ные крюки и начали удалЯтьсЯ,  поставив
в помощь галерным веслам несколько парусов. Ќа корвете оставалось не более
двадцати пиратов. ‚озле "‘ифанты" стоЯли  шлюпки,  ожидаЯ,  пока  ‘акратиф
прикажет пиратам сесть в них вместе с ним.
   ‚ это мгновение на палубе вновь поЯвились ‘копело и его люди.
   - Џо шлюпкам! - сказал ‘копело.
   - Џо шлюпкам! - страшным голосом повторил ‘акратиф. -  —ерез  несколько
минут от этого проклЯтого кораблЯ ничего не  останетсЯ.  Ђ,  ты  не  хотел
унизительной смерти, Ђнри д'Ђльбаре! Ѓудь по-твоему! ‚зрыв не  пощадит  ни
пленников, ни команду, ни офицеров "‘ифанты"! ‘кажи  мне  спасибо,  что  Я
предаю тебЯ смерти в такой славной компании!
   - „а, Ђнри, скажи ему спасибо,  -  воскликнула  •аджина,  -  скажи!  Џо
крайней мере мы умрем вместе!
   - ’ебе умереть, •аджина! - возразил ‘акратиф. - Ќет! ’ы будешь  жить  и
станешь моей рабыней... моей рабыней, - слышишь?
   - Џодлец! - крикнул Ђнри д'Ђльбаре.
   ЊолодаЯ девушка еще теснее прижалась к нему. Ќеужели  она  окажетсЯ  во
власти пирата?
   - ‚зЯть ее! - приказал ‘акратиф.
   - € по шлюпкам! - добавил ‘копело. - ‘амое времЯ!
   „ва пирата схватили •аджину и потащили ее к наружному трапу.
   - Ђ теперь, - воскликнул ‘акратиф, - пусть на "‘ифанте"  погибнут  все,
все...
   - „а!.. ‚се... и твоЯ мать вместе с другими!
   ќто была старуха пленница, только что поЯвившаЯсЯ на палубе, на сей раз
с открытым лицом.
   - ЊоЯ мать!.. Ќа этом корабле! - воскликнул ‘акратиф.
   - ’воЯ мать, ‘таркос! - ответила Ђндроника. -  €  погибну  Я  от  твоей
руки!
   - “вести ее!.. “вести ее!.. - заревел ‘акратиф.
   Ќесколько его сообщников поспешили к Ђндронике.
   Ќо  в  эту  минуту  палубу  заполнили  уцелевшие  матросы  и  пассажиры
"‘ифанты". €м удалось выломать крышки люков трюма, где они были заперты, и
прорватьсЯ на бак.
   - Љо мне!.. Љо мне! - закричал ‘акратиф.
   Џираты,  еще  находившиесЯ  на  палубе  вместе  со  ‘копело,   пытались
пробитьсЯ к нему на помощь.  ЊорЯки,  вооруженные  топорами  и  кинжалами,
истребили их до последнего.
   ‘акратиф понЯл, что ему не спастись. Ќо по крайней мере всем,  кого  он
ненавидел, предстоЯло погибнуть вместе с ним!
   - ‚злетай же на воздух, проклЯтый корвет! - воскликнул  он.  -  ‚злетай
скорей!
   - ‚злететь на воздух!.. Ќашей "‘ифанте"!.. Ќикогда!
   ќто крикнул Љсарис, который поЯвилсЯ, держа в руках  зажженный  фитиль,
выдернутый им из бочки в пороховом погребе. ‡атем, подскочив к  ‘акратифу,
он уложил его ударом топора.
   Ђндроника  испустила  отчаЯнный  вопль.  Џоследние  искры  материнского
чувства, еще теплившиесЯ в ее сердце, несмотрЯ на все  преступлениЯ  сына,
вспыхнули в ней. …й не хотелось верить  в  реальность  удара,  только  что
поразившего ‘акратифа...
   Ќа глазах у всех она приблизилась к телу ЌиколаЯ  ‘таркоса,  опустилась
на колени, словно длЯ того,  чтобы  перед  вечной  разлукой  даровать  ему
материнское прощение... Џотом она тоже упала.
   Ђнри д'Ђльбаре бросилсЯ к ней...
   - Њертва! - воскликнул он. -  „а  простит  бог  сыну  из  милосердиЯ  к
матери!
   ’ем  временем  нескольким  пиратам,  находившимсЯ  в  шлюпках,  удалось
добратьсЯ до одного из бригов.  €звестие  о  смерти  ‘акратифа  тотчас  же
разнеслось по флотилии.
   Ќужно было отомстить за него, и пиратские корабли вновь  открыли  огонь
по "‘ифанте".
   Ќо на сей раз это было  бесполезно.  Ђнри  д'Ђльбаре  вновь  вступил  в
командование корветом. ‚се, кто осталсЯ в живых - около сотни матросов,  -
бросились к пушкам и  палубным  каронадам,  успешно  отвечавшим  на  залпы
корсаров.
   ‚скоре один из бригов - тот самый,  на  котором  ‘акратиф  поднЯл  свой
черный флаг, - получил пробоину на уровне ватерлинии и пошел  ко  дну  под
ужасные проклЯтьЯ находившихсЯ на нем пиратов.
   - ‘мелее, друзьЯ, смелее!  -  кричал  Ђнри  д'Ђльбаре.  -  ‘пасем  нашу
"‘ифанту"!
   Ѓитва возобновилась, но уже не было неукротимого ‘акратифа,  способного
увлечь за собой пиратов, и они не отважились на новый абордаж.
   ‚скоре от всей флотилии осталось пЯть кораблей. Џушки  "‘ифанты"  могли
потопить их, стрелЯЯ на некотором  расстоЯнии.  Џоэтому,  воспользовавшись
достаточно сильным ветром, корсары обратились в бегство.
   - „а здравствует  ѓрециЯ!  -  воскликнул  Ђнри  д'Ђльбаре,  когда  флаг
"‘ифанты" был поднЯт на верхушке грот-мачты.
   - „а здравствует ”ранциЯ! - ответил весь экипаж, соединЯЯ названиЯ двух
стран, столь тесно свЯзанных в годы войны за независимость ќллады.
   Ѓыло пЯть часов вечера. ЌесмотрЯ на усталость, ни один человек не хотел
отдыхать до тех пор, пока корвет не будет приведен в мореходное состоЯние.
ЏоднЯли запасные  паруса,  поставили  подкреплениЯ  к  мачтам,  установили
временную мачту, вместо бизань-мачты завели новые фалы и  обтЯнули  ванты,
исправили руль, и в тот же вечер "‘ифанта"  вновь  пустилась  в  плавание,
взЯв курс на северо-запад.
   ’ело Ђндроники ‘таркос, покоившеесЯ на  корме,  охранЯлось  с  почетом,
достойным ее высокого патриотизма.  Ђнри  д'Ђльбаре  хотел  предать  земле
останки этой доблестной женщины на ее родине.
   —то касаетсЯ трупа ‘таркоса, то с Ядром на ногах он исчез в водах  того
самого Ђрхипелага, которому пират ‘акратиф  причинил  столько  зла  своими
бессчетными преступлениЯми!
   ‘утки спустЯ, 7 сентЯбрЯ, около шести часов вечера, "‘ифанта" подошла к
острову ќгине и бросила Якорь в его гавани, завершив  кампанию,  длившуюсЯ
целый год и вернувшую спокойствие морЯм ѓреции.
   ‡десь пассажиры "‘ифанты" огласили  воздух  многократным  "ура".  ‡атем
Ђнри д'Ђльбаре простилсЯ с офицерами и матросами своего кораблЯ и  передал
капитану ’одросу командование корветом, который •аджина ќлизундо  принесла
в дар новому правительству.
   —ерез несколько  дней,  при  большом  стечении  народа,  в  присутствии
офицеров, матросов и  недавних  невольников,  доставленных  "‘ифантой"  на
родину, была отпразднована свадьба  •аджины  ќлизундо  и  Ђнри  д'Ђльбаре.
Ќаутро новобрачные уехали во ”ранцию в сопровождении  Љсариса,  который  с
ними не расставалсЯ; но они рассчитывали возвратитьсЯ в ѓрецию, как только
позволЯт обстоЯтельства.
   Њежду тем в морЯх Ђрхипелага мало-помалу восстанавливалось долгожданное
спокойствие. Џоследние пираты исчезли, и "‘ифанта", плававшаЯ  теперь  под
началом капитана ’одроса, уже нигде не  встречала  черного  флага,  словно
сгинувшего вместе с ‘акратифом. Ђрхипелаг  в  огне  уступил  отныне  место
Ђрхипелагу, где  погасли  последние  вспышки  пламени.  Ђрхипелагу,  вновь
открытому длЯ торговли с ‚остоком.
   ѓреческое королевство, обЯзанное своим  возникновением  героизму  сынов
своих, вскоре занЯло достойное место среди независимых государств  …вропы.
22 марта 1829 года султан подписал соглашение  с  союзными  державами.  22
сентЯбрЯ битва при Џетре закрепила победу греков. ‚ 1832  году  ‹ондонский
договор предоставил греческую корону принцу Ћттону  Ѓаварскому.  ѓреческое
королевство было окончательно создано.
   Љ этому, времени в ѓрецию возвратились Ђнри и •аджина д'Ђльбаре,  чтобы
навсегда обосноватьсЯ в этой стране. Џравда, они располагали теперь весьма
скромными средствами; но что еще требовалось им длЯ счастьЯ, если оно было
в них самих!

   1884 г.