.
- ,
, , " ,
"; " ..." (. 2.40, 52).
""
, . -
- . ,
" "; , ,
, , ,
(4.16-20). .
, ,
.
, ,
. , ,
(, , ) ,
, . ,
, ,
( ,
). ,
( ) ,
,
, .
,
.
.
,
, ,
; ,
, ; "
" (2.42-47).
,
, ,
.
" ",
.
, : " ,
".
, , (
) ,
,
. ,
, (
, ).
- , ,
.
, ,
; ,
, , ,
.
,
, ,
, , , - ,
. , ,
, ,
: "... - , " (. 11.30), ,
- , "
, ".
, ,
, ,
.
, ,
. ., - "
" .
( " ": " , ,
". - 10.38). ,
, - .
; ,
(.: . 5.22,
33-34): , .
,
. : "...
". ,
,
, .
, :
"... , " (7.16);
, .
-, - .
, ""
, ,
, ,
, ,
.
, ,
II .
,
, . ,
,
, ,
(,
, ).
:
, ,
, ("",
"", "" - , "" "", .).
;
,
,
, ,
, . ,
, , ,
,
, ,
.
:
,
, , ,
, .
.
III-IV . ,
. ,
, , , ,
.
, .
, - ,
. ,
,
:
. :
, ,
{9}.
. ,
, -
. ,
, .
, ,
.
,
, , ;
. ;
"
" ( - , ,
), " " (XIV .).
-, ,
. ,
, - :
, ,
.
,
:
- ,
.
,
,
, ,
: ,
, .
( ) {1}
I. , {2}, , ,
,
, .
.
II. , ,
,
. , {3} .
, . , .
, , ,
: , ,
, .
, : , ?! {4}
: ! ,
. , , , ,
, .
III. {5} ,
, . ,
, : , , ,
? , , ,
, , .
, . ,
, , ,
, !
IV. () ,
. :
, . , ,
: ,
. , :
, ,
{6}, .
V. , , ,
- ?
: , ,
, . .
: ,
, , .
, , ,
. :
{7}, . ,
{8}? .
VI. {9}, , ,
, , , ,
. :
, . , ,
,
, , .
{10} .
() : ,
, , , {11}. !
{12} , , , ,
. ,
. :
, , ,
, , ,
, , , ,
, , .
{13}.
VII. ,
, ,
, , : ,
, , , ,
. , , .
, .
, . ,
{14}. , , .
, , . ,
, , .
, , , , {15}.
- ,
. ,
, ? ,
?! , , , .
, , . , ,
- , , -, .
VIII. , :
" , , ,
. , ,
. , ,
, .
, .
IX. {16},
, , . ,
, . , ,
(), . ,
. .
, - {17}
- , - , ?
: , , , {18}.
, .
.
X. {19},
, , .
, ,
, , .
: , .
, , , : ,
.
XI. ,
. , .
, , .
, {20} ,
, , .
XII.
. , .
, {21},
, .
, .
XIII. {22}.
.
,
:
. , ,
, ,
. ,
, : , .
XIV. ,
, ,
. . :
, .
.
. . :
, , ,
, {23}.
. ,
. .
: , , , .
XV. , ,
: . ,
. : , ,
. , .
, , ,
, , . ,
, , .
, , ,
, . ,
, ,
. : , ,
, , ,
, . ,
: ,
, , . .
.
XVI. , {24}
. . ,
. ,
, ,
, .
XVII. ,
. {25}
, , , : "
: , " {26}.
. :
. , :
, {27}, .
.
XVIII. , ,
, ,
: , , {28}.
. :
() ,
.
XIX {29}. ,
.
, , ,
. ,
. , , ,
. , ,
.
, , ,
, . : !
? .
: ? ,
, . :
- ? : . :
, .
,
.
. .
.
. .
( )
1 ( ) .: Michel . Evangelies
apocryphique. P., 1924.
2 -, , ,
" ", ;
: .
3 - (.
).
4 ,
, . . .
6 , ,
(. ): ,
.
6 .: " : ,
" (. 12.14).
7 ,
(. ,
): " , , ,
, , , ..."
, ( )
.
8 : ,
, ,
( ) .
9 ;
( ). - 19.2.
10 - .
11 - .
12 -
, .
13 "" (),
- , -, .
14 (
-),
.
15
: "
, . ,
" (4);
: "...( ) ...
... ...
... ..."
16 ,
.
17 - , ;
, .
18 -,
, , " " (20.9-12):
, , ,
. , " , : ;
". , " " ,
( , ).
19 γονια - ;
γειτωνια - , .
20 .: " " (.
2.51).
21 - , , ,
( ) .
6 10 ( - 52, 53 ). ,
: "
: , ,
" (. 13.8); " : ,
, ()... ,
" ( , -. 9).
22 , (. 6.3:
"... ...") .
(Dial. 88.8) ,
.
23 : " ,
, ,
, : "", :
, , "", :
, , , .
, ,
" (. 20.1). , ,
, , ,
( "" "" ).
24 , ,
( . ).
25
, : "...
..." (5. 38-39).
26 (7.14-15):
, .
27 .: . 7.16, .
28 " , "
(. 5.41; . 7.14).
29 (2.52)
.
1 , .:
. . 1. ., 1983. . 501.
2 Filson . V. New Greek and Coptic Gospel Manuscripts // Biblical
Archeologist. 1961. XXIV. 1. P. 6.
3 , : "
, ,
(, . - .)",
, 1945 . .
, .
4 (ύπερλιαν - , (2 .
12.11). -, "" ( ) ,
.
, , ""
(2 . 12.12).
5 .: . . :
" " //
. 1981. 4. . 37.
6 , (II .), , ,
(.
(Contra Celsum). IV.55. : Contr. Gels.).
7 . : . .
. ., 1933. . 161. ""-
.
1875 .
8 " " " " . .
"- " (., 1979. . 60-63). . :
Dibelius M. Die Formgeschic'nte des Evangeliums. Tub., 1959; Geschichte der
synoptischem Tradition. ., 1921.
9 :
, ,
, ,
. .
: . .
: ? ., 1987.
10 - " ", ,
.
11 The Cambridge History of Bible. Vol. 1. Cambridge, 1970. P. 230.
12 .: . ., 1973. . 123.
13 . . 1. . 507.
14 Johnson P. A History of Christianity. L., 1976. P. 44-45.
15 .:
. . .
., 1985. . 82-90.
16 .: ., . . . 22. . 465-492.
17 (4.16).
,
, ;
" , ,
( ).
.: The Cambridge History of Bible. Vol. 1. P. 237-242. . :
. . . . . 71-81.
18-19 (. III. 39).
20 Q,
, .: Edwards R. A.
A Theology of Q. Philadelphia, 1976. , ,
, , ,
" " ( ,
" " - , "
", , ,
. - . 36). "
" (7.14).
21 ""
"".
22 .: . . . ., 1983. . 217.
23 . . (.:
/ . . ., . ., . . . III. M.,
1982. . 126).
24 , (.: .
2.11), : "... ..."
, (- ), .
25 , -, ,
, , ,
, (.:
. . . . . 50-52).
26 , (I): " : , (,
) , , , , . ,
, , " -
(
35, - 81). .: . .
- . . 83.
27 , , ,
( ), ,
, , - ,
, , .
28 : " ! ,
; , : "...
, , "" (. 23.28-29).
29 The Cambridge History of Bible. Vol. 1. P. 265.
30 " " ,
: ,
,
(.: . . III. 39, 6).
31 . .
. "
,
" ( . . , . . 56). . : . .
. . . 217-218; ,
, (
, ).
32 .: . . 1. . 507.
33 ., : " "
(. 10.23) " " (. 19.23).
34 Bell H. I. Recent Discoveries of Biblical Papyri. Oxford, 1937. P.
22.
35 , 'αγαπήσαντος με ( )
'αγοάσαντος με ( ) (2.20),
.
36 " ",
, (
"" "" ), .
, , " ",
, . ""
, I II .,
. "
" .
, , "" -
, II . .
, , ,
, , II .,
.
37 ( - " ")
, III-I . . .
;
, ,
,
38 The Cambridge History of Bible. Vol. I. P. 264.
39 , , -
, , ,
(, , ,
, :
, , ,
).
40 , ,
( I .); ,
. ,
.
(" ,
"), . . .
" ",