    - „à, ñâßòåéøàß.
     - ’û äîëæíà áîðîòüñß ñ ÷óâñòâåííîñòüþ, íàçâàííîé ˆîàííîì  Šðåñòèòåëåì
"ìðàêîì ÷óâñòâ".
     - „à, ñâßòåéøàß.
     - Œîíàõèíß æèâåò â  áåçìîëâèè  è  îäèíî÷åñòâå,  ñëîâíî  óæå  ïîïàâ  â
–àðñòâî åáåñíîå. ‚ ýòîì  ÷èñòîì  àáñîëþòíîì  áåçìîëâèè,  êîòîðîãî  æàæäåò
êàæäàß ìîíàõèíß, îíà ìîæåò âíèìàòü áåçãðàíè÷íîé òèøèíå è ïîçíàòü ƒîñïîäà.


     ‚ êîíöå ïåðâîãî ìåñßöà æèçíè â ìîíàñòûðå ‹þ÷èß ïðèíßëà ìîíàøåñòâî.  ‚
ýòîò äåíü åé îñòðèãëè âîëîñû.  òà  ïðîöåäóðà  îñòàâèëà  ó  íåå  òßãîñòíûå
âîñïîìèíàíèß. ‘òðèãëà ñàìà ïðåïîäîáíàß  ìàòü-íàñòîßòåëüíèöà.  Žíà  âûçâàëà
‹þ÷èþ ê ñåáå è æåñòîì ïðåäëîæèëà ñåñòü, çàòåì çàøëà ñçàäè, è, íå  óñïåâøàß
ñîîáðàçèòü,   ÷òî   ïðîèñõîäèò,   ‹þ÷èß   óñëûøàëà   ùåëêàíüå   íîæíèö   è
ïî÷óâñòâîâàëà,  êàê  ÷òî-òî  äåðãàåò  åå  çà  âîëîñû.  Žíà   íà÷àëà   áûëî
ïðîòåñòîâàòü, íî âäðóã ïîíßëà, ÷òî ýòî åùå áîëüøå èçìåíèòü  åå  âíåøíîñòü.
"îòîì ß âñåãäà ñìîãó èõ îòðàñòèòü, à ïîêà ïîõîæó  îùèïàííîé  êóðèöåé",  -
ïîäóìàëà ‹þ÷èß.
     ‚åðíóâøèñü â îòâåäåííóþ åé ìðà÷íóþ êëåòóøêó, îíà  ñêàçàëà  ïðî  ñåáß:
"òî ìåñòî íàïîìèíàåò ìíå çìåèíóþ íîðó". îë áûë  äîùàòûì.  îëüøóþ  ÷àñòü
ïðîñòðàíñòâà çàíèìàëè æåñòêèé ñòóë è êîéêà. …é ñòðàøíî  õîòåëîñü  ïî÷èòàòü
êàêóþ-íèáóäü ãàçåòåíêó.  "àéäåøü  åå  çäåñü",  -  ïîäóìàëà  ‹þ÷èß.  ‡äåñü
íèêîãäà è íå ñëûøàëè ïðî ãàçåòû, íå ãîâîðß  óæå  î  òåëåâèäåíèè  è  ðàäèî.
‘âßçü ñ âíåøíèì ìèðîì ïîëíîñòüþ îòñóòñòâîâàëà.
     î  áîëüøå  âñåãî  ‹þ÷èþ  ðàçäðàæàëî  ïðîòèâîåñòåñòâåííîå  áåçìîëâèå.
…äèíñòâåííûì  ñïîñîáîì  îáùåíèß  áûëè   èçîáðàæàåìûå   ðóêàìè   çíàêè,   è
íåîáõîäèìîñòü èõ çàïîìèíàòü ïðèâîäèëà åå  â  áåøåíñòâî.  Šîãäà  íóæåí  áûë
âåíèê, åå ó÷èëè, âûòßíóâ âïåðåä ïðàâóþ  ðóêó,  âîäèòü  åþ  ñïðàâà  íàëåâî,
áóäòî ïîäìåòàß. Šîãäà ïðåïîäîáíàß ìàòü áûëà ÷åì-òî íåäîâîëüíà, îíà  òðèæäû
ñîåäèíßëà ïåðåä ñîáîé ìèçèíöû  îáåèõ  ðóê,  ïðèæèìàß  îñòàëüíûå  ïàëüöû  ê
ëàäîíßì. Šîãäà ‹þ÷èß ìåäëåííî äåëàëà  ïîðó÷åííóþ  åé  ðàáîòó,  ïðåïîäîáíàß
ìàòü êàñàëàñü ñâîåé ïðàâîé ëàäîíüþ ëåâîãî ïëå÷à. —òîáû âûðàçèòü ‹þ÷èè ñâîé
óïðåê, îíà íà÷èíàëà âñåìè ïàëüöàìè ÷åñàòü  ñåáå  ùåêó  âîçëå  ïðàâîãî  óõà
ñâåðõó âíèç. "îæå ìîé, - äóìàëà ‹þ÷èß, - ìîæíî ïîäóìàòü, ÷òî ó íåå âøè".


     Žíè óæå äîøëè äî ÷àñîâíè.  Œîíàõèíè  áåçìîëâíî  ìîëèëèñü,  íî  ñåñòðà
‹þ÷èß äóìàëà î ÷åì-òî áîëåå âàæíîì, ÷åì îã: "—åðåç  ïàðó  ìåñßöåâ,  êîãäà
ïîëèöèß ïåðåñòàíåò ìåíß èñêàòü, ß ñáåãó èç ýòîãî äóðäîìà".
     î îêîí÷àíèè  óòðåííåé  ñëóæáû  ‹þ÷èß  âìåñòå  ñ  äðóãèìè  ìîíàõèíßìè
íàïðàâëßëàñü â òðàïåçíóþ, åæåäíåâíî òàéêîì íàðóøàß  óñòàíîâëåííûå  ïðàâèëà
òåì, ÷òî ðàçãëßäûâàëà èõ ëèöà. òî áûëî åå åäèíñòâåííûì  ðàçâëå÷åíèåì.  …é
êàçàëîñü íåâåðîßòíûì äàæå äóìàòü î òîì, ÷òî íè îäíà èç  ñåñòåð  íå  çíàëà,
êàê âûãëßäßò äðóãèå.
     ‹èöà ìîíàõèíü åå çàâîðàæèâàëè. ‘ðåäè íèõ áûëè è ñòàðûå, è ìîëîäûå,  è
ïðåëåñòíûå, è óðîäëèâûå. Žíà íå ìîãëà  ïîíßòü,  ïî÷åìó  âñå  îíè  êàçàëèñü
òàêèìè ñ÷àñòëèâûìè. …å îñîáåííî  ïðèâëåêëè  òðè  ëèöà.  Žäíî  ïðèíàäëåæàëî
ñåñòðå ’åðåçå, æåíùèíå, êîòîðîé íà âèä áûëî çà øåñòüäåñßò. Žíà áûëà äàëåêî
íå êðàñàâèöåé, íî ïðèñóùàß åé íåêàß  îäóõîòâîðåííîñòü  íàäåëßëà  åå  ïî÷òè
ñâåðõúåñòåñòâåííûì îáàßíèåì. Šàçàëîñü, îíà ïîñòîßííî âíóòðåííå  óëûáàëàñü,
ñëîâíî çíàëà êàêóþ-òî âîëøåáíóþ òàéíó.
     „ðóãîé âîñõèùàâøåé ‹þ÷èþ  ìîíàõèíåé  áûëà  ñåñòðà  ƒðàñèåëà,  æåíùèíà
ïîòðßñàþùåé êðàñîòû, ëåò òðèäöàòè, ñî ñìóãëîé êîæåé, òîíêèìè ÷åðòàìè  ëèöà
è áîëüøèìè áëåñòßùèìè ÷åðíûìè ãëàçàìè.
     "Žíà ìîãëà áû áûòü êèíîçâåçäîé, - äóìàëà ‹þ÷èß, - íî êòî  îíà?  ‡à÷åì
îíà õîðîíèò ñåáß â ýòîé äûðå?"
     ’ðåòüþ, âûçûâàâøóþ ó  ‹þ÷èè  èíòåðåñ  ìîíàõèíþ,  -  ãîëóáîãëàçóþ,  ñî
ñâåòëûìè áðîâßìè è ðåñíèöàìè - çâàëè  ñåñòðà  Œèãàí.  “  íåå  áûëî  ñâåæåå
îòêðûòîå ëèöî è íà âèä åé áûëî îêîëî òðèäöàòè.
     "—òî îíà äåëàåò çäåñü?  —òî  âñå  ýòè  æåíùèíû  äåëàþò  çäåñü?  ‘èäßò
âçàïåðòè â ýòèõ ñòåíàõ, â ýòèõ êðîõîòíûõ  êëåòóøêàõ,  åäßò  ïàðøèâóþ  åäó,
ìîëßòñß  ïî  âîñåìü  ÷àñîâ,  çàíèìàþòñß  èçíóðèòåëüíîé  ðàáîòîé,  íå  èìåþ
âîçìîæíîñòè êàê ñëåäóåò âûñïàòüñß. „îëæíî áûòü, îíè íåíîðìàëüíûå, âñå  áåç
èñêëþ÷åíèß".
     …å ïîëîæåíèå áûëî íåñðàâíåííî ëó÷øå, ïîòîìó ÷òî èì âñåì ñóæäåíî  áûëî
òîð÷àòü çäåñü äî êîíöà æèçíè, à îíà âûáåðåòñß  îòñþäà  ÷åðåç  êàêèõ-íèáóäü
ïàðó ìåñßöåâ. "óñòü äàæå ÷åðåç òðè, - äóìàëà ‹þ÷èß, - ëó÷øå,  ÷åì  çäåñü,
íèãäå íå ñïðß÷åøüñß. ƒëóïî áûëî áû óáåãàòü ðàíüøå âðåìåíè. —åðåç íåñêîëüêî
ìåñßöåâ ïîëèöèß ïåðåñòàíåò ìåíß ðàçûñêèâàòü. Šîãäà ß ñáåãó îòñþäà è âûðó÷ó
èç ˜âåéöàðèè ñâîè äåíüãè, ß, ìîæåò  áûòü,  íàïèøó  îá  ýòîì  ãèáëîì  ìåñòå
êíèãó".
     åñêîëüêî  äíåé  íàçàä  ïðåïîäîáíàß  ìàòü  ïîñëàëà  ñåñòðó  ‹þ÷èþ   â
êàíöåëßðèþ çà êàêîé-òî áóìàæêîé. ‚îñïîëüçîâàâøèñü  ñëó÷àåì,  ‹þ÷èß  ðåøèëà
âçãëßíóòü íà õðàíèâøèåñß òàì äîêóìåíòû, è, ê  íåñ÷àñòüþ,  åå  çàñòàëè  "íà
ìåñòå ïðåñòóïëåíèß".
     "’û  ïðèíåñåøü  ïîêàßíèå  ñàìîáè÷åâàíèåì",  -  ïîêàçàëà   åé   çíàêîì
íàñòîßòåëüíèöà åòèíà.
     "„à, ñâßòåéøàß", - òîæå  çíàêîì  îòâåòèëà  åé  ñåñòðà  ‹þ÷èß,  êðîòêî
ñêëîíèâ ãîëîâó.
     Žíà âåðíóëàñü â ñâîþ êåëüþ, è ìèíóòàìè ïîçæå ïðîõîäèâøèì ïî  êîðèäîðó
ìîíàõèíßì áûëè  ñëûøíû  ñòðàøíûå  óäàðû  êíóòà,  ñî  ñâèñòîì  ðàññåêàâøåãî
âîçäóõ, ïîâòîðßâøèåñß âíîâü è âíîâü. Žíè, êîíå÷íî,  íå  äîãàäûâàëèñü,  ÷òî
ñåñòðà ‹þ÷èß õëåñòàëà ïîñòåëü.
     "‚îçìîæíî, òàêîå "óäîâîëüñòâèå" è óñìèðßåò ïëîòü, íî òîëüêî íå  ìîþ",
- äóìàëà îíà.


     ‚ òðàïåçíîé  ñîðîê  ìîíàõèíü  ðàññàæèâàëèñü  çà  äâà  äëèííûõ  ñòîëà.
–èñòåðöèàíñêàß åäà áûëà èñêëþ÷èòåëüíî âåãåòàðèàíñêîé. Œßñî áûëî çàïðåùåíî,
ïîñêîëüêó åãî æàæäàëà ïëîòü. ‡àäîëãî äî ðàññâåòà  ïîäàâàëàñü  ÷àøå÷êà  ÷àß
èëè êîôå ñ íåñêîëüêèìè ñóõàðèêàìè.  ðèåì  îñíîâíîé  ïèùè,  ñîñòîßâøåé  èç
æèäåíüêîãî ñóïà, ãîðñòêè îâîùåé è, âðåìß îò âðåìåíè, êóñî÷êà êàêîãî-íèáóäü
ôðóêòà, ïðîèñõîäèë â îäèííàäöàòü ÷àñîâ äíß.
     - Œû çäåñü íå äëß  óáëàæåíèß  ñîáñòâåííîé  ïëîòè,  íî  äëß  óáëàæåíèß
ƒîñïîäà, - ñêàçàëà ïðåïîäîáíàß ìàòü ‹þ÷èè.
     "„àæå ìîß êîøêà íå ñòàëà áû  åñòü  òàêîé  çàâòðàê,  -  äóìàëà  ñåñòðà
‹þ÷èß. - Ÿ çäåñü  âñåãî  äâà  ìåñßöà,  à  ïîòåðßëà  óæå  ïî  ìåíüøåé  ìåðå
êèëîãðàììîâ ïßòü. ðßìî êàê íà êóðîðòå, ïðèäóìàííîì îãîì".
     î îêîí÷àíèè çàâòðàêà äâå ìîíàõèíè ïðèíîñèëè ëîõàíè äëß ìûòüß  ïîñóäû
è óñòàíàâëèâàëè èõ íà ïðîòèâîïîëîæíûõ êîíöàõ  ñòîëà.  ‘èäåâøèå  çà  ñòîëîì
ñåñòðû íà÷èíàëè ïåðåäàâàòü ñâîè òàðåëêè òîé ñåñòðå, âîçëå  êîòîðîé  ñòîßëà
ëîõàíü. ‚ûìûâ êàæäóþ òàðåëêó, îíà  âûòèðàëà  åå  ïîëîòåíöåì  è  âîçâðàùàëà
âëàäåëèöå. ‚îäà îò ìûòüß ñòàíîâèëàñü òåìíîé è æèðíîé.
     "ˆ òàê îíè ñîáèðàþòñß ïðîæèòü âñþ  æèçíü!"  -  ñ  îòâðàùåíèåì  äóìàëà
ñåñòðà ‹þ÷èß. - ó, äà ëàäíî. å  â  ìîåì  ïîëîæåíèè  æàëîâàòüñß.  òî  óæ
íàâåðíßêà ëó÷øå, ÷åì ïîæèçíåííîå çàêëþ÷åíèå.
     ‡à ñèãàðåòó îíà îòäàëà áû âñå,  ÷òî  óãîäíî,  äàæå  ñâîþ  áåññìåðòíóþ
äóøó.


     ‚ ïîëóêèëîìåòðå îò òèõîé îáèòåëè äâå äþæèíû òùàòåëüíî  îòîáðàííûõ  èç
ãðóïïû ñïåöèàëüíîãî íàçíà÷åíèß (ƒŽ…) ëþäåé âî ãëàâå ñ  ïîëêîâíèêîì  €êîêîé
ãîòîâèëèñü ê íàïàäåíèþ íà ìîíàñòûðü.


        4

     îëêîâíèê àìîí €êîêà îáëàäàë îõîòíè÷üèì ÷óòüåì. Ží îáîæàë ïîãîíþ, íî
ãëóáîêîå âíóòðåííåå óäîâëåòâîðåíèå  îí  ïîëó÷àë  èìåííî  îò  óáèéñòâà.  Ží
êàê-òî ïðèçíàëñß îäíîìó èç ñâîè äðóçåé: "Ÿ èñïûòûâàþ îðãàçì, êîãäà óáèâàþ.
åâàæíî êîãî: îëåíß, çàéöà èëè ÷åëîâåêà - îò òîãî,  ÷òî  îòíèìàåøü  ÷üþ-òî
æèçíü, ÷óâñòâóåøü ñåáß îãîì".
     €êîêà êîãäà-òî íà÷èíàë ñëóæèòü â âîåííîé ðàçâåäêå è âñêîðå, áëàãîäàðß
ñâîèì áëåñòßùèì ñïîñîáíîñòßì, ïðîñëûë îòëè÷íûì  îôèöåðîì.  Ží  áûë  óìíûì,
áåññòðàøíûì è áåçæàëîñòíûì è  ñî÷åòàíèåì  ýòèõ  êà÷åñòâ  îáðàòèë  íà  ñåáß
âíèìàíèå îäíîãî èç ïîìîùíèêîâ ãåíåðàëà ”ðàíêî.
     ‚ øòàá ”ðàíêî îí ïîïàë â ÷èíå ëåéòåíàíòà è ìåíüøå  ÷åì  çà  òðè  ãîäà
äîñëóæèëñß äî ïîëêîâíèêà, ÷òî áûëî íåâèäàííûì óñïåõîì.  …ãî  ïîñòàâèëè  âî
ãëàâå ôàëàíãèñòîâ - îñîáîé ãðóïïû, ñîçäàííîé äëß îñóùåñòâëåíèß  òåððîðà  â
îòíîøåíèè ïðîòèâíèêîâ ”ðàíêî.
     ˆìåííî âî âðåìß âîéíû €êîêà áûë  ïðèãëàøåí  íà  áåñåäó  ê  îäíîìó  èç
÷ëåíîâ Ž“‘ Œ“„Ž.
     - ‚àì ñëåäóåò óßñíèòü, ÷òî  ìû  ãîâîðèì  ñ  âàìè  ñ  âåäîìà  ãåíåðàëà
”ðàíêî.
     - „à, ñåíüîð.
     - Œû íàáëþäàåì çà âàìè, ïîëêîâíèê. ˆ ó  íàñ  ñîçäàëîñü  áëàãîïðèßòíîå
âïå÷àòëåíèå î âàñ.
     - ëàãîäàðþ âàñ, ñåíüîð.
     - ‚ðåìß îò âðåìåíè âàì ïðèõîäèòñß âûïîëíßòü ñïåöèàëüíûå çàäàíèß,  òàê
ñêàçàòü, îñîáî ñåêðåòíûå. ˆ ê òîìó æå âåñüìà îïàñíûå.
     - îíèìàþ, ñåíüîð.
     - “ íàñ ìíîãî âðàãîâ,  îñîáåííî  ñðåäè  òåõ,  êòî  íå  ïîíèìàåò  âñåé
âàæíîñòè âûïîëíßåìîé íàìè ðàáîòû.
     - „à, ñåíüîð.
     - ˆíîãäà ýòè ëþäè íàì ìåøàþò. Œû íå ìîæåì ýòîãî äîïóñòèòü.
     - Šîíå÷íî, ñåíüîð.
     - Ÿ ïîëàãàþ, ÷òî ìû ìîæåì ðàññ÷èòûâàòü íà òàêîãî  ÷åëîâåêà,  êàê  âû,
ïîëêîâíèê. „óìàþ, ìû ïîíèìàåì äðóã äðóãà.
     - „à, ñåíüîð. Ÿ ïî÷òó ýòî çà ÷åñòü.
     - Œû áû õîòåëè, ÷òîáû âû îñòàâàëèñü â àðìèè.  àì  ýòî  áóäåò  âåñüìà
óäîáíî. ‚ðåìß îò âðåìåíè ìû áóäåì ïîðó÷àòü âàì îñîáûå çàäàíèß.
     - ëàãîäàðþ âàñ, ñåíüîð.
     - ‚û íèêîìó íå äîëæíû ðàññêàçûâàòü î íàøåì ðàçãîâîðå.
     - àçóìååòñß, ñåíüîð.
     €êîêà íåðâíè÷àë, ãëßäß íà ñèäåâøåãî çà ñòîëîì  ÷åëîâåêà.  ’îò  âíóøàë
åìó êàêîé-òî íåïðåîäîëèìûé ñòðàõ.


     ‚ ðàçíîå âðåìß ïîëêîâíèê €êîêà âûïîëíèë äëß Ž“‘  Œ“„Ž  ñ  ïîëäþæèíû
çàäàíèé. Šàê åìó è áûëî ñêàçàíî, âñå çàäàíèß áûëè  ðèñêîâàííûìè  è  "îñîáî
ñåêðåòíûìè".
     ‚î âðåìß âûïîëíåíèß îäíîãî èç íèõ €êîêà ïîçíàêîìèëñß ñ î÷àðîâàòåëüíîé
äåâóøêîé èç ïðåêðàñíîé ñåìüè. „î ýòîãî âðåìåíè îí çíàë òîëüêî  ïðîñòèòóòîê
è ëàãåðíûõ øëþõ,  ñ  êîòîðûìè  €êîêà  îáðàùàëñß  ïðåçðèòåëüíî  è  æåñòîêî.
åêîòîðûå èç íèõ, ïîêîðåííûå åãî ñèëîé, èñêðåííå âëþáëßëèñü â  íåãî,  è  ñ
òàêèìè îí áûë îñîáåííî áåçæàëîñòåí.
     î ‘óçàíà ‘åððåäèëüß ïðèíàäëåæàëà ê äðóãîìó ìèðó. …å îòåö  ïðåïîäàâàë
â Œàäðèäñêîì óíèâåðñèòåòå, à ìàòü  áûëà  àäâîêàòîì.  ‚  ñåìíàäöàòü  ëåò  ó
‘óçàíû áûëî òåëî æåíùèíû è àíãåëüñêîé ëèöî ìàäîííû. àìîí €êîêà íèêîãäà íå
âñòðå÷àë  íèêîãî  ïîõîæåãî  íà  ýòó   æåíùèíó-ðåáåíêà.   …å   òðîãàòåëüíàß
áåççàùèòíîñòü ïðîáóæäàëà â íåì íåæíîñòü,  íà  êîòîðóþ,  êàçàëîñü,  îí  áûë
íåñïîñîáåí. Ží áåçóìíî âëþáèëñß â íåå, è ïî ïðè÷èíàì,  íå  âåäîìûì  íè  åå
ðîäèòåëßì, íè ñàìîìó €êîêå, îíà îòâåòèëà åìó âçàèìíîñòüþ.
     ˆõ ìåäîâûé ìåñßö ïðîøåë òàê, ñëîâíî €êîêà äî ýòîãî íå çíàë  íè  îäíîé
æåíùèíû. åçóäåðæíîå æåëàíèå îáëàäàòü æåíùèíîé îí  èñïûòûâàë  íå  ðàç,  íî
ñî÷åòàíèå ëþáâè è ñòðàñòè áûëî äëß íåãî ÷åì-òî íîâûì.
     —åðåç  òðè  ìåñßöà  ïîñëå  ñâàäüáû  ‘óçàíà  ñîîáùèëà  åìó,  ÷òî   îíà
áåðåìåííà. òî  ïðèâåëî  €êîêó  â  íåîïèñóåìûé  âîñòîðã.  Š  ýòîé  ðàäîñòè
ïðèáàâèëîñü è òî, ÷òî åãî ïåðåâåëè ñëóæèòü â êðàñèâóþ ìàëåíüêóþ  äåðåâóøêó
Šàñòèëüáëàíêî â ‘òðàíå àñêîâ. òî áûëî îñåíüþ  1936  ãîäà,  êîãäà  áîðüáà
ìåæäó ðåñïóáëèêàíöàìè è íàöèîíàëèñòàìè äîñòèãëà îñîáîãî íàêàëà.
     Žäíàæäû òèõèì âîñêðåñíûì óòðîì àìîí €êîêà  ñî  ñâîåé  ìîëîäîé  æåíîé
ïèëè êîôå íà äåðåâåíñêîé ïëîùàäè. åîæèäàííî íà  ïëîùàäü  ñòàëè  ñòåêàòüñß
òîëïû áàñêñêèõ äåìîíñòðàíòîâ.
     -  ’åáå  ëó÷øå  óéòè  äîìîé,  -  ñêàçàë  €êîêà.  -  Œîãóò  âîçíèêíóòü
áåñïîðßäêè.
     - € òû?
     - ðîøó òåáß. ‘î ìíîé áóäåò âñå õîðîøî.
     ‘òðàñòè íàêàëßëèñü.
     àìîí €êîêà ñ îáëåã÷åíèåì íàáëþäàë, êàê åãî æåíà, óäàëßßñü îò  òîëïû,
íàïðàâëßëàñü ê ìîíàñòûðþ, ðàñïîëîæåííîìó íà ïðîòèâîïîëîæíîì êîíöå ïëîùàäè.
î â òîò ìîìåíò, êîãäà îíà  ïîäîøëà  ê  ìîíàñòûðþ,  åãî  äâåðè  íåîæèäàííî
ðàñïàõíóëèñü è îòòóäà, áåñïîðßäî÷íî ñòðåëßß, âûñêî÷èëè âîîðóæåííûå  áàñêè.
€êîêà çàñòûë â áåñïîìîùíîì îöåïåíåíèè, âèäß, êàê åãî æåíà óïàëà ïîä ãðàäîì
ïóëü. ˆìåííî â òîò äåíü îí ïîêëßëñß ìñòèòü áàñêàì è öåðêâè.
     ˆ âîò îí áûë ó ñòåí äðóãîãî ìîíàñòûðß, â  €âèëå.  "’åïåðü  íàñòàë  èõ
÷åðåä", - ðåøèë €êîêà.


     ‚ òèøè ìîíàñòûðß â ïðåäðàññâåòíîì  ïîëóìðàêå  ñåñòðà  ’åðåçà,  êðåïêî
ñæàâ â ïðàâîé ðóêå êíóò, îò÷àßííî õëåñòàëà èì  ñâîå  òåëî,  ÷óâñòâóß,  êàê
õâîñòû óçëàìè âïèâàëèñü â êîæó, â òî âðåìß  êàê  îíà  áåçìîëâíî  ìîëèëà  î
ïðîùåíèè.  Žíà  ÷óòü  áûëî  íå   âñêðèêíóëà,   íî,   ïîñêîëüêó   øóì   áûë
íåïîçâîëèòåëåí, îíà ïîäàâèëà â ñåáå êðèê. "ðîñòè ìíå, ƒîñïîäè, ãðåõè ìîè.
óäü ñâèäåòåëåì ìîåãî íàêàçàíèß, êàêîìó è ’û ïîäâåðãàëñß, ñìîòðè  íà  ðàíû
íà ìîåì òåëå, ïîäîáíûå òåì, ÷òî áûëè íà  ’âîåì.  èñïîøëè  ìíå  ñòðàäàíèå,
ïîäîáíîå ’âîåìó".
     Žò áîëè îíà ÷óòü íå òåðßëà ñîçíàíèå. “äàðèâ ñåáß åùå  òðè  ðàçà,  îíà
ìó÷èòåëüíî îïóñòèëàñü íà êîéêó. ˆñòßçàòü ñåáß  äî  êðîâè  íå  ðàçðåøàëîñü.
Œîðùàñü îò áîëè, ïðè÷èíßåìîé êàæäûì äâèæåíèåì, ñåñòðà ’åðåçà óëîæèëà  êíóò
â ÷åðíûé ÷åõîë è ïîñòàâèëà åãî â óãîë,  ãäå  îí  âñåãäà  ñòîßë,  ïîñòîßííî
íàïîìèíàß î òîì, ÷òî çà ìàëåéøèé ãðåõ íóæíî ðàñïëà÷èâàòüñß ìó÷åíèåì.
     ƒðåõ ñåñòðû ’åðåçû çàêëþ÷àëñß â òîì, ÷òî óòðîì îíà øëà ïî êîðèäîðó  ñ
îïóùåííûìè ãëàçàìè è, çàâîðà÷èâàß çà óãîë, íàëåòåëà íà ñåñòðó  ƒðàñèåëó  è
îò íåîæèäàííîñòè ïîñìîòðåëà åé  â  ëèöî.  Žíà  òóò  æå  äîëîæèëà  î  ñâîåì
ãðåõîïàäåíèè  ïðåïîäîáíîé  ìàòåðè  åòèíå.  Žñóæäàþùå   íàõìóðèâøèñü,   òà
ïîêàçàëà åé çíàêîì, ÷òî ïðîñòóïîê çàñëóæèâàåò íàêàçàíèß: ñîåäèíèâ  áîëüøîé
è óêàçàòåëüíûé ïàëüöû ñæàòîé â êóëàê ïðàâîé ðóêè, îíà òðèæäû ïðîâåëà åé îò
ïëå÷à ê ïëå÷ó.
     ‹åæà íà êîéêå, ñåñòðà ’åðåçà áûëà íå â ñîñòîßíèè  èçãíàòü  èç  ïàìßòè
íåîáûêíîâåííî êðàñèâîå ëèöî äåâóøêè, íà êîòîðîå îíà  ñëó÷àéíî  ïîñìîòðåëà.
Žíà çíàëà, ÷òî äî êîíöà ñâîåé æèçíè íè çà ÷òî íå çàãîâîðèò ñ  íåé  è  äàæå
âíîâü íå âçãëßíåò íà íåå, òàê êàê çà ìàëåéøèå ïðèçíàêè ñáëèæåíèß  ìîíàõèíü
ñóðîâî íàêàçûâàëè. Žíè æèëè â àòìîñôåðå ñòðîãîãî ìîðàëüíîãî è  ôèçè÷åñêîãî
àñêåòèçìà, ãäå çàïðåùàëèñü ëþáîãî ðîäà âçàèìîîòíîøåíèß. …ñëè äâîå  ñåñòåð,
ðàáîòàß áîê î áîê, êàçàëîñü,  íà÷èíàëè  ïîëó÷àòü  óäîâîëüñòâèå  îò  ñâîåãî
ìîë÷àëèâîãî îáùåíèß, ïðåïîäîáíàß ìàòü òóò æå ðàçîáùàëà èõ.  ‘åñòðàì  òàêæå
íå ðàçðåøàëîñü ñèäåòü çà ñòîëîì ðßäîì ñ îäíîé è òîé æå ñîñåäêîé  äâà  ðàçà
ïîäðßä. –åðêîâü óêëîí÷èâî íàçûâàëà ïðîßâëåíèå äðóæåñòâåííîãî  ðàñïîëîæåíèß
îäíîé  ìîíàõèíè   ê   äðóãîé   "îñîáîé   äðóæáîé",   íàêàçàíèå   ñëåäîâàëî
íåçàìåäëèòåëüíî  è  áûëî  ñóðîâûì.  ‘åñòðà  ’åðåçà  ïîíåñëà  íàêàçàíèå  çà
íàðóøåíèå ýòîãî ïðàâèëà.
     ˆ âîò, ñëîâíî èçäàëåêà, äî ñåñòðû ’åðåçû äîíåññß êîëîêîëüíûé çâîí. Ží
êàçàëñß åé îæüèì ãëàñîì, îñóæäàâøèì åå.


     ‡âóêè  êîëîêîëà,  ñìåøèâàßñü  ñ  íåðîâíûì  ñêðèïîì  ïðóæèí   êðîâàòè,
âîðâàëèñü â ñíîâèäåíèß ñåñòðû ƒðàñèåëû, ñïàâøåé â ñîñåäíåé êåëüå.  à  íåå
íàäâèãàëñß Œàâð, îí áûë ãîëûé, îíà âèäåëà åãî âîññòàâøóþ ìóæñêóþ ïëîòü, îí
óæå ïðîòßãèâàë ê íåé ðóêè... ‚íåçàïíî ïðîñíóâøèñü, ñåñòðà ƒðàñèåëà îòêðûëà
ãëàçà, åå ñåðäöå îò÷àßííî êîëîòèëîñü â  ãðóäè.  Žíà  èñïóãàííî  ïîñìîòðåëà
âîêðóã, íî óâèäåëà, ÷òî áûëà îäíà â ñâîåé êðîõîòíîé êåëüå, è  åäèíñòâåííûì
äîëåòàâøèì äî íåå çâóêîì áûë óñïîêàèâàþùèé çâîí êîëîêîëà.
     ‘åñòðà ƒðàñèåëà îïóñòèëàñü íà êîëåíè âîçëå  êîéêè.  "ëàãîäàðþ  ’åáß,
ƒîñïîäè, çà èçáàâëåíèå îò ïðîøëîãî. ëàãîäàðþ ’åáß çà òó  ðàäîñòü,  ÷òî  ß
èñïûòûâàþ â ‘âåòå ’âîåì. „àðóé ìíå, ƒîñïîäè, ñ÷àñòüå áûòèß ëèøü ïîä Šðîâîì
’âîèì. „àé ìíå âñåöåëî ïðåäàòüñß âîëå  ’âîåé  ‘âßòîé.  „àé  ìíå  îáëåã÷èòü
ïå÷àëü ñåðäöà ’âîåãî".
     îäíßâøèñü, îíà òùàòåëüíî çàïðàâèëà ïîñòåëü è âñêîðå ïðèñîåäèíèëàñü ê
âåðåíèöå ñåñòåð, áåñøóìíî äâèãàâøèõñß ê ÷àñîâíå íà ïåðâóþ óòðåííþþ ñëóæáó.
Žíà ÷óâñòâîâàëà ïðèâû÷íûé çàïàõ çàææåííûõ ñâå÷åé è îùóùàëà ïîä  îáóòûìè  â
ñàíäàëèè íîãàìè îòøëèôîâàííûé âðåìåíåì êàìåíü.
     Šîãäà ñåñòðà ƒðàñèåëà òîëüêî ïîïàëà  â  ìîíàñòûðü,  îíà  íå  ïîíèìàëà
çíà÷åíèß ñêàçàííîãî åé íàñòîßòåëüíèöåé: "Œîíàõèíß - ýòî æåíùèíà,  êîòîðàß,
îòêàçûâàßñü  îò  âñåãî,  ïðèîáðåòàåò  âñå".  ‘åñòðå  ƒðàñèåëå  áûëî  òîãäà
÷åòûðíàäöàòü ëåò. ’åïåðü, ñåìíàäöàòü ëåò ñïóñòß, îíà õîðîøî ïîíèìàëà ñìûñë
òîãî âûñêàçûâàíèß. ˆìåííî â ñîçåðöàíèè îíà âñå îáðåòàëà, â  ñîçåðöàíèè  óì
åäèíèëñß ñ äóøîé. „íè áûëè íàïîëíåíû ïðåêðàñíûì óìèðîòâîðåíèåì.
     "ëàãîäàðþ ’åáß çà òî, ÷òî ’û äàðîâàë ìíå  çàáâåíèå,  Žòåö  åáåñíûé.
ëàãîäàðþ ’åáß çà òî, ÷òî ’û íå îñòàâëßåøü ìåíß. åç ’åáß ß íå  ñìîãëà  áû
ñîâëàäàòü  ñî  ñòðàøíûì  ïðîøëûì  ñâîèì...  ëàãîäàðþ  ’åáß...   ëàãîäàðþ
’åáß..."
     î îêîí÷àíèè ïðåäðàññâåòíîé  ìîëèòâû  ìîíàõèíè  âîçâðàùàëèñü  â  ñâîè
êåëüè ñïàòü äî âîñõîäà, äî ñëåäóþùåé ñëóæáû.


     ‚ òåìíîòå ê ìîíàñòûðþ  áûñòðî  ïðèáëèæàëñß  îòðßä  ïîä  êîìàíäîâàíèåì
ïîëêîâíèêà àìîíà €êîêè. îäîéäß ê ñòåíàì ìîíàñòûðß,  €êîêà  ñêàçàë  ñâîèì
ëþäßì:
     - •àéìå Œèðî è åãî ìßòåæíèêè âîîðóæåíû. „åéñòâîâàòü íàâåðíßêà.
     Ží ïîñìîòðåë íà ìîíàñòûðñêèå âîðîòà, è  íà  ìãíîâåíèå  â  åãî  ïàìßòè
âîçíèê òîò, äðóãîé ìîíàñòûðü, èç êîòîðîãî íåîæèäàííî âûñêî÷èëè âîîðóæåííûå
áàñêè, è îí óâèäåë ‘óçàíó, ïàäàþùóþ ïîä ãðàäîì ïóëü.
     - Œèðî íåîáßçàòåëüíî áðàòü æèâûì, - ñêàçàë îí.


     ‘åñòðà Œèãàí áûëà  ðàçáóæåíà  òèøèíîé.  òî  áûëà  íåîáû÷íàß  òèøèíà,
òèøèíà, íàïîëíåííàß äâèæåíèåì, ñòðåìèòåëüíûì ïîðûâîì  âîçäóõà  è  øåëåñòîì
òåë. „î  íåå  äîíåñëèñü  çâóêè,  êîòîðûõ  îíà  íå  ñëûøàëà  íà  ïðîòßæåíèè
ïßòíàäöàòè  ëåò  ñâîåãî  ïðåáûâàíèß  â  ìîíàñòûðå.  …å   ñåðäöå   âíåçàïíî
íàïîëíèëîñü ïðåä÷óâñòâèåì òîãî, ÷òî ïðîèçîøëî ÷òî-òî óæàñíîå.
     ’èõî ïîäíßâøèñü â òåìíîòå, îíà îòêðûëà äâåðü  ñâîåé  êåëüè.  å  âåðß
ñâîèì  ãëàçàì,  îíà  óâèäåëà,  ÷òî  âåñü  äëèííûé  êîðèäîð  áûë   çàïîëíåí
ìóæ÷èíàìè. ˆç êåëüè íàñòîßòåëüíèöû ïîßâèëñß âåëèêàí ñî øðàìîì íà ëèöå.  Ží
òàùèë ïðåïîäîáíóþ ìàòü çà ðóêó. Œèãàí â ñòðàõå ñìîòðåëà íà âñå  ýòî.  "òî
êîøìàðíûé ñîí, - äóìàëà îíà. - ‡äåñü íå ìîæåò áûòü íèêàêèõ ìóæ÷èí".
     - ƒäå âû åãî ïðß÷åòå? - íàñòîé÷èâî ñïðàøèâàë ïîëêîâíèê €êîêà.
     à ëèöå ïðåïîäîáíîé ìàòåðè åòèíû çàñòûëî âûðàæåíèå óæàñà.
     - ’èøå! ‚û â •ðàìå îæüåì. ‚û îñêâåðíßåòå åãî. - …å ãîëîñ  äðîæàë.  -
‚û äîëæíû íåìåäëåííî óéòè îòñþäà.
     …ùå ñèëüíåå ñæàâ åé ðóêó, ïîëêîâíèê òðßõíóë åå.
     - Œíå íóæåí Œèðî, ñåñòðà.
     òî áûë íå ñîí.
     à÷àëè îòêðûâàòüñß äâåðè äðóãèõ êåëèé, è îòòóäà ïîßâëßëèñü ìîíàõèíè ñ
ïîëíûìè ðàñòåðßííîñòè ëèöàìè. †èçíü â îáèòåëè  íå  ãîòîâèëà  èõ  ê  òàêîìó
íåîæèäàííîìó ïîâîðîòó ñîáûòèé.
     Žòòîëêíóâ ïðåïîäîáíóþ ìàòü, ïîëêîâíèê €êîêà ïîâåðíóëñß  ê  îäíîìó  èç
ñâîèõ ãëàâíûõ ïîìîùíèêîâ, àòðèñèî €ððèåòå.
     - Žáûùèòå çäåñü âñå. ‘âåðõó äîíèçó.
     ‹þäè €êîêè ðàññûïàëèñü ïî ìîíàñòûðþ, âðûâàßñü â ÷àñîâíþ, â òðàïåçíóþ,
êåëüè, ïîäíèìàß åùå ñïßùèõ ìîíàõèíü è ãðóáî âûòàëêèâàß èõ ïî  êîðèäîðàì  â
÷àñîâíþ. Œîíàõèíè ìîë÷à ïîâèíîâàëèñü, äàæå òåïåðü õðàíß  äàííûé  èìè  îáåò
áåçìîëâèß. òî áûëî ïîõîæå íà ñöåíó èç íåìîãî êèíî.
     ‹þäåé €êîêè ïåðåïîëíßëî ÷óâñòâî ìåñòè. Žíè âñå  áûëè  ôàëàíãèñòàìè  è
ñëèøêîì  õîðîøî  ïîìíèëè,  êàê  öåðêîâü  îòâåðíóëàñü  îò  íèõ   âî   âðåìß
ãðàæäàíñêîé âîéíû, îêàçûâàß ïîääåðæêó îïïîçèöèîíåðàì,  âûñòóïàâøèì  ïðîòèâ
ëþáèìîãî èìè ãåíåðàëà ”ðàíêî. ˆ âîò òåïåðü èì  ïðåäñòàâëßëàñü  âîçìîæíîñòü
õîòü êàê-òî îòîìñòèòü.
     ‘òîéêîñòü è ìîë÷àíèå ìîíàõèíü ïðèâîäèëè èõ â åùå áîëüøóþ ßðîñòü.
     ðîõîäß ìèìî  îäíîé  èç  êåëèé,  €êîêà  óñëûøàë  ïðîíçèòåëüíûé  êðèê.
‡àãëßíóâ òóäà, îí óâèäåë, ÷òî îäèí èç åãî ëþäåé ñðûâàë ñ ìîíàõèíè  îäåæäó.
Ží ïðîøåë ìèìî.


     ‘åñòðà ‹þ÷èß ïðîñíóëàñü, ðàçáóæåííàß ãðîìêèìè ìóæñêèìè ãîëîñàìè.  Žíà
ïîäñêî÷èëà â ïàíèêå. "Œåíß íàøëà ïîëèöèß, - áûëî ïåðâûì, ÷òî îíà ïîäóìàëà.
- àäî ñêîðåå áåæàòü îòñþäà". Šðîìå åäèíñòâåííûõ âîðîò,  èç  ìîíàñòûðß  íå
áûëî äðóãîãî âûõîäà.
     ‚ñêî÷èâ íà íîãè,  îíà  âûãëßíóëà  â  êîðèäîð.  ðåäñòàâøàß  ïåðåä  åå
ãëàçàìè êàðòèíà ïîðàçèëà åå.  Šîðèäîð  áûë  çàïîëíåí  íå  ïîëèöåéñêèìè,  à
âîîðóæåííûìè  ëþäüìè  â  øòàòñêîì,   êðóøèâøèìè   ñòîëû   è   ñâåòèëüíèêè,
îñòàâëßâøèìè ïîâñþäó ïîñëå ñåáß õàîñ è ñìßòåíèå.
     ‘ðåäè âñåé ýòî ðàçðóõè ñòîßëà ïðåïîäîáíàß  ìàòü  åòèíà  è  áåççâó÷íî
ìîëèëàñü, ãëßäß íà òî, êàê îñêâåðíßåòñß ëþáèìûé åþ ìîíàñòûðü. ‘åñòðà Œèãàí
âñòàëà ðßäîì ñ íåé, è ‹þ÷èß ïîäîøëà ê íèì.
     - Šàêîãî ÷åð... —òî ïðîèñõîäèò? Šòî ýòî òàêèå? - ñïðîñèëà ‹þ÷èß.
     òî áûëè ïåðâûå ïðîèçíåñåííûå åþ âñëóõ  ñëîâà  ñ  òåõ  ïîð,  êàê  îíà
ïðèøëà â ìîíàñòûðü.
     ðåïîäîáíàß ìàòü òðèæäû ñóíóëà ïðàâóþ ðóêó ïîä  ìûøêó,  ÷òî  îçíà÷àëî
"ïðß÷üòåñü".
     ‹þ÷èß ñ íåäîóìåíèåì óñòàâèëàñü íà íåå.
     - ‘åé÷àñ ìîæíî ãîâîðèòü.  åæèì  îòñþäà,  ðàäè  •ðèñòà.  ˆìåííî  ðàäè
•ðèñòà.
     Š €êîêå ïîäáåæàë àòðèñèî €ððèåòà.
     - Œû âñå îáûñêàëè, ïîëêîâíèê. èêàêèõ ñëåäîâ íè •àéìå  Œèðî,  íè  åãî
ëþäåé.
     - ðîäîëæàéòå èñêàòü, - óïðßìî ïðîãîâîðèë €êîêà.
     ˆìåííî òîãäà ïðåïîäîáíàß ìàòü è âñïîìíèëà  î  åäèíñòâåííîì  ñîêðîâèùå
ìîíàñòûðß. Žíà òîðîïëèâî ïîäîøëà ê ñåñòðå ’åðåçå è ïðîøåïòàëà:
     - “ ìåíß åñòü äëß òåáß çàäàíèå. ‚ûíåñè èç òðàïåçíîé çîëîòîé  êðåñò  è
ïåðåäàé åãî ìîíàñòûðþ â Œåíäàâèè. ’û äîëæíà óíåñòè  åãî  îòñþäà.  ’îðîïèñü
æå!
     ‘åñòðó ’åðåçó áèëà òàêàß ñèëüíàß äðîæü, ÷òî òðßñëèñü  äàæå  ôàëäû  åå
àïîñòîëüíèêà. Žíà â îöåïåíåíèè óñòàâèëàñü íà ïðåïîäîáíóþ  ìàòü.  îñëåäíèå
òðèäöàòü ëåò ñâîåé æèçíè ñåñòðà ’åðåçà ïðîâåëà â ìîíàñòûðå. ˆ ìûñëü î òîì,
÷òî åé ïðèäåòñß óéòè èç íåãî, íå óêëàäûâàëàñü ó íåå â ãîëîâå. îäíßâ ðóêó,
îíà ïîêàçàëà çíàêîì, ÷òî íå ìîæåò ýòîãî ñäåëàòü.
     ðåïîäîáíóþ ìàòü îõâàòèëî îò÷àßíèå.
     - Šðåñò íå äîëæåí ïîïàñòü â ðóêè ýòèõ ëþäåé îò ñàòàíû, òàê ÷òî ñäåëàé
ýòî ðàäè ƒîñïîäà.
     ƒëàçà ñåñòðû  ’åðåçû  îçàðèëèñü  ñâåòîì.  Žíà  ãîðäî  âûïðßìèëàñü  è,
ïîêàçàâ çíàêîì: "ðàäè ƒîñïîäà", ïîâåðíóëàñü è ïîñïåøèëà ê òðàïåçíîé.
     Š íèì ïîäîøëà ñåñòðà ƒðàñèåëà, ãëßäß â ðàñòåðßííîñòè  íà  òâîðèâøèéñß
âîêðóã æóòêèé ïîãðîì.
     ‹þäè €êîêè âñå áîëüøå çâåðåëè, êðóøà è ëîìàß âñå, ÷òî ïîïàäàëî èì ïîä
ðóêó. ‘àì ïîëêîâíèê îäîáðèòåëüíî íàáëþäàë çà ïðîèñõîäèâøèì.
     - å çíàþ, êàê âû, à ß íàìåðåíà  áåæàòü  îòñþäà  êî  âñåì  ÷åðòßì,  -
ñêàçàëà ‹þ÷èß, ïîâåðíóâøèñü ê Œèãàí è ƒðàñèåëå. - ‚û èäåòå?
     Žíè îñòîëáåíåëî ñìîòðåëè íà íåå, íå â ñîñòîßíèè ÷òî-ëèáî îòâåòèòü.
     Š íèì  òîðîïëèâî  ñåìåíèëà  ñåñòðà  ’åðåçà,  äåðæà  â  ðóêàõ  ÷òî-òî,
çàâåðíóòîå â êóñîê  õîëñòà.  ‹þäè  €êîêè  ïðîäîëæàëè  ñãîíßòü  ìîíàõèíü  â
òðàïåçíóþ.
     - îøëè, - ñêàçàëà ‹þ÷èß.
     åìíîãî ïîìåäëèâ, ñåñòðû ’åðåçà,  Œèãàí  è  ƒðàñèåëà  ïîñëåäîâàëè  çà
‹þ÷èåé ê îãðîìíîé  âõîäíîé  äâåðè.  ‡àâåðíóâ  çà  óãîë  â  êîíöå  äëèííîãî
êîðèäîðà, îíè óâèäåëè, ÷òî îíà áûëà ïðîëîìëåíà.
     åîæèäàííî ïåðåä íèìè ïîßâèëñß îäèí èç ëþäåé ïîëêîâíèêà.
     - ‚û äàëåêî, äàìû? àçàä. Œîè äðóçüß èìåþò íà âàñ îïðåäåëåííûå âèäû.
     - “ íàñ åñòü äëß òåáß ïîäàðîê, - íå ðàñòåðßëàñü ‹þ÷èß.
     “ëûáíóâøèñü, îíà ïîäíßëà îäèí èç òßæåëûõ ìåòàëëè÷åñêèõ  ïîäñâå÷íèêîâ,
ñòîßâøèõ âäîëü ñòîëîâ â ïðèõîæåé. Œóæ÷èíà îçàäà÷åííî ïîñìîòðåë íà íåå.
     - € ÷òî ñ íèì äåëàòü?
     - € âîò ÷òî.
     ‹þ÷èß ñ ðàçìàõó óäàðèëà åãî êàíäåëßáðîì ïî ãîëîâå, è îí áåç  ñîçíàíèß
ðóõíóë íà ïîë. ’ðè ìîíàõèíè â óæàñå íàáëþäàëè çà ýòèì.
     - ˜åâåëèòåñü! - ñêàçàëà èì ‹þ÷èß.
     ˆ âñêîðå ‹þ÷èß, Œèãàí, ƒðàñèåëà è ’åðåçà, ìèíîâàâ ìîíàñòûðñêèé  äâîð,
óæå âûõîäèëè èç âîðîò ìîíàñòûðß â çâåçäíóþ íî÷ü.
     ‹þ÷èß îñòàíîâèëàñü.
     - ’åïåðü ß âàñ ïîêèäàþ. ‚àñ áóäóò èñêàòü, òàê ÷òî  âû  ëó÷øå  óõîäèòå
îòñþäà.
     îâåðíóâøèñü,  îíà  íàïðàâèëàñü  ê  âîçâûøàâøèìñß  â   îòäàëåíèè   çà
ìîíàñòûðåì ãîðàì. "Ÿ ñïðß÷óñü òàì è ïîäîæäó, ïîêà èì íå íàäîåñò èñêàòü,  à
ïîòîì îòïðàâëþñü â ˜âåéöàðèþ. àäî æå áûëî  òàêîìó  ñëó÷èòüñß.  òè  ñêîòû
ðàçðóøèëè óêðîìíîå äëß ìåíß ìåñòå÷êî".
     ‡àáðàâøèñü íåìíîãî ïîâûøå, îíà  îãëßíóëàñü.  Žòòóäà  åé  õîðîøî  áûëè
âèäíû òðè ñåñòðû. åâåðîßòíî, íî îíè âñå  åùå  ñòîßëè  ó  âîðîò  ìîíàñòûðß
òðåìß ÷åðíûìè èçâàßíèßìè. "àäè îãà, - ïîäóìàëà  îíà,  -  óáèðàéòåñü  æå,
÷åðò âîçüìè, îòòóäà, ïîêà âàñ íå ñõâàòèëè. ûñòðåå!"


     Žíè  áûëè  íå  â  ñèëàõ  ñäâèíóòüñß  ñ  ìåñòà.  ‡à  äîëãèå  ãîäû   èõ
ìèðîîùóùåíèå, êàçàëîñü, áûëî îêîí÷àòåëüíî ïàðàëèçîâàíî; îíè íèêàê íå ìîãëè
âçßòü â òîëê, ÷òî ñ íèìè ïðîèñõîäèò, è óïîðíî ïðîäîëæàëè ñìîòðåòü ñåáå ïîä
íîãè. Žíè áûëè íàñòîëüêî ïîòðßñåíû,  ÷òî  íè÷åãî  íå  ñîîáðàæàëè.  ðîâåäß
ñòîëüêî âðåìåíè â ñòåíàõ îæüåé îáèòåëè, â èçîëßöèè îò  âíåøíåãî  ìèðà,  è
îêàçàâøèñü âäðóã âíå åå ñïàñèòåëüíûõ ñòåí,  îíè  èñïûòûâàëè  òåïåðü  ïîëíî
ñìßòåíèå ÷óâñòâ è ïàíèêó. Žíè íå èìåëè ïîíßòèß, êóäà èì èäòè è ÷òî äåëàòü.
‚ ñòåíàõ ìîíàñòûðß èõ æèçíü áûëà ïîä÷èíåíà äàâíî  óñòàíîâëåííîìó  ïîðßäêó.
ˆõ êîðìèëè, îäåâàëè, ãîâîðèëè, ÷åì çàíèìàòüñß. Žíè æèëè ïî óñòàâó. ˆ âäðóã
ýòîãî óñòàâà íå ñòàëî. —òî îãó  óãîäíî  îò  íèõ?  —òî  Ží  çàäóìàë?  Žíè,
ñæàâøèñü, ñòîßëè âìåñòå, íå ðåøàßñü íè çàãîâîðèòü, íè  âçãëßíóòü  äðóã  íà
äðóãà.
     ‘åñòðà ’åðåçà ðîáêî óêàçàëà  íà  âèäíåâøèåñß  âäàëåêå  îãíè  €âèëû  è
ïîäàëà çíàê: "’óäà". Žíè íåðåøèòåëüíî äâèíóëèñü ïî íàïðàâëåíèþ ê ãîðîäó.
     "„à íåò æå, èäèîòêè! - ïîäóìàëà ‹þ÷èß, íàáëþäàß çà íèìè ñ âîçâûøåíèß.
- ‚àñ æå â ïåðâóþ î÷åðåäü áóäóò èñêàòü òàì. ó ýòî óæ âàøå  äåëî.  “  ìåíß
õâàòàåò ñâîèõ çàáîò". Žíà íåêîòîðîå âðåìß ñìîòðåëà, êàê îíè  øëè  ê  ñâîåé
ãèáåëè, íà âåðíóþ ñìåðòü. "ðîêëßòüå!"
     Žíà òîðîïëèâî ñïóñòèëàñü è, ñïîòûêàßñü î êàìíè, ïîáåæàëà çà íèìè,  åå
òßæåëîå îáëà÷åíèå ìåøàëî åé äâèãàòüñß.
     - îäîæäèòå, - êðèêíóëà îíà. - ‘òîéòå!
     ‘åñòðû îñòàíîâèëèñü è ïîâåðíóëèñü. ‡àäûõàßñü, ‹þ÷èß ïîäáåæàëà ê íèì.
     - ‚û íå òóäà èäåòå. ðåæäå âñåãî îíè áóäóò èñêàòü âàñ â  ãîðîäå.  ‚àì
íàäî ñïðßòàòüñß â êàêîì-íèáóäü äðóãîì ìåñòå.
     ’ðè ñåñòðû ìîë÷à ñìîòðåëè íà íåå.
     - ‚ ãîðû, - ñêàçàëà ‹þ÷èß, òåðßß òåðïåíèå. - àäî èäòè â ãîðû.  ˆäèòå
çà ìíîé.
     Žíà ïîâåðíóëàñü è âíîâü  ïîøëà  ê  ãîðàì.  îìåäëèâ,  ñåñòðû  ãóñüêîì
ïîòßíóëèñü çà íåé.
     ‚ðåìß îò âðåìåíè ‹þ÷èß îãëßäûâàëàñü,  ÷òîáû  óáåäèòüñß,  ÷òî  îíè  íå
îòñòàëè. "ˆ ÷òî ß ëåçó íå â ñâîå äåëî?  -  äóìàëà  îíà.  -  Ÿ  íå  îáßçàíà
çàáîòèòüñß î íèõ. ‚ìåñòå èäòè îïàñíåå". Žíà ïðîäîëæàëà ïîäíèìàòüñß â ãîðû,
ñòàðàßñü äåðæàòü èõ â ïîëå çðåíèß.
     „ëß ñåñòåð  ýòî  áûëî  òßæåëûì  èñïûòàíèåì,  è,  êîãäà  îíè  íà÷èíàëè
îòñòàâàòü, ‹þ÷èß  îñòàíàâëèâàëàñü,  äîæèäàßñü  èõ.  "Ÿ  îòäåëàþñü  îò  íèõ
óòðîì".
     - „àâàéòå áûñòðåå! - êðèêíóëà îíà èì.


     Žáûñê ìîíàñòûðß çàêîí÷èëñß.  Žøàëåâøèõ,  â  èçîðâàííîé  îêðîâàâëåííîé
îäåæäå ìîíàõèíü ñîãíàëè âñåõ  â  îäíî  ìåñòî  è  ïîñàäèëè  â  ôóðãîíû  áåç
îïîçíàâàòåëüíûõ çíàêîâ.
     - Žòâåçèòå èõ â Œàäðèä â ìîé øòàá,  -  ïðèêàçàë  ïîëêîâíèê  €êîêà.  -
„åðæèòå èõ â èçîëßöèè.
     - î îáâèíåíèþ â?..
     - ...ïîñîáíè÷åñòâå òåððîðèñòàì.
     - ‘ëóøàþñü, ïîëêîâíèê, - ñêàçàë àòðèñèî €ððèåòà è, íåìíîãî ïîìåäëèâ,
äîáàâèë: - —åòûðå ìîíàõèíè èñ÷åçëè.
     ƒëàçà ïîëêîâíèêà €êîêè ñóçèëèñü.
     - àéäèòå èõ!


     îëêîâíèê   €êîêà   ñàìîëåòîì   âåðíóëñß   â   Œàäðèä    è    äîëîæèë
ïðåìüåð-ìèíèñòðó:
     - •àéìå Œèðî óäàëîñü ñêðûòüñß ïðåæäå, ÷åì ìû äîáðàëèñü äî ìîíàñòûðß.
     - „à, ß óæå ñëûøàë, - êèâíóë ïðåìüåð-ìèíèñòð Œàðòèíåñ.
     Ží ñ ñàìîãî íà÷àëà íå ñîìíåâàëñß, ÷òî •àéìå Œèðî  íèêîãäà  òàì  è  íå
áûë. îëêîâíèê €êîêà  ñòàíîâèëñß  âñå  áîëåå  îïàñåí.  †åñòîêèé  íàëåò  íà
ìîíàñòûðü âûçâàë áóðþ ïðîòåñòà.
     - ‚ ñâßçè ñî ñëó÷èâøèìñß ß ïîäâåðãàþñü íàïàäêàì ñî ñòîðîíû ïðåññû,  -
ñêàçàë ïðåìüåð-ìèíèñòð, òùàòåëüíî ïîäáèðàß ñëîâà.
     - ƒàçåòû äåëàþò èç ýòîãî òåððîðèñòà ãåðîß, - îòâåòèë €êîêà ñ êàìåííûì
ëèöîì. - åëüçß äîïóñêàòü, ÷òîáû îíè îêàçûâàëè íà íàñ äàâëåíèå.
     - Ží ñòàâèò ïðàâèòåëüñòâî â âåñüìà çàòðóäíèòåëüíîå ïîëîæåíèå. „à  åùå
ýòè ÷åòûðå ìîíàõèíè... åñëè îíè çàãîâîðßò...
     - å áåñïîêîéòåñü. Žíè äàëåêî íå óéäóò. Ÿ ïîéìàþ èõ è íàéäó Œèðî.
     ðåìüåð-ìèíèñòð äëß ñåáß óæå ðåøèë, ÷òî áîëüøå íå ìîæåò ðèñêîâàòü.
     - îëêîâíèê, ß õî÷ó, ÷òîáû âû  ëè÷íî  ïîçàáîòèëèñü  î  òîì,  ÷òîáû  ñ
òðèäöàòüþ øåñòüþ  ìîíàõèíßìè,  êîòîðûõ  âû  äåðæèòå  ïîä  ñòðàæåé,  õîðîøî
îáðàùàëèñü. ˆ ß îòäàþ ïðèêàç î ïîäêëþ÷åíèè àðìèè ê ïîèñêàì Œèðî  è  äðóãèõ
ìßòåæíèêîâ. ‚û áóäåòå ðàáîòàòü ñîâìåñòíî ñ ïîëêîâíèêîì ‘îñòåëî.
     îñëåäîâàëà äîëãàß íàïðßæåííàß ïàóçà.
     - Šòî èç íàñ áóäåò ðóêîâîäèòü îïåðàöèåé? - ñïðîñèë €êîêà,  ïðèñòàëüíî
ãëßäß íà ñîáåñåäíèêà ëåäßíûìè ãëàçàìè.
     ðåìüåð-ìèíèñòðó ñòàëî íå ïî ñåáå.
     - ‚û, ðàçóìååòñß.


     ‡àíèìàëñß ðàññâåò; ‹þ÷èß  è  òðîå  ñåñòåð,  ïðîäîëæàß  ñâîé  ïóòü  íà
ñåâåðî-âîñòîê, óõîäèëè âñå äàëüøå è îò €âèëû è ìîíàñòûðß â ãîðû. ðèâûêøèå
ê òèøèíå ìîíàõèíè äâèãàëèñü ïî÷òè áåñøóìíî. …äèíñòâåííûìè  ñîïðîâîæäàâøèìè
èõ çâóêàìè áûëè øîðîõ îäåæä, ïîáðßêèâàíèå ÷åòîê, õðóñò ñëó÷àéíî  ñëîìàííîé
âåòêè è èõ äûõàíèå, ñòàíîâèâøååñß áîëåå ïðåðûâèñòûì ïî ìåðå òîãî, êàê  îíè
çàáèðàëèñü âñå âûøå è âûøå.
     „îáðàâøèñü äî  ïëàòî  ƒâàäàðàìñêèõ  ãîð,  îíè  ïîøëè  ïî  ïðîñåëî÷íîé
äîðîãå, ïî îáåèì ñòîðîíàì êîòîðîé òßíóëèñü êàìåííûå ñòåíû.  Žíè  øëè  ìèìî
ïîëåé, íà êîòîðûõ ïàñëèñü êîçû è îâöû. Š ðàññâåòó, ïðîéäß íåñêîëüêî  ìèëü,
îíè îêàçàëèñü  â  ëåñèñòîé  ìåñòíîñòè  íåïîäàëåêó  îò  ìàëåíüêîãî  ãîðîäêà
‚èëüßêàñòèí.
     "‡äåñü ß ñ íèìè è ðàññòàíóñü, - ðåøèëà ‹þ÷èß. - ’åïåðü  ïóñòü  î  íèõ
ïîçàáîòèòñß èõ îã. Žáî ìíå Ží óæå ïîçàáîòèëñß. îïðîáóé  òåïåðü  äîáåðèñü
äî ˜âåéöàðèè. è äåíåã, íè ïàñïîðòà, äà åùå ýòîò ïîõîðîííûé íàðßä.  ’åïåðü
ýòèì ëþäßì óæå èçâåñòíî, ÷òî ìû ñáåæàëè. ˆ îíè áóäóò  èñêàòü  íàñ  äî  òåõ
ïîð, ïîêà íå íàéäóò. —åì ñêîðåå ß îòäåëàþñü îò ýòîé êîìïàíèè, òåì ëó÷øå".
     î â ýòîò ìîìåíò ïðîèçîøëî íå÷òî òàêîå,  ÷òî  çàñòàâèëî  åå  èçìåíèòü
ñâîè ïëàíû.
     ðîáèðàßñü ñêâîçü äåðåâüß,  ñåñòðà  ’åðåçà  ñïîòêíóëàñü,  è  ñâåðòîê,
êîòîðûé îíà òàê áåðåæíî íåñëà,  óïàë  íà  çåìëþ.  —òî-òî  âûñêîëüçíóëî  èç
ðàçâåðíóâøåãîñß õîëñòà, è â  ëó÷àõ  âîñõîäßùåãî  ñîëíöà  ïåðåä  èçóìëåííîé
‹þ÷èåé çàñâåðêàë áîëüøîé, èñêóñíî ñäåëàííûé çîëîòîé êðåñò.
     "òî æå ÷èñòîå  çîëîòî,  -  ïîäóìàëà  ‹þ÷èß.  -  îã  âñå-òàêè  ðåøèë
ïîçàáîòèòüñß îáî ìíå. òîò êðåñò - ìàííà íåáåñíàß. ‘àìàß íàñòîßùàß  ìàííà.
‚îò îí - ìîé áèëåò â ˜âåéöàðèþ".
     ‹þ÷èß íàáëþäàëà çà òåì, êàê  ñåñòðà  ’åðåçà,  ïîäíßâ  êðåñò,  áåðåæíî
çàâåðíóëà åãî â õîëñò. Žíà ìûñëåííî óëûáíóëàñü. ‡àáðàòü åãî ïðåäñòàâëßëîñü
åé äåëîì íåñëîæíûì. òè ìîíàõèíè ñäåëàþò âñå, ÷òî îíà èì ñêàæåò.


     €âèëà áûëà îõâà÷åíà âîëíåíèåì.  ˆçâåñòèå  î  íàïàäåíèè  íà  ìîíàñòûðü
áûñòðî ðàçëåòåëîñü ïî âñåìó ãîðîäó, è äëß âñòðå÷è ñ ïîëêîâíèêîì €êîêîé áûë
âûáðàí îòåö åððåíäî. ‘âßùåííèêó áûëî çà ñåìüäåñßò, åãî îáìàí÷èâî  õðóïêàß
âíåøíîñòü ñêðûâàëà íåîáûêíîâåííóþ âíóòðåííþþ ñèëó. „ëß ñâîèõ  ïðèõîæàí  îí
áûë äîáðûì è îòçûâ÷èâûì ïàñòûðåì. î òåïåðü åãî  ïåðåïîëíßëî  ñïðàâåäëèâîå
íåãîäîâàíèå.
     ‘âßùåííèêà ïðîäåðæàëè îêîëî ÷àñà â  ïðèåìíîé,  ïðåæäå  ÷åì  åìó  áûëî
äîçâîëåíî ïðåäñòàòü ïåðåä ïîëêîâíèêîì €êîêîé.
     - ‚û ñî ñâîèìè ëþäüìè íàïàëè íà ìîíàñòûðü áåç ìàëåéøåãî íà òî ïîâîäà,
- çàßâèë áåç ïðåäèñëîâèé îòåö åððåíäî. - òî áûëî ÷èñòûì áåçóìèåì.
     - Œû ïðîñòî âûïîëíßëè ñâîé äîëã, - îòðåçàë ïîëêîâíèê. -  ‚  ìîíàñòûðå
ñêðûâàëñß •àéìå Œèðî ñî ñâîåé áàíäîé óáèéö, òàê ÷òî ñåñòðû ñàìè  âèíîâàòû.
Œû çàäåðæàëè èõ äëß äîïðîñà.
     - ‚û íàøëè â ìîíàñòûðå •àéìå Œèðî? - ãíåâíî ñïðîñèë ñâßùåííèê.
     - åò. …ìó ñî ñâîèìè ëþäüìè óäàëîñü ñêðûòüñß  äî  íàøåãî  ïðèõîäà,  -
ñïîêîéíî îòâåòèë ïîëêîâíèê €êîêà. - î ìû íàéäåì èõ è ïîêàðàåì.
     "Ÿ ïîêàðàþ", - ñâèðåïî ïîäóìàë ïîëêîâíèê.


        5

     Œîíàõèíè  ïðîäâèãàëèñü  ìåäëåííî.   ˆõ   îäåßíèå   áûëî   ñîâñåì   íå
ïðèñïîñîáëåíî äëß ïîäîáíûõ  ïðîãóëîê  ïî  ïåðåñå÷åííîé  ìåñòíîñòè.  ’îíêèå
ïîäîøâû èõ ñàíäàëèé ïëîõî çàùèùàëè íîãè îò êàìíåé,  è  èõ  îäåæäà  çà  âñå
öåïëßëàñü. ‘åñòðà ’åðåçà äàæå íå ìîãëà ÷èòàòü  ìîëèòâû,  ïåðåáèðàß  ÷åòêè.
Žáåèìè ðóêàìè åé ïðèõîäèëîñü óäåðæèâàòü âåòêè, ÷òîáû îíè  íå  õëåñòàëè  ïî
ëèöó.
     ðè ñâåòå äíß âûíóæäåííàß ñâîáîäà êàçàëàñü èì  åùå  óæàñíåå.  ƒîñïîäü
âûãíàë ñåñòåð èç ñâîåãî ðàß â íåçíàêîìûé ïóãàþùèé ìèð è  ëèøèë  èõ  ñâîåãî
ïîêðîâèòåëüñòâà, ñ óïîâàíèåì íà êîòîðîå  îíè  æèëè  ñòîëüêî  âðåìåíè.  Žíè
îêàçàëèñü â íåâåäîìîé ñòðàíå, íå èìåß íè  êàðòû,  íè  êîìïàñà.  ‘òåí,  òàê
äîëãî çàùèùàâøèõ èõ îò áåä è íåñ÷àñòèé, âäðóã íå ñòàëî, è îíè  ÷óâñòâîâàëè
ñåáß ãîëûìè è áåççàùèòíûìè. îâñþäó òàèëàñü îïàñíîñòü, è ó íèõ  áîëüøå  íå
áûëî óáåæèùà. Žíè áûëè èçãîßìè. åïðèâû÷íûå êàðòèíû  ïðèðîäû  è  çâóêè  åå
æèçíè ïîðàæàëè èõ. ‘åñòðû âïåðâûå â æèçíè âèäåëè íàñåêîìûõ,  æàðêîå  ñèíåå
íåáî, ñëûøàëè ïåíèå ïòèö. àðßäó ñ ýòèì áûëî è åùå  ÷òî-òî,  âûçûâàâøåå  ó
íèõ áåñïîêîéñòâî.
     Žêàçàâøèñü çà ñòåíàìè ìîíàñòûðß, ’åðåçà, ƒðàñèåëà  è  Œèãàí  ïîíà÷àëó
ñòàðàòåëüíî  èçáåãàëè  ñìîòðåòü  äðóã  íà  äðóãà,  èíñòèíêòèâíî   ñîáëþäàß
ïðèâû÷íûå ïðàâèëà. î òåïåðü êàæäàß èç íèõ  ëîâèëà  ñåáß  íà  òîì,  ÷òî  ñ
èíòåðåñîì èçó÷àåò ëèöà äðóãèõ. Š òîìó æå îáíàðóæèëîñü, ÷òî ïîñëå  ñòîëüêèõ
ëåò ìîë÷àíèß îíè ïî÷òè ðàçó÷èëèñü ãîâîðèòü, èõ ðå÷ü áûëà íåóâåðåííîé è îíè
ïðîèçíîñèëè ñëîâà, çàïèíàßñü, ñëîâíî îñâàèâàß ÷òî-òî íîâîå  è  íåçíàêîìîå.
Žíè íå óçíàâàëè ñâîèõ ñîáñòâåííûõ ãîëîñîâ. ’îëüêî ‹þ÷èè íè÷åãî íå  ìåøàëî,
îíà êàçàëàñü  óâåðåííîé  â  ñåáå,  è  ñåñòðû  íåâîëüíî  ïîëîæèëèñü  íà  åå
ëèäåðñòâî.
     - åïëîõî áûëî áû óæå è ïîçíàêîìèòüñß, - ñêàçàëà ‹þ÷èß. - Ÿ -  ñåñòðà
‹þ÷èß.
     îñëå íåêîòîðîãî çàìåøàòåëüñòâà ðîáêî ïðåäñòàâèëàñü ƒðàñèåëà:
     - Ÿ - ñåñòðà ƒðàñèåëà.
     "’åìíîâîëîñàß îñëåïèòåëüíàß êðàñàâèöà".
     - Ÿ - ñåñòðà Œèãàí.
     "‘àìàß ñòàðøàß èç íàñ. ‘êîëüêî åé? ßòüäåñßò? ˜åñòüäåñßò?"
     Žíè ëåæàëè â ëåñó, íåïîäàëåêó îò äåðåâíè, îòäûõàß,  è  ‹þ÷èß  äóìàëà:
"Žíè, êàê ïòåíöû, âûïàâøèå èç ãíåçäà. Žäíè íå âûæèâóò. ó ÷òî æ, ïëîõè  èõ
äåëà. € ß ñ ýòèì êðåñòîì îòïðàâëþñü â ˜âåéöàðèþ".
     îäîéäß ê êðàþ îïóøêè, íà êîòîðîé îíè ëåæàëè, îíà  ïîñìîòðåëà  ñêâîçü
äåðåâüß âíèç íà ìàëåíüêèé ãîðîäîê. î óëèöå õîäèëè êàêèå-òî ëþäè, íî  òåõ,
÷òî íàïàëè íà ìîíàñòûðü, ñðåäè íèõ íå áûëî. "‘åé÷àñ, - ïîäóìàëà  ‹þ÷èß.  -
àäî íå óïóñòèòü ìîìåíò".
     Žíà ïîâåðíóëàñü ê îñòàëüíûì.
     - Ÿ ïîéäó â ãîðîä, ïîïûòàþñü íàéòè  ÷òî-íèáóäü  ïîåñòü.  €  âû  æäèòå
çäåñü. - ˆ, êèâíóâ ’åðåçå, äîáàâèëà: - ’û ïîéäåøü ñî ìíîé.
     ‘åñòðà ’åðåçà áûëà  â  íåêîòîðîì  çàìåøàòåëüñòâå.  ’ðèäöàòü  ëåò  îíà
âûïîëíßëà óêàçàíèß òîëüêî ïðåïîäîáíîé ìàòåðè åòèíû, è  âäðóã  òåïåðü  îíà
äîëæíà ïîä÷èíßòüñß ýòîé ñåñòðå. "Šàê áû òàì íè áûëî, íà âñå âîëß îæüß,  -
ïîäóìàëà ñåñòðà ’åðåçà. - Ží âûáðàë åå ïîìî÷ü íàì,  åå  óñòàìè  ãîâîðèò  ñ
íàìè ƒîñïîäü".
     - Ÿ äîëæíà êàê ìîæíî ñêîðåå ïåðåäàòü ýòîò êðåñò ìîíàñòûðþ â Œåíäàâèè.
     - Šîíå÷íî. ‚îò ìû ñïóñòèìñß è ñïðîñèì, êóäà íàì èäòè.
     ˆ îíè âäâîåì ñòàëè ñïóñêàòüñß ñ ãîðû â ñòîðîíó ãîðîäêà.
     ‹þ÷èß çîðêî ïîãëßäûâàëà ïî ñòîðîíàì, ÷òîáû  íå  ïðîïóñòèòü  ìàëåéøåãî
ïðèçíàêà îïàñíîñòè. î âñå áûëî ñïîêîéíî.
     "òî áóäåò íåñëîæíî", - äóìàëà ‹þ÷èß.
     Žíè áûëè óæå íà îêðàèíå ãîðîäà, êîòîðûé, ñóäß ïî óêàçàòåëþ, íàçûâàëñß
‚èëüßêàñòèí. åðåä íèìè áûëà  ãëàâíàß  óëèöà,  ëåâåå  íà÷èíàëñß  ìàëåíüêèé
ïóñòûííûé ïåðåóëîê.
     "•îðîøî, - ïîäóìàëà ‹þ÷èß. - èêòî  è  íå  óâèäèò  òîãî,  ÷òî  ñåé÷àñ
ïðîèçîéäåò".
     ‹þ÷èß ñâåðíóëà â ïåðåóëîê.
     - îéäåì çäåñü. Œåíüøå âåðîßòíîñòè, ÷òî íàñ óâèäßò.
     Šèâíóâ, ñåñòðà ’åðåçà ïîñëóøíî  ïîñëåäîâàëà  çà  íåé.  ’åïåðü  çàäà÷à
ñîñòîßëà â òîì, ÷òîáû îòíßòü ó íåå êðåñò.
     "Ÿ ìîãëà áû åãî âûðâàòü ó íåå è óáåæàòü, - äóìàëà  ‹þ÷èß,  -  íî  îíà
íàâåðíßêà ïîäíèìåò êðèê è ïðèâëå÷åò âíèìàíèå. åò, íàäî ïîäóìàòü, êàê  âñå
ñäåëàòü òèõî".
     åðåä íåé ñ äåðåâà óïàë ñóê; ïîìåäëèâ, ‹þ÷èß  íàêëîíèëàñü  è  ïîäíßëà
åãî. Ží áûë äîâîëüíî òßæåëûé. "ðåêðàñíî". Žíà ïîäîæäàëà ñåñòðó ’åðåçó.
     - ‘åñòðà ’åðåçà...
     Œîíàõèíß ïîâåðíóëàñü è ïîñìîòðåëà íà íåå, è â òîò ìîìåíò, êîãäà ‹þ÷èß
óæå ãîòîâà áûëà çàíåñòè ñâîþ ïàëêó, îòêóäà-òî ðàçäàëñß ìóæñêîé ãîëîñ:
     - „à õðàíèò âàñ ƒîñïîäü, ñåñòðû.
     åçêî ïîâåðíóâøèñü, ‹þ÷èß ïðèãîòîâèëàñü áåæàòü. ‘òîßâøèé  ïåðåä  íèìè
ìóæ÷èíà áûë îäåò â äëèííóþ êîðè÷íåâóþ ìîíàøåñêóþ  ñóòàíó  ñ  êàïþøîíîì  íà
ãîëîâå. Ží áûë âûñîêèé è òîùèé, è, ÷òî áîëüøå âñåãî óäèâèëî ‹þ÷èþ, íà  åãî
õóäîì, ñ îðëèíûì íîñîì, ëèöå  çàñòûëî  âûðàæåíèå  ñâßòîé  íåâèííîñòè.  …ãî
ãëàçà, êàçàëîñü, ñâåòèëèñü òåïëûì âíóòðåííèì ñâåòîì,  ãîëîñ  áûë  òèõèì  è
äîáðûì.
     - Ÿ - ìîíàõ Œèãåëü Šàððèëüî.
     Œûñëè ‹þ÷èè ðàáîòàëè ñ ìîëíèåíîñíîé áûñòðîòîé.  …å  èçíà÷àëüíûé  ïëàí
áûë ñîðâàí. î ó íåå íåîæèäàííî âîçíèê äðóãîé, ëó÷øèé.
     - ‘ëàâà îãó, ÷òî ìû âñòðåòèëè âàñ, - ñêàçàëà ‹þ÷èß.
     òîò ÷åëîâåê ïîìîæåò åé ñêðûòüñß. Ží óçíàåò, êàê åé ïðîùå âñåãî áóäåò
âûáðàòüñß èç ˆñïàíèè.
     - Œû èç öèñòåðöèàíñêîãî ìîíàñòûðß, ÷òî íåäàëåêî îò  €âèëû,  -  íà÷àëà
îíà. - ðîøëîé íî÷üþ íà ìîíàñòûðü íàïàëè êàêèå-òî ëþäè.  Žíè  óâåçëè  âñåõ
ìîíàõèíü. àì ÷åòâåðûì óäàëîñü áåæàòü.
     Œîíàõ îòâåòèë ãîëîñîì, ïîëíûì íåãîäîâàíèß:
     - Ÿ èç ìîíàñòûðß ‘àí-•åíåððî, ãäå ïðîâåë ïîñëåäíèå äâàäöàòü  ëåò.  Œû
ïîäâåðãëèñü íàïàäåíèþ ïîçàïðîøëîé íî÷üþ, - îí âçäîõíóë. - ‘óäüáà âñåõ  ÷àä
ƒîñïîäíèõ â …ãî ðóêàõ, íî äîëæåí ïðèçíàòü,  ÷òî  íå  ïîíèìàþ,  êàêîé  ïóòü
‚ñåâûøíèé óãîòîâèë íàì íà ýòîò ðàç.
     - òè ëþäè íàñ èùóò, - ñêàçàëà ‹þ÷èß.  -  àì  íåîáõîäèìî  êàê  ìîæíî
ñêîðåå âûáðàòüñß èç ˆñïàíèè. ‚û çíàåòå, êàê ýòî ñäåëàòü?
     - Ÿ äóìàþ, ÷òî ñìîãó ïîìî÷ü âàì, ñåñòðà, - ìèëî óëûáíóâøèñü,  îòâåòèë
áðàò Šàððèëüî. - ƒîñïîäü ñâåë íàñ âìåñòå. Žòâåäè ìåíß ê îñòàëüíûì.
     ˆ ÷åðåç íåñêîëüêî ìèíóò ‹þ÷èß ïðåäñòàâèëà ìîíàõà ñåñòðàì:
     - òî áðàò Šàððèëüî, - ñêàçàëà îíà. - Ží ïðîâåë â ìîíàñòûðå  äâàäöàòü
ëåò. Ží ïðèøåë, ÷òîáû ïîìî÷ü íàì.
     ‘åñòðû ïî-ðàçíîìó  îòðåàãèðîâàëè  íà  ïîßâëåíèå  áðàòà.  ƒðàñèåëà  íå
îñìåëèâàëàñü ïîäíßòü íà íåãî ãëàçà; Œèãàí ïîãëßäûâàëà íà íåãî ñ èíòåðåñîì;
à ñåñòðà ’åðåçà îòíåñëàñü ê íåìó êàê ê îæüåìó ïîñëàííèêó, êîòîðûé ïîìîæåò
èì äîáðàòüñß äî ìîíàñòûðß â Œåíäàâèè.
     - ’å, ÷òî íàïàëè íà ìîíàñòûðü, íàâåðíßêà ðàçûñêèâàþò  âàñ,  -  ñêàçàë
áðàò Šàððèëüî. - î îíè èùóò ÷åòûðåõ ìîíàõèíü, ïîýòîìó, â ïåðâóþ  î÷åðåäü,
âû äîëæíû ïåðåîäåòüñß.
     - î íàì íå âî ÷òî ïåðåîäåâàòüñß, - çàìåòèëà Œèãàí.
     ðàò Šàððèëüî îòâåòèë åé áëàæåííîé óëûáêîé.
     - ƒîñïîäü ðàñïîëàãàåò áîëüøèì ãàðäåðîáîì. å áåñïîêîéñß, äèòß ìîå. Ží
ïîìîæåò. ‚åðíåìñß â ãîðîä.


     ûëî äâà ÷àñ ïîïîëóäíè, âðåìß ñèåñòû. ðàò Šàððèëüî  â  ñîïðîâîæäåíèè
÷åòûðåõ ñåñòåð øåë ïî ãëàâíîé óëèöå ãîðîäà, ãîòîâûé â ëþáóþ ìèíóòó  ïîìî÷ü
ñåñòðàì ñêðûòüñß ïðè ïåðâûõ ïðèçíàêàõ ïîãîíè. Œàãàçèíû  áûëè  çàêðûòû,  íî
áàðû è ðåñòîðàíû  ïðîäîëæàëè  ðàáîòàòü,  è  îòòóäà  äîíîñèëàñü  íåçíàêîìàß
ìóçûêà, ïîëíàß ãðîìêèõ è ðåçêèõ çâóêîâ.
     ðàò Šàððèëüî îáðàòèë âíèìàíèå íà âûðàæåíèå ëèöà ñåñòðû ’åðåçû.
     - òî ðîê-í-ðîëë, - ñêàçàë îí. -  Ží  ñåé÷àñ  î÷åíü  ïîïóëßðåí  ñðåäè
ìîëîäåæè.
     „âå ìîëîäûå æåíùèíû, ñòîßâøèå âîçëå îäíîãî èç  áàðîâ,  óñòàâèëèñü  íà
ïðîõîäèâøèõ ìèìî ìîíàõèíü. Œîíàõèíè òîæå ñìîòðåëè íà íèõ øèðîêî ðàñêðûòûìè
ãëàçàìè, óäèâëßßñü  èõ  ñòðàííûì  íàðßäàì.  à  îäíîé  èç  íèõ  áûëà  þáêà
íàñòîëüêî êîðîòêàß,  ÷òî  åäâà  ïðèêðûâàëà  áåäðà,  íà  äðóãîé  áûëà  þáêà
ïîäëèííåå,  íî  ñ  ðàçðåçàìè  äî  áåäåð.  Žáå  áûëè  â  îáòßãèâàþùèõ  òåëî
òðèêîòàæíûõ ìàéêàõ áåç ðóêàâîâ.
     "Žíè æå ïî÷òè ãîëûå", - óæàñíóëàñü ïðî ñåáß ñåñòðà ’åðåçà.
     ‚ äâåðßõ ñòîßë ìóæ÷èíà â  ñâèòåðå  ñ  âûñîêèì  ãîðëîì,  â  íåïîíßòíîì
ïèäæàêå áåç âîðîòíèêà è ñ êóëîíîì íà øåå.
     ‚ íîñ ìîíàõèíßì óäàðèëè íåçíàêîìûå çàïàõè âèñêè è òàáà÷íîãî äûìà.
     Œèãàí âäðóã îñòàíîâèëàñü, ãëßäß íà ïðîòèâîïîëîæíóþ ñòîðîíó óëèöû.
     - —òî òàêîå? —òî ñëó÷èëîñü? - îáåðíóâøèñü, ñïðîñèë áðàò Šàððèëüî.
     Œèãàí ñìîòðåëà íà æåíùèíó ñ ðåáåíêîì. ‘êîëüêî æå  ëåò  ïðîøëî  ñ  òåõ
ïîð, êàê îíà â ïîñëåäíèé ðàç âèäåëà ìëàäåíöà èëè âîîáùå ðåáåíêà? òî  áûëî
â ñèðîòñêîì ïðèþòå ÷åòûðíàäöàòü ëåò íàçàä. Žò ýòîãî âíåçàïíîãî  ïîòðßñåíèß
Œèãàí âäðóã îñîçíàëà, íàñêîëüêî îíà áûëà îòîðâàíà îò âíåøíåãî ìèðà.
     ‘åñòðà ’åðåçà òîæå ñìîòðåëà íà  ìëàäåíöà,  íî  îíà  äóìàëà  î  ÷åì-òî
ñâîåì: "òî ìàëûøêà Œîíèê". åáåíîê íà äðóãîé ñòîðîíå  óëèöû  ïëàêàë.  "Ží
ïëà÷åò ïîòîìó, ÷òî ß åãî áðîñèëà. åò, ýòî  íåâîçìîæíî.  ‚åäü  ïðîøëî  óæå
òðèäöàòü ëåò". ‘åñòðà ’åðåçà îòâåðíóëàñü, ïëà÷ ðåáåíêà âñå åùå çâó÷àë â åå
óøàõ. Žíè äâèíóëèñü äàëüøå.
     Žíè ìèíîâàëè êèíîòåàòð. à àôèøå áûëî íàïèñàíî: "’ðè ëþáîâíèêà", è íà
ðàñêëååííûõ ôîòîãðàôèßõ ïîëóãîëûå æåíùèíû  îáíèìàëè  ïî  ïîßñ  îáíàæåííîãî
ìóæ÷èíó.
     - ƒîñïîäè! „à îíè æå ïî÷òè ãîëûå! - âîñêëèêíóëà ñåñòðà ’åðåçà.
     ðàò Šàððèëüî íàõìóðèëñß.
     -  ðîñòî  âîçìóòèòåëüíî,  ÷òî  ñåé÷àñ   ðàçðåøàåòñß   ïîêàçûâàòü   â
êèíîòåàòðàõ. òîò ôèëüì - íàñòîßùàß ïîðíîãðàôèß. ‚ñå ñàìîå  ñîêðîâåííîå  è
èíòèìíîå âûñòàâëåíî íà âñåîáùåå îáîçðåíèå. òî ïðåâðàùàåò äåòåé  îæüèõ  â
æèâîòíûõ.
     Žíè ïðîøëè ìèìî õîçßéñòâåííîãî ìàãàçèíà,  ïàðèêìàõåðñêîé,  öâåòî÷íîãî
ìàãàçèíà, êîíäèòåðñêîé; âñå áûëî çàêðûòî íà  âðåìß  ñèåñòû,  è  ó  êàæäîãî
ìàãàçèíà ñåñòðû îñòàíàâëèâàëèñü è ãëàçåëè íà âèòðèíû, çàïîëíåííûå êîãäà-òî
çíàêîìûìè è äàâíî çàáûòûìè ïðåäìåòàìè.
     Šîãäà îíè ïîäîøëè ê ìàãàçèíó æåíñêîé îäåæäû, áðàò Šàððèëüî  îñòàíîâèë
èõ.
     ˜òîðû íà îêíàõ áûëè îïóùåíû, è  íà  âõîäíîé  äâåðè  âèñåëà  òàáëè÷êà:
"‡àêðûòî".
     - îäîæäèòå ìåíß çäåñü, ïîæàëóéñòà.
     —åòûðå æåíùèíû ñìîòðåëè, êàê îí, çàâåðíóâ çà óãîë, ñêðûëñß  èç  âèäó.
Žíè íåäîóìåííî ïåðåãëßíóëèñü. Šóäà îí îòïðàâèëñß, âåðíåòñß ëè?
     —åðåç íåñêîëüêî ìèíóò îíè óñëûøàëè, êàê äâåðü ìàãàçèíà  îòêðûëàñü,  è
íà ïîðîãå ïîêàçàëñß óëûáàþùèéñß áðàò Šàððèëüî. Ží ïðèãëàñèë èõ âîéòè.
     - ‘êîðåå.
     Šîãäà îíè áûëè óæå â ìàãàçèíå è ìîíàõ çàêðûë äâåðü, ‹þ÷èß ñïðîñèëà:
     - Šàê òåáå óäàëîñü?..
     - ƒîñïîäü ñîçäàë ìíîãî ðàçíûõ äâåðåé, ÷òîáû â íèõ âõîäèëè, - ñåðüåçíî
îòâåòèë áðàò.
     î â åãî  ãîëîñå  ñëûøàëîñü  êàêîå-òî  îçîðñòâî,  âûçâàâøåå  ó  Œèãàí
íåâîëüíóþ óëûáêó.
     ‘åñòðû ñëîâíî çàâîðîæåííûå îãëßäûâàëèñü âîêðóã. Œàãàçèí íàïîìèíàë  èì
ðîã èçîáèëèß, ïåñòðß  ïëàòüßìè  è  ñâèòåðàìè,  áþñòãàëüòåðàìè  è  ÷óëêàìè,
òóôëßìè íà âûñîêèõ êàáëóêàõ è áîëåðî - âåùàìè, êîòîðûõ îíè  íå  âèäåëè  íà
ïðîòßæåíèè ìíîãèõ ëåò. ˆõ ôàñîíû êàçàëèñü òàêèìè íåîáû÷íûìè.  Œàãàçèí  áûë
ïîëîí  êîøåëå÷êîâ,  øàðôèêîâ,  ïóäðåíèö  è  áëóçîê.  †åíùèíû   çàñòûëè   â
èçóìëåíèè.
     - àì íàäî ïîòîðîïèòüñß, - íàïîìíèë î ñåáå áðàò Šàððèëüî, - ìû äîëæíû
óéòè îòñþäà ïðåæäå, ÷åì ìàãàçèí îòêðîåòñß  ïîñëå  ñèåñòû.  ‚ûáèðàéòå  ñàìè
âñå, ÷òî âàì ïîäõîäèò.
     "‘ëàâà îãó, ß íàêîíåö îïßòü ñìîãó îäåòüñß êàê æåíùèíà",  -  ïîäóìàëà
‹þ÷èß. Žíà ïîäîøëà ê ñòîéêå ñ ïëàòüßìè è íà÷àëà èõ ïåðåáèðàòü. Žíà âûáðàëà
ñåáå áåæåâóþ þáêó è â òîí åé êîðè÷íåâóþ  áëóçêó.  "òî,  êîíå÷íî,  íå  îã
âåñòü ÷òî, íî ïîêà ñîéäåò". îäîáðàâ ñåáå òðóñèêè,  áþñòãàëüòåð  è  ìßãêèå
áîòèíî÷êè, îíà çàøëà  çà  âåøàëêó,  ðàçäåëàñü  è  ÷åðåç  íåñêîëüêî  ìèíóò,
ïîëíîñòüþ îäåòàß, áûëà óæå ãîòîâà èäòè.
     Žñòàëüíûå ìåäëåííî âûáèðàëè ñåáå íàðßäû.