манистско-морганистских взглЯдов, но и
всех своих учеников и товарищей стану переделывать, переламывать.

     ЌельзЯ скрывать,  что  это  будет  чрезвычайно  трудным  и  мучительным
процессом.  Њожет  быть,  многие  этого  не  поймут; ну  что  ж,  ничего  не
поделаешь,  тогда они не с нами. Ћни, значит, не сумеют правильно оценить ту
помощь, которую оказала нам партиЯ в  коренном переломе, который произошел в
науке,  и  не  сумеют понЯть, что  дело не в  разногласиЯх по  отдельным, не
принципиальным вопросам.

     џ  буду добиватьсЯ, чтобы  мои  товарищи весь  свой  опыт и  знаниЯ  не
расходовали вхолостую и не оставлЯли их в лабораториЯх, а выносили бы широко
в  народное  хозЯйство.  ќто  сделать нетрудно,  если освободитьсЯ от  груза
ненужным,  метафизических  концепций и пойти честно  и  до  конца  в  тесном
содружестве со всеми учеными нашей страны.

     €  только  в  нашей стране,  стране  самого  передового  прогрессивного
мировоззрениЯ, могут развиватьсЯ ростки нового научного направлениЯ,  и наше
место с этим новым, передовым. € Я, со своей  стороны, категорически заЯвлЯю
своим  товарищам,  что  впредь  буду   боротьсЯ  с  теми  своими  вчерашними
единомышленниками,  которые этого  не  поймут  и  не  пойдут  за мичуринским
направлением.    џ    буду    не    только    критиковать    то    порочное,
вейсманистско-моргановское, что было в моих работах, но и принимать активное
участие в этом поступательном ходе вперед мичуринской науки.

     џ   уверен,  что   коллектив   биологов   Њосковского  государственного
университета  правильно поймет  менЯ  и  мы превратим  передовой университет
нашей страны -- Њосковский государственный университет -- в центр пропаганды
мичуринского    учениЯ,   в    центр    разработки   мичуринской   биологии.
(Ђплодисменты.)


     <B>Ђкадемик Џ.  Џ.  ‹обанов.</B>  ‘лово длЯ  заЯвлениЯ имеет  профессор  €. Њ.
ЏолЯков.


     <b>€.  Њ.  ЏолЯков.</b>  ’оварищи!  ‚чера  вечером  в  разговоре  с  друзьЯми,
присутствующими здесь на сессии, Я сказал,  что эта сессиЯ в моей жизни была
очень большим и взволновавшим менЯ событием, заставившим многое переоценить.

     ’оварищи  знают  мои  выступлениЯ на  многочисленных научных  съездах и
конференциЯх,  мои научные  статьи  и  учебники.  џ всегда  старалсЯ  честно
разобратьсЯ  в  рЯде   больших  и   важных   вопросов  эволюционной  теории,
дарвинизма, генетики.  ‘таралсЯ с марксистско-ленинских  позиций продумывать
основные   теоретические  положениЯ  в   нашей   науке,   остро  критиковать
реакционные взглЯды зарубежных и некоторых наших ученых. ’оварищи знают, что
Я много лет выступал таким образом.

     Ќо когда менЯ с этой трибуны упрекнули,  что мое выступление здесь было
нечетким,  то менЯ в этом упрекнули  правильно.  €тти не до  конца, занимать
промежуточные позиции, длЯ ученого-большевика --  дело негодное. Ќужно четко
и  Ясно сформулировать  свою позицию. Ќужно прЯмо  сказать, что  мичуринское
направлние -- это генеральный путь развитиЯ нашей биологической науки и надо
итти  по  этому  пути.  ќто  единственно  возможный  путь  длЯ  партийных  и
непартийных   большевиков,   которые  хотЯт   работать   в   области   нашей
биологической науки, приносЯ пользу нашему советскому народу, нашей ђодине.

     •очу отметить, что на протЯжении последних  8-9 лет Я  и мои  ближайшие
сотрудники работали по  проблеме  избирательного оплодотворениЯ --  одной из
важнейших проблем мичуринской генетики. Њы пришли к рЯду интересных выводов;
эти выводы полностью подтверждают мичуринскую точку зрениЯ.  Ћб этом Я писал
в работах,  которые сейчас  печатаютсЯ. Ќо  останавливатьсЯ на  этом нельзЯ;
надо сделать и дальнейшие выводы. Ќадо быть логичным и не старатьсЯ сочетать
вещи несочетаемые.

     ЏерестраиватьсЯ  в  "экстренном  порЯдке" --  это дело несерьезное  длЯ
ученого,  который серьезно  занимаетсЯ наукой, любит  свою науку. Џо  многим
вопросам мне надо  еще много и  серьезно подумать.  Џо  рЯду  вопросов нашей
науки мы  можем и должны плодотворно, творчески спорить. …сли, мы, например,
спорим о борьбе за существование и отборе,  то в этом ничего нехорошего нет,
так  как  товарищеские  споры  в  среде  советских  ученых  по тем  или иным
конкретным  вопросам  науки могут  быть только  полезными.  Ќо  нужно понЯть
главное  и  основное  --  что наша  партиЯ помогла  нам произвести глубокий,
коренной перелом в области нашей науки, показала нам, что мичуринское учение
определЯет  основную линию развитиЯ советской биологической науки,  и отсюда
необходимо  сделать вывод  и работать,  развиваЯ  мичуринское направление. €
надо это своей работой доказать, а  не просто декларировать. ќто должно быть
программой  моей работы, как  ученого-коммуниста. €  если на  этот  путь  не
стать, то хочешь или не хочешь, но будешь притЯгивать к себе людей, склонных
к беспринципной  групповщине, людей, которые за частными научными спорами не
видЯт основного большого, что делаетсЯ в нашей стране. џ призываю всех наших
советских биологов решительно  притти к тем  же выводам, к которым пришел Я.
Њногим  это  будет сделать  не просто и не  легко,  нужно все  очень глубоко
продумать,  но, повторЯю,  надо  решительно до конца разорвать  с  неверными
взглЯдами,    решительно    критиковать   метафизические,   идеалистические,
вейсманистские  взглЯды зарубежных реакционеров  от науки  и  отголоски этих
взглЯдов  в трудах некоторых советских ученых. Њы должны помочь нашей партии
разоблачать  ту реакционную  лженаучную гниль,  котораЯ распространЯетсЯ  за
рубежом  нашими  врагами.  Њы  должны  понЯть,  что это  гниль  повлиЯла  на
некоторых советских ученых  и  ее нужно  выкорчевать  до  конца. Њичуринское
направление в науке, возглавлЯемое  ’. „. ‹ысенко, -- это  широкое и глубоко
научное народное движение, движение, которое  способствует  быстрее  итти по
великому пути победоносного строительства коммунистического общества. ‚ этом
направлении    должны   работать   деЯтели   советской    биологической    и
сельскохозЯйственной науки. ‚ этом  направлении  буду работать и Я, прилагаЯ
все силы длЯ разработки великого мичуринского учениЯ.

     <B>Ђкадемик Џ.  Џ.  ‹обанов.</B>  ‚ президиум поступило предложение послать от
участников сессии приветственное письмо товарищу €. ‚. ‘талину.

     ‘лово длЯ оглашениЯ текста письма имеет академик €. „. Љолесник.

     Ђкадемик  €. „.  Љолесник зачитывает текст приветственного письма €. ‚.
‘талину.


        Ћ’ ‚‘…‘Ћћ‡ЌЋ‰ ЂЉЂ„…Њ€€ ‘…‹њ‘ЉЋ•Ћ‡џ‰‘’‚…ЌЌ›• ЌЂ“Љ €Њ…Ќ€ ‚. €. ‹…Ќ€ЌЂ
        ’оварищу €. ‚. ‘талину

     „орогой €осиф ‚иссарионович!

     “частники сессии ‚сесоюзной академии сельскохозЯйственных наук имени ‚.
€.   ‹енина:  академики,   агрономы,  животноводы,  биологи,   механизаторы,
организаторы социалистического сельскохозЯйственного  производства  шлют ‚ам
свой сердечный большевистский привет и самые лучшие пожеланиЯ.

     Љаждый день и час  ученые  и практические работники сельского хозЯйства
ощущают всестороннюю заботу Љоммунистической партии и ‘оветского государства
о  сельскохозЯйственной  науке  и  ‚аше постоЯнное  личное участие в деле ее
дальнейшего развитиЯ и расцвета.

     ‚ам, великому творцу коммунизма,  обЯзана отечественнаЯ  наука тем, что
своими  гениальными трудами ‚ы обогатили  и  возвысили  ее перед всем миром,
оберегаете  ее  от  опасности  отрыва  от  запросов  народа,  помогаете   ее
одерживать  победы над реакционными, враждебными народу учениЯми, заботитесь
о непрерывном росте деЯтелей науки.

     ЏродолжаЯ дело ‚. €. ‹енина, ‚ы спасли длЯ передовой материалистической
биологии учение великого  преобразователЯ природы  €.  ‚.  Њичурина, поднЯли
мичуринское направление  в биологии перед  лицом всей науки, как единственно
правильное, прогрессивное направление  во всех отраслЯх биологической науки.
’ем    самым    еще    больше    укрепились    естественно-научные    основы
маркистско-ленинского    мировоззрениЯ,   всепобеждающаЯ    сила    которого
подтверждена всем опытом истории.

     ‚ы, дорогой наш вождь и учитель, повседневно помогаете советским ученым
в развитии нашей передовой материалистической науки, служащей народу во всех
его трудах  и подвигах, науки,  выражающей мировоззрение и благородные  цели
человека нового социалистического общества.

     Љолхозный  строй,  созданный  под  ‚ашим  мудрым  руководством,  открыл
безграничные  возможности  длЯ  мощного подъема  производительных  сил  всех
отраслей  сельского  хозЯйства,  показал  свою  непреоборимую  силу.  ЏартиЯ
‹енина-‘талина  воспитала  в  среде  колхозного  крестьЯнства  замечательных
борцов  за высокую урожайность сельскохозЯйственных культур и продуктивность
животноводства.  ЊичуринскаЯ  сельскохозЯйственнаЯ  наука,  призваннаЯ  ‚ами
смелее   и   решительнее  развивать   научные   исследованиЯ  по   активному
преобразованию природы растений и животных,  вооружает практиков в их борьбе
за  высокую культуру социалистического  сельского хозЯйства. ‚ свою  очередь
передовые   люди   колхозной  деревни   --   новаторы  сельскохозЯйственного
производства на основе всенародного социалистического соревнованиЯ обогащают
нашу науку новыми методами, новыми достижениЯми.

     Њы заверЯем  ‚ас,  дорогой €осиф  ‚иссарионович, что приложим все  свои
силы,   чтобы  помочь  колхозам  и  совхозам  добитьсЯ   еще  более  высокой
урожайности социалистических полей  и продуктивности колхозного и совхозного
животноводства длЯ обеспечениЯ изобилиЯ продуктов в нашей стране, как одного
из  важнейших  условий  перехода   от  социализма  к  коммунизму.  Њы  видим
возможности длЯ достижений этой великой  цели в тесном единении с народом, с
передовыми людьми  колхозной деревни -- чему  ‚ы всегда  учили и  учите нас,
партийных  и  непартийных большевиков.  Ќаука, отгороженнаЯ  от  народа,  от
практики, не ЯвлЯетсЯ наукой.

     Ќаша  агробиологическаЯ  наука, развитаЯ в трудах ’имирЯзева, Њичурина,
‚ильЯмса, ‹ысенко, ЯвлЯетсЯ  самой  передовой сельскохозЯйственной  наукой в
мире.   Ћна  ЯвлЯетсЯ  не  только  законным  преемником  прогрессивных  идей
передовых  ученых всей истории  человечества, но и представлЯет собой новую,
более  высокую  ступень  развитиЯ человеческих  знаний  о  высокой  культуре
земледелиЯ.   Њичуринское  учение   --   новый  высший   этап   в   развитии
материалистической биологии. ЊичуринскаЯ биологическаЯ наука будет и  впредь
творчески   развивать   дарвинизм,  неуклонно   и   решительно   разоблачать
реакционно-идеалистическую,      вейсманистско-морганистскую     схоластику,
оторванную  от практики, боротьсЯ против недостойного длЯ советского ученого
раболепиЯ перед буржуазной наукой,  освобождать исследователей от пережитков
идеалистических,   метафизических   идей.   ЏередоваЯ  биологическаЯ   наука
отвергает  и  разоблачает  порочную идею о невозможности управлениЯ природой
организмов  при  помощи  подконтрольных  человеку  условий  жизни  растений,
животных, микроорганизмов.

     Ќаука должна учить  исследователей дерзать  в  поисках путей и способов
управлениЯ природой длЯ нужд людей.

     Ќа этом пути нас вдохновлЯет  победоносное в  науке  и  практике учение
Њаркса-ќнгельса-‹енина-‘талина.

     Ќа этом пути нас воодушевлЯют ‚аши указаниЯ о передовой науке, служащей
народу, ценЯщей традиции, но не боЯщейсЯ поднЯть руку на все отжившее.

     „а здравствует передоваЯ биологическаЯ мичуринскаЯ наука!

     ‘лава великому ‘талину, вождю народа и корифею передовой науки!

     (Ѓурные, долго  не смолкающие аплодисменты,  переходЯщие в овацию.  ‚се
встают.)


     <b>Ђкадемик  Џ.  Џ.  ‹обанов.</b>  ђазрешите  считать   ваши  аплодисменты  за
единодушное принЯтие приветственного письма  товарищу €. ‚. ‘талину. (Ѓурные
аплодисменты.)

     <b>Ђкадемик  Џ.  Џ. ‹обанов.</b> …сть предложение принЯть постановление сессии
по обсуждаемому вопросу.

     Љто имеет предложение по этому вопросу?

     ‘лово  предоставлЯетсЯ академику Џ.  Ќ. џковлеву.  (‡ачитываетсЯ проект
постановлениЯ по  докладу ’. „. ‹ысенко. —тение постановлениЯ сопровождаетсЯ
частыми аплодисментами.)

     <b>Ђкадемик  Џ. Џ. ‹обанов.</b> …сть  предложение принЯть проект постановлениЯ
за его основу, поручив президиуму окончательно отредактировать его. Ѓудут ли
какие-либо  другие  предложениЯ? (Ќет.)  ђазрешите проголосовать. Љто за то,
чтобы   принЯть  постановление,  оглашенное  академиком   Џ.  Ќ.  џковлевым?
(ЏринимаетсЯ единогласно.)

     Ќа   этом   разрешите  работу   сессии  считать   законченной.  (Ѓурные
аплодисменты.)


     <I>(‡аседание сессии закрываетсЯ.)</I>


        ЏЋ‘’ЂЌЋ‚‹…Ќ€…
     сессии ‚сесоюзной академии сельскохозЯйственных наук имени ‚. €. ‹енина
по докладу академика ’. „. ‹ысенко "Ћ положении в биологической науке"

     ‡аслушав   и    обсудив   доклад    Џрезидента    ‚сесоюзной   академии
сельскохозЯйственных  наук имени ‚.  €. ‹енина  академика  ’. „. ‹ысенко  "Ћ
положении в биологической науке", сессиЯ Ђкадемии полностью одобрЯет доклад,
в  котором  дан  правильный  анализ современного  положениЯ в  биологической
науке.

     ‚  биологической науке  определились  два  диаметрально противоположных
направлениЯ:    одно    направление    прогрессивное,    материалистическое,
<I>мичуринское</I>,  названное  по  имени  его основателЯ,  выдающегосЯ  советского
естествоиспытателЯ, великого преобразователЯ природы €. ‚. Њичурина;  другое
направление       --       реакционно-идеалистическое,        <I>вейсманистское</I>
(менделевско-моргановское),  основателЯми  которого   ЯвлЯютсЯ   реакционные
биологи -- ‚ейсман, Њендель, Њорган.

     Њичуринское направление исходит из того, что  новые свойства растений и
животных, приобретенные  ими под влиЯнием условий жизни, могут  передаватьсЯ
по наследству. Њичуринское учение вооружает  практиков  научно обоснованными
методами  планомерного изменениЯ  природы  растений  и  животных,  улучшениЯ
существующих  и выведениЯ новых сортов сельскохозЯйственных растений и пород
животных.

     Њичуринское  направление  в   биологии  ЯвлЯетсЯ  творческим  развитием
дарвиновского  учениЯ,  новым  высшим  этапом  материалистической  биологии.
‘оветскаЯ  агробиологическаЯ  наука, опирающаЯсЯ  в  своих исследованиЯх  на
выдающеесЯ  учение €.  ‚. Њичурина о  развитии  растений,  ‚.  ђ. ‚ильЯмса о
почвообразовании  и приемах обеспечениЯ условий высокого  плодородиЯ почвы и
получившаЯ дальнейшее продолжение  в  исследованиЯх  ’. „. ‹ысенко  и  всего
коллектива  передовых советских  биологов,  стала  мощным  орудием активного
планомерного  преобразованиЯ   живой  природы.  Њичуринское  направление   в
биологии оказывает повседневную  помощь практике социалистического сельского
хозЯйства. Ћно  развивает новую прогрессивную агробиологическую  науку,  все
больше и больше  расширЯющую свою помощь колхозам  и  совхозам, борющимсЯ за
высокую продуктивность социалистического сельскохозЯйственного производства.
…динство  теории и практики,  как необходимейшее  условие успешного познаниЯ
закономерностей развитиЯ  живой  природы,  в  мичуринской  агробиологической
науке  находит  полное  и  Ясное   воплощение.   ЃлагодарЯ   этому  единству
современнаЯ  агробиологическаЯ  наука  сделала  уже  значительные  успехи  в
научном  познании  и управлении  живой  природой.  Ќет сомнений в  том,  что
дальнейшее развитие учениЯ €. ‚. Њичурина будет прогрессивно умножать успехи
в  подчинении   природы  воле  человека.   ЏодавлЯющее  большинство  научных
работников  сельскохозЯйственных  наук  идет  по  мичуринскому   пути.  ќтим
работникам должна быть оказана всемернаЯ помощь и поддержка.

     Њенделевско-моргановское    направление    в    биологии     продолжает
идеалистическое  и  метафизическое  учение  ‚ейсмана о независимости природы
организма   от  внешней  среды,  о   так  называемом  бессмертном  "веществе
наследственности". Њенделевско-моргановское направление оторвано от  жизни и
в своих исследованиЯх практически бесплодно.

     ‘ессиЯ ‚сесоюзной академии сельскохозЯйственных наук имени ‚. €. ‹енина
считает,  что   мичуринское  направление,  возглавлЯемое  академиком  ’.  „.
‹ысенко,  проделало большую,  плодотворную  работу в разоблачении и разгроме
теоретических   позиций  менделизма-морганизма.  ќта  работа  имеет  большое
положительное значение длЯ развитиЯ передовой биологической науки и практики
сельского хозЯйства.

     ‘ессиЯ отмечает, что до сих пор  научно-исследовательскаЯ работа в рЯде
биологических институтов и преподавание  генетики, селекции,  семеноводства,
общей биологии  и дарвинизма  в вузах основываетсЯ  на  программах и планах,
пропитанных идеЯми менделизма-морганизма, чем  наноситсЯ существенный  ущерб
делу идеологического воспитаниЯ наших кадров. ‚ свЯзи с этим  общее собрание
считает необходимыми коренную перестройку  научно-исследовательской работы в
области  биологии   и  пересмотр  программ  учебных  заведений  по  разделам
биологических наук.

     ќта перестройка должна способствовать вооружению  научных работников  и
учащихсЯ  мичуринским  учением.  ќто  --  необходимое условие  успеха работы
специалистов   в   производстве   и   в  исследовании   актуальных   проблем
биологической  науки.   Ћдновременно  с  пересмотром  программ  должна  быть
организована  работа  по  созданию  новых  высококачественных учебников,  по
выпуску книг, брошюр, посвЯщенных популЯризации мичуринского учениЯ.

     ‚сесоюзнаЯ академиЯ сельскохозЯйственных наук имени ‚. €. ‹енина должна
стать  подлинно  научным  центром   всесторонней  и  углубленной  разработки
мичуринского учениЯ.

     ‘ессиЯ академии считает необходимым подчинить исследованиЯ, ведущиесЯ в
институтах Ђкадемии,  задачам помощи колхозам, машинно-тракторным станциЯм и
совхозам,    ведущим    борьбу    за   дальнейшее    повышение   урожайности
сельскохозЯйственных культур и продуктивность животноводства.

     ‘ессиЯ    Ђкадемии    призывает    коллектив     научных     работников
сельскохозЯйственной  науки, всех агрономов,  зоотехников,  передовых  людей
колхозной   деревни   теснее   объединитьсЯ   вокруг   ‚сесоюзной   академии
сельскохозЯйственных  наук имени  ‚.  €. ‹енина и  под  руководством  партии
‹енина-‘талина, ‚еликого  вождЯ трудЯщихсЯ, учителЯ и друга советских ученых
€осифа ‚иссарионовича  ‘талина, единым фронтом развивать мичуринское учение,
передовую   агробиологическую   науку,   способную  успешно  решать  задачи,
поставленные  нашей партией  и  правительством  перед работниками  сельского
хозЯйства.


     <sup>1</sup> ‘.  €. †егалов. ‚ведение  в селекцию  сельскохозЯйственных
растений. 1930, стр. 79-80.

     <sup>2</sup> ’ам же, стр. 83.

     <sup>3</sup> €. ‚. Њичурин. ‘очинениЯ, том I, стр. 447.

     <sup>4</sup> ’ам же.

     <sup>5</sup> €. ‚. Њичурин. ‘очинениЯ, том IV, стр. 116.