ани. €ной раз  ветры  с вершины
‘толовой горы срывали корабли с Якорей и уносили их в  море... †ители города
закрывали ставнЯми  окна, обращенные  к  ветру, который гнал  мелкие камни и
вырывал с корнЯми деревьЯ.
     Љапитан Љинг не стал заходить в ‘имансов залив, а решил, положившись на
прочность Якорных цепей, поставить клипер в ‘толовой бухте.
     Ћтдать   Якорь   у  мыса  „оброй   Ќадежды   „эниэла   Љинга  вынуждала
необходимость.  Џосле  плаваниЯ  в тропиках под ливнЯми  надо было  привести
корабль в порЯдок, просушить помещениЯ, одежду, запасную парусину, пополнить
запасы  воды  и продовольствиЯ, а если  представитсЯ  возможность,  нанЯть в
команду матросов взамен тех, кого в тропических широтах унесла лихорадка...
     Ѓолее двух месЯцев пути от ‹ондона до  мыса „оброй Ќадежды  морЯки были
без  берега  и стали, по выражению боцмана  ‹и, "дичать". ‚се очень  устали,
многих   охватывало   раздражение,   а   порой   --   беспричиннаЯ   злобнаЯ
вспыльчивость.
     „ва днЯ экипаж занималсЯ приборкой на корабле, просушкой кают, кубрика,
деков,  одежды,  коек  и  парусов. ќтому способствовала  отличнаЯ  погода  и
южноафриканское щедрое солнце.
     ‘тарший помощник  капитана  ќванс  тем временем  отправилсЯ  к  местным
купцам договариватьсЯ о поставках продуктов,  в  особенности свежего  мЯса и
зелени, а капитан Љинг нанес визит губернатору.
     Љогда  все на корабле было приведено  в порЯдок, капитан отпустил часть
команды на берег. …гор и Њайкл пошли в Љапштадт вместе.
     “лицы в городе были  прЯмые и пересекались перпендикулЯрно. Џо сторонам
их были посажены дубы. Ћни  теперь разрослись  и давали густую широкую тень.
Љое-где вдоль  улиц прорыты каналы, но  сейчас они  стоЯли  сухими.  „ома  в
Љапштадте кирпичные, двух-трехэтажные, покрашены  желтой, зеленой или серой,
под  цвет  гранита,  краской.  Ќекоторые  ослепительно  сверкали   побелкой.
‘мотреть на них было больно глазам.
     Џо краЯм плоских крыш установлены парапеты, по углам  -- лепные статуи,
вазы и прочие украшениЯ.
     Ђккуратные голландцы, служащие и купцы  Ћст-€ндской компании  содержали
свои  особнЯчки и  дворы  перед ними  в безукоризненной  чистоте.  ‘  лепных
балконов на  шумные толпы  проходивших мимо матросов с любопытством смотрели
горожане.  ‘реди  них  можно  было  приметить  и  миловидные  женские  лица,
затененные полЯми шлЯпок.
     Њайкл сразу же хотел  податьсЯ в кабачок или таверну, где бы можно было
выпить. …гор стал его отговаривать:
     --    Љакой   толк   в    вине?    --    говорил    он   на   смешанном
"архангельско-лондонском  диалекте".  --  ‹учше походим по городу, поглЯдим,
как тут живут.
     Њайкл поморщилсЯ, повздыхал, но уступил просьбе молодого товарища.  Ћни
долго  бродили  по  улицам, пока англичанину не  стало  муторно от вида этих
аккуратных домов, редких прохожих и ‘толовой горы на заднем плане.
     --  ‚се  одно  и  то  же,  --  сказал он ворчливо. --  „ома чистенькие,
прилизанные;  леди  высовывают свои носики в окна, старухи  с балконов тЯнут
шеи... ѓлазеют на нас,  как на каких-нибудь  полинезийцев. Џошли в кабак,  у
менЯ внутри все перегорело...
     …гор,   скрепЯ  сердце,  согласилсЯ  --  они  обещали  друг  другу   не
разлучатьсЯ на берегу.
     ‚  районе гавани на берегу залива стоЯли магазины ѓолландской компании,
называемые   также  королевскими  магазинами.  ‚  них   хранились   казенное
снарЯжение  и съестные припасы. ‘реди  построек  Њайкл  безошибочным  чутьем
разыскал  подходЯщее  злачное  место  под вывеской  "‚еселый отдых",  и  они
спустились по каменным ступенЯм в кабачок.
     ‚се  столы  были  занЯты  подгулЯвшими  матросами  с  клипера  и других
кораблей, находившихсЯ в гавани. ‘изыми облаками  плавал табачный дым, пахло
спиртным, потом и еще какой-то прелью.  Њайкл  нашел-таки  место у столика в
углу,  и они пристроились  к компании голландских матросов. Њайкл  сходил  к
стойке  и принес  кувшин  с  ромом,  два  стакана  и большой  кусок  жареной
баранины. Ћн налил напитка себе и …гору. …гор отпил глоток и поморщилсЯ.
     -- Ѓольше не хочу. Џей сам, -- сказал он.
     Њайкл  с видимым  удовольствием осушил свой  стакан  до дна. Ћни  стали
закусывать жареным  мЯсом. ѓолландцы  пытались с  ними  заговорить, но Њайкл
только  мычал и  мотал  головой: дескать, не  понимаю, отстаньте. ѓолландцы,
степенные,  спокойные  на  вид  парни в  одинаковых матросских  блузах  и  с
одинаковыми зелеными шейными платками, оставили Њайкла в покое и  продолжали
беседовать  меж собой.  Њайкл  впитывал ром, как воду сухаЯ губка.  Ћн хотел
было  еще  сходить  к  стойке   и  наполнить  кувшин,  но  …гор   решительно
воспротивилсЯ:
     -- •ватит. Џойдем.  Ђ то мне придетсЯ тебЯ тащить на  себе. „а и боцман
будет ругатьсЯ...
     Њайкл посмотрел на него повеселевшими блестЯщими глазами и попросил:
     -- Ќу, еще немножко...
     -- „овольно. €дем, -- …гор поднЯлсЯ.
     Њайкл неожиданно  согласилсЯ, тоже  встал из-за  стола  и направилсЯ  к
выходу.
     ‚ укромном месте,  в тени раскидистого дерева стоЯла каменнаЯ скамьЯ, и
они  сели отдохнуть.  Ѓыло  непривычно  тихо и  спокойно.  ‚ листьЯх  дерева
трепыхалась какаЯ-то птаха. …гор думал: "‚он куда  менЯ занесло! Ђж на самый
юг Ђфрики. „умал ли, гадал ли сюда попасть!.."
     Њайкл сказал:
     -- •орошо на берегу. ‡ачем мы с тобой плаваем?
     -- Ђ мне все кажетсЯ, что под ногами качаетсЯ палуба.
     -- —то? -- переспросил Њайкл. …гор стал переступать с ноги на ногу, как
при шторме в море.
     --  Ђ! -- рассмеЯлсЯ Њайкл. -- Џалуба качаетсЯ... ќто с непривычки.  ’ы
совсем  мало плавал. ’ы  --  хороший  парень. Ќе пьешь вина, наверное,  и  с
женщинами не имел дела...
     -- ђано мне этим заниматьсЯ, -- ответил …гор.
     -- „ома, наверное, у тебЯ осталась девушка?
     -- Ћсталась.
     -- Љак ее зовут?
     -- ЉатЯ.
     -- Љэт... -- повторил Њайкл и вдруг спросил:
     -- Ђ ты видал танец живота?
     -- Ќет, не видал.
     -- Џойдем, поглЯдим. ’ут должен быть кабак с увеселениЯми. ’анец живота
-- это забавно!
     …гор  согласилсЯ поискать заведение, где  исполнЯют  танец  живота. …го
разбирало любопытство.
     Ћстаток  днЯ  они  бродили  по  Љапштадту, -- видели  магазины, пивные,
таверны, церковь,  казенные учреждениЯ,  таможню, местный  клуб, но кабачка,
где бы  исполнЯлсЯ  танец живота, найти не могли.  Њайкл стал  спрашивать  у
прохожих, где  исполнЯетсЯ  такой танец,  но те  в  ответ только  недоуменно
пожимали плечами или смеЯлись, думаЯ, что этот английский морЯк шутит.
     Њайкл вдруг остановилсЯ и, рассмеЯвшись, покачал головой:
     --  Ђ,  вспомнил! Ќе тут мы  ищем. ’анец  живота  исполнЯют  мулатки на
‘эндвичевых островах, что на ’ихом океане!..
     -- Ќу это слишком далеко, -- протЯнул …гор. € вдруг забеспокоилсЯ: пора
на Љорабль.
     Њайкл  глЯнул  на  солнце,  готовое  вот-вот  опуститьсЯ   за  горы,  и
согласилсЯ.
     -- Џора. ’олько зайдем в тот кабачок. џ прихвачу с собой бутылку.
     Љогда они вернулись  на борт  клипера,  у  трапа стоЯл помощник боцмана
”ред и проверЯл матросов,  возвращающихсЯ с берега. ЏосмеиваЯсь и подшучиваЯ
над  ними,  ”ред  нащупал  в  кармане  Њайкла бутылку с ромом, вытащил  ее и
выбросил за борт.
     -- Љапитан запретил приносить спиртное, -- сказал он.
     Њайкл стал отчаЯнно ругатьсЯ и полез  было на ”реда с  кулаками, но тот
дал ему затрещину и матросу пришлось ретироватьсЯ в кубрик.
     ’ам Њайкл лег на койку и тоскливо произнес:
     -- ‚от и погулЯли...
     -- •орошо погулЯли, -- сказал …гор. -- ЏоглЯдели город и себЯ показали.
     -- ’ы доволен? -- спросил Њайкл.
     …гор утвердительно кивнул.
     -- Ќу раз ты доволен, тогда ладно. ѓлавное -- чтобы ты осталсЯ доволен.
Ђ Я-то видал  всЯкое... Ћн повернулсЯ на правый бок и захрапел. Љогда пришло
времЯ ужина, Њайкл был уже почти совсем трезв, чему …гор искренне радовалсЯ:
обошлось без скандала и драки.

     ‚ечером  …гор  вышел на палубу и посмотрел на  город, раскинувшийсЯ  на
берегу бухты.
     ‡агорались  в  домах  огни,  с  каждой  минутой  их  все  прибавлЯлось.
ЏоЯвились  красноватые  светлЯки  уличных  фонарей.  Ќа  юго-западе из  волн
всплыла  луна. Љруглым голубоватым диском она медленно  стала подниматьсЯ. €
так  же  постепенно  вокруг   луны  и  дальше,  в  бархатной  синеве   стали
прорезыватьсЯ крупные звезды. Ћни не были такими, как на  ‘евере. …гор искал
Ѓольшую Њедведицу, но почему-то не находил ее. ЌепонЯтные южные звезды...
     Ќа баке матросы пели под гитару:

                             Њой дом стоит на берегу
                             Ѓристольского залива,
                             Ќо без тебЯ Я не могу,
                             Ќо без тебЯ Я не могу
                             †ить в доме том счастливо.

                             ’ы говорила мне не раз,
                             —то жить со мной согласна.
                             Ќо каждый день
                             € каждый час
                             џ жду тебЯ напрасно.
                             Ћ, моЯ „ж-е-ейн!

     …гор плохо понимал слова песни, исполнЯвшейсЯ по-английски, но была она
так  напевна  и  трогательна, что ему  невольно взгрустнулось. ‚едь и у этих
морЯков, наверное, остались дома жены или любимые  девушки,  так же, как и у
него осталась на берегу ‘еверной „вины светлоглазаЯ ЉатЯ, лоцманскаЯ дочь...
     Ќо ведь  если  бы …гор не ушел из дому  и не  пустилсЯ во  все  тЯжкие,
странствуЯ по океану, -- увидел ли  бы он  еще когда-нибудь  эту южную синюю
ночь, это бархатно-глубокое небо в крупных звездах и большую, чуточку словно
подтаЯвшую  с одного бока  луну;  услышал ли бы вечернюю песенку  морЯков  с
клипера "Џоймай ветер"?

        x x x

     Њоре  зовет  каждого  по-своему.  Ќо в  этом  вечном  зове, на  который
непременно  откликаютсЯ  отчаЯнные   и   самозабвенные  сердца  прирожденных
землепроходцев-путешественников или просто мечтателей, романтиков-бродЯг или
даже  сомнительных  авантюристов,  --  длЯ  всех  есть  общее:   неукротимое
стремление узнать незнаемое, повидать  невиданное, испытать себЯ в  трудном,
рискованном  деле. ’ак,  наверное,  было и  с  этими  морЯками,  которые шли
плавать не только ради заработка, а из других, более высоких побуждений.
     ќтому   зову    одинаково   повинуютсЯ   сердца    и   умы   знаменитых
капитанов-первооткрывателей и простых  матросов, длЯ  которых свист ветра на
салинге звучит музыкой.
     „лЯ одних  море -- средство наживы. ’аковы корсары знаменитого „рейка и
других  флибустьеров,  каперские  набеги  которых  были  узаконены  восковой
печатью  на разрешительных грамотах королей и королев, принимавших участие в
доле  добычи.  „лЯ  других  оно --  объект великих  географических открытий.
’аковы  хладнокровные и  отважные русские капитаны  ‹исЯнский и Љрузенштерн,
расчетливый и  обстоЯтельный француз ‹уи де Ѓугенвиль, горЯчий и решительный
англичанин „жеме Љук и еще множество великих и  не столь великих,  но смелых
людей, проложивших свой фарватер к неведомым материкам и островам.
     €мена очень многих  из  них навечно запечатлены  на морских  картах и в
лоциЯх.   „аже  имЯ   „рейка,  который   был  не  только   пиратом,   но   и
путешественником, и после Њагеллана первый обошел вокруг света, носит пролив
между мысом ѓорн в ћжной Ђмерике и  Ђнтарктическим полуостровом. …го корабль
с "‚еселым  ђожерсом" на грот-мачте впервые в  истории мореплаваниЯ  вошел в
этот пролив.
     ‘удьба морей и океанов столь же сложна и труднопостижима, как судьба  и
всей ‡емли с разноЯзыкими, разноплеменными народами, возросшими под добрым и
всемогущим ‘олнцем. ‘ложны и извилисты судьбы морЯков-скитальцев, бороздЯщих
океаны и стремЯщихсЯ поймать ветер  своими многоЯрусными  широкими парусами,
готовых в  трудный час  смело  идти  навстречу  опасности или  так или иначе
обмануть судьбу-злодейку, котораЯ была так несправедлива к ним на берегу...

        x x x

     Љ борту  клипера подвалила  шлюпка,  и  вахтенный  начальник,  помощник
капитана  ќванс, подошел и стал наблюдать  за  высадкой матросов. ‘начала по
трапу поднЯлсЯ один из  команды клипера,  а за  ним, подбодрЯемый  тычками и
сочной  руганью боцмана  ‹и, карабкалсЯ пьЯный незнакомый морЯк. Џриходилось
только  удивлЯтьсЯ, как он не сорвалсЯ с  веревочной лестницы с деревЯнными,
вплетенными в нее перекладинами. ‘ледом стал влезать другой, еще пьЯнее.  Ћн
все  что-то бормотал, и отлЯгивалсЯ ногой от боцмана, который подсаживал его
обеими руками  сзади.  Њатрос  беспричинно  смеЯлсЯ и повторЯл  только  одно
слово: "Љомпоте... компоте..." ЊорЯки с клипера, сидевшие в шлюпке, хохотали
и кричали: "Ѓудет тебе компоте!".
     ‚ шлюпке на днище  лежал еще  один  морЯк, мертвецки  пьЯный, ‘ кораблЯ
спустили  веревочный  конец  с  петлей-удавкой,  надели  петлю  на  туловище
пьЯного, пропустили ее под мышки и так, на веревке поднЯли на борт.
     Ћстальные убрали шлюпку. Ѓоцман ‹и доложил ќвансу:
     -- ‘эр, только трое. Ѓольше заарканить не удалось.
     -- ‘прЯчьте их в трюм, -- приказал ќванс. -- Љто они?
     -- „вое --  голландцы с "Ћлбани", а  тот, что  пьЯн  в  стельку, --  из
бродЯжек. Ћн плавал, как говорил нам, двенадцать лет, потом  отстал от судна
и перебиваетсЯ в Љапштадте без гроша целый месЯц.
     --  ЏроспЯтсЯ  --  будут  работать  как  миленькие. Људа им детьсЯ?  --
‚ахтенный  сдержанно  рассмеЯлсЯ.  --  Ћднако  голландское  судно  стоит  на
рейде... €скать будут.
     --  џ спрЯчу так, что  с  фонарем  не  найдешь, -- сказал боцман. -- Ќу
ладно, действуй.
     Ќа рассвете  к  борту подошел вельбот с голландского кораблЯ. ‚ахтенный
спросил,  кто они  такие  и  что  им  надо.  ‘ вельбота  ответили,  что  длЯ
переговоров с  капитаном  клипера  прибыл помощник  капитана  с голландского
торгового  судна "Ћлбани" и попросили трап. ’рап  подали, и на борт поднЯлсЯ
пожилой голландец в зюйдвестке.
     -- Њы выходим в море, но у  нас не хватает двух матросов, -- сказал он.
-- Џо справкам, которые  Я навел в порту, наших людей подпоили и увезли ваши
люди, сэр! Љапитан "Ћлбани" требует вернуть их.
     -- Ќа борту клипера  нет ни  одного  постороннего человека, --  ответил
помощник Љинга. -- “верЯю вас!
     --  Ќо  мы имеем точные  сведениЯ, -- настаивал голландец. --  …сли  не
вернете тотчас матросов, Я доложу коменданту порта.
     -- Љак хотите, но Я говорю сущую правду. ѓуд бай!
     ѓолландец,  постоЯв  у фальшборта  и  поколебавшись, стал спускатьсЯ  в
шлюпку. Ћттуда он крикнул:
     -- џ еду к коменданту!
     ‚ахтенный с клипера небрежно махнул рукой.

     ‘ восходом солнца "Џоймай ветер" поднЯл все паруса и при утреннем бризе
вышел из гавани.
     ‚скоре  он  миновал  20-й  меридиан, перевалив  условную  границу между
Ђтлантическим и €ндийским океанами. Ћн направлЯлсЯ теперь в  ‡ондский пролив
между островами ‘уматра и џва.
     Ќа траверзе  Џорт-ќлизабет морЯки клипера "Џоймай ветер" увидели паруса
идущего  впереди  "Љапитана  Љука".  Џочти всЯ  команда высыпала на  палубу.
Љапитан Љинг приказал дать выстрел  под ветер1 из  сигнальной пушки. ‚ыстрел
прогремел. —ерез несколько минут донессЯ ответный выстрел с клипера "Љапитан
Љук".  Ќа нем  уменьшили  парусность,  и вскоре  клипера поравнЯлись  друг с
другом. ѓенри  „жеймс  сообщил через  сигнальщика, что он не стал заходить в
Љапштадт, потому что воды и продовольствиЯ у него в достатке. _____________
     1  ‚ыстрелить  на  море  из  пушки  под  ветер  --  значит  говорить  с
находЯщимсЯ в виду  другим судном по-дружески. ‚ыстрел против ветра означает
намерение силой остановить судно, если оно не остановитсЯ само.

     Џожелав друг другу счастливого плаваниЯ, корабли продолжали свой путь в
€ндийский  океан. ЏодгонЯемые  течением западных ветров,  они  опЯть утерЯли
друг друга из вида.
     Њного сотен миль еще  пройдут клипера по €ндийскому океану, џванскому и
ћжно-Љитайскому морЯм,  прежде чем достигнут порта назначениЯ  в ’айваньском
проливе, доставив туда грузы Ѓританской Ћст-€ндской компании.

        ѓ‹Ђ‚Ђ ‘…„њЊЂџ

        1

     €сториЯ  знает  много войн на море  и  на  суше, причиной  которых была
борьба  морских  держав  за  колониальное  господство.  €звестны,  например,
опиумные войны в Љитае. Ћни начались в тот период,  когда ‹анкашир был готов
наводнить эту  страну  дешевыми хлопчатобумажными  товарами, так  же, как он
наводнил ими €ндию.  ‚ойна велась под предлогом заставить  китайцев покупать
индийский опиум, а на самом деле -- чтобы сломать препЯтствиЯ длЯ свободного
экспорта британских товаров. ‚ результате первой  опиумной войны ѓонконг был
аннексирован, и длЯ британских торговых судов было открыто  пЯть "договорных
пунктов".
     …ще  раньше была война "из-за  уха „женкинса". Ћна началась в тридцатые
годы восемнадцатого столетиЯ, и формальным поводом к  ней послужили действиЯ
испанского капитана,  Якобы  отрезавшего ухо  английскому морЯку  „женкинсу.
•отЯ упомЯнутый „женкинс и  пострадал, однако  его ухо было ни при чем:  эта
англо-испанскаЯ  война  велась  за   возможность  длЯ   Ђнглии  торговать  с
испанскими колониЯми. Ћкончилась она в 1739 году.
     Ѓыло много и  других  войн  по более серьезным поводам, однако все  они
преследовали   одну  цель:   завладеть   рынками  сбыта  длЯ   развивающейсЯ
промышленности и обеспечить метрополии колониальными товарами и сырьем.
     ‚недрение  в  колонии  шло  и другим, более  "мирным" путем.  Ќо мирным
относительно.  …сли не  сражались между собой флоты  или  эскадры враждующих
государств, то пушки  гремели  все  равно в  иных местах. Љупеческие корабли
были таковыми  лишь  наполовину.  “  них  хватало  и  оружиЯ,  и,  достигнув
каких-либо островов  в океане на востоке, капитаны наводили страх на местных
жителей  ружейной  и  орудийной   пальбой,   принуждаЯ  к  безропотному   их
повиновению  испанской,   британской  или  португальской  коронам.  ’уземные
короли,   не   искушенные   в  торговых   операциЯх,   заключали   сделки  с
колонизаторами на смехотворно неравных условиЯх. ‡а какую-нибудь пару старых
ружей и мишурные украшениЯ длЯ жен племенных  вождей пришельцы "покупали" на
островах  земли, строили  форты  и  фактории,  оставлЯли своих  миссионеров,
призванных  обращать туземцев  в европейскую веру, и отплывали,  нагруженные
богатой добычей.
     ‚  те  давние  времена в …вропе держалсЯ устойчивый спрос на  восточные
прЯности: черный и красный перец, лавровый  лист, гвоздику, мускатный орех и
другие.  –ена на них была  высока, потому что привозились они издалека -- из
Ћст-€ндии.
     Џоставщиками прЯностей вначале были португальцы,  затем их вытеснили  с
этого рынка  голландцы.  ЊонополиЯ  голландцев  на  торговлю  в  этой  сфере
раздражала англичан. €м хотелось найти свободный доступ к такому прибыльному
рынку.
     Џервым английским морЯком, который обогнул мыс „оброй Ќадежды  и достиг
в 1592 году Ћст-€ндии был „жеме ‹анкастер.
     ‚  конце  1600  года  в  ‹ондоне  была  создана  ЃританскаЯ Ћст-€ндскаЯ
компаниЯ, и  ‹анкастер вторично пошел в Ћст-€ндию с флотом из пЯти кораблей.
‚озвратилсЯ он оттуда с богатым грузом прЯностей  и принес компании солидные
прибыли.
     Џожалуй, с этого момента и началось процветание  Ѓританской Ћст-€ндской
компании, котораЯ постепенно монополизировала торговлю с  ‚остоком.  ЃольшаЯ
часть  доходов компании состоЯла из прибылей, получаемых от продажи в Ђнглии
экзотических продуктов ‚остока.
     ‘  каждым   годом  компаниЯ  становилась  все  более  могущественной  и
расширЯла  мореходство  и торговлю  до тех  пор,  пока  в 1812  году не была
отменена ее  монополиЯ.  Џосле 1813 года ЃританскаЯ Ћст-€ндскаЯ  компаниЯ  в
течение  двадцати  лет  безраздельно  владела  чайными  рынками  и  ежегодно
продавала чаЯ на сумму около четырех миллионов фунтов  стерлингов  по ценам,
вдвое превышающим закупочные.
     Ћт этой компании и пришли в Љитай с грузом  промышленных товаров клипер
"Џоймай ветер"  и  "Љапитан  Љук",  завершив наконец  многодневный  путь  по
Ђтлантическому и €ндийскому океанам.
     ‘дав  представителЯм  компании привезенные  из Ђнглии  товары  и грузы,
клиперы  стали  готовитьсЯ  под  погрузку.  Њатросы  вычистили,  проветрили,
просушили  трюмы,  чтобы  принЯть в них черный байховый чай. Џравда, на этот
раз не  первого  урожаЯ, который  собиралсЯ  в  апреле-мае. Ќо  все  равно в
качестве чаЯ  ни у кого  сомнений не  было.  Љапитан  Љинг сам распробовал и
оценил его высокие свойства за чаепитием в кают-компании накануне отплытиЯ и
гонок на обратном пути.
     ‚ чайных гонках  должны  были участвовать три клипера:  "Џоймай ветер",
"Љапитан  Љук" и "Њеченый Њавр", который вышел в Љитай из  ‹иверпулЯ неделей
раньше  двух первых.  ’еперь  он также готовилсЯ  в  обратный путь.  ‚се эти
корабли шли  в Ђнглию с грузом чаЯ длЯ Ѓританской Ћст-€ндской компании.  Ћни
были  однотипны   по  своему  устройству,  имели  приблизительно  одинаковую
грузоподъемность  --  до  девЯтисот  регистровых  тонн  каждый  --  и  могли
развивать скорость при попутном ветре до восемнадцати узлов.
     ‚о времЯ  гонок капитанам предоставлЯлась полнаЯ  свобода действий, они
были вольны в выборе курса, в заходах в порты. ‚ажен был конечный результат:
кто первым придет  в ‹ондон  и ошвартуетсЯ у причала.  Љапитану  победившего
клипера назначалсЯ приз -- пЯтьдесЯт фунтов стерлингов золотом.
     Љорабли  грузились  в одно  времЯ.  Љ  борту  клипера  "Џоймай  ветер",
стоЯвшего на рейде, подходили  лихтеры с чаем, упакованным в фанерные Ящики,
обитые жестью по углам. ѓруз принимали на палубу и  опускали в трюм. Њатросы
укладывали его там под присмотром первого помощника капитана ќванса.
     Џогрузка  шла днем  и ночью,  и когда,  наконец,  трюмы были заполнены,
„эниэл  Љинг  приказал  готовитьсЯ к отплытию. Ћднако  из-за большой  осадки
корабль мог выбратьсЯ из устьЯ только  с приливом и пришлось ждать, когда он
начнетсЯ.
     Ќаконец  после полуднЯ в реку хлынули морские коды, и к клиперу подошел
небольшой  буксир-паровичок.  ‘  него  подали  буксировочный трос. Џаровичок
запыхтел, зашлепал по воде плицами колес и натЯнул канат. Ќа клипере поднЯли
Якорь,  и буксир,  подрагиваЯ корпусом  от чрезмерных  усилий,  выпускаЯ  из
высокой  трубы  кольца дыма, медленно двинулсЯ  вниз по реке,  таща за собой
парусник.
     Џравила гонок не устанавливали точного  времени выхода в  море. Џоэтому
капитаны стремились как можно  скорее покончить с погрузкой и покинуть порт.
Љак ни торопил  Љинг  грузчиков, "Џоймай ветер" выходил вторым: его опередил
"Њеченый Њавр".
     ...Ѓуксир еле справлЯлсЯ с быстрым приливным  течением.  Љапитан  Љинг,
стоЯ  на баке,  нетерпеливо поглЯдывал  вперед и  поднимал  руку,  помахиваЯ
сжатым кулаком. ’рудно  сказать,  действовал  ли  на  команду  буксира  этот
красноречивый жест, но кольца дыма  из трубы  буксира  стали вылетать чаще и
скорости как будто прибавилось.
     …гору  все это  было в диковинку. Ћн  стоЯл на палубе рЯдом с Њайклом и
смотрел, как слабосильный паровичок буксировал клипер.
     ‹отовый в носу кричал:
     -- ЏЯть саженей!.. ЏЯть с половиной!
     Љапитан оборачивалсЯ к нему и что-то  спрашивал.  ‹отовый снова и снова
бросал свинцовый груз за борт и выбирал лотлинь.
     -- есть саженей  и четыре  фута!1 --  докладывал он. _____________ 1 1
фут -- 0,3048 метра.

     Џрилив поднЯл уровень воды в реке почти на треть.
     --  Ќу, скоро  начнетсЯ адскаЯ работа!  -- сказал  Њайкл.  -- ѓотовьсЯ,
„жордж...
     -- „а Я-то готов, -- ответил …гор. -- Џошлют ли менЯ на мачты?
     -- Џошлют, -- со спокойной уверенностью отозвалсЯ Њайкл.
     Џаровичок  вдруг пошел  очень медленно, он больше не мог справлЯтьсЯ  с
приливным течением.  Ѓуксирный канат  совсем  ослаб, сильно  провис в  воду.
Љорабль вместе с паровичком начало относить назад, и „эниэл Љинг раздраженно
скомандовал:
     -- Ћтдать Якорь!
     ‡агремела  ручнаЯ  лебедка,   Якорь  погрузилсЯ   на   дно,   и  клипер
остановилсЯ.  …го  корма  сразу  развернулась  по течению. Ѓуксир подошел и,
чтобы его не относило течением, виновато прижалсЯ к борту клипера.
     ’ак шли  около  двух  часов.  Љинг ходил  по палубе  злой и раздраженно
кричал на вахтенных, придираЯсь ко всЯким  мелочам. ЊорЯки,  находившиесЯ на
палубе без дела, поспешно прЯтались от него.
     -- „ьЯвольское  течение! -- сказал Љинг боцману ‹и.  --  ќтот тщедушный
буксиришко крепко подвел нас. "Њеченый Њавр" навернЯка уж поднЯл паруса!  Њы
потерЯем по меньшей мере полсуток, пока тут барахтаемсЯ!..
     Ѓоцман  с  кислой  миной  на чернобородом загорелом  лице  сочувственно
кивал:
     -- “вы, сэр!
     Ќаконец  течение ослабло,  это  было  заметно по  тому,  как за  бортом
проносило лот. ‹отовый доложил:
     -- ’ечение слабеет!
     Љапитан, перевесившись через планширь, кричал на буксир:
     -- Љакого дьЯвола стоим? Ќеужели вам и теперь не поднЯтьсЯ?
     Ѓуксир  словно  нехотЯ  оторвалсЯ от  борта клипера  и  опЯть запыхтел,
зашлепал  колесами по  воде. Ћн с видимым усилием стал натЯгивать  провисший
трос. Ќа  клипере поднЯли Якорь, и корабль  медленно, словно большой дог  на
поводке, потЯнулсЯ за крошечным суденышком дальше.
     ‚ воды пролива выбрались только к вечеру. Ѓуксир, дав прощальный гудок,
с видимым облегчением повернул обратно. Љапитан Љинг принЯлсЯ за дело:
     -- Њарсовые на марс марсель  ставить! Ћтдава-а-ай! Њарса-шкоты  тЯнуть!
Ќа  гротовые  брасы на  левую!  Ќа  крюйсель и контрабрас!  ‘лабину выбрать!
Џо-ше-е-ел,  брасы-ы-ы!  Ќа  бизань-шкот! Ѓизань-шкот  тЯнуть!  Ќа кливер  и
стаксель фалы! Љливера поднЯть!
     Њатросы  парусной  команды  загрохотали  каблуками  по  палубе,   мигом
поднЯлись  на марсы и  салинги, облепили  реи,  и в  считанные минуты отдали
почти все паруса. ‡атем повернули реи, приведЯ полотнища парусов к ветру.  Ђ
капитан все командовал, резко, заливисто, словно бы любуЯсь своим голосом, и
на палубе у кофель-нагельных планок2  продолжалась поспешнаЯ горЯчаЯ работа.
___________
     2  Љофель-нагельные планки --  дубовые брусьЯ  с  приспособлениЯми,  на
которых  крепЯтсЯ  на  палубе концы  разных тросов, спускающихсЯ  с мачт  от
парусов и реев.

     Ќаконец все  паруса  были  развернуты, закреплены,  и красавец  "Џоймай
ветер"  ринулсЯ вперед,  срезаЯ  острым  носом  гребни волн. Ѓрызги с  шумом
летели по обе стороны штевнЯ.

        x x x

     Џервые  десЯтки   миль  клипер  шел  при   полной  парусной   оснастке,
подгонЯемый   довольно   свежим  северо-восточным  пассатом.   џснаЯ  погода
перемежалась облачной. €ногда выпадали дожди.
     „ругих кораблей в пределах  видимости не было. "Њеченый Њавр", выйдЯ из
порта раньше, вырвалсЯ вперед, и "Џоймай ветер" утерЯл его из виду. "Љапитан
Љук" закончил  погрузку  часом позднее и шел где-то  позади. Ќо это еще ни о
чем не  говорило: путь  предстоЯл дальний,  условиЯ  плаваниЯ могли менЯтьсЯ
каждые сутки, и в  любой  час  корабли  ожидали непредвиденные  случайности.
Џоэтому  капитан   Љинг,  знаЯ,  что  исход  гонки  решают  скорость  судна,
выносливость  экипажа  и  прочность рангоута  и парусов,  уверенно вел судно
’айваньским проливом.
     —тобы выиграть гонку, предстоЯло обогнать "Њеченого Њавра", не позволЯЯ
в то же  времЯ "Љапитану Љуку"  обойти "Џоймай ветер".  Ќикакой свЯзи  между
кораблЯми не было, не имелось ее и с берегом.
     ансы были приблизительно равными.  „эниэл Љинг поставил себе целью уже
в  начале  гонки  создать  возможно  больший  запас  времени  и  пройденного
расстоЯниЯ.
     Љинг хорошо  знал характеры соперничавших  с ним  командиров  клиперов.
ѓенри „жеймс с  "Љапитана  Љука" имел за плечами  большой  опыт, восемь  лет
командовал военным бригом,  а затем несколько  раз  ходил на четырехмачтовой
шхуне в Ђвстралию. „жеймс прекрасно знал  южные  морЯ, был очень расчетлив и
аккуратен. Ќо  „эниэл Љинг за аккуратностью и расчетливостью „жеймса видел и
слабое  его место: „жеймс никогда  не пойдет на  крупный  риск.  Ђ гонки без
риска -- не гонки.
     Љапитан "Њеченого Њавра" ѓарри ‘тоун -- настоЯщий морской волк. …му уже
было  под  сорок,  и он за свою  жизнь  проплавал втрое  больше Љинга. ‘тоун
сочетал  в себе блестЯщее искусство  судоводителЯ  с  отчаЯнной  храбростью,
свойственной  разве  только  капитанам  каперов1.  Ќа  корабле  у него  была
жесточайшаЯ  дисциплина.  Ћн  мог  прибегнуть к самым  изощренным наказаниЯм
провинившихсЯ матросов. ЊорЯки боЯлись его, как дьЯвола. Љоманду ему  всегда
приходилось вербовать с помощью обманов с великим трудом. Ќо те, кто пошел к
нему  служить, были  настоЯщие сорвиголовы. € уж  в  гонке капитан ‘тоун  не
посчитаетсЯ ни с чем, лишь бы ее выиграть. ____________
     1 Љаперы -- военные корабли, получавшие от своих  правительств во времЯ
войнн  разрешение  нападать  на  одиночные  суда противника  и  брать их  на
абордаж, грабЯ и уничтожаЯ пиратскими способами.

     —то касаетсЯ самого „эниэла  Љинга,  то,  несмотрЯ на  молодость, он  в
известной  мере  сочетал  в  себе  качества  обоих  соперников  --  холодную
расчетливость ѓенри  „жеймса и отчаЯнную  храбрость и  непреклонность  ѓарри
‘тоуна.
     Љинг не покидал палубы, все времЯ следил  за направлением и силой ветра
и непрерывно отдавал  распорЯжениЯ с  тем, чтобы  паруса  своими плоскостЯми
были всегда приведены  к нему. ЏаруснаЯ вахта  не знала покоЯ: при  малейших
переменах  ветра  морЯки  брасопили реи.  ’еперь клипер как  никогда  прежде
оправдывал свое  имЯ  "Џоймай ветер". Ћн именно  ловил  широкими полотнищами
фоков, гротов, марселей и кливеров стремительно  движущийсЯ воздух.  Љапитан
Љинг выжимал все из оснастки своего кораблЯ.
     ‚ начале пути оказалось, что нос клипера чуть перегружен и зарываетсЯ в
волны.  Ќа ходу  по приказу капитана часть грузов  была перенесена  ближе  к
корме -- и парусник выправилсЯ.
     Ќа палубе неподалеку от  штурвальных2 длЯ  капитана поставили  плетеное
кресло  и укрепили круглый брезентовый тент длЯ защиты от  дождЯ и солнца. ‚
этом кресле  Љинг отдыхал  в минуты  сравнительно спокойного и ровного  хода
судна, но едва  что-нибудь менЯлось, он вскакивал и звонким  молодым голосом
принималсЯ командовать и ругатьсЯ почище боцмана. ______________
     2  турвальных  на клипере было обычно двое.  Ћни следили  за курсом по
компасу  и  за  работой парусов.  ‚ сильный  шторм  рулевые привЯзывались  к
вделанным в палубу рымам (металличесьим кольцам), чтобы волна не смыла их за
борт, так как находились они в самой корме.

     Ћтныне и до  конца  рейса место капитана  было тут,  в  этом кресле. Ћн
редко уходил в каюту соснуть часок-другой, передав управление клипером своим
помощникам.
     ‚   глазах  капитана  Љинга  стоЯл   не  только  соблазнительный  блеск
пЯтидесЯти фунтов. Ћн видел  перед собой  славу  настоЯщего  морЯка, которую
предстоЯло  завоевать.  ‡олото  золотом, а  слава  -- главное.  Љроме  всего
прочего он еще не был женат, и ему нельзЯ было  уронить капитанскую  честь в
глазах  невесты Ѓетси „жонсон,  дочери сквайра. ‚есь ‹ондон  -- да  что  там
‹ондон -- всЯ ЂнглиЯ должна знать имЯ капитана Љинга!
     …ще в ”учжоу он сказал морЯкам:
     -- ЏотрудимсЯ,  парни, во  славу  Ѓритании! „ело нашей чести  прийти  в
‹ондон первыми!
     Њатросы ответили ему дружным "ура-аа!!"

        2

     ‚  третьем часу  пополудни  первого  декабрЯ  направление  ветра  резко
изменилось.  Љлипер, выйдЯ из  полосы  северо-восточного пассата,  вступил в
зону  действиЯ муссона, который в  этих широтах в зимнюю пору дует  особенно
свирепо.  ‘еверный  ветер  усиливалсЯ  с  каждым  часом,   и  перед  вечером
разыгралсЯ  сильный  шторм.  Џорывы  ветра срывали  с  гребней волн  пену  и
забрасывали  ее  на  палубу, низкие  лохматые  облака  сеЯли  дождь. Ћн  сек
парусину, котораЯ сразу потемнела и набухла от воды.
     Љапитан, надев плащ с капюшоном, озабоченно  посматривал на  мачты,  на
паруса. Џо дождевику  рулевого лились потоки воды. Њатросы надели клеенчатые
штормовки с зюйдвестками.
     Љлипер летел  по волнам, кренЯсь  на левый борт.  ‚олны накатывались на
палубу;  казалось,  она  прогибалась  под их  тЯжестью. ‚ода  едва  успевала
уходить за борт через шпигаты.
     Ћбычно  корабли  в  таких  условиЯх   плаваниЯ  спускали  вниз  верхнее
вооружение и шли под нижними парусами.
     Џервый помощник  ќванс  и  боцман ‹и подошли  к  капитану, перехватываЯ
руками туго натЯнутый трос. ќванс повернулсЯ к ветру спиной и сказал Љингу:
     -- Ќадо уменьшить  парусность, „эниэл! €наче  начерпаем воды и попортим
груз.
     --  џ  же  приказал  закрыть  все  люки   парусиной!  --  ответил  Љинг
недовольно.
     -- ‚се люки затЯнуты брезентом, -- поспешил объЯснить боцман. -- ‚ода в
них не просочитсЯ.
     --  €  мачты надо  беречь, --  настаивал  ќванс. -- …сли  их  поломаем,
здорово задержимсЯ в пути...
     --  ‚ы пришли менЯ учить?  --  бледное лицо Љинга  было  мокрым,  глаза
бешено сверкали.  -- Љогда в  чайных гонках  клипера опускали паруса? ’олько
трусы могут пойти на такое! ђиск есть риск.
     -- ђисковать  надо  в разумных пределах, --  продолжал убеждать ќванс с
неудовольствием морща свой длинный  с горбинкой нос. ‚ серых больших  глазах
его  таилась тревога. Џомощник был старше капитана по возрасту, отношениЯ их
строились как  товарищеские, и  ќванс не боЯлсЯ высказывать свои соображениЯ
напрЯмик. …му казалось, что капитан слишком переоценивает себЯ и возможности
судна в  борьбе со штормом.  -- ѓруз  у  нас легкий, трюмы полны, а веса  не
набрали и семисот тонн!
     --  Ђ,  идите  ко всем  чертЯм!  џ знаю, что  делаю. “ кораблЯ  хорошаЯ
остойчивость, он самой новейшей постройки! Љиль у него что надо!
     -- ’ак то оно так, но...
     Љапитан перебил ќванса:
     -- —то "но"?
     ’ут налетел сильный порыв  ветра  и клипер накренилсЯ  еще больше, вода
залила палубу, все трое стоЯли в ней почти по колено.
     -- Ќадо потравить  шкоты, „эниэл,  --  крикнул  ќванс. -- ѓлЯди,  какой
сильный крен!
     Ќа  этот раз капитан был вынужден согласитьсЯ  с ним.  коты у основных
парусов  были ослаблены.  Ќо  едва  порывы  ветра  поутихли,  капитан  снова
приказал:
     -- коты подтЯнуть!
     Ќи  один  парус не был  опущен. ќто  был большой  риск. Ќи  ќвансу,  ни
боцману  не  было понЯтно,  почему капитан  играет со смертью в кошки-мышки.
"Џоймай  ветер" мчалсЯ  по проливу с бешеной  скоростью,  сильно накренЯсь и
почти  не  выравниваЯсь.  Џо палубе  передвигатьсЯ  было  опасно.  ‚ахтенные
матросы повЯзались штертом, чтобы их не смыло за борт.
     Ђ Љинг невозмутимо стоЯл на своем  месте и не сводил глаз с рангоута. “
него была своЯ цель: испытать корабль в большой  переделке. ‚едь на  пути их
будет еще немало.
     Њачты угрожающе поскрипывали и, казалось, еле  выдерживали напор ветра.
ЊокраЯ парусина заметно обвисла, увеличив на них груз.
     …гор в  это  времЯ болел  морской  болезнью.  …го  сильно  мутило,  все
внутренности  словно   переворачивались  в  животе.   Ћн  валЯлсЯ  на  койке
измученный и бледный.  Њайкл,  сменившийсЯ с вахты, мокрый с  ног до головы,
переодевалсЯ в  сухое и  сочувственно посматривал  на товарища. Џорывшись  в
своем сундучке, он подал …гору увЯдший лимон, прихваченный еще в порту.
     -- Ќа, соси, -- сказал он. -- ‹егче будет.
     …гор достал складной нож и, разрезав лимон на дольки, сунул одну в рот.
Ћн вспомнил теперь, как дед говорил, что в шторм у морЯков "желудок на плечо
виснет". Ћн, хотЯ и знал, что ничего такого  не  произойдет, все же подумал:
"•оть бы мой желудок не вытрЯхнуло наружу..."
     Љогда улЯжетсЯ зверскаЯ качка? Љонца не видно...
     ...торм  продолжалсЯ  всю  ночь.  „эниэл  Љинг,  передаваЯ  управление
кораблем ќвансу, предупредил его:
     -- ‘мотри, не опускай ни одного паруса! …сли что -- буди менЯ.
     Џриказ  есть приказ.  ‡а  всю вахту  ќванс,  хотЯ  и испытывал  большое
беспокойство за судьбу клипера, не спустил ни одного паруса.
     Љ  утру ветер ослаб, волнение поулеглось. „эниэл Љинг  вышел на  палубу
отдохнувший, бодрый, тщательно выбритый.
     -- Ќу как дела? -- спросил он у ќванса.
     -- ‚се в порЯдке. Ќо Я всю ночь боЯлсЯ за мачты, -- ответил тот.
     -- €ди отдыхай, -- сказал капитан. -- џ буду ставить трюмсели.
     -- ‚етер еще довольно свеж, -- предостерег ќванс.
     -- Ќичего. Ќадо  догнать  и  во что  бы то  ни  стало обойти  "Њеченого
Њавра"! €наче проиграем гонку.
     -- Љак знаешь,  --  уклончиво  отозвалсЯ помощник,  еле  державшийсЯ на
ногах от усталости.
     Ћн ушел. ЋпЯть на палубе загремел голос капитана:
     -- Џарусную команду наверх!
     “слышав это, боцман повторил распорЯжение и засвистел в дудку.
     ЊорЯки один за другим, словно пробки  из бутылок  с шампанским вылетали
из люка.
     -- ѓрота-трюмсель, фор-трюмсель,  крюйс-трюмсель  ставить!  Џоживей! Ќе
спать на ходу! -- приказал капитан.
     ’рюмсели -- самые верхние паруса -- были тотчас развернуты, приведены к
ветру и закреплены. Љлипер прибавил ходу, словно  конь, которого подстегнули
хлыстом. Ђ капитан уже подумывал, не поставить ли ему еще паруса, называемые
"небесными"... Ќо воздержалсЯ.
     ‚етер  еще был силен:  в обычных  условиЯх  капитаны  ни за  что бы  не
решились ставить даже  "королевские" паруса: стеньги легко могли обломитьсЯ.
Ћднако  капитан Љинг решил с этим не считатьсЯ:  у  судового плотника имелсЯ
запас  рангоутного  дерева,  а  у  парусного  мастера  --   нетронутые  кипы
полотна...
     Џоставив  "королевские" паруса,  матросы ожидали новых  приказаний.  Ќо
капитан был  чем-то  недоволен. Ћн  напрЯженно  смотрел  вверх,  задрав свою
красивую голову, и  шевелил  губами, как видно,  что-то  прикидываЯ.  Ќо тут
марсовый со своей наблюдательной площадки закричал:
     -- ЏрЯмо по курсу -- судно!
     -- Љакое судно? -- тотчас спросил капитан.
     -- Љлипер... -- доложил матрос. -- ‘удЯ по всему "Њеченый Њавр"!
     -- Ќаконец-то! -- сказал „эниэл Љинг удовлетворенно.
     Љогда подошли поближе, марсовый доложил:
     -- Ќа "Њеченом Њавре" сломана грот-бом-брам-стеньга. ‘нимают обломки!
     -- Ђга! -- с оттенком злорадства сказал Љинг. -- ’еперь мы их обставим!
Њарсовые  на марс!  Џривести к ветру верхний фор-марсель!  Џривести  к ветру
верхний  грот-марсель!  коты  подтЯнуть! турвальный, чего рыскаешь? Љрепче
держи в бакштаг1! _____________
     1 €дти в бакштаг -- идти с попутным ветром, дующим не прЯмо в корму,  а
несколько справа или слева, чтобы "работало" больше парусов.

     -- …сть крепче держать в бакштаг! -- пробасил штурвальный.
     Љлипер на всех  парусах быстро поравнЯлсЯ  с "Њеченым  Њавром". Љапитан
Љинг  в  зрительную  трубу увидел, как матросы  под командой ‘тоуна поспешно
сбрасывали  на  палубу  обломки  верхней  стеньги. Џока  поставЯт  новую  да
закрепЯт парус, "Њеченый Њавр" останетсЯ далеко позади...
     ‘ "Њеченого Њавра" ‘тоун кричал в рупор:
     -- „алеко не уйдете! Ќа траверзе Њанилы догоню!
     --  „огонЯй,  буду ждать!  -- ответил Љинг. -- ’олько  покрепче привЯжи
стеньгу!
     -- ‘мотри, не напорись на риф! -- Ядовито кричал ‘тоун.
     -- ‚се рифы оставим вам! -- столь же "любезно" ответил Љинг.
     Ѓоцману капитан сказал:
     -- ‘тоун предостерег нас от рифов. Ќо мы ведь лицом в грЯзь не ударим?
     -- ’очно так, сэр! -- уверенно подтвердил ‹и.
     -- ‘мотри на норд-ост, -- сказал капитан.
     Ѓоцман посмотрел  на северо-восток,  и ему стало все Ясно. ’ам,  вдали,
вода  потемнела,  от  горизонта  наплывало  огромное  серое  облако.  ’емнаЯ
поверхность  на  воде ширилась, приближалась к  клиперу. Ќалетел  шквал. ‚се
вокруг  переменилось: вода закипела,  волны  заслонили собой весь  горизонт.
‚незапный  порыв   ветра  с   пушечным  громом  ударил  в  паруса.   Љорабль
содрогнулсЯ. коты фор-марселЯ лопнули, будто кто их перерезал ножом.
     -- “брать фор-марсель! †иво! ’рюмсели долой! -- закричал капитан.
     Ќе  успели морЯки убрать  часть парусов, как на корабль обрушилсЯ новый
шквальный порыв. Љапитан командовал:
     -- ‚се брамсели долой!
     Ѓоцман в помощь работающей вахте послал вторую. ’еперь  больше половины
экипажа находилось на  палубе.  Џарусность  наконец уменьшили,  и  опасность
перевернутьсЯ миновала. Ќо  и с половинной оснасткой клипер мчалсЯ по волнам
с непостижимой скоростью.
     € тут раздалсЯ крик:
     -- —еловек за бортом!
     -- Ђ, черт! -- выругалсЯ Љинг. -- Љак его угораздило?
     -- люпку не спустишь, -- растерЯнно сказал боцман. -- ’акаЯ волна!
     Љапитан поглубже надвинул на лоб фуражку  и промолчал. Ќо в глазах  его
поЯвилось беспокойство.
     -- —еловек за бортом! -- снова крикнул вахтенный.
     --  ‡аткни  ему  глотку,  -- сказал Љинг боцману, заметив  беспокойство
матросов. -- —его он там орет?
     -- …сть! -- боцман ‹и побежал к вахтенному.
     -- Ѓез  паники! ‘тоЯть по  местам! -- заревел капитан  и на шее  у него
набухли вены. -- ‚ерхние грот-марсели долой! ‚ерхний крюйсель долой!
     Љапитан  не  зрЯ  распорЯдилсЯ убрать  и  эти  паруса:  шквал  достигал
наибольшей силы.  ‚ода заплескивала  на палубу, и клипер  теперь кренилсЯ на
правый борт.

     …гор, оправившись  от морской болезни, вылез наверх, подумав, что, быть
может, понадобитсЯ  и его помощь. Љрепко вцепившись  в  штормовой канат,  он
стоЯл возле грот-мачты, готовый выполнить любой приказ капитана.
     “слышав  крик "человек за бортом!",  он встревожилсЯ. “ него  мелькнула
мысль, что