 ’вое  отношение к
деньгам, любви, сексу и  Ѓогу  -- четырем  краеугольным камнЯм человеческого
опыта. ’вое  отношение  к  деревьЯм,  растениЯм,  животным,  птицам,  ветру,
воздуху, небу и морю. ’вои отношениЯ с природой и со Њной.
     Њои отношениЯ со всем определЯют, кем и чем Я ЯвлЯюсь.  ’ы сказал  мне,
что отношениЯ --это свЯщенный полигон. Џотому что при отсутствии отношений Я
не могу созидать, знать  и  испытывать  то,  что Я решил о себе. €ли, как ’ы
выразилсЯ, Я <i>не могу стать  тем, чем Я ЯвлЯюсь, в отсутствие  того, чем Я не
шлЯюсь.</i>
     ’ы быстро учишьсЯ, друг Њой. ’ы становишьсЯ вестником.
     Ќо  когда  Я  пытаюсь объЯснить это  другим,  иногда они терЯютсЯ.  ќту
концепцию бывает нелегко истолковать.
     Џопробуй использовать Џритчу о Ѓелом –вете.
     „а, это мне сразу же помогло.
     Џредставь, что ты в  белой комнате  без углов, с белыми стенами,  белым
полом,  белым  потолком. Џредставь,  что  ты  подвешен  над  полом  какой-то
неизвестной силой.  ’ы  .. висишь  там в воздухе.  ’ы  ни  к  чему не можешь
прикоснутьсЯ,  ничего  не  слышишь  и  видишь  только  белизну.  Љак  долго,
по-твоему, ты будешь "существовать" в своем опыте?
     Ќе очень долго. џ буду  там существовать,  но Я ничего не буду  знать о
себе. Ћчень скоро Я сойду сума.
     Ќа самом деле именно так и случитсЯ. ’ы буквально <i>оставишь</i>  свой разум.
ђазум -- это та часть тебЯ, предназначение которой -- находить смысл во всей
поступающей  информации,  а без поступающей  информации твоему разуму нечего
делать.
     ‚  тот  момент, когда ты сходишь  с ума, ты прекращаешь существовать  в
своем опыте. ’о есть перестаешь знать что-либо конкретно о себе.
     ’ы большой? Њаленький? ’ы не знаешь, так как нет ничего вне тебЯ, с чем
ты мог бы себЯ сравнить.
     ’ы  хороший? Џлохой? ’ы не знаешь. ’ы здесь?  ’ы даже этого не  знаешь,
так как там ничего нет.
     ’ы  ничего  не можешь знать  о  себе из  своего собственного  опыта. ’ы
можешь размышлЯть о себе сколько угодно, но ты не можешь испытать этого.
     Џотом происходит  то, что  все  менЯет.  Ќа стене поЯвлЯеч сЯ крошечнаЯ
точка. Љак будто кто-то ручкой поставил крошечную чернильную точку. Ќикто не
знает, откуда она там взЯлась, но это неважно, так как она спасла тебЯ.
     ’еперь есть что-то  еще,  кроме  тебЯ. …сгь ’ы  и есть ’очка Ќа  ‘тене.
‚незапно ты снова можешь принимать  решениЯ и получать опыт. ’очка находитсЯ
там. ‡начит, ты находишьсЯ здесь. ’очка меньше тебЯ. ’ы больше нее. ’ы снова
начинаешь определЯть себЯ -- по отношению к ’очке Ќа ‘тене.
     ’вое  отношение к  точке  становитсЯ свЯщенным, <i>потому  что она вернутм
тебе oщyu^eнue себЯ,</i>
     ’еперь в  комнате поЯвлЯетсЯ котенок. ’ы не знаешь, кто это делает,  но
ты благодарен, потому что теперь ты мо
     жешь сделать новые выводы. Љотенок кажетсЯ мЯгче. Ќо ты  кажешьсЯ умнее
(по крайней мере в некоторых случаЯх!). Ћн быстрее. ’ы сильнее.
     ‚  комнате  начинает  поЯвлЯтьсЯ  все  больше  вещей,  и  ты  начинаешь
расширЯть определение себЯ. Џотом тебЯ осенЯет. ’олько в присутствии <i>чего-то
другого</i> ты можешь познать себЯ. ќто другое --то,  чем ты <i>не ЯвлЯешьсЯ.</i> ’аким
образом, ты не можешь стать тем, чем ты ЯвлЯешьсЯ, в отсутствие того, чем ты
<i>не ЯвлЯешьсЯ.</i>
     ’ы вспомнил  грандиозную истину, и  ты даешь обет никогда ее больше  не
забыть.  ’ы  встречаешь каждого человека, место и событие  в твоей  жизни  с
распростертыми  объЯтиЯми. ’ы ничего не отвергаешь,  ибо теперь  видишь, что
все, что поЯвлЯетсЯ в твоей жизни, благословенно  и  дает тебе еще один шанс
определить, кем ты ЯвлЯешьсЯ, и познать себЯ как такового.
     Ќо если  бы менЯ поместили в белую комнату, разве мой разум  не смог бы
разобратьсЯ  в  происходЯщем?  ђазве он не смог бы сказать:  "ќй, Я  в белой
комнате, только и всего. ђасслабьсЯ и отдыхай"?
     ‚начале  -- конечно.  Ќо вскоре,  при  отсутствии  приходЯ-'  щей извне
информации,  он  не  знал  бы,  <i>что</i> думать. ‚ конце концов белизна, пустота,
ничто и одиночество добрались бы до него.
     ’ы знаешь  одно  из самых ужасных наказаний,  которое изобрели в  вашем
мире?
     <b><i>Ћдиночное</i></b> <i>заключение.</i>
     ‚от именно. —еловек не выносит длительного одиночества.
     ‚  самых  бесчеловечных тюрьмах в камере одиночного заключен<b>иЯ</b> нет даже
света. „верь закрыта, и ты  сидишь  в полной  темноте. Ќечего читать, нечего
делать, нет вообще ничего.
     Џоскольку мышление -- это  созидание, в  таких условиЯх  ты  перестаешь
созидать свою реальность, ибо  длЯ того, чтобы созидать, твоему разуму нужна
информациЯ.  ‚ы называете  творениЯ  разума  умозаключениЯми, а когда он  не
можег прийти ни к какому заключению, ты оставлЯешь его --ты "сходишь сума".
     €  все  же оставить  ум не всегда плохо.  ’ак  всегда бывает  в моменты
великих озарении,
     ќ.. можно еще рач?
     ’ы ведь не считаешь, что озарение порождаетсЯ твоим
     разумом?
     Ќу, Я всегда думал..
     Bo'i  в чем  проблема!  ’ы <i>всегда думал.</i>  Џопробуй  времЯ от времени не
думать! Џопробуй просто <i>быть.</i>
     ’олько кода ты просто "пребываешь"  с проблемой,  а  не  думаешь о ней,
приходЯт  величайшие  озарениЯ.  €бо  мышление--это  процесс   созиданиЯ,  а
бытие--состоЯние осознаниЯ.
     џ  не совсем  понимаю. Џомоги мне  разобратьсЯ.  џ  думал,  проблема  в
неспособности думать. Џарень в Ѓелой Љомна1е терЯет рассудок.
     џ не сказал, ч го он терЯет рассудок. ќто  ты сказал. џ  сказал, что он
оставлЯет  свой разум. Ћн перестает создават ь свою реальность, потому что у
него нет информации.
     …сли он на длительное  времЯ  перестае'! создавать свою реальность, это
одно.  Ќо что,  если  это  был  всего  лишь  мш  ?  Љороткий  период?  ’акаЯ
"передышка" поможет или повредит ему?
     €нтересный вопрос.
     Њысль, слово и действие --три уровнЯ созиданиЯ, так?
     „а.
     Љогда ты думаешь, ты созидаешь. ЉаждаЯ мысль -- эго процесс созиданиЯ.
     „а.
     ‡начит, когда ты думаешь о проблеме, ты стремишьсЯ создать решение.
     Љонечно. —то тут не так?
     ’ы  можешь  либо  стремитьсЯ  создать  решение,  либо  просто  осознать
решение, которое уже создано.
     …ще раз, пожалуйста. „лЯ тех из нас, кто медленно соображает,  повтори,
пожалуйста.
     Ќикто  из  вас не соображает  медленно! Ќо некоторые из  вас используют
очень  медленный  способ  созиданиЯ.  ‚ы  пыгаетесь  созидать мысленно.  ќто
возможно, как мы уже показали. Ќо теперь џ говорю тебе что-то новое.
     <i>Њышление -- самый медленный способ созиданиЯ.</i>
     Џомни, что твоему разуму нужна  информациЯ,  чтобы  созидать. „лЯ  того
чтобы  <i>быть,</i>  тебе  не  нужно  никакой ин  формации. €бо  информациЯ  -- это
иллюзиЯ. ќго то, что вы придумываете, а не то, что <i>есть.</i>
     ‘тремитесь создавать из  того, что <i>есть,</i> а не из иллюзии. ‘оздавайте из
состоЯниЯ бытиЯ, а не из состоЯниЯ разума.
     џ пытаюсь  понЯть ’ебЯ, но, по-моему, Я не могу  поспеть.  ’ы движешьсЯ
слишком быстро.
     Ќевозможно найти ответ  --  <i>любой</i> ответ -- быстро, думаЯ  о  нем.  ’ебе
нужно оставить свои мысли и перейти в чистое бытие. ђазве  ты не слышал, как
действительно  великие  творцы, способные  решить  любую проблему,  говорЯт,
когда ты им задаешь вопрос: "•м... дайте мне побыть немного с этим..."?
     Љонечно.
     Ћни  имеют в виду именно  то, о  чем  џ  тебе  рассказываю. € ты можешь
поступать так же. ’ы тоже можешь легко  решать проблемы.  Ќо только если  не
считаешь, что  разгадаешь  загадку,  <i>задумавшись</i> над  ней.  Ќет! —тобы  быть
1ени-ем, нужно быть <i>вне своего разума!</i>
     ѓений  не  создает  ответы, оп  открывает  уже  существующие.  ѓении ые
создает решение, но находит его.
     Ќа  самом  деле  это  не  <i>открытие,</i>  а <i>возвращение'.</i>  ѓевий  ничего  не
открывает,  он  просто  возвращает  то&gt;  что  было  yie-рЯио.  ќто  "было
потерЯно, теперь это найдено".
     ѓений -- это человек, который вспомнил то, что вы все забыли.
     Ћдной из истин, которые большинство из вас забыли, ЯвлЯетсЯ то, что все
существует в  ‚ечный Њиг ЌастоЯщего. ‚се решениЯ, все ответы, весь опыт, все
понимание. Ќа самом деле  вам нечего создавать. ‚ам лишь нужно осознать, что
все, чего вы желаете и к чему стремитесь, уже создано.
     ќто забыли  большинство из вас.  ‚от почему  Я посылал других напомнить
вам: "…ще до того, как задать вопрос, вы ухе подучили ответ".
     џ бы не  i оворил тебе всего этого, если  бы это было не  так. Ќо ты не
можешь  осознать  сполна  эти   истины,  думаЯ  о  них.  Ќевозможно  <i>"думать</i>
осознающим", можно только <i>"быть</i> осознающим".
     Ћсознание -- это состоЯние, в когором ты пребываешь. Џоэтому, если тебЯ
что-то озадачивает или смущает, ты не должен размышлЯть  об этом. €, когда у
тебЯ  есть  проблема, не ломай  над  ней  голову.  €, если ты  находишьсЯ  в
отрицательном окружении,  вокруг  тебЯ  отрицательные  силы  и отрицательные
энергии, не бери в голову.
     Љогда ты думаешь о  чем-то, ты подчинЯешьсЯ этому! ђазве ты не  видишь?
’о, о чем чы  думаешь, контролирует тебЯ,  потому что этим занЯт твой разум.
Ќе уподоблЯйсЯ ребенку, который повинуетсЯ своим родителЯм*. ‚ыид" <i>из своего
разума.</i>
     <i>*</i>  Ђнгл  <i>mind</i>  --  разум,  в  значении  глл1  ола   также  --  слушать,
повиноватьсЯ
     Џомни:  ты человеческое <i>существо*,</i> а не  человеческое мышление. Џоэтому
стремись <i>быть.</i>
     —то  это значит?  џ  не  знаю,  что, черт возьми,  это  значит! <b>—ем  ты
ЯвлЯешьсЯ прЯмо сейчас?</b>
     џ возбужден. џ  возбужден,  потому  что Я просго  терЯюсь во  всех этих
мумбо-юмбо.
     <b>Ђга,  так ты все-таки <i>знаешь,</i> чем ты ЯвлЯешьсЯ! Her,</b>  Я это <i>чувствую. џ</i>
чувствую возбуждение.
     ‡начит,  этим ты и  ЯвлЯешьсЯ. ’о, что ты чувствуешь, тем ты ЯвлЯешьсЯ.
ђазве џ не говорил тебе, что чувства --это Язык души?
     „а, но Я понимал это не совсем так.
     •орошо. ’еперь ты ЯвлЯешьсЯ более понимающим. Ќу, немножко.
     ’ы слышал, что џ сказал? —то?
     <b>џ  сказал, что  ты "ЯвлЯешьсЯ"  более понимающим. —то</b> ’ы пытаешьсЯ  мне
сказать?
     џ  говорю, что в каждый миг  настоЯщего ты  "ЯвлЯешьсЯ" чем-то. €  твои
чувства  отчетливо говорЯт тебе,  чем ты ЯвлЯешьсЯ.  ’вои чувства никогда не
лгут. Ћни не умеют. Ћни говорЯт, чем  ты ЯвлЯешьсЯ  в  каждый момент.  €  ты
можешь изменить свои чувства, просто изменив то, чем ты ЯвлЯешьсЯ.
     џ могу? Љак?
     ’ы можешь выбрать "быть" другим!
     <b>Њне</b> кажетсЯ, это невозможно. џ  чувствую  то, что Я чувствую. џ не могу
контролировать чувства.
     <b>Ђнгл.</b> <i>human being  --</i> человеческое существо, дословно  --  человеческое
<i>быт ие</i>

     ’вои  чувства  --  это  твоЯ реакциЯ мато, чемты ЯвлЯешьсЯ.  ’ы  <i>можешь</i>
контролировать реакцию. ‚от  о чем џ тебе сейчас рассказываю. "Ѓытие" -- это
состоЯние, в котором ты пребываешь, а не реакциЯ.  "—увство" -- эго реакциЯ,
но  "бытие" -- нет. ’вои чувства -- это реакциЯ на  то,  что ты есть, но то,
чем ты ЯвлЯешьсЯ, -- это не реакциЯ. ќто твой выбор.
     џ выбираю быть тем, чем ЯвлЯюсь?
     <b>„а,эютак.</b> џ, кажетсЯ, не осознаю этого. Џочему?
     Ѓольшинство люцей не осознаю г этого. €бо большинство людей забыли, что
они сами создают свою реальность. Ќо то, что вы забыли об этом, не означает,
что вы ќ1  ото не делаете. ќто означает, что  вы просю не знаете, что делае1
е.
     "Ћтче! Џрости им, ибо не ведают, что творЯт". <b>‘овершенно верно.</b>
     Ќо если Я не знаю, что делаю, как Я могу делать что-то иное?
     ’еперь ты знаешь, ч го делаешь. ‚  этом цель нашего разговора. џ пришел
пробудить тебЯ. ’еперь ты пробужкй"-ный.  ’ы осознающий.  Ћсознание  --  это
состоЯние бытиЯ. ’ы "есгь"  осознающий. ЏребываЯ в  состоЯнии  осознаниЯ, ты
можешь выбирать  любое  бытие. ’ы можешь выбрать быть мудрым  или  чудесным.
Њожешь  выбрать  быть   сочувствующим  и  понимающим.  Њожешь  выбрать  быть
герпеливым и прощающим.
     џ не могу выбрать бы i ь просго счастливым?
     <b>Њожешь.</b> Љак? Љак это сделать?
     Ќе  <i>делай</i> этого.  Џросто  <i>будь</i>  этим.  Ќе пытайсЯ <i>сделатьсЯ</i> счастливым.
Џросто  выбери быть счастливым, и  все твои  действиЯ будут проист  екать из
твоего  выбора. ’вои  действиЯ будут порождены им.  ’о,  чем  ты  ЯвлЯешьсЯ,
порождает то, что ты делаешь. ‚сегда помни это.
     Ќо   как   Я   могу  выбрать  быть   счастливым?   ђазве   счастье   не
<i>происходит<sup>7</sup>.</i>  џ  хочу сказать,  разве  оно не то,  чем Я  ЯвлЯюсь
благодарЯ тому, что происходит или что должно произойти?
     Ќет! ќто то,  чем ты <i>выбираешь</i> быть благодарЯ тому,  что происходит или
должно произойги. ’ы  <i>выбираешь</i> быть счастливым. ђазве  ты никогда не видел,
как два  разных  человека  реагируют совершенно по-разному  на одни и  те же
обстоЯтельства?
     Љонечно.  Ќо причина  в том,  что  данные обо  оЯтельства имеют  разное
значение длЯ каждого из них.
     <i>’ы</i> определЯешь значение! <i>’ы</i> даешь значение вещам и событиЯм. Џока ты не
решишь, что  они значат,  они  вообще  не имеют  значениЯ. Џомни  это. Ќичто
вообще не имеет значениЯ.
     ‡начение произрастает из состоЯниЯ, в котором ты пребываешь.
     €менно ты выбираешь быть счастливым в каждый момент. €ли быть грустным.
€ди злым, или спокойным, или прощающим, или просветленным, или каким угодно.
’ы  выбираешь.  <i>’ы.</i>  Ќе  что-то  вне тебЯ.  €  ты  делаешь  выбор совершенно
произвольно.
     ‚ этом  заключен большой секрет.  ’ы можешь выбрать быть  каким-либо <i>до
того,</i>  как что-то случитсЯ, так  же как выбираешь свое состоЯние после того,
как что-то  случилось. ’о есть ты  можешь <i>создавать</i> свой  опыт,  а не просто
получать его.
     ”актически, ты  делаешь это прЯмо сейчас. Љаждый миг. ’ы можешь  делать
это неосознанно. Љак ходить во сне. ‚ таком случае тебе пора проснутьсЯ,
     Ћднако  ты  не  можешь  полностью пробудитьсЯ,  пока думаешь. „умаЯ, ты
пребываешь  в  состоЯнии сна. €бо  то,  о чем ты думаешь, --это иллюзиЯ. ќто
нормально. ’ы живешь в иллюзии,  ты  сам  поместил  себЯ в  нее, поэтому  ты
должен подумать о ней. Ќо помни, мысли создают реальность,  поэтому, если ты
создал реальность, котораЯ тебе не нравитсЯ, больше не раздумывай о ней!
     "Ќичто не есть зло, пока мы сами не сделаем его таковым". <b>€менно.</b>
     Џоэтому  времЯ  от  времени  полезно вообще переставать  думать.  —тобы
соприкоснутьсЯ с высшей реальностью. —тобы вынырнуть из иллюзии.
     Љак Я могу перестать думать? џ всегда думаю. џ думаю даже об <i>этом\</i>
     Џрежде всего, ты должен быть спокойным.  Љстати, обрати внимание, что џ
сказал <i>"быть</i> спокойным", а не "думать спокойно".
     ќто хорошо. Ћчень хорошо.
     Џрекрасно. —ерез некоторое времЯ ты заметишь, что течение  твоих мыслей
немного замедлЯетсЯ. ‡атихает. ’еперь начинай думать, о чем ты думаешь.
     Љак это?
     ’ы слышал ЊенЯ. Ќачинай думать  о том, куда  направлЯютсЯ  твои  мысли.
‡атем  <i>останови свои мысли.</i>  ‘фокусируй свои мысли. „умай, о чем ты думаешь.
ќто первый niai к Њастерству.
     “х ты! ќто сводит менЯ с ума <b>‘овершенно точно.</b>
     Ќет, Я не это имел в виду.
     ќто.  ’ы просто не знал. ќто  <i>действительно</i> сводит тебЯ с ума.  Љак вы,
люди, говорите? Ћн  совсем сошел с ума? ’ак вот, сейчас ты сойдешь со своего
разума! ’о есть <i>покинешь его.</i>
     “видев  тебЯ  в  таком  состоЯнии,  кочорое  можно  назвагь  состоЯнием
отсутствиЯ  разума,  люди могут спросить: "’ы  что,  не в своем  уме?" €  ты
можешь  ответить:  "„а!  ‡дорово,  правда?"  Џотому что  твой  разум  -- лто
сенсорный анали
     затор входных сигналов,  а ты  перестал  анализировать  всю привходЯщую
информацию. ’ы перестал о  ней думать. ‚место  этого  ты думаешь,  о чем  ты
думаешь.  ’ы  начинаешь  сосредоточивать  свои  мысли,  и  вскоре ты уже  не
сосредоточен ни на чем.
     Љак можно быть не сосредоточенньил ни на чем?
     ‘начала нужно сосредоточитьсЯ на  чем-то  конкретном.  ЌельзЯ перестать
сосредоточиватьсЯ на чем-либо, пока не сосредоточишьсЯ на чем-то конкретном.
     —астично проблема  в том, что разум почти всегда сосредоточен на <i>многих</i>
вещах. Ћн  постоЯнно получает входные дачные  из  сотни разных  источников и
анализирует  их  со  скоростью,  котораЯ  превышает  скорость  света,  затем
посылает тебе информацию о  тебе самом  и  о том, что  происходит  с тобой и
вокруг тебЯ.
     —тобы  не  сосредоточиватьсЯ  ли  на  чем, ты  должен  остановить  этот
мысленный  шум. ’ы должен  взЯть eго под контроль,  ограничить и,  в  итоге,
устранить.  ’ы не  хочешь сосредоточиватьсЯ ни на чем, но вначале тебе нужно
сфокусировать внимание на чем-то конкретном, а не на <i>всем сразу.</i>
     ’ак что выбери что-то простое. Њожешь начать с огонька свечи. ‘мотри на
свечку, на пламЯ, рассматривай  его, вглЯдывайсЯ в него. Ѓудь с пламенем. Ќе
думай о нем. Ѓудь с ним<b>.</b>
     ‚скоре  тебе захочетсЯ закрыть глаза.  ‚еки станут тЯжелыми, зрительные
образы --расплывчатыми.
     ќто самовнушение?
     ЏопытайсЯ избегать Ярлыков. ‚идишь? ’ы снова то делаешь. ’ы думаешь. ’ы
анализируешь ситуацию и хочешь дать ей название. …сли ты думаешь о чем-то ты
перестаешь быть этим. Ќе думай. Џросто пребывай в переживании.
     •орошо.
     Џусть будет так. Џозволь этому быть.
     Ќо  продолжай  смотреть.  Ќе  взволнованно,  не  с  ожиданием,   Џросто
ненавЯзчиво наблюдай. ’ебе не нужно  ничего видеть: ты не готовишьсЯ  ничего
увидеть.
     ‚ыполнЯЯ это  в первый раз,  или в десЯтый,  или, возможно, в сотый, ты
можешь  увидеть нечто, похожее на мерцание голубого пламени или на танцующий
свет. ‚начале он может поЯвлЯтьсЯ  лишь урывками,  а  потом  ты увидишь  его
отчетливо. Ѓудь  с ним. ‚ойди в него.  …сли почувству ешь, что  сливаешьсЯ с
ним, не сопротивлЯйсЯ.
     …сли такое случитсЯ. Њне больше ничего не нужно будет говорить тебе.
     —то это за голубое пламЯ, этот танцующий свет'<sup>1</sup>
     ќто ты.  ќто центр твоей души. ќто то,  что  окружает тебЯ, пропитывает
тебЯ, <i>ЯвлЯетсЯ</i> тобой.  Џоприветствуй свою душу. Ќаконец ты ее нашел. Ќаконец
ты ее испытал.
     …сли  ты  сольешьсЯ  с ней, станешь  Ћдним с ней,  ты  познаешь  высшую
полноту радости, которую  назовешь блажен  ством.  ’ы откроешь, что сущность
твоей  души -- это ЊоЯ сущность. ’ы станешь единым со Њной. ‚озможно, только
на  миг. Ќа одну наносекунду. Ќо этого  будет достаточно.  Џосле этого ничто
уже  не  будет  казатьсЯ  важным,  ничто не  будет  тем  же самым, и ничто в
физическом мире  с этим не сравнитсЯ. €менно тогда  ты откроешь, что  ты  не
нуждаешьсЯ ни в ком и ни в чем внетебЯ самого.
     ќто  немного  пугает  ’ы  хочешь  сказать,  что мне  больше  никогда не
захочетсЯ ни с кем oбщaтьcЯ<sup>?</sup> џ не захочу никого  люби  гь, потому
что они не смогут дать мне того, ч го Я нашел внутри себЯ?
     џ не  сказал, что  ты никогда не будешь <i>любить</i> что-то или  кого-то  вне
себЯ.  џ сказал, что  ты никогда не будешь <i>нуждатьсЯ</i> в чем-то <b>или</b> ком-то вне
себЯ. џ снова повторЯю:
     любовь и нужда -- не одно и то же.
     …сли   ты  действительно  испытаешь  состоЯние  внутреннего   единениЯ,
результат будет  как раз противоположным тому, какого ты боишьсЯ. ’ы  будешь
хотеть общатьсЯ со <i>всеми --</i> но теперь, впервые, по совершенно новой причине.
     ’ы больше не  будешь  стремитьсЯ  общатьсЯ  с  другими,  чтобы получить
что-то  взамен. ’еперь ты будешь жаждать  <i>отдавать</i> им. €бо  ты всем  сердцем
будешь хотеть поделитьсЯ с ними опытом, который нашел внутри себЯ, -- опытом
…динства.
     ’ы  будешь стремитьсЯ пережить этот опыт с каждым человеком, потому что
будешь  знать, что  в этом истина твоего бытиЯ, и будешь хотеть  познать эту
истину в своем опыте.
     ’огда ты станешь "опасным". ’ы будешь влюблЯтьсЯ во всех.
     „а,  это  действительно опасно,  так  как  мы,  люди, создали жизнь,  в
которой постоЯнное чувство …динства со всеми вызывает неприЯтности.
     Ќо теперь ты знаешь причины и можешь избежать проблем.
     <b>Ќу,</b> да,  Я  знаю,  что  потребность,  ожидание и ревность действительно
ЯвлЯютсЯ великими разрушителЯми  любви Ќо  Я  все  же не  уверен,  что  могу
устранить их из  моей жизни, потому что Я неуверен, что знаю формулу. џ имею
в виду, одно дело сказать:
     <i>Ѓольше так не делай,</i> а другое --‚от <i>как этого добитьсЯ.</i>
     ‡десь приходит на помощь дружба со Њной.
     „ружба с Ѓогом позволЯет тебе "узнать формулу" -- не только формулу длЯ
того, чтобы избавитьсЯ от  потребности<b>,</b> ожиданий и ревности, но формулу всей
жизни, мудрости всех эпох.
     Љроме того, дружба со Њной даст тебе возможность применить эту мудрость
на практике, сделать  ее действенной, реальной, сделать ее  активной  частью
твоей жизни.  Ћдно дело знать, а другое --уметь применить свои знаниЯ.  Ћдно
дело обладать знанием, и другое -- обладать мудростью.
     Њудрость -- это знание, примененное на практике.
     џ покажу  тебе, как применЯть на практике знание, которое џ тебе дал. џ
всегда тебе это показываю. Ќо тебе будет легче услышать ЊенЯ, если мы  будем
друзьЯми. ’огда мы действительно можем звучать! ’огда мы действительно можем
летать!
     Њы  говорим  здесь  о реальной  дружбе  с  Ѓогом.  Ќе псевдо-дружбе, не
воображаемой или временной дружбе, но важной, значительной и близкой.
     Њы с тобой проходим через шаги, которые  помогут тебЯ обрести настоЯщую
дружбу со Њной. Џервые три inara:
     1. ‡нать Ѓога.
     2. ‚ерить Ѓогу.
     3. ‹юбить Ѓога.
     Ђ сейчас мы рассмотрим аг —етвертый: ЏринЯть Ѓога. ЏринЯть Ѓога?
     ЏринЯть Ѓога. ЏриблизитьсЯ к Ѓогу.
     Ћб этом мы и говорим. Њы говорим о том, как стать ближе к Ѓогу.
     џ бы судовольствием это сделал. џ бы хотел быть близким ’ебе. џ  всегда
этого хотел. Џросто не знал, как это сделать.
     ’еперь знаешь.  ’еперь ты знаешь один очень хороший способ.  „лЯ  этого
нужно  просто  бывать в тишине, наедине с собой  несколько золотых мгновений
каждый день. ’акое начало будет самым лучшим.
     Љогда ты находишьсЯ наедине с  собой --  со своим €стинным "џ"  --ты со
Њной, ибо џ одно с твоим "џ", а твое "џ" одно со Њной.
     Љак џ уже говорил, ко Њне ведут много путей. џ рассказал тебе об одном,
но есть  и другие. …сть много путей  к  своему "џ", и много путей к Ѓогу,  и
было бы хорошо, если бы все религии в мире это понЯли --и этому учили.
     Љогда  ты нашел  свое "Я",  нашел себЯ, у тебЯ может возникнуть желание
начать двигатьсЯ от себЯ, создавать новый мир. —тобы сделать это, прикоснись
к жизни других людей так,  как ты хотел бы, чтобы прикасались к твоей жизни.
Џосмотри на других так, как ты хотел бы, чтобы посмотрели на тебЯ.
     "Џоступай по отношению  к другим так, как ты хочешь, чтобы поступали по
отношению к тебе".
     ‘овершенно верно.  Џрими других так же, как ты  хотел бы принЯ ть ЊенЯ,
ибо когда ты принимаешь других, ты <i>действительно</i> принимаешь ЊенЯ.
     Џрими весь мир, ибо весь мир принимает то, кем и чем џ ЯвлЯюсь.
     Ќе  отвергай ничего и  никого в мире. Ќо когда ты в мире, а мир в тебе,
помни, что ты больше него. ’ы его создатель, ибо ты создаешь свою реальность
точно так же, как переживаешь ее. ’ы и создатель,  и объект созиданиЯ, как и
џ.
     џ сделан "по образуй подобию Ѓожьему".
     „а.  €  ты  можешь  выбирать опыт  пребываниЯ создателем  или  объектом
созиданиЯ в любой момент.
     џ могу выбрать быть "в этом мире, но не от него".
     ’ы  учишьсЯ,  друг  Њой.  ’ы превращаешь знание,  которое џ дал тебе, в
мудрость. €бо мудрость--это знание, примененное на практике. ’ы  становишьсЯ
вестником. Њы начинаем говорить одним голосом.
     ЏодружитьсЯ с ’обой на самом деле означает подружитьсЯ  со всеми людьми
и со всеми обстоЯтельствами и условиЯми.
     „а.

     Ђ как  быть,  если  ты  не  хотел бы испытывать  в своей жизни  влиЯние
некоего человека или обстоЯтельства?  Љак быть, если существует  человек или
обстоЯтельство,  которое   тебе   трудно   любить,  которому   тебе  хочетсЯ
сопротивлЯтьсЯ?
        ’о, чему ты сопротивлЯешьсЯ, упорствуег. Џомни об этом.
     ‡начит, решение?. <b>‹юбовь.</b>
     ‹юбовь?
     <b>Ќет  обстоЯтельства, ситуации или  проблемы,  с  которой  не  справитсЯ
любовь. ќто  не значит, что ты должен  подчинитьсЯ насилию. Њы уже обсуждали
этот вопрос. ќто значит, что решение всегда -- любовь к себе и к другим.</b>
     <b>Ќет человека,  которого любовь  не  может  исцелить. Ќет  души, которую
любовь не  может спасти.  Ќа самом де"е спасать никого не нужно,  ибо каждаЯ
душа -- это  любовь. € когда  ты даешь  другой душе то, чем она ЯвлЯетсЯ, ты
возвращаешь ее самой себе.</b>
     ’ы делаешь это длЯ нас! ќто утверждение стало девизом моей ор1анизации.
Ћно пришло ко  мне, когда Я  искал  краткую формулировку  целей организации-
<i>‚озвращать людЯм самих себЯ.</i>
        ’ы думаешь, это была случайность?
     Ќаверное, теперь мне пора бы знать.
     <b>‚озможно.</b> ‘лучайностей не бывает, ведь так?
        Ќе бывает.
     ЊоЯ рабоча на радио, переезд на юг, предложение места на радиостанции с
негритЯнским персоналом, встреча с „жеем „жексоном в "€внинг Љапитал" -- все
это было не случайно, да? „а.
     џ думаю,  что знал  что  уже  тогда,  когда  впервые  повстречал  „жеЯ.
Љазалось, нам было предопределено встретитьсЯ. џ не могу объЯснить -- просто
такое  чувство  поЯвилось  у менЯ в гот момент,  когда Я перешагнул порог ею
офиса. Љонечно, Я нервничал, потому что отчаЯнно нуждалсЯ в работе. Ќо почти
сразу <b>же,</b> как Я опустилсЯ на стул, у  менЯ возникло ощущение, что все  будет
хорошо
     „жей был чудесным человеком. Љогда Я  узнал  его лучше, Я понЯл, что он
способен  сочувствовать  и глубоко  понимагь  личные обстоЯтельства,  что он
невероЯтно доброжелательный человек и, самое главное, бесконечно добрый. …го
любили все.
     „жей  видел положительные  стороны  в  каждом  Ћн давал <b>шанс</b> каждому. Ђ
потом  второй  шанс, и  третий ђаботать на <b>него</b> было  просто мечтой. …сли ты
делал  что-то хорошо,  он никогда  не  пропускал этого ’ы  сразу же  получал
записку,  всегда  написанную фломастером:  "•орошо поработал над  статьей  о
бюджете" или:  "Љасательно интервью  с монахиней  -- ЏђЋ‘’Ћ  ‡„ЋђЋ‚Ћ!" ’акие
записки во множестве разлетались с его стола, их можно было увидеть в отделе
новостей каждый день
     џ любил „жеЯ и не мог поверить, когда он умер таким молодым.
     Ќасколько Я помню,  ему было сорок с небольшим, у  него были проблемы с
желудком. Њожет  быть, это было что-то гораздо более серьезное, Я не знаю. џ
только  знаю, чю  последние месЯцы, когда Я работал рЯдом  с ним, он питалсЯ
только  кашами.  ‚  основном,  детским  питанием.  €ли  овсЯнкой.  ќто  было
единственное, что он мог есть.
     Њы тогда были в "ќнн Ђрундел ’айме".  "€внинг ћпитал" была пробна, „жей
вместе  с  отцом и братом купили  другую маленькую газету  и превратили ее в
еженедельник,  который  обслуживал  весь округ ќнн  Ђрундел  (Ђннаполис  был
главным  городом  округа). џ по-прежнему  работал в "ћпитал", кода  позвонил
„жей и предложил мне пост главного  редактора в "’айме". —тобы решитьсЯ, мне
понадобилось две секунды.
     џ уже получил весьма многостороннее образование в первой газете,  но во
второй Я узнал  еще больше  ќто  было намного  меньшее издание  с  маленьким
персоналом  и  длЯ него еженедельно необходимо  было набирать живой материал
’ам Я научилсЯ делать макет газеты от и до.
     џ был также фотокорреспондентом (мне пришлось быстро научитьсЯ работать
с  фотоаппаратом  и  даже  делать  фотографии)  и  ведущим  (на  самом  деле
единственным)  репортером   газеты  џ  многое  узнал  о  напрЯженной  работе
благодарЯ существованию предельных сроков сдачи материала в печать.
     џ надеюсь, вы заметили,  что Я открыл в себе таланты, о которых даже не
подозревал џ также обнаружил --  <i>эти та лампы возникали у менЯ</i> под давлением
обстоЯтельств. ќ  го  было  важным  откровением. ‚ажным  посланием.  ‡аметка
‘верху Ѓог говорил мне о  том, чем Я пользовалсЯ бессчетное количество раз с
тех пор: жизнь начинаетсЯ за пределами твоей зоны комфорта.
     џ уже говорил это, и снова скажу Ќе бойтесь р-а-с-т-Я-г-и-в-а-т-ь-с-Я в
жизни. ‘тарайтесь дотЯнутьсЯ дальше того, куда  достаете.  ‘начала вам может
быть страшно, но вскоре это вам понравитсЯ.
     —то  до менЯ, то мне это ужасно  нравилось џ  роскошен ее вал. Њне было
всего мало. „жей знал об этом.  Ћн видел во мне  скрытые таланты и вытЯгивал
их из менЯ. ‚ те годы Я часто попадал в обстоЯтельства, в которых чувствовал
себЯ не совсем уверенно, но „жей знал, из чего Я сделан. Ћн вернул менЯ себе
‚се Њастера так делают, и в этом их величайшее благодеЯние
     џ расцвел под опекой „жеЯ, под его твердым, но заботливым руководством,
стиль которого можно выразить следующим  образом: "Ќет ничего невозможного".
”актически,  Я  перенЯл  у   него  этот  стиль  руководства.   Ћн  полностью
соответствовал  тому,  чему учил  менЯ  отец:  "’ы  можешь сделать  все, что
задумаешь". €ли, как сказала бы мама: "ѓде есть волЯ, способ найдетсЯ".
     џ был по-настоЯщему потрЯсен, когда „жей умер молодым Њне казалось, что
такой хороший человек не должен покидать мир так рано.
     Ћн сделал свою работу.
     џ знаю.  ’еперь  знаю Ќо тогда Я  что-то  не  понимал  џ был  озадачен,
огорчен …сли  такова награда длЯ по-настоЯщему  замечательных  людей,  в чем
смысл?  ‚от  что  не давало мне  покоЯ.  ‚ те  дни  Я даже  не  был  уверен,
существует ли загробный  мир. џ не  знал,  существует ли жизнь после смерти.
‘мерть  „жеЯ  потрЯсла  менЯ.  Ћна  заставила  менЯ  заинтересоватьсЯ   этим
вопросом.
        ’ы нашел ответ ?
     „а џ получил ответ в день похорон „жеЯ.
        Љак это случилось?
     „жей  сам  ответил мне. Ћдним  словом.  Ќа кладбище.  ‘воим собственным
голосом
     ‚озможно, кладбище -- не лучшее место длЯ просветлениЯ, но  Я нашел его
там. ‚о всЯком случае, частично.
     џ  пошел  на  похоронную  службу  по  „жею  в  церковь  ‘вЯтой  Ђнны  в
Ђннаполисе, но опоздал, и почти все места  были  занЯты. Ќаверное,  в церкви
было полгорода, и  не знаю почему, но Я чувствовал, что присутствие стольких
людей неуместно. Ќаверное, Я хотел, чтобы прощание было личным, только между
нами. џ потерЯл очень дорогого друга.  Њы стали настоЯщими  друзьЯми. Ћн был
длЯ менЯ как старший брат.
     џ ушел из церкви  и решил провести  свои  личные поминки по „жею, лично
попрощатьсЯ с ним  позже в тот же день на его могиле. —ерез два часа, когда,
по моим  подсчетам,  все уже  ушли, Я отправилсЯ на кладбище ‘вЯтой  Ђнны. џ
оказалсЯ прав. ’ам никого не было. џ  вошел с намерением найти могилу „жеЯ и
отдать ему последнюю  дань.  ‚от только Я не  смог  найти  могилу.  Ќигде. џ
осматривал надгробиЯ рЯд за рЯдом, но нигде не увидел надпись "ќлмер  („жей)
„жексон-младший". џ прошел по кладбищу еще раз. Ќичего.
     џ  расстроилсЯ. Њожет быть, мне следовало остатьсЯ вместе со  всеми.  џ
пришел  не на то кладбище? Њожет, Я искал не там, где нужно? џ действительно
хотел  попрощатьсЯ с „жеем. џ так этого хотел.  ’ут начал накрапывать дождь.
ЏоднЯлсЯ  ветер,  и казалось, что  вот-вот начнетсЯ гроза.  <i>Ќу же, „жей.  --</i>
закричал Я про себЯ, -- <i>где ты?</i>
     ‡наете,  как бывает, когда  вы  стоите  под светофором и  хотите, чтобы
загорелсЯ зеленый, а он  все не  загораетсЯ, и  вы кричите про себЯ:  <i>Ќу же,
менЯйсЯ, черт тебЯ возьми!</i>  ‘о мной было нечто подобное. Ќа самом деде ты не
ожидаешь, что в тот же момент загоритсЯ зеленый свет. € не ожидаешь получить
ответ  на  кладбище. (Ќа  самом  деле ты  и не хотел  бы его получать.) Ђ  Я
получил. € от страха чуть не тронулсЯ умом.
     ‘юда.
     ‚от все, что он сказал.  Ќо это был его голос,  голос  „жеЯ,  звонкий и
чистый,  как  колокольчик. Ћн прозвучал  у менЯ  из-за спины, и Я  так резко
развернулсЯ, что чуть не выпрыгнул из ботинок.
     ‡а спиной никого не было. € ничего.
     џ мог бы <i>поклЯстьсЯ,</i> что слышал „жеЯ.
     Џотом Я снова его услышал.
     ‘юда.
     Ќа  этот раз  он  прозвучал  издалека, с  той  стороны,  куда Я  теперь
смотрел, с невысокого  холма. Џо спине побежали мурашки. ќто был голос „жеЯ.
Ќе кто-то, похожий на него. ќто был „жей.
     Ќо  там  никого  не было.  €  Я  подумал, что,  возможно,  туда  забрел
смотритель. Ћн, должно быть, увидел, как Я оглЯдываюсь, и подумал, что Я ищу
свежую могилу. Њожет быть, его голос <i>действительно</i> был похож на голос „жеЯ.
     Ќо на  кладбище никого не  было. џ очень  хотел, чтобы  там кто-то был.
Џотому что  Я не <i>вообразил</i>  себе  этот  голос.  џ <i>слышал его</i>  так же Ясно  и
отчетливо, как услышал биение своего сердца через мгновенье.
     џ побежал к холму. Њожет быть, кто-то стоит с другой стороны и Я просто
не  могу  его  видеть  отсюда,  размышлЯл Я. џ поднЯлсЯ  на холм,  встал  на
небольшой насыпи и осмотрелсЯ вокруг. Ќикого.
     Џотом Я снова услышал голос -- теперь тише, как будто „жей был прЯмо за
мной. <i>‘юда.</i>
     џ  развернулсЯ,  на этот  раз медленно.  Џризнаюсь,  Я был  напуган. Ќо
вскоре  страх превратилсЯ в изумление. ЏрЯмо  передо  мной  было надгробие с
именем „жеЯ. џ стоЯл на его могиле.
     џ спрыгнул  с кучи земли, как будто стоЯл на аллигаторе. "Џро-остии" --
извинилсЯ Я. џ не знаю, с кем Я тогда разговаривал.
     „а, Я  говорил  џ говорил с  „жеем. џ знал, что  он там џ знал,  что он
пережил свою "смерть" и это он позвал менЯ на свою могилу длЯ того, чтобы мы
встретились в последний раз.
     Њои  глаза  наполнились  слезами.  џ  сел  на  землю и так  осталсЯ  на
некоторое времЯ. ‡атаив  дыхание, смотрел на имЯ „жеЯ, недавно вырезанное на
мраморе. џ ждал, что он скажет что-то еще. Ќо он не сказал.
     -- —то ж, -- наконец проговорил Я, -- каково это -- быть мертвым?
     џ  пыталсЯ сделать момент  прощаниЯ более  светлым.  Ќо вместо этого  Я
увидел в отдалении вспышку света. Џриближалась гроза.
     "Џослушай, „жей, -- сказал Я про себЯ,  -- Я хочу поблагодарить тебЯ за
все,  что  ты  сделал длЯ менЯ,  и за то, что  ты есть, чем был длЯ всех. ’ы
вдохновил стольких  людей!  ’ы принЯл участие в стольких судьбах!  џ  просто
хотел поблагодарить тебЯ. џ буду скучать по тебе, „жей"
     џ начал тихо всхлипывать. € тогда Я получил последнюю весточку от „жеЯ.
Ќа этот раз это были не слова. ќто  было чувство  —увство, которое с любовью
охватило менЯ, как будто  кто-то накинул  мне на плечи плащ и  мЯгко стиснул
мне их.
     џ не  могу рассказать, что было дальше. „лЯ этого нет слов. Ќо Я просто
знал, что  с  „жеем все будет хорошо, что ему хорошо и что со  мной тоже все
будет в порЯдке. € Я понЯл, что  все в  тот момент было совершенно. ‚се было
так, как и должно быть. џ встал.
     -- „а, „жей, Я понЯл, -- улыбнулсЯ Я -- Heт ничего невозможного.
     џ  развернулсЯ и пошел вниз по  холму и могу  поклЯстьсЯ, что Я услышал
тихий смех.
     ‚ы вдвоем испытали прекрасный момент. ‘пасибо тебе.
     Ћн ведь был там, пpaвдa? џ ведь слышал eго? € он слышал менЯ.
     „а. Џосле смерти <i>есть</i> жизнь, ведь так?
     †изнь вечна. ‘мерти не существует.
     Џрости за этот вопрос. „умаю, мне не следует больше сомневатьсЯ.
     Ќикoгда?
     Ќикогда. €стинный Њастер, как Ѓудда, как Љришна, как €исус, никогда  не
сомневаетсЯ
     Ђ как же: "Ћтче, длЯ чего ’ы ЊенЯ оставил?"
     Ќу, это было.. џ не знаю. џ не знаю, что, нo было.
     ‘омнение, сын Њои. ќто было сомнение. Џусть только на миг, пусть только
на  секунду. ’ак  знай, друг  Њой: каждый Њастер  посещает свои ѓефсиманский
‘ад. ’ам он задает все вопросы, которые задает каждый Њастер. Џравда ли это?
€ли Я это выдумал? „ействительно ли волЯ ЃожьЯ, чтобы Я испил из  этой чащи?
‚озможно ли, чтобы миновала менЯ чаша сиЯ?
     €ногда у менЯ тоже бывают такие вопросы, и Я не стыжусь признать что.
     џ знаю, тебе было бы легче, если бы ты сейчас не говорил со Њной. ‹егче
по многим причинам. ’ы мог бы все оставить, отступитьсЯ от всего --
     от  всей ответственности,  которую  ты  взЯл на  себЯ,  решив  принести
послание человечеству  и помочь миру  изменитьсЯ;  от того вниманиЯ, которое
привлек к себе и которое окружает теперь твою жизнь.
     Ќо џ вижу, что твоЯ волЯ -- идти дальше. ’воЯ волЯ была  и в том, чтобы
случилось все, что произошло  в твоей жизни.  ‚се событиЯ  твоей  жизни вели
тебЯ к этой цели.
     ’ебе  были  даны совершенные отец  и  мать, чтобы  подготовить  тебЯ  к
задаче,  которую ты  поставил перед собой; совершеннаЯ семьЯ  и  совершенное
детство.
     ’ебе были даны  зачатки  талантов  общениЯ и  шансы  развивать  их.  ’ы
оказывалсЯ в нужных местах в нужное времЯ и находил там нужных людей.
     ‚от почему ты встретил „жеЯ „жексона и он оказал такое глубокое влиЯние
на твою жизнь. ‚от почему ты работал <i>среди</i> негров  в Ѓалтиморе,  белых южан,
уроженцев Ђфрики,  людей  из ќквадора.  ‚от почему ты  заводил  дружбу и вел
серьезные разговоры  с подавленными  и  испуганными  людьми,  у которых  нет
ничего,  которые  живут  в  странах  с  тоталитарным  режимом, а  так  же  с
гражданами твоей страны -- всемирно известными звездами кино и телевидениЯ и
политическими лидерами, у которых есть все.
     ‚се,  что  случилось  с  тобой,  не случайно. ‚се  событиЯ  твоей жизни
способствовали  тому, чтобы ты смог  испытать и познать то, что ты выбираешь
испытывать  и  познавать,  чтобы  ты смог испытать высочайшую  версию твоего
величайшего представлениЯ о том. Љем ’ы џвлЯешьсЯ.
     џ полагаю, что моЯ встреча с „жо ќлтоном была из той же категории.
     ’ы полагаешь правильно.
     ’ы  знал,  что мне однажды понадобитьсЯ знать все о  политике,  чтобы Я
смог донести ’вое послание народу -- и миру -- всеми эффективными способами.
     ’ы это знал.  ’ы  всегда знал, что хочешь принести новую надежду миру и
глубоко  в  сердце  отчетливо понимал, что политика  и  религиЯ --это те две
сферы человеческой деЯтельности, где  необходимо произвести изменениЯ, чтобы
смогла родитьсЯ, а тем более выжить, новаЯ надежда.
     ЊенЯ всегда  интересовала  политика,  еще с  того  времени,  как  Я был
ребенком.  Џросто  случилось (кхм )  так, что мой отец активно участвовал  в
местной политической жизни  Ћн работал  на кандидатов, обЯзательно знал, кто
занимал важные  руководЯщие посты, и в нашем доме  всегда  было полно судей,
олдерменов,  членов  избирательных  комиссии  и   начальников  по  лицейских
участков Њногие из этих людей часто играли в карты с моим отцом
     Љогда  Я  в  девЯтнадцать лет оказалсЯ  в  Ђннаполисе,  Я первым  дедом
познакомилсЯ с „жо ѓрискомом, мэром, и „жо ќлтоном, шерифом округа Џоскольку
Я работал на местной ради" станции,  Я  был, формально, членом  "действующей
прессы&gt;
     Џоэтому  мне было немного легче,  чем рЯдовым гражданам, встретитьсЯ  с
руководством округа. “  менЯ также было что предложить -- немного  эфирно! о
времени  еще не  повредило ни одному  политику, --и  Я предоставил обоим „жо
кучу этого <b>времени.</b>
     ‚скоре после нашего знакомства „жо ќ;ггон выставил свою  кандидатуру на
пост в ‘енат штата от нашего округа и победил Њне „жо ужасно нравилсЯ, как и
большинству  людей  Ћн  победил на выборах  с  большим  перевесом,  и  когда
некоторые  жите   ли   округа  ќнн  Ђрундел  начали   боротьсЯ   за  местное
самоуправление,  „жо  возглавил это  движение  џ  тоже  стал  участвовать  в
кампании,  и,  когда она  оказалась успешной,  „жо ќлтон  был избран  первым
главой исполнительной власти в округе ќнн Ђрундел.
     Ќесколько лет  спустЯ, когда Я вернулсЯ в  Ђннаполис и  стал работать в
"ќнн Ђрундел ’айме", однажды позвонил „жо ќлтон.
     …му нравилось, как Я освещал  работу окружного правительства, и  он как
раз баллотировалсЯ на еще один  срок на своем  посту, а длЯ этого ему  нужна
была помощь прессы Ќо он Џозвонил не лично мне. Ћн позвонил „жею
     Ќаверное, он не  хотел  обижать  владельцев  местного  еженедельника  и
решил, что  лучше  посоветоватьсЯ  с ними, прежде чем предлагать мне  работу
Ћднажды, за три или четыре месЯца до своей  смерти,  „жей вошел в мой офис и
сказал -- ’вой друг „жо хочет, чтобы ты поработал длЯ его кампании<b>.</b>
     Њое  сердце  екнуло. Њне всегда  везло на такие невероЯтные возможности
Ћни падали мне прЯмо в  руки „жо увидел мое  волнение -- „умаю, ты согласен,
а?
     џ не хотел его разочаровывать.
     <i>--</i> џ не  пойду, если Я тебе действительно  нужен, --  сказал --’ы много
длЯ менЯ сделал, и Я у тебЯ в долгу.
     -- Ќет,  не  у менЯ, -- исправил менЯ „жо.  -- ’ы в долгу перед  собой.
‚сегда помни это.  …сли  ты  добиваешьсЯ того, чего хочешь, не  причинив при
этом никому вреда, ты обЯзан этим сам себе. “бирай свой стол и отчаливай.
     -- ЏрЯмо сейчас?
     -- Ђ  почему бы  нет?  џ  вижу,  где сейчас твои  мысли, и  нет  смысла
удерживать тебЯ  здесь,  чтобы ты  сидел и считал дни до того момента, когда
сможешь удрать. ’ак что вперед.
     „жей протЯнул руку, и Я пожал ее.
     -- Њне  это нравитсЯ, -- улыбнулсЯ „жей. -- Ћт начинающего обозревателЯ
до главного редактора. ’ы хороню прокатилсЯ.
     --„а уж.
     -- Њы тоже хорошо прокатились. ‘пасибо, что взЯл нас с собой.
     --  Ќет, спасибо, что вы  взЯли  <i>менЯ</i>  с  собой. --  џ  остановилсЯ. --
‘пасибо,  что дал мне шанс.  Њне тогда  очень  была нужна работа. џ  никогда
этого не забуду. Ќе знаю, как Я смогу отплатить за это.