îñîë „åçý
äå Šóðìåíåí,  îí èçëîæèò öàðþ Œèõàèëó è ïàòðèàðõó ”èëàðåòó ïðèíöèïû, êîòîðûå
âîîäóøåâëßþò êîðîëß ‹þäîâèêà è êàðäèíàëà èøåëüå: "”ðàíöóçû âåðíû êîðîëþ òàê
æå,  êàê ðóññêèå - öàðþ. —èíû è îáû÷àè ôðàíöóçñêîé êîðîíû ïîäîáíû è ñõîäíû ñ
âåëèêèì óññêèì ãîñóäàðñòâîì.  ˆ êàê íà ‡àïàäå âñå êîðîëè è ãîñóäàðè âçèðàþò
íà ôðàíöóçñêîãî êîðîëß, êàê íà ñîëíöå, òàê æå, êàê íà ñîëíöå, âçèðàþò êîðîëè
è  ãîñóäàðè íà  ðóññêîãî öàðß  íà  ‚îñòîêå.  –àðü  âñåß  óñè -  ñáåðåãàòåëü
ãðå÷åñêîé öåðêâè  è  âîñòî÷íûõ ñòðàí;  êîðîëü  -  äåðæàòåëü öåðêâè ðèìñêîé è
çàïàäíûõ ñòðàí.  ˆ  õîòß  ôðàíöóçñêîå ãîñóäàðñòâî óäàëåíî  îò  ìîñêîâñêîãî è
ðàçäåëßþò èõ  ìíîãèå  ñòðàíû ðàçíûõ âåð  è  ßçûêîâ,  êîðîëü ”ðàíöèè ñ  öàðåì
îññèè õî÷åò  óêðåïèòü ñåðäå÷íóþ äðóæáó,  ÷òîáû  âîçâûñèëèñü îáå  êîðîíû,  è
ñîâìåñòíî äåéñòâîâàòü ïî äîãîâîðó".
     òî áûë "ìàñòåðñêèé õîä".  Šàðäèíàë íå ñîìíåâàëñß â åãî óñïåõå.  îññèè
âûãîäíî áûëî âñå  òî,  ÷òî  äåéñòâîâàëî ïðîòèâ êîðîëß ïîëüñêîãî,  ‘èãèçìóíäà
III. ˜âåöèß, ïî÷óâñòâîâàâ íà ëåâîì ôëàíãå íîâóþ ñèëó, çàâßæåò íîâóþ êàìïàíèþ
ïðîòèâ ”åðäèíàíäà,  êîòîðûé âûíóæäåí áóäåò ïîìîãàòü è  îëüøå ïðîòèâ îññèè.
îâûå  ñðàæåíèß  íà  ‚îñòîêå  îòòßíóò  ñèëû  ƒàáñáóðãîâ  ñ  ‡àïàäà.  ”ðàíöèß
èñïîëüçóåò  áëàãîïðèßòíûé ìîìåíò,  è  êîðîëåâñêèå  çíàìåíà  ñ  áåëîé  ëèëèåé
ïåðåéäóò çà åéí.
     ’åïåðü îí ñòàë äóìàòü î ’óðöèè,  âàæíîì çâåíå âîñòî÷íîãî ïîëóêîëüöà. å
ñëèøêîì ëè  ñâßçàíà ’óðöèß  èðàíñêèìè äåëàìè?  ˆ  íå  ïîðà  ëè  ïîâåðíóòü åå
ôàíàòèçì ïðîòèâ èìïåðèè ƒàáñáóðãîâ?
     î êàê?
     ‚ êàìèíå ïëßñàëè ñàëàìàíäðû,  íàïîìèíàß íåèñòîâñòâóþùèõ àëüìåé. Šàáèíåò
áûë ïðîïèòàí âåðáåíîé,  ëþáèìûìè äóõàìè ìàäàì äå îíàíêóð.  Žíè íàïîìèíàëè î
ïðèçðà÷íîñòè ëþáâè  è  ïîñòîßíñòâå äðóæáû.  ðèïîäíßâ  ôàðôîðîâóþ  êîðîëåâó,
êàðäèíàë ïåðåâåë åå íà êîðîëåâñêèé ôëàíã.
     Ží,  èøåëüå,  óæå äâàæäû îòñûëàë â  Šîíñòàíòèíîïîëü ãðàôó äå ‘åçè ñâîè
èíñòðóêöèè:  îòâëåêàòü ’óðöèþ îò ˆðàíà è ëþáûìè ñðåäñòâàìè âîâëåêàòü â âîéíó
ñ ƒàáñáóðãàìè.  ‚íåøíå èçìåíèâ ñâîþ,  ïàãóáíóþ äëß ”ðàíöèè,  îðèåíòàöèþ,  äå
‘åçè,  ïðèòâîðßßñü íåïîíèìàþùèì,  óêëîíßëñß îò ïðßìûõ äåéñòâèé, íàïðàâëåííûõ
íà îñëàáëåíèå ãàáñáóðãñêîé êîàëèöèè.  àïðîòèâ,  êàê äîíîñèë ‘åðûé àááàò, îí
îòêðûòî  ïðîäîëæàë ïîîùðßòü ïîäãîòîâêó ñóëòàíîì Œóðàäîì  âîéíû  ïðîòèâ  øàõà
€ááàñà. ‚ Šîíñòàíòèíîïîëü ñòßãèâàëèñü ãàðíèçîíû èç áàññåéíà Œðàìîðíîãî ìîðß.
„å ‘åçè ùåäðî îïëà÷èâàë ïàøåé,  ñîâåòíèêîâ „èâàíà è íà÷àëüíèêîâ ßíû÷àðñêèõ è
ñèïàõñêèõ ïîëêîâ. àä ýòèì ñòîèëî ïðèçàäóìàòüñß.
     ƒðàô  äå  ‘åçè äåðçêî íàðóøàë âîëþ èøåëüå -  êàðäèíàëà,  ïåðåä êîòîðûì
òðåïåòàë ñàì êîðîëü ‹þäîâèê XIII.  òî áûëî çàáàâíî.  å  êòî èíîé,  êàê îí,
êàðäèíàë,  áåñïîùàäíî ðàñïðàâèëñß ñ ôåîäàëüíîé çíàòüþ. Ží, êàðäèíàë, îáëîæèë
íàðîä ïîñèëüíûìè íàëîãàìè,  íî íå äàâàë åìó íè îòäûõà,  íè ñðîêà.  ‘ ïîìîùüþ
ñîçäàííîãî   èì   èíñòèòóòà   èíòåíäàíòîâ  îí   îáåçâðåäèë   ãóáåðíàòîðîâ  è
ïðîâèíöèàëüíûå øòàòû,  ìåøàâøèå  ïîëèòèêå êîðîëß  íà  ìåñòàõ.  Ží  ýíåðãè÷íî
ïðåóìåíüøèë  âîëüíîñòè  êðóïíîãî  äóõîâåíñòâà,   èáî,   áóäó÷è   êàðäèíàëîì,
îñòàâàëñß ãåðöîãîì.  €  ãðàô  äå  ‘åçè ïèë  ÷åðíûé êîôå íà  áåðåãó îñôîðà è
ïðîòèâèëñß âîëå èøåëüå! å ãåðöîãà èøåëüå, à êàðäèíàëà. òî áûëî îïàñíî!
     Šàê íåæíî ïðîâîðêîâàëà ìàäàì äå îíàíêóð:  "àëå-äå-”ðàíñ... ‘ðåäîòî÷èå
êîçíåé  äüßâîëà..."  î  ïðîòèâ  äüßâîëà õîðîøî  äåéñòâóþò àááàòû.  Žñîáåííî
‘åðûé...
     Šàðäèíàë  èøåëüå  âíåçàïíî âñïîìíèë,  ÷òî  äàâíî  íå  âîçíîñèë ìîëèòâû
ñâßòîé †åíåâüåâå, ïîêðîâèòåëüíèöå àðèæà. òî áûëî íåïðîñòèòåëüíî...
     ‘åðûé àááàò æäàë êàðäèíàëà èøåëüå â îòð-„àì-äå-àðè.
     àä õèìåðàìè âåëè÷àâî, êàê ìîðñêèå êîðàáëè, ïðîïëûâàëè òó÷è. Žíè øëè íà
þãî-âîñòîê, ê áåðåãàì îñôîðà...
     Šàðäèíàë èøåëüå óçíàë âñå,  ÷òî õîòåë óçíàòü.  óòü îáëàêîâ ñòàíîâèëñß
ïóòåì ‘åðîãî àááàòà.
     ˆãðà  ñâåòà,  ñìßã÷àß  îäíîòîííîñòü êàìíß,  ñîîáùàëà õðàìó  ôååðè÷åñêóþ
ðîñêîøü,  ìèñòè÷åñêóþ òàèíñòâåííîñòü.  òè  êà÷åñòâà ó  îòð-„àì  äîëæåí áûë
ïåðåíßòü ‘åðûé àááàò ïðè âûïîëíåíèè ñâîåé íîâîé ìèññèè.
     Šàðäèíàë âåðíóëñß ïîçäíî.  à  ñòîëå ìåæäó äâóìß ñâå÷àìè âûõîëåííûé êîò
ñòàðàòåëüíî âûëèçûâàë ïóøèñòûé õâîñò.  îëåçíî áûëî  áû  ñåé÷àñ  çàâåðøèòü ñ
ìàäàì äå îíàíêóð íà÷àòûé ýêñêóðñ.  –âåò åå êîæè íàïîìèíàåò ðîçó,  óïàâøóþ â
ìîëîêî,  à  çàïàõ âåðáåíû ïüßíèò,  íàâåâàß ïðèßòíûå ìûñëè.  ˆ,  íàâåðíî,  çà
êðóæåâàìè åå âîçäóøíîãî ëèôà óãîòîâëåí äëß êàðäèíàëà ïðèßòíûé ñþðïðèç.
     î  ñàì  îí  íå  ñîáèðàëñß  âûäàâàòü  ñåêðåò,  êàê  èç  äâóõ  ïîëóêîëåö
ñîñòàâëßåòñß îäíî  êîëüöî.  ‚  ðóêàõ  ïåðâîãî  ìèíèñòðà ”ðàíöèè  îíî  ñòàíåò
ñìåðòåëüíûì. îðóêîé - åãî òðè ëèöà: êàðäèíàëà, ãåðöîãà, ñòðàòåãà.
     Šàðäèíàë èøåëüå,  øóðøà ñóòàíîé, ðåøèòåëüíî ïîäîøåë ê øàõìàòíîé äîñêå,
áåëîé ôàðôîðîâîé êîðîëåâîé ñíßë ÷åðíîãî ôàðôîðîâîãî êîðîëß.  ˆ åìó êàçàëîñü,
÷òî ñ ýòîãî ÷àñà èìïåðèß ƒàáñáóðãîâ ó íåãî íà çàìêå.


        ‚…‹ˆŠˆ‰ ŒŽ“€‚ˆ

     Šàê  ïðîáóäèâøèéñß ƒåðêóëåñ,  âíîâü  ðàñïðàâëßë ‚åëèêèé  Œîóðàâè ïëå÷è.
ðî÷ü ñîìíåíèß!  „à, îí îäåðæèò Œóðàäó íå îäíó ïîáåäó, îí áóäåò ïðåîäîëåâàòü
îïàñíîñòè  â  ñðåäîòî÷èè äðåâíåãî  ìèðà,  â  ìåñòàõ,  íåçíàêîìûõ åìó,  ñðåäè
íàðîäîâ, åäâà åìó ïî èìåíè èçâåñòíûõ. óñòü âñå îñëåïëåííûå âåëè÷èåì ñóëòàíà
ïîëàãàþò, ÷òî è ƒåîðãèé ‘ààêàäçå ïîêîðåí "ñòàâëåííèêîì íåáà", ïîñóëèâøèì åìó
ñëàâó è çîëîòî,  è ïîòîìó âíîâü ãîòîâ ðèíóòüñß íàâñòðå÷ó âîåííûì ãðîçàì.  î
íè  íà  îäèí ëîêîòü íå  îòêëîíèëñß ïåðâûé "áàðñ" èç  îñòå îò  ðàç  íàâñåãäà
íàìå÷åííîé äîðîãè,  ïóñòü  íåçðèìîé è  òßæåëîé.  ‚  ñàäàõ  âåñíû òåðßåòñß åå
íà÷àëî,  òàì,  â  ãðóçèíñêîì çàìêå Œåòåõè,  è  â  òóìàíàõ îñåíè îáîãíóëà îíà
ïåðñèäñêèé äâîðåö „àâëåò õàíý, à òåïåðü â çèìíèõ çîðßõ îñôîðà äîòßíóëàñü äî
òóðåöêîãî ‘åðàëß. ’àê ãäå è êîãäà çàìêíåò îíà ñâîé ðîêîâîé êðóã?
     àä çåëåíûìè êîïüßìè êèïàðèñîâ ïàðèò ëóíà,  êàê ïóòåâîäíàß ïòèöà,  è îò
äâèæåíèß åå  êðûëüåâ ìåðöàåò íà  êóïîëàõ ïîëóìåñßö.  ðèòàèëèñü òåíè,  íî íå
îïàñàåòñß èõ  Œîóðàâè,  îíè  áåçëèêè  è  íåîñßçàåìû,  êàê  âûõîäöû  èç  ìèðà
ïðèçðàêîâ.  …ãî  âíèìàíèå ïðèâëåêàþò êâàäðàòû ïëîùàäåé ‘òàìáóëà,  íà  íèõ îí
âèäèò âçäûáëåííûõ êîíåé,  âñàäíèêîâ ñ ïåðüßìè íà øëåìàõ, áåçìîëâíûõ êîðîëåé.
ˆãðà ñòîèò ôàêåëîâ!
     ‘òî êâàäðàòîâ -  ñòî çàáîò. Ží ñëåäèò çà ïåðåäâèæåíèåì ïåøåê: íàñòóïàþò
îðòû ßíû÷àð,  ïîäêðåïëåííûå ïóøêàìè.  ‚îò  îíè âûøëè íà  êâàäðàòû âèëàéåòîâ,
âîò,  ëîìàß êîïüß,  ñïåøàò îïðîêèíóòü øàõà.  åóäåðæèìà ñèëà òûñß÷è òûñß÷. ˆ
îí,  ‘ààêàäçå,  ïðåäîñòàâèò ïàøàì  äóøèñòûå ÷åòêè  è  êðåïêèé êîôå,  à  ñåáå
âîçüìåò äûì âîèíñêèõ êîñòðîâ. ’àê ðåøåíî!
     „âå ñòðåëû âîíçàþòñß â  àðàáñêèå öèôðû,  îòìåðßß âðåìß.  Žíè çàñòàâëßþò
ëóíó  áëåäíåòü,  ðàñ÷èùàß äîðîãó äíþ.  îæêè ïîëóìåñßöà ùåêî÷óò âîäû çàëèâà.
Œåäü ïîëóìåñßöà ïîçîëî÷åíà, íî èñòèíà íå íóæäàåòñß â ïðèêðàñàõ.
     „âàäöàòü ÷åòâåðòîå íîâîëóíèå!  ‘êîëüêî òðóäíûõ äåë  ñëåäóåò çàâåðøèòü ê
åãî íà÷àëó. àäî âîññëàâèòü óæå îäåðæàííûå ïîáåäû, äàáû ‘åðàëü íå ñîìíåâàëñß
â  ãðßäóùèõ.  åîáõîäèìî,  è  êàê  ìîæíî ñêîðåå,  äîáèòüñß â  áèòâàõ ïîëíîãî
âîñõèùåíèß ñóëòàíà, íî ñáåðå÷ü â òàéíå ñàìûå ñîêðîâåííûå ïîìûñëû.
     „îëãèå  ÷àñû  Œîóðàâè,  ñëîâíî  ïîäâîäß èòîã  ñòàðîìó è  íàìå÷àß íîâîå,
îáäóìûâàåò ñëîæíûå õîäû ïîëèòèêè áëèçëåæàùèõ öàðñòâ.  ‚  ˆðàíå âñå  îáñòîßëî
èíà÷å -  òàì  åãî  òîðîïèëè,  èáî  øàõ €ááàñ öåíèò òîëüêî îáíàæåííûé ìå÷.  ˆ
ñîâåòíèêè åãî,  õàíû  Šàðàäæóãàé,  ðåá,  ˆñà  è  ìíîãèå äðóãèå,  ðàäîâàëèñü
ïîáåäàì,  ïðèíîñßùèì ñëàâó  "ñîëíöó ˆðàíà".  ‡äåñü æå  áîëüøå ðàäóþòñß ñâîèì
óñïåõàì íå  íà  ïîëå  áèòâû,  à  â  ‘åðàëå  ñóëòàíà.  ðèõîäèòñß ñðàæàòüñß ñ
íàñòîðîæåííûìè è èçìåí÷èâûìè ïàøàìè „èâàíà,  ôàíàòè÷íûìè ñîâåòíèêàìè Œóðàäà,
- ñâîðîé,  ãîòîâîé âöåïèòüñß â  ãîðëî ìûñëßùåìó èíà÷å.  åðüß íà  èõ  øëåìàõ
îêðàøåíû êðîâüþ. € •îçðåâ-ïàøà, âåðõîâíûé âåçèð?! òî ëè íå èñ÷àäèå ñåäüìîãî
àäà?!  ƒîâîðßò,  ÷òî, êîãäà îí êàñàåòñß øàõìàò, îíè ñòó÷àò, êàê ÷åëîâå÷åñêèå
êîñòè.
     •îðîøî î  ñâîðå âîâðåìß âñïîìíèòü.  Žáõàæèâàß Œîóðàâè,  ÷åãî äîáèâàåòñß
ôðàíê äå ‘åçè?  „àæå ïîäàðîê ïðåïîäíåñ ñìåøíîé:  ëàðåö, îáèòûé áàðõàòîì, äëß
ñáåðåæåíèß ëþáîâíûõ ïîñëàíèé.  Ží, Œîóðàâè, óñìåõíóëñß è îòäàë ˆîðàìó; ïóñòü
äåðæèò â íåì âûèãðàííûå ó åæàíà êî÷è.
     "—åìó áîëüøå ñëåäóåò ðàäîâàòüñß? €ðîìàòíîìó ïàðó êîôå èëè ñèíåìó òóìàíó
êàëüßíà,  âîëíóþùåìó êðîâü?  ‘êîðåå -  ïðèçûâíîìó äûìó âîèíñêèõ êîñòðîâ!  î
÷òîá ðàçæå÷ü èõ,  íå íàäî òåðßòü ôàêåëîâ". Ží ïðîòßãèâàåò ðóêó, ñëîâíî õî÷åò
ñõâàòèòü ïîä  óçäöû áåëîãî èëè ÷åðíîãî êîíß,  íî  îíà êàñàåòñß õîëîäíûõ ïëèò
ìîçàèêè.  ‚îîáðàæàåìîå íå â ñèëàõ çàòìèòü òî,  ÷òî ñóùåñòâóåò. ó ÷òî æå, îí
ïðèîòêðîåò êðûøêó êîðîáêè õèòðîñòè, êàê ãîâîðßò òóðêè.
     åçäîíåí êîëîäåö ðàçäóìüß.
     "’àê âîò,  ñ êàêîé öåëüþ íà÷àë ñî ìíîé èãðó ôðàíê?  -  ƒëóáîêàß ñêëàäêà
ïåðåñåêàåò êðóòîé  ëîá  Œîóðàâè.  -  ‚  õîä  ïóùåíà ëåñòü,  çíà÷èò,  âûèãðûø
íåîáõîäèì òîìó,  êòî ïðåäñòàâëßåò êîðîëåâñòâî.  å óâèäèò ëè îí íà øàõìàòíîé
äîñêå ƒðóçèþ,  ïðèòßãèâàþùóþ ìóñóëüìàí,  êàê ñîííîãî ìàëü÷èêà ëóíà. ƒîâîðßò,
íåèñ÷èñëèìû áîãàòñòâà â  íåäðàõ íàøèõ ãîð.  ƒðóçèíàì íåêîãäà îá ýòîì äóìàòü,
îò äåòñêèõ ëåò äî ãîäîâ ñåäèí ñ êîíåé íå ñëåçàþò, êëèíîê â íîæíû íå óñïåâàþò
âêëàäûâàòü,  à  äëß ðîçûñêà çîëîòà,  ìåäè íóæíû íå  ñêàêóí è  øàøêà.  Žðóæèå
ñîçèäàíèß - ëîïàòà è êèðêà.
     î ðàçâå ß,  ƒåîðãèé ‘ààêàäçå,  íå ïîëîí æåëàíèß îáîãàòèòü ñâîþ ñòðàíó?
’àê ïî÷åìó æå íè ðàçó íå âñïîìíèë î êèðêå è ëîïàòå.  î÷åìó?  àíüøå ðàçóìíî
âîçâåñòè íåïðåîäîëèìóþ ñòåíó âîêðóã öàðñòâà, ïîòîì ëîïàòîé çîëîòî òðåâîæèòü.
Šàê  æå  äîëæíû ñåé÷àñ ïîñòóïàòü ãðóçèíû?  ‡àáûòü î  ëîïàòå è  âíîâü ñåäëàòü
êîíåé!  ‹èøü ñëåïöó íå âèäíî,  ÷òî óñèëèßìè ñïåñèâûõ êíßçåé âêîíåö ðàñøàòàíà
áàøíß íàøåé ñèëû.  ’åíü çëîäåéñòâà ëåæèò íà õîëìàõ.  –àðñòâî â îïàñíîñòè!  ˆ
ëèøü  óâåí÷àííûå êîðîíàìè "áîãîðàâíûå" öàðè  è  öàðþ  ðàâíûå  âëàäûêè óïîðíî
ýòîãî íå çàìå÷àþò.  ðèñâàèâàòü ïðàâî íà âûñîòó - íå çíà÷èò ïàðèòü â íåé. î
êðåñòüßíå  íà  ãîðíûõ  êðó÷àõ  îáëàäàþò  çðåíèåì  îðëà,  îíè  âèäßò  äîëèíû,
çàõëåáûâàþùèåñß â êðîâè, è óñåßííûå áåëûìè êîñòßìè äîðîãè è òðîïû, âåäóùèå ê
ïðåäåëàì  ˆðàíà  è  ’óðöèè.  ‚ñåì  ðàçóìíûì  âåäîìî,  êàêèå  ãîðß÷èå  ñåðäöà
ñêðûâàþòñß ïîä ãðóáîé ÷îõîé.  ˆ íå çâîí êîëîêîëîâ è çîëîòûõ ÷àø íà êíßæåñêèõ
ïèðàõ, à áèåíèå ýòèõ ñåðäåö îòçîâåòñß â âåêàõ.
     …ñëè òàê,  òî ïî÷åìó ãîëîâó óòðóæäàþ,  âåäü è  ß òîæå êíßçü.  å ñìåøè,
ƒåîðãèé,  ñàìîãî ñåáß! Šàêîé òû êíßçü? ’û ïåðâûé îáßçàííûé ïåðåä ðîäèíîé, òû
àìêàð öàðñòâà,  âîçæåëàâøèé ñòðîèòü óäîáíûå ìîñòû íå  òîëüêî äëß âîéñêà.  ’û
çîä÷èé ñàêëåé,  à  íå çàìêîâ.  î òîãäà ïî÷åìó ñàì èç ñàêëè â çàìîê ïåðåøåë?
‚îò ÷òî, ƒåîðãèé ‘ààêàäçå, íå îæèäàë îò òåáß ïîäîáíîãî íåäîìûñëèß! ƒäå âèäåë
òû  óìíîãî,  à  íå  ãëóïöà,  îòêðûâàþùåãî âðàãàì ñâîþ ñóùíîñòü?  àçâå áëåñê
äðàãîöåííîñòåé,   îäåßíèé  íå   ïîäîáåí  áëåñêó   ïàíöèðß,   äåëàþùåãî  òåáß
íåäîñßãàåìûì äëß  ßäîâèòûõ ñòðåë âðàãîâ?  ˆëè  áîãàòûé çàìîê,  ðàçóêðàøåííûé
êîíü, çíàòíàß æåíà íå åñòü íàäåæíûé ùèò ïðîòèâ íàñìåøåê? ‚ñå ýòî ß çíàë è íà
áóäóùåå  çàïîìíþ.   î  ìíå  íóæåí  íûíåøíèé  äåíü,  óêðåïëßþùèé  äåñíèöó  è
îòòà÷èâàþùèé ìå÷,  êîòîðûé ìîæåò ïðèâåñòè â  ïîêîðíîñòü äàæå ñâåòëåéøèõ.  ‚î
èìß çàâòðà ß õî÷ó äåéñòâîâàòü ñåãîäíß!  åò ðîâíîãî ïóòè.  óñòü ñïîòûêàåòñß
ìîé „æàìáàç,  äåëàß øàã âïåðåä.  ˜àäèìàí óòâåðæäàë,  ÷òî êîíü íà  êâàäðàòíîé
äîñêå ñêà÷åò íå  ïî ïðßìûì ëèíèßì -  è...  ïîáåæäàåò.  Šâàäðàòàìè ìîåãî êîíß
ñòàíóò âîñòî÷íûå âèëàéåòû ñóëòàíà.  ˆ  åñëè  äëß  áëàãà  íàðîäà ïîòðåáóåòñß,
÷òîáû  ß  áëèñòàë â  íàðßäå  òóðåöêèõ ïàøåé,  -  äîëæåí  áëèñòàòü!  å  ñìåþ
òîñêîâàòü  ïî  ïðîñòîé  ÷îõå,  ïî  ñàêëå  íà  êðàþ  îñòå,  ïî  ïëåòíþ,  ãäå
ñâåøèâàþùèåñß âåòâè ßáëîíü ïðèêðûâàëè âçâîëíîâàííóþ èíî...  å ñìåþ, èáî íå
îòâîäßò âðàãè  ñâîèõ  æàäíûõ ãëàç  îò  ìíîãîñòðàäàëüíîé ƒðóçèè.  àçâå íå  ñ
äðåâíèõ âðåìåí òßíóëèñü ê  çåìëßì êîëõîâ çàâîåâàòåëè?  Žíè  êðè÷àëè îá  îãíå
ðîìåòåß è æàæäàëè îâëàäåòü íåðæàâåþùèì æåëåçîì, ñîïåðíèêîì ñåðåáðà. ˆ ðàçâå
€ëåêñàíäð Œàêåäîíñêèé íå  ïîñëàë  çà  ñîêðîâèùàìè èáåðîâ ñâîèõ  ïîëêîâîäöåâ?
‘âåðêàíèåì øëåìîâ îíè îñëåïëßëè íèçèíû, íî çîëîòî îñòàâàëîñü âíå ïðåäåëîâ èõ
ãëàç.  Žíî âëàñòâîâàëî â ãîðàõ,  êàê îðåë â íåáå, è ïîëêîâîäöû Œàêåäîíöà, íå
äîñòèãíóâ  âåðøèí,   îñòàâèëè  â  äîëèíàõ  êàìåííîãî  áîãà...  …ñëè  ñóæäåíî
âåðíóòüñß â Šàðòëè,  íàéäó äàð €ëåêñàíäðà è íåïðåìåííî ïðèáåðåãó äëß ðàêëå,
âåðíîãî  ýëëèíà...   ‚åñåëûå  ëþäè  ãîâîðßò:  "‚ñå  æå  õîðîøî,  êîãäà  âðàã
îñòàâëßåò,  à  íå  áåðåò".  ‘êàæó ïðßìî:  ëó÷øå áû  îíè  ïîëîâèíó íàøèõ ñêàë
óâåçëè, ÷åì îäàðèëè îäíèì îáëîìêîì, ïðèäàâ åìó îáðàç âëàñòåëèíà âîäû è ñóøè.
òîò  çëîâåùèé áîã  ìíîãî ñìóò ïîñåßë,  ìíîãî õëîïîò äîñòàâèë,  ïîêà åãî  íå
ñáðîñèëè... ‚ðàã, êðîìå ñâîèõ ãîëîâ, íè÷åãî íå ñìååò îñòàâëßòü! Š òàêîìó åùå
äîáàâëþ:  íåëüçß äîïóñêàòü âðàãà ïåðåñòóïàòü ïîðîã òâîåãî äîìà, äàæå åñëè îí
çà  ïàçóõîé äåðæèò äëß òåáß áîãà...  ‚òðîéíå îïàñíî,  åñëè ïîðîã ìåæäó äâóìß
ìîðßìè.  Ž-î,  êàê âåçëî íàì,  çàâîåâàòåëè áûëè ùåäðû, - îíè îñòàâëßëè ó íàñ
êòî âåðó,  êòî íðàâ,  à  êòî è  áåññòûäñòâî.  ‚îò è  äî ñèõ ïîð â  íåêîòîðûõ
ãðóçèíñêèõ öàðñòâàõ è êíßæåñòâàõ ïðîäàþò â ðàáñòâî ñâîèõ æå áðàòüåâ.  òî ëè
íå ïîçîð?!  € èçíåæåííîñòü ãàðåìîâ?!  € êîâàðñòâî ìàãîìåòàíñêèõ âëàäûê? •îòß
íèçìåííûìè ÷óâñòâàìè áîã è îñòàëüíûõ íå îáèäåë... •âàëà ó÷åíûì, äîíîñßùèì äî
íàñ ïðàâäó âåêîâ! åðîí, ñíåäàåìûé àë÷íîñòüþ, ãîòîâèë ê íàïàäåíèþ íà Šîëõèäó
XIV  ëåãèîí.  åñêîëüêî  êàïåëü  ßäà,  ïðîãëî÷åííûõ  åðîíîì,  ñïàñëè  çåìëþ
ïðàäåäîâ îò êðîâàâîãî ïîòîïà.  †åñòîêèé öåçàðü!  †àëü, ÷òî ê òàêîìó ñðåäñòâó
íå  ïðèáåãàëè äðåâíåïåðñèäñêèå öàðè.  ‚ïðî÷åì,  è  äî  íèõ  áûëè  "îòâàæíûå"
ëþáèòåëè ÷óæèõ ñîêðîâèù".
     ‚äðóã ƒåîðãèé çàñìåßëñß, ïðîøåëñß âäîëü óçêèõ äèâàíîâ, ïîêðûòûõ çåëåíûì
ñóêíîì,  íåìûõ ñòðàæåé ìàëîãî çàëà,  ãäå  äàæå øóì øàãîâ ïðèãëóøàëè ãëàäêèå,
êàê  âîäû çàëèâà,  êîâðû.  €  äóìàë îí  î  êèïßùåì ìîðå,  ïî  ïðèõîòè âåòðîâ
ñìûâàþùåì çâåçäû.
     "‚îò àðãîíàâòû,  - ïðîäîëæàë ãîâîðèòü ñàì ñ ñîáîþ ƒåîðãèé, - ïðîáðàëèñü
â   Šîëõèäó   è   ïîõèòèëè  çîëîòîå  ðóíî.   å   óäîâîëüñòâîâàâøèñü  øêóðîé
çëàòîøåðñòíîãî áàðàíà,  îíè  óâåçëè ñ  ñîáîé è  äî÷ü  öàðß åòà,  ïðåêðàñíóþ
Œåäåþ.  ‚ñå ïðèõîäßò è  áåðóò,  à  ïîòîì óäèâëßþòñß,  ÷òî ó õîçßèíà õàðàêòåð
èñïîðòèëñß.  àâåðíî ìîé ðàêëå òàê áû îòâåòèë:  "’û,  ìîé äðóã è  ãîñïîäèí,
íåñïðàâåäëèâ ê ãðåêàì.  Šàê ìîã ïðîòèâîñòîßòü Ÿçîí, ïðåäâîäèòåëü àðãîíàâòîâ,
æåëàíèþ áîãîâ?  ‹åãêîêðûëûé ðîò  ïóñòèë  ñòðåëó  â  ñàìîå  ñåðäöå Œåäåè,  è
âîëøåáíèöà,  âîñïûëàâ ëþáîâüþ, ïîòåðßëà ñòûä è ïðèêðûëà ñåáß è Ÿçîíà çîëîòûì
ðóíîì.  ‚íó÷êà ƒåëèîñà -  ñîëíöà -  ñâîèì äûõàíèåì ñïîñîáíà áûëà  ðàñïëàâèòü
ìåòàëë, âîò ïî÷åìó äî ñèõ ïîð äåòè â ”åññàëèè îòëè÷àþòñß êóð÷àâîñòüþ âîëîñ è
æàðîì ÷óâñòâ..."
     ƒåîðãèé íåäîóìåííî ïîæàë  ïëå÷àìè.  Ží  ñòîßë  ïåðåä çåðêàëîì è  â  åãî
ìîëî÷íî-ãîëóáîâàòûõ  äàëßõ  âèäåë  îãíåäûøàùèõ  áûêîâ  ñ   ìåäíûìè  ïàñòßìè.
Šîëåñíèöà öàðß îñëåïèòåëüíî ñâåðêàëà.  î âåëåíèþ åòà Ÿçîí óïðàâëßë áûêàìè,
è îíè ìåäíûìè êîïûòàìè äðîáèëè âûâîðî÷åííûå ïëàñòû çåìëè.
     "’àêèìè áû áîðîçäàìè ïåðåêðîèòü çåìëþ! - îáåèìè ðóêàìè âçßâøèñü çà ðàìó
çåðêàëà,  âîñêëèêíóë ƒåîðãèé.  -  ƒîòîâ ïîñïîðèòü,  ÷òî îò áåçäåëüß ñàì ñåáå
äîêó÷àþ ãðå÷åñêèìè ìèôàìè. †àëü, íèãäå íå ñêàçàíî, êòî ïåðâûé äîíåñ ãðåêàì î
çîëîòîì ðóíå Šîëõèäû. Šòî? åóæåëè çàáûë î êóïöàõ, ýòèõ ïðèðîæäåííûõ ìèðîâûõ
ðàçâåä÷èêàõ.  îæàëóé,  àðøèííèêîâ áîëüøå âñåãî ñëåäóåò îïàñàòüñß.  Ž çîëîòå
íåäð ìîåé ðîäèíû âñå öàðñòâà îñâåäîìëåíû.  Šóïöû! î ñåé÷àñ ìîé íàðîä òîï÷åò
çîëîòî,  çàùèùàß ñâîþ áåäíîñòü.  €  êîãî íàïîìèíàåò öàðñòâî áåç  êóïöîâ?  å
ñïßùóþ ëè  ßùåðèöó?  ˆëè,  áûòü  ìîæåò,  ôèãóðû øàõìàò,  ñáðîøåííûå íà  ïîë?
Šàêîé-òî   ïðîñòîäóøíûé  èçðåê:   "‘òðàíó   ïîëêîâîäåö  çàâîåâûâàåò".   Œîãó
ïîêëßñòüñß:  íå ïîëêîâîäåö,  à  êóïåö.  àäóéñß,  ãðå÷åñêèé áîã òîðãîâëè.  Ž
ƒåðìåñ!  „à  âîçíàãðàäèòñß òâîß ëîâêîñòü!  „à ïðîñëàâèòñß àðøèí è  âåñû!  ’û
ðàçâåç ïî âñåì öàðñòâàì ãðóç ìóäðîñòè -  èãðó "ñòî çàáîò".  ˆ ïî âèíå -  èëè
çàñëóãå   -   êóïöîâ   òåïåðü   àìêàðû-ïîëèòèêè  ñòðåìßòñß  ïðåâçîéòè  ñâîèõ
ïðîòèâíèêîâ â ñëîæíîñòè õîäîâ... Œîãó ñêàçàòü, ìîé äðóã è áðàò ðàêëå, ìíîãî
æèçíåðàäîñòíûõ ìûñëåé âòèñíóë òû â ìîþ ñâîáîäíóþ îò çàáîò ãîëîâó... ’àê âîò,
êàê æå äåéñòâóþò ðàçâåä÷èêè, âëàäåß âñåñèëüíûì àðøèíîì? ‘êàæåì, ïðèâåç êóïåö
â ÷óæóþ ñòðàíó øåëê,  à òàì,  îêàçûâàåòñß,  è ñâîåãî íåêóäà äåâàòü. ’îãäà îí
óïîäîáëßåòñß ëèñèöå è íà÷èíàåò âûíþõèâàòü, â ÷åì íóæäà ýòîãî öàðñòâà. …ñëè â
áàðõàòå,  ïàð÷å, áëàãîâîíèßõ, òî ñêîëüêî âñåãî ïðèâåçòè. ‚ûõîäèò, íåîáõîäèìî
äëß  ýòîãî  ñîñ÷èòàòü,  ñêîëüêî îêðåñò  áîãàòûõ çàìêîâ,  äâîðöîâ,  âëàäåíèé,
ñêîëüêî ïîëóáîãàòûõ.  „ðóãîé êóïåö  î  áåäíûõ çàáîòèòñß,  èáî  áåäíûõ âñåãäà
áîëüøå.  î  áåäíûå íå  òîëüêî ëüñòßòñß íà  äåøåâûå òîâàðû,  îíè íå çàáûâàþò
æàëîâàòüñß íà  ñâîèõ  ïðèòåñíèòåëåé,  ëèøàþùèõ èõ  âîçìîæíîñòè êóïèòü  áîëåå
êðàñèâóþ  ÷îõó  èëè  ðóáàõó.  ’ðåòèé,  ïßòûé,  äåñßòûé  -  êàæäûé  òàùèò  íà
âåðáëþäàõ, ôåëþãàõ, àðáàõ, äàæå èøàêàõ, âñå, ÷òî ñóëèò ïðèáûëü. ˆ âîò, êîãäà
îñâåäîìëåííûé êóïöàìè ëþáîçíàòåëüíûé ïîëêîâîäåö íàïðàâëßåò ñâîèõ  âîèíîâ  íà
êâàäðàòû ÷óæèõ ñòðàí, òî ïðåäñòàâëßåò íå òîëüêî ÷åì äûøèò öàðü, ñóëòàí, øàõ,
íî è  ñâîðà êíßçåé,  ïàøåé,  õàíîâ ñ  èõ áîãàòñòâàìè è  áîåâîé ñèëîé.  ˆ åùå
õîðîøî çíàåò,  ñêîëüêî ãîðñòåé çåðíà õðàíèòñß â çàêðîìàõ êðåñòüßí.  ’àê âîò,
áëàãîäàðß êóïöàì,  ïðîáèâàþùèì áðåøü  â  ëþáîé êðåïîñòè,  ïîëêîâîäåö çàðàíåå
çíàåò,  êóäà óñòðåìèòü ñâîè ìûñëè,  à çàîäíî è îðóæèå.  îòîìó-òî íåîáõîäèìî
ïóòàòü ìûñëè êóïöîâ:  îòîáðàòü ó íèõ òî ñëèøêîì ìíîãî... ñêàæåì, áëàãîâîíèé,
òî ñëèøêîì ìíîãî êîæè,  à ìåäè,  êîòîðàß ïîçàðåç íóæíà,  ñîâñåì íå áðàòü,  -
äðóãîé òîæå ïðèâåçåò... € ïðèâåçåò, òî ó íåãî ñîâñåì íå áðàòü íóæíóþ êîæó...
„à, êóïöû - ýòî îñîáîå ïëåìß. Šàêîé áû ñòðàíå îíè íè ïðèíàäëåæàëè, áîã ó íèõ
îäèí:  ïðèáûëü. ‘ëåäóåò ïîñîâåòîâàòü àïóíà âûñòðîèòü õðàì òîðãîâëè: âåñü èç
âåñîâ,  à ïîñåðåäèíå íà ïüåäåñòàëå -  àðøèí.  å ëèøíå îá ýòîì ïîñïîðèòü è ñ
ðàêëå.  ‚ äðåâíåé ƒðåöèè íà êàæäûé ñëó÷àé áûë ñâîé áîã. ‘êàæåì, äëß ëþáâè -
€ôðîäèòà ñî  ñâåðêàþùåé äèàäåìîé íà ìßãêèõ âîëíàõ çîëîòûõ âîëîñ,  äëß ñèëû -
€ðåñ,  ãðîìûõàþùèé ìåäíûìè äîñïåõàìè, äëß òîðãîâëè - ƒåðìåñ, ïëóò â êðûëàòûõ
ñàíäàëèßõ. Œîé ðàêëå è ñåé÷àñ áîãàì âíèìàíèå îêàçûâàåò. îíàòàùèë ìíîæåñòâî
èõ â ñâîé äîì ñî âñåõ çåìåëü.  …ñëè ðàäè êðàñîòû,  êàê ãîâîðèò, ïî÷åìó îäíèì
€ïîëëîíîì íå äîâîëüñòâóåòñß, âåäü îí, êàæåòñß, âðàã óðîäñòâà".
     ‘âåòèëüíèêè, êàê îãðîìíûå ñåðüãè, ñâåøèâàëèñü ñ óçîðíîãî ïîòîëêà, èãðàß
áëèêàìè ñòåêîë. ‡à ìàâðèòàíñêîé àðêîé, ðàçãîðàæèâàþùåé çàë, òàèëàñü ðîñêîøü,
áëèçîñòü êîòîðîé ƒåîðãèé îùóùàë òàê, êàê îùóùàþò áëèçîñòü õèùíîãî çâåðß.
     "‚ûõîäèò,  - óñìåõíóëñß ƒåîðãèé, - ìåñòî îïðåäåëßåò íàïðàâëåíèå ìûñëåé.
‚ ìîåé Šàðòëè ß äóìàë î äðóãîì.  ‘ âûñîòû ãîð ß âñåãäà ìå÷òàë î ïîëåòå îðëà!
‚  äðåìó÷èõ ëåñàõ  èñêàë  ïóòè  è  òðîïû,  äàáû  ðàçäâèíóòü ïðîñòîðû ëþáèìîé
ñòðàíû.  ”àêåëîì ñâåòèëî ìíå ñåðäöå íàðîäà.  àðîä?! ’àê î ÷åì ß ñàì ñ ñîáîþ
áåñåäîâàë?  Ž êóïöàõ?  åò,  î íèõ âñå! ‡íà÷èò, î ìîíàõàõ? òè ÷åðíûå êíßçüß
ðåøèëè èçìåíèòü ïðàâèëüíîå òå÷åíèå.  ˆ åñëè ðàíüøå êóïöû,  çàòåì ïîëêîâîäöû,
òî ó  íèõ ñíà÷àëà êðåñò,  ïîòîì ìå÷.  ó ÷òî æ,  êðåñò è ìå÷ -  óáåäèòåëüíîå
îðóæèå!  ‚ïðî÷åì,  âñå  ðàâíî îíè  îáà  ñëåäóþò çà  àðøèíîì.  ’àêîâà èñòèíà,
ñêîëüêî áû  íè óáåæäàëè ñåáß â  îáðàòíîì ñåáßëþáöû,  ïðåèñïîëíåííûå ãîðäûíè.
’àê,  îò êàêèõ çåìåëü äàëåêà ìîß ðîäèíà?  è îò êàêèõ!  €  îò óñèè?  ‘îâñåì
áëèçêî!
     …äèíîâåðíàß! ˆ äåéñòâóåò âåðíî, ïîñëîâ ïðèñûëàåò...
     à  åâàíãåëèè êëßòâû ïðèíèìàþò,  ãðóçèíû òîæå íà åâàíãåëèè...  „à áóäåò
èçâåñòíî âñåì,  êòî  ìå÷òàåò ïðîíèêíóòü â  ÷óæèå  ïðîñòîðû:  òîò  íè÷åãî  íå
çàâîåâàë,  êòî äóøó íàðîäà íå çàâîåâàë. ‘àðàöèíû, àðàáû, ñåëüäæóêè, ìîíãîëû,
òóðêè,  ïåðñû òåðçàëè ƒðóçèþ, ðàñõèùàëè áîãàòñòâà, äðîáèëè çåìëþ, óíè÷òîæàëè
ãîðîäà,   ïîñåëåíèß,   -  à  íàðîä  ãðóçèíñêèé  êàê  áûë,  òàê  è  îñòàâàëñß
íåïîêîðåííûì, ñâîáîäíûì! î÷åìó? Ž äóøå íàðîäà çàáûëè âàðâàðû... óñèß èíà÷å
ïîñòóïàåò:  íå ïðåëüùàåòñß çåìëåé, - ñâîåé íåêóäà äåâàòü. îãàòñòâîì òîæå íå
îáèæåíà,  è  íà åå ïîëßõ íåêîìó âçßòüñß çà ëîïàòó è êèðêó.  ‘îëíöåì,  ëþäüìè
áåäíà óñèß,  à  ðóáåæè îò "áàñóðìàí" îõðàíßòü íåîáõîäèìî.  îòîìó äåéñòâóåò
îñòîðîæíî.  à  âñå  ìîëüáû  ïîëóçàäóøåííûõ ìóñóëüìàíàìè ãðóçèíñêèõ öàðåé  è
âëàäåòåëüíûõ êíßçåé âçßòü "èõ  öàðñòâà è  óäåëû ïîä âûñîêóþ ðóêó" öàðè óñèè
ïîêà ÷òî  âîçäåðæèâàþòñß.  €  äóøó íàðîäà íåçàìåòíî î÷àðîâûâàþò.  Œàãîìåòàíå
âòîðãàþòñß â  ƒðóçèþ ïî  ïðîñòîðíûì êâàäðàòàì.  óñèéöû íàõîäßò íîâûå  õîäû.
‡àðåâó ïîæàðèù îíè ïðåäïî÷èòàþò ìåðöàíèå ëàìïàä.  ˆì ñàìèì íåâûíîñèìû óãðîçû
êîðàíà,  è îíè äîñòèãàþò öåëè ïðîïîâåäßìè åâàíãåëèß.  àòðèàðõ ”èëàðåò ùåäðî
îäàðèë  ïðåïîäîáíîãî  ”åîäîñèß,   íàáèâ  åãî  õóðäæèíè  èêîíàìè.   “ñòðàøèòü
ãðóçèíñêèé íàðîä íåâîçìîæíî,  âûãîäíåå âûçâàòü åãî óìèëåíèå.  ’àêîâà èñòèíà.
’ßãîòåíèå ãðóçèí ê åäèíîâåðíîé óñèè âûçûâàåò ßðîñòü ìàãîìåòàíñêîãî ìèðà. î
ñóäüáó íå ïîâåðíóòü âñïßòü. Ž÷àðîâàíèå ñèëüíåå êîâàðñòâà.
     ‡àìûñëîâàòûå õîäû  òðåõ  öàðñòâ  -  óñèè,  ˆðàíà  è  ’óðöèè -  äèêòóþò
íåîáõîäèìîñòü âêëþ÷èòüñß â èãðó ÷åòâåðòîãî:  ôðàíêîâ.  ‡à÷åì? ðèãîäèòñß. å
ñëåäóåò çàáûâàòü,  ÷òî åñëè ñåé÷àñ íàðîä ƒðóçèè çàùèùàåò ñâîþ áåäíîñòü,  òî,
âîçìîæíî,  ñêîðî ïðèäåòñß åìó  îòñòàèâàòü ñâîå áîãàòñòâî!  ‘òðàííî,  ïîäîáíî
âåòðó âîðâàëàñü ýòà ìûñëü...  ìîæåò,  íå íàïðàñíî?! åäàðîì çàñóåòèëñß ôðàíê
äå ‘åçè.  —åãî îí áîëüøå æàæäåò - çîëîòà èëè ïî÷åòà ïðè äâîðå ñâîåãî êîðîëß?
àâåðíî,  è  òîãî  è  äðóãîãî.  ‚îò  ðèìñêèå  êàòîëèêè  îòêðîâåííûå,  îíè  â
ïðîòèâîâåñ êðåñòó  è  ìå÷ó  ïûòàþòñß èçìåíèòü óñòàíîâëåííûé ïîðßäîê:  ðàíüøå
ìèññèîíåðû -  ïîòîì âîéíû... € ðàçâå ìèññèîíåðû óæå íå ïðîíèêëè â ƒðóçèþ? î
äî çàâîåâàíèß èì äàëåêî!  å ñòîèò ñåé÷àñ çàñîðßòü ãîëîâó ÷åðíûìè ÷åòêàìè. ‚
Šàðòëè èì  ïóòè íåò.  Šàòîëèêîñ íå  ëþáèò äåëèòü ñâîþ âëàñòü,  -  ÷òî  åìó â
ôèìèàìå ÷óæèõ êàäèëüíèö?  ‘åé÷àñ âñå ìûñëè íåîáõîäèìî íàïðàâèòü â îäíó öåëü.
•îòåë áû  ß,  íàêîíåö,  óñòàíîâèòü,  êòî  íà  ñåãîäíß ìåíß áîëüøå áåñïîêîèò:
òóðåöêàß  ñîáàêà   ñ   êëè÷êîé  •îçðåâ   èëè   ãðå÷åñêàß  áëîõà,   èìåíóåìàß
Šàíòàêóçèíîì?  å ðàäè æå óäîâîëüñòâèß îí áåñïðåñòàííî ïðûãàåò èç ‘òàìáóëà â
Œîñêîâèþ è  îáðàòíî.  €  ÷òî ñêó÷íîãî èëè âåñåëîãî äëß òåáß â ýòîì,  ƒåîðãèé
‘ààêàäçå?  îñîë äðóãîãî äåëà íå çíàåò. ‘åé÷àñ òâîß çàáîòà ˆðàí, à íå óñèß.
Œîãó ïîêëßñòüñß,  ýòî òàê! î çàáîòà îá ˆðàíå è òîëêàåò ìûñëü ìîþ ê óñèè...
î  ñëîâàì ñòàðöåâ èç êâàðòàëà ”àíàð,  Šàíòàêóçèí õèòåð è  ïðîíûðëèâ íå õóæå
ëþáîãî  ïàøè,   ïîýòîìó  è  öåíèì  ñóëòàíîì.   î  è  ïîñîëüñòâà  íå  âñåãäà
ïîäûòîæèâàþòñß  óäà÷åé!  ‚îçìîæíî  è  Šàíòàêóçèí  íå  ñîâñåì  äîãîâîðèëñß  ñ
ïàòðèàðõîì ”èëàðåòîì.  å  â  ñðîê ïðèáûë?  åâàæíî,  åäèíîâåðöàì ëåã÷å äðóã
äðóãà âîêðóã êðåñòà îáâåñòè.  „îïóñòèì,  ñóëòàí ïðîòèâ ñîþçà óñèè ñ ˆðàíîì.
’îãäà  õèòðåéøèé ïîñîë  ”îìà  Šàíòàêóçèí ñìèðåííî  ñêëîíèòñß ïåðåä  óìíåéøèì
ïàòðèàðõîì óñèè,  ”èëàðåòîì,  è,  íå  óñïåâ  ïðèíßòü áëàãîñëîâåíèå,  íà÷íåò
óìîëßòü íå ïðèíèìàòü çîëîòî îò íå÷åñòèâîãî øàõà €ááàñà,  èáî îíî îò äüßâîëà.
“ìíåéøèé ”èëàðåò êðîòêî çàâåðèò,  ÷òî âñßêîå çîëîòî îò äüßâîëà, èáî îíî ñóòü
åãî è ðàñïàëßåò ó ïàñòâû íåíàâèñòü è æàæäó ñòßæàòåëüñòâà. åçóìöû çàáûâàþò î
áîæüåé áëàãîäàòè,  ùåäðî ïàäàþùåé ñâåðõó â âèäå ìàííû íåáåñíîé... îíßâ äðóã
äðóãà,  õèòðåéøèé è  óìíåéøèé óãëóáßòñß â  íåïðîõîäèìûå äåáðè  äåë  öàðñêèõ.
àòðèàðõ äîâåðèòåëüíî çàâåðèò,  ÷òî  ìåæäó óñèåé è  ˆðàíîì "íèêàêèõ ññûëîê,
êðîìå òîðãîâûõ, íåò, è ïîñëû øàõ €ááàñîâà âåëè÷åñòâà îòïóñêàþòñß áåç âñßêîãî
äåëà".  €  ñ  ñóëòàíîì âñåß  ’óðöèè öàðü  âñåß óñè ïîæåëàë áûòü è,  âåëèêîé
äðóæáå  è  ñòîßòü  çàîäíî  íàêðåïêî  ïðîòèâ  îáùåãî  íåäðóãà.   îñîë  ”îìà,
ïåðåêðåñòèâøèñü íà  îáðàç,  ñìèðåííî íàïîìíèò î  êàçàêàõ,  áåñ÷èíñòâóþùèõ íà
òóðåöêîì ìîðå è ãðàáßùèõ áåðåãà Žòòîìàíñêîé èìïåðèè.  àòðèàðõ íàïîìíèò, ÷òî
êàçàêè  "âîðîâñêèå" ëþäè,  íå  ïîä÷èíßþòñß Œîñêîâèè,  è  ïóñòü-äå  ñóëòàíîâî
âåëè÷åñòâî ñàì ñ  íèìè ðàñïðàâëßåòñß íàñòðîãî.  –àðü óñèè íè÷åãî íà  ýòî íå
ñêàæåò.  ‡àìåòèâ óíûíèå ”îìû,  ïàòðèàðõ ñïåøíî áëàãîñëîâèò åãî è...  ïîñóëèâ
ìàííó íåáåñíóþ,  îòïóñòèò. î íå óñïååò ïîñîëüñòâî —åòâåðòîãî Œóðàäà âûåõàòü
èç ëåäßíûõ âîðîò,  êàê òóäà âúåäåò ïîñîëüñòâî åðâîãî €ááàñà. ‚ûñûïàâ òûñß÷ó
ïîæåëàíèé è çàâàëèâ ïîë ïîäàðêàìè,  øàõñêèé ïîñîë íà÷íåò çàâåðßòü,  ÷òî öàðü
âñåß  óñè äëß  øàõ-èí-øàõà êàê  áðàò ðîäíîé,  è  ïîêëßíåòñß áîðîäîé ïðîðîêà
íàêðåïêî ñòîèòü çàîäíî ïðîòèâ îáùåãî âðàãà.  ˆ òóò æå âûñêàæåò òðåâîãó,  ÷òî
ïîñëû  ñóëòàíà ñëèøêîì ÷àñòî ïîñåùàþò óñèþ.  „óìñêèå äüßêè óäèâßòñß:  "Šàê,
ðàçâå  äî  øàõîâà  âåëè÷åñòâà íå  äîøëî,  ÷òî  ðóññêèå  êàçàêè  áåñïðåñòàííî
ðàçîðßþò  çåìëè  îñìàíîâ,   äàæå  êðåïîñòü  €çîâ  îòíßëè,   è   Œîñêîâèß  íå
ïðåïßòñòâóåò òàêîìó,  èáî ìåæäó óñèåé è  ’óðöèåé,  êðîìå òîðãîâûõ,  íèêàêèõ
ññûëîê íåò,  è  ïîñåìó ïîñëû ñóëòàíà îòïóñêàþòñß áåçî  âñßêîãî äåëà."  ’àêàß
ïðåìóäðîñòü íàçûâàåòñß ïîëèòèêîé.  ˆ  âî  èìß  ýòîé  ïîëèòèêè  óñèß  ñî÷òåò
âûãîäíûì ìèð  ’óðöèè è  ˆðàíà.  ’îãäà,  îáúåäèíèâøèñü,  ìàãîìåòàíå ñîâìåñòíî
ìîãóò  îêàçàòü ïîìîùü óñèè  ïðîòèâ ïîëßêîâ.  ˆ  â  óïëàòó çà  ýòî  ïîïðîñßò
ïðèêðûòü ãëàçà íà  äåëà  ƒðóçèè...  å  áóäåò ëè  ïîäîáíàß ïîëèòèêà ñòðàøíåå
îáâàëà ãîðû?  òî  ãèáåëü âñåõ  ìîèõ  ÷àßíèé!  „ëß  áëàãà  Šàðòëè íåîáõîäèìî
îòòßíóòü îò  åå  ðóáåæåé âîéñêà ’óðöèè è  ˆðàíà.  ’îëüêî âîéíà  ìåæäó  äâóìß
âîèíñòâåííûìè ìàãîìåòàíñêèìè öàðñòâàìè  ìîæåò  äàòü  ìèð  ìîåé  ðîäèíå,  ìèð
èçìó÷åííîìó íàðîäó.  î  ïî÷åìó  ðàíüøå  âðåìåíè óñòðàøàþñü?  ðàêëå îáåùàë,
êîãäà ïðèáóäåò Šàíòàêóçèí, óñòðîèòü ñ íèì âñòðå÷ó, òîãäà è ñëåäóåò ðåøàòü...
åðàçóìíî!  ’îãäà  ïîçäíî  áóäåò  ðàçìàõèâàòü  îïàëåííûìè  êðûëüßìè.  „îëæåí
íåçàìåäëèòåëüíî ïîäãîòîâèòüñß êî âñåìó íåèçáåæíîìó.
     ˆòàê,  ðåøåíî ñèëîþ âðàãà îñëàáëßòü âðàãà.  ˆíà÷å åùå îäèí ïðûæîê "ëüâà
ˆðàíà" -  è,  êàê íå  ðàç îáåùàë òèðàí,  ðàñòåðçàííàß ƒðóçèß ìîæåò áîëüøå íå
ïîäíßòüñß èç  ðàçâàëèí.  ‡íà÷èò,  íàäî  ñïåøèòü!  ‘ïåøèòü ê  ðóáåæàì ˆðàíà è
îáðóøèòü íà  øàõà €ááàñà âñþ  ìîùü Žñìàíñêîãî ãîñóäàðñòâà.  î,  êîíå÷íî,  è
óìíûé øàõ  €ááàñ íå  ñòàíåò ñîìíåâàòüñß â  òîì,  ÷òî òîò,  êòî âçßë ó  òóðîê
àãäàä,  ñïîñîáåí âçßòü åãî îáðàòíî ó  ïåðñîâ è  ïîëó÷èòü îò  ñóëòàíà çâàíèå
"åîäîëèìûé".  îýòîìó øàõ  íå  ïðåìèíåò òîæå îáðóøèòü íà  ñóëòàíà âñþ  ìîùü
ˆðàíñêîãî ãîñóäàðñòâà.  ˆ ê êîíöó äâàäöàòü ÷åòâåðòîãî íîâîëóíèß, ðîâíî ÷åðåç
äâà ãîäà,  íàçíà÷åííûå —åòâåðòûì Œóðàäîì, ñóëòàí è øàõ íàñòîëüêî ïîñòàðàþòñß
îáåññèëèòü äðóã äðóãà,  ÷òî ó  íèõ íå ßâèòñß îõîòû äàæå ñîâìåñòíî íàïàñòü íà
ƒðóçèþ.  €  ïîêà îíè áóäóò çàëèçûâàòü ðàíû íà áåðåãàõ îñôîðà è  åðñèäñêîãî
çàëèâà,  íàðîä ƒðóçèè,  ïðåäâîäèìûé ñâîèì ƒåîðãèåì ‘ààêàäçå,  âíîâü ïîäíèìåò
íàä  ãðóçèíñêîé çåìëåé îáíîâëåííîå èâåðñêîå çíàìß!  ’åïåðü ñëåäóåò çàïàñòèñü
âåðíûì ñîþçíèêîì. ˆãðà â "ñòî çàáîò" íàçûâàåòñß ïðåìóäðîñòüþ..."

     Œîóðàâè,  ïîäàâèâ óñìåøêó, íàáëþäàë, êàê ëó÷ ñîëíöà, íå òî êðàñíîâàòûé,
íå òî ñèíåâàòûé,  ïðîáðàëñß ñêâîçü âûïóêëîå ñòåêëî è îáåñïîêîèë Žñìàí-ïàøó è
êàê òîò, áðåçãëèâî ìîðùàñü, ïåðåñòàâèë íîãó íà òåìíóþ ïîëîñó êîâðà.
     "îèòñß ñîáñòâåííîé òåíè", - ðåøèë ƒåîðãèé. Šàëüßí òîæå âñïûõèâàë ñèíåé
è êðàñíîé ýìàëüþ, è îí ïåðåíåñ êóðèòåëüíûå ñîñóäû íà òåíåâóþ ñòîðîíó øèðîêîé
òàõòû,  ãäå  âàæíî  âîññåäàë Žñìàí-ïàøà.  åæíûé ïðîçðà÷íûé äûìîê  ïëûë  ïîä
ñâîäîì,  ñïèâàßñü  ãäå-òî  â  óãëàõ.  ˆçðåäêà  åäâà  ñëûøàëîñü  ïðîòåñòóþùåå
áóëüêàíüå çàêëþ÷åííîé â êàëüßíå âîäû.
     ƒåîðãèé íå íàðóøàë ìîë÷àíèß,  îí òåðïåëèâî æäàë, - èáî ðàç áûâøèé âåçèð
ïðèáûë ñïåøíî, òî äîëæåí çàãîâîðèòü. ˆ Žñìàí çàãîâîðèë:
     - €ëëàõó óãîäíî ñåãîäíß ïðîßâèòü ùåäðîñòü ê ïóòíèêàì è ïîñëàòü ïîëåçíûé
âåòåð...  ‡íàé,  î ƒåîðãèé,  ñûí ‘ààêàäçå, óòðîì ïðèïëûë èç €çîâà ñêîðîñòíîé
ãîíåö...
     - ‚èäèò ïðîðîê ˆëüß, òû, Žñìàí èç Žñìàíîâ, âîçáóäèë âî ìíå ëþáîïûòñòâî.
     - ’åì áîëåå âûãîäíî çíàòü, êàêîé ãðóç âåçåò ñ ñîáîé ”îìà Šàíòàêóçèí.
     - ˆ ãîíöó èçâåñòíî - êàêîé?
     - àíüøå  ÷åì  ïðåäñòàòü  ïåðåä  íè÷òîæíûì  •îçðåâîì,  ãîíåö  òàéíî  íà
ðàññâåòå ïðåäñòàë ïðåäî ìíîé,  èáî ïîñëàí îí áûë â  óñèþ ñ  Šàíòàêóçèíîì íå
êåì èíûì, êàê ìíîþ.
     - € ãðóç?
     - ðèïëûâåò ÷åðåç  òðè  ëóííûõ íî÷è...  óñèß îòïðàâèëà ñ  Šàíòàêóçèíîì
äâóõ ïîñëîâ ñî ñâèòîé è îõðàíîé.
     - ‚ûõîäèò, ñ Šàíòàêóçèíîì íå îáî âñåì äîãîâîðèëñß ïàòðèàðõ ”èëàðåò?
     - ‚ Œîñêîâèþ ïðèáûëî ïîñîëüñòâî îò øàõà €ááàñà.
     ƒåîðãèé áûñòðî  ïîâåðíóëñß,  ìåæäó  íèì  è  ïàøîé  íà  àðàáñêîì ñòîëèêå
òîðæåñòâåííî  ñòîßëè  íà  áåëî-÷åðíûõ  êâàäðàòàõ  ôèãóðû.   Žñìàí  ïðîäîëæàë
áåññòðàñòíî ñîñàòü ÷óáóê êàëüßíà.
     - å  íàõîäèøü ëè  òû,  ìóäðåéøèé íîñèòåëü èìåíè  âåëèêîãî Žñìàíà,  ÷òî
îäíîâðåìåííîå ïðåáûâàíèå â  óñèè òóðåöêèõ è ïåðñèäñêèõ ïîñëîâ ìîæåò ñìåøàòü
íàì íå òîëüêî ïåøêè, íî è øàõîâ?
     - Šàíòàêóçèí ïîñëàí ìíîþ, è îí, êîãäà íóæíî, óìååò ñêàøèâàòü ãëàçà òàê,
÷òîáû êàæäûé îäîáðèòåëüíî äóìàë, ÷òî îí ñìîòðèò ëèøü â åãî ñòîðîíó.
     - å  çàõîòßò  ëè  ðóñèéñêèå  ïîñëû  âûíóäèòü  ñóëòàíà  îêàçàòü  ïîìîùü
ìîñêîâñêîìó öàðþ â åãî áîðüáå ñ ïîëüñêèì êîðîëåì?
     - Šàçàêè îïßòü  íàïàëè íà  òóðåöêèå áåðåãà.  €çîâ  â  ðóêàõ ýòèõ  âåçäå
ïîñïåâàþùèõ øàéòàíîâ.
     - ‡íà÷èò...
     àøà îòîäâèíóëñß â  óãîë,  èáî ê  íåìó êðàëñß ñèíå-êðàñíûé ëó÷.  Šàëüßí
áóëüêíóë è óìîëê.
     ƒåîðãèé ïðèáëèçèëñß ê  òàõòå,  âûæèäàòåëüíî ñìîòðß íà  ïàøó.  î  Žñìàí
ìîë÷àë.  "‚î ÷òî áû  òî  íè  ñòàëî ñëåäóåò óçíàòü,  çà÷åì æàëóþò ðóñèéöû,  -
ìûñëåííî ðåøèë ƒåîðãèé.  -  Žñìàí íå âñå ãîâîðèò, îïàñàßñü èçìåíû. ˆ ïðàâ...
åðàçóìíî âûñêàçûâàòü äðóãó  ñòîëüêî,  ñêîëüêî çíàåøü,  ñ  òåì,  ÷òîáû ïîòîì
æåëàòü  åìó  ïîäàâèòüñß ñîáñòâåííûì ßçûêîì.  …ñëè  ß  ÷òî-íèáóäü  ðàçóìåþ  â
ïîëèòèêå,   òî  ìîß  äîãàäêà  îïðàâäàåòñß.  Žñìàí  ïðåäîñòàâëßåò  ìíå  ïðàâî
ðàñïóòûâàòü óçåë,  çàâßçàííûé öàðßìè,  êîðîëßìè, ñóëòàíàìè è øàõàìè, äàáû èç
çîëî÷åíûõ íèòåé èõ êîçíåé ñïëåñòè Žñìàí-ïàøå òðîí...  å áóäåò ëè òàêîé òðîí
ñëèøêîì çûáîê?"
     - òè øàéòàíû êàçàêè âñåãäà íå âîâðåìß âðûâàþòñß â èãðó.
     - ‚èäèò ïðîðîê, íà ýòîò ðàç âîâðåìß...
     îðûâèñòî âñêî÷èâ, ƒåîðãèé ïðèîòêðûë äâåðü è, ïðèíßâ îò ðàñòè ïîäíîñèê
ñ  êîôåéíûìè ÷àøå÷êàìè,  îïóñòèë íà  âíîâü  çàêðûòóþ äâåðü  òßæåëûé çàíàâåñ,
ãóñòî çàòêàííûé çâåçäàìè.
     Žñìàí   ÷óòü    îòîäâèíóë   êàëüßí,    èáî    êðàñíî-ñèíèé   ëó÷,    íå
óäîâîëüñòâîâàâøèñü çàíàâåñîì,  ìåíßß íàïðàâëåíèå, ßâíî íîðîâèë ïðîêðàñòüñß ê
âûïóêëûì áîêàì ïðè÷óäëèâîãî ñîñóäà.
     - å íàõîäèøü ëè òû,  áóäóùèé ìîé ïîâåëèòåëü,  ÷òî íàäî óáåäèòü ñóëòàíà
óñêîðèòü âûñòóïëåíèå îðò íà øàõñêèå ðóáåæè?
     - ‘âèäåòåëü àëëàõ, íàõîæó, ÷òî ìîå è òâîå êðåñëà äîëæíû ñòîßòü íà îäíîé
âûñîòå,  äàáû  ëèøèòü  íåó÷òèâûõ  âîçìîæíîñòè  ìåøàòü  íàì  âåñòè  íà  áëàãî
ïîëóìåñßöà áåñåäó î... î áëóæäàþùèõ çâåçäàõ...

     “æå   õðóñòàëü  ñâåòèëüíèêîâ  ïåðåëàìûâàë  æåëòî-ðîçîâûå  ëó÷è,   ïîòîì
îðàíæåâî-ñåðåáðèñòûå, à Œîóðàâè âñå øàãàë, íå ðàçëè÷àß íà êîâðå íè ñâåòà, íè
òåíè.
     "‚ñå ïîíßòíî,  -  ðàññóæäàë îí,  íàìîðùèâ ëîá,  -  íå  òîëüêî ß,  íî  è
Žñìàí-ïàøà  îçàáî÷åí,  äà  íåò,  ñêàæåì  ïðßìî:  âñòðåâîæåí ïîñûëêîé  óñèåé
ïîñîëüñòâà ê ñóëòàíó... ‚ûõîäèò..."
     ˆìåííî â  ýòîò  ìîìåíò Œîóðàâè ïî÷òè  ðåøèë,  êàêóþ  ôèãóðó ñëåäóåò åìó
ïåðåäâèíóòü:
     "Šîíß!  ˆãðàòü íà êàçàêîâ!  Žñìàí-ïàøà ïðàâ. Šàçàêè âîâðåìß €çîâ âçßëè,
âîâðåìß ïðè÷èíèëè ‘òàìáóëó áîëüøîé óùåðá íàáåãàìè íà òóðåöêèå çåìëè. ‡íà÷èò,
ïîäáðîñèòü,  êàê ãîâîðßò,  ïåòóõó ãîëîäíóþ ñîáàêó.  „èâàí ñðàçó ïîâåðèò, ÷òî
ïàòðèàðõ óìûøëåííî íå  âìåøèâàåòñß â  äåðçêèå  íàáåãè  êàçàêîâ  íà  âëàäåíèß
ñóëòàíà.  òî ìîæåò åñëè íå ñîâñåì íàðóøèòü äðóæáó,  òî çàìåäëèòü ïåðåãîâîðû
’óðöèè è  óñèè î  âîåííîì è òîðãîâîì ñîþçå.  ‡íà÷èò,  è ïåðåìèðèå ñóëòàíà ñ
øàõîì ñåé÷àñ îêàæåòñß íåâîçìîæíûì.  ’îãäà... âñåìè ìåðàìè ãîòîâèòüñß ê âîéíå
ñ  ˆðàíîì.  î  íå  ðàçóìíåå ëè  äåðæàòü â  çàïàñå åùå  îäèí õîä?  Šòî ìîæåò
ïðåäóãàäàòü,  êàêèå ïîäëîñòè íà óìå ó ïåðâîãî âåçèðà,  •îçðåâ-ïàøè?  •îòß äî
ñåãî äíß îí íå ìåíåå ñóëòàíà ñòðåìèòñß ê âîéíå ñ ˆðàíîì:  âûãîäíî; òåì áîëåå
îãîíü õâàòàòü áóäåò äðóãîé, à çîëîòî îí. ˆòàê..."
     Žáðûâàß  øàãè,   ƒåîðãèé  îñòàíàâëèâàåòñß  ïåðåä  áîëüøèì  âåíåöèàíñêèì
çåðêàëîì,   íàäåâàåò  ïîëóøëåì  ñ   äâóìß  êðûëüßìè,   íàêèäûâàåò  íà  ïëå÷è
ñòàìáóëüñêèé ïëàù è  îïèðàåòñß íà  îñòðîêîíå÷íûé ìå÷,  ïîõîæèé íà óäëèíåííóþ
ñòðåëó.  „à,  îí ÷óâñòâóåò,  ÷òî íàêîíåö ïðèîáðåë òîò îáëèê, êîòîðûé ïîðàçèò
âîîáðàæåíèå íå òîëüêî ñóííèòîâ, íî è øèèòîâ.
     "’åðïåíèå!  ’åðïåíèå, ƒåîðãèé ‘ààêàäçå èç îñòå! åðâûé îáßçàííûé ïåðåä
ðîäèíîé äîëæåí ñðàæàòüñß çà  íåå  äî  ïîñëåäíåãî âçäîõà!  ‘ðàæàòüñß ìå÷îì  è
óìîì!..  ˜àõ €áàñ äàë ìíå çâàíèå "åïîáåäèìûé".  ‘óëòàí Œóðàä îáåùàåò çâàíèå
"åîäîëèìûé".  üåòðî äåëëà  ‚àëëå ñîáëàçíßë çâàíèåì "ëüâà €ôðèêè",  âëàñòüþ
ïîëêîâîäöà êàòîëèêîâ,  äâîðöàìè, çîëîòîì - âñåì çà îäíó ëèøü ïîêîðíîñòü èìó
ìîåãî  ìå÷à!  €  çäåñü  ïàòðèàðõ âñåëåíñêèé Šèðèëë  ‹óêàðèñ ñóëèò  ðîñêîøü è
ïî÷åò,  è çà ýòî ß äîëæåí òîëüêî èñêàòü äðóæáó ñî ˜âåöèåé, âåðíåå - ïðèçíàòü
â êîðîëå ƒóñòàâå-€äîëüôå âåñòíèêà íåáåñ.  ƒäå ïðàâäà?  ƒäå êîíåö çàäóìàííîãî
íà÷àëà? Œåòåõè!.. „àâëåò-õàíý!.. ‘åðàëü!.."
     Œîóðàâè ðåøèòåëüíî îïîßñàëñß áîåâûì  ìå÷îì,  òâåðäûìè øàãàìè  ïîäîøåë ê
øàõìàòíîé äîñêå,  ïåðåäâèíóë êîíß,  è åìó êàçàëîñü,  ÷òî ñ ýòîãî ÷àñà ˆðàí ó
íåãî íà çàìêå!


        ƒ‹€‚€ ‚Ž‘œŒ€Ÿ

     “  äâóõöâåòíîãî ñòîëèêà íîæêè ßðêî-êðàñíûå,  ñëîâíî îáìàêíóòûå â êðîâü.
Šàê àíàòîëèéñêàß áàøíß âîçâûøàåòñß áåëàß ÷åðíèëüíèöà,  âîçëå - ãóñèíîå ïåðî,
îêðàøåííîå â ðîçîâûé öâåò çàðè. ‚ óãëó íàä óçêèì äèâàíîì, îòëèâàþùèì çåëåíûì
áàðõàòîì,  íà  áîðäîâîì  ïàëàñå  áëåñòèò  ïîëóìåñßö,  ïîíèæå  äâà  ïèñòîëåòà
îáðàçîâàëè êðåñò.
     ”îìà  Šàíòàêóçèí  ïðåäïî÷èòàë êîíòðàñòû  òåì  îïðåäåëåííîñòßì,  êîòîðûå
÷àñòî  â  ñòðàíñòâèßõ  îãðàíè÷èâàþò  ãîðèçîíò,   à  â  ïîëèòèêå  ïðèâîäßò  ê
ïîðàæåíèþ.
     ”îìà Šàíòàêóçèí -  äèïëîìàò ñóëòàíà, ïðåçèðàâøèé ñåáß çà íåâûñîêèé ðîñò
è  îáîæàâøèé ñåáß  çà  âåëèêèå çàìûñëû,  ãðåê  ïî  ïðîèñõîæäåíèþ è  òóðåöêèé
ñàíîâíèê ïî ïîëîæåíèþ,  áûë ïûëîê â ðå÷àõ è õîëîäåí â ðàçìûøëåíèßõ, âêðàä÷èâ
â  äâèæåíèßõ è ïîðûâèñò â âûáîðå ëàáèðèíòíûõ õîäîâ.  Ží êàçàëñß äâóõöâåòíûì:
íåæíî-ãîëóáûì, êàê èçðàçåö, è ìðà÷íî-ñåðûì, êàê ðåçåö.
     Šîðàáëü óæå âîøåë â ïðîëèâ îñôîðà,  ñëåâà çåëåíåë áåðåã åéêîçà. € åùå
â÷åðà ìîðå áðîñàëî íà ïëàâó÷óþ êðåïîñòü ÷åðíûå âîëíû,  ðû÷àëî çëîáíî, íîðîâß
ñëîìàòü ìà÷òû è ñîäðàòü ïàðóñà.  "’àê è äîëæíî áûòü, - ïîäóìàë Šàíòàêóçèí, -
áåç  áóðè  ãëàäü  íåäîñßãàåìà".  Ží  îïóñòèëñß  çà  ñòîëèê,  ïðèêðåïëåííûé ê
äîùàòîìó ïîëó,  ïðèäâèíóë ê  ñåáå  çàïèñü,  êîòîðóþ  ïðåäñòîßëî çàêîí÷èòü âî
ñëàâó •ðèñòà è Œàãîìåòà:
     "îñîëüñòâî "ïàäèøàõà âñåëåííîé",  ñëàâíîãî ñóëòàíà Œóðàäà —åòâåðòîãî -
ïîñëà  ”îìû  Šàíòàêóçèíà è  êàïû÷ååâ €õìåò-÷àóøà è  €õìåò-áåß  -  â  Œîñêâó,
ãëàâíûé ðóññêèé ãîðîä öàðß ñåâåðíûõ ñòðàí..."
     ‡àäóì÷èâî âåðòß ïåðî, ïðèùóðèë ãëàçà.
     å  â  ïåðâûé ðàç  ïîêèíóë îí,  Šàíòàêóçèí,  ñâûøå ãîäà íàçàä,  ïðåäåëû
’óðöèè.  …ùå â  ãîäó 1621 îí ïðèáûë â  Œîñêâó îò Žñìàíà II ñ âåñòüþ î íà÷àëå
âîéíû  Žòòîìàíñêîé  èìïåðèè  ñ  êîðîëåâñêîé îëüøåé.  Žò  èìåíè  ñóëòàíà  îí
ïðåäëîæèë Œîñêîâñêîìó öàðñòâó âûñòóïèòü ñîâìåñòíî ïðîòèâ  îáùåãî  âðàãà.  î
ïàòðèàðõ  ”èëàðåò,   òîãäà,  ññûëàßñü  íà  ïåðåìèðèå  ñ  îëüøåé,  îò  âîéíû
óêëîíèëñß,  à  ”îìå Šàíòàêóçèíó ñòðîãî âûãîâàðèâàë çà òî,  ÷òî â  ñóëòàíñêîé
ãðàìîòå ðóññêèé öàðü  èìåíóåòñß êîðîëåì,  â  òî  âðåìß êàê  â  Œîñêâå òàêîãî
òèòóëà íå çíàþò.  Ží,  Šàíòàêóçèí,  íè÷óòü íå ñìóòèëñß, à âèíèë ïåðåâîä÷èêà,
êîòîðîìó íàâåðíßêà çà  íåáðåæíîñòü îòðóáßò ãîëîâó.  —òî êàñàåòñß îëüøè,  òî
ïîñóëèë:  êàê  òîëüêî ñóëòàí êîðîëß ðàçîáüåò,  òî  äàðîì âåðíåò öàðþ Œèõàèëó
ãîðîä ‘ìîëåíñê, îòíßòûé êðàêîâñêèì äðà÷óíîì, äà è èíûå ãîðîäà, îòòîðãíóòûå ó
Œîñêîâñêîãî öàðñòâà.  àòðèàðõ ”èëàðåò  ïîáëàãîäàðèë çà  ïîñóëû  è,  ñòóêíóâ
ïîñîõîì,  â ñâîþ î÷åðåäü ïîîáåùàë îòñå÷ü ãîëîâó çàíîñ÷èâîìó êîðîëþ,  åñëè îí
ïîñìååò íàðóøèòü ìèð. à òîì è ðàññòàëèñü.
     ˆ âîò ñåìü ëåò ñïóñòß îí, íåóãîìîííûé ãðåê, âíîâü ñëåäîâàë ÷åðåç €çîâ è
‚îðîíåæ íà ñòðàøíûé ñåâåð. ’óðåöêèé €çîâ âîåâàë ñ äîíñêèìè êàçàêàìè. åëåãêî
áûëî:  ñòåïè  íàñòîðîæåííî ïðîïóñêàëè ïîñîëüñêèé ïîåçä.  ‚ûëè  âîëêè,  âåòåð
áàëàãàíèë â îâðàæêàõ;  íàñóïèâøèñü, âçèðàëè êóðãàíû íà äèâíûõ êîíåé òóðåöêîé
ñòîðîíû.
     à  ñåìè  õîëìàõ  äûìèëàñü Œîñêâà,  òðåçâîíèëà â  ìíîãîïóäîâûå êîëîêîëà
ñîðîêà-ñîðîêîâ, èñõîäèëà â êðèêàõ, íå òî â âîñòîðæåííûõ, íå òî â çàäîðèñòûõ:
"é, áàñóðìàí, øèø, êàáàí, íà Šóêóé!"
     ‘òðåëüöû âçäûìàëè ìóøêåòû.  åßëè çíàìåíà,  äëèííûå,  êàê øåè äðàêîíîâ.
‘òî äâàäöàòü ïåøèõ äðóæèí íàñ÷èòàë €õìåò-÷àóø è ïîòåðßë óëûáêó.
     ’óðêè âàæíî íåñëè ñóëòàíñêóþ ãðàìîòó è äàðû:  àòëàñû ñåðåáðßíûå,  øèòûå
çîëîòîì ïî çåëåíîìó ïîëþ.
     àòðèàðõ ”èëàðåò, îïèðàßñü íà îñòðîêîíå÷íûé ïîñîõ, äðóæåëþáíî âçèðàë íà
ïîêëîííèêîâ êîðàíà.  Ží  óòâåðæäàë ìèð  íà  þæíûõ ðóáåæàõ,  òàì  äîëæíû áûëè
äâèãàòüñß ïîëêè êóïöîâ,  à  íå âîèíîâ.  ‘îêîëèíûì âçãëßäîì îöåíèâàë ïàòðèàðõ
Šàíòàêóçèíà.  îñîë  ïîñïåøèë îïóñòèòü íà  ãëàçà  çàâåñû  áåññòðàñòèß è  òàê
ïðåïîäíåñ îòöó  ãîñóäàðß äâà  àòëàñà,  -  ýòî  îò  ñóëòàíà.  €  îò  ñåáß îí,
èçãèáàßñü â ïîêëîíàõ, ïîäíåñ äàðû öàðþ (âîññåäàë îí â ñèßþùåé çîëîòîé øóáå ñ
çîëîòîé,  ïûëàþùåé íà  ãîëîâå  êîðîíîé,  ñî  ñâåðêàþùèì â  ðóêå  ñêèïåòðîì):
õðóñòàëüíîå çåðêàëî,  óêðàøåííîå ßõîíòàìè è  èçóìðóäàìè;  â ïîëíî÷ü èç ýòîãî
çàêîëäîâàííîãî çåðêàëà äîëæíû áûëè âûéòè,  êàê  èç  îçåðà,  ñåìü êðàñàâèö è,
ñáðîñèâ ïðîçðà÷íûå ïîêðûâàëà, ïîíåñòèñü â êðàêîâßêå, äàáû íàóòðî òîëêîâàòåëè
ñíîâ  ïîßñíèëè áëàãî÷åñòèâîìó ñàìîäåðæöó çíà÷åíèå íîâûõ ïîëüñêèõ êîçíåé.  å
çàáûë Šàíòàêóçèí ïðåïîäíåñòè öàðþ Œèõàèëó è êèñåéíîå ïîëîòåíöå è äðàãîöåííîå
ïîêðûâàëî,  äàáû  âåíöåíîñåö ñìîã,  åñëè  íàäîåñò  ëèöåçðåòü îáâîðîæèòåëüíûõ
âåäüì, íàêèíóòü íà áåñîâñêîå çåðêàëî. Žñîáûå ïîäàðêè, ñäîáðåííûå âèòèåâàòûìè
âîñòî÷íûìè ïîæåëàíèßìè, ïîäíåñ ïîñîë îò ñâîåãî èìåíè è ”èëàðåòó èêèòè÷ó.
     àñêðûâ  øàõìàòíóþ äîñêó,  Šàíòàêóçèí ïîêàçûâàë íåäàâíî îòêðûòûå íà÷àëà
èãðû â "ñòî çàáîò". ðîâîðíî çàäâèãàëèñü ôèãóðêè èç ñëîíîâîé êîñòè, ñòðåìßñü
çàõâàòèòü âðàæåñêèå êâàäðàòû. ”èëàðåò çàèíòåðåñîâàííî ñëåäèë çà ðóêîé ïîñëà,
- äîâåðßòü åé áûëî îïàñíî.
     ‚  ƒðàíîâèòîé ïàëàòå âàæíî  âîññåäàëè áîßðå  â  øàïêàõ îòáîðíûõ ñîáîëåé
ïåïåëüíîãî ñ ÷åðíûì öâåòà, ÷òî â çíàê îäîáðåíèß íàêëîíßëèñü âïåðåä, è â çíàê
ïîðèöàíèß - â ñòîðîíû. à ýòîò ðàç áîßðñêèå øàïêè ÷àùå íàêëîíßëèñü âïåðåä.
     åøàëîñü âàæíîå äåëî.  Šàíòàêóçèí,  êàê è âïðåäü,  ïðåäñòàâëßß ñóëòàíà,
ñêëîíßë  Œîñêâó  ê  ñîâìåñòíîé  áîðüáå  ñ  êîðîëåâñêîé  îëüøåé  è  åå  çëûì
âäîõíîâèòåëåì - èìïåðèåé ƒàáñáóðãîâ.
     àòðèàðõ  áëàãîñêëîííî ñëóøàë  ìåäîâóþ  ðå÷ü  ïîñëà  è,  îïàñàßñü ëîæêè
äåãòß,  íåçàìåòíî  ïîäìèãèâàë ñûíó.  –àðü  ïîìíèë  òàéíóþ  áåñåäó  ñ  îòöîì,
ïðîòåêàâøóþ íàìåäíè.
     îäãîòàâëèâàß ïî  íàêàçó  âåçèðà  Žñìàí-ïàøè  áîëüøóþ  âîéíó  ’óðöèè  ñ
ãðîçíûì ˆðàíîì, Šàíòàêóçèí íàìåðåâàëñß ñ ïîìîùüþ Œîñêâû îòãîðîäèòü ’óðöèþ îò
êàçàêîâ. ‡àïîðîæñêèå êàçàêè ïîìîãàëè êîðîëþ ‘èãèçìóíäó ’ðåòüåìó â áèòâàõ åãî
ñ  òóðåöêèìè îðòàìè,  çíà÷èò,  íàäî  áûëî  çàðó÷èòüñß ñîãëàñèåì öàðß Œèõàèëà
ñîâìåñòíî îáðóøèòüñß íà ïîëüñêîå âîéñêî,  ñîêðóøèòü åãî è çàîäíî ïîêîí÷èòü ñ
‡àïîðîæñêîé ‘å÷üþ.
     à  äðóãîé ñòîðîíå çåìëè  âûñèëñß ãîðîä àðèæ.  Žòòóäà êàðäèíàë èøåëüå
íàïðàâëßë  óñèëèß  ïîñëàííèêà  ôðàíêîâ  â  ‘òàìáóëå,   äå  ‘åçè,  â  ñòîðîíó
âîâëå÷åíèß  ’óðöèè  â   ñîþç   ñòðàí,   áîðþùèõñß  ñ   íåìåöêèì  èìïåðàòîðîì
”åðäèíàíäîì,  ïîëüñêèì  êîðîëåì  ‘èãèçìóíäîì è  èñïàíñêèì êîðîëåì  ”èëèïïîì.
Šàíòàêóçèí,  ïî  æåëàíèþ âåçèðà Žñìàí-ïàøè,  ñîâåòîâàë ïàøàì  „èâàíà ïðèíßòü
ïðåäëîæåíèß êàðäèíàëà,  ïîñêîëüêó îíè  ñâîèì îñòðèåì áûëè  íàïðàâëåíû ïðîòèâ
îëüøè.  î ýòèì æå ïðè÷èíàì Šàíòàêóçèí â  Œîñêâå ïðåäëîæèë îò èìåíè ñóëòàíà
Œóðàäà öàðþ Œèõàèëó è ïàòðèàðõó ”èëàðåòó çàêëþ÷èòü ñâßùåííûé ñîþç.
     „óìíûé äüßê,  ïðèíßâ îò òóðåöêîãî ïîñëà ãðàìîòó ñ çîëîòûìè êèñòßìè,  íà
êîòîðûõ êðàñíåëà ïå÷àòü ñ  ïîëóìåñßöåì,  íàðàñïåâ ÷èòàë  åå  òî÷íûé ïåðåâîä,
ñäåëàííûé â îñîëüñêîì ïðèêàçå.
     ‘óëòàí Œóðàä ñ  âåëèêîé ïå÷àëüþ ñåòîâàë íà òî,  ÷òî âîò óæå ñêîëüêî ëåò
êàê èç  Œîñêâû íå ïðåäñòàþò ïðåä íèì äîáðûå ïîñëû ñ  äóøó ëàñêàþùåé âåñòüþ î
íåèçìåííîé äðóæáå äâóõ ñðåäîòî÷èé ìèðà.
     "...ˆ ‚àì áû íàïîìíèòü,  - áàñèë äóìíûé äüßê, - ïðåæíþþ ëþáîâü è ññûëêó
è áûòü ñ íàìè â ëþáâè;  äðóãó íàøåìó äðóãîì, à íåäðóãó íàøåìó íåäðóãîì. ˆ íà
ñâîåì  áû  ‚àì  ñëîâå,  íà  äðóæáå  è  â  ïîñëóøàíèè ñòîßòü  ñ  íàìè  êðåïêî
ïî-ïðåæíåìó..."
     †åëòîâàòîå  ëèöî  Šàíòàêóçèíà ðàñïëûâàëîñü â  ñëàä÷àéøåé óëûáêå,  ãëàçà
ñóçèëèñü.  àòðèàðõ êàçàëñß  ìßãêîñåðäå÷íûì,  óñòðåìèâ áëàãîñòíûé âçãëßä  íà
ãðåêà-òóðêà.  ˆ  áîßðå  ïðèâåòëèâî  íàêëîíßëè  âûñîêèå  øàïêè,  ñëîâíî  ìîñò
ñòðîèëè.  å  õâàòàëî  òîëüêî  ìóýççèíà,  ÷òîáû  ñ  âûñîòû  êîëîêîëüíè ˆâàíà
‚åëèêîãî ôàíàòè÷íî âûêðèêíóòü:  "‹à  èëëà  èëü  àëëà  Œóõàììåä ðàñóë àëëàõ!"
àòðèàðõ ”èëàðåò ïðåäïî÷èòàë,  ÷òîáû  ñ  âûñîòû €éß-‘îôèè ïðîçâó÷àëà èç  óñò
òóðêà äðóãàß èñòèíà:  ïîëó÷èë ïî  ïðàâîé,  ïîäñòàâëßåò ëåâóþ.  ‚îò ïî÷åìó îí
îñîáåííî áëàãîñêëîííî âñòðåòèë ïðåäëîæåíèå ñóëòàíà  ïðèñëàòü â  ‘òàìáóë "áåç
óðûâó" ðóññêèõ ïîñëîâ ñ ãðàìîòàìè.
     "...…ñëè óññêîìó ãîñóäàðñòâó,  - íå ñïåøà èçëàãàë äóìíûé äüßê, - íóæíà
áóäåò  ïîìîùü,  òî  ýòó  ïîìîùü ñóëòàí Œóðàä  —åòâåðòûé,  âëàñòåëèí îñìàíîâ,
÷èíèòü áóäåò..."
     î÷òè ñëîæèâøèñü âäâîå,  êàê  íîæ  êîðñàðîâ,  Šàíòàêóçèí âðó÷èë äóìíîìó
äüßêó ãðàìîòó è  îò  âåçèðà Žñìàí-ïàøè.  …ñëè  áû  èñêóñíî âûâåäåííûå ñòðîêè
îáðàòèëèñü â  êàðòèíó,  òî  ïåðåä îßðñêîé äóìîé ïðåäñòàë áû  òóðåöêèé ôëîò,
ïåðåáðàñûâàþùèé ßíû÷àð â  óñòüå  „íåïðà,  ãäå  ïàøè  âîçäâèãàëè êðåïîñòü,  -
"÷òîáû áåäíûì è íóæíûì ëþäßì áûòè òàì â ïîêîå è ðàäîâàíüå".  ‚åðõîâíûé âåçèð
íå ñêóïèëñß íà æàëîáû:  ñóëòàíàò Œîñêîâñêîìó öàðñòâó äðóã,  à äîíñêèå êàçàêè
íå ïðåêðàùàþò íàáåãè,  ñæàëè îíè áåðåãà —åðíîãî ìîðß,  ñóõèì è  âîäíûì ïóòåì
âîþþò.  ‚ûéäóò íà  ïðîñòîð ìîðñêîé âîëíû è  ãðîìßò òóðåöêèå êîðàáëè,  à  ïðè
ïðåæíèõ "ìîñêîâñêèõ êîðîëßõ" òàêîãî "ðàçáîß" è â ïîìèíå íå áûëî.
     •ìóðèëñß ïàòðèàðõ,  âëàñòíî ñæèìàë ïîñîõ,  è  ãëàçà âñïûõèâàëè íåäîáðûì
îãíåì. "àäîáíî àòàìàíó ‘òàðîâî ïðî÷èòàòü âûãîâîð çà íåïîñëóøàíèå".
     ˆ âäðóã ÷óòü íå ïðûñíóë ñî ñìåõó:  åìó ëè íå çíàòü äåëà êàçàöêèå, íî...
"ãîñóäàðü êàçàêîâ óíßòü íå âåëèò è ñ „îíó íå ñâåäåò, à îí, ïàòðèàðõ, ñàì ïîä
ðóêîé ãîñóäàðß.  -