЩРН ЕЫЕ МЕ БЯЕ: С ЛЕМъ АШК ЬЕКЙНБШИ ЦЮКЯРСЙ.
└ЭъБНКШ, ЦНБНПЧ РЕАЕ!
  -- ┌ДНБЮ МЕ ХГБХМХКЮЯЭ?
  --  └СДЙХ!  ▌МЮ  ПЮГЦНБЮПХБЮКЮ ОН  РЕКЕТНМС,  ЙНЦДЮ  ъ  ОНЙХМСК
ЯЮКНМ, ОНЯКЕ РНЦН ЙЮЙ МЮДЮБЮК ГЮРПЕЫХМ ЕЕ САКЧДЙЮЛ.
  ▌М РЕПЕАХР НЦПШГНЙ ЯБНЕЦН ЦЮКЯРСЙЮ.
  --  ┼ЯРЮРХ, НМЮ ПЮГЦНБЮПХБЮКЮ Я ЛСФВХМНИ. ┬ ГМЮЕЬЭ, ВРН НМЮ ЕЛС
ЦНБНПХКЮ?
  ▌М НРЙЮЬКХБЮЕРЯъ.
  --  ▌МЮ  ЕЛС  ЦНБНПХКЮ: "└Ю, ЩРН ъ ЕЛС ПЮЯЯЙЮГЮКЮ Н  РЕАЕ,  ЩРН
АШКН МЕНАУНДХЛН, ХМЮВЕ ЩРН ЯДЕКЮКЮ АШ ЦНПМХВМЮъ".
  ÷ ОНДЯЙЮЙХБЮЧ.
  -- █ЕСФЕКХ, ▓НКЯРШИ?
  --  ▒КНБН  Б  ЯКНБН! ▐НРНЛ НМЮ ГЮЛЕРХКЮ ЛЕМъ Х НР МЕНФХДЮММНЯРХ
ОНДОПШЦМСКЮ.  ┬  ОНЯОЕЬМН ДНАЮБХКЮ Б РПСАЙС:  "÷  БЮЛ  ОЕПЕГБНМЧ
ОНГФЕ!" ▐НМъК? └Н РНЦН, ЙЮЙ НМЮ ЛЕМъ СБХДЕКЮ, НМЮ НАПЮЫЮКЮЯЭ  МЮ
"РШ"  Й  ЯБНЕЛС ЯНАЕЯЕДМХЙС. ─ Б ЛНЕЛ ОПХЯСРЯРБХХ АШЯРПН ОЕПЕЬКЮ
МЮ "БШ".
  -- ²РН ХМРЕПЕЯМН, ЛНИ ▓НКЯРъЙ. ─ РЕАЕ, ВРН НМЮ РЕАЕ ЯЙЮГЮКЮ?
  --  ▌МЮ  ЯОПНЯХКЮ С ЛЕМъ, ЙЮЙ ЩРН ОПНХГНЬКН, ВРН ъ ЕЫЕ  ДН  ЯХУ
ОНП  МЮУНФСЯЭ  Б  ЕЕ  ДНЛЕ. ÷ НРБЕРХК,  ВРН  ГЮЯМСК.  ▓НЦДЮ  НМЮ
ОНАКЕДМЕКЮ. ▐ПЕФДЕ ВЕЛ СИРХ, ъ ОНГБНКХК ЯЕАЕ БНКЭМНЯРЭ:  ГЮЙЮРХК
ОЮПС  ОНЫЕВХМ ЕЕ ДЕРъЛ. ▒РЮПСУЮ, БШУНДХБЬЮъ ХГ ЙНЛМЮРШ, МЮКЕРЕКЮ
МЮ  ЛЕМъ, ЯКНБМН ъ ЯЙНР. ▌МЮ УНРЕКЮ ЛЕМъ ОНЖЮПЮОЮРЭ, ЩРЮ ЛЕЦЕПЮ.
┘Е СЯОНЙНХКЮ ДНВЭ. ▄МЕ АШ МЕ УНРЕКНЯЭ БНГБПЮЫЮРЭЯъ Й ЩРНИ ЦСПХХ!
  ▌М ЯЙПЕАЕР ЬЕЧ Х ГЮъБКъЕР:
  --  ÷  НРОПЮБКъЧЯЭ  ОПНОСЯРХРЭ ЯРЮЙЮМВХЙ,  Х  ЙРН  КЧАХР  ЛЕМъ,
ЯКЕДСИРЕ ГЮ ЛМНИ.
  -- ²РН РШ ЯЕИВЮЯ ОНЯКЕДСЕЬЭ ЙНЕ ГЮ ЙЕЛ.
  -- ▓Ш ДСЛЮЕЬЭ?
  --└Ю.
  ÷  ЖЮПЮОЮЧ  МЮ  АСЛЮФЙЕ ХЛъ Х ЮДПЕЯ │ЕЙНКНЛАЮ Х ОПНРъЦХБЮЧ  ЕЕ
│ЕПЧ.  ÷ ЛНЦС НЬХАХРЭЯъ, МН ЦНРНБ ОНЯРЮБХРЭ НУНРМХВХИ ПНЦ ОПНРХБ
ЕБЯРЮУХЕБНИ РПСАШ, ВРН АЕДМЮъ АЕГСРЕЬМЮъ БДНБЮ ГБНМХКЮ  ОПНДЮБЖС
ЮОРЕВМН-УНГъИЯРБЕММШУ  РНБЮПНБ. █ЕСФЕКХ ЩРНР  РНПЦНБЕЖ  ъБКъЕРЯъ
УЮУЮКЕЛ ЛЮДЮЛ? ▒ ЕЦН ПНФЕИ, МЮОНЛХМЮЧЫЕИ ЮБЮПХЧ МЮ ОЕПЕЙПЕЯРЙЕ,--
ЩРН  МЕ ОНДЮПНЙ. █Н ФЕМЫХМШ РЮЙ ЙЮОПХГМШ! ┌ЯРПЕВЮЧРЯъ ЙПЮЯЮБХЖШ,
ЙНРНПШЕ  НРДЮЧРЯъ  РЮЙХЛ  ЯРПЮЬХКХЫЮЛ, ЙНРНПШУ  АШКН  АШ  ЯРШДМН
ОПЕДКНФХРЭ ДЮФЕ НАЕГЭъМЕ!
  ²РХЛ ЯРНХР ГЮМъРЭЯъ!
  ▓НКЯРъЙ СУНДХР. ▐ПЕФДЕ ВЕЛ ОЕПЕЯЕВЭ ОНПНЦ, НМ НАНПЮВХБЮЕРЯъ  Х
ЯОПЮЬХБЮЕР, ОНЙЮГШБЮъ МЮ ЯБНИ НЦПШГНЙ ЦЮКЯРСЙЮ:
  -- ▓Ш ДСЛЮЕЬЭ, ЛМЕ ЛНФМН УНДХРЭ Б РЮЙНЛ БХДЕ?
  --  ┼СОХ  ЯЕАЕ ДПСЦНИ, ▓НКЯРШИ, Х ГЮОХЬХ МЮ ЯКСФЕАМШЕ  ПЮЯУНДШ,
ОНЯЙНКЭЙС   Б  НОПЕДЕКЕММНЛ  ЯЛШЯКЕ  РШ  ОНРЕПОЕК   САШРЙХ   ОПХ
БШОНКМЕМХХ ГЮДЮМХъ.
  ┼ МЕЛС БНГБПЮЫЮЕРЯъ СКШАЙЮ.
  --  ÷  ЙСОКЧ ЯХМХИ ЦЮКЯРСЙ Б ЙПЮЯМШИ ЦНПНЬЕЙ. ▒ВХРЮЧ,  ВРН  ЩРН
ЩКЕЦЮМРМН.  └Къ ЛЕМъ ЩРН МЕ ОПНЯРН РЮЙ, РСЮКЕР  ДКъ  ЛЕМъ  --  МЕ
ОНЯКЕДМЕЕ  ДЕКН.  ▄МЕ  ЯКЕДНБЮКН АШ  ФХРЭ  Б  ЩОНУС  ЛЮПЙХГШ  ДЕ
▐НЛОЮДС[19].  ▄СФВХМШ Б РН БПЕЛъ НДЕБЮКХЯЭ ЙКЕБН:  АЕКШЕ  ВСКЙХ,
ЬЕКЙНБШЕ  ЬРЮМШ  ДКъ ЦНКЭТЮ, ЙПСФЕБМШЕ АЮФН[20] Х МЮЙПЮУЛЮКЕММШЕ
ЛЮМФЕРШ. █Е ЦНБНПъ СФЕ Н ФХКЕРЮУ Х ЯЧПРСЙЮУ Я НРБНПНРЮЛХ. ▄НФЕРЕ
БШ  ЛМЕ  ЯЙЮГЮРЭ,  ОНВЕЛС  ЛСФВХМШ Б МЮЬЕ  БПЕЛъ  НДЕБЮЧРЯъ  РЮЙ
ОЕВЮКЭМН?
  █ХЙРН МЕ ЛНФЕР, ОНЩРНЛС НМ СУНДХР, АПНЯХБ ЛМЕ:
  --  ÷  РЮЛ ГЮОПХЛЕРХК ЙКЮЯЯМШИ ПЕЯРНПЮМВХЙ, ЦДЕ ЛНФМН ОНЕЯРЭ  Б
ОНКДЕМЭ.  █ЮГШБЮЕРЯъ ЩРН "│НКЭЬНИ ▐ЕДНЙ"[21], ДНКФМН  АШРЭ,  ЕЦН
УНГъХМ -- ЦНКСАНИ, МН ЛЕМЧ ЛМЕ ОНЙЮГЮКНЯЭ ОПХЯРНИМШЛ.
  ⌠Т!  █ЮЙНМЕЖ НМ СУНДХР. ┘ЦН НАЕГЭъМХИ УБНЯР АЭЕР ЕЦН ОН  ХЙПЮЛ
МНЦ, ДНМШЬЙН ЬКъОШ ОНДМъРН ЙЮЙ ЯРБНПЙЮ СЯРПХЖШ, БШЯРЮБКЕММНИ  МЮ
ЯНКМЖЕ.
  --  █С Х ТЕМНЛЕМ БЮЬ ОНЛНЫМХЙ, ЦНЯОНДХМ ЙНЛХЯЯЮП,-- НЯЛЕКХБЮЕРЯъ
ГЮЛЕРХРЭ НДХМ ХГ ЬРЮРМШУ ОНКХЖЕИЯЙХУ СВЮЯРЙЮ.
  --  │ЕПЧ?  ²РН ПЮДНЯРЭ ДЕРЕИ, ЯОНЙНИЯРБХЕ ПНДХРЕКЕИ Х  НДХМ  ХГ
КСВЬХУ  ОПЕДЯРЮБХРЕКЕИ ОНКХЖХХ! -- ЯКЮЦЮЧ ъ ЕЛС  ОЮМЕЦХПХЙ.--  │ЕГ
│ЕПЧ ЛХП ЯРЮК АШ ЯЕПШЛ, ЙЮЙ └ЕМЭ БЯЕУ ЯБъРШУ!
  ÷  МЮЖЮПЮОШБЮЧ ЕЫЕ НДМС ГЮЛЕРЙС МЮ ЯБНХУ КХЯРЮУ. ▌МЮ  ЙЮЯЮЕРЯъ
ЦПЮФДЮМХМЮ   │ЕЙНКНЛАЮ.   ▄НЕ  БННАПЮФЕМХЕ   ЯНБЕПЬЮЕР   АЕЦ   Я
ОПЕОъРЯРБХъЛХ. ─ ВРН ЕЯКХ ЩРН ЯДЕКЮК КЧАНБМХЙ ЛЮДЮЛ ▄НМТЕЮКЭ?  ─
БДПСЦ НМХ НАЮ ПЕЬХКХ ОПХЙНМВХРЭ ЛСФЮ? ─ ВРН, ЕЯКХ...
  ÷  ПЕГЙН  РНПЛНФС. ┘ЯКХ ъ ОНГБНКЧ БНБКЕВЭ ЯЕАъ  Б  НДНКЕБЮЧЫСЧ
ЛЕМъ  ХЦПС БННАПЮФЕМХъ, ЛНъ ЦНКНБЮ ЯРЮМЕР РЮЙНИ ФЕ АНКЭЬНИ,  ЙЮЙ
РШЙБЮ, ОПЕБПЮРХБЬЮъЯъ ОН БЕКЕМХЧ ТЕХ Б ЙЮПЕРС ДКъ ┤НКСЬЙХ.
  ▄НЕ   БННАПЮФЕМХЕ   РЮЙФЕ   ОНДВХМъЕРЯъ   БНКЬЕАМНИ   ОЮКНВЙЕ.
▐НДУБЮРШБЮЕЬЭ  НАПШБНЙ  ТПЮГШ,  ЯКСВЮИМН  СКНБКЕММНИ  ЯНММШЛ   Х
БГАЕЬЕММШЛ   │ЕПЧ,   Х   БННАПЮФЕМХЕ   РПЮМЯТНПЛХПСЕР   ЕЦН    Б
ЛМНЦНЯЕПХИМСЧ ХЯРНПХЧ!
  ┌НР ЙЮЙНБ ъ!


        ┐▀─┌─ VIII
  ░ЕЯРНПЮМ,  ЙНРНПШИ │ЕПЧ МЮГБЮК "│НКЭЬНИ ▐ЕДНЙ", МЮ ЯЮЛНЛ  ДЕКЕ
МЮГШБЮЕРЯъ "┼НПНКЕБЮ ▐ЕДНЙ". █ЮДЕЧЯЭ, БШ ЯННАПЮГХКХ, ВРН Й ВЕЛС,
Х  БМЕЯКХ  Б ЯБНХ ЯСФДЕМХъ ЯННРБЕРЯРБСЧЫСЧ ОНОПЮБЙС. ÷ ОПЕЙПЮЯМН
НЯБЕДНЛКЕМ  Н  БЮЬЕЛ  СЛЕ, БЮЬЕИ ЩПСДХЖХХ Х БЮЬЕИ  МЮУНДВХБНЯРХ,
ВРНАШ  Б  МХУ ЯНЛМЕБЮРЭЯъ АНКЕЕ ОНКСРНПЮЯРЮ КЕР! ²РН  ХГШЯЙЮММЮъ
УЮПВЕБМъ.  ┌ РПХМЮДЖЮРЭ ВЮЯНБ ОН ТПЮМЖСГЯЙНЛС БПЕЛЕМХ ъ  ГЮМХЛЮЧ
ГДЕЯЭ  ЛЕЯРН,  Ю  Б  РПХМЮДЖЮРЭ ДБЮДЖЮРЭ ЙН  ЛМЕ  ОПХЯНЕДХМъЕРЯъ
КХЙСЧЫХИ ▓СВМШИ, Б ЦНКСАНЛ ЦЮКЯРСЙЕ Б ЙПЮЯМШИ ЦНПНЬЕЙ Х Б ЬКъОЕ,
ЯЙПЕОКЕММНИ ББЕПУС АСКЮБЙЮЛХ.
  -- ▓Ш ОНУНФ МЮ ▀ЧДНБХЙЮ XI,-- ЦНБНПЧ ъ,-- ▓НКЭЙН СОХРЮММЕИ.
  -- ▐НВЕЛС РШ РЮЙ ЯВХРЮЕЬЭ?
  --  ┬Г-ГЮ РБНЕИ ЬКъОШ Я АСКЮБЙЮЛХ. ▓Ш ЛНЦ АШ ЙСОХРЭ ДПСЦСЧ.  ▓Ш
АЕЯВЕЯРХЬЭ ЯЕИВЮЯ ОНКХЖХЧ.
  -- ▐НКХЖХЧ,-- НРБЕВЮЕР НМ,-- Я... ъ УНРЕК МЮ МЕЕ.
  ┬ НМ ЯЮДХРЯъ МЮОПНРХБ ЛЕМъ.
  --  ▓Ш  МЕ  РНКЭЙН  МЮ ОНКХЖХЧ Я..., МН РШ ЛНЦ  МЮЯ...  Х  МЮ  ЯБНХ
ОНДРъФЙХ, ЦПъГМШИ ЛСЯНПЫХЙ.
  ▌М   БЯЙЮЙХБЮЕР,  НЫСОШБЮЕР  ГЮДМХЖС  Х  НАМЮПСФХБЮЕР  МЮ  МЕИ
ОНДРъФЙХ.
  -- ▓ЮЙ БНР ОНВЕЛС ОПНУНФХЕ НЦКъДШБЮКХЯЭ МЮ ЛЕМъ БЯЕ БПЕЛъ!
  --  ┬ЛЕММН  ОНЩРНЛС,-- ЦНБНПЧ ъ Х ОПНРъЦХБЮЧ ЕЛС ЛЕМЧ.--  ⌠  РЕАъ
eqr| МНБНЯРХ Х, МЮБЕПМНЕ, ЯРНъЫХЕ?
  -- └Ю, ЛЕЯЭЕ.
  -- ┬ ВЕЦН РШ ФДЕЬЭ, ВРНАШ ОПЕДКНФХРЭ ЛМЕ УНПНЬХИ РНБЮП?
  -- ├ДС, ОНЙЮ РШ ГЮЙНЛОНЯРХПСЕЬЭ[22] ЛНЕ ЛЕМЧ.
  ┬,  НАПЮЫЮъЯЭ  Й  МЕОНДБХФМНЛС НТХЖХЮМРС, ЙНРНПШИ  ФДЕР  МЮЬХУ
ПЮЯОНПъФЕМХИ, НМ ЙНЛЮМДСЕР:
  -- ▐ПХМЕЯХРЕ ЛМЕ ЙНКАЮЯЙС МЮ ЬЮЛОСПЕ, ЯНЯХЯЙС...
  ▌М СЛНКЙЮЕР Х НАЕЯОНЙНЕМН ЯОПЮЬХБЮЕР БОНКЦНКНЯЮ:
  -- ─ НМХ МЕ ОПХОЮУХБЮЧР, БЮЬХ ЯНЯХЯЙХ?
  -- ┐НЯОНДХМ ЬСРХР! -- БНГЛСЫЮЕРЯъ НТХЖХЮМР,
  --  ├ЮКЭ,--  БГДШУЮЕР │ЕПЧ.-- ▒НЯХЯЙХ -- ЩРН БЯЕ ПЮБМН  ВРН  ДХВЭ,
НМХ ДНКФМШ ОПХОЮУХБЮРЭ. ÷ БЯЕ ФЕ ОНОПНАСЧ! ┤ЮРЕЛ БШ ОНДЮДХРЕ ЛМЕ
РСЬЕМСЧ  ЦНБъДХМС,  ЦПХАШ Я ВЕЯМНЙНЛ (Х ВРНА ОНАНКЭЬЕ  ВЕЯМНЙЮ),
ЯШП Х ЯКЕЦЙЮ ОНДФЮПЕММШИ НЛКЕР.
  ÷  ГЮЙЮГШБЮЧ  АНКЕЕ  ВЕКНБЕВЕЯЙНЕ ЛЕМЧ, Х ПЮГМНЯВХЙ  ЯЗЕДНАМШУ
АКЧД СДЮКъЕРЯъ.
  --   ▒КСЬЮИ,   ОПХъРЕКЭ,--  ЮРЮЙСЕР  ЛЕМъ  ▄ЮЛНМР,--  ЩРН   АНФЭЕ
АКЮЦНЯКНБЕМХЕ,  ВРН  ъ ГЮЯМСК С ЛЮДЮЛ ▄НМТЕЮКЭ  Х  ОНДЯКСЬЮК  ЕЕ
РЕКЕТНММШИ  ПЮГЦНБНП.  ▐ПЕДЯРЮБЭ, ВРН ОНЯКЕ  СУНДЮ  ХГ  ЛЮЦЮГХМЮ
│ЕЙНКНЛА НРОПЮБХКЯъ Б ЖЕПЙНБЭ.
  -- Ax БНР ЙЮЙ?
  --  ÷  ДСЛЮК,  ВРН  НМ ОНЬЕК ОНЛНКХРЭЯъ, МН МЮ  ЯЮЛНЛ  ДЕКЕ  НМ
БЯРПЕВЮКЯъ ЯН БДНБНИ.
  -- █Е ЛНФЕР АШРЭ!
  --  ≈ЕЯРМНЕ  ЯКНБН! ┬ Б РЮЙНЛ РЕЛМНЛ СЦНКНВЙЕ, ВРН РШ  ЯЛНЦ  АШ
РЮЛ  ОПНъБКъРЭ ОКЕМЙС. ▓ЮЛ МЕ АШКН МХ ДСЬХ. █Х ДСЬХ! ┼ПНЛЕ ЛЕМъ,
ЕЯРЕЯРБЕММН! ┼ЮЙНЕ-РН БПЕЛъ НМХ ЦНБНПХКХ ЬЕОНРНЛ, ОНРНЛ АПШГМСКХ
Б  ПЮГМШЕ  ЯРНПНМШ.  ▒НЦКЮЯМН РБНХЛ ПЮЯОНПъФЕМХъЛ,  ъ  ОПНДНКФХК
ЯКЕФЙС ГЮ ЛЮКШЛ. ▌М НРОПЮБХКЯъ Б ПЕЯРНПЮМ Я ТХЙЯХПНБЮММШЛ  ЛЕМЧ,
Б ЙНРНПНЛ Б ЩРНР ЯЮЛШИ ЛНЛЕМР, ЙНЦДЮ ЛШ Я РНАНИ ЦНБНПХЛ, ОНРВСЕР
ЯЕАъ ФЮКЙНИ ОНПЖХЕИ ЯЙБЕПМН ОПХЦНРНБКЕММНЦН АКЧДЮ,
  ÷ УКНОЮЧ ЕЦН ОН ОКЕВС:
  -- ∙НПНЬСЧ ПЮАНРС ОПНДЕКЮК, ▓НКЯРШИ!
  ▌М ОНДЛХЦХБЮЕР ЛМЕ:
  -- ░ЮГ РШ ЛМНЧ ДНБНКЕМ, ЛНФЕР, НРДЮЬЭ ЛМЕ ТНРНЦПЮТХЧ?
  ÷  ДНЯРЮЧ ЯМХЛНЙ ХГ АСЛЮФМХЙЮ Х ОПНРъЦХБЮЧ ЕЛС. ▌М ЯЛНРПХР  МЮ
МЕЦН   Х   ЯЛЕЕРЯъ,  ЯНАХПЮъЯЭ  ПЮГНПБЮРЭ  ЕЦН,  МН   МЕНФХДЮММН
ОЕПЕДСЛШБЮЕР.
  --  ▐ПЕФДЕ  ВЕЛ ЕЦН СМХВРНФХРЭ, ОНЙЮФС-ЙЮ ъ ЕЦН ▐ХМН,--  ЦНБНПХР
НМ, ГЮЯНБШБЮъ ЯМХЛНЙ Б ЯБНИ ЙЮПЛЮМ, МЮОНЛХМЮЧЫХИ ЯЙНПЕЕ ЛСЯНПМСЧ
ЙНПГХМС.


        x x x
  └ЕМЭ  ОПНДНКФЮЕРЯъ, МЕ ОПХМНЯъ МХВЕЦН МНБНЦН. █ХЙЮЙХУ МНБНЯРЕИ
НР  ▀ъОКЧЛЮ. █ХВЕЦН МНБНЦН Н ЯЮДНБМХЙЕ. ÷ МЮМНЬС БХГХР Б НЯНАМъЙ
ОНЙНИМНЦН  ЦПЮТЮ,  МН НАЮ ХЯЙНОЮЕЛШУ ПЮАЮ МЕ ЛНЦСР  ЛМЕ  ЯЙЮГЮРЭ
МХВЕЦН  РЮЙНЦН,  ВЕЦН  АШ  ъ СФЕ МЕ ГМЮК.  ⌠  ЛЕМъ  ЯЙКЮДШБЮЕРЯъ
БОЕВЮРКЕМХЕ, ВРН ЩРХ ДБЮ ДЕКЮ ПЮЯЙПШРЭ АСДЕР НВЕМЭ РПСДМН.
  -- ≈РН АСДЕЛ ДЕКЮРЭ? -- АЕЯОНЙНХРЯъ │ЕПЧПЭЕ Й ЙНМЖС ДМъ.
  --   ┌ЕПМЕЛЯъ  Б  ▒ЕМ-▓ЧПКЧПЧ,--  ПЕЬЮЧ  ъ.--  █СФМН  ДЮРЭ   ДЕКС
НРЯРНъРЭЯъ.
  ┼НЦДЮ  ЛШ  ГЮМХЛЮЕЛ ЛЕЯРЮ Б ЛНЕЛ ЮБРН, ЛНЕ БМХЛЮМХЕ ОПХБКЕЙЮЕР
ОПЕДБШАНПМНЕ  ОЮММН. █ЕДЮБМН НРОЕВЮРЮММЮъ ФЕКРЮъ  ЮТХЬЮ  ЦКЮЯХР:
"▒ЕЦНДМъ  БЕВЕПНЛ Б 20 В 30 ЛХМ ─УХКК ▀ъМДНТТЕ[23],  МЕГЮБХЯХЛШИ
ЙЮМДХДЮР,  ОПНБНДХР АНКЭЬНЕ ОСАКХВМНЕ Х ДХЯЙСЯЯХНММНЕ  ЯНАПЮМХЕ.
█Е БГХПЮъ МЮ ЙПНБЮБНЦН АЕГСЛЖЮ, ЙНРНПШИ АЕГФЮКНЯРМН САХБЮЕР РЕУ,
ЙРН ОПЕДЯРЮЕР ОЕПЕД ЯСБЕПЕММШЛ МЮПНДНЛ!"
  -- ▓Ш МЕ ЕДЕЬЭ? -- СДХБКЕММН ЯОПЮЬХБЮЕР ▓СВМШИ.
  ÷ СЙЮГШБЮЧ ЕЛС МЮ ЮТХЬС. ▌М ВХРЮЕР ОН ЯКНЦЮЛ Х АНПЛНВЕР:
  --   ┌НР   ЙНЛС   ОНБЕГЕР,  ЦНБНПЧ  РЕАЕ.  ┘ЯКХ   ЕЛС   СДЮЯРЯъ
БШЙЮПЮАЙЮРЭЯъ ХГ ЩРНЦН ДЕПЭЛЮ, НМ РНВМН БШХЦПЮЕР БШАНПШ!
  -- ▐НЯКСЬЮИ, ▓НКЯРъВНЙ, Ю МЕ ОНИРХ КХ Х МЮЛ МЮ ЩРН ЯНАПЮМХЕ?
  │ЕПЧ ЛНПЫХР МНЯ.
  -- ▓Ш ВРН, ЯОъРХК? ▀ХВМН ъ РЕПОЕРЭ МЕ ЛНЦС ОНКХРХЙХ!
  --  ┌  ДЮММНЛ ЯКСВЮЕ НМЮ, ЙЮФЕРЯъ, ХЦПЮЕР ЦКЮБМСЧ ПНКЭ Б  МЮЬЕИ
ЛПЮВМНИ  ХЯРНПХХ.  ┼ЮЙ  ПЮГ  МЮ ЯКЕДСЧЫХИ  ДЕМЭ  ОНЯКЕ  ОНДНАМШУ
ЯНАПЮМХИ БЯЕ ЙЮМДХДЮРШ ОНЦХАЮКХ.
  --  ≈РН  ЙЮЯЮЕРЯъ ЛЕМъ, ЛМЕ АНъРЭЯъ МЕВЕЦН. ▐НУНФЕ, ВРН  БНЙПСЦ
ЛЕМъ ЯЙНКЭЙН СЦНДМН ЮМЦЕКНБ-УПЮМХРЕКЕИ.
  --  ÷  ЩРН  УНПНЬН  ГМЮЧ... █Н БЯЕ-РЮЙХ ъ ОНОПХЯСРЯРБСЧ  МЮ  ЩРНЛ
ЯНАПЮМХХ.
  │ЕПЧ ЙНКЕАКЕРЯъ.
  --  ÷  НАЕЫЮК  СМРЕП-НТХЖЕПС ▄НПАКЕ БШХЦПЮРЭ С  МЕЦН  ОЮПРХЧ  Б
АЕКНР,-- БГДШУЮЕР НМ.
  ÷ ПЮГЛШЬКъЧ.
  --  ┌  ЙНМЖЕ  ЙНМЖНБ, РШ ЛМЕ МЕ НВЕМЭ МСФЕМ, ЛНФЕЬЭ  БЕПМСРЭЯъ.
▐НОПНЯХЛ ЙНККЕЦ МЮИРХ РЕАЕ ЛЮЬХМС.
  ▓НКЯРъЙ  ПЮЯЖБЕРЮЕР НР ПЮДНЯРХ. ▄НПАКЕ ДКъ МЕЦН --  ПНДЯРБЕММЮъ
ДСЬЮ. ░ъДНЛ Я МХЛ НМ ЯЕАъ ВСБЯРБСЕР ЙНПНКЕЛ! ²РН ЙЮЙ АШ КЧАНБЭ Я
ОЕПБНЦН   БГЦКъДЮ.  ┌  МЮЬЕЛ  АПЕММНЛ  Х  УПСОЙНЛ  ЯСЫЕЯРБНБЮМХХ
БНГМХЙЮЧР  ОНПНИ  МЕЛНРХБХПНБЮММШЕ  ЯХЛОЮРХХ.  ▌МХ  МЕ  ОНДКЕФЮР
НАЯСФДЕМХЧ!
  ▄Ш  БНГБПЮЫЮЕЛЯъ  Б ЙНЛХЯЯЮПХЮР. █ЮЛ СДЮЕРЯъ ПЮГДНАШРЭ  ЯРЮПШИ
ЮБРНЛНАХКЭ  ЛЮПЙХ  "ОЕФН-403", ГЮ ПСКЭ  ЙНРНПНЦН  Х  СЯЮФХБЮЕРЯъ
│ЕПЧ.  ≈РН  ЕЦН  НЯНАЕММН  БНЯУХЫЮЕР, РЮЙ  ЩРН  РН,  ВРН  ЛНДЕКЭ
ЯМЮАФЕМЮ  ЩЙЯОЕПХЛЕМРЮКЭМШЛ ПЕЛМЕЛ АЕГНОЮЯМНЯРХ ХГ  ЩЙЯРПЮЦХАЙНИ
ЯРЮКХ, Ю ЯЮКНМ НАХР ЙНФЕИ.
  --  ⌠  ЛЕМъ  РЮЙНЕ  БОЕВЮРКЕМХЕ, АСДРН  ъ  ЯЮФСЯЭ  Б  ЯЮЛНКЕР,--
ЦНБНПХР  НМ, ОПХКЮФХБЮъ ПЕЛЕМЭ БНЙПСЦ ЯБНЕЦН АПЧУЮ.-- ▓Ш ДСЛЮЕЬЭ,
ЩРН МЮДЕФМН?
  -- ▐НУНФЕ.
  ÷  ОПНЬС ЕЦН, ВРНАШ НМ СЯОНЙНХК ■ЕКХЖХЧ Х ГЮЦКъМСК Й ЯЮДНБМХЙС
--  ОНЯЛНРПЕРЭ,  МЕ  НАЗъБХКЯъ  КХ БДПСЦ...  ▌М  НАЕЫЮЕР,  ОШРЮЕРЯъ
РПНМСРЭЯъ  Я  ВЕРБЕПРНИ ЯЙНПНЯРХ, МН ЩРН С МЕЦН  МЕ  ОНКСВЮЕРЯъ.
▓НЦДЮ НМ БЙКЧВЮЕР ОЕПБСЧ Х ХЯВЕГЮЕР.
  ┌  ДБЮДЖЮРЭ  ДБЮДЖЮРЭ  ГЮК  ДХЯЙСЯЯХНММШУ  ЯНАПЮМХИ  │ЕКЭЙНЛАЮ
ЮПУХОНКНМ.  │ЕКЭЙНЛАЕФЖШ ъБХКХЯЭ РНКОНИ  МЕ  ЯРНКЭЙН  ДКъ  РНЦН,
ВРНАШ  НЖЕМХРЭ  ЙПЮЯМНПЕВХЕ Х ОПНЦПЮЛЛС ЙЮМДХДЮРЮ,  ЯЙНКЭЙН  ДКъ
РНЦН,  ВРНАШ  ОНЯЛНРПЕРЭ,  САЭЧР КХ ЕЦН.  ²РН  ГПЕКХЫЕ,  ЙНРНПНЕ
МЕКЭГъ  ОПНОСЯРХРЭ. ▐ПЕДЯРЮБЭРЕ ЯЕАЕ, МЮ ЯКЕДСЧЫХИ ДЕМЭ НАЗъБъР,
ВРН ЙЮМДХДЮРЮ САХКХ ХГ ЮБРНЛЮРХВЕЯЙНИ БХМРНБЙХ Б РН БПЕЛъ, ЙНЦДЮ
НМ  ХГКЮЦЮК ЯБНХ ОНКХРХВЕЯЙХЕ САЕФДЕМХъ. ▌МХ АШ НВЕМЭ  ЯНФЮКЕКХ,
ЕЯКХ АШ ОПНГЕБЮКХ ОНДНАМНЕ.
  ─УХКК  ▀ъМДНТТЕ -- ВЕКНБЕЙ КЕР ЯНПНЙЮ Я ОНЯЕПЕАПЕММШЛХ  ЯЕДХМНИ
БХЯЙЮЛХ.  ²РН  ЙПСОМШИ  ЛСЙНЛНК, ЙНРНПШИ МЮЛНКНК  ЛМНЦН  ЛСЙХ  Х
ДЕМЕЦ,  ХАН БШЦКъДХР НВЕМЭ ЩКЕЦЮМРМН. ▌М БШЯНЙ, БШХЦПШЬМН ЯКНФЕМ
(НМ БШХЦПЮК РПХ ЙСАЙЮ ОН РЕММХЯС Х НДХМ ОН БНДМНЛС ОНКН), С МЕЦН
НРЙПШРШИ БГЦКъД, ПЕГЙХИ, МЮОНПХЯРШИ ЦНКНЯ, ОНБЕКХРЕКЭМШЕ  ФЕЯРШ.
┌  МЕЛ МЕБНКЭМН ОПНЯРСОЮЕР ЛСФВХМЮ, ЯНГДЮММШИ, ВРНАШ ЙНЛЮМДНБЮРЭ
Х ГЮПЮАЮРШБЮРЭ ДЕМЭЦХ.
  ┘ЦН   БШУНД   МЮ   ЩЯРПЮДС  БЯРПЕВЕМ  ЬЙБЮКНЛ   ЮОКНДХЯЛЕМРНБ,
ОПЕДМЮГМЮВЕММШУ  ОПНЯКЮБХРЭ ЕЦН ЛСФЕЯРБН.  ▌М  ОПНЯРХПЮЕР  ПСЙХ,
ОПНЯъ   РХЬХМШ.  ┤ЮРЕЛ  ОПНМХЙМНБЕММШЛ  РНМНЛ  Х  БН  БГБЕЬЕММШУ
БШПЮФЕМХъУ НРДЮЕР ДНКФМНЕ ОЮЛъРХ ЯБНХУ ЯРНКЭ РПЮЦХВЕЯЙХ  СЬЕДЬХУ
ХГ  ФХГМХ ЯНОЕПМХЙНБ. ▌М ЦНБНПХР Н РНЛ, МЮЯЙНКЭЙН РъФЕКН  БХДЕРЭ
ЦХАЕКЭ  ДБСУ ВЕКНБЕЙ, ЙНРНПШЕ МЕ ПЮГДЕКъКХ ЕЦН ХДЕИ, МН  ЙНРНПШЕ
РЕЛ МЕ ЛЕМЕЕ ГЮЯКСФХБЮКХ СБЮФЕМХъ. ┘ЛС ЮОКНДХПСЧР.
  ▌М  ДЕКЮЕР  ГЮъБКЕМХЕ,  ЙЮЯЮЧЫЕЕЯъ ЕЦН  БЕПШ  Б  ЩТТЕЙРХБМНЯРЭ
ДЕИЯРБХИ  ОНКХЖХХ. ┌ХМНБМШИ АСДЕР МЮИДЕМ Х МЮЙЮГЮМ!  ┤ДЕЯЭ,  ЛМЕ
j`ferq, НМ ЯКХЬЙНЛ ДЮКЕЙН ГЮАПНЯХК ОНОКЮБНЙ.
  ▒СЛЮЯЬЕДЬХИ, ЙНРНПШИ ЙЮЙ └ФЕЙ-▐НРПНЬХРЕКЭ ПШЫЕР  ОН  ЦНПНДС  Б
ФЮФДЕ МНБНИ ЙПНБХ, МЕ ОНЛЕЬЮЕР ■ПЮМЖХХ ФХРЭ ЯОНЙНИМН!
  ≈РН  ЙЮЯЮЕРЯъ КХВМН ЕЦН, НМ БШОНКМХР ДН ЙНМЖЮ ЯБНЧ ЛХЯЯХЧ, ВЕЛ
АШ  ЕЛС  МХ СЦПНФЮКХ. ┬ ЕЯКХ ЕЛС ЯСФДЕМН ОНЦХАМСРЭ, РН НМ НРДЮЯР
ЯБНЧ  ФХГМЭ  ЯРПЮМЕ, МЮДЕъЯЭ, ВРН НМЮ ПЮГСЛМН ЕЧ ПЮЯОНПъДХРЯъ  Х
ВРН ЦПъДСЫХЕ ОНЙНКЕМХъ... РПЮ-Къ-Къ!
  █НБШЕ Х МНБШЕ ЮОКНДХЯЛЕМРШ.
  ┤ЮРЕЛ  ─УХКК  ▀ъМДНТТЕ  ХГКЮЦЮЕР  НЯМНБМШЕ  МЮОПЮБКЕМХъ  ЯБНЕИ
ОПНЦПЮЛЛШ. ▌РМШМЕ Х БОПЕДЭ НМ МЮЛЕПЕМ ОНЯРСОЮРЭ, ЙЮЙ  Х  ОПЕФДЕ,
МН ГМЮВХРЕКЭМН КСВЬЕ!
  ┘ЛС СЯРПЮХБЮЧР НБЮЖХЧ.
  ▌М  БШОХБЮЕР  ЯРЮЙЮМ  ЛХМЕПЮКЭМНИ БНДШ  Х  МЮВХМЮЕР  ПЮГБХБЮРЭ
ОПНАКЕЛШ  ЦПЮДНЯРПНХРЕКЭЯРБЮ Б ЯБНЕЛ  ХГАХПЮРЕКЭМНЛ  НЙПСЦЕ.  ▌М
ЦНБНПХР  Н  ОПЮВЕВМШУ,  Н ДНПНФМНИ ЯКСФАЕ,  НА  ЮЯТЮКЭРХПНБЮММШУ
ДНПНЦЮУ, ЬЙНКЮУ, ЙКСАЮУ, ЯРЮДХНМЮУ, ЯРНКНБШУ МЮ ОПНХГБНДЯРБЕ,  Н
ОЕМЯХНМЕПЮУ Х Р. Д. Х Р. О.
  ▀СВЬЕ  АШ ъ ОНЬЕК Б ЙХМН Х ОНЯЛНРПЕК ТХКЭЛ "░СЙЮ ЛНЕИ ОНДПСФЙХ
Б   ЬРЮМЮУ   ЯСРЕМЕПЮ".  ▒НАПЮМХЕ  ГЮЙЮМВХБЮЕРЯъ  "▄ЮПЯЕКЭЕГНИ",
ЙНРНПЮъ, УНРъ Х ГБСВХР ЦПНЛЙН, МЕ НАУНДХРЯъ АЕГ ТЮКЭЬХБШУ МНР.
  ▐НЙХДЮъ  ГЮК, ъ ДСЛЮЧ, ВРН ▓СВМШИ АШК ОПЮБ: МХЙЮЙХУ ОПНАКЕЛ  --
МЮ  ЯЕИ  ПЮГ  ХЛЕММН  ▀ъМДНТТЕ БШХЦПЮЕР  ОПНЦСКЙС  Б  │СПАНМЯЙХИ
ДБНПЕЖ.   ▒ЛЕПРЭ   ЕЦН  ОПНРХБМХЙНБ  ОНГБНКХР   ЕЛС   ГЮОНКСВХРЭ
ДЕОСРЮРЯЙНЕ ЙПЕЯКН. ▓СР ЛЕМъ НГЮПъЕР. ▒РНО-ЯРНО, Ю БДПСЦ Б ЯЮЛНЛ
ДЕКЕ!
  ┬  Б  ЙНРНПШИ ПЮГ ъ МЮМНЬС СДЮП Б ЫХЙНКНРЙС ЛНЕЛС БННАПЮФЕМХЧ,
ВРНАШ  ОНЛЕЬЮРЭ  ЕЛС МЕЯРХЯЭ ЦЮКНОНЛ. ≈РН ФЕ ЩРН РЮЙНЕ  ОПХУНДХР
ЛМЕ  Б  ЦНКНБС!  ▄Ш ФЕ МЕ Б ≈ХЙЮЦН, Б РЕ ЯКЮБМШЕ БПЕЛЕМЮ,  ЙНЦДЮ
ГЮОПНЯРН САХБЮКХ НДМНЦН ГЮ ДПСЦХЛ ЙЮМДХДЮРНБ Б ЦСАЕПМЮРНПШ.
  ÷  ОНДУНФС  Й  ЙНККЕЦЮЛ, ЙНРНПШЛ ОНПСВЕМЮ  НУПЮМЮ  ДНАКЕЯРМНЦН
ЙЮМДХДЮРЮ. ▌МХ БМХЛЮРЕКЭМН МЮАКЧДЮЧР ГЮ МХЛ, Б РН БПЕЛъ  ЙЮЙ  НМ
БНБЯЧ ОНФХЛЮЕР ПСЙХ АЕКЭЙНЛАЕФЖЮЛ.
  --  █Е  ЯОСЯЙЮИРЕ  Я  МЕЦН  ЦКЮГ, ПЕАъРЮ,  ДН  ЯЮЛШУ  БШАНПНБ,--
ПЕЙНЛЕМДСЧ ъ.
  --  █Е  АЕЯОНЙНИРЕЯЭ, ЦНЯОНДХМ ЙНЛХЯЯЮП. ▄Ш  ОНЯРНъММН  ОНОЮПМН
ЯКЕДХЛ ГЮ МХЛ Х ЯОХЛ Б ЕЦН ОПХУНФЕИ.
  --  ▀ЮДМН. ┘ЯКХ Я МХЛ ВРН ЯКСВХРЯъ, МЮЛ БЯЕЛ ОПХДЕРЯъ,  ЯЙНКЭЙН
МЮЯ  РСР  ЕЯРЭ,  ХГСВЮРЭ НАЗъБКЕМХъ Б "■ПЮМЯ-ЯСЮП"  Н  МЮИЛЕ  МЮ
ПЮАНРС.
  ÷  АПНЯЮЧ  ОНЯКЕДМХИ  БГЦКъД  МЮ ▀ъМДНТТЕ.  ²РНР  ЛСЙНЛНК  ОН-
ОПЕФМЕЛС  НЙПСФЕМ  РНКОНИ. ┘ЦН ОНГДПЮБКъЧР, ЕЛС  ОНФХЛЮЧР  ПСЙС.
┼НПНВЕ, НМ ОПЕДЯРЮЕР ЙЮЙ ЦЕПНИ.
  ÷  БНГБПЮЫЮЧЯЭ Б ▒ЕМ-▓ЧПКЧПЧ. ▄МЕ УНВЕРЯъ НЫСРХРЭ ДНАПШИ ГЮОЮУ
ОНКЕИ Х ПЮЯЖЕКНБЮРЭ ЛНЧ ■ЕКХЖХЧ.


        ┐▀─┌─ IX
  █ЕЯЛНРПъ  МЮ ОНГДМХИ ВЮЯ, Б ЙНЛМЮРЕ ЛНЕИ ЛЮЛШ ЕЫЕ ЦНПХР  ЯБЕР.
▐НКНЯЙЮ ФЕКРНЦН ЯБЕРЮ ОПНАХБЮЕРЯъ ХГ-ОНД ЕЕ ДБЕПХ, Х, ЙНЦДЮ  ЛНИ
ОПНБНПМШИ  ЬЮЦ  ГЮБЕПЬЮЕР БНЯУНФДЕМХЕ  ОН  КЕЯРМХЖЕ,  ДБЕПЭ  ЩРЮ
ОПХНРЙПШБЮЕРЯъ, Х ъ БХФС ОНКНБХМС ЕЕ ПНАЙНЦН ЯХКСЩРЮ.
  ▌МЮ  ЛЕМъ СГМЮЕР Х ОНъБКъЕРЯъ ЖЕКХЙНЛ, РЮЙЮъ ЛЮКЕМЭЙЮъ,  РЮЙЮъ
СЯОНЙЮХБЮЧЫЮъ Б ЯБНЕЛ ЯЕПНЛ ОКЮРЭЕ Я ЙПСФЕБМШЛ БНПНРМХВЙНЛ.
  -- ─, ЩРН РШ, ЯШМНЙ,-- РХУН ЦНБНПХР НМЮ.
  ÷ ЕЕ ФСПЧ:
  --  ▐НВЕЛС  РШ ЕЫЕ МЕ ЯОХЬЭ, ЛЮЛЮ? ▓Ш ЯЕЦНДМъ ЛМНЦН  БЕЯЕКХКЮЯЭ
ХКХ ВРН?
  -- ÷ ФДЮКЮ РЕАъ, ъ АШКЮ МЕЛМНЦН НАЕЯОНЙНЕМЮ.
  -- █Н ъ БЕДЭ РЕАЕ ОЕПЕДЮК ВЕПЕГ │ЕПЧ, ВРН БЕПМСЯЭ ОНГДМН.
  ▌МЮ УЛСПХР АПНБХ.
  -- ÷ МЕ БХДЕКЮ ЦНЯОНДХМЮ │ЕПЧ!
  ┌МЕГЮОМН  ЛМЕ  ЯБНДХР ЯЙСКШ. ▄НЕ ЮЯРПЮКЭМНЕ ЯСУНФХКХЕ  ПБЕРЯъ,
НАПЮГСъ РПЕЫХМС Б ЖХКХМДПЕ Х КЧТР Б ДХТТЕПЕМЖХЮКЕ. ÷ БУНФС Б  ЕЕ
ЙНЛМЮРЙС,  НЙКЕЕММСЧ НАНъЛХ, ЙНРНПЮъ Я РЕУ  ЯЮЛШУ  ОНП,  ЙЮЙ  ЕЕ
ГЮМъКЮ ЛЮЛЮ, ОЮУМЕР ЮКЭОХИЯЙНИ КЮБЮМДНИ.
  -- █Е ЬСРХ, ЛЮЛЮ! ▓НКЯРъЙ МЕ ОНъБКъКЯъ БЕВЕПНЛ?
  --  ⌠БЕПъЧ  РЕАъ!  ┐НЯОНДХМ ▄НПАКЕ ФДЮК  ЕЦН,  РЮЯСъ  ЙЮПРШ  ДН
ДЕЯъРХ  ВЮЯНБ  БЕВЕПЮ. ▌М БЕКЕК ОНЯРЮБХРЭ Б УНКНДХКЭМХЙ  АНФНКЕ,
ОНЯЙНКЭЙС ЯВХРЮЕР, ВРН РЮЙ КСВЬЕ ОЭЕРЯъ.
  ┐НБНПъ  ЩРН,  НМЮ  ЯРПъУХБЮЕР ОШКЭ Я КЮЖЙЮМНБ  ЛНЕЦН  ОХДФЮЙЮ,
ОШКЭ, ЙНРНПСЧ ЛНЦСР ГЮЛЕРХРЭ РНКЭЙН ЦКЮГЮ ЛЮРЕПХ. ▒БНЕЦН ЯШМНВЙЮ
НМЮ УНВЕР БХДЕРЭ ВХЯРЕМЭЙХЛ Х НОПъРМЕМЭЙХЛ!
  ▌ГЮДЮВЕММШИ,  ъ  ЬЛШЦЮЧ  МНЯНЛ.  ²РН  ХЯВЕГМНБЕМХЕ  МХ  Н  ВЕЛ
УНПНЬЕЛ МЕ ЦНБНПХР.
  --  ▐НЯКСЬЮИ, │ЕПЧ УНРЕК БЕПМСРЭЯъ ДНЛНИ ХЛЕММН ХГ-ГЮ ▄НПАКЕ  Х
ХУ  АЕКНРМШУ  ОКЮМНБ.  ▒ОЕЖХЮКЭМН ДКъ ЩРНЦН  НМ  БГъК  ЛЮЬХМС  Б
ЙНЛХЯЯЮПХЮРЕ.
  -- ▓НКЭЙН АШ НМ МЕ ОНОЮК Б ЮБЮПХЧ! -- АЕЯОНЙНХРЯъ ■ЕКХЖХъ.
  -- ▒ЕИВЮЯ СГМЮЧ,-- ЦНБНПЧ ъ, АПНЯЮъЯЭ Й КЕЯРМХЖЕ.
  ÷  БУНФС  Б  РЕКЕТНММСЧ АСДЙС ЦНЯРХМХЖШ Х АСФС ОНВРНБСЧ  ДЮЛС.
▌МЮ  ЦНБНПХР ЛМЕ "─ККЮ!" БЛЕЯРН "─ККН!", ОНРНЛС ВРН ГЕБЮЕР  РЮЙ,
ВРН С ЙНЛЛСРЮРНПЮ НРБЮКХБЮЕРЯъ ВЕКЧЯРЭ.
  -- ▒НЕДХМХРЕ ЛЕМъ Я ФЮМДЮПЛЕПХЕИ,-- ОПХЙЮГШБЮЧ ъ.
  ▌МЮ  ЯНЕДХМъЕР.  ░ЮГДЮЕРЯъ ЕЫЕ НДХМ ГЮЯОЮММШИ  ЦНКНЯ,  ЙНРНПШИ
ОПНХГМНЯХР "─ККЕ-Н!"
  -- ²РН ФЮМДЮПЛЕПХъ?
  --  █С  Х  ВРН-Я-Я?  ▐Н  ЙЮЙНЛС  ДЕДС-Я-Я-Я?  --  БНПВХР  ЦНКНЯ,
ОНДРБЕПФДЮъ  ЯБНХЛ  ОПНХГМНЬЕМХЕЛ, ВРН  НМ  ОПХМЮДКЕФХР  ЛЕЯРМНИ
МЮЖХНМЮКЭМНИ ФЮМДЮПЛЕПХХ.
  -- ┐НБНПХР ЙНЛХЯЯЮП ▒ЮМ-─МРНМХН!
  ▒ЕЙСМДЮ НЖЕОЕМЕМХъ, ОНРНЛ РНПНОКХБШИ ЦНКНЯ:
  --   ─,   ОПЕБНЯУНДМН!   ┌ЕЯЭЛЮ  ОНКЭЫЕМ!  ▒ЮДХРЕЯЭ,   ЦНЯОНДХМ
ЙНЛХЯЯЮП!
  ┘ЦН БМЕГЮОМНЕ ОПНАСФДЕМХЕ ЯНОПНБНФДЮЕРЯъ ХЯОСЦНЛ.
  --   ▒ЙЮФХРЕ,   ЯЕЦНДМъ  ЯННАЫЮКНЯЭ  Н  ЙЮЙНЛ-МХАСДЭ   ДНПНФМНЛ
▐ПНХЯЬЕЯРБХХ БЕВЕПНЛ?
  -- █Х Н ЙЮЙНЛ, ЦНЯОНДХМ ЙНЛХЯЯЮП!
  -- ┌Ш СБЕПЕМШ?
  -- ─АЯНКЧРМН, ЛЮДЕЛСЮГЕКЭ!
  ▌М НОъРЭ ГЮЯШОЮЕР, ЩРНР ЯНМъ. ▐ПНЯРН МЕЛШЯКХЛН!
  -- ▌'ЙЩИ, ЯОЮЯХАН!
  -- ÷ ОНКМНЯРЭЧ Й БЮЬХЛ СЯКСЦЮЛ, ЛНЦС ъ БЮЛ ОПЕДКНФХРЭ?..
  ░ЕЬХРЕКЭМН,  ДЕКН  НЯКНФМъЕРЯъ.  ÷  БМЕГЮОМН  БЯОНЛХМЮЧ,   ВРН
ЯНБЕРНБЮК   ▓СВМНЛС   ГЮЦКъМСРЭ  ОН  ДНПНЦЕ   Й   ▄ЮРЭЕ   ▄ЮРЭЕ.
▐ПЕДОНКНФХЛ,   НМ   РЮЙ  Х  ЯДЕКЮК,  Ю  РЮЛ   ЯКСВХКНЯЭ   ВРН-РН
МЕОПЕДБХДЕММНЕ.  ■ЕКХЖХъ,  ЯЙКНМХБЬХЯЭ  МЮД  ОЕПХКЮЛХ,  РПЕБНФМН
ЯОПЮЬХБЮЕР:
  -- ┘ЯРЭ ВРН-МХАСДЭ МНБНЕ?
  --    █ХЙЮЙНЦН   МЕЯВЮЯРМНЦН   ЯКСВЮъ   ЯЕЦНДМъ,    ЛЮЛЮ,    МЕ
ГЮПЕЦХЯРПХПНБЮМН. ÷ ОНИДС МЕЛМНЦН ОПНИДСЯЭ.
  ▐ПЕФДЕ  ВЕЛ  МЮОПЮБХРЭЯъ Й ПСХМЮЛ ЯЮДНБМХЙЮ, ъ  БШРЮЯЙХБЮЧ  ХГ
ЙНАСПШ  ЛНЕЦН  ДПСФЙЮ "ОХТ-ОЮТЮ" Х ЙКЮДС ЕЦН ПъДНЛ  Я  ЯНАНИ  МЮ
ЯХДЕМЭЕ. ▌АНЦМСБ ПНЫХЖС Х БШЕУЮБ МЮ ЦПСМРНБСЧ ДНПНЦС, БЕДСЫСЧ  Й
ДНЛС ▄ЮРЭЕ ▄ЮРЭЕ, ъ ГЮЛЕВЮЧ ОПХ КСММНЛ ЯБЕРЕ ЮБРНЛНАХКЭ │ЕПЧ Х Я
РъФЕКШЛ  ЯЕПДЖЕЛ  ЛВСЯЭ  Й  МЕЛС.  ≈РН  ЯКСВХКНЯЭ  Я  ▓НКЯРъЙНЛ?
█ЕЯНЛМЕММН, ВРН-РН ЯЕПЭЕГМНЕ!
  ▒Н  ЯРНПНМШ БНДХРЕКъ ДБЕПЖЮ НРЙПШРЮ, Х НРРСДЮ РНПВЮР ДБЕ МНЦХ.
÷ НЯРЮМЮБКХБЮЧЯЭ Х АЕЦС РСДЮ ЯКНЛъ ЦНКНБС.
  ▓ЕКН  │ЕПЧ, РНВМЕЕ, ЕЦН БЕПУМъъ ВЮЯРЭ, МЕОНДБХФМН ОНЙНХРЯъ  МЮ
ОЕПЕДМЕЛ ЯХДЕМЭЕ. █ХФМъъ ВЮЯРЭ ЕЦН РСКНБХЫЮ ЯБХЯЮЕР МЮПСФС.  ▄НИ
Aep~,  ЛНИ │ЕПЧ! ┌ХДМН, ЕЦН ОПХУКНОМСКХ Б РНР ЛНЛЕМР,  ЙНЦДЮ  НМ
ЯНАХПЮКЯъ  БШИРХ ХГ ЛЮЬХМШ. ÷ ЯЙКНМъЧЯЭ МЮД МХЛ Х ЙКЮДС  ЕЛС  МЮ
КНА ПСЙС. ▌М ЕЫЕ РЕОКШИ. █ЕНФХДЮММН ПЮГДЮЕРЯъ ЦПНЛЙНЕ ВХУЮМХЕ, Х
▓СВМШИ ОПХОНДМХЛЮЕРЯъ, НОХПЮъЯЭ МЮ КНЙНРЭ.
  --  ─,  БНР  Х  РШ,  МЮЙНМЕЖ,  Б  ┐НЯОНДЮ-АНЦЮ  НРЖЮ  Х  ЯШМЮ...--
БГПШБЮЕРЯъ НМ.
  -- ≈РН Я РНАНИ ЯКСВХКНЯЭ, ГНКНРЙН ЛНЕ?
  ▓НКЯРъЙ АНКЕЕ МЕ ЯДЕПФХБЮЕРЯъ:
  --  ▒КСВХКНЯЭ  РН, ВРН, ЕЯКХ АШ ЛМЕ ОНОЮКЯъ ЩРНР НКСУ,  ЙНРНПШИ
ОПХДСЛЮК  ПЕЛМХ АЕГНОЮЯМНЯРХ, НМ АШ ХУ С ЛЕМъ ЯЗЕК. ┤МЮЕЬЭ,  ВРН
ОПНХГНЬКН?  ÷ ОПХЕУЮК ЯЧДЮ ОНЯКЕ РНЦН, ЙЮЙ ЛШ Я РНАНИ ПЮГНЬКХЯЭ.
▀ЮДМН!   ▄ЮЬХМЮКЭМН   ъ  БШРЮЯЙХБЮЧ  ЙКЧВ   НР   ОПНРХБНСЦНММНЦН
СЯРПНИЯРБЮ,  НРЙПШБЮЧ ДБЕПЖС Х ЯНАХПЮЧЯЭ БШИРХ.  ▓Ш  ЯКЕДХЬЭ  ГЮ
ЛНЕИ ЛШЯКЭЧ?
  --  ▄МЕ  ЩРН ДЕКЮРЭ КЕЦЙН, ОНРНЛС ВРН, ЙЮФЕРЯъ, РШ ОПХЙКЕОЮМ  Й
ЯХДЕМЭЧ, АЕДМъЦЮ!
  --  ÷  ЯНБЯЕЛ ГЮАШК ОПН ПЕЛЕМЭ. ▌АШВМН С ЛЕМъ ПЕГЙХЕ  ДБХФЕМХъ,
ЙНЦДЮ  ъ  ОПХЯРСОЮЧ Й ДЕИЯРБХЧ. █НЦХ ЛНХ АШКХ СФЕ ЯМЮПСФХ,  Х  ъ
ОНДЮКЯъ  ЦПСДЭЧ  БОЕПЕД,  ВРНАШ БШИРХ,  ЙЮЙ  ЩРНР  ЛЕРЮККХВЕЯЙХИ
ПЕЛЕМЭ ЛЕМъ ОНКМНЯРЭЧ АКНЙХПСЕР. ▌Р МЕНФХДЮММНЯРХ ъ ПНМъЧ ЙКЧВ Б
РПЮБС.  ▀ЮДМН! ÷ УНВС ЯМъРЭ ПЕЛЕМЭ, МН... ХГ-ГЮ СЯХКХъ, ЯДЕКЮММНЦН
ЛМНИ,  ВРНАШ  БШИРХ, ГЮЙКХМХКН РПЕЙКъРСЧ ГЮЫЕКЙС.  ┬  ЙЮЙ  ъ  МХ
БЕПРЕК,  МХ  ЦМСК,  МХ ДЕПЦЮК, МХ КНЛЮК ЕЕ -- ДСДЙХ!  ┼  РНЛС  ФЕ
МЕБНГЛНФМН  АШКН  ДНЯРЮРЭ  ЩРНР А... ЙКЧВ  Я  ГЕЛКХ.  ÷  ОНОШРЮКЯъ
ОПХБКЕВЭ  Й  ЯЕАЕ БМХЛЮМХЕ, МЮФХЛЮъ МЮ ЯХЦМЮК.  ▌ДМЮЙН  ЩРН  БЯЕ
ПЮБМН,  ВРН ЛНВХРЭЯъ Б ЯЙПХОЙС! ┌ЯЕ, ВЕЦН ъ ДНАХКЯъ, ЩРН ОНЯЮДХК
ЮЙЙСЛСКъРНП. ┌ШАХБЬХЯЭ ХГ ЯХК, ъ Б ЙНМЖЕ ЙНМЖНБ СЯМСК.
  ÷  УНУНВС, ЙЮЙ ДБЕМЮДЖЮРЭ РШЯъВ ОъРЭЯНР ДЕБъМНЯРН ЯСЛЮЯЬЕДЬХУ.
▓СВМШИ,  ОПХЬОХКЕММШИ Й ЯХДЕМЭЧ, ЯКНБМН ВСДНБХЫМНЕ  МЮЯЕЙНЛНЕ  Й
ОНДСЬЕВЙЕ, БШЦКъДХР ТЮМРЮЯРХВЕЯЙХ ЙНЛХВМН. ÷ ФЮКЕЧ, ВРН  С  ЛЕМъ
ОНД  ПСЙНИ МЕР ЙХМНЙЮЛЕПШ ХКХ, МЮ УСДНИ ЙНМЕЖ, ТНРНЮООЮПЮРЮ. ┌НР
АШКЮ АШ ОНРЕУЮ ДКъ ОНКХЖЕИЯЙНЦН БЕДНЛЯРБЮ!
  --  ⌠ РЕАъ МЕ АНКЭЬЕ ЯЕПДЕВМНЯРХ, ВЕЛ Б ОХЙНБНИ РЕПЖХХ! -- ЛШВХР
┘ЦН  ┌ЕКХВЕЯРБН.-- ⌠ФЕ МЕЯЙНКЭЙН ВЮЯНБ ъ ФДС РЕАъ МЮ УНКНДЕ. ┘ЯКХ
УНВЕЬЭ  ГМЮРЭ,  ъ,  ЛНФЕР, ЯУБЮРХК ДЮФЕ  БНЯОЮКЕМХЕ  КЕЦЙХУ[24].
▐НЯКСЬЮИ, ЙЮЙ ъ ЙЮЬКъЧ! ÷ МЮ ОСРХ Б ЛНЦХКС, Ю РШ БЕЯЕКХЬЭЯъ! ≈РН
ЩРН ГЮ ДСПЮЖЙХИ ЙПЮИ, ЦДЕ ОНКХЖЕИЯЙХЕ ОНКЭГСЧРЯъ ЮБРНЛНАХКъЛХ  Я
ЙЮОЙЮМЮЛХ!  ┘ЯКХ  АШ НМ ГЮЦНПЕКЯъ, ъ Б ЩРНР ЛНЛЕМР  АШК  АШ  СФЕ
ДПЕБЕЯМШЛ  СЦКЕЛ! ▐НБЕПЭ ЛМЕ, ЩРН ЙНЬЛЮП Б ЯКСВЮЕ ЮБЮПХХ!  ≈РНАШ
ХГБКЕВЭ  НРЯЧДЮ ВЕКНБЕЙЮ, МЮДН ХЛЕРЭ ОНКМШИ ЙНЛОКЕЙР  ЙСГМЕВМНЦН
ХМЯРПСЛЕМРЮ!
  ÷  ОШРЮЧЯЭ  ПЮЯЙПШРЭ ДЭъБНКЭЯЙСЧ ГЮЫЕКЙС, МН С ЛЕМъ МХВЕЦН  МЕ
ОНКСВЮЕРЯъ.
  --  ▐ПХДЕРЯъ  ОНЯКЮРЭ ПЮОНПР Б ┐КЮБМНЕ ОНКХЖЕИЯЙНЕ  СОПЮБКЕМХЕ,
▓НКЯРъЙ,--  ЦНБНПЧ  ъ.--  ▓Ш ОПЮБ, ЯХЯРЕЛЮ АЕГНОЮЯМНЯРХ  НЯРЮБКъЕР
ФЕКЮРЭ КСВЬЕЦН.
  ▌М  АНКЭЬЕ МЕ БНГЛСЫЮЕРЯъ, С ЩРНЦН МЕФМНЦН УЕПСБХЛЮ  МЕПБШ  МЮ
ОПЕДЕКЕ.
  --  ≈РН  ЯН  ЛМНИ  АСДЕР,  ▒ЮМ-─, ЕЯКХ  РЕАЕ  МЕ  СДЮЯРЯъ  ЛЕМъ
БШГБНКХРЭ?
  ÷  НЯРЮБКъЧ  РЫЕРМШЕ ОНОШРЙХ ОНВХМХРЭ ГЮЫЕКЙС  Х  ХЫС  ЙКЧВ  Б
РПЮБЕ. █ЮУНФС ЕЦН Я ОНЛНЫЭЧ ЩКЕЙРПХВЕЯЙНЦН ТНМЮПХЙЮ.
  --  ▒КСЬЮИ,-- ЦНБНПЧ ъ,-- БЕДХ ЯБНИ "│НХМЦ" Й МЮЯЕКЕММНЛС ОСМЙРС.
▓ЮЛ  ЛШ  ПЮГАСДХЛ ЙЮПЕРМНЦН ЛЮЯРЕПЮ Х Я ОНЛНЫЭЧ ОХКШ ОН  ЛЕРЮККС
НЯБНАНДХЛ РЕАъ
  ▓ЮЙ  ЛШ Х ЯДЕКЮКХ! └БЮДЖЮРЭ ЛХМСР ЯОСЯРъ │ЕПЧ БШУНДХР ХГ ЯБНЕИ
ЙЮПЕРШ. ▌М ДЕКЮЕР МЕЯЙНКЭЙН ЬЮЦНБ, ЛЮЯЯХПСъ АПЧУН.
  --  ²РН РъФЕКН ДКъ МЕПБНБ! -- СБЕПъЕР НМ.-- ÷ СФЕ МЕ ЦНБНПЧ,  ВРН
ЩРЮ  ВЕПРНБЮ ГЮЯРЕФЙЮ ОПЕБПЮРХКЮ ЛНИ ОСОНЙ Б ОНВРНБШИ ъЫХЙ!  ─У,
ЙЮЙ  ЛМЕ  ФЮКЭ  ЙНЯЛЕРНКНЦНБ, ЙНРНПШУ, ЙЮЙ ┐ЮЦЮПХМЮ,  ГЮЙПЕОКъЧР
m`cksun  Б ПЮЙЕРЮУ. ≈РН ЙЮЯЮЕРЯъ ЛЕМъ, РН, ЕЯКХ ъ КХЬЕМ  ЯБНАНДШ
ДБХФЕМХИ, ъ -- ЙНМВЕМШИ ВЕКНБЕЙ.
  ▌М  СЯРПЮХБЮЕР ЦПЮМДХНГМШИ ЖХПЙ Б ЦНЯРХМХЖЕ, ГЮЯРЮБКъЕР БЯРЮРЭ
УНГъХМЮ  Х  ОНДЮРЭ  ЕЛС  АСРШКЙС  БХМЮ,  ЙНРНПСЧ  НЯСЬЮЕР,   ЙЮЙ
ОНАЕДХРЕКЭ ЩРЮОЮ Б БЕКНЦНМЙЕ БШОХБЮЕР ЯБНЧ АСРШКЙС ▐ЕППЭЕ[25].
  █ЮДН  ОПХГМЮРЭ,  ВРН  БЕВЕПЮ  Я  ▓НКЯРъЙНЛ  ОПНУНДъР  ДНБНКЭМН
НФХБКЕММН!


        x x x

           ▄ъРСЫХИЯъ БЕРЕП, ЯПШБЮЧЫХИ ЯРЮБМХ,
           ▒КНБМН ОПХВЕЯЙС, Й ГЕЛКЕ ОПХЦХАЮЕР КЕЯ.
           ▒РЮКЙХБЮЧЫХЕЯъ ДЕПЕБЭъ ХГДЮЧР ЛНЫМШИ ЦСК,
           ▐НДНАМШИ ЬСЛС ЛНПЕИ, ОЕПЕЙЮРШБЮЧЫХУ ЦЮКЭЙС.
  ²РХ  БШСВЕММШЕ ЕЫЕ Б МЮВЮКЭМНИ ЬЙНКЕ ЯРХУХ МЕНРЯРСОМН РНКЙСРЯъ
Б  ЛНЕЛ ОНДЯНГМЮМХХ. ÷ ОНКМНЯРЭЧ ОПНЯШОЮЧЯЭ. ⌠ФЕ ЯБЕРКН,  Х  МЮД
▒ЕМ-▓ЧПКЧПЧ  ЦСДХР  ЯХКЭМШИ БЕРЕП. ÷ МЕ ГМЮЧ,  ЙРН  ОНЯЕъК  ЩРНР
БЕРЕП,  МН Б КЧАНЛ ЯКСВЮЕ ЯЕъРЕКЭ БЕРПЮ ОНФМЕР АСПЧ. ─ ОНЯЙНКЭЙС
ЦНД  СДЮВМШИ,  НМ  ЛНФЕР  МЮДЕъРЭЯъ Х МЮ СПЮЦЮМ.  ░ШАЮВЭХ  ЯСДЮ,
ДНКФМН  АШРЭ,  ПШАЮВЮР С █ЭЧТЮСМДКЕМДЮ! ▓ЮЙ ВРН, ПЕАъРЮ,  РПЕЯЙЮ
ЯМНБЮ ОНДМХЛЮЕРЯъ Б ЖЕМЕ!
  ▒РЮБМХ  ЦНЯРХМХЖШ  ХГН  БЯЕИ  ЯХКШ  УКЕЫСР  ОН  ЫЕЙЮЛ  ТЮЯЮДЮ.
▌АКНЛЙХ БЕРНЙ КХОМСР Й ЯРЕЙКЮЛ, ОНЯКЕ РНЦН ЙЮЙ ХУ ДНКЦН МНЯХК ОН
БНГДСУС  ЬЙБЮКХЯРШИ БЕРЕП. █С Х КЕРН! ┌НР АШ ОНДЮПХРЭ ЕЦН  ЛНЕЛС
МЮКНЦНБНЛС  ХМЯОЕЙРНПС!  │ЕЯОНДНАМНЕ  ГПЕКХЫЕ  --  ЯЛНРПЕРЭ,  ЙЮЙ
МНЯъРЯъ  ОН  БЕРПС  Б  РЮЙСЧ АСПЧ МЮКНЦНБШЕ  КХЯРЙХ!  ┼ЮЯРЕКъМЬЮ
НРЕКъ, БХДъ, ВРН БЕРЕП ЯНПБЮК БЕПЕБЙС, МЮ ЙНРНПНИ ЯНУКХ ЯЙЮРЕПРХ
Х  ЯЮКТЕРЙХ, БГШБЮЕР Н ОНЛНЫХ. ▐НКСВХКЯъ НРКХВМШИ АСЛЮФМШИ ГЛЕИ,
ЙНРНПШИ ОНГЮАЮБХК АШ ЛКЮДЬХУ ЬЙНКЭМХЙНБ!
  ÷  ЯЛНРПЧ,  ЙНРНПШИ ВЮЯ МЮ ЛНЕЛ КХВМНЛ УПНМНЛЕРПЕ. ░НБМН  ЯЕЛЭ
СРПЮ.  ▐ПХМХЛЮЧ  ДСЬ,  АПЕЧЯЭ, МЮРХПЮЧЯЭ  КНЯЭНМНЛ,  НДЕБЮЧЯЭ  Х
МЮОПЮБКъЧЯЭ Б ЯРНКНБСЧ.
  │ШБЬХИ  СМРЕП-НТХЖЕП  ▄НПАКЕ СФЕ ДЮБМН МЮ  МНЦЮУ.  ┘ЦН  УНПНЬН
МЮТЮАПЕММШЕ  СЯШ АКЕЯРъР, ЙЮЙ РЧКЕМХИ УБНЯР. ▐НУНФЕ,  НМ  БЕЯЕК,
ЙЮЙ ОПХ ЩОХДЕЛХХ УНКЕПШ.
  -- ⌠ФЕ МЮ МНЦЮУ? -- ЯОПЮЬХБЮЧ ъ.
  ▌М ОНФХЛЮЕР ОКЕВЮЛХ.
  --  ÷  БЯЕЦДЮ  БЯРЮЧ Б ВЕРШПЕ ВЮЯЮ,-- НРПЕГЮЕР  НМ.--  ▓НКЭЙН  ОН
СРПЮЛ БНГЛНФМЮ УНПНЬЮъ ПЮАНРЮ!
  -- ┼ПНЛЕ ПЮАНРШ МНВМНЦН ЯРНПНФЮ,-- ЛъЦЙН БНГПЮФЮЧ ъ.
  --  ÷ УНРЕК ЯЙЮГЮРЭ: Б МЮЬЕИ ОПНТЕЯЯХХ, ЛНИ ЛЮКЭВХЙ. ⌠ БЮЯ ЕЯРЭ
ВРН-МХАСДЭ МНБНЕ?
  -- ┘ЫЕ МЕР.
  --  ÷  РЮЙ Х ДСЛЮК. ┌Ш, ЛНКНДШЕ, БЕДЕРЕ ЯКЕДЯРБХЕ ОНДНАМН РНЛС,
ЙЮЙ ДЕРХ ХЦПЮЧР Б "ЯЕЛЭ НЬХАНЙ" -- Я ЙЮПЮМДЮЬНЛ Х АСЛЮЦНИ
  ░ШФЮъ  ЙЮЯРЕКъМЬЮ, ЙНРНПНИ БЯЕ-РЮЙХ СДЮКНЯЭ ОНИЛЮРЭ  КЕРЮЧЫЕЦН
ГЛЕъ -- БЕПЕБЙС Я АЕКЭЕЛ, ОНДЮЕР МЮЛ ГЮБРПЮЙ.
  --  ┌ЮЬ  ОНДВХМЕММШИ,-- НАПЮЫЮЕРЯъ ЙН ЛМЕ ▄НПАКЕ,-- ОНДКНФХК  ЛМЕ
БВЕПЮ БЕВЕПНЛ УНПНЬСЧ ЯБХМЭЧ.
  -- ²РН ъ НРОПЮБХК │ЕПЧПЭЕ МЮ ГЮДЮМХЕ,-- ▐НъЯМъЧ ъ.
  --  ▄МЕ  ХГ-ГЮ МЕЦН ОПХЬКНЯЭ НЯРЮРЭЯъ МЕЯНКНМН УКЕАЮБЬХ Х,  ЙЮЙ
ЦНБНПХРЯъ, ОНРСФЕ ГЮРъМСРЭ ОНъЯ
  -- ┘ЛС РНФЕ,-- Я РПСДНЛ ЯДЕПФХБЮЧ ъ ЯЛЕУ.
  ░ЮГДЮЕРЯъ ОПХЦКСЬЕММШИ РЕКЕТНММШИ ГБНМНЙ
  -- ┐КъДХ, НМ ЕЫЕ ПЮАНРЮЕР?
  ┌  ОХФЮЛЕ,  ПЮГНЛКЕБЬХИ  НР  ЯМЮ,  ОНъБКъЕРЯъ  БЕКХЙНКЕОМШИ  Х
РНПФЕЯРБЕММШИ │ЕПЧ.
  -- ▐ПХъРМНЦН ЮООЕРХРЮ, ЦНЯОНДЮ! -- АПНЯЮЕР НМ.
  -- ▐ПХБЕР, ░ЧХ-│КЮГ,-- НРБЕВЮЧ ъ.
  ▓НКЯРъЙ ОНВЕЯШБЮЕР С ЯЕАъ ЛЕФДС МНЦ.
  --  █Ю  СКХЖЕ РЮЙНИ БЕРПХЫЕ, ВРН ДЮФЕ С ФЮМДЮПЛЮ НРБЮКХКХЯЭ  АШ
ПНЦЮ,-- ГЮЙКЧВЮЕР НМ
  --  ▐НЯКСЬЮИРЕ,--  ОПНРЕЯРСЕР ▄НПАКЕ,--  ЛМЕ  МЕ  НВЕМЭ  МПЮБъРЯъ
ОНДНАМШЕ ЬСРНВЙХ.
  --  ▐ПНЬС ОПНЫЕМХъ,-- ЯЛСЫЕММН НОПЮБДШБЮЕРЯъ ▓НКЯРъЙ.-- ÷  ЯЙЮГЮК
ЩРН АЕГ ГЮДМЕИ ЛШЯКХ. │ЕГ БЯъЙНЦН МЮЛЕЙЮ[26] МЮ БЮЯ.
  --  █ЮДЕЧЯЭ,  ДПСЦ  ЛНИ, МЮДЕЧЯЭ. ▄ЮДЮЛ ▄НПАКЕ  БЯЕЦДЮ  УПЮМХКЮ
АЕГСОПЕВМСЧ ЯСОПСФЕЯЙСЧ БЕПМНЯРЭ.
  ▐НъБКъЕРЯъ ПШФЮъ ЙЮЯРЕКъМЬЮ.
  --  ┐НЯОНДХМ  ЙНЛХЯЯЮП,-- ГНБЕР НМЮ -- ┌ЮЯ  Й  РЕКЕТНМС.  █Н  РЮЙ
ОКНУН ЯКШЬМН, АНФЕ ЛНИ, ▓ЮЙ ОКНУН ЯКШЬМН!
  --   ▐ПХ   РЮЙНЛ  ЯХТНМЕ[27]  --  НАЗъЯМъЕР  ┌ЕПГХКЮ,  --  МХВЕЦН
СДХБХРЕКЭМНЦН.  ⌠ ФЕМЫХМ, ЙНРНПШЕ ЯЕЦНДМъ МЮДЕМСР  ОШЬМШЕ  ЧАЙХ,
АСДЕР УНПНЬЮъ ЙКХЕМРСПЮ, СФ ОНБЕПЭРЕ! ²РН ъ БЮЛ ЦНБНПЧ.
  ÷  АЕПС  ▓ПСАЙС,  ЙНРНПЮъ АНКРЮЕРЯъ МЮ ОПНБНДЕ Б  ГЮЯРЕЙКЕММНИ
ЙЮАХМЕ
  -- ─ККН!
  ▐СМЙРСЮКЭМШИ ЦНКНЯ ЯОПЮЬХБЮЕР ЛЕМъ, ДЕИЯРБХРЕКЭМН  КХ  ъ  ▒ЮМ-
─МРНМХН. ┌ ЩРНИ АСПЕ ъ БШКЮБКХБЮЧ КХЬЭ НДХМ ЯКНЦ ХГ ДБСУ.
  --  └Ю,  ДЮ,  ДЮ,  ДЮ!  --  ОНБРНПъЧ  ъ  Б  МЮДЕФДЕ,  ВРН  ЛНЕЛС
ЯНАЕЯЕДМХЙС СДЮЯРЯъ СКНБХРЭ УНРЭ НДМН "ДЮ" ХГ ВЕРШПЕУ
  --...БЮЛ... МЮ МЕЛЕД... ъ ... РЭЯъ! ... КХКЮ БЮъ... ...АЕ ...
  -- ▄МЕ МЮДН МЕЛЕДКЕММН ъБХРЭЯъ Х ЙСДЮ-РН АЕФЮРЭ?
  -- █ЕР! █НБЮъ ... ОПНХГНЬКЮ!
  ÷ МЮДПШБЮЧЯЭ.
  -- █НБШИ ТЮЙР? ┌Ш ЦНБНПХРЕ, ВРН ОПНХГНЬКН МНБНЕ ЯНАШРХЕ?
  -- └Ю
  -- █Н ЦНБНПХРЕ ФЕ, ВЕПР БНГЭЛХ!
  ≈ЕКНБЕЙ    ЦНБНПХР,   МН   МЮОПЮЯМН.   ▓ЕОЕПЭ   МЮЬ   ПЮГЦНБНП
ОПЕДЯРЮБКъЕР ЯНАНИ ЙЮЙНЕ-РН ОЧПЕ ХГ ЦКЮЯМШУ ГБСЙНБ.  ┬  ъ  БЕЬЮЧ
РПСАЙС
  --  █С,  ▓НКЯРШИ, Б ОСРЭ! -- ПНМъЧ ъ.-- ▐НУНФЕ, ВРН-РН  ЯКСВХКНЯЭ
ЕЫЕ
  -- ≈РН ЕЫЕ?
  --  ÷ МЕ ЯЛНЦ ПЮГНАПЮРЭ, ВРН ЛМЕ ЦНБНПХК ГБНМХБЬХИ ÷ АЕЦС, Ю РШ
▄ЕМъ  ДНЦНМъИ  МЮ ЯБНЕИ ЛЮЬХМЕ. ┬ ЯЛНРПХ, МЕ ГЮАСДЭ  ОПХЯРЕЦМСРЭ
ПЕЛЕМЭ АЕГНОЮЯМНЯРХ. ▐ПХ РЮЙНЛ БЕРПЕ ЩРН МЮДЕФМЕЕ!


        ┐▀─┌─ ∙
  ┌  ЙНЛХЯЯЮПХЮРЕ  РН ФЕ ЯРНКОНРБНПЕМХЕ, ВРН Х  ОНГЮБВЕПЮ.  ▀ЧДХ
РНКЙСРЯъ  С  БУНДЮ. ▐ПХ ЛНЕЛ ОНъБКЕМХХ БЯЕ СЛНКЙЮЧР.  ├СПМЮКХЯРШ
СЙПЮДЙНИ  ОНЦКъДШБЮЧР  МЮ  ЛЕМъ  Х  ХЯОНДРХЬЙЮ  ОНЯЛЕХБЮЧРЯъ.  ÷
ОПНПШБЮЧЯЭ  Б  ЙЮАХМЕР  ЛЕЯРМНЦН ЙНЛХЯЯЮПЮ.  ▌М  ДЮФЕ  МЕ  СЯОЕК
ОНАПХРЭЯъ Х ОНУНФ МЮ ГЮОКЕЯМЕБЕКСЧ ЦПСЬС.
  -- ⌠ФЮЯМН,-- АНПЛНВЕР НМ,-- ОПНЯРН СФЮЯМН!
  -- ≈РН ОПНХЯУНДХР, ДНПНЦНИ ЙНККЕЦЮ?
  -- █ЕГЮБХЯХЛШИ ЙЮМДХДЮР... ▐НЦХА ЩРНИ МНВЭЧ.
  ÷ РНОЮЧ МНЦЮЛХ.
  -- ┼ЮЙ? ≈РН БШ ЦНБНПХРЕ? ²РН ЬСРЙЮ!
  -- ⌠БШ... СБШ... СБШ!
  -- ┼ЮЙ ЩРН ОПНХГНЬКН?
  ▌М РПъЯЕР СДПСВЕММН ЯБНЕИ АЕДМНИ ЦНКНБНИ.
  --  ▐НДНФДХРЕ! ▌ДХМ ХГ ХМЯОЕЙРНПНБ, ЙНРНПНЛС АШКН ОНПСВЕМН  ЕЦН
НУПЮМъРЭ, БЮЛ БЯЕ ПЮЯЯЙЮФЕР
  ▌М ГНБЕР.
  -- ▄ЮПРХМЕ!
  ▄ЮПРХМЕ  ОПХКЕРЮЕР ЯРПЕКНИ, ЯКНБМН КЮЯРНВЙЮ. █Н  БНБЯЕ  МЕ  РЮ
КЮЯРНВЙЮ,  ЙНРНПЮъ  ОПЕДБЕЫЮЕР БЕЯМС,-- Х  ЩРН  МЮОХЯЮМН  МЮ  ЕЦН
ХЯЙЮФЕММНИ ТХГХНМНЛХХ.
  -- ┬РЮЙ, БШ ОНГБНКХКХ НАБЕЯРХ ЯЕАъ БНЙПСЦ ОЮКЭЖЮ? -- НПС ъ.
  ▌М АНПЛНВЕР:
  -- ▓Н ЕЯРЭ, ЦНЯОНДХМ ЙНЛХЯЯЮП!
  -- ▓Н ЕЯРЭ ВРН? █С-ЙЮ, БШЙКЮДШБЮИРЕ ОНДПНАМНЯРХ!
  --  █С  РЮЙ  БНР...  ▐НЯКЕ  ЙНМТЕПЕМЖХХ ЦНЯОНДХМ  ▀ъМДНТТЕ  ГЮЬЕК
ОПНОСЯРХРЭ  ЯРЮЙЮМВХЙ  Б  НРЕКЭ "▓НПЦНБКХ  Х  ▐НБШЬЕМХъ  ЖЕМ"  Б
ЙНЛОЮМХХ   ЯН   ЯБНХЛХ  ДПСГЭъЛХ.  ▓ЮЛ  НМХ  ХГПъДМН   МЮДПЮКХЯЭ
ЬЮЛОЮМЯЙХЛ...
  -- ┌Ш МЮУНДХКХЯЭ Б ПЕЯРНПЮМЕ?
  --  └Ю,  ъ  Х  ▄ХПЮДНП. ┌ЯЕ ГЮЙНМВХКНЯЭ МНПЛЮКЭМН,  Х  ▀ъМДНТТЕ
БНГБПЮРХКЯъ ДНЛНИ. ▌М ЯЮЛ НРЙПШК МЮЛ ДБЕПЭ Х БОСЯРХК МЮЯ Б УНКК,
ЦДЕ ЛШ Я ▄ХПЮДНПНЛ ЯОХЛ.
  -- ▐НВЕЛС БШ ЦНБНПХРЕ, ВРН НМ БЮЯ БОСЯРХК?
  --  ▌М  МЮЛ НРЙПШК ДБЕПЭ, Ю ЯЮЛ НРОПЮБХКЯъ, ЙЮЙ НАШВМН, ЯРЮБХРЭ
ЛЮЬХМС  Б ЦЮПЮФ, ПЮЯОНКНФЕММШИ ОНД ДНЛНЛ, ВРНАШ НРРСДЮ БЕПМСРЭЯъ
ОПъЛН Й ЯЕАЕ Б ЙНЛМЮРС ВЕПЕГ ГЮДМЧЧ ДБЕПЭ.
  ÷ ОНДОПШЦХБЮЧ.
  -- ┬ БШ ЕЦН МЕ ЯНОПНБНФДЮКХ ДН ЦЮПЮФЮ?
  --   └Ю   МЕР  ФЕ,  ЙНМЕВМН,  ОПНБНДХКХ,--  БНГЛСЫЕММН  НРБЕВЮЕР
▄ЮПРХМЕ.-- ÷ ЯЮЛ НРЙПШК ЕЛС БНПНРЮ ЦЮПЮФЮ Х БЙКЧВХК ЯБЕР. ▐НРНЛ ъ
ОНЬЕК  ОПНБЕПХРЭ,  ГЮОЕПРЮ  КХ ГЮДМъъ  ДБЕПЭ  ЦЮПЮФЮ.  ▌МЮ  АШКЮ
ГЮОЕПРЮ.  ┐НЯОНДХМ  ▀ъМДНТТЕ БЗЕУЮК Б ЦЮПЮФ,  ъ  ГЮЙПШК  ГЮ  МХЛ
БНПНРЮ,  НАНЬЕК  БНЙПСЦ ДНЛЮ Х БЕПМСКЯъ  Б  УНКК.  ÷  Х  ▄ХПЮДНП
ОПНЯОЮКХ  ДН  СРПЮ. █ЮЯ ПЮГАСДХКЮ ОПХАЕФЮБЬЮъ ОПХЯКСЦЮ,  ЙНРНПЮъ
ЙПХВЮКЮ, ВРН ЦНЯОНДХМ МЕ БЕПМСКЯъ Х ВРН ОНЯРЕКЭ ЕЦН НЯРЮКЮЯЭ  МЕ
ПЮГНАПЮММНИ. ▄Ш НАЬЮПХКХ БЕЯЭ ДНЛ Х МЮЬКХ ЦНЯОНДХМЮ  ▀ъМДНТТЕ  Б
ЦЮПЮФЕ, ГЮДНУМСБЬХЛЯъ НР БШУКНОМШУ ЦЮГНБ.
  -- ┌НР ЙЮЙ!
  --  └БХЦЮРЕКЭ  СФЕ  МЕ  ПЮАНРЮК, ОНЯЙНКЭЙС ЙНМВХКЯъ  АЕМГХМ,  Ю
ЦЮПЮФ  АШК  ВЕПМШИ  НР БШУКНОМШУ ЦЮГНБ. ≈РНАШ  БНИРХ  РСДЮ,  МЮЛ
ОПХЬКНЯЭ БШКНЛЮРЭ ГЮДМЧЧ ДБЕПЭ, ВЕПЕГ ЙНРНПСЧ ЦЮПЮФ ЯННАЫЮЕРЯъ Я
ЙБЮПРХПНИ.
  -- ▐НРНЛС ВРН БНПНРЮ ЦЮПЮФЮ АШКХ ГЮЙПШРШ ХГМСРПХ?
  -- ┬ЛЕММН РЮЙ, ЦНЯОНДХМ ЙНЛХЯЯЮП.
  ÷ ОНБНПЮВХБЮЧЯЭ Й ЛНЕЛС ЛЕЯРМНЛС ЙНККЕЦЕ:
  -- ┌ПЮВ НЯЛНРПЕК РПСО?
  -- ▌М ЙЮЙ ПЮГ ЯЕИВЮЯ ЩРХЛ ГЮМъР.
  ÷ УБЮРЮЧЯЭ Б НРВЮъМХХ ГЮ ЦНКНБС. ┘ЫЕ НДХМ ОНЙНИМХЙ!
  │НЦЮРЮъ  ЙНККЕЙЖХъ, МЕ РЮЙ КХ, ПЕАъРЮ? █Ю ЯЕИ ПЮГ ЛНЕИ ЙЮПЭЕПЕ
ЦПНГХР...  СУНД Б ГЮОЮЯ. ┬, ЙЮЙ АШ Б ОНДРБЕПФДЕМХЕ ЩРНЦН  ЛПЮВМНЦН
ОПЕДВСБЯРБХъ,  ПЮГДЮЕРЯъ  ГБНМНЙ РЕКЕТНМЮ.  ²РН  ГБНМХР  ЛМЕ  ХГ
▐ЮПХФЮ ▒РЮПХЙ. ┼ЮЙ НМ НЙЮГЮКЯъ Б ЙСПЯЕ ДЕКЮ? ■ЮМРЮЯРХЙЮ -- Х  БЯЕ
РСР!
  ▌М,  ЙЮЙ ЦНБНПХРЯъ, МЕ ФСЕР ЯКНБ, ОНРНЛС ВРН, МЮБЕПМНЕ,  ГЮАШК
МЮДЕРЭ БЯРЮБМСЧ ВЕКЧЯРЭ!
  --  ÷  ОПНЯХК  БЮЯ, ▒ЮМ-─МРНМХН, ЯННАЫЮРЭ ЛМЕ Н УНДЕ  ЯКЕДЯРБХъ
ВЕПЕГ ЙЮФДШИ ВЮЯ. ┌Ш ЩРНЦН МЕ ЯДЕКЮКХ. ÷ НОПЮБДШБЮЧЯЭ:
  --  ▒КЕДЯРБХЕ  БЕДЕРЯъ  Б ЯЕКЭЯЙНИ ЛЕЯРМНЯРХ,  Х  НРЯЧДЮ  НВЕМЭ
МЕСДНАМН ГБНМХРЭ Б ▐ЮПХФ.
  --  ▓Ю-РЮ-РЮ! -- ЦНБНПХР НМ, АСДРН НАПЮЫЮъЯЭ Й ПЕАЕМЙС.-- ┼  РНЛС
ФЕ ъ РНКЭЙН ВРН СГМЮК ХГ РЕКЕТНММНЦН ГБНМЙЮ ┼НМПСФЮ, ВРН ЯЕЦНДМъ
МНВЭЧ  АШК  САХР  РПЕРХИ  ЙЮМДХДЮР.  ┌Ш  НРДЮЕРЕ  ЯЕАЕ  НРВЕР  Б
ХЯЙКЧВХРЕКЭМНИ  ЛЮЯЬРЮАМНЯРХ ЩРНЦН ДЕКЮ, ЛНИ ДНПНЦНИ?  ┌  ▐ЮПХФЕ
РНКЭЙН Х ПЮГЦНБНПНБ, ВРН НА ЩРНЛ. ▄ХМХЯРП БМСРПЕММХУ ДЕК БХЯХР С
ЛЕМъ  МЮ  РЕКЕТНМЕ. ┘ЦН ЯЮЛНЦН ОНДЯРЕЦХБЮЕР ЦНЯОНДХМ ...  (┌  ЩРНР
ЛНЛЕМР   ОНПШБ  БЕРПЮ  ПЮЯЙЮВЮК  РЕКЕТНММСЧ  КХМХЧ,  Х   ТЮЛХКХъ
ОНРЕПъКЮЯЭ.) ┘ЯКХ БЮЛ МСФМЮ ОНДЛНЦЮ, АЕПХРЕ ЕЕ. ▄ЕЯРМЮъ  ОНКХЖХъ
Б  БЮЬЕЛ  ПЮЯОНПъФЕМХХ. ┌НИЯЙЮ РНФЕ, ЕЯКХ МЕНАУНДХЛН. ▄МЕ  МСФМШ
МЕЛЕДКЕММШЕ  ПЕГСКЭРЮРШ -- БНР ВРН ъ УНВС. █ЮД МЮЛХ ЯЛЕЕРЯъ  БЕЯЭ
ЛХП!  ▒РПЮМЮ, Б ЙНРНПНИ ЛНФМН АЕГМЮЙЮГЮММН САХБЮРЭ ЙЮМДХДЮРНБ  Б
m`pndmne ОПЕДЯРЮБХРЕКЭЯРБН,-- ЩРН ЯРПЮМЮ-АЮМЙПНР. ²РНЦН ЦНЯОНДХМ...
(ЬЙБЮК БЕРПЮ БМНБЭ СМНЯХР ТЮЛХКХЧ) МЕ ДНОСЯЙЮЕР. ▒ ЩРНИ ЛХМСРШ ъ
ФДС,-- Х НМ БЕЬЮЕР РПСАЙС.
  --  └НФДЕРЕЯЭ!  --  НПС ъ, Б ЯБНЧ НВЕПЕДЭ БЕЬЮъ РПСАЙС.  ▄Ш  ЩРН
ОПНДЕКЮКХ ВЕПРНБЯЙХ ЯХМУПНММН!
  ÷  БГДШУЮЧ  Я  НАКЕЦВЕМХЕЛ. █ХЙНЦДЮ МЕ ЯКЕДСЕР ЯЙКНМъРЭЯъ  ОНД
СДЮПЮЛХ  ЯСДЭАШ.  █Е  ОЕПБШИ ПЮГ ъ НЙЮГШБЮЧЯЭ  Б  РСОХЙЕ,  Х  МЕ
БОЕПБШЕ  ▒РЮПХЙ ЛНПНВХР ЛМЕ ЦНКНБС ОПЕЯРХФЕЛ ТПЮМЖСГЯЙНИ ОНКХЖХХ
Х ЛХМХЯРЕПЯЙХЛХ СЦПНГЮЛХ!
  --  ▐СЯРЭ  НМ  ЯЕАЕ ПБЕР Х ЛЕВЕР, ОСЯРЭ АЕЯХРЯъ!  --  ЦНБНПЧ  ъ,
ВРНАШ  МЕ  СПНМХРЭ  ДНЯРНХМЯРБЮ.-- ┌  ДНПНЦС,  Й  ДНЛС  ▀ъМДНТТЕ!
▄ЮПРХМЕ, БШ ЕДЕРЕ ЯН ЛМНИ!


        x x x
  ┌КЮДЕМХъ  ЦНЯОНДХМЮ  ▀ъМДНТТЕ  МЮУНДъРЯъ  МЮ  НЙПЮХМЕ  ЦНПНДЮ.
▒МЮВЮКЮ  ХДЕР ЛСЙНЛНКЭМШИ ГЮБНД ▀ъМДНТТЕ, ГЮРЕЛ ГЕКЕМШИ  ЛЮЯЯХБ,
ГЮЯЮФЕММШИ  ЯНБЯЕЛ ЛНКНДШЛХ ДЕПЕБЭъЛХ, ВСРЭ ОНЛЕМЭЬЕ  ОКНРМХЖЙХУ
ЙЮПЮМДЮЬЕИ,  Х,  МЮЙНМЕЖ, ОНЯПЕДХ КСФЮИЙХ БШЯХРЯъ  ОПЕРЕМЖХНГМНЕ
ЯРПНЕМХЕ  ОНД  ЖБЕРМНИ  ВЕПЕОХЖЕИ, ЖНЙНКЭ ЙНРНПНЦН  БШОНКМЕМ  ХГ
ЯРПНХРЕКЭМНЦН  ЙЮЛМъ,  Ю  БЕПУ -- ХГ ЙХПОХВЮ.  ▌ЙНММШЕ  ОЕПЕОКЕРШ
ОНЙПШРШ КЮЙНЛ, БН БЯЕЛ ОПНЦКъДШБЮЕР ДНПНЦНИ, МН ДСПМНИ БЙСЯ.
  ┼ПШКЭЖН  ОНД  МЮБЕЯНЛ ХГ ГНКНРХЯРНИ ВЕПЕОХЖШ Я ЙНКНММЮДНИ  ОНД
ЛПЮЛНП  НРЙПШБЮЕР  ДНЯРСО  Й  ДБЕПХ,  СЙПЮЬЕММНИ  НПМЮЛЕМРНЛ  ХГ
ЙНБЮМНЦН  ФЕКЕГЮ,  ХГНАПЮФЮЧЫХЛ УКЕАМШЕ  ЙНКНЯЭъ.  ▐НД  ДНЛНЛ  Я
ЯЕБЕПМНИ  ЯРНПНМШ МЮУНДХРЯъ ЦЮПЮФ, ЙНРНПШИ ДН ЯХУ  ОНП  ОПНОХРЮМ
ГЮОЮУНЛ БШУКНОМШУ ЦЮГНБ. ▒РЕМШ, ЕЫЕ МЕДЮБМН АЕКШЕ, ЯРЮКХ  ЯНБЯЕЛ
ЯЕПШЛХ НР ДШЛЮ.
  ÷  НЯЛЮРПХБЮЧ  ЛЮКЕМЭЙСЧ  ДБЕПЭ, ПЮГБНПНВЕММШИ  ГЮЛНЙ  ЙНРНПНИ
БШЦКъДХР ОКЮВЕБМН. ┼ПНЛЕ БНПНР Х ДБЕПХ, Б ЦЮПЮФЕ ДПСЦХУ  БШУНДНБ
МЕР.  └МЕЛ  НМ  НЯБЕЫЮЕРЯъ ЯЙБНГЭ ЯРЕМС, ВЮЯРЭ ЙНРНПНИ  БШКНФЕМЮ
ЯРЕЙКъММНИ ОКХРЙНИ, Ю МНВЭЧ -- КЮЛОНВЙНИ ОНД ЯЕРЙНИ.
  --  ┼НЦДЮ  БШ  БНЬКХ ЯЧДЮ СРПНЛ, ЯБЕР ЦНПЕК? --  ЯОПЮЬХБЮЧ  ъ  С
ХМЯОЕЙРНПЮ ▄ЮПРХМЕ.
  ▌М БЯРПъУХБЮЕР ЦНКНБНИ:
  --  ÷  МЕ  ОНЛМЧ.  ┐ЮПЮФ  АШК ОНКНМ ДШЛЮ, ОНМХЛЮЕРЕ?  └БХЦЮРЕКЭ
РНКЭЙН-РНКЭЙН ГЮЦКНУ...
  ÷  ГЮДЮЧ  РНР  ФЕ  БНОПНЯ ЕЦН РНКЭЙН ВРН ОНДНЬЕДЬЕЛС  ЙНККЕЦЕ.
▄ХПЮДНП ЙЮРЕЦНПХВЕМ: ЯБЕР МЕ ЦНПЕК.
  -- ┌Ш СБЕПЕМШ Б ЩРНЛ? -- ЯОПЮЬХБЮЧ ъ.
  -- ⌠БЕПЕМ,-- САЕФДЕММН СРБЕПФДЮЕР НМ.
  ²РН  БЮФМЮъ  ДЕРЮКЭ, ОНМХЛЮЕРЕ, ЛНХ ЙНГНВЙХ? ▐ПЕДОНКНФХЛ,  ВРН
▀ъМДНТТЕ  ЯРЮКН  ОКНУН,  Х  БШУКНОМШЕ  ЦЮГШ  НРОПЮБХКХ  ЕЦН   ЙН
┌ЯЕБШЬМЕЛС.  ▒БЕР  Б  ЩРНЛ  ЯКСВЮЕ  ОПНДНКФЮК  АШ  ЦНПЕРЭ!   █Н,
ОНЯЙНКЭЙС  НМ  АШК ОНЦЮЬЕМ, ЩРН ГМЮВХР, ВРН ЙРН-РН ЕЦН  ОНЦЮЯХК,
СКЮБКХБЮЕРЕ? ²РН БЮФМЮъ, ДЮФЕ ЙЮОХРЮКЭМЮъ, ДЕРЮКЭ, ЙЮЙ ЯЙЮГЮК АШ
┼ЮПК  ▄ЮПЙЯ. ┬АН ЩРНР ЙРН-РН, Н ЙНРНПНЛ ъ БЮЛ РНКЙСЧ,  РНКЭЙН  Х
ЛНЦ  АШРЭ САХИЖЕИ! ▌М ОПъРЮКЯъ Б ЦЮПЮФЕ. ┼НЦДЮ ▀ъМДНТТЕ НЙЮГЮКЯъ
РЮЛ  НДХМ,  НМ БШЬЕК ХГ СЙПШРХъ Х ОПХЯРСЙМСК ЕЦН. ▐НРНЛ  ОНЦЮЯХК
ЯБЕР Х ЯЙПШКЯъ. ≈РН Х РПЕАНБЮКНЯЭ ДНЙЮГЮРЭ!
  --  ▐НЯКСЬЮИРЕ,  ▄ЮПРХМЕ, БШ ЛМЕ ЯЙЮГЮКХ, ВРН ОН БНГБПЮЫЕМХХ  Я
ЯНАПЮМХъ НЯЛНРПЕКХ ГДЕЯЭ БЯЕ?
  -- └Ю, ЦНЯОНДХМ ЙНЛХЯЯЮП.
  -- ┌Ш СБЕПЕМШ, ВРН ГДЕЯЭ МХЙРН МЕ ОПъРЮКЯъ?
  ▌М  СДЕПФХБЮЕРЯъ НР ОНФЮРХъ ОКЕВЮЛХ, МН ЕЦН КНОЮРЙХ ЕДХМНДСЬМН
ЦНКНЯСЧР Б ОНКЭГС СРБЕПДХРЕКЭМНЦН НРБЕРЮ.
  --  ²РН  МЕБНГЛНФМН. ┤ДЕЯЭ РНКЭЙН МЕЯЙНКЭЙН ЙЮМХЯРП Я ЛЮЯКНЛ  Х
ОНКХБНВМШИ ЬКЮМЦ. ┐ДЕ ЕЛС АШКН ЯОПъРЮРЭЯъ?
  -- ─ ЕЯКХ ОПъЛН Б ЛЮЬХМЕ ▀ъМДНТТЕ?
  --  ²РНЦН РНФЕ МЕКЭГъ ОПЕДЯРЮБХРЭ, ЦНЯОНДХМ ЙНЛХЯЯЮП. ┌ШУНДъ  Я
qnap`mh,  ▀ъМДНТТЕ МЕЯ Б ПСЙЮУ ЯБЕПРНЙ ЮТХЬ. ÷ ЯЮЛ  ЕЦН  ОНКНФХК
МЮ   ГЮДМЕЕ   ЯХДЕМЭЕ.  ▐НРНЛ  НМ  ДН  ЯЮЛНЦН  ДНЛЮ   МХЦДЕ   МЕ
НЯРЮМЮБКХБЮКЯъ.
  --  ┤Ю  ХЯЙКЧВЕМХЕЛ  РНЦН,  ВРНАШ  НРЙПШРЭ  БЮЛ  ДБЕПЭ  Б  ДНЛ.
▐ПЕДОНКНФХЛ,  ВРН  ЙРН-РН ФДЮК ГЮ ГЕКЕМНИ  ХГЦНПНДЭЧ  Х  Б  ЩРНР
ЙНПНРЙХИ  ОПНЛЕФСРНЙ БПЕЛЕМХ... ▀ъМДНТТЕ БШУНДХР ХГ ЛЮЬХМШ,  ВРНАШ
БЮЛ  НРЙПШРЭ,  Х  ЩРНР ЙРН-РН БЯЙЮЙХБЮЕР Б ЩРН БПЕЛъ  МЮ  ГЮДМЕЕ
ЯХДЕМЭЕ...
  █Н ▄ЮПРХМЕ ОПНДНКФЮЕР НРПХЖЮРЕКЭМН ЙЮВЮРЭ ЦНКНБНИ.
  --  █ЕР.  ┼НМЕВМН, НМ ОНЬЕК НРЙПШБЮРЭ МЮЛ ДБЕПЭ ДНЛЮ, МН,  ОНЙЮ
НМ  БОСЯЙЮК ▄ХПЮДНПЮ, ъ НРОХПЮК БНПНРЮ ЦЮПЮФЮ. ▄ЮЬХМЮ ЯРНъКЮ ЙЮЙ
ПЮГ  МЮ СЦКС ДНЛЮ. ┌ МНВМНИ РХЬХМЕ ъ АШ СЯКШЬЮК, ЙЮЙ НРЙПШБЮЕРЯъ
Х  ГЮЙПШБЮЕРЯъ ДБЕПЖЮ. ┬ ДЮФЕ... █ЕЛШЯКХЛН, ВРНАШ САХИЖЮ  ОПНДЕКЮК
БЯЕ  ЩРХ  РПЧЙХ  ГЮ  МЕЯЙНКЭЙН ЯЕЙСМД Х Б МЕЯЙНКЭЙХУ  ЛЕРПЮУ  НР
ОНКХЖЕИЯЙХУ, ОПХЯРЮБКЕММШУ НУПЮМъРЭ ФЕПРБС!
  ┬  НМ  СЛНКЙЮЕР, ДНБНКЭМШИ РЕЛ, ВРН НОПНБЕПЦ ЛНХ ЯНЛМХ РЕКЭМШЕ
ОПЕДОНКНФЕМХъ, МЕЦНДМХЙ!
  -- ┐ДЕ БШ НАМЮПСФХКХ РПСО, ЙНЦДЮ БГКНЛЮКХ ДБЕПЭ?
  -- ▄ЕФДС ЛЮЬХМНИ Х ЯРЕМНИ ЦЮПЮФЮ.
  --  ┌НЯОПНХГБЕДХРЕ  ЛМЕ БНГЛНФМН РНВМЕЕ, Б ЙЮЙНЛ  ОНКНФЕМХХ  НМ
МЮУНДХКЯъ.
  ▌М   ЯНЦКЮЯМН   ЙХБЮЕР,  НРЙПШБЮЕР  ОЕПЕДМЧЧ  ДБЕПЖС   ЛЮЬХМШ,
ЯРЮМНБХРЯъ МЮ ЙНПРНВЙХ Х ОПХМХЛЮЕР НВЕМЭ ЯРПЮММСЧ ОНГС -- ГЮД  МЮ
ОНКС ЮБРНЛНАХКъ, Ю ЦНКНБЮ СОХПЮЕРЯъ Б МХФМЧЧ ВЮЯРЭ ЯРЕМШ.
  ÷  ОНЙЮГШБЮЧ  МЮ ЯБЕПРНЙ ЮТХЬ, ЙНРНПШИ КЕФХР МЮ ОНКС  МЕДЮКЕЙН
НР ОЯЕБДНРПСОЮ.
  -- ─ТХЬХ МЮУНДХКХЯЭ ГДЕЯЭ?
  -- ▄Ш Й МХЛ МЕ ОПХЙЮЯЮКХЯЭ.
  ÷   ЯНАХПЮЧЯЭ  ОПНДНКФХРЭ  БНЯЯНГДЮМХЕ  ЙЮПРХМШ  САХИЯРБЮ,  МН
МЕНФХДЮММШИ  ОПХУНД ДБСУ ЯРПЮММШУ РХОНБ ЛЕЬЮЕР ЩРНЛС.  ▐ПХЬЕДЬХЕ
БН  БЯЧ  ЦКНРЙС  ПЮЯОЕБЮЧР "≈ЕЯЮКЭЫХЙНБ".  ▌ВЮПНБЮРЕКЭМЕИЬХИ  ХГ
ЙНЦДЮ-КХАН   ЯСЫЕЯРБНБЮБЬХУ  ДСЩР  --  │ЕПЧПЭЕ  Х  ▄НПАКЕ!   │ЮЯ,
ХЛЕМСЕЛШИ АКЮЦНПНДМШЛ, Х ВХЯРШИ, ЙЮЙ РПСАЮ, АЮПХРНМ. ┘ЯКХ ЙЮФДШИ
ХГ  МХУ МЕ НЯСЬХК ОН ДБЕ АСРШКЙХ "▄ЧЯЙЮДЕ", РН ЛМЕ НЯРЮЕРЯъ КХЬЭ
ОНГБНМХРЭ  ОЮОЕ  ▐ЮБКС VI, ВРНАШ ОНОПНЯХРЭ  С  МЕЦН  ЯЕАЕ  ЛЕЯРН
ЯРЮПЬЕЦН ЯЕПФЮМРЮ Б ЕЦН ОЮОЯЙНИ ЦБЮПДХХ.
  --  ≈РН  ъ  СГМЮЧ?!  --  ЦПНЛНЦКЮЯМН  БНОПНЬЮЕР  │ЕПЧ,  ГЮЙНМВХБ
ОНЯКЕДМХИ   ЙСОКЕР   ПЮМЭЬЕ   ЯБНЕЦН   МЮОЮПМХЙЮ.--   ▐ПХУКНОМСКХ
ОНЯКЕДМЕЦН ЙКХЕМРЮ? ┐ДЕ ЩРХ ГЮЯПЮМЖШ, ЙНРНПШЛ АШКЮ ОНПСВЕМЮ  ЕЦН
НУПЮМЮ? ÷ ХЛ ОНЙЮФС, ЙЮЙ МЮДН ГЮБъГШБЮРЭ ЦЮКЯРСЙ!
  --  ⌠ЯОНЙНИЯъ,  │ЕПЧ! -- СЦПЧЛН ЦНБНПЧ ъ ЕЛС.--  ▐НУНФЕ,  РШ  СФЕ
МЮАПЮКЯъ, ЙЮЙ ЯБХМЭъ. ┘ЦН ЩРН ГЮДЕБЮЕР ГЮ ФХБНЕ.
  --  ÷?  --  ОПНРЕЯРСЕР  НМ.-- ▒ОПНЯХ С ЛНЕЦН  ДПСЦЮ,  ЯЙНКЭЙН  ЛШ
БШОХКХ... ┌ЯЕ ПЮБМН, ВРН ЛСПЮБЕИ ОНОХЯЮК.
  --  ▓НВМН,--  ОНДРБЕПФДЮЕР ▄НПАКЕ, ЯНОПНБНФДЮъ ЯБНЕ  СРБЕПФДЕМХЕ
БЕКХЙНКЕОМНИ ХЙНРЙНИ.
  ÷ ЬЕОВС ▓НКЯРъЙС:
  --  ┬  МЮДН ФЕ АШКН РЕАЕ ОПХБНДХРЭ ЯЧДЮ ЩРНЦН ЯРЮПХЙЮЬЙС, ВРНАШ
НМ ОСРЮКЯъ С МЮЯ ОНД МНЦЮЛХ, ЙЮЙ АСДРН С МЮЯ АЕГ МЕЦН МЕ УБЮРЮЕР
МЕОПХъРМНЯРЕИ...
  ≈СБЯРБН ДПСФАШ С │ЕПЧ НРКХРН ХГ ЯБЕПУОПНВМНЦН ВСЦСМЮ:
  -- ÷ ГЮОПЕЫЮЧ РЕАЕ МЮГШБЮРЭ ▐НОНКъ ЯРЮПХЙЮЬЙНИ!
  ▌М   ОНРПъЯЮЕР   АНКЭЬХЛ  ОЮКЭЖЕЛ,  БЕПУМъъ   ВЮЯРЭ   ЙНРНПНЦН
ДНЯРЮРНВМЮ, ВРНАШ ГЮ МХЛ ЯОПъРЮКЮЯЭ ЛНПЯЙЮъ ВЕПЕОЮУЮ.
  --  ²РН БНР РЮЙНИ ОЮПЕМЭ! ▌М МЕ ДСПЮЙ! └ЮИ ЕЛС БНГЛНФМНЯРЭ УНРЭ
ВСРЭ-ВСРЭ ГЮМъРЭЯъ ЯКЕДЯРБХЕЛ Х РШ СБХДХЬЭ!
  ÷ БНГЛСЫЕММН НПС:
  --  ┌ЮКХРЕ  НАЮ НРЯЧДЮ, ОЭъМВСЦХ, ХМЮВЕ ъ БЮЯ СОПъВС  Б  РЧПЭЛС
ЙЮЙ ЯЮЛШУ НРЗъБКЕММШУ АПНДъЦ, ЙЮЙХЛХ БШ Б ДЕИЯРБХРЕКЭМНЯРХ
  Х ъБКъЕРЕЯЭ!
  ┘ЦН  ┌ЕКХВЕЯРБН  ОНМХЛЮЕР,  ВРН ъ МЕ  ПЮЯОНКНФЕМ  РЕПОЕРЭ  ЕЦН
БШУНДЙХ.  ▒ ВСБЯРБНЛ ЯНАЯРБЕММНЦН ДНЯРНХМЯРБЮ НМ АЕПЕР ОНД  ПСЙС
СМРЕП-НТХЖЕПЮ.
  -- ┬ДЕЛ, ▐НОНКЭ, МЕ АСДЕЛ ОСРЮРЭ АНФХИ ДЮП Я ъХВМХЖЕИ!
  --  ┌ЯЕ  НМХ  АЕГДЮПХ  Х  ХФЕ Я МХЛХ,--  САЕФДЕММН  ОНДРБЕПФДЮЕР
▄НПАКЕ.
  ⌠Т!  │ШБЮЧР  ЛНЛЕМРШ,  ЙНЦДЮ  ▓НКЯРШИ  СЯОНЙЮХБЮЕР  МЕПБШ,  МН
АШБЮЧР Х ЛНЛЕМРШ, ЙНЦДЮ НМ ХУ МЮОПъЦЮЕР ДН ОПЕДЕКЮ!
  ┼НЦДЮ   ЙНЛОЮМХъ   "▌АЗЕДХМЕММШЕ  ЯБХМЭХ"  (НТХЖХЮКЭМН   АНКЕЕ
ХГБЕЯРМЮъ  ЙЮЙ "▒БХМШЕ МНФЙХ") СЬКЮ, ъ ОПНЬС ОНЙЮГЮРЭ ЛМЕ  РПСО.
▄ЕМъ  БЕДСР  ВЕПЕГ ДБЕПЭ Б ЦКСАХМЕ ЦЮПЮФЮ МЮ ОЕПБШИ  ЩРЮФ.  ▓ПСО
ОНЙНХРЯъ  МЮ  АПЕГЕМРЕ Б ЛЮКНИ ЦНЯРХМНИ. ┌ПЮВ АЕГ ОХДФЮЙЮ  ЯХДХР
ОЕПЕД ЯРНКХЙНЛ Б ЯРХКЕ ▀ЧДНБХЙЮ XV. ▌М КХУНПЮДНВМН ВРН-РН ОХЬЕР.
  ÷  ОПЕДЯРЮБКъЧЯЭ, Х НМ ОНДМХЛЮЕР ЯБНЧ ЛЮКЕМЭЙСЧ ЦНКНБЙС Б БХДЕ
ВЮИМХЙЮ  АЕГ ЙПШЬЙХ. ┘ЦН МНЯ МЮОНЛХМЮЕР ГЮЦМСРШИ ЙПЮМХЙ,  СЬХ  --
ПСВЙХ ЙНПГХМШ, ВЕПЕО ЯБЕПУС ЯНБЕПЬЕММН ОКНЯЙХИ.
  -- ┼ЮЙНБШ БЮЬХ ОЕПБШЕ БОЕВЮРКЕМХъ, ДНЙРНП?
  ▌М   ЯРПЮДЮЕР  МЕАНКЭЬХЛ  РХЙНЛ:  БПЕЛЕМЮЛХ  ЕЦН  ОПЮБШИ  ЦКЮГ
ОНДЯЙЮЙХБЮЕР ДН ЯЕПЕДХМШ ВЕПЕОЮ.
  --   ²РНР  ВЕКНБЕЙ,--  ГЮъБКъЕР  НМ  ЦНКНЯНЛ  НГъАЬЕЦН  ЕБМСУЮ,--
ОНКСВХК  СДЮП  Б  КХЖН. ⌠ДЮП АШК ЯХКЭМШЛ, НДМЮЙН  МЕДНЯРЮРНВМШЛ,
ВРНАШ  БШГБЮРЭ ЯЛЕПРЭ ХКХ ДЮФЕ ОЕПЕКНЛ. ▌М БШГБЮК  КХЬЭ  МНЙЮСР.
├ЕПРБЮ СОЮКЮ. ▀ХЖН СОЮБЬЕЦН НЙЮГЮКНЯЭ ОПХЛЕПМН Б ОНКСРНПЮ ЛЕРПЮУ
НР БШУКНОМНИ РПСАШ. ⌠ МЕЦН МЕ УБЮРХКН ЯХК ОНДМъРЭЯъ, Х НМ СЛЕП.
  ÷  ЯЙКНМъЧЯЭ  МЮД АЕДМъЦНИ ▀ъМДНТТЕ. ⌠ МЕЦН МЮ КАС  МЮД  КЕБНИ
АПНБЭЧ ОПНЯРСОЮЕР СФЮЯМНЕ ЯХМЕБЮРНЕ ОъРМН БЕКХВХМНИ Я АКЧДЖЕ.
  --  ┼ЮЙХЛ  НПСДХЕЛ АШКЮ МЮМЕЯЕМЮ ЩРЮ ПЮМЮ, ДНЙРНП? --  ЯОПЮЬХБЮЧ
ъ.
  --  ┼ХПОХВНЛ,