   ЙЮЙХЕ-МХАСДЭ    РНВМШЕ,
ОПНДХЙРНБЮММШЕ ПЮГСЛНЛ ОПЮБХКЮ  Х  ХЯЙКЧВХРЭ  ДЕИЯРБХЕ  ЯКСВЮИМНЯРХ,  БЯЕЦДЮ
ЯНУПЮМъЧЫЕИ ЯБНХ ОПЮБЮ Б ЩРХУ ДЕКЮУ.


       ┐КЮБЮ V

        ▌ ▒▌┌┘▒▓┬

     ▌ДМЮФДШ, БН БПЕЛъ МЮЬХУ ЦПЮФДЮМЯЙХУ БНИМ, ъ, ОСРЕЬЕЯРБСъ БЛЕЯРЕ Я  ЛНХЛ
АПЮРНЛ, ЯХПНЛ ДЕ ▀Ю │ПСЯЕ, БЯРПЕРХКЯъ Я НДМХЛ ОНВРЕММШЛ ДБНПъМХМНЛ.  ▌М  АШК
ОПХБЕПФЕМЖЕЛ  ОПНРХБМНИ  МЮЛ  ОЮПРХХ,  МН  ъ  ЩРНЦН  МЕ  ГМЮК,  РЮЙ  ЙЮЙ  НМ
ОНДДЕКШБЮКЯъ ОНД МЮЬС. ∙СФЕ БЯЕЦН Б ЩРХУ БНИМЮУ РН, ВРН ЙЮПРШ Б МХУ ДН  РНЦН
ОЕПЕЛЕЬЮМШ, ВРН МЕР МХЙЮЙНИ НОПЕДЕКЕММНИ ОПХЛЕРШ, ОН ЙНРНПНИ ЛНФМН  АШКН  АШ
ОПХГМЮРЭ ЯБНЕЦН БПЮЦЮ: НМ МЕ НРКХВЮЕРЯъ МХ ОН ъГШЙС, МХ ОН БМЕЬМЕЛС БХДС, НМ
ДШЬХР РЕЛ ФЕ БНГДСУНЛ, ВРН Х ЛШ, БШПНЯ ЯПЕДХ РЕУ ФЕ ГЮЙНМНБ Х  НАШВЮЕБ,  РЮЙ
ВРН РПСДМН МЕ НЬХАХРЭЯъ, МЕ ОНОЮЯРЭ  БОПНЯЮЙ.  ²РН  ГЮЯРЮБКъКН  ЛЕМъ  ЯЮЛНЦН
НОЮЯЮРЭЯъ, ЙЮЙ АШ ЛМЕ МЕ БЯРПЕРХРЭЯъ Я МЮЬХЛ ФЕ НРПъДНЛ Б РЮЙХУ ЛЕЯРЮУ,  ЦДЕ
ЛЕМъ МЕ ГМЮЧР Х ЦДЕ  ЛМЕ  ОПХЬКНЯЭ  АШ  МЮГБЮРЭ  ЯЕАъ  ХКХ  МЮРНКЙМСРЭЯъ  МЮ
ВРН-МХАСДЭ ЕЫЕ УСДЬЕЕ, ЙЮЙ ЩРН СФЕ НДМЮФДШ ЯН ЛМНИ ЯКСВХКНЯЭ. ─ ХЛЕММН,  ОПХ
НДМНЛ ХУ РЮЙХУ МЕДНПЮГСЛЕМХИ ъ ОНРЕПъК ЯБНХУ КНЬЮДЕИ Х  МЕЯЙНКЭЙН  КЧДЕИ,  Б
РНЛ  ВХЯКЕ  ЛНЕЦН  ОЮФЮ,  ХРЮКЭъМЯЙНЦН  ДБНПъМХМЮ,  ЙНРНПНЦН   ъ   ГЮАНРКХБН
БНЯОХРШБЮК Х ЙНРНПШИ  ОНЦХА  Б  ПЮЯЖБЕРЕ  ЯБНХУ  НРПНВЕЯЙХУ  КЕР,  МЕ  СЯОЕБ
НОПЮБДЮРЭ АНКЭЬХУ МЮДЕФД, ЙНРНПШЕ НМ ОНДЮБЮК. █Н РНР ДБНПъМХМ, Я ЙНРНПШЛ  ЛШ
МЮ ЯЕИ ПЮГ БЯРПЕРХКХЯЭ, ХЛЕК РЮЙНИ ПЮЯРЕПъММШИ БХД Х РЮЙ ОСЦЮКЯъ ОПХ  ЙЮФДНЛ
ОНъБКЕМХХ ЙНММШУ ЯНКДЮР ХКХ ЙНЦДЮ ЛШ ОПНЕГФЮКХ  ВЕПЕГ  ЦНПНДЮ,  ЯРНъБЬХЕ  ГЮ
ЙНПНКъ, ВРН ОНД ЙНМЕЖ ъ ДНЦЮДЮКЯъ: РН АШКХ  ЛСЙХ  ЕЦН  МЕЯОНЙНИМНИ  ЯНБЕЯРХ.
²РНЛС АЕДМъЦЕ ЙЮГЮКНЯЭ, ВРН ЯЙБНГЭ ЕЦН ЛЮЯЙС  Х  ЙСПРЙС  ДКъ  БЕПУНБНИ  ЕГДШ
ЛНФМН  ОПНВЕЯРЭ  РЮИМШЕ  ГЮЛШЯКШ,  ЙНРНПШЕ  НМ  РЮХК  Б  ДСЬЕ.   ┌НР   ЙЮЙХЕ
СДХБХРЕКЭМШЕ БЕЫХ ЯОНЯНАМЮ ОПНДЕКШБЮРЭ Я МЮЛХ ЯНБЕЯРЭ!  ▌МЮ  ГЮЯРЮБКъЕР  МЮЯ
ХГЛЕМъРЭ ЯЕАЕ, ОПЕДЮБЮРЭ ЯЕАъ Х ЯЮЛНЛС  ФЕ  ЯЕАЕ  БПЕДХРЭ.  └ЮФЕ  ЙНЦДЮ  МЕР
ЯБХДЕРЕКъ, НМЮ БШДЮЕР МЮЯ ОПНРХБ МЮЬЕИ БНКХ -

     Occultum quatiens animo tortore flagellum.

     {└СЬЮ, ЙЮЙ ОЮКЮВ, РЕПГЮЕР ХУ ЯЙПШРШЛ АХВЕБЮМХЕЛ [1] (КЮР. ).}

     ┌ЯЕЛ, БОКНРЭ ДН  ЛЮКШУ  ДЕРЕИ,  ХГБЕЯРЕМ  ЯКЕДСЧЫХИ  ПЮЯЯЙЮГ.  ■ХМХЙХЕЖ
│ЕЯЯХИ, ЙНРНПНЦН СОПЕЙЮКХ Б РНЛ,  ВРН  НМ  АЕГ  ОПХВХМШ  ПЮГНПХК  БНПНАЭХМНЕ
ЦМЕГДН Х САХК БНПНАЭЕБ, НОПЮБДШБЮКЯъ РЕЛ, ВРН  ЩРХ  ОРХВЙХ  АЕГ  СЛНКЙС  ГПъ
НАБХМъКХ ЕЦН Б САХИЯРБЕ НРЖЮ. └Н ЩРНЦН ЛЦМНБЕМХъ МХЙРН  МХВЕЦН  МЕ  ГМЮК  НА
ЩРНЛ НРЖЕСАХИЯРБЕ, НМН НЯРЮБЮКНЯЭ  РЮИМНИ,  МН  ЛЯРъЫХЕ  ТСПХХ  ВЕКНБЕВЕЯЙНИ
ЯНБЕЯРХ ГЮЯРЮБХКХ ПЮЯЙПШРЭ ЩРС РЮИМС ХЛЕММН РНЦН, ЙРН ДНКФЕМ АШК ОНМЕЯРХ  ГЮ
МЕЕ МЮЙЮГЮМХЕ [2].
     ┐ЕЯХНД, Б НРКХВХЕ НР ▐КЮРНМЮ, ГЮъБКъБЬЕЦН,  ВРН  МЮЙЮГЮМХЕ  ЯКЕДСЕР  ОН
ОъРЮЛ ГЮ  ОПЕЯРСОКЕМХЕЛ,  СРБЕПФДЮК,  ВРН  МЮЙЮГЮМХЕ  ЯНБЕПЬЮЕРЯъ  БЛЕЯРЕ  Я
ОПЕЯРСОКЕМХЕЛ, Б РНР ФЕ ЛХЦ [3]. ┼РН ФДЕР МЮЙЮГЮМХъ, МЕЯЕР ЕЦН, Ю  РНР,  ЙРН
ЕЦН ГЮЯКСФХК, НФХДЮЕР ЕЦН. ▒НДЕъММНЕ ГКН ОНПНФДЮЕР РЕПГЮМХъ --

     Malum consilium pessimum, -

     {└СПМНИ ЯНБЕР АНКЕЕ БЯЕЦН БПЕДХР ЯНБЕРВХЙС [4] (КЮР. ).}

     ОНДНАМН РНЛС ЙЮЙ ОВЕКЮ, ФЮКъ Х ОПХВХМъъ АНКЭ  ДПСЦНЛС,  ОПХВХМъЕР  ЯЕАЕ
ЕЫЕ АНКЭЬЕЕ ГКН, ХАН РЕПъЕР ФЮКН Х ОНЦХАЮЕР:

     vitasque in vulnere ponunt.

     {┬ ЯБНЧ ФХГМЭ НМХ НЯРЮБКъЧР Б ПЮМЕ [, ЙНРНПСЧ МЮМЕЯКХ] [5] (КЮР. )}

     ≤ОЮМЯЙЮъ  ЛСУЮ  МНЯХР  Б  ЯЕАЕ  ЙЮЙНЕ-РН   БЕЫЕЯРБН,   ЙНРНПНЕ   ЯКСФХР
ОПНРХБНъДХЕЛ ОПНРХБ ЕЕ ЯНАЯРБЕММНЦН  ъДЮ.  ▒УНДМШЛ  НАПЮГНЛ  НДМНБПЕЛЕММН  Я
МЮЯКЮФДЕМХЕЛ,   ОНКСВЮЕЛШЛ   НР   ОНПНЙЮ,   ЯНБЕЯРЭ   МЮВХМЮЕР    ХЯОШРШБЮРЭ
ОПНРХБНОНКНФМНЕ ВСБЯРБН, ЙНРНПНЕ Х БН ЯМЕ Х МЮъБС РЕПГЮЕР  МЮЯ  ЛСВХРЕКЭМШЛХ
БХДЕМХъЛХ:

     Quippe ubi se multi, per somnia saepe loquentes
     Aut morbo delirantes, protraxe ferantur
     Et celata diu in medium peccata dedisse.

     {┬АН ЛМНЦХЕ БШДЮБЮКХ ЯЕАъ, ЦНБНПъ БН ЯМЕ ХКХ Б АПЕДС БН БПЕЛъ  АНКЕГМХ,
Х ПЮГНАКЮВЮКХ ГКНДЕъМХъ, ДНКЦН НЯРЮБЮБЬХЕЯъ ЯЙПШРШЛХ [6] (КЮР. ).}

     ─ОНККНДНПС ОПХБХДЕКНЯЭ БН ЯМЕ, АСДРН ЯЙХТШ ЯДХПЮЧР Я МЕЦН ЙНФС Х  БЮПъР
ЕЦН Б ЙНРКЕ, Ю ЯЕПДЖЕ ЕЦН ОПХ ЩРНЛ ОПХЦНБЮПХБЮЕР: "ЩРН ъ ОПХВХМЮ  БЯЕУ  ЩРХУ
ГНК" [7]. ²ОХЙСП ЦНБНПХК, ВРН ГКНДЕъЛ МХЦДЕ МЕКЭГъ СЙПШРЭЯъ, РЮЙ ЙЮЙ НМХ  МЕ
ЛНЦСР СИРХ НР ЯНАЯРБЕММНИ ЯНБЕЯРХ [8].

          ... prima est haec ultio, quod se
     ludice nemo nocens absolvitur.

     {▐ЕПБНЕ МЮЙЮГЮМХЕ ДКъ БХМНБМНЦН ГЮЙКЧВЮЕРЯъ Б  РНЛ,  ВРН  НМ  МЕ  ЛНФЕР
НОПЮБДЮРЭЯъ ОЕПЕД ЯНАЯРБЕММШЛ ЯСДНЛ [9] (КЮР. ).}

     ▒НБЕЯРЭ ЛНФЕР ОПЕХЯОНКМъРЭ МЮЯ ЯРПЮУНЛ, РЮЙ ФЕ ЙЮЙ  ЛНФЕР  ОПЕХЯОНКМъРЭ
СБЕПЕММНЯРЭЧ Х ДСЬЕБМШЛ ЯОНЙНИЯРБХЕЛ. ▌ ЯЕАЕ ъ ЛНЦС ЯЙЮГЮРЭ, ВРН  БН  ЛМНЦХУ
ЯКСВЮъУ ъ ЬЕК ЦНПЮГДН АНКЕЕ РБЕПДШЛ ЬЮЦНЛ, ХАН  НЫСЫЮК  РЮИМНЕ  ЯНЦКЮЯХЕ  ЯН
ЯБНЕИ БНКЕИ Х ЯНГМЮБЮК ВХЯРНРС ЛНХУ ОНЛШЯКНБ:

     Conscia mens ut cuique sua est, ita concipit intra
     Pectora pro facto spemque metumque suo.

     {█ЮЬХ ДЕИЯРБХъ ОНПНФДЮЧР Б МЮЯ МЮДЕФДШ ХКХ ЯРПЮУ Б ГЮБХЯХЛНЯРХ НР МЮЬХУ
ОНАСФДЕМХИ [10] (КЮР. ).}

     ▓ЮЙНЦН ПНДЮ  ОПХЛЕПНБ  РШЯъВХ,  ъ  НЦПЮМХВСЯЭ,  НДМЮЙН,  РНКЭЙН  РПЕЛъ,
ЙЮЯЮЧЫХЛХЯъ НДМНЦН Х РНЦН ФЕ КХЖЮ.
     ┼НЦДЮ ▒ЖХОХНМЮ [11] НДМЮФДШ  НАБХМХКХ  ОПЕД  КХЖНЛ  ПХЛЯЙНЦН  МЮПНДЮ  Б
БЮФМНЛ ОПЕЯРСОКЕМХХ,  НМ  БЛЕЯРН  РНЦН,  ВРНАШ  НОПЮБДШБЮРЭЯъ  ОЕПЕД  ЯБНХЛХ
ЯСДЭъЛХ ХКХ ГЮХЯЙХБЮРЭ ОЕПЕД МХЛХ, ЯЙЮГЮК  ХЛ:  "▌ВЕМЭ  БЮЛ  ЩРН  Й  КХЖС  -
ГЮРЕБЮРЭ ЯСД Х РПЕАНБЮРЭ ЦНКНБШ ВЕКНБЕЙЮ,  АКЮЦНДЮПъ  ЙНРНПНЛС  БШ  МЮДЕКЕМШ
БКЮЯРЭЧ ЯСДХРЭ БЕЯЭ ЛХП". └ПСЦНИ ПЮГ Б НРБЕР МЮ  НАБХМЕМХъ,  ЙНРНПШЕ  АПНЯХК
ЕЛС Б КХЖН НДХМ МЮПНДМШИ РПХАСМ, НМ БЛЕЯРН РНЦН, ВРНАШ  ГЮЫХЫЮРЭЯъ,  ЯЙЮГЮК,
НАПЮЫЮъЯЭ Й ЯБНХЛ ЯНЦПЮФДЮМЮЛ: "└ЮБЮИРЕ ОНИДЕЛ Х  БНГДЮДХЛ  УБЮКС  АНЦЮЛ  ГЮ
ОНАЕДС, ЙНРНПСЧ НМХ ЛМЕ ДЮПНБЮКХ МЮД ЙЮПТЮЦЕМъМЮЛХ  Б  РЮЙНИ  ФЕ  ДЕМЭ,  ЙЮЙ
ЯЕЦНДМъ", Х ЙНЦДЮ НМ ДБХМСКЯъ ОН МЮОПЮБКЕМХЧ Й УПЮЛС, БЯъ  РНКОЮ,  Х  Б  РНЛ
ВХЯКЕ ЕЦН НАБХМХРЕКЭ, ОНЯКЕДНБЮКХ  ГЮ  МХЛ  [12].  ┼НЦДЮ  ▐ЕРХКХИ  [13],  ОН
МЮСЫЕМХЧ ┼ЮРНМЮ, ОНРПЕАНБЮК С ▒ЖХОХНМЮ ДЮРЭ НРВЕР Б ДЕМЭЦЮУ, ОНРПЮВЕММШУ  БН
БПЕЛъ БНИМШ ОПНРХБ ─МРХНУЮ, ▒ЖХОХНМ, ъБХБЬХЯЭ ОН ЩРНЛС ОНБНДС Б ЯЕМЮР, БШМСК
ОПХМЕЯЕММСЧ ХЛ ОНД ОКЮРЭЕЛ ЙМХЦС ГЮОХЯЕИ Х  ГЮъБХК,  ВРН  Б  МЕИ  ЯНДЕПФХРЯъ
ОНКМШИ  НРВЕР  БЯЕУ  ОПХУНДНБ  ЕЦН  Х  ПЮЯУНДНБ;  МН  ЙНЦДЮ  ЕЛС  ОПЕДКНФХКХ
ОПЕДЗъБХРЭ ЩРС ЙМХЦС ДКъ ОПНБЕПЙХ, НМ МЮНРПЕГ НРЙЮГЮКЯъ ЯДЕКЮРЭ ЩРН, ГЮъБХБ,
ВРН МЕ ФЕКЮЕР ОНДБЕПЦЮРЭ ЯЕАъ РЮЙНЛС ОНГНПС, Х ЯНАЯРБЕММНПСВМН, ОЕПЕД  КХЖНЛ
ЯЕМЮРНПНБ, ПЮГНПБЮК ЙМХЦС Б ЙКНВЭъ. ÷ МЕ ДСЛЮЧ,  ВРНАШ  ВЕКНБЕЙ  Я  МЕВХЯРНИ
ЯНБЕЯРЭЧ ЛНЦ ХГНАПЮГХРЭ ОНДНАМСЧ СБЕПЕММНЯРЭ. ▓ХР ▀ХБХХ  ЦНБНПХР  [14],  ВРН
▒ЖХОХНМ НАКЮДЮК  НР  ОПХПНДШ  АКЮЦНПНДМШЛ  ЯЕПДЖЕЛ,  БЯЕЦДЮ  СЯРПЕЛКЕММШЛ  Й
ЯКХЬЙНЛ БШЯНЙХЛ ЖЕКъЛ, ВРНАШ НМ ЛНЦ АШРЭ ОПЕЯРСОМХЙНЛ ХКХ СМХГХРЭЯъ ДН РНЦН,
ВРНАШ ГЮЫХЫЮРЭ ЯБНЧ МЕБХМНБМНЯРЭ.
     ┬ГНАПЕРЕМХЕ ОШРНЙ - НОЮЯМНЕ ХГНАПЕРЕМХЕ, Х ЛМЕ ЯДЮЕРЯъ, ВРН ЩРН  ЯЙНПЕЕ
ХЯОШРЮМХЕ РЕПОЕМХъ, ВЕЛ ХЯОШРЮМХЕ ХЯРХМШ.  ⌠РЮХБЮЕР  ОПЮБДС  Х  РНР,  ЙРН  Б
ЯНЯРНъМХХ ХУ БШМЕЯРХ, Х РНР, ЙРН Б  ЯНЯРНъМХХ  ЯДЕКЮРЭ  ЩРН.  └ЕИЯРБХРЕКЭМН,
ОНВЕЛС АНКЭ ГЮЯРЮБХР ЛЕМъ ЯЙНПЕЕ ОПХГМЮРЭ РН, ВРН ЕЯРЭ, ВЕЛ РН, ВЕЦН МЕР? ┬,
МЮНАНПНР, ЕЯКХ ВЕКНБЕЙ, МЕ ЯНБЕПЬЮБЬХИ РНЦН, Б ВЕЛ ЕЦН НАБХМъЧР,  ДНЯРЮРНВМН
РЕПОЕКХБ, ВРНАШ БШМЕЯРХ ЩРХ ЛСВЕМХъ,  РН  ОНВЕЛС  ВЕКНБЕЙ,  ЯНБЕПЬХБЬХИ  ЩРН
ДЕКН, МЕ АСДЕР ЯРНКЭЙН ФЕ РЕПОЕКХБ, ГМЮъ, ВРН ЕЦН ФДЕР РЮЙЮъ ЫЕДПЮъ МЮЦПЮДЮ,
ЙЮЙ ФХГМЭ. ÷ ДСЛЮЧ, ВРН ЩРН ХГНАПЕРЕМХЕ Б НЯМНБЕ ЯБНЕИ ОНЙНХРЯъ МЮ  ЯНГМЮМХХ
МЮЬЕИ ЯНБЕЯРХ. ┌ЕДЭ БХМНБМНЛС ЙЮФЕРЯъ, ВРН ЯНБЕЯРЭ ОНЛНЦЮЕР ОШРЙЕ,  ОНМСФДЮъ
ЕЦН ОПХГМЮРЭ ЯБНЧ БХМС, Х ВРН НМЮ ДЕКЮЕР ЕЦН АНКЕЕ ЯКЮАШЛ, МЕБХММНЛС ФЕ  НМЮ
ОПХДЮЕР ЯХКШ ОЕПЕМНЯХРЭ ОШРЙС. ▌ДМЮЙН, ЦНБНПъ  ОН  ОПЮБДЕ,  ОШРЙЮ  -  БЕЯЭЛЮ
МЕМЮДЕФМНЕ Х НОЮЯМНЕ ЯПЕДЯРБН.
     ≈ЕЦН РНКЭЙН МЕ МЮЦНБНПХР ВЕКНБЕЙ МЮ ЯЕАъ, ВЕЦН НМ  РНКЭЙН  МЕ  ЯДЕКЮЕР,
КХЬЭ АШ ХГАЕФЮРЭ ЩРХУ СФЮЯМШУ ЛСЙ?

     Etiam innocentes coget mentiri dolor.

     {│ЕДЮ ГЮЯРЮБКъЕР КЦЮРЭ ДЮФЕ МЕБХММШУ [15] (КЮР. ).}

     ┌НР ОНВЕЛС АШБЮЕР,  ВРН  РНР,  ЙНЦН  ЯСДЭъ  ОШРЮК,  ВРНАШ  МЕ  ОНЦСАХРЭ
МЕБХММНЦН, ОНЦХАЮЕР Х  МЕБХММШЛ  Х  ГЮЛСВЕММШЛ  ОШРЙНИ.  ▒НРМХ  РШЯъВ  КЧДЕИ
БНГБНДХКХ МЮ ЯЕАъ КНФМШЕ НАБХМЕМХъ. ┼ ВХЯКС  ХУ  ъ  НРМНЬС  Х  ■ХКНРС  [16],
ОПХМХЛЮъ БН БМХЛЮМХЕ СЯКНБХъ ЯСДЮ, СЯРПНЕММНЦН МЮД МХЛ  ─КЕЙЯЮМДПНЛ,  Х  РН,
ЙЮЙ ЕЦН ОШРЮКХ.
     ┬ РЕЛ МЕ  ЛЕМЕЕ  ЦНБНПъР,  ВРН  ЩРН  МЮХЛЕМЭЬЕЕ  ХГ  ГНК,  ХГНАПЕРЕММШУ
ВЕКНБЕВЕЯЙНИ  ЯКЮАНЯРЭЧ!  ÷,   НДМЮЙН,   МЮУНФС   ОШРЙС   ЯПЕДЯРБНЛ   ЙПЮИМЕ
АЕЯВЕКНБЕВМШЛ Х ЯНБЕПЬЕММН АЕЯОНКЕГМШЛ. ▄МНЦХЕ МЮПНДШ,  ЛЕМЕЕ  БЮПБЮПЯЙХЕ  Б
ЩРНЛ НРМНЬЕМХХ, ВЕЛ  ЦПЕЙХ  Х  ПХЛКъМЕ,  МЮГШБЮЧЫХЕ  ХУ  БЮПБЮПЮЛХ,  ЯВХРЮЧР
НРБПЮРХРЕКЭМНИ  ФЕЯРНЙНЯРЭЧ  РЕПГЮРЭ  Х  ЛСВХРЭ  ВЕКНБЕЙЮ,  Б   ОПЕЯРСОКЕМХХ
ЙНРНПНЦН БШ ЕЫЕ МЕ СБЕПЕМШ. ≈ЕЛ НМ НРБЕРЯРБЕМЕМ ГЮ БЮЬЕ МЕГМЮМХЕ? ░ЮГБЕ  ЩРН
ЯОПЮБЕДКХБН, ВРН БШ, МЕ ФЕКЮъ САХБЮРЭ ЕЦН  АЕГ  НЯМНБЮМХъ,  ГЮЯРЮБКъЕРЕ  ЕЦН
ХЯОШРШБЮРЭ РН, ВРН УСФЕ ЯЛЕПРХ? ≈РНАШ УНПНЬЕМЭЙН БМХЙМСРЭ  Б  ЩРН,  ГЮЛЕРЭРЕ
РНКЭЙН, ЙЮЙ ВЮЯРН АШБЮЕР, ВРН  ХЯОШРСЕЛШИ  ОПЕДОНВХРЮЕР  КСВЬЕ  СЛЕПЕРЭ  АЕГ
БЯъЙХУ НЯМНБЮМХИ, КХЬЭ АШ РНКЭЙН МЕ ОНДБЕПЦЮРЭЯъ  ЩРНЛС  ХЯОШРЮМХЧ,  ЙНРНПНЕ
УСФЕ ЙЮГМХ Х МЕПЕДЙН  ЯБНЕИ  ФЕЯРНЙНЯРЭЧ  ОПХБНДХР  Й  ЯЛЕПРХ,  ОПЕДБНЯУХЫЮъ
ЙЮГМЭ. █Е ОНЛМЧ, НРЙСДЮ  ъ  БГъК  ЩРНР  ПЮЯЯЙЮГ  [17],  МН  НМ  ДЮЕР  РНВМНЕ
ОПЕДЯРЮБКЕМХЕ Н ЯНБЕЯРКХБНЯРХ МЮЬЕЦН ОПЮБНЯСДХъ. █ЕЙЮъ  ЙПЕЯРЭъМЙЮ  НАБХМХКЮ
ОЕПЕД ОНКЙНБНДЖЕЛ Х ЦКЮБМШЛ ЯСДЭЕИ ЮПЛХХ НДМНЦН ЯНКДЮРЮ Б РНЛ, ВРН НМ  НРМъК
С ЕЕ ЛЮКЕМЭЙХУ ДЕРЕИ РС ЛЮКНЯРЭ БЮПЕМНЦН ЛъЯЮ, ЙНРНПЮъ НЯРЮБЮКЮЯЭ С МЕЕ  ДКъ
ХУ ОПНОХРЮМХъ, ХАН ЩРЮ ЮПЛХъ ПЮГЦПЮАХКЮ БЯЕ ДЕПЕБМХ ЙПСЦНЛ. ┬ ДЕИЯРБХРЕКЭМН,
МХЦДЕ  МЕ  НЯРЮКНЯЭ  МХ  ГЕПМШЬЙЮ.  ▐НКЙНБНДЕЖ  ОПХЙЮГЮК   ФЕМЫХМЕ   ЯМЮВЮКЮ
УНПНЬЕМЭЙН НАДСЛЮРЭ ЯБНХ ЯКНБЮ, ХАН НМЮ ДНКФМЮ АСДЕР НРБЕВЮРЭ ГЮ  МХУ,  ЕЯКХ
НЙЮФЕРЯъ, ВРН ЩРН КНФМНЕ НАБХМЕМХЕ. █Н РЮЙ  ЙЮЙ  ФЕМЫХМЮ  РБЕПДН  ЯРНъКЮ  МЮ
ЯБНЕЛ, РН НМ  ОПХЙЮГЮК  ПЮЯОНПНРЭ  ЯНКДЮРС  ФХБНР,  ВРНАШ  СДНЯРНБЕПХРЭЯъ  Б
ХЯРХМЕ.  ┬  РНЦДЮ  САЕДХКХЯЭ,  ВРН  ФЕМЫХМЮ  ЯЙЮГЮКЮ  ОПЮБДС.   ▐НСВХРЕКЭМНЕ
МЮЙЮГЮМХЕ!


       ┐КЮБЮ VI

        ▌│ ⌠▐░─├█┘█┬┬

     ▓ПСДМН МЮДЕъРЭЯъ, ВРНАШ МЮЬ ПЮГСЛ Х МЮЬХ ГМЮМХъ, ЯЙНКЭ  АШ  СЯЕПДМН  ЛШ
ЯЕАъ ХЛ МХ  ББЕПъКХ,  НЙЮГЮКХЯЭ  МЮЯРНКЭЙН  ЯХКЭМШ,  ВРНАШ  ОНАСДХРЭ  МЮЯ  Й
ДЕИЯРБХЧ, ЕЯКХ ЛШ, ЙПНЛЕ ЩРНЦН, МЕ СОПЮФМъЕЛ МЮЬС ДСЬС Х МЕ  ОПХСВЮЕЛ  ЕЕ  Й
ДЕъРЕКЭМНЯРХ, ОПЕДМЮГМЮВЕММНИ ЕИ  МЮЛХ;  Б  ОПНРХБМНЛ  ЯКСВЮЕ  НМЮ  ЛНФЕР  Б
МЮДКЕФЮЫХИ ЛНЛЕМР НЙЮГЮРЭЯъ АЕЯОНЛНЫМНИ. ┌НР  ОНВЕЛС  РЕ  ТХКНЯНТШ,  ЙНРНПШЕ
ЯРПЕЛХКХЯЭ ДНАХРЭЯъ АНКЕЕ БШЯНЙНЦН ЯНБЕПЬЕМЯРБЮ,  МЕ  ДНБНКЭЯРБНБЮКХЯЭ  РЕЛ,
ВРНАШ, ГЮРЮХБЬХЯЭ Б ЙЮЙНЛ-МХАСДЭ СЙПШРХХ, ФДЮРЭ МЕБГЦНД ЯСДЭАШ, Ю  НОЮЯЮъЯЭ,
ВРНАШ НМХ МЕ ГЮЯРЮКХ ХУ МЕОНДЦНРНБКЕММШЛХ Х МЕОПХБШВМШЛХ Й  АНПЭАЕ,  ЬКХ  ХЛ
МЮБЯРПЕВС Х  МЮЛЕПЕММН  ОНДБЕПЦЮКХ  ЯЕАъ  БЯъЙХЛ  РПСДМШЛ  ХЯОШРЮМХъЛ.  ▌ДМХ
НРЙЮГШБЮКХЯЭ НР АНЦЮРЯРБЮ Х ДНАПНБНКЭМН НАПЕЙЮКХ ЯЕАъ  МЮ  АЕДМНЯРЭ;  ДПСЦХЕ
ЯРПЕЛХКХЯЭ Й РъФЕКНИ ПЮАНРЕ Х ЯСПНБШЛ СЯКНБХъЛ  ФХГМХ,  ВРНАШ  ГЮЙЮКХРЭЯъ  Х
ОПХСВХРЭ ЯЕАъ Й РПСДС Х МСФДЕ; МЕЙНРНПШЕ ФЕ КХЬЮКХ ЯЕАъ ЯЮЛШУ ЖЕММШУ  ВЮЯРЕИ
РЕКЮ, ЙЮЙ, МЮОПХЛЕП, ЦКЮГ ХКХ ОНКНБШУ НПЦЮМНБ, АНъЯЭ, ВРНАШ ОНКЭГНБЮМХЕ ХЛХ,
ДЮЧЫЕЕ РЮЙ ЛМНЦН ПЮДНЯРХ Х МЮЯКЮФДЕМХъ, МЕ НЯКЮАХКН Х МЕ ХГМЕФХКН  ХУ  ДСЬХ.
█Н СОПЮФМЕМХЕ МЕ ЛНФЕР ОПХСВХРЭ МЮЯ Й  ЯЮЛНЛС  АНКЭЬНЛС  ДЕКС,  ЙНРНПНЕ  МЮЛ
ОПЕДЯРНХР - Й ЯЛЕПРХ, ГДЕЯЭ  НМН  АЕЯЯХКЭМН.  ▄НФМН  ОСРЕЛ  СОПЮФМЕМХъ  Х  Я
ОНЛНЫЭЧ ОПХБШВЙХ ГЮЙЮКХРЭ ЯЕАъ Х ОПХНАПЕЯРХ ЯРНИЙНЯРЭ  Б  ОЕПЕМЕЯЕМХХ  АНКХ,
ЯРШДЮ, АЕДМНЯРХ Х ДПСЦХУ ОНДНАМШУ ЦНПЕЯРЕИ; МН ВРН ЙЮЯЮЕРЯъ  ЯЛЕПРХ,  РН  ЛШ
ЛНФЕЛ ХЯОШРЮРЭ ЕЕ РНКЭЙН ПЮГ Б ФХГМХ, Х ОНРНЛС БЯЕ  ЛШ  ъБКъЕЛЯъ  МНБХВЙЮЛХ,
ЙНЦДЮ ОНДУНДХЛ Й МЕИ.
     ┌ ДПЕБМХЕ БПЕЛЕМЮ АШКХ КЧДХ, РЮЙ ОПЕБНЯУНДМН СЛЕБЬХЕ ОНКЭГНБЮРЭЯъ ЯБНХЛ
БПЕЛЕМЕЛ, ВРН НМХ ОШРЮКХЯЭ ДЮФЕ  ОНКСВХРЭ  МЮЯКЮФДЕМХЕ  НР  ЯЮЛНИ  ЯЛЕПРХ  Х
ГЮЯРЮБХРЭ ЯБНИ СЛ ОНМъРЭ, ВРН ОПЕДЯРЮБКъЕР ЯНАНИ ЩРНР ОЕПЕУНД Й  ЯЛЕПРХ;  МН
НМХ МЕ БЕПМСКХЯЭ НАПЮРМН, ВРНАШ ОНДЕКХРЭЯъ Я МЮЛХ ЩРХЛХ ЯБЕДЕМХъЛХ:

     nemo expergitus extat
     Frigida quem semel est vitai pausa secuta.

     {▓НЛС МЕ ОПНАСДХРЭЯъ, Б ЙНЛ НАНПБЮКЮЯЭ Х НЯРШКЮ ФХГМЭ [1] (КЮР. ).}

     ┤МЮРМШИ ПХЛКъМХМ ┼ЮМХИ ·КХИ, НРКХВЮБЬХИЯъ ДНАПНДЕРЕКЭЧ Х ХЯЙКЧВХРЕКЭМНИ
РБЕПДНЯРЭЧ, АСДСВХ НЯСФДЕМ МЮ ЯЛЕПРЭ ГКНДЕЕЛ  ┼ЮКХЦСКНИ  [2],  ЙПНЛЕ  ЛМНЦХУ
ДПСЦХУ ОНПЮГХРЕКЭМШУ ДНЙЮГЮРЕКЭЯРБ ЯБНЕЦН ЛСФЕЯРБЮ, ДЮК ЕЫЕ ЯКЕДСЧЫЕЕ. ┼НЦДЮ
ПСЙЮ ОЮКЮВЮ СФЕ БНР-БНР ДНКФМЮ АШКЮ НОСЯРХРЭЯъ МЮ ЕЦН ЦНКНБС,  НДХМ  ХГ  ЕЦН
ДПСГЕИ, ТХКНЯНТ, ЯОПНЯХК ЕЦН: "┬РЮЙ, ┼ЮМХИ, ЙЮЙ ВСБЯРБСЕР Б ЩРС ЛХМСРС  РБНъ
ДСЬЮ? ≈РН НМЮ ДЕКЮЕР? ▌ ВЕЛ РШ ДСЛЮЕЬЭ?" "÷ ЯРЮПЮЧЯЭ,  -  НРБЕРХК  ┼ЮМХИ,  -
АШРЭ МЮЦНРНБЕ Х МЮОПъВЭ БЯЕ ЯБНХ ЯХКШ, ВРНАШ ОНЯРЮПЮРЭЯъ СКНБХРЭ  Б  РЕВЕМХЕ
ЙПЮРЙНЦН ЛЦМНБЕМХъ ЯЛЕПРХ, ОПНХГНИДЕР КХ ЙЮЙНЕ-МХАСДЭ ДБХФЕМХЕ Б ЛНЕИ ДСЬЕ Х
НЫСРХР КХ НМЮ ЯБНИ СУНД ХГ РЕКЮ, Я РЕЛ ВРНАШ,  ЕЯКХ  ъ  ВРН-МХАСДЭ  ОНДЛЕВС,
ОНРНЛ,  ОН  БНГЛНФМНЯРХ,  ЯННАЫХРЭ  НА  ЩРНЛ  ЛНХЛ  ДПСГЭъЛ".  ┌НР  ВЕКНБЕЙ,
ТХКНЯНТЯРБСЧЫХИ МЕ РНКЭЙН ДН ЯЮЛНИ ЯЛЕПРХ, МН Х Б ЯЮЛШИ ЛНЛЕМР ЯЛЕПРХ. ┼ЮЙНИ
ЯРНИЙНЯРЭЧ МЮДН НАКЮДЮРЭ, ЙЮЙНИ МЕОНЙНКЕАХЛНЯРЭЧ ДСУЮ, ВРНАШ ФЕКЮРЭ  ХГБКЕВЭ
СПНЙ ХГ ЯЮЛНИ ЯЛЕПРХ Х АШРЭ Б ЯНЯРНъМХХ ЕЫЕ ДСЛЮРЭ Н  ВЕЛ-РН  ОНЯРНПНММЕЛ  Б
РЮЙНИ БЮФМШИ ЛНЛЕМР!

     lus hoc animi morientis habebat.

     {▓ЮЙСЧ БКЮЯРЭ НМ ХЛЕК МЮД ЯБНЕИ СЛХПЮЧЫЕИ ДСЬНИ [3] (КЮР. ).}

     ┬ БЯЕ ФЕ ЛМЕ ЙЮФЕРЯъ, ВРН ЕЯРЭ ЙЮЙНИ-РН ЯОНЯНА ОПХСВХРЭ ЯЕАъ Й ЯЛЕПРХ Х
МЕЙНРНПШЛ НАПЮГНЛ ХЯОПНАНБЮРЭ ЕЕ. ∙НРъ МЮЬ НОШР Б ЩРНЛ ДЕКЕ МЕ ЛНФЕР АШРЭ МХ
ЯНБЕПЬЕММШЛ, МХ ОНКМШЛ, НМ БН БЯъЙНЛ ЯКСВЮЕ  ЛНФЕР  АШРЭ  МЕАЕЯОНКЕГМШЛ  ДКъ
МЮЯ, ОПХДЮБ МЮЛ ЯХК Х СБЕПЕММНЯРХ. ▄Ш МЕ ЛНФЕЛ ОНЦПСГХРЭЯъ Б ЯЛЕПРЭ,  МН  ЛШ
ЛНФЕЛ ОПХАКХГХРЭЯъ Й МЕИ Х ПЮЯЯЛНРПЕРЭ ЕЕ; Х УНРъ ЛШ МЕ  Б  ЯНЯРНъМХХ  ОСРЕЛ
СОПЮФМЕМХъ ДНИРХ Б ЩРНЛ ДЕКЕ ДН ЙНМЖЮ, БН БЯъЙНЛ  ЯКСВЮЕ  ЛШ  ЛНФЕЛ  ЙНЕ-ВРН
ПЮГЦКъДЕРЭ Х НГМЮЙНЛХРЭЯъ Я ОНДЯРСОЮЛХ Й ЯЛЕПРХ. ┌ЕДЭ МЕ АЕГ  НЯМНБЮМХъ  МЮЛ
ОПЕДКЮЦЮЧР ОПХЦКъДШБЮРЭЯъ ДЮФЕ Й МЮЬЕЛС ЯМС, ББХДС РНЦН ВРН  НМ  ОНУНДХР  МЮ
ЯЛЕПРЭ.
     ┼ЮЙ КЕЦЙН ЯНБЕПЬЮЕРЯъ ОЕПЕУНД НР АНДПЯРБНБЮМХъ ЙН ЯМС! ┼ЮЙ МЕГЮЛЕРМН ЛШ
ОЕПЕЯРЮЕЛ ЯНГМЮБЮРЭ ЯЕАъ Х НЙПСФЮЧЫЕЕ!
     ▄НФМН  АШКН  АШ,  ОНФЮКСИ,  ОПХГМЮРЭ  ЯНМ,  КХЬЮЧЫХИ  МЮЯ   БНГЛНФМНЯРХ
ДЕИЯРБНБЮРЭ Х ВСБЯРБНБЮРЭ, ВЕЛ-РН МЕМСФМШЛ Х ОПНРХБНЕЯРЕЯРБЕММШЛ, ЕЯКХ АШ МЕ
РН, ВРН Я ЕЦН ОНЛНЫЭЧ ОПХПНДЮ ОНЙЮГШБЮЕР МЮЛ, ВРН НМЮ  ОПЕДМЮГМЮВХКЮ  МЮЯ  Б
РЮЙНИ ФЕ ЯРЕОЕМХ ДКъ ФХГМХ,  ЙЮЙ  Х  ДКъ  ЯЛЕПРХ,  Х  ЕЯКХ  АШ  МЕ  РН,  ВРН
ОНЯПЕДЯРБНЛ ЯМЮ НМЮ ЕЫЕ ОПХ ФХГМХ ОПХНРЙПШБЮЕР МЮЛ РС БЕВМНЯРЭ, ЙНРНПЮъ ФДЕР
МЮЯ ОНЯКЕ ЩРНИ МЮЬЕИ ФХГМХ, ДКъ РНЦН ВРНАШ ОПХСВХРЭ МЮЯ Й МЕИ  Х  НЯБНАНДХРЭ
МЮЯ НР ЯРПЮУЮ ОЕПЕД МЕИ.
     █Н РЕ, ЙНЛС ДНБЕКНЯЭ ХГ-ГЮ ЙЮЙНЦН-МХАСДЭ  МЕЯВЮЯРМНЦН  ЯКСВЮъ  КХЬХРЭЯъ
ЯНГМЮМХъ ХКХ СОЮЯРЭ АЕГ ВСБЯРБ, РЕ, ОН ЛНЕЛС ЛМЕМХЧ, АШКХ  БЕЯЭЛЮ  АКХГЙХ  Й
РНЛС, ВРНАШ СБХДЕРЭ ОНДКХММШИ Х МЕОПХЙПЮЬЕММШИ КХЙ ЯЛЕПРХ; ХАН, ВРН ЙЮЯЮЕРЯъ
ЯЮЛНЦН ЛНЛЕМРЮ ОЕПЕУНДЮ НР ФХГМХ Й  ЯЛЕПРХ,  РН  МЕВЕЦН  НОЮЯЮРЭЯъ,  ВРН  НМ
ЯБъГЮМ Я ЙЮЙХЛ-КХАН ЯРПЮДЮМХЕЛ ХКХ МЕОПХъРМШЛ НЫСЫЕМХЕЛ,  ЕЯКХ  СВЕЯРЭ,  ВРН
ДКъ РНЦН,  ВРНАШ  ОНВСБЯРБНБЮРЭ  ВРН-МХАСДЭ,  МСФМН  ЙЮЙНЕ-РН  БПЕЛъ.  ≈РНАШ
НЫСРХРЭ ЯРПЮДЮМХъ, РПЕАСЕРЯъ БПЕЛъ, Ю ЛЕФДС РЕЛ ЛНЛЕМР ЯЛЕПРХ ЯРНКЭ ЙПЮРНЙ Х
ЯРПЕЛХРЕКЕМ, ВРН  НМ  МЕХГАЕФМН  ДНКФЕМ  АШРЭ  АЕГАНКЕГМЕММШЛ.  ⌠  МЮЯ  ЕЯРЭ
НЯМНБЮМХъ АНъРЭЯъ РНКЭЙН ОНДЦНРНБХРЕКЭМШУ ЛЦМНБЕМХИ Й ЯЛЕПРХ, МН НМХ-РН  ЙЮЙ
ПЮГ Х ОНДДЮЧРЯъ СОПЮФМЕМХЧ.
     ▄МНЦХЕ БЕЫХ МЮЬЕ БННАПЮФЕМХЕ ПХЯСЕР МЮЛ АНКЕЕ СФЮЯМШЛХ, ВЕЛ НМХ ЕЯРЭ  Б
ДЕИЯРБХРЕКЭМНЯРХ. │НКЭЬСЧ ВЮЯРЭ ЛНЕИ ФХГМХ ъ МЮЯКЮФДЮКЯъ ЖБЕРСЫХЛ ГДНПНБЭЕЛ,
АНКЭЬЕ РНЦН, ЯХКШ ОЕПЕОНКМъКХ ЛЕМъ, НМХ РЮЙ Х АСПКХКХ БН ЛМЕ. ²РН ПЮДНЯРМНЕ,
КХЙСЧЫЕЕ НЫСЫЕМХЕ ГДНПНБЭъ ГЮЯРЮБКъКН ЛЕМъ ДСЛЮРЭ Н АНКЕГМъУ Я РЮЙХЛ СФЮЯНЛ,
ВРН, ЙНЦДЮ ЛМЕ ДНБЕКНЯЭ МЮ ДЕКЕ ХУ ХЯОШРЮРЭ, ъ НАМЮПСФХК,  ВРН  НМХ  ЦНПЮГДН
ЛЕМЕЕ ЛСВХРЕКЭМШ, ВРН ЩРН ЛМЕ ПХЯНБЮКНЯЭ ОНД БКХъМХЕЛ ЯРПЮУЮ.
     ┌НР ВРН ъ ОНЯРНъММН ХЯОШРШБЮЧ: ЕЯКХ МНВЭЧ, УНПНЬН СЙСРЮММШИ, ъ МЮУНФСЯЭ
Б СЧРМНИ ЙНЛМЮРЕ, Б РН БПЕЛъ ЙЮЙ ГЮ НЙМЮЛХ АСЬСЕР АСПъ Х МЕОНЦНДЮ, ъ МЕ ЛНЦС
АЕГ ЯРПЮУЮ Х ЯНДПНЦЮМХъ ДСЛЮРЭ Н РЕУ, ЙНЦН НМХ ГЮЯРХЦКХ Б ОСРХ;  МН  ЕЯКХ  Б
РЮЙСЧ ЛХМСРС ъ ЯЮЛ МЮУНФСЯЭ Б ДНПНЦЕ, ЛМЕ Х  Б  ЦНКНБС  МЕ  ОПХДЕР  ОНФЕКЮРЭ
МЮУНДХРЭЯъ Б ЙЮЙНЛ-МХАСДЭ ДПСЦНЛ ЛЕЯРЕ.
     ⌠ФЕ  НДМН  РН,  ВРН  АШРЭ  ГЮОЕПРШЛ  Б  ВЕРШПЕУ  ЯРЕМЮУ  ЙЮГЮКНЯЭ   ЛМЕ
МЕЯРЕПОХЛШЛ; МН БЯЙНПЕ ъ МЮСВХКcъ НЯРЮБЮРЭЯъ Б РЮЙНЛ ОНКНФЕМХХ МЕДЕКЧ,  ДЮФЕ
ЛЕЯъЖ, ХГМЕЛНЦЮъ НР АНКХ, КХЬЕМХИ Х ЯКЮАНЯРХ, Х РНЦДЮ ъ  ОНМъК,  ВРН,  ЙНЦДЮ
АШК ГДНПНБ, ъ ФЮКЕК АНКЭМШУ Б ЦНПЮГДН АНКЭЬЕИ ЯРЕОЕМХ,  ВЕЛ  ЯЮЛ  ГЮЯКСФХБЮЧ
ЯНФЮКЕМХъ РЕОЕПЭ БН БПЕЛъ ЯБНЕИ АНКЕГМХ, Х ВРН БННАПЮФЕМХЕ  ГЮЯРЮБКъКН  ЛЕМъ
ОНВРХ БДБНЕ ОПЕСБЕКХВХБЮРЭ ХЯРХММНЕ ОНКНФЕМХЕ  БЕЫЕИ.  █ЮДЕЧЯЭ,  ВРН  РН  ФЕ
ЯКСВХРЯъ Х РНЦДЮ, ЙНЦДЮ ъ АСДС СЛХПЮРЭ, Х ВРН МЕ ЯРНХР РЮЙ ЛМНЦН  УКНОНРЮРЭ,
ЯСЕРХРЭЯъ Х ЦНРНБХРЭЯъ Й ЯЛЕПРХ, ЙЮЙ ЩРН НАШВМН ДЕКЮЧР КЧДХ. █Н БЯЕ  ФЕ,  МЮ
БЯъЙХИ ЯКСВЮИ, МХЙЮЙХЕ ЛЕПШ ОПЕДНЯРНПНФМНЯРХ РСР МЕ ЛНЦСР АШРЭ КХЬМХЛХ.
     ┌Н БПЕЛъ МЮЬЕИ БРНПНИ ХКХ РПЕРЭЕИ ЦПЮФДЮМЯЙНИ  БНИМШ  [4]  (МЕ  ЛНЦС  Б
РНВМНЯРХ  ОПХОНЛМХРЭ,  ЙЮЙНИ  ХЛЕММН)  ъ  БГДСЛЮК  НДМЮФДШ   ОНЙЮРЮРЭЯъ   МЮ
ПЮЯЯРНъМХХ  НДМНЦН  КЭЕ  НР  ЛНЕЦН  ГЮЛЙЮ,  ПЮЯОНКНФЕММНЦН  Б  ЯЮЛНЛ  ЖЕМРПЕ
ОПНХЯУНДХБЬХУ ЯЛСР.
     █ЮУНДъЯЭ  ОНАКХГНЯРХ  НР  ЯБНЕЦН  ДНЛЮ,  ъ  ЯВХРЮК  ЯЕАъ  МЮЯРНКЭЙН   Б
АЕГНОЮЯМНЯРХ, ВРН МЕ БГъК Я  ЯНАНИ  МХВЕЦН,  ЙПНЛЕ  СДНАМНЦН,  МН  МЕ  НВЕМЭ
БШМНЯКХБНЦН  ЙНМъ.  ▐ПХ  БНГБПЮЫЕМХХ  ЯКСВХКНЯЭ  МЕНФХДЮММНЕ   ОПНХЯЬЕЯРБХЕ,
ГЮЯРЮБХБЬЕЕ ЛЕМъ БНЯОНКЭГНБЮРЭЯъ ЛНХЛ ЙНМЕЛ ДКъ  ДЕКЮ,  Й  ЙНРНПНЛС  НМ  АШК
МЕОПХБШВЕМ. ▌ДХМ ХГ ЛНХУ КЧДЕИ, ВЕКНБЕЙ ПНЯКШИ Х ЯХКЭМШИ, ЕУЮБЬХИ БЕПУНЛ  МЮ
ЙНПЕМЮЯРНЛ Х РСЦНСГДНЛ ФЕПЕАЖЕ, ФЕКЮъ  БШЙЮГЮРЭ  НРБЮЦС  Х  НОЕПЕДХРЭ  ЯБНХУ
ЯОСРМХЙНБ, ОСЯРХК ЕЦН БН БЕЯЭ НОНП ОПъЛН ОН РНИ ДНПНЦЕ, ОН ЙНРНПНИ ЕУЮК ъ, Х
ЯН БЯЕЦН ПЮГЛЮУЮ КЮБХМНИ МЮКЕРЕК МЮ ЛЕМъ Х ЛНЧ КНЬЮДЭ, НОПНЙХМСБ  МЮЯ  ЯБНХЛ
МЮОНПНЛ Х РъФЕЯРЭЧ. ▌АЮ ЛШ ОНКЕРЕКХ ББЕПУ МНЦЮЛХ,  ЛНъ  КНЬЮДЭ  ЯБЮКХКЮЯЭ  Х
КЕФЮКЮ ЯНБЕПЬЕММН НЦКСЬЕММЮъ,  ъ  ФЕ  НЙЮГЮКЯъ  ОННДЮКЭ,  Б  ДЕЯъРЙЕ  ЬЮЦНБ,
АЕГДШУЮММШИ, ПЮЯОПНЯРЕПРШИ МЮБГМХВЭ; КХЖН ЛНЕ АШКН  Б  ЯОКНЬМШУ  ПЮМЮУ,  ЛНъ
ЬОЮЦЮ НРКЕРЕКЮ ЕЫЕ МЮ ДЕЯъРНЙ ЬЮЦНБ,  ОНъЯ  ПЮГНПБЮКЯъ  Б  ЙКНВЭъ,  ъ  КЕФЮК
ЙНКНДНИ, АЕГ ДБХФЕМХъ, АЕГ ВСБЯРБ. ²РН АШК ОЕПБШИ НАЛНПНЙ Б ЛНЕИ ФХГМХ.  ▄НХ
ЯОСРМХЙХ БЯЕЛХ ЯХКЮЛХ РЫЕРМН ОШРЮКХЯЭ ОПХБЕЯРХ ЛЕМъ Б ВСБЯРБН;  Х,  МЮЙНМЕЖ,
ПЕЬХБ, ВРН ъ ЛЕПРБ, ОНДМъКХ ЛЕМъ Х Я НЦПНЛМШЛ РПСДНЛ МЮ  ПСЙЮУ  ОЕПЕМЕЯКХ  Б
ЛНИ ДНЛ, НРЯРНъБЬХИ ОПХЛЕПМН Б ОНКСЛХКЕ НР ЛЕЯРЮ  ОПНХЯЬЕЯРБХъ.  ▐Н  ДНПНЦЕ,
ОНЯКЕ РНЦН ЙЮЙ Б РЕВЕМХЕ АНКЕЕ ДБСУ  ВЮЯНБ  ЛЕМъ  ЯВХРЮКХ  ЛЕПРБШЛ,  ъ  ЯРЮК
ЯКЕЦЙЮ ЬЕБЕКХРЭЯъ Х ДШЬЮРЭ; ГЮ ЩРН БПЕЛъ ЯРНКЭЙН ЙПНБХ ОНОЮКН Б ЛНИ ФЕКСДНЙ,
ВРН ЛМЕ МЕНАУНДХЛН АШКН ПЮГЦПСГХРЭЯъ НР МЕЕ. ▄ЕМъ ОНЯРЮБХКХ МЮ  МНЦХ,  Х  ХГ
ЛЕМъ БШКХКНЯЭ ЖЕКНЕ БЕДПН ЙПНБХ; Х ЕЫЕ МЕЯЙНКЭЙН ПЮГ, ОНЙЮ ЛЕМъ  МЕЯКХ,  ЛМЕ
ОПХЬКНЯЭ ОНБРНПХРЭ ЩРС НОЕПЮЖХЧ. │КЮЦНДЮПъ ЩРНЛС ъ МЮВЮК ВСРЭ-ВСРЭ  НФХБЮРЭ,
МН ЩРН ОПНХЯУНДХКН РЮЙ ЛЕДКЕММН Х Я  РЮЙХЛХ  ОПНЛЕФСРЙЮЛХ,  ВРН  ЛНХ  ОЕПБШЕ
НЫСЫЕМХъ АШКХ ЯЙНПЕЕ ОНУНФХ МЮ ЯЛЕПРЭ, ВЕЛ МЮ ФХГМЭ:

     Perche, dubbiosa anchor del suo ritorno,
     Non s'assecura attonita la mente.

     {▓ЮЙ ЙЮЙ, БЯЕ ЕЫЕ ЯНЛМЕБЮъЯЭ Б ЯБНЕЛ  ОПНАСФДЕМХХ,  ОНРПъЯЕММШИ  СЛ  МЕ
СБЕПЕМ Б ЯЕАЕ [5] (ХР. ).}

     ²РН БНЯОНЛХМЮМХЕ, РЮЙ ЯХКЭМН БПЕГЮБЬЕЕЯъ ЛМЕ  Б  ОЮЛъРЭ  Х  ДЮБЬЕЕ  ЛМЕ
БНГЛНФМНЯРЭ СБХДЕРЭ  КХЖН  ЯЛЕПРХ  ОНВРХ  БОКНРМСЧ  Х  АЕГ  ОПХЙПЮЯ,  ЙЮЙ-РН
ОПХЛХПХКН ЛЕМъ Я МЕЧ. ┼НЦДЮ ЦКЮГЮ ЛНХ ЯРЮКХ ВРН-РН ПЮГАХПЮРЭ Х ъ ЯРЮК ВРН-РН
БХДЕРЭ, ъ БХДЕК РЮЙ ЯЛСРМН, ЯКЮАН Х ЙЮЙ АШ  Б  РСЛЮМЕ,  ВРН  ЯМЮВЮКЮ  ъ  ЛНЦ
ПЮГКХВЮРЭ РНКЭЙН ЯБЕР -

                    come que ch'or apre or chiude
     Gli occhi, mezzo tra'l sonno e l'esser desto.

     {┼ЮЙ РНР, ЙРН, НДНКЕБЮЕЛШИ  ЯМНЛ,  РН  ГЮЙПШБЮЕР,  РН  НРЙПШБЮЕР  ЦКЮГЮ
[6](ХР. )}

     ≈РН ЙЮЯЮЕРЯъ ЛНХУ ДСЬЕБМШУ ЯОНЯНАМНЯРЕИ, РН НМХ БНЯЯРЮМЮБКХБЮКХЯЭ ЯРНКЭ
ФЕ ЛЕДКЕММН, ЙЮЙ Х ТХГХВЕЯЙХЕ. ÷ БХДЕК ЯЕАъ ЯОКНЬЭ  НЙПНБЮБКЕММШЛ,  РЮЙ  ЙЮЙ
ОКЮЫ ЛНИ БЕЯЭ АШК ОПНОХРЮМ ЛНЕИ ЙПНБЭЧ. ▐ЕПБНИ ЛНЕИ ЛШЯКЭЧ  АШКН,  ВРН  ЛЕМъ
ПЮМХКХ  ХГ  ЮПЙЕАСГШ  Б  ЦНКНБС,  РЮЙ  ЙЮЙ  Б  РС  ОНПС  БНЙПСЦ  МЮЯ  ЯХКЭМН
ОНЯРПЕКХБЮКХ. ▄МЕ ЙЮГЮКНЯЭ, ВРН ФХГМЭ ЛНъ ДЕПФХРЯъ КХЬЭ МЮ ЙНМВХЙЮУ  ЦСА;  ъ
ГЮЙПШБЮК ЦКЮГЮ, ЯРЮПЮъЯЭ, ЙЮЙ ЛМЕ ОПЕДЯРЮБКъКНЯЭ, ОНЛНВЭ ЕИ СИРХ НР ЛЕМъ,  Х
ЛМЕ АШКН ОПХъРМН ХГМЕЛНЦЮРЭ  Х  НРДЮБЮРЭЯъ  РЕВЕМХЧ.  ²РН  АШКЮ  ЛШЯКЭ,  ЕКЕ
АПЕГФХБЬЮъ Б ЛНЕЛ ЯНГМЮМХХ, РЮЙЮъ ФЕ ЯКЮАЮъ Х ГШАЙЮъ, ЙЮЙ Х  БЯЕ  НЯРЮКЭМШЕ,
МН НМЮ МЕ РНКЭЙН МЕ АШКЮ ЛМЕ МЕОПХъРМЮ, Ю МЮОПНРХБ, Й МЕИ  ОПХЛЕЬХБЮКНЯЭ  РН
ЯКЮДНЯРМНЕ НЫСЫЕМХЕ, ЙНРНПНЕ АШБЮЕР, ЙНЦДЮ ЛШ ОНЦПСФЮЕЛЯъ Б ЯНМ.
     ▄МЕ ЯДЮЕРЯъ, ВРН ЩРН Х  ЕЯРЭ  РН  ЯНЯРНъМХЕ,  ЙНРНПНЕ  ЛШ  МЮАКЧДЮЕЛ  С
БШАХБЬХУЯъ ХГ ЯХК Х МЮУНДъЫХУЯъ Б ЮЦНМХХ КЧДЕИ, Х ъ ДСЛЮЧ, ВРН  ЛШ  МЮОПЮЯМН
НОКЮЙХБЮЕЛ ХУ, ЯВХРЮъ, ВРН ХУ ЛСВЮР Б ЩРН БПЕЛъ ФЕЯРНЙХЕ АНКХ ХКХ  ВРН  ДСЬЮ
ХУ ОНДЮБКЕМЮ ЛПЮВМШЛХ ЛШЯКъЛХ. ÷  БЯЕЦДЮ  ЯВХРЮК,  ПЮЯУНДъЯЭ  БН  ЛМЕМХъУ  Я
ДПСЦХЛХ Х ДЮФЕ Я ²РЭЕМНЛ ▀Ю │НЩЯХ [7], ВРН РЕ, ЙНЦН ЛШ БХДХЛ  КЕФЮЫХЛХ,  РЮЙ
ФЕ ЙЮЙ Х ъ, МХВЙНЛ Х ЙЮЙ АШ НРУНДъЫХЛХ ЙН ЯМС Б НФХДЮМХХ ЙНМЖЮ, ХКХ РЕ,  ЙРН
ХГЛНФДЕМШ ДНКЦХЛХ ЛСЙЮЛХ ХКХ ПЮГАХРШ ЮОНОКЕЙЯХВЕЯЙХЛ СДЮПНЛ, ХКХ Б  ОПХОЮДЙЕ
ОЮДСВЕИ, -

                              vi morbi saepe coactus
     Ante oculos aliquis nostros, ut fulminis ictu,
     Concidit, et spumas agit; ingemit, et fremit artus.
     Desipit, extentat nervos, torquetur, anhelat,
     Inconstanter et in iactando membra fatigat,

     {≈ЮЯРН ВЕКНБЕЙ, ЯПЮФЕММШИ АНКЕГМЭЧ, ЯКНБМН НР СДЮПЮ ЛНКМХХ,  ОЮДЮЕР  МЮ
МЮЬХУ ЦКЮГЮУ Я ОЕМНИ С ПРЮ; НМ ЯРНМЕР Х ДПНФХР БЯЕЛ РЕКНЛ,  КХЬЕМ  ЯНГМЮМХъ,
ЛШЬЖШ ЕЦН ЯБЕДЕМШ ЯСДНПНЦНИ, НМ ДШЬХР ОПЕПШБХЯРН Х АЕЯОНПъДНВМШЛХ ДБХФЕМХъЛХ
ХГМСПъЕР ЯБНХ ВКЕМШ [8] (КЮР. ).}

     ХКХ РЕ, ВРН ПЮМЕМШ Б ЦНКНБС, - ЙНЦДЮ ЛШ ЯКШЬХЛ, ЙЮЙ НМХ ХМНЦДЮ БНОъР  Х
НРВЮъММН ЯРНМСР, - ъ БЯЕЦДЮ ЯВХРЮК, ОНБРНПъЧ,  ВРН  ХУ  ДСЬЮ  Х  РЕКН  ЯОъР,
НЙСРЮММШЕ ЯЮБЮМНЛ, УНРъ ОН МЕЙНРНПШЛ ОПХГМЮЙЮЛ ЛШ Х ЛНФЕЛ СКНБХРЭ, ВРН Б МХУ
ЕЯРЭ ЕЫЕ ОПНАКЕЯЙХ ЯНГМЮМХъ, Х ЛШ ЕЫЕ ГЮЛЕВЮЕЛ ЙЮЙХЕ-РН ДБХФЕМХъ ХУ РЕК:

     Vivit, et est vitae nescius ipse suae.

     {▌М ФХБ, МН МЕ ЯНГМЮЕР ЩРНЦН [9] (КЮР. ).}

     ÷ МЕ ЛНЦС  ОНБЕПХРЭ,  ВРНАШ  Б  ЩРНЛ  ЯНЯРНъМХХ,  ЙНЦДЮ  БЯЕ  РЕКН  РЮЙ
ОНЯРПЮДЮКН Х ВСБЯРБЮ НЯКЮАКЕМШ ДНМЕКЭГъ, С ДСЬХ УБЮРЮКН  ЕЫЕ  ЯХК  ЯНГМЮБЮРЭ
ЯЕАъ; ЛМЕ ЙЮФЕРЯъ ОНЩРНЛС, ВРН С ЩРХУ КЧДЕИ МЕ НЯРЮЕРЯъ  МХЙЮЙНЦН  ОПНАКЕЯЙЮ
ЛШЯКХ, ЙНРНПЮъ АШ ЛСВХКЮ ХУ Х ЯОНЯНАМЮ АШКЮ НЫСРХРЭ Х СъЯМХРЭ БЯЧ РъФЕЯРЭ ХУ
ОНКНФЕМХъ; ХГ ЩРНЦН ЯКЕДСЕР, ВРН МЕ Й ВЕЛС РЮЙ СФ ЯХКЭМН ФЮКЕРЭ ХУ.
     ÷ МЕ ОПЕДЯРЮБКъЧ ДКъ ЯЕАъ КХВМН МХВЕЦН АНКЕЕ МЕБШМНЯХЛНЦН  Х  СФЮЯМНЦН,
ВЕЛ, ХЯОШРШБЮъ ФХБНЕ Х НЯРПНЕ ЯРПЮДЮМХЕ, МЕ ХЛЕРЭ БНГЛНФМНЯРХ  ЙЮЙ-КХАН  ЕЦН
БШПЮГХРЭ. ²РН ЛНФМН АШКН АШ ЯЙЮГЮРЭ  ОПН  РЕУ,  ЙНЦН  НРОПЮБКъЧР  МЮ  ЙЮГМЭ,
ОПЕДБЮПХРЕКЭМН НРПЕГЮБ ХЛ ъГШЙ, ЕЯКХ АШ МЕ РН, ВРН  ДКъ  ЙЮГМХЛНЦН  ОСАКХВМН
ЯЛЕПРЭ АЕГ ЕДХМНЦН ГБСЙЮ - МЮХАНКЕЕ ОПХЯРНИМШИ  ХЯУНД,  ОПХ  СЯКНБХХ,  ВРНАШ
КХЖН ОПХ ЩРНЛ БШПЮФЮКН РБЕПДНЯРЭ Х ДНЯРНХМЯРБН. ┌ОНКМЕ  ОПХЛЕМХЛН  ЯЙЮГЮММНЕ
ЛМНЧ Й РЕЛ МЕЯВЮЯРМШЛ ОКЕММХЙЮЛ, ЙНРНПШЕ ОНОЮДЮЧР Б ПСЙХ ЛЕПГЙХУ  ОЮКЮВЕИ  -
ЯНКДЮР МЮЬЕЦН БПЕЛЕМХ, ОНДБЕПЦЮЧЫХУ ХУ ЯЮЛШЛ  ФЕЯРНЙХЛ  ХЯРъГЮМХъЛ  Я  ЖЕКЭЧ
БШФЮРЭ ХГ МХУ ЙЮЙНИ-МХАСДЭ АЮЯМНЯКНБМШИ Х МЕНАШЙМНБЕММШИ БШЙСО, ДЕПФЮ  ХУ  Б
РЮЙХУ СЯКНБХъУ Х Б РЮЙХУ ЛЕЯРЮУ, ВРН НМХ МЕ ХЛЕЧР МХЙЮЙНИ БНГЛНФМНЯРХ ОНДЮРЭ
ЦНКНЯ, ГЮъБХРЭ Н ОНЯРХЦЬЕИ ХУ АЕДЕ.
     ▐НЩРШ ОПХДСЛЮКХ МЕЙНРНПШУ АНЦНБ,  ЙНРНПШЕ  АСДРН  АШ  НАКЕЦВЮЧР  ЯЛЕПРЭ
КЧДъЛ, РЕПОъЫХЛ РЮЙХЕ ФЕЯРНЙХЕ ЛСЙХ:

                                   hunc ego Diti
     Sacrum iussa fero, teque isto corpore solvo.

     {▐Н АНФЕЯРБЕММНЛС ОПХЙЮГС ъ ъБХКЮЯЭ, ВРНАШ  НЯБНАНДХРЭ  РЕАъ  НР  ЩРНЦН
РЕКЮ [10] (КЮР. )}

     █Н ЕЯКХ НЙПСФЮЧЫХЕ, БЯъВЕЯЙХ РНПЛНЬЮ РЮЙХУ СЛХПЮЧЫХУ Х ЙПХВЮ ХЛ Б ЯЮЛНЕ
СУН, Х ЛНЦСР ОНДВЮЯ ХЯРНПЦМСРЭ С МХУ ЙЮЙХЕ-РН ЙПЮРЙХЕ  Х  АЕЯЯБъГМШЕ  НРБЕРШ
ХКХ СКНБХРЭ ЙЮЙХЕ-РН ДБХФЕМХъ, ЙНРНПШЕ ЙЮЙ АШ БШПЮФЮЧР ЯНЦКЮЯХЕ МЮ РН, Н ВЕЛ
ХУ ЯОПЮЬХБЮЧР, - ЩРН ЕЫЕ МЕ ДНЙЮГШБЮЕР,  ВРН  РЮЙХЕ  КЧДХ  ФХБШ,  БН  БЯъЙНЛ
ЯКСВЮЕ МЕ ДНЙЮГШБЮЕР, ВРН НМХ БОНКМЕ ФХБШ. ┌ЕДЭ ЯКСВЮЕРЯъ ФЕ Я  МЮЛХ,  ЙНЦДЮ
МЮЯ ЙКНМХР ЙН ЯМС, УНРЭ ЛШ ЕЫЕ МЕ БОНКМЕ Б ЕЦН БКЮЯРХ, ВРН ЛШ  НЫСЫЮЕЛ,  ЙЮЙ
БН ЯМЕ, БЯЕ, ВРН РБНПХРЯъ БНЙПСЦ МЮЯ, Х НРБЕВЮЕЛ ЯОПЮЬХБЮЧЫХЛ МЮЯ ЯЛСРМШЛ  Х
МЕНОПЕДЕКЕММШЛ ЯНЦКЮЯХЕЛ, ЙНРНПНЕ ДЮЕРЯъ ОНВРХ АЕГ  ЯНГМЮМХъ;  ЛШ  ДЮЕЛ  ЩРХ
НРБЕРШ МЮ ОНЯКЕДМХЕ ДНКЕРЕБЬХЕ  ДН  МЮЯ  ЯКНБЮ,  НРБЕРШ  ЯКСВЮИМШЕ  Х  ВЮЯРН
АЕЯЯЛШЯКЕММШЕ.
     ▓ЕОЕПЭ, ОНЯКЕ РНЦН ЙЮЙ ъ ЯЮЛ ХЯОШРЮК ЩРН ЯНЯРНъМХЕ, С ЛЕМъ МЕР  МХЙЮЙХУ
ЯНЛМЕМХИ Б РНЛ, ВРН ДН ЯХУ ОНП ъ БОНКМЕ ОПЮБХКЭМН Н МЕЛ ЯСДХК! ┌ ЯЮЛНЛ ДЕКЕ,
ъ ОПЕФДЕ БЯЕЦН, ЕЫЕ МЕ ОПХУНДъ Б ЯНГМЮМХЕ, ОНОШРЮКЯъ ПЮГНПБЮРЭ  ЯБНИ  ЙЮЛГНК
МНЦРъЛХ (ХАН ъ АШК АЕГ НПСФХъ), Ю ЛЕФДС РЕЛ ъ  УНПНЬН  ГМЮЧ,  ВРН  БНБЯЕ  МЕ
ОПЕДЯРЮБКъК  ЯЕАЕ,  АСДРН  ПЮМЕМ.  ┌ЕДЭ  ЕЯРЭ  ЯРНКЭЙН   ДБХФЕМХИ,   ЙНРНПШЕ
ЯНБЕПЬЮЧРЯъ  АЕГ  МЮЬЕЦН  БЕДНЛЮ:  Semianimesque  micant  digiti   ferrumque
retractant {▐НКСФХБШЕ ОЮКЭЖШ ДПНФЮР Х НОъРЭ УБЮРЮЧРЯъ ГЮ ЛЕВ [11] (КЮР. )}.
     ▓ЮЙ,  МЮОПХЛЕП,  ОПХ  ОЮДЕМХХ  КЧДХ  ВЮЯРН  БШАПЮЯШБЮЧР  БОЕПЕД   ПСЙХ,
ОНБХМСъЯЭ  ЕЯРЕЯРБЕММНЛС  ОНАСФДЕМХЧ,  ГЮЯРЮБКъЧЫЕЛС   ВЮЯРХ   МЮЬЕЦН   РЕКЮ
НЙЮГШБЮРЭ ДПСЦ ДПСЦС ОНЛНЫЭ, МЕ ДНФХДЮъЯЭ ОПЕДОХЯЮМХИ МЮЬЕЦН ПЮГСЛЮ:

     Falciferos memorant currus abscindere membra,
     Ut tremere in terra videatur ab artubus id quod
     Decidit abscissum, cum mens tamen atque hominis vis
     Mobilitate mall non quit sentire dolorem.

     {░ЮЯЯЙЮГШБЮЧР, ВРН ЯМЮАФЕММШЕ ЙНЯЮЛХ ЙНКЕЯМХЖШ  ПЮЯЯЕЙЮЧР  РЕКЮ  Х  ВРН
ЛНФМН СБХДЕРЭ БЮКъЧЫХЕЯъ МЮ ГЕЛКЕ НРЯЕВЕММШЕ ПСЙХ Х МНЦХ Б РН БПЕЛъ, ЙЮЙ  СЛ
Х  ЯНГМЮМХЕ  КЧДЕИ  ЕЫЕ  МЕ  Б  ЯНЯРНъМХХ  АШКХ  ОНВСБЯРБНБЮРЭ  АНКХ   ХГ-ГЮ
БМЕГЮОМНЯРХ ЯРПЕЛХРЕКЭМНЦН СДЮПЮ [12] (КЮР. ).}

     ▄НИ ФЕКСДНЙ ОЕПЕОНКМЕМ АШК  ЯБЕПМСБЬЕИЯъ  ЙПНБЭЧ,  Х  ЛНХ  ОЮКЭЖШ  ЯЮЛХ
СЯРПЕЛХКХЯЭ Й МЕЛС, ЙЮЙ ЩРН ВЮЯРН АШБЮЕР ОПНРХБ МЮЬЕИ БНКХ Я МЮЬХЛХ  ПСЙЮЛХ,
ЙНЦДЮ ЦДЕ-МХАСДЭ С МЮЯ ГСДХР. ⌠ ЛМНЦХУ ФХБНРМШУ Х ДЮФЕ С  КЧДЕИ,  ЙНЦДЮ  НМХ
СФЕ ХЯОСЯРХКХ ДСУ, ЛШЬЖШ БЯЕ  ЕЫЕ  ОПНДНКФЮЧР  ЯНЙПЮЫЮРЭЯъ  Х  ПЮЯОСЯЙЮРЭЯъ.
┌ЯъЙХИ ОН НОШРС  ГМЮЕР,  ВРН  ЕЯРЭ  НПЦЮМШ,  ЙНРНПШЕ  ОПХУНДъР  Б  ДБХФЕМХЕ,
ОНДМХЛЮЧРЯъ Х НОСЯЙЮЧРЯъ ВЮЯРН АЕГ МЮЬЕЦН БЕДНЛЮ. ▐ПН ЩРХ БКЕВЕМХъ,  ЙНРНПШЕ
ГЮРПЮЦХБЮЧР МЮЯ КХЬЭ ВХЯРН БМЕЬМХЛ НАПЮГНЛ, МЕКЭГъ  ЯЙЮГЮРЭ,  ВРН  ЩРН  МЮЬХ
БКЕВЕМХъ, РЮЙ ЙЮЙ ДКъ РНЦН, ВРНАШ НМХ  ЯРЮКХ  МЮЬХЛХ,  ВЕКНБЕЙ  ДНКФЕМ  АШРЭ
БЯЕЖЕКН НУБЮВЕМ ХЛХ; МЕКЭГъ, МЮОПХЛЕП, ЯЙЮГЮРЭ, ВРН  АНКЭ,  НЫСЫЮЕЛЮъ  ПСЙНИ
ХКХ МНЦНИ БН ЯМЕ, ЕЯРЭ МЮЬЮ АНКЭ.
     ┼НЦДЮ ЛШ СФЕ ОНДЗЕГФЮКХ Й ЛНЕЛС ДНЛС, ЙСДЮ СЯОЕКН ДНИРХ ХГБЕЯРХЕ Н ЛНЕЛ
ОЮДЕМХХ, Х ВКЕМШ ЛНЕИ ЯЕЛЭХ Я ЙПХЙЮЛХ, ЙЮЙ АШБЮЕР Б РЮЙХУ ЯКСВЮъУ,  БШАЕФЮКХ
ЛМЕ МЮБЯРПЕВС, ъ МЕ РНКЭЙН ВРН-РН  НРБЕРХК  ЯОПЮЬХБЮБЬХЛ,  МН  ПЮЯЯЙЮГШБЮЧР,
АСДРН ъ ДЮФЕ ДНЦЮДЮКЯъ ОПХЙЮГЮРЭ, ВРНАШ ОНДЮКХ КНЬЮДЭ  ЛНЕИ  ФЕМЕ,  ЙНРНПЮъ,
ЙЮЙ ъ ЯЛНЦ ГЮЛЕРХРЭ, БШАХБЮКЮЯЭ ХГ ЯХК, ЯОЕЬЮ  ЙН  ЛМЕ  ОН  НВЕМЭ  ЙПСРНИ  Х
ЙЮЛЕМХЯРНИ РПНОХМЙЕ. ▄НФЕР ОНЙЮГЮРЭЯъ, ВРН РЮЙНИ ОПХЙЮГ ДНКФЕМ АШК  ХЯУНДХРЭ
НР ВЕКНБЕЙЮ, СФЕ ЯНБЕПЬЕММН ОПХЬЕДЬЕЦН Б ЯНГМЮМХЕ. ┌НБЯЕ МЕР: РН  АШКХ  КХЬЭ
ЯЛСРМШЕ Х АЕЯЯБъГМШЕ ЛШЯКХ, ХЯУНДХБЬХЕ НР БОЕВЮРКЕМХИ, ОНКСВЕММШУ НР  ГПЕМХъ
Х ЯКСУЮ, МН МЕ НР  ЛЕМъ.  ÷  МЕ  ЯННАПЮФЮК,  МХ  НРЙСДЮ  ДБХЦЮЧЯЭ,  МХ  ЙСДЮ
МЮОПЮБКъЧЯЭ; ъ МЕ Б ЯНЯРНъМХХ АШК ПЮГНАПЮРЭ Х ОНМъРЭ, Н ВЕЛ ЛЕМъ ЯОПЮЬХБЮЧР;
ЩРН АШКХ НВЕМЭ ЯКЮАШЕ ДБХФЕМХъ, ЙНРНПШЕ ЛНХ ВСБЯРБЮ ОПНХГБНДХКХ  ЙЮЙ  АШ  ОН
ОПХБШВЙЕ; ЛНИ ПЮГСЛ СВЮЯРБНБЮК Б ЩРНЛ ЯЙБНГЭ ДПЕЛС,  ОНДБЕПЦЮъЯЭ  КЕЦВЮИЬЕЛС
ОПХЙНЯМНБЕМХЧ, ЫЕЙНРЮМХЧ ЯН ЯРНПНМШ ВСБЯРБ. ▄ЕФДС РЕЛ ЛНЕ ЯЮЛНВСБЯРБХЕ  АШКН
ОНХЯРХМЕ НВЕМЭ ОПХъРМШЛ Х ЯОНЙНИМШЛ: ъ МЕ ХЯОШРШБЮК РПЕБНЦХ МХ ГЮ  ЯЕАъ,  МХ
ГЮ ДПСЦХУ, ъ НЫСЫЮК ЙЮЙСЧ-РН ХЯРНЛС Х МЕНАШВЮИМСЧ ЯКЮАНЯРЭ, МН МХЙЮЙНИ АНКХ.
÷ БХДЕК ЯБНИ ДНЛ, МН МЕ  СГМЮБЮК  ЕЦН.  ┼НЦДЮ  ЛЕМъ  СКНФХКХ  Б  ОНЯРЕКЭ,  ъ
ОНВСБЯРБНБЮК МЕЯЙЮГЮММНЕ АКЮФЕМЯРБН НР ЩРНЦН ОНЙНъ, РЮЙ  ЙЮЙ  ЛЕМъ  ОНПъДЙНЛ
ПЮЯРПъЯКН, ОНЙЮ ЩРХ ЯКЮБМШЕ КЧДХ МЕЯКХ ЛЕМъ  МЮ  ПСЙЮУ  ОН  РЮЙНИ  ОКНУНИ  Х
ДКХММНИ ДНПНЦЕ, ВРН ХЛ ОПХЬКНЯЭ ПЮГЮ ДБЮ ХКХ РПХ ЯЛЕМХРЭ ДПСЦ  ДПСЦЮ,  ВРНАШ
ОЕПЕДНУМСРЭ. ▄МЕ ЯРЮКХ МЮЯХКЭМН ДЮБЮРЭ ПЮГМШЕ КЕЙЮПЯРБЮ, МН ъ МЕ  ОПХМъК  МХ
НДМНЦН ХГ МХУ, РЮЙ ЙЮЙ АШК САЕФДЕМ, ВРН ЯЛЕПРЕКЭМН ПЮМЕМ Б ЦНКНБС. ²РН  АШКЮ
АШ ОНХЯРХМЕ НВЕМЭ КЕЦЙЮъ ЯЛЕПРЭ, ХАН ХГ-ГЮ АЕЯЙНМЕВМНИ ЯКЮАНЯРХ ПЮГСЛ ЛНИ МЕ
Б ЯНЯРНъМХХ АШК МХ Н ВЕЛ ЯСДХРЭ, Ю РЕКН МХВЕЦН МЕ  ВСБЯРБНБЮКН.  ÷  РХУНМЭЙН
НРДЮКЯъ РЕВЕМХЧ, Х ЛМЕ АШКН РЮЙ КЕЦЙН Х ЯОНЙНИМН, ВРН, ЙЮГЮКНЯЭ,  МХВЕЦН  МЕ
ЛНЦКН АШРЭ ОПХъРМЕЕ. ┼НЦДЮ, ЯОСЯРъ ДБЮ ХКХ РПХ ВЮЯЮ,  ъ  МЮВЮК  ОПХУНДХРЭ  Б
ЯЕАъ Х ЯХКШ ЛНХ ЯРЮКХ БНЯЯРЮМЮБКХБЮРЭЯъ,

     Ut tandem sensus convaluere mei,

     {┼НЦДЮ МЮЙНМЕЖ ъ ОПХЬЕК Б ЯЕАъ [13] (КЮР. ).}

     ъ БДПСЦ ЯПЮГС ОНВСБЯРБНБЮК ЯХКЭМЕИЬХЕ АНКХ, ХАН НР  ОЮДЕМХъ  БЯЕ  ВКЕМШ
ЛНХ АШКХ ПЮЯЬХАКЕМШ Х ХГПЮМЕМШ. ┌ РЕВЕМХЕ ДБСУ ХКХ РПЕУ  МНВЕИ  ОНЯКЕ  ЩРНЦН
ЛМЕ АШКН НВЕМЭ ОКНУН, Х ЛМЕ ЙЮГЮКНЯЭ, ВРН ъ ЕЫЕ ПЮГ СЛХПЮЧ, МН РНКЭЙН  АНКЕЕ
ЛСВХРЕКЭМНИ ЯЛЕПРЭЧ; ъ ЕЫЕ Х ЯЕИВЮЯ НЫСЫЮЧ  ЯРПЮЬМШИ  СДЮП,  ОНКСВЕММШИ  ОПХ
ОЮДЕМХХ. ┬ БНР ВРН ОПХЛЕВЮРЕКЭМН: ОНЯКЕДМЕИ ЛШЯКЭЧ, ЯНУПЮМХБЬЕИЯъ С  ЛЕМъ  Б
ЯНГМЮМХХ, АШКН БНЯОНЛХМЮМХЕ Н РНЛ, ВРН ЯН ЛМНИ  ЯКСВХКНЯЭ;  МН  ОПЕФДЕ,  ВЕЛ
ОНМъРЭ БЯЕ ЙЮЙ ЯКЕДСЕР, ъ ГЮЯРЮБКъК ОН МЕЯЙНКЭЙС ПЮГ ОНБРНПъРЭ ЯЕАЕ, ЙСДЮ  ъ
ЕУЮК, НРЙСДЮ БНГБПЮЫЮКЯъ, Б ЙНРНПНЛ ВЮЯС ЯН ЛМНИ ЩРН ОПНХГНЬКН. ≈РН ЙЮЯЮЕРЯъ
НАЯРНъРЕКЭЯРБ ЛНЕЦН ОЮДЕМХъ, РН НР ЛЕМъ ХУ ЯЙПШБЮКХ,  МЕ  ФЕКЮъ  ,  БШДЮБЮРЭ
БХМНБМХЙЮ ЙЮРЮЯРПНТШ, Х ОПХДСЛШБЮКХ ДКъ ЛЕМъ БЯЕ МНБШЕ Х  МНБШЕ  НАЗъЯМЕМХъ.
█ЕЙНРНПНЕ БПЕЛъ ЯОСЯРъ, СФЕ МЮ  ЯКЕДСЧЫХИ  ДЕМЭ,  ЙНЦДЮ  ОЮЛъРЭ  ЛНъ  МЮВЮКЮ
БНЯЯРЮМЮБКХБЮРЭЯъ Х ПХЯНБЮРЭ ЛМЕ, Б ЙЮЙНЛ ЯНЯРНъМХХ ъ АШК  Б  ЛНЛЕМР,  ЙНЦДЮ
ГЮЛЕРХК НАПСЬХБЮЧЫСЧЯъ МЮ ЛЕМъ КНЬЮДЭ  (ХАН  ъ  СБХДЕК  ЕЕ  С  ЯЮЛШУ  МНЦ  Х
ОНДСЛЮК, ВРН ОПХЬКЮ ЛНъ ЯЛЕПРЭ; МН ЩРЮ ЛШЯКЭ  АШКЮ  РЮЙ  ЛХЛНКЕРМЮ,  ВРН  МЕ
СЯОЕКЮ ДЮФЕ БШГБЮРЭ БН ЛМЕ ЯРПЮУ), ЛМЕ ОНЙЮГЮКНЯЭ, ВРН ЛЕМъ ОНПЮГХКЮ  ЛНКМХъ
Х  ВРН  ъ  БНГБПЮЫЮЧЯЭ  Я  РНЦН  ЯБЕРЮ.  ░ЮЯЯЙЮГ  НА  ЩРНЛ  ЛЮКНГМЮВХРЕКЭМНЛ
ОПНХЯЬЕЯРБХХ ЛНЦ АШ ОНЙЮГЮРЭЯъ МЕ ГЮЯКСФХБЮЧЫХЛ  БМХЛЮМХъ,  ЕЯКХ  АШ  МЕ  РН
ОНСВЕМХЕ, ЙНРНПНЕ ъ ХГБКЕЙ ДКъ ЯЕАъ ХГ МЕЦН. ÷ ДЕИЯРБХРЕКЭМН  САЕДХКЯъ,  ВРН
ДКъ РНЦН, ВРНАШ ЯБШЙМСРЭЯъ ЯН  ЯЛЕПРЭЧ,  МСФМН  РНКЭЙН  ОПХАКХГХРЭЯъ  Й  МЕИ
БОКНРМСЧ. ┌ЯъЙХИ ХГ МЮЯ,  ОН  ЯКНБЮЛ  ▐КХМХъ  [14],  ЛНФЕР  ЯКСФХРЭ  УНПНЬХЛ
ОНСВЕМХЕЛ ДКъ ЯЮЛНЦН  ЯЕАъ,  КХЬЭ  АШ  НМ  НАКЮДЮК  ЯОНЯНАМНЯРЭЧ  ОПХЯРЮКЭМН
ЯКЕДХРЭ ГЮ ЯНАНИ. ░ЮЯЯЙЮГШБЮъ Н ЯКСВХБЬЕЛЯъ ЯН ЛМНИ, ъ МЕ ОНСВЮЧ  ДПСЦХУ,  Ю
ОНСВЮЧЯЭ ЯЮЛ; ЩРН СПНЙ, ХГБКЕВЕММШИ ЛМНЧ ДКъ  ЯЕАъ,  Ю  МЕ  МЮЯРЮБКЕМХЕ  ДКъ
ДПСЦХУ.
     ┬ МЕ ЯКЕДСЕР ЯРЮБХРЭ ЛМЕ Б СЙНП, ВРН ъ НА ЩРНЛ ПЮЯЯЙЮГШБЮЧ, ХАН РН, ВРН
ОНКЕГМН ДКъ ЛЕМъ, ЛНФЕР ОПХ ЯКСВЮЕ НЙЮГЮРЭЯъ ОНКЕГМШЛ Х ДКъ ДПСЦНЦН. ┼ЮЙ  АШ
РЮЛ МХ АШКН, ъ МХВЕЦН МХ С ЙНЦН МЕ НРМХЛЮЧ,  Ю  РНКЭЙН  ХГБКЕЙЮЧ  ОНКЭГС  ХГ
ЯБНЕЦН ДНАПЮ. ─ ЕЯКХ ъ ЦНБНПЧ ЦКСОНЯРХ, РН МХЙРН НР ЩРНЦН МЕ ЯРПЮДЮЕР, ЙПНЛЕ
ПЮГБЕ ЛЕМъ ЯЮЛНЦН; Й РНЛС ФЕ ЩРХ ЦКСОНЯРХ  ЯН  ЛМНИ  Х  ЙНМВЮЧРЯъ,  МЕ  ХЛЕъ
ДЮКЭМЕИЬЕЦН ОПНДНКФЕМХъ. ▓ЮЙ ОХЯЮКХ Н ЯЕАЕ БЯЕЦН КХЬЭ ДБЮ  ХКХ  РПХ  ДПЕБМХУ
ЮБРНПЮ, ДЮ Х РН, МЕ ГМЮъ Н МХУ МХВЕЦН, ЙПНЛЕ ХУ ХЛЕМ, МЕ АЕПСЯЭ  СРБЕПФДЮРЭ,
ВРН НМХ ОХЯЮКХ ЯНБЕПЬЕММН Б РЮЙНЛ ДСУЕ, ЙЮЙ Х ъ. ▒ РЕУ ОНП МХЙРН МЕ  ЬЕК  ОН
ХУ ЯРНОЮЛ. ┬ МЕСДХБХРЕКЭМН, ХАН ОПНЯКЕФХБЮРЭ ХГБХКХЯРШЕ РПНОШ  МЮЬЕЦН  ДСУЮ,
ОПНМХЙЮРЭ Б РЕЛМШЕ ЦКСАХМШ ЕЦН, ОНДЛЕВЮРЭ РЕ ХКХ ХМШЕ  ХГ  АЕЯВХЯКЕММШУ  ЕЦН
ЛЮКЕИЬХУ ДБХФЕМХИ - ДЕКН БЕЯЭЛЮ МЕКЕЦЙНЕ, ЦНПЮГДН АНКЕЕ РПСДМНЕ,  ВЕЛ  ЛНФЕР
ОНЙЮГЮРЭЯъ Я ОЕПБНЦН БГЦКъДЮ. ²РН ГЮМъРХЕ МНБНЕ Х МЕНАШВМНЕ, НРБКЕЙЮЧЫЕЕ МЮЯ
НР ОНБЯЕДМЕБМШУ ФХРЕИЯЙХУ ГЮМъРХИ, НР МЮХАНКЕЕ  НАЫЕОПХМъРШУ  ДЕК.  ┌НР  СФЕ
МЕЯЙНКЭЙН КЕР, ЙЮЙ БЯЕ ЛНХ ЛШЯКХ СЯРПЕЛКЕМШ МЮ ЛЕМъ ЯЮЛНЦН, ЙЮЙ ъ  ХГСВЮЧ  Х
ОПНБЕПъЧ РНКЭЙН ЯЕАъ, Ю ЕЯКХ ъ Х ХГСВЮЧ ВРН-МХАСДЭ ДПСЦНЕ, РН КХЬЭ ДКъ РНЦН,
ВРНАШ МЕНФХДЮММН Б ЙЮЙНИ-РН ЛНЛЕМР ОПХКНФХРЭ ЩРН Й ЯЕАЕ ХКХ, БЕПМЕЕ, БКНФХРЭ
Б ЯЕАъ. ┬ ЛМЕ НРМЧДЭ МЕ  ЙЮФЕРЯъ  НЬХАНВМШЛ,  ЕЯКХ,  ОНДНАМН  РНЛС  ЙЮЙ  ЩРН
ДЕКЮЕРЯъ Б ДПСЦХУ МЮСЙЮУ, МЕЯПЮБМЕММН ЛЕМЕЕ ОНКЕГМШУ, ВЕЛ ЩРЮ, ъ ЯННАЫЮЧ БЯЕ
ДНАШРНЕ ЛМНЧ МЮ ЩРНЛ ОНОПХЫЕ, УНРъ Х МЕ ЛНЦС ЯЙЮГЮРЭ, ВРН ДНБНКЕМ  СЯОЕУЮЛХ,
ДНЯРХЦМСРШЛХ ЛМНЧ  ДН  ЩРНЦН  БПЕЛЕМХ.  █ЕР  НОХЯЮМХъ  АНКЕЕ  РПСДМНЦН,  ВЕЛ
НОХЯЮМХЕ ЯЮЛНЦН ЯЕАъ, МН Б РН ФЕ БПЕЛъ МЕР НОХЯЮМХъ АНКЕЕ ОНКЕГМНЦН.  ┌ЯЕЦДЮ
МЮДН УНПНЬЕМЭЙН ОННАВХЯРХРЭЯъ, ОПХНДЕРЭЯъ, ОПХБЕЯРХ ЯЕАъ Б  ОНПъДНЙ,  ОПЕФДЕ
ВЕЛ ОНЙЮГЮРЭЯъ МЮ КЧДъУ. ▓ЮЙ БНР Х ъ ОНЯРНъММН ОПХБНФС ЯЕАъ Б  ОНПъДНЙ,  ХАН
ОНЯРНъММН ГЮМъР ЯЮЛННОХЯЮМХЕЛ. ┐НБНПХРЭ Н ЯЕАЕ ЯВХРЮЕРЯъ  ДСПМНИ  ОПХБШВЙНИ,
ПЕЬХРЕКЭМН НЯСФДЮЕЛНИ ХГ-ГЮ  НРРЕМЙЮ  УБЮЯРНБЯРБЮ,  ЙНРНПНЕ  НАШВМН  ЙЮФЕРЯъ
МЕХГАЕФМН ЯБъГЮММШЛ Я ПЮЯЯЙЮГЮЛХ Н ЯЕАЕ.
     █Н ЩРН ГМЮВХКН АШ БШОКЕЯМСРЭ ХГ БЮММШ БЛЕЯРЕ Я БНДНИ Х ПЕАЕМЙЮ:

     In vitium ducit culpae fuga.

     {▒РПЕЛКЕМХЕ ХГАЕЦМСРЭ НЬХАЙХ БЕДЕР Й ОПНЛЮУС [15] (КЮР. ).}

     ÷ МЮУНФС, ВРН РЮЙНЕ ЯПЕДЯРБН ЯЙНПЕЕ БПЕДМН, ВЕЛ  ОНКЕГМН.  █Н  ЕЯКХ  АШ
ДЮФЕ АШКН БЕПМН, ВРН ПЮЯЯЙЮГШБЮРЭ КЧДъЛ Н ЯЕАЕ ЕЯРЭ  НАъГЮРЕКЭМН  РЫЕЯКЮБХЕ,
РН ъ БЯЕ ФЕ МЕ ДНКФЕМ, АСДСВХ БЕПЕМ ЯБНЕИ НЯМНБМНИ ГЮДЮВЕ, ОНДЮБКъРЭ Б  ЯЕАЕ
ЩРН ГКНЯВЮЯРМНЕ ЯБНИЯРБН, ПЮГ СФ НМН ЛМЕ ОПХЯСЫЕ,  Х  СРЮХБЮРЭ  ЩРНР  ОНПНЙ,
ЙНРНПШИ ъБКъЕРЯъ ДКъ ЛЕМъ МЕ РНКЭЙН ОПХБШВЙНИ, МН Х ОПХГБЮМХЕЛ. ┼ЮЙ АШ РН МХ
АШКН, ЦНБНПъ ОН ОПЮБДЕ, ъ ДНКФЕМ ЯЙЮГЮРЭ ОН ОНБНДС  ЩРНЦН  НАШЙМНБЕМХъ,  ВРН
МЕОПЮБХКЭМН  НЯСФДЮРЭ  БХМН  ГЮ  РН,  ВРН  ЛМНЦХЕ  МЮОХБЮЧРЯъ  ХЛ   ДНОЭъМЮ.
┤КНСОНРПЕАКъРЭ ЛНФМН РНКЭЙН УНПНЬХЛХ БЕЫЮЛХ. ▌ЯСДХРЕКЭМНЕ НРМНЬЕМХЕ Й  ЩРНЛС
НАШВЮЧ, ОН-ЛНЕЛС, МЮОПЮБКЕМН ОПНРХБ ЬХПНЙН  ПЮЯОПНЯРПЮМЕММНИ  ЯКЮАНЯРХ.  ²РН
СГДЮ ДКъ ЙНПНБ, ЙНРНПНИ  МЕ  ЯБъГШБЮКХ  ЯЕАъ  МХ  ЯБъРШЕ,  РЮЙ  ЙПЮЯМНПЕВХБН
ЦНБНПХБЬХЕ Н ЯЕАЕ, МХ ТХКНЯНТШ, МХ РЕНКНЦХ. █Е ДЕКЮЧ ЩРНЦН Х ъ,  УНРъ  Х  МЕ
ОПХМЮДКЕФС Й ВХЯКС ЙЮЙ РЕУ, РЮЙ Х  ДПСЦХУ.  ∙НРъ  НМХ  ОПъЛН  Б  ЩРНЛ  Х  МЕ
ОПХГМЮЧРЯъ, НМХ МХЙНЦДЮ МЕ СОСЯРъР ЯКСВЮъ  БШЯРЮБХРЭ  ЯЕАъ  МЮОНЙЮГ.  ▌  ВЕЛ
АНКЭЬЕ БЯЕЦН ПЮЯЯСФДЮЕР ▒НЙПЮР, ЙЮЙ МЕ Н ЯЕАЕ ЯЮЛНЛ?  ┼  ВЕЛС  НМ  ОНЯРНъММН
МЮОПЮБКъЕР ЛШЯКХ ЯБНХУ СВЕМХЙНБ, ЙЮЙ МЕ Й РНЛС, ВРНАШ НМХ ЦНБНПХКХ  Н  ЯЕАЕ,
МН МЕ МЮ НЯМНБЮМХХ БШВХРЮММНЦН ХЛХ ХГ  ЙМХЦ,  Ю  МЮ  НЯМНБЮМХХ  ДБХФЕМХъ  ХУ
ЯНАЯРБЕММНИ  ДСЬХ?  ▄Ш  АКЮЦНЦНБЕИМН  ХЯОНБЕДСЕЛЯъ  ОЕПЕД  АНЦНЛ   Х   МЮЬХЛ
ДСУНБМХЙНЛ, Ю МЮЬХ ЯНЯЕДХ ХЯОНБЕДСЧРЯъ ОСАКХВМН [16]. █Н ЛМЕ ЯЙЮФСР, ВРН  ЛШ
ХЯОНБЕДСЕЛЯъ РНКЭЙН Б ОПЕЦПЕЬЕМХъУ; МЮ ЩРН ъ НРБЕВС, ВРН ЛШ ХЯОНБЕДСЕЛЯъ  БН
БЯЕЛ, ХАН ЯЮЛЮ МЮЬЮ ДНАПНДЕРЕКЭ МЕАЕГСОПЕВМЮ Х МСФДЮЕРЯъ Б ОНЙЮъМХХ. ├ХРЭ  -
БНР ЛНЕ ГЮМъРХЕ Х ЛНЕ ХЯЙСЯЯРБН. ▓НР, ЙРН УНВЕР ГЮОПЕРХРЭ  ЛМЕ  ЦНБНПХРЭ  НА
ЩРНЛ ОН ЛНЕЛС  ПЮГСЛЕМХЧ,  НОШРС  Х  ОПХБШВЙЕ,  ОСЯРЭ  ОПХЙЮФЕР  ЮПУХРЕЙРНПС
ЦНБНПХРЭ Н ГДЮМХъУ МЕ ЯБНХЛХ ЛШЯКъЛХ, Ю ВСФХЛХ, МЮ НЯМНБЮМХХ ВСФХУ ГМЮМХИ, Ю
МЕ ЯБНХУ ЯНАЯРБЕММШУ. ┘ЯКХ ЦНБНПХРЭ Н ЯБНХУ ЙЮВЕЯРБЮУ  ЕЯРЭ  ЯЮЛНЛМЕМХЕ,  РН
ОНВЕЛС  √ХЖЕПНМ  МЕ  ОПЕБНГМНЯХР  ЙПЮЯМНПЕВХъ  ┐НПРЕМГХъ,  Ю   ┐НПРЕМГХИ   -
ЙПЮЯМНПЕВХъ √ХЖЕПНМЮ? [17] ▐НФЮКСИ, ЙРН-МХАСДЭ ЯЙЮФЕР, ВРН  КСВЬЕ  АШКН  АШ,
ЕЯКХ АШ ъ ЯБХДЕРЕКЭЯРБНБЮК Н ЯЕАЕ ДЕКЮЛХ Х РБНПЕМХъЛХ, Ю  МЕ  НДМХЛХ  РНКЭЙН
ЯКНБЮЛХ. █Н ъ ХГНАПЮФЮЧ  ЦКЮБМШЛ  НАПЮГНЛ  ЛНХ  ПЮГЛШЬКЕМХъ  -  БЕЫЭ  БЕЯЭЛЮ
МЕСКНБХЛСЧ  Х  МХЙЮЙ  МЕ  ОНДДЮЧЫСЧЯъ  ЛЮРЕПХЮКЭМНЛС  БНОКНЫЕМХЧ.   ▀ХЬЭ   Я
БЕКХВЮИЬХЛ РПСДНЛ ЛНЦС ъ НАКЕВЭ ХУ Б РЮЙСЧ БНГДСЬМСЧ  НАНКНВЙС,  ЙЮЙ  ЦНКНЯ.
▄МНЦХЕ АНКЕЕ ЛСДПШЕ Х АНКЕЕ АКЮЦНВЕЯРХБШЕ КЧДХ ОПНФХКХ  ФХГМЭ,  МЕ  ЯНБЕПЬХБ
МХЙЮЙХУ БШДЮЧЫХУЯъ ОНЯРСОЙНБ. ▐НЯРСОЙХ ЦНБНПъР АНКЭЬЕ Н ЛНХУ СДЮВЮУ, ВЕЛ НАН
ЛМЕ ЯЮЛНЛ. ▌МХ ЯБХДЕРЕКЭЯРБСЧР ЯЙНПЕЕ Н ЯБНЕИ ПНКХ,  ВЕЛ  Н  ЛНЕИ,  ОНГБНКъъ
ЯСДХРЭ Н ОНЯКЕДМЕИ КХЬЭ ЦЮДЮРЕКЭМН Х НВЕМЭ МЕРНВМН: БЯъЙХИ ПЮГ Я  ЙЮЙНИ-КХАН
НДМНИ ЯРНПНМШ. ─ РСР ъ БШЯРЮБКъЧ ЖЕКХЙНЛ ЯЕАъ МЮОНЙЮГ: МЕВРН БПНДЕ  ЯЙЕКЕРЮ,
Б ЙНРНПНЛ Я НДМНЦН БГЦКъДЮ ЛНФМН СБХДЕРЭ БЯЕ - БЕМШ, ЛСЯЙСКШ, ЯБъГЙХ, БЯЕ  Б
НРДЕКЭМНЯРХ Х МЮ ЯБНЕЛ ЛЕЯРЕ. ─ ЙЮЬЕКЭ ОНЙЮГЮК АШ КХЬЭ НДМС  ВЮЯРЭ  ЙЮПРХМШ,
БМЕГЮОМЮъ АКЕДМНЯРЭ ХКХ ЯЕПДЖЕАХЕМХЕ - ДПСЦСЧ, ДЮ Х РН МЕ БОНКМЕ ДНЯРНБЕПМШЛ
НАПЮГНЛ. ▓СР ъ НОХЯШБЮЧ МЕ ЯБНХ ДБХФЕМХъ, Ю ЯЕАъ, ЯБНЧ ЯСЫМНЯРЭ.  ÷  ЯВХРЮЧ,
ВРН ЯКЕДСЕР АШРЭ НЯРНПНФМШЛ Б ЯСФДЕМХХ Н ЯЕАЕ  Х  ПЮБМШЛ  НАПЮГНЛ  РНВМШЛ  Б
ОНЙЮГЮМХъУ Н ЯЕАЕ, МЕГЮБХЯХЛН НР РНЦН, ДЕКЮЧРЯъ КХ НМХ БЯКСУ ХКХ  ОПН  ЯЕАъ.
┘ЯКХ АШ ЛМЕ ЙЮГЮКНЯЭ, ВРН ъ ДНАП Х СЛЕМ ХКХ ВРН-МХАСДЭ Б ЩРНЛ ПНДЕ, ъ ЯЙЮГЮК
АШ НА ЩРНЛ БН БЕЯЭ ЦНКНЯ. ┐НБНПХРЭ Н ЯЕАЕ СМХВХФХРЕКЭМН, УСФЕ, ВЕЛ  РШ  ЕЯРЭ
МЮ ДЕКЕ, - МЕ ЯЙПНЛМНЯРЭ, Ю ЦКСОНЯРЭ. ░ЮЯЖЕМХБЮРЭ ЯЕАъ  МХФЕ  РНЦН,  ВРН  РШ
ЯРНХЬЭ, ЕЯРЭ, ОН ЯКНБЮЛ  ─ПХЯРНРЕКъ,  РПСЯНЯРЭ  Х  ЛЮКНДСЬХЕ  [18].  █ХЙЮЙЮъ
ДНАПНДЕРЕКЭ МЕ СКСВЬЮЕРЯъ НР ХЯЙЮФЕМХъ, Ю ХЯРХМЮ МХЙНЦДЮ МЕ ОНЙНХРЯъ МЮ КФХ.
┐НБНПХРЭ Н ЯЕАЕ, ОПЕБНГМНЯъ ЯЕАъ, КСВЬЕ, ВЕЛ РШ  ЕЯРЭ  МЮ  ДЕКЕ,  МЕ  РНКЭЙН
БЯЕЦДЮ - РЫЕЯКЮБХЕ, МН РЮЙФЕ МЕПЕДЙН  Х  ЦКСОНЯРЭ.  ┌  НЯМНБЕ  ЩРНЦН  ОНПНЙЮ
КЕФХР, ОН-ЛНЕЛС, ВПЕГЛЕПМНЕ ЯЮЛНДНБНКЭЯРБН Х  МЕПЮГСЛМНЕ  ЯЕАъКЧАХЕ.  ▀СВЬЕЕ
ЯПЕДЯРБН ДКъ ХЯЖЕКЕМХъ НР ЩРНЦН ОНПНЙЮ - ДЕКЮРЭ ОПъЛН ОПНРХБНОНКНФМНЕ  РНЛС,
ВРН ОПЕДОХЯШБЮЧР РЕ, ЙРН, ГЮОПЕЫЮъ ЦНБНПХРЭ Н ЯЕАЕ,  РЕЛ  ЯЮЛШЛ  ЕЫЕ  ЯРПНФЕ
ГЮОПЕЫЮЧР Н ЯЕАЕ ДСЛЮРЭ. ┐НПДШМъ ОНПНФДЮЕРЯъ ЛШЯКЭЧ, ъГШЙ ЛНФЕР ОПХМХЛЮРЭ  Б
ЩРНЛ КХЬЭ МЕГМЮВХРЕКЭМНЕ СВЮЯРХЕ. ┤ЮОПЕЫЮЧЫХЛ ЦНБНПХРЭ Н ЯЕАЕ  ЙЮФЕРЯъ,  ВРН
ГЮМХЛЮРЭЯъ ЯНАНИ ГМЮВХР КЧАНБЮРЭЯъ ЯНАНИ, ВРН МЕНРБъГМН ЯКЕДХРЭ ГЮ  ЯНАНИ  Х
ХГСВЮРЭ ЯЕАъ ГМЮВХР ОПХДЮБЮРЭ ЯЕАЕ ЯКХЬЙНЛ ЛМНЦН ЖЕМШ. ²РН, ЙНМЕВМН, АШБЮЕР.
█Н  РЮЙЮъ  ЙПЮИМНЯРЭ  ОПНъБКъЕРЯъ  РНКЭЙН  С  РЕУ,  ЙРН  ХГСВЮЕР  ЯЕАъ  КХЬЭ
ОНБЕПУМНЯРМН; С РЕУ, ЙРН НАПЮЫЮЕРЯъ Й ЯЕАЕ, КХЬЭ ОНЙНМВХБ  ЯН  БЯЕЛХ  ЯБНХЛХ
ДЕКЮЛХ; ЙРН ЯВХРЮЕР ГЮМъРХЕ ЯНАНИ ДЕКНЛ  ОСЯРШЛ  Х  ОПЮГДМШЛ;  ЙРН  ДЕПФХРЯъ
ЛМЕМХъ, ВРН ПЮГБХБЮРЭ ЯБНИ СЛ Х ЯНБЕПЬЕМЯРБНБЮРЭ ЯБНИ УЮПЮЙРЕП -  БЯЕ  ПЮБМН
ВРН ЯРПНХРЭ БНГДСЬМШЕ  ГЮЛЙХ;  Х  ЙРН  ОНКЮЦЮЕР,  ВРН  ЯЮЛНОНГМЮМХЕ  -  ДЕКН
ОНЯРНПНММЕЕ Х РПЕРЭЕЯРЕОЕММНЕ.
     ┘ЯКХ ЙРН-МХАСДЭ, НЦКъДШБЮъЯЭ МЮ МХФЕЯРНъЫХУ, ЙХВХРЯъ  ЯБНЕИ  СВЕМНЯРЭЧ,
ОСЯРЭ НМ НАПЮРХР БГНП Й ЛХМСБЬХЛ БЕЙЮЛ, РНЦДЮ  НМ  ЯПЮГС  ЯЛХПХРЯъ,  СБХДЕБ,
ЯЙНКЭЙН  АШКН  РШЯъВ  КЧДЕИ,  ЯРНъБЬХУ  МЕХГЛЕПХЛН  БШЬЕ  ЕЦН.  ─  ЕЯКХ   НМ
ОПЕСБЕКХВЕММНЦН  ЛМЕМХъ  Н  ЯБНЕИ  ДНАКЕЯРХ,  ОСЯРЭ  ОПХОНЛМХР  ФХГМЭ  НАНХУ
▒ЖХОХНМНБ Х ЯРНКЭЙХУ ЮПЛХИ Х ЯРНКЭЙХУ МЮПНДНБ,  ДН  ЙНРНПШУ  ЕЛС  АЕЯЙНМЕВМН
ДЮКЕЙН. █ХЙЮЙНЕ  НЯНАНЕ  ДНЯРНХМЯРБН  МЕ  ОПЕХЯОНКМХР  ЦНПДНЯРЭЧ  РНЦН,  ЙРН
НЯНГМЮЕР БЯЕ БЕКХЙНЕ ЛМНФЕЯРБН ОПХЯСЫХУ ЕЛС  МЕЯНБЕПЬЕМЯРБ  Х  ЯКЮАНЯРЕИ,  Х
БДНАЮБНЙ ЙН БЯЕЛС - БЯЕ МХВРНФЕЯРБН ВЕКНБЕВЕЯЙНЦН ЯСЫЕЯРБНБЮМХъ.
     ┬ЛЕММН ОНРНЛС, ВРН ▒НЙПЮР ЯСЛЕК  ХЯЙПЕММЕ  ОПХМъРЭ  МЮЯРЮБКЕМХЕ  ЯБНЕЦН
АНЦЮ: "▐НГМЮИ ЯЮЛНЦН ЯЕАъ",  Х  Б  ПЕГСКЭРЮРЕ  ЩРНЦН  ЯЮЛНОНГМЮМХъ  ОПНМХЙЯъ
ОПЕГПЕМХЕЛ Й ЯЕАЕ, НМ СДНЯРНХКЯъ ГБЮМХъ ЛСДПЕЖЮ. ▓НР, ЙРН  ЯСЛЕЕР  РЮЙХЛ  ФЕ
НАПЮГНЛ ОНГМЮРЭ  ЯЕАъ,  ЛНФЕР  МЕ  АНъРЭЯъ  ЦНБНПХРЭ  Н  ПЕГСКЭРЮРЮУ  ЯБНЕЦН
ОНГМЮМХъ [19].


       ┐КЮБЮ VII

        ▌ ▐▌≈┘▓█⌡∙ █─┐░─└─∙

     ▌ОХЯШБЮЧЫХЕ ФХГМЭ √ЕГЮПъ ─БЦСЯРЮ [1] НРЛЕВЮЧР, ВРН Б БНХМЯЙНЛ  ДЕКЕ  НМ
АШК ОНПЮГХРЕКЭМН ЫЕДП Б ПЮГДЮВЕ ДЮПНБ БЯЕЛ РЕЛ,  ЙРН  ЩРНЦН  ГЮЯКСФХБЮК,  МН
БЛЕЯРЕ Я РЕЛ АШК ЯРНКЭ ФЕ ЯЙСО Б ПЮГДЮВЕ ВХЯРН ОНВЕРМШУ  МЮЦПЮД.  ▄ЕФДС  РЕЛ
ЯЮЛ НМ ОНКСВХК ЛМНФЕЯРБН БНХМЯЙХУ МЮЦПЮД НР ЯБНЕЦН ДъДХ [2], ЕЫЕ МЕ СЯОЕБ МХ
ПЮГС  ОНАШБЮРЭ  МЮ  ОНКЕ  ЯПЮФЕМХъ.  ∙НПНЬЕИ   БШДСЛЙНИ,   СРБЕПДХБЬЕИЯъ   Б
АНКЭЬХМЯРБЕ ЯРПЮМ  ЛХПЮ,  АШКН  СЯРЮМНБКЕМХЕ  МЕЙНРНПШУ  ЛЮКНГМЮВХРЕКЭМШУ  Х
МХВЕЦН МЕ ЯРНъЫХУ ГМЮЙНБ НРКХВХъ ДКъ МЮЦПЮФДЕМХъ Х ОНВРЕМХъ  ДНАПНДЕРЕКХ,  Й
ВХЯКС ЙНРНПШУ НРМНЯъРЯъ  КЮБПНБШЕ,  ДСАНБШЕ,  ЛХПРНБШЕ  БЕМЙХ,  НЯНАШЕ  БХДШ
НДЕФДШ, ОПХБХКЕЦХъ ОПНЕГФЮРЭ МЮ ЙНКЕЯМХЖЮУ ОН ЦНПНДС ХКХ  МНВМШЕ  ЬЕЯРБХъ  Я
ТЮЙЕКЮЛХ, ОПЮБН ГЮМХЛЮРЭ НЯНАНЕ  ЛЕЯРН  Б  ОСАКХВМНЛ  ЯНАПЮМХХ,  ОПЕПНЦЮРХБЮ
МНЯХРЭ ХГБЕЯРМШЕ РХРСКШ Х ОПНГБХЫЮ, ХЛЕРЭ НОПЕДЕКЕММШЕ ГМЮЙХ Б ЦЕПАЕ Х  РНЛС
ОНДНАМШЕ БЕЫХ. ²РНР НАШВЮИ Б ПЮГКХВМШУ ТНПЛЮУ АШК ОПХМъР С ЛМНЦХУ МЮПНДНБ  Х
ДН ЯХУ ОНП НЯРЮЕРЯъ Б ЯХКЕ.
     ≈РН ЙЮЯЮЕРЯъ МЮЯ, ТПЮМЖСГНБ, Х МЕЙНРНПШУ ЯНЯЕДМХУ Я МЮЛХ МЮПНДНБ, РН  С
МЮЯ ДКъ ЩРНЦН  ББЕДЕМШ  ПШЖЮПЯЙХЕ  НПДЕМЮ.  ²РН  ОНХЯРХМЕ  НВЕМЭ  УНПНЬХИ  Х
ОНКЕГМШИ НАШВЮИ НРЛЕВЮРЭ ГЮЯКСЦХ БШДЮЧЫХУЯъ Х ХЯЙКЧВХРЕКЭМШУ КЧДЕИ, БШДЕКъРЭ
Х МЮЦПЮФДЮРЭ ХУ ОПХ ОНЛНЫХ ОНФЮКНБЮМХИ, МХЯЙНКЭЙН МЕ НАПЕЛЕМъЧЫХУ НАЫЕЯРБН Х
МХВЕЦН  МЕ  ЯРНъЫХУ  ЦНЯСДЮПЯРБС.  ▄ЕФДС  РЕЛ  ХГ  НОШРЮ  ДПЕБМХУ  Х  МЮЬЕЦН
ЯНАЯРБЕММНЦН ХГБЕЯРМН, ВРН БШДЮЧЫХЕЯъ КЧДХ АНКЭЬЕ ДНЛНЦЮКХЯЭ  РЮЙХУ  МЮЦПЮД,
ВЕЛ ДЕМЕФМШУ Х ДНУНДМШУ ОНФЮКНБЮМХИ;  ЩРН  БОНКМЕ  ОНМъРМН  Х  ХЛЕЕР  БЕЯЙХЕ
НЯМНБЮМХъ.  └ЕИЯРБХРЕКЭМН,  ЕЯКХ  Й  МЮЦПЮДЕ,  ЙНРНПЮъ  ДНКФМЮ  АШРЭ  РНКЭЙН
ОНВЕРМНИ, ОПХЛЕЬХБЮЧРЯъ ДПСЦХЕ АКЮЦЮ Х АНЦЮРЯРБЮ, РН  ЩРН  ЯНВЕРЮМХЕ  БЛЕЯРН
РНЦН, ВРНАШ СЯХКХРЭ ОНВЕР, ЯМХФЮЕР Х СЛЕМЭЬЮЕР ЕЦН. ┬ГДЮБМЮ ОПНЯКЮБКЕММШИ  С
МЮЯ НПДЕМ ЯБъРНЦН ▄ХУЮХКЮ [3] ХЛЕК  РН  НЦПНЛМНЕ  ОПЕХЛСЫЕЯРБН,  ВРН  НМ  МЕ
ЯБъГЮМ АШК МХ Я ЙЮЙХЛХ ДПСЦХЛХ  АКЮЦЮЛХ.  ▐НЩРНЛС  МЕ  АШКН  РЮЙНЦН  ВХМЮ  Х
ГБЮМХъ, ЙНРНПНЦН ДБНПъМЯРБН ДНЛНЦЮКНЯЭ АШ Я АНКЭЬХЛ  ПБЕМХЕЛ  Х  ОШКНЛ,  ВЕЛ
ЩРНЦН НПДЕМЮ; МЕ АШКН ОНКНФЕМХъ, ЙНРНПНЕ  ОПХМНЯХКН  АШ  АНКЭЬЕ  СБЮФЕМХъ  Х
ОНВЕРЮ, ХАН  Б  ЩРНЛ  ЯКСВЮЕ  ДНАПНДЕРЕКЭ  ЯРПЕЛХКЮЯЭ  ОНКСВХРЭ  Х  ОНКСВЮКЮ
МЮХАНКЕЕ ОНДУНДъЫСЧ МЮЦПЮДС, Б ЙНРНПНИ АШКН  АНКЭЬЕ  ЯКЮБШ,  МЕФЕКХ  БШЦНДШ.
└ЕИЯРБХРЕКЭМН, БЯЕ НЯРЮКЭМШЕ МЮЦПЮДШ МЕ ЯБъГЮМШ Я РЮЙХЛ ОНВЕРНЛ, РЮЙ ЙЮЙ НМХ
ДЮЧРЯъ ОН ЯЮЛШЛ ПЮГКХВМШЛ ОНБНДЮЛ. └ЕМЭЦЮЛХ МЮЦПЮФДЮЧР ЯКСЦС ГЮ ЕЦН  ГЮАНРШ,
ЦНМЖЮ ГЮ  ЕЦН  СЯЕПДХЕ;  ХЛХ  МЮЦПЮФДЮЧР  ГЮ  НАСВЕМХЕ  РЮМЖЮЛ,  ТЕУРНБЮМХЧ,
ЙПЮЯМНПЕВХЧ, Ю РЮЙФЕ ГЮ ЯЮЛШЕ МХГЛЕММШЕ СЯКСЦХ; НОКЮВХБЮЕРЯъ ДЮФЕ  Х  ОНПНЙ,
ЙЮЙ, МЮОПХЛЕП, КЕЯРЭ, ЯБНДМХВЕЯРБН, ХГЛЕМЮ; ОНЩРНЛС МЕР МХВЕЦН СДХБХРЕКЭМНЦН
Б РНЛ, ВРН ДНАПНДЕРЕКЭ ЛЕМЕЕ НУНРМН ОПХМХЛЮЕР ЩРС ХГАХРСЧ ЛНМЕРС Х ЯРПЕЛХРЯъ
Й ОНКСВЕМХЧ РНИ БОНКМЕ АКЮЦНПНДМНИ Х  ОНВЕРМНИ  МЮЦПЮДШ,  ЙНРНПЮъ  ЕИ  КСВЬЕ
БЯЕЦН ОНДУНДХР. ─БЦСЯР ОНЩРНЛС Я ОНКМШЛ НЯМНБЮМХЕЛ  АШК  АНКЕЕ  ПЮЯВЕРКХБ  Х
ЯЙСО ОПХ ПЮГДЮВЕ ОНВЕРМШУ МЮЦПЮД, ВЕЛ НАШВМШУ, РЕЛ АНКЕЕ ВРН ОНВЕР - ЩРН  МЕ
ГЮСПъДМНЕ ъБКЕМХЕ, Ю ХЯЙКЧВХРЕКЭМНЕ, РЮЙ ФЕ ЙЮЙ Х ДНАПНДЕРЕКЭ:

     Cul malus est nemo, quis bonus esse potest?.

     {┼РН ЛНФЕР ЙЮГЮРЭЯъ ДНАПШЛ РНЛС, ЙНЛС МХЙРН МЕ ЙЮФЕРЯъ ГКШЛ? [4]  (КЮР.
).}

     ├ЕКЮъ  ПЕЙНЛЕМДНБЮРЭ  ЙЮЙНЦН-МХАСДЭ  ВЕКНБЕЙЮ,  МЕ  НРЛЕВЮЧР,  ВРН   НМ
ГЮАНРХРЯъ Н  БНЯОХРЮМХХ  ЯБНХУ  ДЕРЕИ,  ХАН  ЩРН  ъБКЕМХЕ  НАШВМНЕ,  ЙЮЙ  АШ
ОНУБЮКЭМН НМН МХ АШКН. ÷ МЕ ДСЛЮЧ, ВРНАШ  ЙЮЙНИ-МХАСДЭ  ЯОЮПРЮМЕЖ  УБЮЯРЮКЯъ
ЯБНЕИ ДНАКЕЯРЭЧ, ХАН ЩРН АШКЮ  ДНАПНДЕРЕКЭ,  ЬХПНЙН  ПЮЯОПНЯРПЮМЕММЮъ  ЯПЕДХ
ЩРНЦН МЮПНДЮ; Х ЯРНКЭ  ФЕ  ЛЮКН  ЯОЮПРЮМЖШ  ЯЙКНММШ  АШКХ  УБЮЯРЮРЭЯъ  ЯБНЕИ
БЕПМНЯРЭЧ Х ОПЕГПЕМХЕЛ Й АНЦЮРЯРБС. ┼ЮЙ АШ БЕКХЙЮ МХ  АШКЮ  ДНАПНДЕРЕКЭ,  МН
ЕЯКХ НМЮ БНЬКЮ Б ОПХБШВЙС, РН МЕ ЯРНХР МЮЦПЮДШ, Х ъ ДЮФЕ МЕ СБЕПЕМ,  МЮГНБЕЛ
КХ ЛШ ЕЕ БЕКХЙНИ, ЕЯКХ НМЮ ЯРЮКЮ НАШВМНИ.
     ▓ЮЙ ЙЮЙ БЯъ ЖЕММНЯРЭ Х БЕЯЭ ОНВЕР ЩРХУ ГМЮЙНБ НРКХВХъ ОНЙНъРЯъ МЮ  РНЛ,
ВРН НМХ ОПХЯБЮХБЮЧРЯъ КХЬЭ МЕАНКЭЬНЛС ВХЯКС КЧДЕИ,  РН  ЬХПНЙЮъ  ПЮГДЮВЮ  ХУ
ПЮБМНЯХКЭМЮ ЯБЕДЕМХЧ ХУ МЮ МЕР. ┘ЯКХ АШ ДЮФЕ Б МЮЬЕ БПЕЛъ АШКН АНКЭЬЕ КЧДЕИ,
ГЮЯКСФХБЮЧЫХУ ЩРНР НПДЕМ, ВЕЛ Б ОПНЬКШЕ БПЕЛЕМЮ, РН БЯЕ ФЕ МЕ  ЯКЕДНБЮКН  АШ
ОНДПШБЮРЭ ЕЦН ЖЕММНЯРЭ. ÷ БОНКМЕ ДНОСЯЙЮЧ,  ВРН  ГМЮВХРЕКЭМН  АНКЭЬЕЕ  ВХЯКН
КЧДЕИ Б МЮЯРНъЫЕЕ БПЕЛъ ДНЯРНИМН ЩРНЦН  НПДЕМЮ,  ХАН  ХГ  БЯЕУ  ДНАПНДЕРЕКЕИ
БНХМЯЙЮъ ДНАКЕЯРЭ ПЮЯОПНЯРПЮМъЕРЯъ Я МЮХАНКЭЬЕИ АШЯРПНРНИ. ▒СЫЕЯРБСЕР ДПСЦЮъ
ДНАКЕЯРЭ - ХЯРХММЮъ, ЯНБЕПЬЕММЮъ Х ТХКНЯНТЯЙЮ