,
, , .
- ,
, , .
, ,
, .
[] ,
, , .
, ,
, , .
, , ,
, .
, ,
, , .
- - ,
, .
... , - ; ;
, [] .
[] , , -
, , .
(, , .233)
( !)
, , (
""), .
- , ,
. [] :
, . -
: - [ ]
. . ,
. -
, - . ,
[] , - [] . -
(, 3, , 99-102).
,
(.
, ., " ").
,
;
, .
:
, , , ,
, , ,
- , ,
, ... , ,
, " ": ,
, : " ! !" -
. , ,
: " , !.."
, , , ,
, .
... : ", , ,
!" , , : "...,
?..."
.
, ...
... , ,
( ).
,
(.3 .14:11). ,
,
, , - ,
, : ,
, , ;
,
..
, ( ,
) ,
( , .146).
( )
( , ,
..). , - (
), . ,
" " ,
,
, . ,
""
.
- . , - -
.
, .
, -
.
,
, ,
, .
(, )
,
(" , - ", . ),
:
, :
(!) , , (!)
. , : ,
(!), , , (
5:24-25).
- .
, ,
. ,
. -
, . ,
, , , .
, ,
(1- 15:24-28).
16.
- , - , -
.
. ,
, (. , ).
, (1 .2:4).
, ,
.
.
- . - .
.
.
,
().
! ( 64)
(. ,
).
""
.
,
. -
,
.
(, ,
).
, (1- 5:21).
, ; ,
(1- 6:12).
""
(.4:17), ,
. . .
,
, , ,
,
. -, -,
: .
... ,
( 2:4-10).
,
.
- , , - , - ,
.
, .
, .
, ,
- ...
, ,
- , ,
, .
.
,
.
.
, , -
. . . ...
, , ,
, - . ,
. :
(. , ).
,
. ,
,
, ,
. -,
.
,
( , , ,
).
""
. ,
, , -,
.
-"" ,
(
,
, ,
, ).
, , -
, ""
, .
,
,
.. , .. ,
.
, .
(.. ,
).
,
, , :
,
, ,
, ,
, ,
(. : . , ).
. ,
, .
,
- , (. ,
).
, ,
, .
, - (. ,
).
,
,
.
, ,
, ,
. ,
- ,
,
. , , : ",
,
?! ,
; ,
- ,
, ,
, ?!"
(., )
, -
. :
,
...
.
, , -
.
. , ,
, (. .
, .4, .128, 129, 178).
( ) :
, ,
- ,
, , ...
, ... (.
, , . 89, 90)
. ,
"
" ( , .147), ,
. ,
()
(., ., . " "). ,
, "
" , .
.
, , -
.
,
(, 6).
,
, .
,
.
: ,
, , ,
. ...
: " ", "
" " ",
... , ,
- , .
, , (. -,
, . 187-188).
, ()
, ( ).
[: ], - ,
.
,
.
(- , . : , ; .
.4:20-24)
:
, . (.
, ).
- , -
( 12:12).
,
(. , ).
... - -
( - .). ,
, 1989.
. . , 2000.
. . . , 1998.
. , 1998.
(, , ). ., 1993.
., .. . , 1993.
... . ., , 1990.
. ( - . "
"). ., , 1995.
. , , 2000.
. ., , 1989.
., ... . ., 1994.
.. , .
, 1988, No1, .52.
... . ., 1997.
... . , 1997.
.. . . .. ., ,
1996.
.. . . , .2, ., , 1971.
.. . ., , 1977.
. . , 1997; ,
, 2000.
.. . ., , 1995; . .,
, 1997.
, . .. .., ,
1994 ( ).
, ! . ,
, 1994.
.. :
. ., , 1981; . .
, 1981, . 134, . 333.
. . 1. ., , 1990; 1,2. .,
, 1998; 3. , 1993; 4 ( ). , 2000.
., .. . ., 1995.
.. . ., , 1971.
.. . ., , 1958; -. .,
, 1967; . ., , 1983.
.. , .1,2. ., 1994.
. , , 1989.
. . .,
, 1995.
.. . . ., , 1989.
. . ., 1991;
. ., , 1994.
,
.., ., , 1998.
...
. ., . 142, . 619,
1984.
.. . ., 1992; . .,
1994; . ., 2001.
... . ., 1990; .
. ., 1993.
.. . ., ,
1994.
... . . , 1997;
. , 1997.
. . , 1997.
.. . .2. . ., , 1998.
.., ... .
., 1989.
. , 1993.
, ..., ., , 1996.
, . ., ., 1994.
.. , .. , , ., ,
1975.
. ., 1997.
. . . . .1.
., 1999.
... . ., , 1991; ,
. ., 1996 (
).
.. . , , 1994; . ., 1996.
... . , , 1994.
.. . .
. . . . .
. . . ,
( ).
(). . ., 1998.
... , . , 1999, . 169, .507.
.. . . ., , 1984; .
. ., , 1988.
, . .., .., ., , 1992.
...
. , 1958; . , 1964, N7, .183.
... . ., 1997.
.. , .1,2. ., , 1980.
.. . , 1997.
... . , , 1986; .
., , 1989.
... . .,
, 1990.
... , , . ., , 1993;
. ., , 1993; , , . ., ,
1994; . ., , 1997.
.., ... . ., , 1990.
. .. . . . ., , 1992.
... " " : . .,
, 1986.
... . ., , 1990;
. ., , 1993; . .,
, 1997; . ., 1996; . ,
1997.
.. , .. . .
, . ., 1999.
.. . ., 1991; , ., 1991.
.-. . , 1993; ,
. , 1999.
... . , 1999.
(
..). , , 1991.
.. . , , 1995.
... . ., ,
1977.
. , , , . .., , 1994.
... . ., 1989. .
., 1993.
., .. . ., , 1990
... . ., , 1988;
. ., 1990.
. . , 1993.
.. . ., ,
1989.
. . . ., ,
1995.
.. . ., , 1993; .
., , 1993.
.. , ., , 1975
.. . , 1990, No8, .25.
. , .1-4, ., , 1994.
.. . ., , 1985.
., .. , , . ., 1994.
. . ., 1993.
, . ... ,
, 1991 ( ).
.. . ., , 1983.
... . , , 1991.
. , . .
., ., 1996.
... . ., 1996.
.. (2 .). ., 1993.
... . ., 1997.
. . .,
1996.
. -. . ., , 1998.
.. . . ., , 1998.
. . ., , 1989;
. , 1992.
. ,
..., ., 1995.
. . ., 1991.
... . ., , 1987;
. ., 1997.
... . , , 1996.
, . ... ., 1998.
. . ., , 1987; ,
., 1992.
( ., .
.). , 1992.
... . . , 1998.
. . , , 1994.
. , . ., 1994.
.. . ., 1998.
... . , , 1998;
. , , 1998.
(3 .), . ... ., , 1992.
... . , 1993; .
, 1992.
... , . , 1985, . 145, . 441
.. . ., , 1968; :
, ., , 1988.
... . ., , 1990;
- .
., , 1993.
.., . , , 1967.
.. . .
., , 1990.
.. . ., , 1981.
- (). . ,
1992.
-. . , 1993.
... . ., 1991.
. . , 1994. . , 1993.
..-. . ., , 1978.
.. . 2 . ., , 1993.
... . ., -, 1993.
.. . , , 1993.
., . .: , 1976
.. . ., 1990.
... . ., 1993.
...
, .1,2. , 1995
.. . . , . 1-4. ., , 1966, 1967.
.. . ., 1980; . ., ,
1994; . ., 1995; , , . ., 1996;
. ., , 1998; , , , 1998;
. ., , 1998; , .,
-, 1998; : . , 1999.
... . ., 1991; . ., 1995;
. ., 1994; . .,
, 1992; . ., , 1996; . ., , 1995;
. , -, 1997; , , -,
1997. Mysterium Coniunctionis. , -, 1997; AION,
. , -, 1997.
.. . ., , 1991;
. ., 1994.
J. S. Bell, Speakable and Unspeakable in Quantum Mechanics. Cambridge
University Press, 1993.
J.G. Cramer. Transactional interpretation of quantum mechanics. Review
of Modern Physics, v. 58, p. 647 (1988).
F.J. Dyson. Time without end: physics and biology in an open universe.
Review of Modern Physics, v. 51, p. 447 (1979).
K.V. Laurikainen. The Message of the Atoms. Essays on Wolfgang Pauli
and the Unspeakable. Springer, Berlin, 1997.
A.J. Leggett. Macroscopic quantum systems and the quantum theory of
measurement. Suppl.Progr.Theor. Phys., v.69, p. 80 (1980).
M.B. Mensky. Continuous Quantum Measurements and Path Integrals.
Bristol, IOP, 1993.
R. Penrose. The Emperor's New Mind. Oxford University Press, 1989;
Shadows of the Mind. Oxford University Press, 1994.
A. Peres. Quantum Theory, Concepts and Methods. Dordrecht, Kluwer,
1993.
Quantum Mechanics versus Local Realism, ed. by F. Selleri, N.Y., Plenum
Press, 1988.
L. Thorndike. A History of Magic and Experimental Science, vol. 1-8.
Columbia University Press, New York, 1923-1958.
********************************************************************
1960 . . .
- (1992 .),
.
,
. 100
.
1957 . . .
- (1985 .), ,
.
,
, ; 200
.
,
,
. ,
, , , ,
,
,
.
- ,
. ,
.
****************************************************************
, N4, 2001
, !:
1
" , - , -
". ", - , -
,
. ", !" -
, , . ,
. , ,
, , ,
? , ,
, , ,
. , , .
, . ..
" " .. ..
" : 16 " (: -, 2000),
, .
( ..),
, , ,
, .
2
,
. , ,
. .. ,
,
. " " - ,
, .
" " , , .
. ..
.. ..
, .
-
. .. (. [])
.
,
. .. ..
,
.
.
.. : " (
!)
". ,
.
3
" ", " "
, .. ,
.
.
, ,
. - , ,
, .
- ,
( ) .
.
..-
.. ...
, ..:
1. . ,
- .
2. ( )
. .
3. (..
).
, .. ..:
1. ,
, ,
.
, " ,
" (
.).
2.
-
.
.
.
, .
3. , ,
.
.
.
. ,
!
4
..
.. .. 90 .
, -
. ,
.
" " ( 1917 1969 .
, 5 ).
(