.  " " SELTSAME LEIDEN EINES THEATERDIREKTORS Aus mundlicher Tradition mitgeteilt vom Verfasser der Fantasiestucke in Callots Manier 1818 --------------------------------------------------------------------- ... . 6 . .1. - .: .., 1991 ERNST THEODOR AMADEUS HOFFMANN. 1776-1822 (C) .., 1991 OCR & SpellCheck: Zmiy (zmiy@inbox.ru), 26 2003 --------------------------------------------------------------------- .-.-. (1776-1822) " " (1814-1819), , " " (1814) " " (1818). {1} - . {375} , , , " " {375}. , , , , ... , , , {375}, , , , {375}, . " ", . , , , , , , - , , , , , . , , , , . , . , 1818 .-.-. , , , " ", ., . - , , - , . , , . . , . , , , - , , . , , , . , - ... , , . , , , ... - , ! - , , . - , , , , ... , : - , !.. ! , , , ... , . , , , , , . -, , , , , , . - , , - , - , ! , ! , , , , : - ... , ... , ... ... , !{378} , , , - . , : - - ?.. ?..{378} , , , , , , ! ? ""? ? , ? ? ? ? - , - , , , - , , , , , ... , . , , , ! , , , : - , . , , ... , , , , , , - . - , ... - . - , - , - , , . , , , , . . !.. ! - , ! - , , , . - , , - , - , ! - , , , , , , ... - , - , - , , - , , - - . , , , {379}, , . - , - , - , , . ... , , , - . , , . , - - . , , , !.. , , , ! , , . - , , ?.. - ? - ? - ? , , , : - , , , , , , ! . . , . - , - , - , , , , ... , ? , - ? , , , ? - , ! - . - ... - , : - , , , : - . , . - , , - , - , , , . , , ? - , , , . , , , . , .{380} - , , - , - , , ; , , , , , , , . , , . , , , , , , , : " "... , , , , . , : - , ?.. - ?.. ?.. , ?.. ?.. , !.. , ! , . , . , , , , , . . , ! , : - ? ?.. , , ... , , , - , , , - . , . ( , .) , . , , . ( , .) - , . , , , , , , , , , . , , . , . , , , , , , - . - , , - , - , , , , !.. , {382}, , , - , !.. ! ... , . , " ": " ... ", - , - , . , , , . , : . -, ! Hinc illae lacrymae*... ! , !.. , ! , ! ______________ * ; ..: (.). . !.. ! . ? , , , . - , . . , , ... , {382}, , , , ... !.. . , , , - ", ".{383} . !.. !.. ", "! !.. , "". . , , ! - , , , , . , . . !.. !.. !{383} . , !.. !.. , , , , , . ... , , . , , . . , . , !.. ?.. ? . ?.. ?.. , , . !.. , - , , " "{383}, : " ", , , , , , , . : " ", ", : "! - ! - ! - ?" , , : ", ... ... !" , . - , , , , , . , , , ?.. , . . , - . . . , , . ... , , , - , ... , , , , , , . , , , , - , , , , , , , , , , : "!" . , !.. , ? . , , , . , , , , , , , , , , , ? , , , . . , !.. ? , , , , , , ! ... !.. . ... , ! ... , , , , , , , , ... , ... . , . . ! , !.. ... , , , , . . - - . , , , , - . , , , , , . , (), . , , ... ! . , . . - , , , , , . , ; , , {385}. , . ! - ", " , , , . - , , , , , {385}, . , , , , , , "". , : " ." - . ... . , , ... , !.. ? . !.. !.. , . , , , , , , , , !.. , , , , , "". . " , ?" - , . : "... ... !.. , , !.. , , , , "... . , , ... . !.. , , , , . , , - , , , , , . ""{386} ""{386}, {386} - {386}, , ""{386} - ""{386} . , tertium comparationis* , , , . ______________ * - (.). . , , , , - ? , , .., , - , , . , , . , , . . , , . , , , , , . , , , . , , , , , - , , . : " , , , , , , , , . , . , , . !.. P.S. . ". . ! . !.. , . ( ) - , , , - . , , , , , , - , . , . , . , . , - , - , . ", !{388} , . , : " !.." , , , - !.." . , !.. !.. ! . ! , , , !.. , , , . , . , - , , , , , . , , , . , -, , , , , : 1. ", " . 2. - . , , . , , : " .. ..". , ! : ", .. ..". -, colla parte*. , colla parte , . ______________ * .: ; , () ( ) (.). 3. , , , . , ... , , , : " , , , , !.." , , ... ... !.. . ? . !.. ! !.. , , - ! ! ! ! . ? . ( ), , !.. , , , , , , , . , . - , - , - , - . - . , ! . , , , ! " ! !.. !.. !.. ... ... ... ... ... ... ... ". , . , , , , . ", , , , ... ... !" - . , , . . , , , . . , . , , , , . , , . . - , , , , , . , , , {390}. - - . , , , , - . . . , , - , , .. - , , , , . ... ... ... , , , - . , , , . , , -, , . , , , , . , , , . . , , , , , . - . . . , , , , , , , . . , ! , ... ... . !.. !.. , ... , , , ... , , - , , , , , , . - ! ... ... - , , . . , , . . , . . , , , , . , , , , . , , . , , . . , - . . , ... .{392} , , - , . - -. - , . -, , , ... " ". , -. . , , , , . , ? . ! . , , - , . ,