 „ва офицера  из отдела ђ’‘ђ, изображаЯ из
себЯ коммивоЯжеров, сели  за соседний  столик  и стали  записывать  разговор
Љидди и  Љонстантина с помощью хитроумного микрофона направленного действиЯ,
спрЯтанного  в  кейсе.  €з  этого  наблюдениЯ  и   перехваченных  телефонных
переговоров Љидди  и Љонстантина стало Ясно,  что  он  тоже  не смог  понЯть
технической терминологии и спецификации  деталей, предоставленных ”ахдом. Ќо
понЯтно было, что он врЯд ли просто так отстанет  от Љидди. Ћн  очень хотел,
чтобы его не отстранЯли от сделки.
     ‚  обычных  условиЯх,   если  Њ€-6   нужно   было  тихо   вмешатьсЯ   в
полукриминальный сговор, как у Љидди с ”ахдом, ее офицеры старались завЯзать
свЯзи,  подружитьсЯ,  а затем  и  завербовать одного из  ключевых лиц в этом
сговоре,  вроде Љонстантина или Љидди.  Ќо Ѓэджер считал, что Љидди придет в
ужас, если  с  ней заговорЯт сотрудники Њ€-6,  и  выйдет из игры, лишив  тем
самым возможности  провалить операцию иранцев. Ћтверг он также и предложение
завербовать  Љонстантина.  ’от,  хотЯ и придерживалсЯ  левых  взглЯдов,  был
предан  друзьЯм   и  мог  все  рассказать  Љидди.  Ѓэджер  был  уверен,  что
единственной  возможностью  проникнуть  в  иранскую  операцию  ЯвлЯетсЯ  мое
знакомство под какой-нибудь "легендой" и сближение с Љидди или Љонстантином.
…сли Я завоюю их доверие, они порекомендуют менЯ Њэнбару и ”ахду.
     ЏознакомитьсЯ  с Љидди и войти к  ней  в  доверие представлЯлось  делом
затруднительным.  ‚о-первых, она  работала  дома  в  одиночку,  стало  быть,
встретитьсЯ  с  ней  через  посредников  нелегко.  ‚о-вторых,  прослушивание
телефона показало,  что она  боитсЯ незнакомых людей и доверЯет только  тем,
кого порекомендует кто-то из близких ей друзей. џ решил сначала сблизитьсЯ с
Љонстантином в надежде на то, что он затем познакомит менЯ с Љидди.
     Џорывшись  в  досье,  Я  выЯснил,  что  Љонстантин  проживает  на южном
побережье Ђнглии в ‘аутгемптоне.  ЃыстраЯ разведывательнаЯ поездка  туда  на
мотоцикле показала,  что соседнЯЯ  квартира  с террасой  в его  доме сдаетсЯ
внаем.
     -  Ђ  почему бы  вам  не  снЯть эту  квартиру и не познакомитьсЯ  с ним
по-соседски? - предложил Ѓэджер.
     Љогда спустЯ неделю Я вновь приехал в ‘аутгемптон, чтобы переговорить с
агентом по недвижимости, оказалось, что Я опоздал: в квартиру  уже вселилась
молодаЯ пара.
     ‚ыЯснЯЯ   с   помощью   компьютера  CCI,  кто  ЯвлЯетсЯ   работодателем
Љонстантина,  Я  наткнулсЯ  на нужный  след.  Ћказалось, что  исполнительный
директор компании "Ѓари трейдинг" свЯзан с главой  отдела природных ресурсов
UKP  -  €ранского управлениЯ  нашей  разведки.  џ быстренько  позвонил  ему,
встретилсЯ  с  ним, и  он  согласилсЯ устроить  менЯ на  временную работу  в
компанию  "Ѓари трейдинг".  „оговорились, что единственным человеком в  этой
компании, кто будет посвЯщен в данное дело,  станет исполнительный директор.
’аким  образом,  моЯ  "легенда"  не  должна   вызвать  подозрений  у  других
сотрудников.
     Ћперативный контрразведчик, курировавший ђ’‘ђ, согласилсЯ разрешить мне
пользоватьсЯ псевдонимом •антли,  который  был придуман длЯ  моей  поездки в
ђоссию.  ‘трого  говорЯ,  длЯ  каждой  операции  нужно   использовать  новый
псевдоним,  но,  чтобы  выиграть времЯ и сэкономить деньги, от этого правила
пришлось отойти. Љонтрразведчик полагал, что  человек под псевдонимом •антли
врЯд  ли  чем-то скомпрометировал себЯ в ђоссии, а места проведениЯ операций
географически не соприкасаютсЯ. “ •антли  уже имелсЯ  национальный страховой
полис,  что облегчало заполнение всЯческих бумаг длЯ поступлениЯ на работу в
"Ѓари трейдинг".
     Љонтрразведчик  потребовал,  чтобы Я  подал  прошение  новому  министру
иностранных  дел  Њалкольму  ђифкинду,   поскольку  операциЯ   может   стать
скандальной, если ее проводить без  прикрытиЯ. ‚ прошении должно содержатьсЯ
заверение, что расходы на проведение засекреченных  операций проверЯютсЯ, но
так как  независимой  экспертизы не  существует,  то единственной  проверкой
правильности    финансовой   отчетности   офицера-разведчика   может    быть
внимательное отношение министра иностранных дел. Џодача прошений предыдущему
министру  „угласу  •арду  занимала  немало  времени,  требовала  безупречных
оснований и великолепного изложениЯ, но ђифкинд славилсЯ тем, что подписывал
не читаЯ все, что Њ€-6 выложит перед ним.
     - Ќе тратьте на писанину много времени, -  советовал  контрразведчик. -
ђифкинд  подписал  бы собственный  смертный  приговор,  если  бы  только  мы
попросили об этом.
     „аже  вернувшись  в знакомое  обличье  •антли, мне не  удалось избежать
множества  всЯких подготовительных  мероприЯтий.  €зучаЯ  записи  телефонных
переговоров,  мы  узнали,  что  Љидди  и  Љонстантину  понадобилсЯ  толковый
инженер-химик, который легко читал бы технические чертежи, получаемые ими от
Њэнбара, и который  знал бы, где доставать  компоненты.  —ерез пару  недель,
после  глубокого изучениЯ материалов  в  библиотеке €мперского  университета
химического машиностроениЯ, Я оказалсЯ в компании "Ѓари  трейдинг"  и  занЯл
рабочее место рЯдом с Љонстантином, прибыв из отелЯ "•илтон" в  ѓайд-парке с
"легендой", что ЯвлЯюсь англо-аргентинским инженером-химиком и хочу занЯтьсЯ
новым длЯ себЯ делом - торговлей  химическими товарами широкого потреблениЯ.
Џо  "легенде"  мой  выдуманный  отец  был  менеджером  на  заводе  Ѓайера  в
Ѓуэнос-Ђйресе  и другом  исполнительного директора компании "Ѓари трейдинг".
€сполнительный  директор   согласилсЯ   принЯть  менЯ  на   полуторамесЯчную
стажировку, чтобы Я изучил, как ведутсЯ дела  в экспортно-импортной торговой
компании.  Џохоже,   такой   рассказ   удовлетворил  Љонстантина  и   других
сотрудников, сидЯщих в затрапезном и загроможденном офисе компании на втором
этаже. ќто были ЏатрисиЯ, прелестнаЯ молоденькаЯ англо-индианка из ѓайаны, и
”азад, не  вынимающий  сигареты  изо рта иранец лет шестидесЯти. Љонстантин,
дружески настроенный и услужливый человек, надавал мне книг и бумаг  на темы
"Љоносаменты"  и "ќкспортно-импортные функции". ђабота  утомила менЯ,  но  Я
пришел сюда не ради развлечений. ЊоЯ цель - подружитьсЯ с Љонстантином и все
такое   прочее,   не  вызываЯ  ничьих   подозрений.   „лЯ  этого  необходимо
использовать любые возможности: непринужденные беседы, перерывы длЯ чаепитиЯ
или же посиделки после работы в пабе вместе с ним за кружечкой пива. џ искал
удобного случаЯ.
     ’ем  временем  Ѓэджер  и  его  команда продолжали  работать над другими
аспектами  операции.  Љак-то  утром   в   офис   влетела  „ебби,  миловиднаЯ
копировщица,  держа  в  руке  розовые  информационные  листки  FLORIDA.  Љак
правило,  она помещала копии во внутреннюю почтовую свЯзь, и они ложились на
наши столы  в тот  же день или на  следующий. Ќо даннаЯ  копиЯ  понадобилась
Ѓэджеру  срочно. ќто была  запись телефонного разговора Љидди из ее  дома  в
ѓиртоне с  ”ахдом  в  ‚ене. Ћна просила срочно встретитьсЯ  с ней и обсудить
некоторые детали контракта. Ћни договорились о встрече через два днЯ в холле
отелЯ  "•илтон"  в  центре  Ђмстердама.  €з  разговора  вытекало,  что  ”ахд
намеревалсЯ  дать  ей дополнительную  документацию  относительно  кое-какого
оборудованиЯ.
     “  Ѓэджера возникла идеЯ  воспользоватьсЯ представившейсЯ возможностью.
…сли мы  могли  подслушать  телефонный  разговор,  то  мы  сумеем  узнать  о
намерениЯх ”ахда и о  состоЯнии программы производства иранского химического
оружиЯ.  €,  тем  не  менее, самое  важное  -  ознакомитьсЯ  с  документами.
Џодробное  изучение  планов оборудованиЯ фабрики  оказалось  бы  чрезвычайно
ценным.  Ѓэджер  приказал  всем  сотрудникам   ђ’‘ђ  отставить  все  дела  и
переключитьсЯ на выполнение срочной задачи.
     „лЯ полета  в  Ђмстердам  Љидди  решила  воспользоватьсЯ  аэропортом  в
‘тэнстеде, расположенном неподалеку от ее дома в Љембриджшире. Ѓэджер заехал
к  таможенным  и  акцизным  чиновникам  в  ‘тенстед  и  договорилсЯ, что  по
возвращении в  Ђнглию они проведут ее досмотр. Ђ чтобы  не  вызвать  у Љидди
подозрений,  таможенники  предложили   произвести  досмотр   и  всех  других
пассажиров,   а   в  очередь  подсадить  переодетого  в  гражданское  платье
таможенника, чтобы он распространил слух, что Якобы ищут наркотики.
     Џодслушать  разговор  Љидди  и  ”ахда  при  встрече  в  холле  отелЯ  в
Ђмстердаме будет  задачей потруднее. „лЯ этого потребуетсЯ  сотрудничество с
BVD  -  нидерландской  тайной  полицией.  Џо счастью,  у  Њ€-6 в  Ђмстердаме
оказалсЯ надежный  и смекалистый  партнер  из местной  полиции, который  был
готов бросить  все дела, чтобы помочь английским коллегам  выполнить срочное
задание. ‘отрудники Њ€-6 до сих пор  считаютсЯ сильными игроками  в иерархии
секретных  служб в мире. Џоэтому служащие тайной  полиции  маленькой  страны
немедленно  приступили  к  оказанию  посильной  помощи,  знаЯ,   что,  когда
возникнет  необходимость,  это  оплатитсЯ им  сторицей.  Ѓэджер  направил  в
резидентуру Њ€-6 в ѓааге телеграмму-молнию, и колеса закрутились.
     ‚  Ђмстердам  вместе со свЯзным  из BVD отправилсЯ  младший  офицер  из
резидентуры  Њ€-6,  чтобы  определить  возможность  подслушать разговор  при
встрече.  ‚ойдЯ  в  отель  "•илтон", они увидели в  центре вестибюлЯ большой
фонтан  в  окружении  множества   столиков,  кресел  и  диванов.  Ђнглийский
разведчик  сразу понЯл,  что в такой обстановке будет затруднительно сделать
качественную запись разговора.  Ќевозможно  предусмотреть, за  какой  столик
усЯдутсЯ  Љидди  и ”ахд.  Ћборудовать  подслушивающими  устройствами  каждый
столик - удовольствие не из  дешевых, да  и времЯ  поджимает.  „а еще фонтан
создает так называемый мЯгкий  белый шум, который мешает применить микрофоны
направленного действиЯ, чтобы подслушивать разговоры с  дальнего расстоЯниЯ.
’ем  не  менее  все  эти  проблемы  не  обескуражили  энергичных   ребЯт  из
нидерландской тайной полиции, они не сочли положение безнадежным и принЯлись
разрабатывать другой оперативный план.
     ‹юбой гость амстердамского отелЯ "•илтон" рассчитывает на  вкусный ланч
в вестибюле гостиницы, но во  вторник 7  февралЯ 1995 года всех  их постигло
разочарование. Љрасивый фонтан не работал, висело извещение, что он перекрыт
на  профилактический  ремонт. Љроме  того,  большинство  холлов  было  также
перекрыты  канатами  с табличками  "ЏроводитсЯ  уборка". Љак  в  большинстве
отелей "•илтон" по всему миру, менеджер амстердамского "•илтона" был агентом
местной тайной полиции. ‘отрудники BVD  попросили его временно переставить в
холле всю  мебель, а единственный  стол  в центре  оснастить  подслушивающим
устройством.  —тобы за него  не уселись случайные посетители, там устроилась
пара  переодетых  полицейских, изображавших из себЯ  бизнесменов.  Ћстальные
столики занЯли  настоЯщие  бизнесмены,  офицеры нидерландской  и  английской
разведок,  в  том  числе  Ѓэджер,  сотрудник  гаагской  резидентуры  и  пара
сотрудников  из  английской  разведслужбы.  Љогда самолет, в  котором летела
Љидди,  приземлилсЯ,  а она встала в  очередь  на  рейсовый  автобус,  чтобы
добратьсЯ до центра Ђмстердама, в "•илтоне" все было готово к ее приему.
     Ћднако,  едва  Љидди поЯвилась  в отеле, скрупулезно составленный  план
начал давать сбои. Ћна не заметила, как два бизнесмена, сидевшие за столиком
с подслушивающим устройством встали и ушли, освободив длЯ нее стульЯ. ‚место
этого  Љидди  взглЯнула на действующий забитый посетителЯми кафетерий. Ћн ей
не понравилсЯ, и она  спокойно  направилась  к огороженному канатом сектору,
отстегнула один канат с надписью "ЏроводитсЯ  уборка" и села в этом секторе.
€з-за возникшей  кутерьмы  сотрудники BVD  чувствовали  себЯ  неловко  перед
гостЯми из Њ€-6. Ћни из кожи вон лезли, чтобы  как-то исправить  сложившуюсЯ
ситуацию. Ћдин  из  офицеров  с  кейсом  в руке,  где был  спрЯтан  микрофон
направленного  действиЯ,  бесцеремонно захватил  столик неподалеку  от  того
сектора, где  за канатом сидела Љидди. Љогда через десЯть минут приехал ”ахд
и присоединилсЯ к ней, офицер умудрилсЯ сделать несколько  записей. ЌесмотрЯ
на  то, что  микрофон  направлЯлсЯ встроенным  микрокомпьютером,  ничего  не
получилось. ЊикрофоннаЯ  пленка  оказалась  негодной. ‚се, что мы смогли  во
времЯ этой встречи, - это сделать спрЯтанным в кейсе фотоаппаратом несколько
снимков, на которых ”ахд передает Љидди толстую пачку бумаг.
     Љ счастью,  пара дней,  потраченных  Ѓэджером  на подготовку операции в
сумасшедшей спешке, все  же не пропали даром,  поскольку  другаЯ часть плана
осуществилась  гораздо  глаже. Љак и намечалось, все  прибывшие  в  аэропорт
‘тэнстед  пассажиры  были задержаны и подвергнуты досмотру.  Љидди  стоЯла в
хвосте  очереди,  всех  впереди  стоЯщих  пропустили без  замечаний. Ќаконец
подошла и  ее очередь. Џока один таможенник  старательно копалсЯ в ее ручной
клади, отвлекаЯ ее внимание досмотром личных вещей, другой таможенник быстро
просмотрел ее кейс. ЌайдЯ там переданные  ”ахдом бумаги, он  переснЯл их  на
ксероксе, установленном под прилавком длЯ  досмотра, а  затем быстро положил
оригиналы  обратно   в  кейс.  Љак  мы  и  думали,   они  оказались  ценными
разведданными, что только укрепило  решимость руководства сделать все, чтобы
уговорить Љонстантина представить менЯ Љидди напрЯмую.
     ‘пустЯ  пару  дней  Я  сидел за  своим столом в ‚оксхолл-кросс,  изучаЯ
скопированные   документы  и   пытаЯсь   понЯть   техническую   спецификацию
оборудованиЯ,  и  в этот  момент у менЯ на столе  зазвонил телефон.  ‡вонила
‘ара.
     - •элло, дорогой. Ќу как там твоЯ Њанипенни? - засмеЯлась она.
     Ќо Я  сразу  же почувствовал, что что-то не так.  ѓолос ее звучал тихо,
хотЯ она и хорохорилась.
     - —то-то случилось, так? - спокойно спросил Я.
     - „а, - ответила она, - снова рак.
     ќтим утром  она  проходила медицинский  осмотр. ‚рачи  обнаружили,  что
метастазы проникли в лимфатическую систему, и ее снова немедленно положили в
больницу длЯ  проведениЯ  курса химиотерапии. Ћна не сказала об  этом,  но Я
почувствовал  по ее  голосу,  что надежды на выздоровление почти нет. ‘пустЯ
два месЯца она умерла.
     Џоложив  телефонную  трубку,  Я   обхватил   голову   руками,  чувствуЯ
оцепенение  и слабость, хотелось  даже кричать. ђабота показалось мне никому
не  нужной и  бесполезной, и Я брезгливо смахнул  бумаги со  стола. Ќа часах
было полпервого, в это времЯ бар в  офисе уже должен  быть открыт.  ‚о времЯ
ланча Я никогда не выпивал, но сейчас  можно сделать исключение. Џрихватив с
собой из  бара бутылку  пива "”остерс"  Я  присел  на  деревЯнную скамейку в
уголке открытой  террасы  с  видом  на ’емзу  и  на  здание  парламента. Ѓыл
весенний день, солнце уже припекало, с реки дул свежий легкий ветерок. € все
же  погода не радовала менЯ. џ думал  о  ‘аре в больнице,  о  разорванной на
куски  женщине  в  Ѓоснии, мне  было трудно удержатьсЯ и не  плакать. Џрошло
некоторое  времЯ,  прежде  чем  мне  удалось  собратьсЯ с  мыслЯми. Ќе  было
никакого смысла сидеть снова  за столом после перерыва на ланч. џ подошел  к
Ѓэджеру, стоЯщему на балконе; вместе с коллегами, и попросил разрешениЯ уйти
с работы.
     - Ђ не можете ли вы назвать причину? - спросил он.
     - Ќе сейчас, - ответил Я.
     Ќа следующее утро, сидЯ за  столом, Я всЯчески  пыталсЯ сосредоточитьсЯ
на  работе  и вникнуть в схему  размещениЯ химической фабрики. ‚ этот момент
зазвонил  телефон.  ‡вонил чиновник  из  департамента  кадров,  Я срочно ему
понадобилсЯ. ‘крепЯ сердце,  Я условилсЯ  о встрече  на следующий день. џ не
знал, что им от менЯ надо, но встречи с кадровиками никогда удовольствиЯ, не
доставлЯют.
     „епартамент  кадров, как очевидно, отвечает в Њ€-6 за принЯтие решений,
касающихсЯ личного состава. €менно кадровики порекомендовали  послать менЯ в
Ѓоснию. Ќо  их приемы,  причины  принЯтиЯ  решений и  линиЯ поведениЯ всегда
сопровождались  интригами и  покрывались завесой секретности,  облекались  в
паутину неофициальных слухов, распространЯемых самими кураторами направлений
и завершались тайными сделками, заключаемыми за ланчами с выпивкой.
     ‹ичный состав департамента формировалсЯ из разведчиков за счет средств,
выделЯемых  на подготовку персонала.  ‘отрудники  его не могли удержатьсЯ от
того, чтобы не применЯть на временной работе свои профессиональные навыки. ‚
результате  же  департамент функционировал как мини-секретнаЯ  служба внутри
разведслужбы,  обращаЯсь  с  офицерами  разведки  как  со  своими  агентами,
заставлЯЯ их прибегать к мелочному обману и фальшивой лести, как при общении
с нигерийскими  генералами  и бразильскими губернаторами.  Љадровики даже не
позволЯли нам читать краткие  записи разговоров с ними  или ставить там свои
подписи. € все же эти записи составлЯли  весомую часть  наших личных дел, на
основании которых принимались  решениЯ  при  назначении  на должности. ’акаЯ
секретность предоставлЯла кадровикам карт-бланш длЯ  продвижениЯ офицера  по
службе или, наоборот, при понижении его, так как нельзЯ проверить, не  имеет
ли кадровик  что-то против офицера,  не покровительствует ли ему или нет  ли
между ними панибратства. Ћбщее недоверие  департамента кадров к  разведчикам
подкреплЯетсЯ быстрым собственным  продвижением кадровиков по службе; они не
останавливаютсЯ  перед тем, чтобы назначить самих себЯ на  лучшие  посты  за
рубежом, как только те становЯтсЯ вакантными.
     ЊенЯ  охватил  мандраж, когда Я вошел в  лифт  и  начал подниматьсЯ  на
восьмой  этаж на встречу  со  своим  кадровиком.  €з-за  невысокого роста  и
быстрого самопродвижениЯ по службе офицеры из его прежнего департамента дали
ему  прозвище џдовитый Љарлик, по имени персонажа из популЯрной компьютерной
игры.
     - —ем же вы занимались позавчера на террасе? - угрожающим тоном спросил
менЯ кадровик. Ћн решил не  церемонитьсЯ с  обычным приветствием и сразу  же
накинулсЯ на менЯ. ’акой прием он Явно тщательно обдумал заранее.
     - ‚ас там засекли, когда вы лакали пиво, не обращаЯ вниманиЯ на других.
‚ам что, работа не нравитсЯ? ‚ам работать здесь хочетсЯ?
     Џосле такого  беспричинного неприЯтного наскока Я  не смог собратьсЯ  и
объЯснить џдовитому Љарлику  ситуацию с ‘арой. „аже если бы он проЯвил каплю
сочувствиЯ и пониманиЯ, мне этого было не нужно.
     - “ вас есть что-нибудь сказать мне?
     - Ќет, ничего нет, - безучастно ответил Я.
     - Ќу что же. џ только что получил бумагу насчет того, чем вы занимались
в Ѓоснии. —естно говорЯ, Я не удивлен, хотЯ ваш поступок  ужасен. - џдовитый
Љарлик бросил на кофейный столик  между  нами коричневый лист бумаги  с моей
служебной характеристикой.
     - Џрочитайте и объЯсните, - приказал он.
     Џри чтении рапорта Я почувствовал досаду  и разочарование. Љогда ‘тринг
“эст был  у менЯ  в  Ѓоснии,  он не высказал никаких замечаний  относительно
выполнениЯ мною служебных  обЯзанностей.  ‚ рапорте же он  в  обычной  своей
манере только  критиковал  менЯ  за упущениЯ  и  ни  словом  не обмолвилсЯ о
позитивном в моей работе,  он также сделал пространную запись о том, что  во
времЯ встречи с Љараджичем Я не надел галстука.
     - џ считаю  неслыханной дерзостью,  что  вы поЯвились  без галстука,  -
проворчал џдовитый Љарлик.  Ќе слушаЯ его,  Я углубилсЯ  в чтение зловредной
писанины ‘тринга “эста. Ћн едко критиковал менЯ за отказ поехать в ‘араево и
расспросить DONNE после решающей схватки лидеров боснийцев и мусульман. ‚рЯд
ли DONNE сообщил бы какие-то полезные  длЯ ‘• сведениЯ, но ‘тринг “эст ловко
обошел вопрос о закрытии аэропорта в  ‘араево и о невозможности добратьсЯ до
города сухопутным путем.
     ‚о времЯ  стажировки  мне  уже  приходилось  выполнЯть грубую и тЯжелую
работу, в  отличие  от моих  коллег по  ION…‘, которые  все еще готовились к
первой рабочей поездке за  границу. ‘пенсер изучал немецкий Язык  на курсах,
готовЯсь  к  работе в резидентуре  Њ€-6  в  ‚ене,  где  служили всего четыре
офицера.  Љасл,  который всегда следил  за курсом  акций  и которого заботил
жизненный уровень,  собиралсЯ  занЯть пост в †еневе, где даже младший офицер
всегда  жил в  добротном доме  с  плавательным  бассейном  и  получал щедрое
жалованье.  ‘ейчас он занималсЯ на  годичных  курсах французского  Языка. €з
Ѓаркинга решили сделать  специалиста по арабским  странам, и он находилсЯ на
двухлетних  курсах  в Љаире.  ”ортон  совершенствовал  французский, готовЯсь
занЯть пост в Ѓрюсселе, Ѓарт изучал венгерский Язык, а  •ейр учил испанский,
готовЯсь стать вторым лицом в нашей резидентуре в —или. Ќикого из них еще не
назначили на посты, и  даже когда они приедут  в определенные  им страны, от
них многого ждать не  станут в течение первых шести месЯцев, пока  они будут
изучать местные обычаи  и традиции.  ђазница моего  и их положениЯ  казалось
очевидной, но ‘тринг “эст не сделал мне ни малейшей поблажки.
     Љазалось,   что  подобный  рапорт  сострЯпал  сам  кадровик  и,  вполне
возможно, его правил коварный ”аулкрук, но доказать Я ничего не мог. ‚ ответ
Я  решил  молча проглотить обиду и интенсивнее работать в  ђ’‘ђ.  Ѓэджер был
честный и тактичный начальник.  ”аулкрук никогда бы не осмелилсЯ надавить на
него,  чтобы он сжил менЯ  со свету. џ  встал и  ушел от џдовитого Љарлика в
надежде, что  он вскоре  укатит в какую-нибудь благоприЯтную страну, и Я  не
буду больше иметь с ним дела.

        x x x
     ‚  ђ’‘ђ номера телефонных перехватов не засекречивались.  ‚ большинстве
случаев ко мне  в коробку ежедневно клали два-три сообщениЯ FLORIDA, все они
касались  операции,   которую  Я   осуществлЯл.   „ругие   офицеры   отдела,
разрабатывающие   различные   оперативные  мероприЯтиЯ,  получали  множество
сообщений, но мне их не давали. Љоличество разрешений на перехват телефонных
переговоров   длЯ  Њ€-6   зависело  от   возможностей  UKZ  -   отдела,  где
расшифровывались  и  переводились  перехваты.  Ћн  размещалсЯ в  доме  60 по
‚оксхолл-бридж-роуд  (сокращенно  VBR),  в  нем  насчитывалось  примерно  20
офицеров. Ћни работали в тесном сотрудничестве с большим отделом проверенных
английских  инженеров  по  телекоммуникациЯм, вторым  после  Њ€-6  по  числу
установленных   телефонных   перехватчиков.   Љаждый   офицер  UKZ  ЯвлЯетсЯ
талантливым  лингвистом,  зачастую свободно  владеет  пЯтью-шестью  трудными
Языками. Ћни  работают на  серийных компьютерных терминалах и любЯт общатьсЯ
через €нтернет. ‚  хороший денек они  ведут примерно по 20  переговоров,  но
бывает  и меньше,  если  разговор проходит на малопонЯтном  Языке или  же не
хватает опыта и мастерства.
     ‘огласно закону 1975 года  о  перехвате информации (ћ‘Ђ) ордер на право
перехвата  выдаетсЯ  лишь   в  том  случае,  если  речь   идет  о  нарушении
законодательства ‚еликобритании  или  же  перехват необходим  разведке.  Џри
таких  условиЯх  Я не  стану  испытывать  угрызений  совести,  читаЯ  запись
разговора иранского террориста или же российского офицера разведки. Ќо у нас
встречаетсЯ немало перехватов, которые  не подпадают  под статьи закона ћ‘Ђ.
„аже  подслушанный  телефонный  разговор  Љидди  с   Љонстантином  никак  не
подпадает под него. Ћни нарушили бы законодательство ‚еликобритании, если бы
экспортировали химические  или Ядерные материалы, которые вовсе не похожи на
те,  которые можно  достать  в странах третьего мира и  вывезти их оттуда. €
никогда  мы не написали  бы рапорт  ‘• как результат телефонного  перехвата.
Њожет, их практические дела и аморальны, но не нам судить об этом.
     ‚  отличие  от  других стран  ‡апада  в  Ђнглии  ордера  на  телефонное
прослушивание подписывают не судьи,  а министр внутренних дел или же министр
иностранных   дел.  ’акаЯ  практика  объЯснЯет,  почему  разведслужба  может
получать так много ордеров. Џомимо тайного прослушиваниЯ разговоров граждан,
чьЯ деЯтельность  не попадает  в пределы  действиЯ ћ‘Ђ, Њ€-6  злоупотреблЯет
этим законом и длЯ  других целей.  ‘читаетсЯ, что переводчики VBR игнорируют
обывательскую  болтовню и делают  краткие  выжимки  лишь длЯ соответствующих
оперативных    мероприЯтий   разведки   с   целью   распространениЯ   их   в
‚оксхолл-кросс. ’акаЯ практика дает Њ€-6 возможность давить  на министерство
финансов  и  требовать  отделить, разведслужбу  от VBR с  ее  переводчиками,
вместо того, чтобы объединитьсЯ с ними в новом здании. € все  же  как-то раз
один  мой  коллега бросил розовый листок FLORIDA мне на  стол, хихикнув  при
этом:  "‚от  над  чем  стоит  посмеЯтьсЯ!"  Ћбъектом  был  выбран отдыхающий
трансвестит, a  FLORIDA подробно изложила его интимный разговор с приЯтелем,
тоже  трансвеститом. ЏризнатьсЯ, это был забавный документ, но  он  ничем не
мог  служить длЯ лучшей подготовки нашего  оперативного мероприЯтиЯ и ЯвилсЯ
Явным   нарушением  закона  ћ‘Ђ.  „анный  эпизод  характерен  и  длЯ  других
сотрудников с похотливыми запросами, которых у нас в офисе пруд пруди.

        x x x
     ‚  ходе операции  BELLHOP начало раскручиватьсЯ новое интересное  дело.
Ѓэджер,  как   ответственный  за  всю  операцию,  координировал  действиЯ  с
представителЯми  иностранных  разведок.  ЋбщепринЯто, что  объем  и  глубина
информации относительно  конкретной операции, которой делЯтсЯ с иностранными
службами, зависит от достигнутого взаимного довериЯ с другой разведслужбой и
от  того,  какие  разведданные  и в  каком  количестве  выкладывают на  стол
партнеры. Њ€-6 всегда  относилась к  свЯзным из –ђ“ тепло и сердечно, потому
что  американцы   владели  потрЯсающими  ресурсами.  Ѓэджер  при  проведении
операции BELLHOP установил хорошие отношениЯ и с французами, но ему никак не
удавалось  наладить  сотрудничество  с  Њоссадом.  ЌепонЯтно  было,   почему
израильтЯне не идут на такое сотрудничество, поскольку мы  ожидали,  что они
глубоко  заинтересованы  в том, чтобы разрушить планы  €рана, своего  самого
ненавистного  врага,  обзавестись  химическим  оружием.  ‚стречи с  Њоссадом
всегда  проходили напрЯженно, с  крохотными уступками с  обеих сторон.  Ќаша
секциЯ  подозревала,  что у них  есть  секретнаЯ программа.  ќто  подозрение
только  усилилось, когда  Ѓэджер показал израильским коллегам копии планов и
схем,  которые  мы  добыли  при  досмотре Љидди  в  ‘тэнстеде.  Ћни проЯвили
притворный интерес, но совсем не  убедительный, и Ѓэджер уехал, считаЯ что у
израильтЯн уже есть свои копии.
     Љлючи к разгадке поступили от резидента в ‚аршаве (H/WAR). €зучаЯ планы
фабрики, эксперты из министерства обороны установили, что они разработаны по
старым  польским  чертежам.  Ћна  -  реликт, оставшийсЯ со  времен "холодной
войны". Ѓэджер попросил резидента в ‚аршаве выЯснить,  каким образом планы и
схемы могли попасть в руки Њэнбара. ЏольскаЯ разведслужба, похожаЯ на тайную
полицию ЉѓЃ, перестраивалась по  западному образцу разведслужб, существующих
в  …вропе, но  перестройка  еще не  завершилась.  Њногие польские офицеры из
"старой гвардии" слишком привыкли к приемам "холодной войны",  чтобы строить
доверительные отношениЯ с офицерами западных разведок,  а резидент в ‚аршаве
установил  с  польской  разведслужбой  неустойчивые  свЯзи.  ЏолЯки  даже не
признали, что  у этих планов  польское  происхождение, несмотрЯ  на уверениЯ
нашего резидента, что такое  признание  не будет  использовано  ‡ападом  длЯ
политической пропаганды.
     € все же польскаЯ разведка  предоставила весьма важный ключ к разгадке.
Ћна   передала  разведданные  на  одного  польского  бизнесмена   еврейского
происхождениЯ, имеющего свЯзи с Њоссадом. Ћн поддерживал тесные отношениЯ со
старшим  гражданским  чиновником,  ведущим  польскую  "программу  химической
обороны", дублировавшую программу  химического  оружиЯ.  …сли  читать  между
строк, вывод  был  таков:  планы  и  схемы  длЯ фабрики  были переданы  этим
чиновником сначала еврейскому бизнесмену, а затем через него Њоссаду - и все
с молчаливого согласиЯ польской разведки. ’еперь стала Ясна причина,  почему
Њоссад без всЯкого восторга взЯл наши  копии планов и схем. Љак и подозревал
Ѓэджер, они у них уже были.
     —тобы  решить  эту интересную гигантскую  головоломку, необходимо  было
уложить  на место  и другие  выпавшие куски. Њы так и не знали до конца, где
Њэнбар  раздобыл список  оборудованиЯ  длЯ  фабрики. Ћн мог его  получить от
”ахда, но из перехвата его  переговоров  с ”ахдом следовало, что  они у него
уже имелись до их знакомства. Ќо полной уверенности  у нас не  было, так как
разговоры они вели намеками, на Языке фарси и применЯли зашифрованные слова.
Џримерно  в то  же времЯ  у  Њэнбара состоЯлось  несколько тайных  встреч  с
офицерами  Њоссада  в  израильском  посольстве  в  Џариже.  Њы   могли  лишь
предполагать, что  соединить  все части  аппаратуры  в  единое  целое  стало
возможным потому, что Њоссад, по неЯсным нам причинам,  использовал  Њэнбара
длЯ заключениЯ тайных сделок с иранцами. Љлючом к составлению единой картины
происходЯщего была деЯтельность Њэнбара, поэтому нам было необходимо изучить
его передвижениЯ, встречи и  переговоры более детально, чем  мы могли узнать
из  перехватов  его   телефонных  разговоров,   полученных   от  французской
контрразведки („S’).
     Ѓэджер решил использовать в этих целЯх личную секретаршу Њэнбара, некую
Ђндреа, симпатичную сорокалетнюю разведенную немецкую фрау.  Ћна  находилась
на   французской  территории,  поэтому   было  бы   нетактичным   отстранить
французскую разведку от проверки. Њ€-6  избегает ставить "сладкие"  ловушки,
полагаЯ,  что  последствиЯ сексуальных удовольствий  трудно  предсказать или
проконтролировать, но французские разведчики так не считают. Ђндреа привыкла
ходить на ланч  ежедневно в  одно и то же бистро. ’огда французскаЯ разведка
решила подослать к ней офицера-мужчину. ‚ тот же  вечер телефоннаЯ прослушка
зафиксировала ее  жалобы  матери в  ѓермании  относительно  того,  что некий
слишком надушенный француз надоедливо приставал к ней во времЯ ланча, считаЯ
себЯ божьим  подарком женщинам. Ћзадаченный альфонс из  разведки в отчете  о
проведенной встрече невнЯтно написал, что она, должно быть, лесбиЯнка.
     Њежду тем Я  продолжал работать в соответствии со своей "легендой", как
клерк  в офисе  компании  "Ѓари трейдинг". ђабота казалась мне муторной,  но
зато разработка Љонстантина шла успешно. Џопив совместно чаю в офисе, сходив
пару раз на ланч  в отель "•илтон" и по случаю заскочив со мной в пивную, он
прониксЯ ко  мне доверием и стал  раскрыватьсЯ.  ‡аглатываЯ приманку, он  на
каждой  встрече задавал  все больше вопросов, выЯснЯЯ мои знаниЯ химического
оборудованиЯ.
     €з  телефонного перехвата нам стало  известно,  что  Љонстантин  держит
копии планов и схем в запертом верхнем Ящике своего рабочего стола. Љак-то Я
заметил, что он вытащил эти бумаги и использовал их при разговоре  с  Љидди.
‚ечером этого же днЯ Я пришел в свой  офис и,  прочитав распечатку записи их
разговора, узнал,  что они  пытались разобратьсЯ  в спецификации стеклЯнного
вентилЯ, номер  которого  был расплывчато обозначен  на  схемах. ќксперты по
химическому  оружию  из  министерства  обороны  помогли  мне выЯснить точную
спецификацию этой детали и определить компании, которые могут их поставлЯть,
- одну в ѓермании и две в вейцарии.
     ‘пустЯ  несколько  дней  Я,   сидЯ   за  столом,  притворно   изображал
неподдельный интерес,  копаЯсь  в  толстой пачке  коносаментов,  и краем уха
услышал  конец  телефонного разговора  Љонстантина  с Љидди. Џравда,  больше
говорила  она, Љонстантин же только пыталсЯ  вставить словечко-другое да еще
извинЯлсЯ за медлительность. ‚ конце концов ему удалось выпалить:
     - Џослушайте,  „жойс.  џ и впрЯмь  прилагаю все  усилиЯ, но  застрЯл на
месте. Ќо зато Я знаю одного человека, который  может помочь нам, и он сидит
тут же, в моем офисе. - Ћни еще  о  чем-то  немного поговорили, и он повесил
трубку. ‡атем Љонстантин позвал менЯ:
     - ‘лушайте, Ђлекс. “ менЯ тут возникла проблема. Њожет,  вы поможете ее
решить?
     - ‚ чем дело? - спросил Я и не спеша подошел к его столу, где он прЯтал
планы и схемы.
     - —то можно сделать из этого? - спросил Љонстантин, с надеждой глЯдЯ на
менЯ.  Ѓумаги Я уже тайно посмотрел,  поэтому,  изобразив на лице притворное
замешательство, несколько минут разглЯдывал их.
     - Џохоже, что это схемы и планы  какой-то химической фабрики. •имикалии
Ядовиты,  поэтому  все детали  и блоки стеклЯнные. ‚роде бы  как  фабрика по
выпуску аспирина, - предположил Я.
     Љонстантин обрадовалсЯ:
     -  “гадали, а не знаете  ли, что это за деталь? - спросил он, показываЯ
на таинственный вентиль. џ полистал спецификацию и показал эту деталь.
     -  „а  вы  и  впрЯмь  разбираетесь  в  этих штуковинах,  не  так ли?  -
обрадовалсЯ Љонстантин. - Џослушайте, у  менЯ  есть  знакомаЯ, которой нужно
помочь разобратьсЯ с этим проектом. Ќе можете ли протЯнуть ей руку помощи?
     - Љонечно, могу, - ответил Я,  всЯчески  стараЯсь не выдать  ликованиЯ.
‘пустЯ пару  минут Љонстантин перезвонил Љидди и, представив менЯ,  протЯнул
трубку. Ќемного поговорив, она пригласила менЯ к себе в ѓиртон.
     Љогда Я поздно вечером пришел к себе на службу, Ѓэджер поздравил менЯ -
он уже видел распечатку нашего разговора.
     -  •орошаЯ работа,  -  широко  улыбнулсЯ  он. -  ’еперь  продумаем план
следующего этапа. Џойдем-ка  подышим свежим воздухом. - ќтими словами Ѓэджер
маскировал свое желание покурить. ‚ новом офисе курение запрещалось, поэтому
курильщики набивались в бар или уходили на лестничные площадки.
     - Љак хотите, - Я вздохнул с притворным раздражением.
     Ѓэджер  покурил,   и  мы  стали  подводить  итоги  проделанного.  ‡атем
прикинули, что можно ожидать от встречи с Љидди, основываЯсь на внимательном
чтении ее  телефонных разговоров за минувшие  три месЯца. Љонтрразведчик  из
Љембриджшира,  один из  подчиненных которого  оказалсЯ близким  знакомым  ее
второго мужа ‹ена €нглеса, также представил свои полезные соображениЯ.
     - Љидди  очень  считаетсЯ с ‹еном,  - сказал  Ѓэджер. -  Ћна  ничего не
делает,  не  обсудив  это предварительно с  ним.  …сли  хотите завоевать  ее
доверие,  нужно  завоевать доверие и  у него. Џридумайте  что-нибудь такое в
своей "легенде", что может быть и ему интересно.
     -  ‚  таком случае Я поеду к  ним  на мотоцикле,  - предложил  Я. - ‹ен
страстно влюблен в мотоциклы, он сразу же заинтересуетсЯ.
     Ќа  моем  мотоцикле  "хонда  Ђфрика-твин",  потрепанном  и  с   большим
пробегом,  ездил местный  офицер отдела безопасности (SB05),  так как он был
зарегистрирован на  мое подлинное имЯ. Џоэтому  спустЯ несколько дней Я взЯл
напрокат мощную "хонду файерблейд" в  компании  "Њетрополитен  моторсайклс",
что находитсЯ напротив ‚оксхолл-кросс, под  железнодорожным виадуком главной
ћго-‡ападной железной  дороги. ”евральский солнечный  день  выдалсЯ Ярким  и
свежим, подходЯщим длЯ гонок на мотоциклах. Њчась в  ѓиртон,  Я подумал: мне
здорово повезло, что Я получил такое замечательное задание. „ела с операцией
BELLHOP идут хорошо, Ѓэджер оказалсЯ доброжелательным боссом,  а атмосфера в
секции   сложилась   веселаЯ  и  дружественнаЯ,   совсем   не   похожаЯ   на
подозрительность,  царившую в отделе  ‚осточной  …вропы. Ѓоснийские проблемы
теперь позади, и мне все больше нравилось мое теперешнее состоЯние.
     ‚ личном  досье  на Љидди было множество фотографий ее  дома, поэтому Я
легко отыскал его в  прелестной деревушке  ѓиртон. Љидди услышала, как к  ее
дому по гравиевой дорожке подкатил мощный  мотоцикл,  и вышла поздороватьсЯ.
‘легка  располневшаЯ  женщина  средних  лет,  на  ногах  немного  тесноватые
колготки.   Љидди   не  производила  впечатлениЯ  личности,  вокруг  которой
закрутилась сложнаЯ разведывательнаЯ операциЯ.
     -  џ  так  рада,  что вы выбрались, Ђлекс,  -  радостно и непринужденно
приветствовала она  менЯ.  - Ђльберт уже  все рассказал мне о  вас. Њы целые
месЯцы бились над этим проектом.
     ‚нешний  вид  ее  и голос  были так знакомы по  фотографиЯм в  досье  и
телефонным перехватам, что мне стало как-то  не  по себе,  словно, увидев ее
лично,  Я столкнулсЯ  со  знаменитой кинозвездой.  Ћна  повела менЯ  в  свой
рабочий кабинет и за чашкой кофе "Ќесквик" изложила программу.
     ‡атем Љидди рассказала и о встрече с ”ахдом в начале года в Ђмстердаме.
     ‚се было так забавно. џ приехала в отель, а там все закрыто длЯ уборки,
- хихикнула она.  - џ вынуждена была зайти в  закрытый сектор и  ожидать там
мистера  ”ахда.  - Ћна даже  вспомнила  неожиданную  задержку  и  досмотр  в
аэропорту  ‘тэнстед по  возвращении.  -  Ћни  перерыли  все мои  трикотажные
носильные вещи, маленькие безделушки. Ќо оказалось,  они искали наркотики, -
между прочим заметила она.
     Љидди  менЯ абсолютно  ни в чем не  подозревала.  Љак мы  и  надеЯлись,
рекомендации Љонстантина оказалось длЯ нее  достаточно,  чтобы доверЯть мне.
Љак  мы и  предполагали,  исходЯ  из  телефонных перехватов,  она даже и  не
догадывалась,   что   ”ахд   и   Њэнбар   манипулировали  ею,   втЯгиваЯ   в
противозаконные сделки.
     ‘пустЯ полчаса или около  того с начала  нашей встречи Љидди предложила
мне встретитьсЯ с ”ахдом.
     - џ  же месЯцами билась над  этой  программой,  а  только  теперь стала
разбиратьсЯ  в  ней,  -  продолжала   она.  -  џ  и  впрЯмь  слишком  занЯта
благотворительными делами и  уже наездилась по  белу свету. Ѓыло бы здорово,
если бы вы могли оказать помощь.
     - Љонечно, - ответил Я, стараЯсь вести себЯ сдержанно. - ‘ чего начнем?
     - …сли хотите, - ответила Љидди, - Я сейчас же позвоню ему и вы сможете
с  ним  переговорить. Ћн сказал мне, что на этой неделе будет в  ’егеране. -
Ћна подошла к полке, висЯщей над письменным столом, взЯла досье  с проектом,
разыскала  там тегеранский номер телефона  ”ахда  и позвонила. ‘ама того  не
подозреваЯ,  она  позвонила  не  в вымышленную компанию ”ахда в  ’егеране, а
прЯмо в штаб иранской разведывательной службы, но Я так и не дождалсЯ свЯзи.
Љ сожалению, ”ахда в офисе не оказалось, о чем сообщил автоответчик.
     - Ќичего, позвоним ему в следующий раз, когда будете здесь.
     Љидди  с воодушевлением принЯлась  рассказывать о своей работе по линии
благотворительности.  Ћна   содержит  в  Љембридже  небольшой  магазинчик  с
дешевыми  товарами,  выделЯЯ  часть  выручки  на финансирование проектов  по
обеспечению  учебниками  школьников  из  самых  бедных  семей  в  пригородах
ђио-де-†анейро. Љак  раз  в эти  дни  Я  намеревалсЯ  слетать в  Ѓразилию на
несколько  дней,  поскольку  ђ’‘ђ содержала  аргентинского  Ядерщика, автора
нескольких книг,  изданных под псевдонимом  GELATO, который вечно запаздывал
со    сдачей   рукописей   из-за    ежегодных   уточнений   и   исправлений.
ЃлаготворительнаЯ  деЯтельность  Љидди  предоставлЯла  мне  возможность  еще
сильнее втеретьсЯ к ней в доверие.
     - џ  собираюсь слетать  на пару недель по делам  в  ђио. Ќе  могу ли  Я
что-то сделать длЯ вашей программы?
     - ђазумеетсЯ, -  ответила она, - дела  всегда и везде найдутсЯ. - Љидди
принЯлась с восторгом рассказывать про проект и уточнЯть, в чем и как Я могу
помочь.  Ќашу  беседу прервали  громкие выхлопы  мотоцикла,  остановившегосЯ
около дома.
     - ќто, должно быть, мой супруг, ‹ен. Ќе хотите ли познакомитьсЯ с ним?
     Њы вышли из дома и  увидели  ‹ена, паркующего свой мотоцикл  "триумф" с
дырЯвой выхлопной трубой. Ћн с восторгом смотрел на мой "файерблейд".
     - Њашины этой марки потрЯсающи, - улыбнувшись, сказал он и  поднЯл руку
в перчатке в знак приветствиЯ. - Ќо будьте с ней осторожнее, не разбейтесь.
     Њы  поговорили несколько минут про мотоциклы, пока Љидди хозЯйничала на
кухне, готовЯ на скорую руку легкую закуску.
     …ще  несколько часов  в рабочем кабинете хозЯйки мы обсуждали за чаем с
бутербродами поочередно вопросы,  касающиесЯ  ”ахда,  благотворительности  и
мотоциклов.  Љ  середине днЯ  все поставленные  Ѓэджером длЯ  первой встречи
задачи были  выполнены и даже перевыполнены.  Љидди и €нглес поверили в  мою
"легенду" и  были  признательны  мне  за  желание встретитьсЯ  с  ”ахдом  по
возможности как можно скорее.  Њы  уже  готовились  завершить  встречу,  как
зазвенел дверной звонок. ‹ен вышел в коридор узнать, в чем дело, но сразу же
всунул голову в проем двери в комнату, где сидели Я и Љидди.
     - ќто Џол и ђоджер, - прошептал он. Љидди резко вскочила.
     - Ѓыстро за мной, - заговорщически шепнула она и провела менЯ на кухню,
освободив гостиную длЯ €нглеса и  его гостей. - Ћни друзьЯ ‹ена по  бизнесу,
но вам  лучше  с ними не  встречатьсЯ, - объЯснила она,  когда мы прощались,
выйдЯ из дома через заднюю дверь. Ћна не подозревала, что Я знал больше нее,
кто такие Џол  и ђоджер.  ќто  были  два  офицера SB,  которые следили за ее
семьей.
     ‚ернувшись в ‹ондон, Я доложил результаты  Ѓэджеру, он осталсЯ доволен,
что встреча прошла хорошо.
     -  ‚еликолепнаЯ  работа.  џ  слышал,  как Љидди пыталась дозвонитьсЯ до
”ахда,  позор, что не дозвонилась, - засмеЯлсЯ он. ‘пустЯ два днЯ он шлепнул
мне на стол рапорт: Џол  и ђоджер описали  менЯ как "подозрительного типа на
мотоцикле, которого Љидди Явно пыталась спрЯтать".
     Џоскольку цель встретитьсЯ с Љидди была достигнута, больше мне  не было
необходимости  разрабатывать  Љонстантина.  ‚о  времЯ  последнего  посещениЯ
компании "Ѓари трейдинг" Я попрощалсЯ с ним, Џатрисией  и ”азадом и поЯснил,
что  по  семейным  обстоЯтел