. …ñëè òû, öàðü
öàðåé, ïîßâèøüñß ñåé÷àñ â îñèðîòåâøåì áåç òåáß ’áèëèñè, òî íè Œóõðàí-áàòîíè,
íè   Šñàíèñ-ðèñòàâè  è   âîîáùå  íèêòî   íå   äåðçíåò  ïîéòè  ïðîòèâ  òåáß,
"áîãîðàâíîãî",  è âñå ïðîèñêè âðàãîâ ðàññåþòñß,  ïîäîáíî ìèðàæó.  ’û, âèòßçü
íåáåñíûé - àíãåë çåìíîãî, ïîëàãàéñß íà ìå÷ ìîé è êëßòâåííîå îáåùàíèå.
     †àæäó,  êàê  ê  ëó÷åçàðíîìó èñòî÷íèêó,  ïðèëîæèòüñß â  ñòîëüíîì  ãîðîäå
’áèëèñè ê òâîåé ïðàâîé äåñíèöå.
                                                                Šíßçü ‡óðàá.
                                               317 ãîä XIV êðóãà õðîíèêîíà".
     ‚îçìîæíî, ïîëó÷èâ ïîäîáíîå ïèñüìî, âñòðåâîæåííûé ’åéìóðàç è ïîì÷àëñß áû
â  ’áèëèñè çàùèùàòü ñâîþ  êîðîíó,  íî  ‹îìà  íå  îïðàâäàë íàäåæä àíàíóðñêîãî
õèòðåöà.  €çíàóð ðàññêàçàë öàðþ, êàê, íàâåñòèâ ðàíåíîãî äðóæèííèêà, êîòîðûé,
ïî  åãî ñëîâàì,  âèäåë íà ïëîòó áîãàòûé øàòåð è  ïîä ëåãêîé êèñååé òîíåíüêóþ
æåíùèíó,  ñòîßâøóþ ó øàòðà è ñìîòðåâøóþ íà ’áèëèñè,  îí,  ‹îìà,  óñîìíèëñß â
ïîäëèííîñòè ðàíû, â çàîäíî è â ïðèñóòñòâèè öàðèöû ’ýêëå íà ïëîòó. ‚îò ïî÷åìó
îí ïîáåæàë ñîîáùèòü êóïöó ‚àðäàíó íåîáû÷àéíóþ íîâîñòü è  êñòàòè ïîëó÷èòü òðè
àðøèíà àòëàñà íà ïëàòüå äî÷åðè.  å ïðîïóñòèâ íè ñëîâà,  ‚àðäàí îòìåðèë åìó,
‹îìå,  â  ïîäàðîê åùå òðè àðøèíà àòëàñà è  òîò÷àñ ïîêèíóë ’áèëèñè,  íàïðàâèâ
êîíß â Œàðàáäó.

     ’åëàâñêèé äâîðåö ñòàë ïîõîäèòü íà  âîèíñêèé ëàãåðü.  Šðóãîì áðßöàëè èëè
îðóæèåì, èëè ñëîâàìè... –àðü ñîáðàë âëàäåòåëåé â "çàëå ìå÷åé", ïðèìûêàþùåì ê
êðûòîé  ãàëåðåå,  ãäå  ñòîßëà  öåïü  ÷àñîâûõ,  è  ñîîáùèë  î  ñâîåì  ðåøåíèè
îòïðàâèòüñß ñ òðåìß òûñß÷àìè äðóæèííèêîâ â ’áèëèñè.
     - ‚àøà-à-à! - ïðîêàòèëîñü ïî "çàëó ìå÷åé".
     Šàê ðàç â  ýòîò ìîìåíò ïðèñêàêàë ãîíåö èç  Œàðàáäû,  êíßæåñêèé àçíàóð â
ñàðàöèíñêèõ äîñïåõàõ.  à÷àëüíèê  äâîðà  ïîäâåë  åãî  ïðßìî  ê  öàðþ.  ƒîíåö
ïðåêëîíèë êîëåíî  è  ïåðåäàë ïîñëàíèå.  à  øíóðêå  ñâåøèâàëàñü ïå÷àòü êíßçß
˜àäèìàíà: çìåß, îáâèâøàß ìå÷. ƒîíåö ìãíîâåííî èñ÷åç.
     Ž  ÷åì ïèñàë ˜àäèìàí!  Ž  òîì,  ÷òî ïîäîçðåâàòü öàðèöó ’ýêëå â  æåëàíèè
âîçëîæèòü íà ñåáß êîðîíó äâóõ öàðñòâ - íåñìûâàåìûé ãðåõ, èáî îíà óøëà ê öàðþ
ñåðäöà ñâîåãî.  àðóøèâ êàíîíû ÷åñòè, âñå çëîå èçìûñëèë ‡óðàá, äàáû çàìàíèòü
öàðß  ’åéìóðàçà â  ’áèëèñè.  Žñòåðåãàéñß!  ‡àìûñåë òèðàíà  €ðàãâè  ðàçãàäàòü
íåòðóäíî...  —òî æå äî ïëîòà ñ  áîãàòûì øàòðîì,  òî åãî,  íåñîìíåííî,  âèäåë
ðàíåíûé äðóæèííèê,  -  âåäü  íà  ýòîì  ïëîòó  ïëûëè àðàòà:  äâà  ñûíà  åãî,
˜àäèìàíà,  êíßçü ‡àçà ñ  æåíîé è  äâóìß ìàëü÷èêàìè,  õîëîñòîé ˆëî  è  êíßæíà
Œàãäàíà,  çàòîñêîâàâøàß ïî îòöîâñêîé ëþáâè. å êòî èíîé, îíà ñòîßëà ó øàòðà,
êîãäà îäèí  èç  ñîïðîâîæäàþùèõ àðàòà ñëóã  íà  òðåáîâàíèå ñòðàæè ïîäïëûòü ê
áåðåãó âûñòðåëèë èç ìóøêåòà.  €  ïðîïëûâàëà ñåìüß êíßçß ˜àäèìàíà àðàòàøâèëè
ìèìî ’áèëèñè òàéíî,  ïî  æåëàíèþ åãî,  ˜àäèìàíà,  îïàñàþùåãîñß ïðåäàòåëüñêèõ
ïîñòóïêîâ ñî ñòîðîíû øàêàëà èç øàêàëîâ, èìåíóåìîãî ‡óðàáîì ðèñòàâè.
     ˆ  íûíå,  êàê  ïðåäàííûé äèíàñòèè àãðàòèîíè öàðåäâîðåö,  êíßçü ˜àäèìàí
àðàòàøâèëè ãîâîðèò öàðþ öàðåé,  âåëè÷èþ ñåìè çåìíûõ ïîßñîâ,  ïåâöó êðàñèâûõ
÷óâñòâ è ìûñëåé: "Žñòåðåãàéñß!.."
     îä÷àñ îäíî ñëîâî îáëàäàåò òàêîé ýíåðãèåé çåìíûõ ãëóáèí,  ÷òî  ñïîñîáíî
âíåñòè ñìßòåíèå â  äóøó ÷åëîâåêà,  áðîñèòü åãî  â  ïó÷èíó èëè  íàîáîðîò -  â
ïîñëåäíèé ìèã îñòàíîâèòü íàä áåçäíîé.  ’àêèì ñëîâîì äëß ’åéìóðàçà ïðîçâó÷àëî
ãðîìó ïîäîáíîå: "Žñòåðåãàéñß!"
     …ìó  ïî÷óäèëîñü  -  îí  íà  âîëîñîê  îò  ãèáåëè.  ‚ëàñòíàß  íàòóðà  åãî
ïîòðåáîâàëà îòìùåíèß è,  ïîìíß ñâîé äåâèç:  "–àðè ãîñïîäñòâóþò, íî íå ëãóò",
îí ðåøèòåëüíî ïðèáåã ê îáìàíó,  ñòðåìßñü âñåìè ñðåäñòâàìè çàìàíèòü íåâåðíîãî
‡óðàáà â ’åëàâè.
     ‘íîâà  ñåäëàëèñü êîíè  è  ñêàêàëè ãîíöû,  èñ÷åçàß çà  ïîâîðîòàìè ãîðíîé
äîðîãè, òî ñêðûâàþùåéñß â ãîëóáîì ìàðåâå, òî ïîðàæàåìîé êëèíêàìè äîæäß.
     Ž÷åðåäíîå ïîñëàíèå öàðß  áûëî  íàïîëíåíî áëàãîäàðíîñòüþ ‡óðàáó  çà  åãî
ïðèâåðæåííîñòü ê  ïðåñòîëó.  ˆ òåïåðü âèòßçþ ñëåäóåò ßâèòüñß êî äâîðó,  äàáû
ñàìîìó ñîïðîâîæäàòü öàðñêóþ ñåìüþ â ’áèëèñè.
     îíèìàëà  ëè  åñòàí-„àðåäæàí òó  èñòèííóþ öåëü,  êàêóþ  ïðåñëåäîâàë åå
îòåö,  íàñòîé÷èâî ïðèãëàøàß ‡óðàáà,  èëè  íåò,  íî  æåëàíèå  ïîñêîðåå  ñòàòü
ñâîáîäíîé âëàäåëî åþ òàê ñèëüíî, ÷òî îíà íè íàä ÷åì íå çàäóìûâàëàñü.
     Œîæåò áûòü,  îñòîðîæíûé, êàê îïûòíûé îëåíü, ‡óðàá âñå æå âîçäåðæàëñß áû
îò  ïîåçäêè â  ’åëàâè,  ñòàâøåé ïîñëå  ïåðåïèñêè òðèæäû îïàñíîé,  íî  ïèñüìî
åñòàí-„àðåäæàí ðàñïàëèëî åãî.

     "Šíßçü ‡óðàá, òû ñîñ÷èòàë, ñêîëüêî ÷àñîâ, äíåé è ìåñßöåâ íå âèäåë ìåíß?
…ñëè ñîâñåì çàáûë äîðîãó â  ìîè ïîêîè,  òî  îòêðîâåííî íàïèøè,  è  ìíå áóäåò
ëåã÷å ïðîñèòü ñâßòóþ öåðêîâü ðàñòîðãíóòü íàø áðàê...  €  òâîå äîìîãàòåëüñòâî
ìîåãî ïðèåçäà â ’áèëèñè íå ñòîëüêî âîçìóùàåò ìîþ ãîðäîñòü,  ñêîëüêî âûçûâàåò
íåäîóìåíèå!  ƒäå òû âèäåë,  êíßçü €ðàãâñêèé, ÷òîáû äî÷ü öàðß àãðàòèîíè, êàê
ïîñëóøíàß ðàáûíß, ñïåøèëà íà çîâ, õîòß áû è ìóæà?.."
     åäîñòóïíàß,  îíà  åùå  ñèëüíåå ðàçîæãëà åãî  êðîâü.  Ží  áóäòî  ñëóøàë
øóðøàíèå øåëêà,  îáâèâøåãîñß âîêðóã åå óäèâèòåëüíî ñòðîéíûõ íîã,  âîñõèùàëñß
èçìåí÷èâîé èãðîé àëìàçîâ íà öàðñòâåííîé øåå, ñîïåðíè÷àþùèõ ñ áëåñêîì ëóêàâûõ
ãëàç.  “âû, íèêàêèìè õèòðîñòßìè íå óäàâàëîñü åìó çàïîëó÷èòü åñòàí-„àðåäæàí,
êîòîðàß â  ñâîå âðåìß äîëæíà áóäåò åìó  ñîïóòñòâîâàòü êàê öàðèöà,  à  ñåé÷àñ
ñòàòü çàëîæíèöåé, äàáû öàðü ’åéìóðàç âûíóæäåí áûë ïðåêðàòèòü ëþáûå êîçíè. Ží
æå, ‡óðàá, íå ñìèðèòñß, ïóñòü õîòü ïðèäåòñß âîåâàòü çà êàðòëèéñêèé òðîí!
     ‡óðàá  âûçâàë  Œèõà,  âåëåë  åìó  ïîäãîòîâèòü ïßòüñîò  ñàìûõ  ïðåäàííûõ
àðàãâèíöåâ, ñàìîìó âîçãëàâèòü îòðßä âñàäíèêîâ è âî âðåìß íàõîæäåíèß â ’åëàâè
íåóñòàííî áûòü íà÷åêó. Šòî çíàåò, ìîæåò, öàðåâíà âíîâü îòêàæåòñß îò âûåçäà â
’áèëèñè,  òîãäà...  òîãäà  ïðèäåòñß íî÷üþ âûêðàñòü åå  è,  óïîäîáèâ ñêàêóíîâ
ãðîçîâûì âåòðàì, óì÷àòü ñòðîïòèâóþ â ãîðû.
     îñëàâ ãîíöà â  €íàíóðè ê ìàòåðè ñ ïðîñüáîé ïðèñëàòü ëàðåö ñ ôàìèëüíûìè
äðàãîöåííîñòßìè,  äàáû  îí  ìîã  ïîäíåñòè  ïîäàðêè  ñâîåé  öàðñòâåííîé æåíå,
äîñòîéíûå åå âåëè÷èß è êðàñîòû, ‡óðàá ñòàë ãîòîâèòüñß ê îòúåçäó.


        ƒ‹€‚€ „‚€„–€’œ ‚Ž‘œŒ€Ÿ

     Šðîøå÷íàß öèòàäåëü èçîáðàæàëà ðçóðóì: ãðîçíûå ôîðòû ãëàâåíñòâîâàëè íàä
òåððàñàìè òóðåöêèõ äîìîâ,  êóïîëàìè ìå÷åòåé è ìèíàðåòàìè,  ñëîâíî âûòêàííûìè
èç ÷åðíûõ êàìåøêîâ è ñåðåáðßíîé ïðîâîëîêè.  ’âåðäûíß Œàëîé €çèè, óìåíüøåííàß
äî èãðóøå÷íûõ ðàçìåðîâ, ïîìåùàëàñü íà äîùå÷êå, à ˆîðàìó ÷óäèëîñü, ÷òî îí ñàì
âûðîñ äî  îáëàêîâ è  ñ  ïîäíåáåñíûõ âûñåé âçèðàåò íà  íåïðèñòóïíóþ êðåïîñòü,
îïëîò ’óðöèè,  ñòðåìßùóþñß îñòàíîâèòü äàæå âåòðû,  äîíîñßùèå òî ëåäßíîå,  òî
æàðêîå äûõàíèå Šàâêàçà.
     ‘àìîìó  íåçàòåéëèâîìó èíñòðóìåíòó  ìîæíî  ïðèäàòü  âîëøåáíûå  ñâîéñòâà.
Œîäåëü  ðçóðóìà,  âûïîëíåííàß ñ  òàêèì  èñêóññòâîì,  áûëà  ïðèíåñåíà â  äàð
Œîóðàâè ÷åëîâåêîì ñ  ãðóñòíûì íå ïî âîçðàñòó ëèöîì,  èçáîðîæäåííûì ãëóáîêèìè
ìîðùèíàìè,  íà  êîòîðîå â  áåñïîðßäêå ïàäàëè áåëûå  ïðßäè âîëîñ.  ðîòßãèâàß
óñóäàí êðîøå÷íóþ öèòàäåëü,  ìàñòåð  ïðåêëîíèë êîëåíî  è  ïðîñèë ïåðåäàòü åå
ñïðàâåäëèâîìó  Œîóðàâè  â   çíàê  áëàãîäàðíîñòè  çà   èçãíàíèå  èç  ðçóðóìà
€áàçà-ïàøè.
     ‡àíîñ÷èâûé è  äåñïîòè÷íûé ïàøà  €áàçà -  ïðàâèòåëü ðçóðóìà -  ãîäà äâà
íàçàä ðåøèë ïîïîëíèòü ñâîé ãàðåì êðàñèâûìè àðìßíêàìè. ‘òðàæà ñõâàòèëà ãîðäóþ
‹þñèíó,  æåíó ìàñòåðà,  â  òîò  ìèã,  êîãäà îíà  ñïðûãíóëà ñ  ïëîñêîé êðûøè,
ïûòàßñü ñêðûòüñß.  î ïðèêàçó ïðàâèòåëß, íà ðàñïóùåííûõ âîëîñàõ ‹þñèíû êóðäû
ïîäîæãëè ïîðîõ.
     Œàñòåð âåðíóëñß èç  Šàðñà è  íå  íàøåë ñâîåé ‹þñèíû.  ‚  ãîðîäå ìåðòâûõ
äîãîðàëè íà êàìíå ÷åòûðå ñâå÷è,  è âîñê èõ òàßë äîëüøå,  ÷åì åå æèçíü.  ëà÷
àðìßíîê îãëàøàë êëàäáèùå, ãäå ïåðåïëåòàëèñü áåëûå îäåßíèß è ÷åðíûé äûì.
     î  è  çà  ýòî  çëîäåßíèå  è  çà  òûñß÷è  äðóãèõ  ìå÷  âîçìåçäèß íàñòèã
€áàçà-ïàøó.  Ží  îòâåðã  âëàñòü  ‘òàìáóëà,  îòëîæèëñß îò  ñóëòàíà è  îáúßâèë
ðçóðóìñêèé âèëàéåò  íåçàâèñèìûì.  àçúßðèâøèñü,  •îçðåâ-ïàøà  îáðóøèëñß  íà
óêðåïëåíèß  ’îï-„àã,  ùåòèíó  ôîðòîâ,  çàùèùàþùèõ ãîðîä  ñ  âîñòîêà,  è  óæå
òîðæåñòâîâàë ïîáåäó,  íî  îí  íåäîîöåíèë ñèëó  ôîðòîâ Œåäæèäèå è  €çèçèå,  -
îòðßäû èõ  óäàðèëè ñ  òûëà  íà  îðòû  âåðõîâíîãî âåçèðà,  ïðîëîìèâøèå ñòåíó,
îêðóæàþùóþ ãîðîä.  ‚íîâü  ïîòåðïåâ ïîðàæåíèå,  âåðõîâíûé âåçèð  âûíóæäåí áûë
îïóñòèòü  æåçë  ñåðàñêåðà è  ïîðó÷èòü çàâîåâàíèå ðçóðóìà ƒåîðãèþ  ‘ààêàäçå,
êîòîðûé è äîêàçàë, ÷òî êîðàáëè ìîãóò õîäèòü ïî ñóøå, à êîëåñíèöû ïî âîäå.
     ðåäâîäèìûå Œîóðàâè è "áàðñàìè",  ëåãêîâîîðóæåííûå ßíû÷àðû, ðàçáèòûå íà
äâå êîëîííû, äåðçêî ñïóñòèëèñü ïî êðóòûì îòðîãàì éåðëè-„àã (‘åäåëüíîé ãîðû)
è ïèêà àëàíäåêåí, îòêóäà €áàçà-ïàøà, ââèäó ïîëíîé íåïðîõîäèìîñòè ýòèõ ìåñò,
ñîâåðøåííî íå îæèäàë íàïàäåíèß,  è  ìîëíèåíîñíûì óäàðîì íà ðàññâåòå îâëàäåëè
êðåïîñòüþ.  ˆ â ýòî æå âðåìß, îäíîâðåìåííî ñ äåéñòâèßìè ïåõîòíûõ îðò, ñèïàõè
ïåðåñåêëè ÷àøåâèäíóþ äîëèíó è  âñëåä  çà  Œàòàðñîì,  àíóøåì è  ëèçáàðîì íà
ðûñßõ âîðâàëèñü â ãîðîä.
     óøêè  çàìîëêëè.   óí÷óêè  €áàçà-ïàøè  ñêëîíèëèñü  ê   ñòîïàì  ƒåîðãèß
‘ààêàäçå.  ‚êëàäûâàß ìå÷ â  íîæíû,  îí  áðîñèë çàäóì÷èâûé âçãëßä íà êëþ÷è îò
êðåïîñòè è ïîäíåáåñíîé öèòàäåëè.

     ‘òðåìèòåëüíî,  ïîäîáíî âñàäíèêàì ñ  ãîðû,  ïðîíîñèëèñü ýòè ìåñßöû.  Žíè
îõëàäèëè ñòðàñòè,  è  ôîðòû ðçóðóìà îïßòü áåçìîëâñòâîâàëè.  ˆ âñå æå ‚àðäàí
Œóäðûé,  ñîáëþäàß ïðåäåëüíóþ îñòîðîæíîñòü,  ïåðåâåç ñþäà ñåìüþ Œîóðàâè.  Šàê
÷àñòî ñòàí âðàãîâ íå îòëè÷èøü îò ñòàíà äðóçåé:  òå æå óëûáêè -  à çà ïàçóõîé
êðèâîé íîæ,  òîò æå êîâåð -  à ïîä íèì ëîâóøêà. ˆ âîò, íåëåãêî äàëñß ‚àðäàíó
âûáîð äîìà.  àäî áûëî óçíàòü, êòî îáèòàåò ïî ñîñåäñòâó è íå çàñåëè ëè ÷åðåç
óëèöó íåäîñòîéíûå äîáðîãî ñëîâà ôàíàòèêè.  åò, áîãàòûé äîì â òóðåöêîì âêóñå
ñ  íàâèñøèì âåðõíèì ýòàæîì,  îòêóäà ÷åðåç  îêíî  ïðîñìàòðèâàëàñü âñß  óëèöà,
âïîëíå îòâå÷àë òðåáîâàíèßì îáîðîíû è  áûë íå  ëèøåí óäîáñòâ;  âîêðóã íå áûëî
îäè÷àëûõ  ñîáàê,  è  ÷åðåç  ëóæè,  îáðàçóåìûå ïîìîßìè,  áûëè,  êàê  ìîñòèêè,
ïåðåêèíóòû äîñêè.
     óñóäàí îäîáðèëà áîëüøóþ äâóõñâåòíóþ ïðèåìíóþ çàëó  ñ  êðàñèâî óáðàííûì
êàìèíîì,  âíóòðåííèå ïîêîè ñ çàðåøå÷åííûìè îêíàìè è ðåçíîé áàëêîí ñ âèäîì íà
áîëüøóþ ìå÷åòü “ëó „æàìè,  íà ïëîùàäü,  ãäå ïðîâîäèëîñü ó÷åíèå ßíû÷àð,  è íà
áåãëåðáåãñêèé äîì  èç  òåñàíîãî  êàìíß  ñ  çàòåéëèâûìè óçîðàìè  èç  ãîëóáîãî
êèðïè÷à.
     •îðåøàíè ïîíðàâèëñß âåðõíèé  äâîð,  ñëóæèâøèé ïëîñêîé  êðûøåé  êîíþøíå,
äâåðü êîòîðîé âûõîäèëà ïðßìî íà óëèöó.  à ýòîé çåìëßíîé êðûøå îíà âûðàñòèëà
òðàâó,  öâåòû,  à  ïîñåðåäèíå ïîä  øàòðîì ïîìåñòèëà øèðîêóþ òàõòó,  ïîêðûòóþ
ïàëàñîì, - îò êîâðà áûëî á ñëèøêîì äóøíî.
     èæíèé ñàä,  ïðèìûêàâøèé ê äîìó, ðàäîâàë ðîçàìè è ïëîäàìè, âûäåëßß ýòîò
óãîëîê èç ìðà÷íîãî ëàíäøàôòà,  ïðèñóùåãî ðçóðóìó,  è â íåì çàìàí÷èâî æóð÷àë
ôîíòàí, îáëîæåííûé êðàñíîâàòûì îáîææåííûì êèðïè÷îì.
     î  ïî÷åìó òðåâîãà íå îñòàâëßëà ãðóçèíîê è  îíè ïðåäïî÷èòàëè íà âåðõíåé
êðûøå îòñ÷èòûâàòü ÷åòêàìè âðåìß?  î÷åìó? àçâå íå îòñþäà áûëà âèäíà äîðîãà,
ïî êîòîðîé äîëæíû ïðèñêàêàòü "áàðñû"...  è òîãäà?!  Ž ïðåñâßòàß àí÷èñõàòñêàß
áîæüß ìàòåðü!  ’îãäà äâèíåòñß âåñåëûé êàðàâàí ê  ðóáåæàì ƒðóçèè!  •àñàíêàëà!
‘àðûêàìûø!  Šàðå! Šàðàêëèñ!.. ˆ ñ êàæäîé ñòîßíêîé âñå áëèæå, áëèæå ê ðîäíîìó
î÷àãó.
     „àæå  äîìîâèòàß „àðåäæàí è  òà  îñìàòðèâàëà ïîäâàë,  ñàðàè  è  ïòè÷íèêè
êàê-òî  ðàâíîäóøíî,  íàêàçûâàß ïîâàðó:  "îêóïàé íà  áàçàðå íå  î÷åíü ìíîãî.
åíàäîëãî çäåñü".
     ˆ ‚àðäàí óòåøàë:  "åíàäîëãî". ˆ âñå æå òßæåëî ðàññòàâàëèñü ñ ïðåäàííûì
êóïöîì,  êîòîðûé  ïîñëå  íàâåäåíèß â  äîìå  ïîëíîãî  ïîðßäêà  ðåøèë  íàêîíåö
ðàñïðîùàòüñß ñ äîìîì Œîóðàâè.
     - Šòî çíàåò,  äîðîãîé ‚àðäàí,  - ïî÷òè ïðîøåïòàëà óñóäàí, - âñòðåòèìñß
ëè ñêîðî... óñòü ïðå÷èñòàß äåâà õðàíèò òâîþ ñåìüþ!..
     ‚àðäàí îáðîíèë ïðè  âûåçäå èç  âîðîò ïëàòîê.  åñ  àç  ïîäõâàòèë åãî è
äîëãî íîñèëñß ñ íèì ïî äâîðó.
     „îì êàê-òî ñðàçó çàòèõ.  è ïåñåí, íè ïëßñîê, íè ãðîìêîãî ðàçãîâîðà, íè
øóìíîãî ðæàíèß êîíåé.  ‹èøü  ˆîðàì  êàæäîå óòðî  ñî  ñëóãîþ åçäèë  ê  ðå÷êå,
ïðîòåêàþùåé ïî óùåëüþ â  ïðåäåëàõ ãîðîäà,  êóïàòü êîíß,  äà ñòàðûé ñàäîâíèê,
ñêîðåå ïî ïðèâû÷êå, ïîäðåçàë öâåòû è óáèðàë äîðîæêè.
     óñóäàí è •îðåøàíè åäèíîäóøíî ðåøèëè ïîêàçàòü ãàðåìàì,  ÷òî çäåñü èì íå
äî âåñåëüß.  îñåòèâ æåí ïàøåé è  ýôåíäè è ïðèíßâ îòâåòíîå ïðèâåòñòâèå,  îíè
íàêðåïêî çàêðûëè äâåðè äëß ïðàçäíîãî êåéôà.
     ˜ëè...  íåò,  êòî  ñêàçàë "øëè"?  -  ïîëçëè äíè,  ñåðûå,  îäíîîáðàçíûå.
’ßíóëèñü íåäåëè,  ïîõîæèå, êàê áëèçíåöû. Œåñßö çà ìåñßöåì ïðîãëàòûâàëè äíè è
íåäåëè è ñàìè áåññëåäíî ðàñòâîðßëèñü ñðåäè õîëîäíûõ ÷åðíûõ ñòåí,  ïîä íåáîì,
çàëèòûì îñëåïèòåëüíûì ñâåòîì ñîëíöà.
     ˆ  âíåçàïíî...  â îäèí èç óòðåííèõ ÷àñîâ,  êîãäà íî÷íîé ìðàê òîëüêî ÷òî
ñïîëç ñî  ñòåí  öèòàäåëè,  ìèíàðåòîâ è  ïëîñêèõ êðûø  è  ðàñòàßë â  ðàâíèíå,
ïðîíçèòåëüíîå ðæàíèå êîíåé âñïóãíóëî òèøèíó åùå ñîííîé óëè÷êè.
     å ñâåðøèëîñü ëè ÷óäî?!  ’îðîïëèâûé ñòóê êîïûò,  ãðîìêèå,  íåòåðïåëèâûå
ïðèâåòñòâèß,  óäèâëåííûå âîçãëàñû,  ñêðèï äâåðåé êîíþøíè!  ˆ óæå âçáåãàþò ïî
ëåñòíèöàì ïóòíèêè.  ˆì íàâñòðå÷ó óñòðåìëßþòñß îáèòàòåëè äîìà Œîóðàâè.  ‘ ëèö
èõ,  òî÷íî ìàíîâåíèåì âîëøåáíîé ïàëî÷êè,  ñîãíàíà ïå÷àëü,  è óæå íàíèçàíû íà
òîíêèå  ïàëüöû  ïåðñòíè,  çâåíßò áðàñëåòû,  øóðøàò øåëêà,  ñâåðêàþò ðàäîñòüþ
ãëàçà,  óëûáêà  ðàñöâåòèëà  óñòà.  ˆ  ëüþòñß,  ëüþòñß  ñëîâà,  âîñòîðæåííûå,
êðàñèâûå, íè÷åãî íå ãîâîðßùèå - è ãîâîðßùèå âñå.
     àñïàõíóòû ñòàâíè, âðûâàþòñß â îêíà ïîëîñû ñîëíå÷íîãî ñâåòà, íåñóòñß èç
îêîí ïåñíè,  âñïûõèâàåò ñïîð è  òóò  æå  ñìåíßåòñß çâîíîì ÷àø.  ‘îðîê ãðóçèí
áóøóþò â  òóðåöêîì äîìå.  ˆ,  òî÷íî çàáûâ î  òîì,  ÷òî  îíè çäåñü íåíàäîëãî,
íîñèòñß „àðåäæàí,  îò÷èòûâàß ïîâàðà çà  íå  ñîâñåì æèðíûõ êàïëóíîâ,  çà ÷óòü
ïåðåæàðåííîãî áàðàøêà. ˜íûðßåò ðàñòè ïî ïîäâàëàì, âûáèðàß âèíà, ñîñòßçàþòñß
ˆîðàì ñ åæàíîì íà òóïûõ øàøêàõ,  ñèëèòñß ˆîðàì ñêðûòü çàâèñòü, - âåäü åæàí
áûë óæå â ñðàæåíèßõ.
     î,  îêàçûâàåòñß,  íå áûë. àïóíà, íå îáðàùàß âíèìàíèß íà åãî âîïëè, íå
îòïóñêàë ìàëü÷èêà îò  ñåáß.  ˆ  îíè  èçäàëè  íàáëþäàëè çà  áîåì,  çàáîòßñü î
ñòðåëàõ, îá îñòðîòå øàøåê.
     - “ñïååøü!  -  îòâå÷àë àïóíà  íà  æàëîáû  ìàëü÷èêà.  -  å  çà  Šàðòëè
ñðàæàþòñß.
     ˆ  „àðåäæàí âçâîëíîâàííî öåëóåò àïóíó,  ñîõðàíèâøåãî åé  ñûíà.  "óñòü
ñðàæàòüñß âåñåëåå, ÷åì íàáëþäàòü ñî ñòîðîíû, íî... - ˆ, îïðàâäûâàß ñåáß, îíà
òîæå òâåðäèò: - ‡à Šàðòëè ñ Œîóðàâè âûñòóïèøü".
     € óñóäàí?  Žíà,  êàê âñåãäà,  íåæíî îáíèìàëà âñåõ "áàðñîâ", íå âûäåëßß
ñûíà... ’îëüêî ƒåîðãèß îíà ïåðåêðåñòèëà äâà ðàçà, êàê ñòàðøåãî...
     - „à  ñîõðàíèò âàñ èâåðñêàß áîæüß ìàòåðü,  ìîè ñûíû!  Šàæäûé íîâûé äåíü
ïðèáëèæàåò ê íàì äîðîãó, âåäóùóþ â Šàðòëè.
     - ’îëüêî ÷åòûðå ïîëíîëóíèß îñòàëîñü, ìîß óñóäàí. ˆç äâàäöàòè ÷åòûðåõ -
÷åòûðå! ˆ çà ýòîò ñðîê âñå, ÷òî ß îáåùàë ñóëòàíó, âûïîëíþ.
     - € íå îáìàíåò òåáß, ƒåîðãèé, ñóëòàí, êàê îáìàíóë øàõ?
     - å îáìàíåò,  •îðåøàíè,  èáî òàêîå íå âûãîäíî Žñìàí-ïàøå.  àäîåëî åìó
òîæå áûòü â  òåíè ñëàâû.  €  ìîå âîçâðàùåíèå â Šàðòëè ïðèáëèçèò åãî ê çâàíèþ
âåðõîâíîãî âåçèðà.  ’àéíîãî ãîíöà  êî  ìíå  âñå  âðåìß  øëåò,  ñâîåãî áðàòà,
êîòîðûé ðàññ÷èòûâàåò ñòàòü âòîðûì âåçèðîì, êîãäà Žñìàí ñòàíåò ïåðâûì.
     - „à, âñå îáäóìàíî, - âçäûõàß, ñêàçàë „àòî. - òî ïîñëåäíåå ñðàæåíèå íà
÷óæîé  ñòîðîíå.  „àëüøå áóäåì  äðàòüñß ñî  ñòîðîíû Šàðñà,  …ðåâàíà,  ƒàíäæè.
‚ûõîäèò, â Šàðòëè äîëæíû âåðíóòüñß.
     î  ñêîëüêî  äîðîã  è  òðîï  ñóæäåíî  áûëî  åùå  ïðîéòè  Œîóðàâè è  åãî
ñàìîîòâåðæåííûì ñïîäâèæíèêàì,  ïðåæäå ÷åì ïîäîéòè ê ðîäíûì ðóáåæàì!  ‘êîëüêî
äíåé  è  íî÷åé  ïðåäñòîßëî ïðîâåñòè åùå  â  ïîõîäíûõ øàòðàõ,  íà  çàïûëåííûõ
ñåäëàõ,  ïåðåä áèâà÷íûìè êîñòðàìè,  â ñåòêàõ ëèâíåé,  â çíîéíûõ ïóñòûíßõ è â
îãíå áèòâ!
     à ñëåäóþùèé äåíü,  ïî ðàñ÷åòó ‘ààêàäçå,  äîëæíà áûëà ïðèáûòü â ðçóðóì
‘êóòàðèéñêàß  îðòà   ßíû÷àð,   êîòîðóþ  •îçðåâ-ïàøà  ïîñòàâèë  ïîä   áóí÷óêè
Œîóðàâ-ïàøè.  î  ïðîøåë äåíü,  è  åùå  äâà -  îðòà â  ðçóðóì íå  âñòóïàëà.
‘ààêàäçå ñîáðàë "áàðñîâ",  è ïîðåøèëè,  íå äîæèäàßñü ßíû÷àð, ñàìèì âûïîëíèòü
òî,  ÷òî íàêàçàë èì âåðõîâíûé âåçèð,  äàáû èìåòü âîçìîæíîñòü òîò÷àñ îñòàâèòü
ðçóðóì.
     åç  ïðîìåäëåíèß áûëè îñåäëàíû êîíè è  âûíåñåíû äâà  áóí÷óêà -  êîíñêèå
õâîñòû,  âûêðàøåííûå êðàñíîþ êðàñêîé.  åé íàä áåßìè, ïàøà, íà÷àëüñòâóþùèé â
ðçóðóìå,  óáåäèë ƒåîðãèß ‘ààêàäçå âçßòü ñ  ñîáîþ îõðàííûé îòðßä õîòß  áû  â
òðèñòà ßòàãàíîâ.  ˆ  âîò  çàèãðàë íîñòåâñêèé ðîæîê,  è  âñàäíèêè â  òóðåöêèõ
äîñïåõàõ,  ïîâåðõ êîòîðûõ ÷åðíåëè êîñìàòûå ãðóçèíñêèå áóðêè, ìèíîâàëè âòîðîé
ãîðîäñêîé èñòî÷íèê  è  ÷åðåç  âîðîòà  ðçóðóìà âûåõàëè  íà  áîëüøóþ  äîðîãó,
âèâøóþñß ó ïîäîøâû ’îï-„àã.
     Œîóðàâè  ñïåøèë  îáñëåäîâàòü  ÷åòûðå  åñòåñòâåííûõ,  ïðîëåãàþùèõ  ÷åðåç
âûñîòû,  ïðîõîäà,  êîòîðûå €áàçà-ïàøà,  ïðåäâîäèòåëüñòâóß êóðäñêîé êîííèöåé,
ìîã èñïîëüçîâàòü, ÷òîáû âîðâàòüñß â óòðà÷åííóþ èì òâåðäûíþ ðçóðóìà. Šàê áûë
âñòðåâîæåí âåðõîâíûé âåçèð,  ñðî÷íî  íàïðàâëßß ƒåîðãèß ‘ààêàäçå â  ðçóðóì ñ
ïðèêàçîì  íåìåäëåííî  ïðåñå÷ü  äåðçêóþ  ïîïûòêó  íèçëîæåííîãî ïðàâèòåëß.  î
ñåé÷àñ ñàìûé âîñòî÷íûé èç ïðîõîäîâ €ãçè-€÷èê -  "îò åãî ðàñêðûò" - îêàçàëñß
áåçëþäíûì.  ‚îåíà÷àëüíèêè äîåõàëè  äî  ñàìûõ  ñåëåíèé  â  ’åêìàíå  è,  êðîìå
ïàñòóõîâ, ïåðåãîíßâøèõ îòàðû îâåö, íèêîãî íå îáíàðóæèëè.
     îâåðíóâ  êðóòî  íà  çàïàä,  "áàðñû"  äîñòèãëè äîëèíû  €áäóðàõìàí-ƒàçè,
íàçâàííîé òàê ïî èìåíè ñâßòîãî ìóæà,  î êîòîðîì ïðåäàíèå ãîâîðèò, ÷òî îí áûë
çíàìåíîñöåì ïðîðîêà.  ‡äåñü  ñëîâíî  ïî÷èëè âåêà.  ‘óðîâî âûñèëèñü ãîðû,  íà
íåêîòîðûõ  âåðøèíàõ  ïîä  ßðêî-ñèíèì  íåáîì  áåëåë  ñíåã,  èçðåäêà  ñ  ãóëîì
ñêàòûâàëèñü êàìíè. å áûëî çäåñü íè €áàçà-ïàøè, íè åãî áàøèáóçóêîâ.
     å çàäåðæèâàßñü,  Œîóðàâè ïîâåðíóë ê àëàíäåêåí è ïðîñêàêàë ñ "áàðñàìè"
ñíà÷àëà âäîëü  âîñòî÷íûõ ñêàòîâ êîòëîâèíû,  à  çàòåì  âäîëü çàïàäíîãî ñêëîíà
ïèêà. ‚ìåñòî âîîðóæåííûõ êóðäîâ âñòðåòèëñß ëèøü ìèðíûé êàðàâàí, ïåðåâîçèâøèé
òàáàê èç  ’ðàáçîíà.  ‚îäèòåëè âåðáëþäîâ ïðè  âèäå  äâóõ áóí÷óêîâ ïî÷òèòåëüíî
ïðèêëàäûâàëè êî ëáó è ñåðäöó òî÷íî âûëèòûå èç áðîíçû ðóêè.
     å  ñíèæàß  ñêîðîñòè,  âîåíà÷àëüíèêè ïîñêàêàëè ê  ÷åòâåðòîìó,  íàèáîëåå
çàïàäíîìó,  ïðîõîäó Šèðê-„èåðìåí -  "‘îðîê ìåëüíèö".  ‡äåñü  æèòåëè âûíîñèëè
äâóõáóí÷óæíîìó ïàøå ƒåîðãèþ ‘ààêàäçå è åãî ãóðäæè-áåêàì ìîëîêî, ìåä, ïëîäû è
õëåá.  î íà âîïðîñû:  "å ñëûøàëè ëè òîïîòà êîííèöû?  å âèäåëè ëè áóí÷óêîâ
€áàçà-ïàøè?" - îòâå÷àëè: "åò".
     ’àê  Œîóðàâè è  "áàðñû",  ïðî÷åñàâ óùåëüß âîêðóã ðçóðóìà,  ïîäúåõàëè ê
Šåðåìèòëó-„àã,  óêðåïëåííîìó õîëìó  ñ  þãî-çàïàäíîé ñòîðîíû ãîðîäñêîé ñòåíû.
Žíè  áûëè  ìðà÷íû,  èáî  ðàçãàäàëè äî  êîíöà êîâàðíóþ èãðó  •îçðåâ-ïàøè:  îí
íàðî÷íî çàäåðæàë ñêóòàðèéñêóþ îðòó ßíû÷àð,  èáî íå  áûëî íåîáõîäèìîñòè â  åå
ïåðåáðîñêå, - îïàñíîñòü ïîßâëåíèß €áàçà-ïàøè ó ñòåí òâåðäûíè áûëà ìíèìîé, åå
âûäóìàë  ñàì  •îçðåâ-ïàøà  äëß  òîãî,  ÷òîáû  ñïðîâàäèòü ƒåîðãèß  ‘ààêàäçå è
"áàðñîâ" â ðçóðóì è òàì èõ êàê ìîæíî äîëüøå äåðæàòü âäàëè îò áèòâ, íàäåßñü,
÷òî   îíè  óïîäîáßòñß  èíäèéñêîìó  ìå÷ó,   ðæàâåþùåìó  îò   ïðîäîëæèòåëüíîãî
ïðåáûâàíèß  â  íîæíàõ.  òîò  îãðàíè÷åííûé óìîì  ïðèäâîðíûé,  âûìîãàòåëü  ñî
ñâîéñòâàìè ïàëà÷à,  âûïåñòîâàííûé çàíîñ÷èâîñòüþ è ñëàäîñòðàñòèåì,  áåçäàðíûé
ñåðàñêåð,  íå  ñïîñîáíûé ñàìîñòîßòåëüíî âçßòü  íè  îäíó  ñîëèäíóþ  êðåïîñòü,
çàäàëñß  åäèíñòâåííîé öåëüþ  -  ïðèïèñûâàòü ñåáå  âñå  ïîáåäû,  îäåðæàííûå â
€íàòîëèè ƒåîðãèåì ‘ààêàäçå,  è  çàâëàäåâàòü âñåìè òðîôåßìè,  êîòîðûå "áàðñû"
íàìåðåâàëèñü ñäàâàòü ïî ñïèñêàì "íà÷àëüíèêó äåíåã èìïåðèè".
     ‚ îáõîä çàìûñëàì âåðõîâíîãî âåçèðà íàäî ñïåøèòü â ’îêàò, ãäå ñîáèðàþòñß
îòáîðíûå îðòû âòîðîãî ïîõîäà íà þãî-çàïàäíûå çåìëè âîþþùåãî ˆðàíà.
     "‘êîðåé â ’îêàò! ‘êîðåé!"
     î êàê ÷àñòî íà ðàçâèòèå âîåííûõ äåéñòâèé âëèßåò ñëåïàß ñòèõèß.
     ‚íåçàïíî â  Œåñîïîòàìèè õëûíóëè ëèâíè,  ñëîâíî óäàðèëè ïî  çåìëå òûñß÷è
ñàáåëü, ïðåâðàùàß åå â ãðßçíîå ìåñèâî, çàïîëíèâøåå îãðîìíîå ïðîñòðàíñòâî.
     óñóäàí áëàãîñëîâëßëà ’èãð  è  …âôðàò,  óãðîæàþùå ïîäíßâøèåñß,  ãîòîâûå
ïîãëîòèòü â ïó÷èíå íàâîäíåíèß öåëûå âèëàéåòû. åêè îòòßãèâàëè âîéíó.
     •îçðåâ-ïàøà óæå îñòàâèë ‘êóòàðè è íàïðàâëßëñß â ñåðåäèííóþ €íàòîëèþ - â
’îêàò,  î  ÷åì  ñîîáùèë  ïðèáûâøèé èç  ‘êóòàðè ãîíåö.  „îðîãè  ñðàæåíèé áûëè
îêîí÷àòåëüíî ðàçìûòû, îá ýòîì ñîîáùèë ãîíåö, ïðèáûâøèé èç €äûßìàíà.
     ’àê  ïðîõîäèëè äíè,  ïîëíûå îæèäàíèß è  òðåâîãè.  „óëè  ñêâîçíûå âåòðû,
íàãîíßëè ñíåæíûå òó÷è,  íàâàëèâàþùèåñß íà âûñîòû. ðèáëèçèëàñü çèìà. Œîóðàâè
ïîäíèìàëñß íà  óãëîâûå ïîëóêðóãëûå áàøíè öèòàäåëè,  óñèëåííîé ïî  åãî ñîâåòó
êðåïîñòíûìè ìóøêåòàìè,  çàïàëèâàåìûìè ôèòèëåì,  çîðêî âãëßäûâàëñß â äàëü. î
íè÷åãî íå íàðóøàëî ñïîêîéñòâèß ðçóðóìà.  ‹èøü ñ äâóõ ìèíàðåòîâ —èôòå Œèíàðý
äîíîñèëñß ïðîòßæíûé ïðèçûâ ìóýççèíà: "€ëëà! €ëëà!"
     ‡äåñü,  â  ñóðîâîì  êðàþ,  çàìêíóòîì ìåæäó  ðåêàìè  €ðàêñîì è  ‡àïàäíûì
…âôðàòîì è  õðåáòàìè €êäàã è  àëàíäåêåí,  ëèíèè ãîð óæå ñìåíßëè æåëòî-ñåðûé
íàðßä íà  èññèíß-áåëûé.  ‘íåã âñå íèæå è  íèæå ñòåëèëñß ïî  îòðîãàì,  êàê áû
îòñåêàß äíè îñåíè,  íà êîòîðûå ‘ààêàäçå âîçëàãàë ñòîëüêî íàäåæä. ‚íåçàïíîñòü
äåéñòâèé íà  ïîäñòóïàõ ê  ˆðàíó è  â  åãî þãî-çàïàäíûõ ïðîâèíöèßõ ïîìîãëà áû
‘ààêàäçå îêîí÷àòåëüíî èçáàâèòüñß îò  îïåêè âåðõîâíîãî âåçèðà,  è  íàîáîðîò -
çàìåäëåííîñòü ýòèõ äåéñòâèé ñïîñîáñòâîâàëà •îçðåâ-ïàøå áåñïðåðûâíî çà ñïèíîé
Œîóðàâè ñòðîèòü ïðîòèâ íåãî êîçíè.
     ‘ààêàäçå  òåðïåëèâî âûñëóøèâàë ïðåäñêàçàòåëåé ïîãîäû.  Žíè  òàèíñòâåííî
óäàðßëè ïàëî÷êîé ïî ñèíèì øàðàì,  ïîäâåøåííûì ê  ìåäíîìó îáðó÷ó,  ðàçäàâàëñß
ìåëîäè÷íûé  çâîí,   ïîòîì  áîðìîòàëè  ñåáå  ïîä  íîñ:   "€ç-ãàðû!  Œàç-ûðãó!
ƒóð-ûð-ìàç!" è îáúßâëßëè: "‘îëíöå áóäåò!"
     î âîçâðàùàëèñü ãîíöû,  ïîñëàííûå ƒåîðãèåì ‘ààêàäçå è ê îçåðó ƒåëüäæþê,
è  ê  ãîðàì ‚îñòî÷íîãî ’àâðà,  è  ê âåðõîâüßì àòìàí-ñóþ,  è ñîîáùàëè:  "åò
ñîëíöà!"
     ‘ààêàäçå ñòèñêèâàë çóáû, ñëîâíî áîßëñß, ÷òî èç ãðóäè åãî âûðâåòñß ñòîí.
Ží  â  áåññèëèè  îáðàùàë  ñâîé  âçîð  ê  íåáó,  íî  îíî  áûëî  ðàâíîäóøíûì è
áåñöâåòíûì. "àðñû" ãîòîâû áûëè ïîñëåäîâàòü çà íèì â ñòîðîíó èòëèñà, îáîéòè
îçåðî ‚àí è  îòòóäà ïðîðâàòüñß ê ˆðàíó.  î ÷òî ìîãóò ñäåëàòü ñîðîê êëèíêîâ,
åñëè îíè äàæå ìîëíèßì ïîäîáíû?  óæíû áûëè îðòû ßíû÷àð è ñèïàõîâ,  îãðîìíîå,
âåëèêîëåïíî  ñíàðßæåííîå  âîéñêî,   ãîòîâîå   âñòóïèòü  â   áîëüøóþ   âîéíó.
Œåñîïîòàìèß  çàõëåáíóëàñü â  ïîòîêàõ  ãðßçè.  Žðòû  íàêàïëèâàëèñü â  ’îêàòå.
Žñòàâàëîñü òîëüêî æäàòü ãîíöîâ îò •îçðåâ-ïàøè.
     "àðñû"  âñå  áîëüøå  ìðà÷íåëè,  àíóø  õîäèë  ÷óòü  ñóòóëßñü,  ëèçáàð
ïî÷åìó-òî  ïðèõðàìûâàë,  Œàòàðñ êàøëßë è  ïðîêëèíàë âûñîòó ðçóðóìà,  îñòîì
íàäåë øåðñòßíîé áåøìåò, „èìèòðèé òåð íîñ, áóäòî îòìîðîçèë åãî, à ƒèâè...
     ƒèâè ñòàë çàãàäî÷íî èñ÷åçàòü.
     - àøåë âðåìß âëþáëßòüñß!  îëòîðà ñåäëà åìó íà  çàêóñêó!  -  íåãîäîâàë
„èìèòðèé.
     - €  ìîæåò,  îí â áîãà ïîâåðèë èç-çà ïðîäåëîê ÷åðòà?  ‚îêðóã äîìà ìóëëû
âñå âåðòèòñß!
     àïóíà îäîáðèë òàêîé  ñïîñîá èçæèâàòü ñêóêó  è  ñîâåòîâàë ïðîñòîäóøíîìó
"áàðñó" òùàòåëüíî èçó÷èòü çàêîí î ìíîãîæåíñòâå â òîëêîâàíèè •îçðåâ-ïàøè: ãäå
íåò íè îäíîé, òàì è îäíà - òðè.
     ƒèâè  òîðæåñòâåííî îáúßâèë,  ÷òî  ìóëëà èç  ìå÷åòè “ëó  „æàìè íàøåë åìó
áîãàòóþ íåâåñòó è äàæå ïîêàçàë ëàâêó îòöà íåâåñòû.
     ƒèâè è â ñàìîì äåëå çà÷àñòèë íà áàçàð. ’àì çà âüþêàìè èç àôðû è òþêàìè
èç ’ðàáçîíà áûëî óäîáíî íå ñïóñêàòü ãëàç ñ òîãî,  êòî ñòàë ñëåäèòü çà íèì. ˆ
õîòß áû ðîñëûé áàøèáóçóê áûë è  ñòîèëî îáíàæèòü øàøêó!  € òî ñòàðèê,  ñóõîé,
êàê æåðäü,  äåðçíóë âûñëåæèâàòü "áàðñà", ýòî íåâîëüíî îçàäà÷èâàëî. Œóëëà áûë
ïîçàáûò.
     ˆ  âîò ñåãîäíß ƒèâè îïóñòèë ñâîþ óâåñèñòóþ ðóêó íà ïëå÷î ñòàðèêà â  òîò
ìèã,  êîãäà îí,  ïðß÷àñü çà âûñòóï ñîñåäíåãî äîìà, ðàçãëßäûâàë äîì ‘ààêàäçå.
‘íà÷àëà ƒèâè,  ðàññâèðåïåâ,  âûðóãàëñß ïî-òóðåöêè.  ‘òàðèê  ïîêà÷àë ãîëîâîé.
’îãäà  äîãàäëèâûé "áàðñ" ïåðåøåë íà  ïåðñèäñêèé ëåêñèêîí.  ‘òàðèê,  â  îòâåò
óëûáàßñü,   ïðèíßëñß   ùóïàòü   êóëàäæó.   ƒèâè,   ðàñòåðßâøèñü,   âûêðèêíóë
ïî-ãðóçèíñêè:
     - ’û ÷òî òðîãàåøü ìîþ êóëàäæó? Œîæåò, êóïèòü ñîáèðàåøüñß?
     - åïðåìåííî,  ÷òî  ùóïàåøü,  êóïèòü  äîëæåí?  -  îòâåòèë  ïî-ãðóçèíñêè
ñòàðèê.
     ƒèâè ñíà÷àëà îïåøèë,  ïîòîì ñõâàòèë äåðçêîãî,  âòîëêíóë â äîì. ðèêàçàâ
äðóæèííèêó  ñòåðå÷ü  ëàçóò÷èêà,  ƒèâè  âîðâàëñß  â  "çàë  ïðèâåòñòâèé",  ãäå
‘ààêàäçå äîêàçûâàë,  ÷òî  äëß  ïåðñèßí íåò õóäøèõ óñëîâèé äëß âåäåíèß âîéíû,
÷åì ñðàæàòüñß â äîæäü. Žíè íå ëþáßò òîíóòü â ãðßçè.
     - ƒåîðãèé!  - çàãðåìåë ƒèâè. - Ÿ ëàçóò÷èêà ïîéìàë! - ˆ ðàñïàõíóë äâåðü.
- -ý, ñþäà ãîíèòå!
     ‚   "çàë   ïðèâåòñòâèé"  âòîëêíóëè  ñòàðèêà,   êîòîðûé   è   íå   äóìàë
ñîïðîòèâëßòüñß.
     - ‚îò ñìîòðèòå, äðóçüß, ñîñòàðèëñß, à ïëîõîå äåëî çàáûòü íå õî÷åò.
     - € òû îòêóäà óçíàë ìîå äåëî?  - ‘òàðèê ïðèùóðèëñß è âäðóã, óñòàâèâøèñü
íà ‘ààêàäçå, âîñêëèêíóë: - òû íå äðóã ãðóçèí?
     - “ãàäàë, äðóã. € òû êòî?
     - Šàê âîøåë,  áàòîíî,  ñðàçó òåáß óçíàë.  "—òî óçíàë?  ˆøàê! - ìûñëåííî
âûðóãàë ñåáß ñòàðèê,  -  ïðîâåðèòü íàäî".  - „àâíî õîòåë óâèäåòü. € ýòî òâîß
ñåìüß, áàòîíî?
     - ‘åìüß. € òåáß êàê çâàòü?
     - ,  áàòîíî,  ß êòî,  ÷òîáû èìåíåì õâàñòàòü? •î÷åøü, çîâè ‚àðàìîì, òàê
äåäà ìîåãî îòöà çâàëè.
     - Žòêóäà ïðèåõàë, ‚àðàì?
     - , áàòîíî, ñêó÷íûé ðàçãîâîð äëß òåáß.
     - ’û  ÷òî,  ñòàðèê,  -  îçëèëñß  ƒèâè,  -  õâîñòîì,  êàê  ëèñèöà,  ñëåä
çàìåòàåøü?
     - ‚èíà íå áûëî, à ÷åðòè ìåõè ðàçäóâàë, - ïîñåòîâàë ñòàðèê. - Ÿ ê äî÷åðè
ïðèåõàë.
     - Š êàêîé äî÷åðè? ƒóëàìáàð? ‘óëàìáàð? åò åå ó òåáß! ƒîâîðè, êàê çâàòü?
     - àç íåò äî÷åðè, òåáå íå âñå ðàâíî, êàê çâàòü åå?
     ’àêàß óâåðòëèâîñòü ïðèøëàñü ïî  äóøå àïóíà.  ˆ  îí âìåñòå ñ  "áàðñàìè"
ïîâåë äðóæíóþ, íî áåçðåçóëüòàòíóþ àòàêó íà ñòàðèêà.
     - Œîæåò, ñ êàðàâàíîì ïðèåõàë? - âûñêàçàë îñòîìó ñâîþ äîãàäêó Œàòàðñ.
     - î÷åìó ê íàì ïðèñòàë?.. - ïðîøåïòàë â îòâåò îñòîì.
     - ‚åðòèòñß,  êàê âîë÷îê,  è íå îòêðûâàåò,  êòî òàêîé,  -  òàêæå øåïîòîì
îòîçâàëñß ëèçáàð.
     •îòß â ñòàðèêå íè÷òî íå âíóøàëî îñîáûõ îïàñåíèé è "áàðñû",  ïðèòâîðßßñü
áåñïå÷íûìè,  çàáàâëßëèñü  ñòðàòåãèåé  íåçâàíîãî  ãîñòß,  íî  ñàìî  âíåçàïíîå
ïîßâëåíèå â ðçóðóìå çàãàäî÷íîãî ãðóçèíà,  ïî-âèäèìîìó íå êóïöà è íå ëåêàðß,
ïðåäñòàâëßëîñü íåîáû÷íûì è  ñòðàííûì.  Šàçàëîñü,  îùóùàòü íàäî ëèøü ðàäîñòü,
âåäü èç ðîäíîé çåìëè ïðèáûë,  à  îõâàòûâàëî "áàðñîâ" íåâîëüíîå áåñïîêîéñòâî:
ìîæåò, çëîé âåñòíèê? Œîæåò...
     "à ëàçóò÷èêà ìàëî ïîõîæ,  íî è íà äîáðîäóøíîãî ñòàðèêà åùå ìåíüøå. Šòî
æå  ýòîò  õèòðåö?   Šàêèì  âåòðîì  åãî  çàíåñëî  ñþäà?"  -  äóìàë  ‘ààêàäçå,
âñëóøèâàßñü â óêëîí÷èâûé ðàçãîâîð ‚àðàìà.
     —åì  áîëüøå íàñåäàëè "áàðñû",  ñòàðàßñü ñáèòü ñòàðèêà,  òåì  îñòîðîæíåå
ñòàíîâèëñß îí.  "Œîåìó êíßçþ ˜àäèìàíó,  -  ðàçìûøëßë ‚àðàì,  -  êóïåö ‚àðäàí
Œóäðûé ñêàçàë: "‘åìüþ â ðçóðóì ß ñàì ïåðåâåç, à Œîóðàâè äàëåêî â €ðàáèñòàíå
âîþåò".  îñëàë ìåíß êíßçü ñþäà óçíàòü, ãäå Œîóðàâè, íàâåðíî, ÷àñòî ãîíöîâ ê
æåíå ïîñûëàåò;  à  ó æåíû ñëóæàíêè,  óâåðåí áûë -  âûâåäàþ,  à âìåñòî æåíùèí
ïîëíûé äîì âîèíîâ.  Œîæåò,  ãîñòèòü ïðèñêàêàëè? € òîëüêî êàêîå âðåìß áóðäþêè
îïîðîæíßòü?  ðîâåðèòü íàäî, êàê ìîæíî äîâåðßòü? „åëî áîëüøîå. Šíßçü ñêàçàë:
"‘ìîòðè,  ‚àðàì,  íà òåáß íàäåþñü.  èêîìó íå âåðü,  ìîæåøü ïîãóáèòü áîëüøîå
äåëî".
     ‚àðàì òðåâîæíî âçãëßíóë íà ‘ààêàäçå: "îõîæ. ’àêèì êíßçü îïèñàë. ’îëüêî
ïî÷åìó çäåñü êàëüßíîì çàáàâëßåòñß,  â íå âðàãîâ ìå÷îì óãîùàåò? ’àêîå Œîóðàâè
íèêîãäà íå äåëàë! åóæåëè õâîñòàòûé ïîøóòèòü ðåøèë, è íèêàêèõ "áàðñîâ" çäåñü
íåò,  è  íè÷åãî ß  íå  âèæó?"  ‚äðóã ‚àðàì ïîùóïàë çåëåíóþ êóëàäæó ‘ààêàäçå,
ïîòîì ñåðûå øàðâàðè Œàòàðñà,  êîðè÷íåâûå öàãè  îñòîìà è  óõâàòèëñß çà  ïîßñ
àïóíà.
     ƒèâè òî÷íî âçîðâàëî.
     - ’û ïî÷åìó ùóïàåøü íàñ? î÷åìó äîì ðàññìàòðèâàë, êîãäà ß òåáß ïîéìàë?
     - Šîãäà ïîéìàë?  àçâå ß îò òåáß áåæàë? € åñëè âèäîì äîì ãëàçà âåñåëèë,
òî íå âñåì:  âîðîòàìè òîëüêî.  ðàâäà,  áàëêîí òîæå êðàñèâûé; êîãäà âåðíóñü,
ñêàæó ìîåé Šåòåâàí, ÷òîáû â òàêîé æå öâåò è íàø âûêðàñèëà.
     - € äàëåêî, ‚àðàì, òâîé äîì? - áûñòðî ñïðîñèë ëèçáàð.
     - î÷åìó äàëåêî? à çåìëå âåçäå áëèçêî.
     - € ìîæåò, íå íà çåìëå æèâåøü?
     - îëüøå íåãäå, áàòîíî. îã íà íåáî æèâûõ íå áåðåò.
     - åïðåìåííî ê áîãó íàäî? Œîæåò, ó ÷åðòà âåñåëåå, åñëè ìåõè ðàçäóâàë.
     - , áàòîíî... ˆìåíè íå çíàþ...
     - ‡îâè - àïóíà!
     - •îðîøåå èìß  àïóíà!  óäòî  îãîíü êòî-òî  áóðêîé íàêðûë.  €  òîëüêî,
áàòîíî, ñ ÷åðòîì òîæå îñòîðîæíûì íàäî áûòü.
     - î÷åìó? - €âòàíäèë ïîêîñèëñß íà „àðåäæàí, îíà íåçàìåòíî êðåñòèëàñü.
     - ‹þáèò  ñ  ëþäüìè øóòèòü.  -  ˆ  ñíîâà ïîäóìàë:  "Šàê  ìîæíî äîâåðßòü?
ðîâåðèòü íàäî".  -  ˆ åùå -  äàëåêî æèâóò,  íå äîñòàíåøü.  Šîãäà áîã ñ íåáà
áðîñàë,  íà ñàìîå äíî óïàëè, òîëüêî íåêîòîðûå çà äåðåâüß çàöåïèëèñü. - ‚àðàì
ïðèñòàëüíî âãëßäåëñß â  „èìèòðèß è  ìåäëåííî ïðîäîëæàë:  -  ‚  ëåñ  óïàëè  -
çåëåíûìè ñòàëè;  íåêîòîðûå â áîëîòî óïàëè -  ñåðûìè ñòàëè;  ó íåêîòîðûõ íîñû
âûòßíóëèñü; íåêîòîðûå êîðè÷íåâûé öâåò ëþáßò... ’îëüêî õàðàêòåð îáùèé èìåþò -
ëþáßò ñ ëþäüìè øóòèòü.
     - ,  ‚àðàì,  âèæó - òû íè÷åãî íå çíàåøü: òå, êîòîðûå çà äåðåâüß èëè çà
âîäó çàöåïèëèñü, â ëþäåé ïðåâðàùåíû, ðßäîì ñ òîáîþ æèâóò.
     - Šàê  ìîæíî ðßäîì,  âåäü  áîã  õâîñòû è  êîïûòà èì  äàë,  ÷òîáû ñîñåäè
ðàçíèöó âèäåëè.
     - ’û  ñàì  ãîâîðèë,  ÷òî ëþáßò ñ  ëþäüìè øóòèòü.  ‚îò óïðßòàëè õâîñòû â
ñåðûå øàðâàðè,  à  êîïûòà â  êîðè÷íåâûõ öàãàõ äåðæàò.  €  íàñòîßùèõ ëþäåé íà
ñàìîì äíå â èë âòîïòàëè, òàì è æèâóò.
     - ˜óòèøü,  áàòîíî  àïóíà,  åñëè  áû  ß  ÷åðòîì  áûë,  ïåðâûì áû  äåëîì
êíßçåé...  -  ‘òàðèê îñåêñß è ïîäîçðèòåëüíî îãëßäåë âñåõ: "åóæåëè ïðàâäà, ê
÷åðòßì ß ïîïàë? ðîâåðèòü íàäî". ˆ òîðæåñòâåííî ïðîèçíåñ: - îã êàæäîìó ñâîå
ìåñòî îïðåäåëèë...
     "àðñû", ðàçãàäàâ ìûñëè ñòàðèêà, ñîâñåì ïîâåñåëåëè.
     - ‚îò  òû,  ñòàðèê,  ñåé÷àñ êíßçåé âñïîìíèë.  ‡íàé,  âñå  êíßçüß ÷åðòè,
ïîòîìó íàðîä äóøàò. ˆëè òâîé êíßçü äîáðûé?
     - ’û  ëó÷øå äðóãîå,  áàòîíî àïóíà,  ñêàæè.  …ñëè íà çåìëå òîëüêî ÷åðòè
æèâóò, òîãäà ïî÷åìó ñêó÷àåì?
     €âòàíäèë îò óäîâîëüñòâèß äàæå õëîïíóë ëàäîíüþ ïî êîëåíó. "àðñû" óæå íå
ñêðûâàëè  ñâîåãî  ðàñïîëîæåíèß  ê   ïðèøåëüöó.   ‘ààêàäçå  âñå   ïðèñòàëüíåå
âãëßäûâàëñß â  ñòàðèêà,  çà  øóòëèâûì ðàçãîâîðîì,  î÷åâèäíî,  òàßùåãî  íå÷òî
âàæíîå.
     - ‘êó÷àåì,  áàðàì ïî ñâîåé âèíå.  Šàæäûé õî÷åò äëß ñåáß âñå áåç îñòàòêà
çàáðàòü, à ñîñåä ïóñòü õîòü ãîëûé õîäèò.
     - å òî,  áàòîíî,  ãîâîðèøü, - ‚àðàì ïðèñòàëüíî îãëßäåë ‘ààêàäçå. - ‚ñå
çíàþò -  ƒåîðãèé ‘ààêàäçå áîëüøîé ÷åëîâåê,  î íàðîäå äóìàåò; à ïî-òâîåìó, îí
ãëàâíûé ÷åðò?
     - , ‚àðàì, êîíå÷íî ÷åðò, ïîòîìó è äåðåòñß òî òóò, òî òàì, òî çà òî, òî
çà ýòî.
     - àïðàñíî,  áàòîíî,  òàêîå  ãîâîðèøü.  …ñëè  ÷åðò,  ïî÷åìó çà  íàðîä ñ
êíßçüßìè äåðåòñß?
     - € òû êàê äóìàåøü - ïî÷åìó?
     - Ÿ õîðîøî çíàþ - ïî÷åìó; æàëü, ìíîãèå ãðóçèíû íå çíàþò.
     - -ý,  äåä!  - âîñêëèêíóë €âòàíäèë. - "àðñà" áàðñîì íàçûâàëè, à øàêàë
ðàçîðèë âåñü ñâåò.
     - € ïî÷åìó,  ‚àðàì,  -  íàñìåøëèâî ñïðîñèë ‘ààêàäçå, - ó òåáß îäíà íîãà
òîëùå äðóãîé?
     - Žòêóäà?  -  ñòàðèê ñëåãêà ðàñòåðßëñß,  íî áûñòðî çàãîâîðèë: - îëüíàß
íîãà, óïàë íà îñòðûé êàìåíü, à âðåìß åõàòü.
     Œîß Šåòåâàí ìàçü èç  òðàâû ïðèãîòîâèëà...  çàëàõ òßæåëûé,  ïßòü ïëàòêîâ
âîêðóã çàìîòàë. ’àêîå áûëî: ïîäúåõàë ìîé êîíü ê êàðàâàí-ñàðàþ, ïî÷òè ó âîðîò
ðçóðóìà.  Ÿ ðàäóþñü -  õîðîøî îòäîõíó. ’îëüêî çàìåòèë, ìîæåò, òóðîê, ìîæåò,
êóðä íà ìåíß óñòàâèëñß,  ïîòîì áëèæå ïîäñåë;  ß ïðèòâîðèëñß, ÷òî íå çàìå÷àþ.
„àâëþñü ÷îðáîé,  ïîòîì êåáàá ãëîòàþ. ’àêàß áîãàòàß åäà ðàçäðàçíèëà êóðäà èëè
òóðêà,  áëèæå äâèãàåòñß,  ìîé õóðäæèíè òîæå áåç âíèìàíèß íå îñòàâèë. ’îãäà ß
íà äàëüíþþ òàõòó ïåðåñåë,  îí òîæå.  ’îãäà ß  øàðâàðè çàêàòàë è  îäèí ïëàòîê
ðàçâßçàë,  îí  ñèäèò;  òîãäà ß  äðóãîé ïëàòîê ðàçâßçàë,  -  îí  ïîìîðùèëñß è
íåìíîãî îòïîëç; òîãäà ß òðåòèé ïëàòîê ðàçâßçàë, îí îõíóë, âñêî÷èë è óáåæàë.
     - € ïßòûé íå ðàçâßçàë?  -  ïîä ñìåõ äðóçåé ñïðîñèë ‘ààêàäçå.  - •î÷åøü,
ìîé ëåêàðü òâîþ íîãó âûëå÷èò?
     - åò, áàòîíî, ïî÷òè çàæèëà.
     - î÷åìó æå  òû,  ïîëòîðà ÷åðòà òåáå  ïîä  ñåäëî,  ñ  áîëüíîé íîãîé òàê
äàëåêî ïîåõàë?
     - î÷åìó, áàòîíî, äóìàåøü, ÷òî äàëåêî?
     - îòîìó ÷òî òû ãðóçèí; âûõîäèò, æèâåøü...
     - , áàòîíî, íå âñå ãðóçèíû æèâóò â Šàðòëè, âîò òû òîæå ãðóçèí.
     - òî äåëî äðóãîå, - óñìåõíóëñß ‘ààêàäçå. - ’û ðàíüøå ñêàæè, êòî òû?
     - € òû êòî?  -  ñòàðèê èñïûòóþùå ñìîòðåë íà ‘ààêàäçå.  "î÷òè çíàþ êòî,
âñå æå ïðîâåðèòü íàäî, äåëî áîëüøîå". - àòîíî, ìîæåò, ñêàæåøü?
     - Œîæåò, ê íîãå ïîëòîðà õâîñòà ïðèâßçàë, à â öàãàõ êîïûòà äåðæèøü? - íå
óíèìàëñß „èìèòðèé. - åäàðîì âîò çà àçíàóðîì ñëåäèë.
     - …ñëè òàêîå äóìàåøü,  î÷åíü õîðîøî!  €  ÷òî çà  àçíàóðîì ñëåäèë,  òîæå
ïðàâäà,  îí  âñå  äóìû ìîè  ñïóòàë...  ’àê  ñíà÷àëà õîòåë:  âñòðå÷ó ãðóçèíà,
ñïðîøó,  ÷òî íàäî.  „âà äíß ïî áàçàðàì õîäèë,  ïî óëèöàì òîæå,  íå âñòðåòèë.
‚äðóã âèæó êóëàäæó!  Žáðàäîâàëñß!  ’îëüêî ß  õîòåë ïîäîéòè,  à  îí â ìå÷åòü!
åóæåëè,  óäèâëßþñü,  ÷åðò ïîøóòèòü ðåøèë, êàê òîãäà ñ äåäîì ìîåãî îòöà? —òî
æ, ïîäîæäó, ïîêà âûéäåò. € àçíàóð âûøåë è â äðóãóþ ìå÷åòü âîøåë. Ÿ çà íèì. €
îí â òðåòüþ ìå÷åòü.  ’óò ß ñìåõ áðîñèë: êàê çà ãðóçèíà ïðèíßë, åñëè ïîëîâèíó
äíß îí  ïî ìå÷åòßì øíûðßåò.  €  ïî÷åìó êóëàäæó íîñèò?  Œîæåò,  ëàçóò÷èê?  à
äðóãîé äåíü îí ïðßìî ê  ïåðâîé ìå÷åòè ïîäîøåë,  à  ß  ñáîêó.  „óìàþ,  îòñþäà
àëëàõà ïðîñüáàìè îòßãîùàåò.  ‘ìîòðþ,  âî  âòîðóþ ìå÷åòü îí íå ïîøåë,  èäó çà
íèì,  îí ê òâîåìó äîìó, áàòîíî, ïîäîøåë. € ðàçâå òâîé äîì - ìå÷åòü? Ží â÷åðà
ïîäîøåë, à ß ñåãîäíß. ˆ òóò àçíàóð ìåíß æå çà ìåíß ïðèíßë.
     - € ñ äåäîì òâîåãî îòöà ÷åðò òàê æå ïîøóòèë?
     - åò, áàòîíî, òîò íå â àäó áûë, ïîòîìó ïðî ðàé ðàññêàçûâàë, à ïîêà äåä
ìîåãî îòöà óøè ðàçâåñèë, ÷åðò âñþ ìóêó íà äîðîãó èç åãî ìåøêà âûïóñòèë.
     - ’àê ýòî òû íîñòåâñêèì äðóæèííèêàì ïðî ðàé ðàññêàçûâàë?
     - î÷åìó òàê äóìàåøü, ÷òî ß?
     - àâåðíî çíàþ.
     - ˆ ß íàâåðíî! - âûêðèêíóë ëèçáàð. - Šàê ñðàçó íå óçíàë?
     - ‡à÷åì äîëæåí óçíàòü, åñëè ß ïåðâûé ðàç òåáß âèæó?
     - €  ß,  ‚àðàì,  òàì  â  çàñàäå áûë  è  ñîáà÷üèì ëàåì  òåáß äî  ’áèëèñè
ïðîâîæàë.
     - åïðàâäó ãîâîðèøü, êàê ìîæåò àçíàóð ñîáà÷üèì ëàåì êìà ïðîâîæàòü?
     - å ß ñàì, ìîè äðóæèííèêè.
     - îñòåâöû?!
     - îñòåâöû.
     - óñòü áîã ïîøëåò èì  áëàãîïîëó÷èß,  âñåãäà áóäó ïîìíèòü.  î  åñëè òû
íîñòåâåö, ïî÷åìó íå îêîëî ‘ààêàäçå?
     - Ží ñåé÷àñ âîþåò.
     - —òî æ, ÷òî âîþåò, íå òâîåì ìåñòå ß áû îò íåãî äàæå âî ñíå íå îòõîäèë.
     - òî ïî÷åìó?
     - …ñòü ïðè÷èíà...
     - -ý,  ‚àðàì, ÷åì î ÷óæèõ ÷åðòßõ çàáîòèòüñß, ëó÷øå ñêàæè, êàê çäîðîâüå
òâîåãî êíßçß.
     - € òû,  áàòîíî ëèçáàð,  ÷åì î ÷óæèõ êíßçüßõ çàáîòèòüñß, ëó÷øå ñêàæè -
ïî÷åìó îò ñâîåãî óáåæàë?
     - € êòî ñêàçàë, ÷òî êíßçß èìåþ?
     - …ñëè íåò, òîãäà ÷åì öàðü ’åéìóðàç òåáå íå óãîäåí?
     - –âåò åãî øàðâàðè ìíå íå ïî âêóñó ïðèøåëñß.
     ‚îøåë ñëóãà è òîðæåñòâåííî çàßâèë:
     - àòîíî ƒåîðãèé, ãîñïîæà ïðîñèò ê ïîëóäåííîé åäå.
     ‘òàðèê ïîäíßëñß,  ñîáèðàßñü óõîäèòü,  "åò,  åãî íåëüçß âûïóñòèòü, îí ñ
÷åì-òî âàæíûì ïðèáûë,  -  ïîäóìàë ‘ààêàäçå.  -  î êàêîé êðåïêèé íà ßçûê! Žò
êîãî è ê êîìó îí?".
     - ‚îò ÷òî,  ‚àðàì,  îñòàíüñß.  î  ðàíüøå ÷åì ñßäåøü çà îáùóþ ñêàòåðòü,
ñêàæè: äðóãîì èëè âðàãîì â ìîé äîì âîøåë?
     - àòîíî, êàê ìîãó âðàãîì - åñëè ïåðâûé ðàç âèæó?
     - € äðóãîì?
     - „ðóãîì òîæå ðàíî.  ’îëüêî,  áàòîíî,  òàê áûâàåò,  âñòðåòèøü íà áàçàðå
÷åëîâåêà èëè  ÷åðòà...  ñåé÷àñ óçíàë,  ÷òî  ýòî  îäíî è  òî  æå...  ˆ  òàêîå
ïîäóìàåøü:  õîðîøî, áîëüøå íå âñòðå÷ó. € äðóãîãî âñòðåòèøü - íàðî÷íî ïîéäåøü
íàçàâòðà, ÷òîáû åùå ðàç âñòðåòèòü... …ñëè óäîñòîèøü, áàòîíî, åùå ðàç ïðèäó â
òâîé äîì.
     - € ïî÷åìó òîëüêî ðàç? àçâå ñîáèðàåøüñß ñêîðî âåðíóòüñß?
     - åò,  áàòîíî,  äàëüøå ïîåäó. - ˆ ñíîâà ïîäóìàë: "•îòü è ïîõîæ, âñå æå
ïðîâåðèòü íàäî, äåëî áîëüøîå". - ˆ ãðîìêî ñêàçàë: - „àëüøå ïîåäó.
     - ‡íà÷èò, áîëüíàß íîãà íå ïîìåøàåò?
     - å ïîìåøàåò, áàòîíî.
     - € ïîñëàíèå îò ìàçè íå èñïîðòèòñß?
     ‘òàðèê âûòàðàùèë íà ‘ààêàäçå ãëàçà, íî òîò÷àñ îâëàäåë ñîáîé.
     - Šàêîå, áàòîíî, ïîñëàíèå?
     - Šîòîðîå òû âåçåøü îò êíßçß ˜àäèìàíà... Š ñëîâó, òû åùå êìà, èëè êíßçü
â ïî÷åòíûå ÷àïàðû ïåðåâåë?
     - àòîíî,  ïîñëàíèå îò ìàçè íåïðåìåííî èñïîðòèòñß,  ïîòîìó íå äîãàäàëñß
íà  íîãå  ïðßòàòü...  Šîãäà åùå  ðàç  ïðèäó,  ðàíüøå ïðîâåðþ,  ïîòîì íà  âñå
îòâå÷ó...
     - •îðîøî, òîãäà ß òåáå ïîìîãó íàéòè ‘ààêàäçå.
     - î÷åìó äóìàåøü, ‘ààêàäçå èùó?
     - € êîìó åùå êíßçü ˜àäèìàí â ðçóðóì ìîæåò ñâèòîê ïîñëàòü?
     - òî åãî äåëî,  áàòîíî.  Ÿ êìà,  ïîòîìó íå ñìåþ è òåáß ñïðàøèâàòü: êòî
òû?
     åäîóìåâàë ‘ààêàäçå.  ˆ ñêîëüêî íè íàâîäèëè ðàçãîâîð îñòàëüíûå,  ñòàðèê
ëîâêî óâåðòûâàëñß, íî ëèøü ðàçëèëè âèíî, ïîäíßëñß:
     - àòîíî, ïîçâîëü ïåðâóþ ÷àøó çà ƒåîðãèß ‘ààêàäçå âûïèòü, òàê ïðèâûê. -
ˆ  îí  âíèìàòåëüíî ïîñìîòðåë íà  Œîóðàâè.  ˆ  êîãäà  âñå  øóìíî îäîáðèëè åãî
ïîæåëàíèå,  ñêàçàë:  - óñòü "áàðñ" ƒðóçèè åùå ñòî ëåò ðàäóåò ëþäåé è øàøêîé
ùåêî÷åò ÷åðòåé, îñîáåííî ãëàâíîãî èç íèõ - â ’åëàâè.
     - € ÷åì òåáå ãëàâíûé íå óãîäèë?
     - –âåò åãî øàðâàðè ìíå íå ïî âêóñó ïðèøåëñß.
     îä îäîáðèòåëüíûå âîçãëàñû ñòàðèê îñóøèë è îäíó ÷àøó, è äâå. î íàïîèòü
"áàðñàì" åãî íå óäàëîñü. Ží è íî÷åâàòü íå îñòàëñß.
     - Šîíü â êîíþøíå áåç êîðìà, ïðîâåðèòü íàäî... …ùå ïðèäó, áàòîíî.
     "àðñû" ïåðåãëßíóëèñü. ‘ààêàäçå øåïíóë ðàñòè:
     - å ñïóñêàòü ãëàç!
     î  ïßòàì  çà  ‚àðàìîì,  äî  ñàìîãî  ïîðîãà  íåáîëüøîãî  äîìèêà,  êóäà,
î÷åâèäíî,  ‚àðàì ïåðåñåëèëñß,  ñëåäîâàëè äâà äðóæèííèêà, ïåðåîäåòûõ òóðêàìè,
íåîòñòóïíî ñëåäß çà íèì.
     ‡à  ìåëêóþ ìîíåòó ìàëü÷èê ðàññêàçàë èì,  ÷òî  ñòàðèê æèâåò  ó  àðìßíèíà
êóçíåöà,  ÷òî ó  ñòàðèêà êðàñèâûé êîíü è  ÷òî ïðèåõàë îí  ê  ëåêàðþ ïîëå÷èòü
áîëüíóþ íîãó.
     àííèé ðàññâåò çàñòàë äðóæèííèêîâ íåïîäàëåêó îò äîìèêà,  ïðèìûêàâøåãî è
êóçíèöå.  …äâà  íàñòóïèë äåíü,  îíè  óâèäåëè,  êàê  ‚àðàì  ïîñïåøíî âûøåë èç
êàëèòêè è  íàïðàâèëñß â  àðìßíñêèé êâàðòàë.  Ží  äîëãî õîäèë òàì ïî  áàçàðó,
ïîòîì  íà  çâîíêèé  ñòóê  ìîëîòêà  çàøåë  íà  ïëîùàäêó,  óñòàâëåííóþ ãëûáàìè
ìðàìîðà.  Œîëîäîé ìàñòåð ñ  áåëûìè ïðßäßìè âîëîñ âûñåêàë ãîëîâó æåíû ‹þñèíû.
îðàçèëî ‚àðàìà ýòî ìðàìîðíîå ëèöî, ïðåèñïîëíåííîå êðàñîòû è ìóêè.
     …äâà  çàêîí÷èâ ðàçãîâîð,  ‚àðàì  ïîðûâèñòî çàâåðíóë çà  óãîë,  âûáèë èç
ñâîåé êóðòêè ïûëü è, íå îãëßäûâàßñü, óñòðåìèëñß ê äîìó ‘ààêàäçå.


        ƒ‹€‚€ „‚€„–€’œ „…‚Ÿ’€Ÿ

     …ùå  ñ  óòðà "áàðñû" ïîì÷àëèñü ê  ïàøå Œàìåäó óçíàòü,  íåò ëè  ãîíöà îò
âåðõîâíîãî  âåçèðà.   ’îëüêî  „àòî  è   „èìèòðèé,   ìàõíóâ  íà   âñå  ðóêîé,
ðàñïîëîæèëèñü íà  øèðîêîé òàõòå.  Žíè  íàñëàæäàëèñü äûìîì  êàëüßíà è  ëåíèâî
îòâå÷àëè áåñïîêîéíîìó Œîóðàâè:  çà÷åì çàðàíåå ðåøàòü,  òàê èëè èíà÷å ñëåäóåò
îñàäèòü àãäàä? ‹èøü áû äî íåãî äîáðàòüñß. "‘òðàííî, - íåäîóìåâàë ‘ààêàäçå",
- ïî÷åìó îñòûëè ê òóðåöêîé âîéíå "áàðñû", ïîëíû íåâåðèß è î áèòâàõ ãîâîðßò ñ
íåîõîòîé?"
     ‚èäíî,  "áàðñàì"  è  íà  ñàìîì  äåëå  íå  ïî  äóøå  ïðèøëîñü îáñóæäåíèå
ïðåäñòîßùèõ áèòâ.  Žíè íå â  ñèëàõ áûëè îõâàòèòü âñþ øèðèíó âîåííûõ çàìûñëîâ
‘ààêàäçå,  íàïðàâëåííûõ íà  îñëàáëåíèå äâóõ  äåðæàâ,  âðàæäåáíûõ ‚îñòî÷íîé è
‡àïàäíîé ƒðóçèè. èòüñß ñ óïîåíèåì êàðòëèéñêèå âîåíà÷àëüíèêè ìîãëè çà äîëèíû
è ãîðû ðîäèíû, à íå çà òóðåöêèé ìèðàæ, êîãäà ðàñïëàâëßþòñß âîðîòà êðåïîñòåé,
à ñåðäöå îñòàåòñß õîëîäíûì.
     àãäàä!  ƒîðîä äâîðöîâ,  ìå÷åòåé è ëà÷óã.  ‘êàçêà •àðóí-àð-àøèäà. Ÿâü,
òðåáóþùàß ïîòîêîâ êðîâè.  åò,  íå òßíóëàñü ðóêà "áàðñîâ" ê  êëèíêó,  íîãà ê
ñòðåìåíè,  äóøà ê ïîáåäå.  Šðèâàß òðîïà ƒåîðãèß ïðèáëèæàëàñü ê áåçäíå, à äûì
êàëüßíà  ñëåãêà  îäóðìàíèâàë  è  ïðèãëóøàë  òðåâîãó.  î  ƒåîðãèé  ïðîäîëæàë
äîêàçûâàòü íåîáõîäèìîñòü ïðèìåíåíèß ïðè  âçßòèè  àãäàäà íå  ñòîëüêî òßæåëûõ
îñàäíûõ ìàøèí,  ñêîëüêî ìåòàòåëüíûõ,  íàïîäîáèå òåõ, êîòîðûå èñïîëüçîâàë øàõ
€ááàñ ïðè âçßòèè …ðåâàíà, ïåðåáðîñèâ ÷åðåç åãî ñòåíû ñòåêëßííûå øàðû, ïîëíûå
ßäîâèòûõ èñïàðåíèé.
     „àòî,  ÷óòü  îïóñòèâ âåêè,  íàñìåøëèâî ñëåäèë  çà  äðóãîì,  îæåñòî÷åííî
ïîêóñûâàþùèì ÷óáóê.  ˆ  îíè  ïî÷åìó-òî  îáðàäîâàëèñü,  êîãäà ðàñòè,  îòêðûâ
äâåðü,  ïðîïóñòèë  â  êîìíàòó  ïðûòêîãî  ñòàðèêà,  ñ  íåîáû÷àéíî  èñêðèñòûìè
ãëàçàìè, â óãîëêàõ êîòîðûõ ïðèòàèëèñü ìîðùèíêè.
     ‘ààêàäçå   ïðèâåòëèâî  âñòðåòèë  ñòàðèêà,   íàïîìèíàâøåãî  åìó   ñòàðûõ
íîñòåâöåâ,  ëþáèâøèõ ïîáàëàãóðèòü íà ïîòåìíåâøåì îò âðåìåíè áðåâíå - òàì, íà
áåðåãó äàëåêîé, êàê âå÷íîñòü, îñòóðè.
     - ‚àðàì, îäåæäà íà òåáå âåñåëàß, à ëèöî áóäòî â óêñóñ îêóíóë.
     - ’û  ïî÷òè óãàäàë,  Œîóðàâè.  ƒäå áåñïîêîéñòâî,  òàì è  óêñóñ.  Ÿ  òàê
ïîäóìàë, êîãäà â÷åðà òû î êíßçå ˜àäèìàíå ñïðîñèë...
     - î â÷åðà òû î íåì íè ñëîâà íå ñêàçàë. î÷åìó?
     - Šàê  ìîæíî,  Œîóðàâè,  äåëî áîëüøîå.  Œîé  êíßçü ˜àäèìàí òàê íàêàçàë:
"‘ìîòðè,  ‚àðàì, íå îñðàìè ñâîå çâàíèå ëó÷øåãî ÷àïàðà. îñëàíèå ìîå ïåðåäàøü
ïðßìî â  ðóêè Œîóðàâè,  ƒåîðãèþ ‘ààêàäçå.  å íàéäåøü åãî â ðçóðóìå,  ñêà÷è
äàëüøå;  êîíü íå âûäåðæèò, êóïè äðóãîãî. „åëî âàæíîå". ‚îò, Œîóðàâè, êàê ìîã
áåç ïðîâåðêè äîâåðèòü?  ‘êîëüêî âîêðóã ëàçóò÷èêîâ! îìíèøü, ß â÷åðà îá îäíîì
ãîâîðèë?  ’îæå ëàçóò÷èêîì îêàçàëñß.  Šàê ìûøü çà ñûðîì, òóäà-ñþäà, òóäà-ñþäà
áåãàåò;  íå çíàþ,  ìîæåò, íå òîëüêî çà ìíîé. ˆ íà áàçàðå íåëüçß áûëî ñðàçó î
òåáå ñïðàøèâàòü.  Ÿ  ñòàë èñêàòü òâîþ ñåìüþ,  çíàë îò êíßçß,  ÷òî çäåñü îíà.
’îëüêî àçíàóð,  ÷òî  èç  ìå÷åòè ß  ìå÷åòü ñêàêàë,  çàïóòàë ìåíß.  ‹èøü â÷åðà
ïðèøåë äîìîé,  õîçßèíó ãîâîðþ, - åìó ìîæíî, î÷åíü ÷åñòíûé: "‚èäèøü, Šàðàïåò,
ñàì €ìèðàíè ìåíß óäîñòîèë ñîâìåñòíîé åäîé".  ˆ âñå åìó î òâîåì êðàñèâîì äîìå
ðàññêàçàë.  ’îãäà îí  òàêîå îòâåòèë:  "îäøóòèëè íàä òîáîþ,  ‚àðàì,  ýòî äîì
äâóõáóí÷óæíîãî  ïàøè   Œîóðàâ-áåêà,   áîëüøîé   ïî÷åò   èìååò.   ðçóðóì  îò
îòëîæèâøåãîñß €áàçà-ïàøè îòíßë,  - òðóäíîå äåëî áûëî, à îòíßë... € îñòàëüíûå
- èç åãî äðóæèíû,  "áàðñû", òàê çîâóòñß..." ‘ðàçó õîòåë ê òåáå áåæàòü, î÷åíü
ïîñëàíèå ê  íîãå ïðèñîñàëîñü,  õóæå ïèßâêè,  äàæå âî  ñíå áîþñü íîãó îò ñåáß
äàëåêî îòîäâèíóòü.  ‚ñå æå õîçßèíó,  õîòü è ÷åñòíûé, íè÷åãî íå ñêàçàë. îøåë
íà áàçàð,  áóäòî îðóæèå ïîêóïàòü,  à ñàì äóìàþ, âñå æå ïðîâåðèòü íàäî. ƒîðîä
÷óæîé,  ëþäè  ïîñëå ðàçãîâîðà áàòîíî àïóíà ïî÷òè ÷òî  ÷åðòßìè ïåðåä ãëàçàìè
ïðûãàþò, òàê è òßíåò ïîùóïàòü, åñòü ó íèõ õâîñò èëè îòïàë.
     Šàê òîëüêî ñêàæó:  "‚îò â÷åðà ß Œîóðàâ-áåêà âèäåë", ñðàçó êðè÷àò: "ƒäå?
ƒäå âèäåë?"  -  "î óëèöå íà  ñåðîì êîíå ñêàêàë".  ˆ  âñå ñìåßòüñß íà÷èíàþò:
"Œîóðàâ-áåê òîëüêî íà ñâîåì ÷åðíîì „æàìáàçå ñêà÷åò". ’îãäà ß â äðóãèõ ëàâêàõ
ïðîâåðßë:  "‘åãîäíß ß  îêîëî äîìà Œîóðàâ-áåêà âèäåë åãî  è  åãî äðóæèíó".  ˆ
íàçûâàþ äðóãîé äîì.  ’å, êîòîðûå íå çíàþò, ãäå æèâåøü, âåðßò, à äâîå çíàëè è
ñìåõ áðîñèëè: "èêîãäà Œîóðàâ-áåê íà ýòîé óëèöå íå æè