кричал Џенкроф.
     - Ћн вернетсЯ, - возразил инженер.
     ‘ тех пор прошло много дней, но ‘айрес ‘мит - не  было  ли
это   предчувствием?   -   упорно   и   непоколебимо  продолжал
утверждать, что несчастный рано или поздно вернетсЯ.
     - ќто последний протест грубой натуры,  которой  коснулось
раскаЯние,  -  говорил  он.  - ’еперь одиночество покажетсЯ ему
страшным.
     ’ем временем колонисты продолжали всевозможные  работы  на
плато  „альнего  ‚ида  и  в корале, где ‘айрес ‘мит намеревалсЯ
построить  ферму.  €злишне  говорить,  что  семена,   собранные
•арбертом на острове ’абор, были заботливо посеЯны.
     Џлато  представлЯло  собой  в  то  времЯ  большой  огород,
тщательно распланированный и содержавшийсЯ в полном порЯдке,  и
колонистам не приходилось сидеть без дела.
     Ќа  огороде  всегда  находилась  работа.  Џо мере того как
овощи  размножались,  приходилось  расширЯть   грЯды,   которые
превращались  в целые полЯ и понемногу распространЯлись на луг.
Ќо в других частЯх острова было достаточно травы, и онаггам  не
приходилось   опасатьсЯ,   что   их   посадЯт   на  паек.  Ѓыло
целесообразнее  занЯть  под   огород   плато   „альнего   ‚ида,
окруженное  глубоким  поЯсом  ручьев,  и вынести за его пределы
луга, которые не нуждались в защите от опустошительных  набегов
четвероногих и четвероруких.
     15  ноЯбрЯ  была  снЯта третьЯ жатва. ‘ильно же разрослось
это поле за восемнадцать месЯцев, с тех пор, как посеЯли первое
зерно! ‚торой сбор, в шестьсот тысЯч зерен, дал  теперь  четыре
тысЯчи буасо, то есть больше пЯтисот миллионов зерен. Љолонисты
были  теперь  богаты  хлебом, так как достаточно было посеЯть с
десЯток буасо, чтобы обеспечить ежегодный  урожай  и  накормить
людей и животных.
     €так,  жатва  была  собрана, и последние две недели ноЯбрЯ
обитатели колонии посвЯтили изготовлению хлеба.
     “ них было зерно, но не было муки, и оказалось необходимым
построить  мельницу.  ‘айрес  ‘мит   хотел   использовать   длЯ
устройства   двигателЯ  второй  водопад,  изливавшийсЯ  в  реку
Ѓлагодарности (первый уже работал  -  он  приводил  в  движение
песты  сукновальной мельницы), но после зрелого обсуждениЯ было
решено  поставить  на  плато  „альнего  ‚ида  простой   ветрЯк.
Џостроить  его  было  не  труднее,  чем  водЯную  мельницу, а в
движущей силе не могло быть недостатка на  этой  возвышенности,
открытой морским ветрам.
     - Љ  тому же, - говорил Џенкроф, - ветрЯнаЯ мельница будет
выглЯдеть веселей и оживит пейзаж.
     ‚се принЯлись за работу, тщательно выбираЯ лес длЯ  клетки
и  механизмов  мельницы.  Ѓольшие глыбы песчаника, найденные на
северном берегу озера, нетрудно было превратить  в  жернова,  а
что касаетсЯ крыльев, то материалом длЯ них послужила все та же
бесконечнаЯ оболочка шара.
     ‘айрес  ‘мит приготовил чертежи, и место длЯ мельницы было
выбрано немного правее птичьего двора, у  берега  озера  Љлетка
мельницы  должна  была  покоитьсЯ  на  стержне, закрепленном на
толстых досках, и  вращатьсЯ  по  воле  ветра  вместе  со  всем
механизмом.
     ђабота  завершилась  быстро.  Ќаб  и  Џенкроф, как хорошие
плотники,  точно  следовали  чертежам   инженера.   ‚скоре   на
выбранном   месте  выросла  цилиндрическаЯ  будка  -  настоЯщаЯ
мельница,  с  остроконечной  крышей.  —етыре  рамы,  образующие
крыльЯ,  были  плотно  вбиты  под  углом  в  закладной  брус  и
укреплены  железными  шипами.  ‹егко  оказалось  изготовить   и
различные части внутреннего механизма коробку длЯ двух жерновов
- лежачего   и   подвижного;   насып  -  нечто  вроде  большого
квадратного корыта, широкого сверху и узкого снизу, из которого
зерно высыпаетсЯ на жернова;  качающийсЯ  ковшик,  регулирующий
выход  зерна,  который  все  времЯ  щелкает,  точно  маЯтник, и
поэтому называетсЯ "болтуном", и, наконец, сито, которое  путем
просеиваниЯ отделЯет муку от отрубей. €нструменты были хорошие,
а работа нетруднаЯ, ибо устройство частей мельницы, в сущности,
очень несложно. ‚опрос был только во времени
     ‚сЯ  колониЯ  принимала  участие в постройке мельницы, и 1
декабрЯ она была закончена
     Џенкроф, как всегда, был в восторге от своей работы  и  не
сомневалсЯ, что мельница превосходна.
     - ’еперь  только  хороший  ветер,  и  мы смелем наш первый
урожай!
     - •ороший, но не слишком сильный ветер, Џенкроф, -  сказал
инженер.
     - ЏустЯки! Ќаша мельница только быстрее завертитсЯ.
     - Ћна  вовсе  не  должна вертетьсЯ очень быстро, - ответил
‘айрес ‘мит. - Џо опыту известно, что мельница  работает  всего
лучше,  когда  количество оборотов крыльев в минуту в шесть раз
больше скорости  ветра,  выраженной  в  футо-секундах.  ‘редний
ветер,   движущийсЯ  со  скоростью  двадцати  четырех  футов  в
секунду, дает шестнадцать оборотов крыльев в минуту,  а  больше
нам и не нужно.
     - ‚ерно!  ‘ейчас  задует славный северо-восточный ветер, и
он прекрасно нам подойдет! - вскричал •арберт.
     ‡адерживать пуск мельницы не было никаких  оснований,  так
как   колонистам  не  терпелось  попробовать  хлеба  с  острова
‹инкольна. “тром в этот день было перемолото от  двух  до  трех
буасо  зерна,  и  на  следующий  день  к  завтраку  на  столе в
ѓранитном „ворце  красовалсЯ  великолепный  каравай.  Ћн  вышел
немного  слишком  плотным, хотЯ его замесили на пивных дрожжах,
но легко  себе  представить,  с  каким  удовольствием  все  его
уплетали
     Њежду тем незнакомец не поЯвлЯлсЯ. ѓедеон ‘пилет и •арберт
несколько  раз  обошли  лес, окружающий ѓранитный „ворец, но не
встретили незнакомца, не нашли  и  следов  его  ќто  длительное
исчезновение  их  серьезно встревожило Љонечно, бывший дикарь с
острова  ’абор  легко  мог  просуществовать  в  лесах  „альнего
‡апада,  полных  дичи,  но  разве  не  могло  случитьсЯ, что он
вернетсЯ  к  сводм  прежним  привычкам  и   что   независимость
воскресит  в  нем  инстинкты  зверЯ?  ’ем не менее ‘айрес ‘мит,
словно  предчувствуЯ  это,  продолжал  утверждать,  что  беглец
вернетсЯ.
     - „а,  он  вернетсЯ, - говорил инженер с верой, которую не
разделЯл ни один из его друзей. - Љогда несчастный находилсЯ на
острове ’абор, он знал, что он одинок. ‡десь он знает, что  его
ждут  ближние.  ђаз  этот  кающийсЯ  заговорил  о своей прошлой
жизни, он вернетсЯ рассказать о ней до конца, и в этот день  он
будет наш!
     ‘обытиЯм  суждено  было  подтвердить,  что ‘айрес ‘мит был
прав.
     3 декабрЯ •арберт,  спустившись  с  плато  „альнего  ‚ида,
отправилсЯ  ловить  рыбу на берег озера. Ћн был безоружен, и до
сих  пор,  действительно,  никогда  не  приходилось   принимать
предосторожностей,  так  как дикие звери не показывались в этой
части острова.
     Џенкроф и Ќаб работали на птичьем дворе, а ‘айрес  ‘мит  с
журналистом   были   занЯты   в   ’рубах  приготовлением  соды,
необходимой длЯ пополнениЯ запасов мыла.
     ‚незапно послышались крики:
     - Ќа помощь! Љо мне!
     ‘айрес ‘мит и журналист были слишком далеко, и  эти  крики
не  донеслись до них. Џенкроф же и Ќаб, выбежав из птичника, со
всех ног бросились к озеру.
     Ќо еще раньше незнакомец, о присутствии  которого  в  этом
месте никто не подозревал, перескочил через ѓлицериновый ручей,
отделЯвший плато от леса, и выпрыгнул на противоположный берег.
’ам  перед  •арбертом  стоЯл  страшный  Ягуар, похожий на того,
которого убили на мысе ЏресмыкающегосЯ.  ‡астигнутый  врасплох,
юноша  прижалсЯ  к  дереву;  зверь  весь подобралсЯ, готовЯсь к
прыжку. Ќо незнакомец,  вооруженный  лишь  ножом,  бросилсЯ  на
животное, и Ягуар обернулсЯ к новому противнику.
     Ѓорьба  была  недолга.  Ќезнакомец отличалсЯ поразительной
силой и ловкостью. Ћдной рукой, словно клещами, он сдавил горло
Ягуара, другой - всадил ему в сердце нож, не  обращаЯ  вниманиЯ
на то, что когти зверЯ вонзились ему в тело.
     џгуар  упал.  Ќезнакомец  оттолкнул  его ногой и собиралсЯ
бежать; в эту минуту колонисты достигли  полЯ  битвы.  •арберт,
удерживаЯ незнакомца, закричал:
     - Ќет, нет, вы не уйдете!
     ‚  это  времЯ пришел ‘айрес ‘мит. Ћн подошел к незнакомцу,
который  нахмурилсЯ  при  его  приближении.  Ћдежда  на   плече
незнакомца  была  разорвана,  и  из раны лилась кровь, но он не
обращал на это вниманиЯ.
     - Њой друг,  -  сказал  ‘айрес  ‘мит,  -  мы  обЯзаны  вам
благодарностью.  —тобы  спасти  нашего  мальчика,  вы рисковали
жизнью.
     - Њоей жизнью...- тихо произнес незнакомец.- —то такое моЯ
жизнь? Њеньше, чем ничто.
     - ‚ы ранены?
     - ќто не важно.
     - ‘огласны ли вы подать мне руку?
     €, когда  •арберт  попыталсЯ  схватить  руку,  только  что
спасшую  его,  незнакомец скрестил руки на груди, котораЯ бурно
вздымалась, опустил глаза и как будто хотел бежать. ‘делав  над
собой огромное усилие, он порывисто спросил:
     - Љто вы такие? Љем вы хотите быть длЯ менЯ?
     ‚ первый раз он выражал желание узнать историю колонистов.
Њожет быть, услышав эту историю, он расскажет и о себе.
     ‘айрес  ‘мит в нескольких словах сообщил ему обо всем, что
случилось с ними со времени их  отлета  из  ђичмонда,  как  они
выходили  из  затруднений  и  какие  средства  были теперь в их
распорЯжении
     Ќезнакомец слушал его с большим вниманием
     ‡атем инженер рассказал ему о себе и прочих  колонистах  и
прибавил,  что  самым  радостным днем со времени их прибытиЯ на
остров ‹инкольна был тот день, когда, возвратившись  с  острова
’абор, они привезли с собой нового товарища
     Џри   этих   словах   незнакомец   покраснел,  голова  его
склонилась на грудь: он казалсЯ крайне расстроенным
     - ’еперь, когда вы знаете, кто мы, сказал ‘айрес  ‘мит,  -
дайте же мне руку
     - Ќет,  нет,  глуховатым голосом ответил незнакомец - ‚ы -
честные люди Ђ Я...

        ѓ‹Ђ‚Ђ XVII
     ‚сегда в стороне Џросьба незнакомца. - ”ерма  в  корале  -
„венадцать  лет назад! - Ѓоцман с -"Ѓритании" - Ћдин на острове
’абор. - ђука ‘айреса ‘мита. - ’аинственный документ

     Џоследние  слова   незнакомца   оправдывали   предчувствие
колонистов  ‚  жизни  этого  несчастного  было  что-то мрачное,
какое-то преступление. Ћн, может быть,  искупил  его  в  глазах
людей,  но  не  находил  длЯ него оправданиЯ в своей совести ‚о
всЯком случае,  виновный  чувствовал  раскаЯние,  и  его  новые
друзьЯ  от  всего  сердца  пожали  бы руку, которую они просили
подать им; но он не считал себЯ достойным протЯнуть ее  честным
людЯм.
     ‚се же после происшествиЯ с Ягуаром он не вернулсЯ в лес и
не покидал с того времени плато.
     Љакова  была  тайна  этой жизни? ‡аговорит ли когда-нибудь
незнакомец? Ћб этом скажет будущее Љак бы то ни было, колонисты
решили никогда не спрашивать его об этой  тайне  и  вести  себЯ
так, словно они ничего не подозревают.
     Ќесколько  дней  жизнь  текла  по-прежнему.  ‘айрес ‘мит и
ѓедеон  ‘пилет  работали  вместе,  занимались  то  физикой,  то
химией.   †урналист  покидал  инженера  лишь  длЯ  того,  чтобы
охотитьсЯ вместе с •арбертом, ибо пускать юношу  в  лес  одного
было  бы неосторожно и приходилось быть начеку. —то же касаетсЯ
Ќаба и Џенкрофа, то они проводили времЯ в конюшнЯх, на птичнике
или в корале и работали в ѓранитном „ворце; дел  у  них  всегда
было достаточно.
     Ќезнакомец  работал  в  стороне  от  других. Ћн вернулсЯ к
своему обычному образу жизни, но обедал и завтракал отдельно от
других, ночевал под деревьЯми  и  никогда  не  присоединЯлсЯ  к
товарищам. Њожно было подумать, что общество тех, кто его спас,
было длЯ него невыносимо.
     - Ќо  если  так,  говорил  Џенкроф,  почему же он попросил
помощи у своих ближних? ‡ачем он бросил этот документ в море?
     - Ћн нам это скажет, - неизменно отвечал ‘айрес ‘мит.
     - Љогда?
     - Њожет  быть,  раньше,  чем  вы   думаете,   Џенкроф.   €
действительно,  день  признаний  был  близок. 10 декабрЯ, через
неделю после возвращениЯ в ѓранитный „ворец, незнакомец подошел
к ‘айресу ‘миту
     и спокойно и смиренно сказал ему:
     - ‘ударь, у менЯ есть к вам просьба.
     - ѓоворите, - ответил инженер, - но сначала позвольте  мне
сказать вам два слова.
     Џри  этих словах незнакомец покраснел и хотел уйти. ‘айрес
‘мит понЯл, что происходит в его душе.  Ћн,  очевидно,  боЯлсЯ,
что  инженер  будет  спрашивать его о прошлом. ‘айрес ‘мит взЯл
его за руку и удержал.
     „руг мой, - сказал он ему, - мы не только  ваши  сожители,
но  и  ваши друзьЯ. ‚от что Я вам хотел сказать. Ђ теперь Я вас
слушаю.
     Ќезнакомец провел рукой по глазам. …го охватила  дрожь,  и
несколько секунд он не мог вымолвить ни слова.
     - ‘ударь,  -  сказал он наконец, - Я пришел вас просить об
одной милости.
     - Љакой же?
     - ‚ы устроили в четырех или пЯти милЯх отсюда, у  подножиЯ
горы,  кораль  длЯ  ваших  животных.  ќти  животные нуждаютсЯ в
уходе. Ќе разрешите ли вы мне жить там с ними?
     ‘айрес  ‘мит  долго  смотрел  на  несчастного  с  чувством
глубокого сожалениЯ. Џотом сказал:
     - „руг  мой!  ‚  корале  ничего  нет, кроме стойл, которые
годЯтсЯ только длЯ животных.
     Ћни достаточно хороши длЯ менЯ.
     - „руг,- продолжал ‘айрес ‘мит,- мы не собираемсЯ ни в чем
вам перечить. ‚ы всегда  будете  желанным  гостем  в  ѓранитном
„ворце.   Ќо   если  вам  хочетсЯ  жить  в  корале,  мы  примем
необходимые меры, чтобы вы были там удобно устроены.
     - Ќе важно, как. Њне всегда будет хорошо там.
     - Њилый друг, - ответил  ‘айрес  ‘мит,  который  умышленно
обращалсЯ  к незнакомцу с этим сердечным словом, - предоставьте
нам самим судить о том, что нам нужно длЯ этого сделать.
     - Ѓлагодарю вас, сударь, - ответил незнакомец и удалилсЯ.
     €нженер сейчас же сообщил своим друзьЯм  о  сделанном  ему
предложении,  и колонисты решили построить в корале дом, сделав
его как можно удобнее.
     ‚  этот  же  день  члены  колонии,  захватив   необходимые
инструменты,  отправились  в  кораль, и еще до конца недели дом
был готов принЯть своего жильца.  ЌоваЯ  постройка  возвышалась
футах  в  двадцати  от  стойл.  ‘  этого  места  нетрудно  было
наблюдать за стадом муфлонов, которых насчитывалось в то  времЯ
больше  восьмидесЯти голов. Љолонисты изготовили кровать, стол,
скамейку, шкаф и сундук и перевезли  в  кораль  оружие,  боевые
припасы и инструменты.
     Ќезнакомец  ни  разу  не  пришел  посмотреть на свое новое
жилище и предоставил колонистам самим строить его; в это  времЯ
он  работал  на  плато, желаЯ, видимо, закончить свою работу. €
действительно,  благодарЯ  его  трудолюбию   всЯ   землЯ   была
обработана, и ее можно было засевать, когда придет времЯ.
     Љ  20  декабрЯ  устройство  дома  было  закончено. €нженер
объЯвил незнакомцу, что новое жилище готово его принЯть, и  тот
ответил, что сегоднЯ же будет ночевать там.
     ‚ этот вечер колонисты собрались в большом зале ѓранитного
„ворца.  Ѓыло восемь часов, когда их товарищ собиралсЯ покинуть
их. Ќе желаЯ стеснЯть его своим присутствием и думаЯ, что  ему,
быть  может,  будет тЯжело прощатьсЯ с ними, колонисты оставили
его одного и возвратились в ѓранитный „ворец.
     Ћни уже несколько минут беседовали в большом  зале,  когда
раздалсЯ  легкий  стук  в  дверь. Ќезнакомец вошел и сказал без
всЯких предисловий:
     - ѓоспода, прежде чем Я вас покину, вы должны  узнать  мою
историю. ‚от она.
     ќти   простые  слова  произвели  глубокое  впечатление  на
‘айреса ‘мита и его товарищей.
     €нженер встал.
     - Њы ни о чем вас не спрашиваем, друг мой, - сказал он.  -
…сли вы хотите молчать - это ваше право
     - ќто моЯ обЯзанность говорить.
     - ’огда присЯдьте.
     - џ буду стоЯть.
     Њы готовы вас слушать, сказал ‘айрес ‘мит.
     Ќезнакомец  стоЯл  в углу зала, где было полутемно. ѓолова
его была обнажена, руки скрещены  на  груди,  и,  сохранЯЯ  эту
позу,  он начал глухим голосом, как человек, который принуждает
себЯ говорить. ‚от его рассказ, который слушатели не  прерывали
ни одним словом.
     - 20   декабрЯ   1854  года  увеселительнаЯ  пароваЯ  Яхта
"„ункан", принадлежавшаЯ шотландцу ѓленарвану, бросила Якорь  у
мыса  Ѓернуили,  на  западном  побережье Ђвстралии, на тридцать
седьмой параллели. Ќа борту  Яхты  находились:  ѓленарван,  его
жена,  один  майор английской армии, француз-географ, девушка и
юноша. ќти последние были дочь и сын капитана  ѓранта,  корабль
которого,  "ЃританиЯ", погиб со всем своим грузом годом раньше.
џхтой "„ункан" командовал капитан „жон Њангле, и  обслуживалась
она экипажем в пЯтнадцать человек.
     ‚от  почему эта Яхта находилась в то времЯ у австралийских
берегов: шестью месЯцами раньше в €рландском море была  найдена
и  подобрана  экипажем  "„ункана" бутылка, содержащаЯ документ,
написанный по-английски, по-немецки  и  по-французски.  ‚  этом
документе  говорилось,  что  после гибели "Ѓритании" остались в
живых три человека: капитан ѓрант и двое матросов,  и  что  они
нашли  убежище  на какой-то земле. ‚ записке указывалась широта
этого  места,  но  цифры  долготы  были  стерты  водой,  и   их
невозможно  было  разобрать.  ирота  равнЯлась 37°11' к югу от
экватора. „олгота оставалась неизвестной, но если пройти  вдоль
тридцать  седьмой  параллели  через морЯ и материки, можно было
достигнуть той земли, где находились капитан ѓрант  и  два  его
спутника.
     Ђнглийское   адмиралтейство   отказалось  предпринЯть  эти
поиски, и  тогда  ѓленарван  решил  сделать  все,  чтобы  найти
капитана.  Њери и ђоберт ѓрант обратились к нему. џхта "„ункан"
была снарЯжена длЯ дальнего похода, в котором пожелали  принЯть
участие  семейство  ѓленарвана и дети капитана ѓранта. "„ункан"
вышел из ѓлазго, направилсЯ  к  Ђтлантическому  океану,  прошел
через   Њагелланов  пролив  и  поднЯлсЯ  по  ’ихому  океану  до
Џатагонии, где, судЯ по первоначальному  толкованию  документа,
находилсЯ капитан ѓрант, взЯтый в плен туземцами.
     "„ункан"  высадил  своих  пассажиров  на  западном  берегу
Џатагонии, с тем чтобы принЯть их  на  восточном  побережье,  у
мыса Љоррьентес.
     ѓленарван  прошел  через  Џатагонию,  следуЯ  по  тридцать
седьмой параллели, но, не найдЯ никаких следов капитана, он  13
ноЯбрЯ  снова  сел на корабль с целью продолжать свои поиски на
океанских островах.
     Џосетив без всЯкого результата остров  ’ристан-да-ЉуньЯ  и
остров  Ђмстердам,  лежавшие  на  его пути, "„ункан", как Я уже
говорил,  достиг  мыса  Ѓернуили  на  австралийском  берегу  20
декабрЯ 1854 года.
     ѓленарван  намеревалсЯ  пройти  Ђвстралию,  так  же, как и
Ђмерику, и высадилсЯ на сушу.  ‚  нескольких  милЯх  от  океана
находилась   ферма,  принадлежавшаЯ  одному  ирландцу,  который
оказал  путешественникам  гостеприимство.   ѓленарван   сообщил
ирландцу  об  обстоЯтельствах,  приведших  его  в  эти места, и
спросил: известно ли ему,  что  английское  трехмачтовое  судно
"ЃританиЯ" погибло меньше чем два года назад у западных берегов
Ђвстралии?
     €рландец никогда не слышал об этом корабле. Ќо, к крайнему
изумлению присутствующих, один из его слуг вмешалсЯ и сказал:
     - …сли  капитан  ѓрант  еще  жив,  он  находитсЯ  на земле
Ђвстралии.
     - Љто вы такой? спросил ѓленарван.
     - џ шотландец, как к вы, сэр, - ответил этот человек  -  џ
один  из  спутников  капитана  ѓранта,  спасшихсЯ  после гибели
"Ѓритании".
     ќтого человека звали  Ђйртон;  как  свидетельствовали  его
документы,  он  был  боцманом  на  "Ѓритании".  ЏотерЯв из виду
капитана ѓранта, когда корабль разбилсЯ о прибрежные скалы,  он
думал,  что  его  капитан  и  всЯ  команда погибли и только он,
Ђйртон, осталсЯ в живых.
     - "ЃританиЯ" погибла не на западном, а на восточном берегу
Ђвстралии,- продолжал он.- € если капитан  ѓрант  действительно
жив, как видно из его записки, то он попал в плен к туземцам, и
его следует искать на противоположном берегу.
     ‚  голосе  этого  человека  звучала искренность, глаза его
смотрели прЯмо. ЌельзЯ было сомневатьсЯ в его словах. €рландец,
у которого он прослужил больше года, ручалсЯ за него. ѓленарван
поверил честности этого человека и, следуЯ его  советам,  решил
пройти  Ђвстралию вдоль тридцать седьмой параллели. ‚ отрЯд под
предводительством Ђйртона должны  были  войти:  ѓленарван,  его
жена,  юноша  и  девушка,  капитан  Њангле,  майор,  француз  и
несколько матросов,  в  то  времЯ  как  "„ункан"  под  командой
помощника  капитана ’ома Ћстина направлЯлсЯ в Њельбурн и должен
был ждать там дальнейших инструкций ѓленарвана. 23 декабрЯ 1854
года отрЯд отправилсЯ в путь.
     ’еперь времЯ сказать, что этот Ђйртон был  предателем.  Ћн
действительно служил боцманом на "Ѓритании", но, поссорившись с
капитаном,   решил  вызвать  среди  экипажа  бунт  и  захватить
корабль. 8 апрелЯ  1852  года  капитан  ѓрант  высадил  его  на
западном  берегу  Ђвстралии, покинул его там и отплыл, что было
только справедливо. €так, этот негодЯй ничего не знал о  гибели
"Ѓритании".  Ћн  узнал об этом только из рассказа ѓленарвана. ‘
тех пор, как его покинули, он сделалсЯ  атаманом  шайки  беглых
преступников  и принЯл имЯ Ѓен „жойса. Ѓесстыдно утверждаЯ, что
корабль потерпел крушение  на  восточном  берегу,  и  направлЯЯ
ѓленарвана  в  эту  сторону, он надеЯлсЯ увести его подальше от
Яхты, завладеть "„унканом" и превратить это судно  в  пиратский
корабль...
     ’ут  незнакомец  на  мгновение  смолк. „рожащим голосом он
продолжал свой рассказ:
     - ќкспедициЯ   выступила   в   путь   и   направилась   по
австралийской  земле. …стественно, она оказалась неудачной, так
как предводительствовал ею Ђйртон, или Ѓен „жойс,  впереди  или
сзади  которого  следовала  его  банда,  уже  предупрежденнаЯ о
готовЯщемсЯ преступлении.
     Њежду тем "„ункан" был отправлен в Њельбурн  длЯ  ремонта.
„ело   заключалось,   следовательно,   в   том,  чтобы  убедить
ѓленарвана отдать приказ капитану судна выйти  из  Њельбурна  и
направитьсЯ  к  восточному  берегу  Ђвстралии,  где легко будет
завладеть Яхтой. ЏриведЯ отрЯд на довольно  близкое  расстоЯние
от  этого берега, оказавшись с ним в обширном лесу, где не было
никаких средств к существованию, Ђйртон  добилсЯ  у  ѓленарвана
письма,  которое он взЯлсЯ доставить помощнику капитана Яхты. ‚
этом письме содержалсЯ приказ  Яхте  немедленно  направитьсЯ  к
восточному  берегу,  в  бухту  ’уфольд,  котораЯ  находилась  в
нескольких днЯх пути  от  местопребываниЯ  отрЯда.  €менно  там
Ђйртон назначил свидание своим сообщникам.
     “же  собираЯсь взЯть это письмо, предатель был разоблачен,
и ему оставалось только бежать. Ќо письмо, которое должно  было
отдать Яхту ему в руки, необходимо было заполучить во что бы то
ни стало. Ђйртону удалось завладеть им, и два днЯ спустЯ он уже
был в Њельбурне.
     „о  сих  пор  преступнику  удавались его гнусные планы. Ћн
рассчитывал отвести Яхту в бухту ’уфольд, где разбойникам  было
бы легко овладеть судном и перебить его экипаж. ’огда Ѓен „жойс
надеЯлсЯ стать хозЯином этих вод.
     Џрибыв  в Њельбурн, Ђйртон отдал письмо помощнику капитана
’ому Ћстину, который ознакомилсЯ с ним и тотчас же  тронулсЯ  в
путь  Њожно  судить  о Ярости и разочаровании Ђйртона, когда на
следующий день после отплытиЯ он узнал, что  помощник  капитана
ведет  корабль  не  к  восточному  берегу  Ђвстралии,  в  бухту
’уфольд, а  на  восточный  берег  Ќовой  ‡еландии.  Ћн  пожелал
воспрепЯтствовать этому, но ’ом Ћстин показал ему письмо.
     €  действительно,  по счастливой ошибке француза-географа,
который писал письмо, местом  прибытиЯ  кораблЯ  был:  назначен
берег Ќовой ‡еландии.
     ‚се  Џ‹ЂЌ›  Ђйртона  рушились. Ћн попробовал поднЯть бунт-
…го заперли- …го привезли к берегам Ќовой  ‡еландии,  и  он  не
знал, что сталось с его сообщниками и с ѓленарваном.
     "„ункан" крейсировал возле этого берега до 3 марта. ‚ этот
день Ђйртон  услышал  выстрелы. ќто стрелЯли пушки "„ункана", и
вскоре ѓленарван и его друзьЯ были на борту.
     ‚от что произошло.
     Џосле великих лишений и опасностей ѓленарван закончил свое
путешествие  и  достиг  восточного  берега  Ђвстралии  у  бухты
’уфольд. џхты там не было. ѓленарван телеграфировал в Њельбурн.
…му   ответили:   "„ункан"   отплыл  18-го  текущего  месЯца  в
неизвестном направлении.
     ѓленарвану оставалось предположить лишь одно: что его Яхта
попала в руки Ѓен „жойса и стала пиратским судном. ’ем не менее
ѓленарван  не  хотел  сдаватьсЯ.  ќто  был  человек  смелый   и
великодушный.  Ћн сел на торговое судно достиг западного берега
Ќовой ‡еландии и прошел материк по тридцать седьмой  параллели,
не обнаружив никаких следов капитана ѓранта. Љ своему большому"
удивлению, он нашел на другом берегу "„ункан" под командой ’ома
Ћстина.  џхта  ожидала  его  уже пЯть недель. Ѓыло 3 марта 1855
года.
     €так,  ѓленарван  был  на  борту  "„ункана".   Ќо   Ђйртон
находилсЯ  там же. Ћн предстал перед ѓленарваном, который хотел
вытЯнуть из него все, что бандит мог знать о  капитане  ѓранте.
Ђйртон  отказалсЯ  говорить. ’огда ѓленарван сказал ему, что на
первой же остановке он будет передан английским властЯм. Ђйртон
хранил молчание.
     "„ункан" поплыл дальше вдоль тридцать  седьмой  параллели.
Њежду   тем  жена  ѓленарвана  попыталась  преодолеть  упорство
бандита. Ќаконец ее влиЯние одержало верх,  и  Ђйртон  попросил
ѓленарвана  в  обмен  на  те  сведениЯ,  которые он может дать,
оставить его на  каком-нибудь  острове  в  ’ихом  океане  и  не
предавать  английским властЯм. ѓленарван, готовый на все, чтобы
узнать что-нибудь о капитане ѓранте, согласилсЯ.
     ’огда Ђйртон рассказал всю свою жизнь, и  выЯснилось,  что
начинаЯ  с  того днЯ, когда капитан ѓрант высадил его на берегу
Ђвстралии, он ничего не знает.
     ’ем не менее  ѓленарван  сдержал  данное  слово.  "„ункан"
продолжал  свой  путь  и  достиг  острова  ’абор. ‡десь Ђйртона
должны были высадить, и здесь же, как раз на  тридцать  седьмой
параллели,  каким-то  чудом был обнаружен капитан ѓрант с двумЯ
матросами. Џреступник должен был заменить их на этом  пустынном
острове.
     ‚от что сказал Ђйртону ѓленарван, когда он покидал Яхту:
     - ‡десь  вы  будете  далеко  от  всЯкой земли и не сможете
поддерживать свЯзь со своими ближними. ‚ам не удастсЯ убежать с
острова, на котором вас оставлЯет "„ункан". ‚ы будете один.  Ќо
вы   не   будете   одиноки,   как  капитан  ѓрант.  Љак  нимало
заслуживаете вы, чтобы люди вас помнили, они вас не забудут.  џ
знаю,  где  вы  находитесь,  Ђйртон.  џ  знаю, где вас найти. џ
никогда не забуду об этом.
     "„ункан" отчалил и вскоре скрылсЯ из виду.
     ќто было 18 марта 1855 года (<a href=#s40>40</a>).
     Ђйртон осталсЯ один. Ќо у него не  было  недостатка  ни  в
оружии,   ни   в  боевых  припасах,  ни  в  зерне.  …му,  этому
преступнику,   предоставили   дом,   выстроенный    благородным
капитаном   ѓрантом.  Ђйртону  оставалось  только  жить  там  и
искупить в одиночестве преступление, которое он совершил.
     ѓоспода, он раскаЯлсЯ, он стыдилсЯ своих преступлений,  он
был   очень   несчастен!   Ћн  говорил  себе,  что,  если  люди
когда-нибудь вернутсЯ за ним на этот островок, он  должен  быть
достоин  вернутьсЯ  в  их общество. Љак он страдал, несчастный!
Љак усиленно он работал, чтобы перевоспитать, себЯ трудом!
     ’ак  продолжалось  два,  три  года.  Ђйртон,   подавленный
одиночеством,  не  сводивший  глаз  с морЯ, чтобы не пропустить
корабль на горизонте, спрашивал себЯ, скоро ли  кончитсЯ  времЯ
искуплениЯ, и страдал так, как никто до него не страдал. Ћ, как
ужасно  одиночество длЯ души, терзаемой угрызениЯми совести! Ќо
судьба,  видимо,  считала,  что  несчастный  еще   недостаточно
наказан,  ибо  он  понемногу  начал  сознавать,  что становитсЯ
дикарем.  Ћн  чувствовал,  что   мало-помалу   превращаетсЯ   в
животное.  Ћн не может сказать вам, случилось это через два или
через четыре года  уединенной  жизни,  но  в  конце  концов  он
превратилсЯ в то несчастное существо, которое вы нашли...
     Њне  незачем  говорить  вам,  господа,  что Ђйртон или Ѓен
„жойс- это Я.
     ‘айрес ‘мит и его товарищи при  последних  словах  Ђйртона
поднЯлись   на   ноги.   ’рудно  выразить,  до  чего  они  были
взволнованы. Џеред ними обнаружились такие  страданиЯ,  столько
горЯ и отчаЯниЯ!
     - Ђйртон,   -  сказал  ‘айрес  ‘мит,  -  вы  были  большим
преступником... но вы искупили свои  преступлениЯ.  Ђйртон,  вы
прощены. •отите ли вы быть нашим товарищем?
     Ђйртон попЯтилсЯ.
     - ‚от   моЯ  рука,-  сказал  инженер.  Ђйртон  бросилсЯ  к
протЯнутой руке, и крупные слезы потекли у него из глаз.
     - •отите жить с нами? - спросил ‘айрес ‘мит.
     - Њистер ‘мит, оставьте менЯ  еще  не  надолго  одного!  -
ответил Ђйртон.- Ћставьте менЯ в этом доме в корале.
     - Љак вам будет угодно, Ђйртон,- ответил ‘айрес ‘мит.
     Ђйртон  собиралсЯ  уже  уходить,  когда  инженер задал ему
последний вопрос:
     …ще  одно  слово,  друг  мой.  …сли  вы  хотите   жить   в
одиночестве,  то  почему  же  вы  бросили  в море тот документ,
который навел нас на ваши следы?
     - „окумент? - повторил Ђйртон, видимо, не понимаЯ, о чем с
ним говорЯт.
     - „а, документ, закупоренный в бутылку, которую мы  нашли.
‚ нем указывалось точное местоположение острова ’абор.
     Ђйртон провел рукой по лбу. Џодумав немного, он сказал:
     - џ никогда не бросал в море никаких документов.
     - Ќикогда? - воскликнул Џенкроф.
     - Ќикогда.
     ‘казав это, Ђйртон поклонилсЯ, направилсЯ к двери и вышел.


        ѓ‹Ђ‚Ђ XVIII

     Ѓеседа.  ‘айрес  ‘мит  и  ѓедеон  ‘пилет. - €деЯ инженера.
-ќлектрический телеграф. - Џроволока. - ЃатареЯ. -  Ђлфавит.  -
‹ето.  -  ЉолониЯ  процветает.  - ‡анЯтиЯ фотографией. - Њнимый
снег. - „ва года на острове.


     - ЃеднЯга! сказал •арберт, который бросилсЯ было к  двери,
но  возвратилсЯ,  увидев,  что  Ђйртон  соскользнул  по веревке
подъемника и исчез в темноте.
     - Ћн вернетсЯ, - сказал ‘айрес ‘мит.
     - —ерт возьми, мистер ‘айрес,- воскликнул Џенкроф,- что же
это все означает? Љак! Ќе Ђйртон бросил в море  бутылку?  Ќо  в
таком случае - кто же?
     Њожно  смело  сказать, что морЯк имел все основаниЯ задать
этот вопрос.
     - ќто сделал он, - сказал Ќаб. - Ќо только несчастный  был
уже наполовину помешан.
     - ќто  единственное  объЯснение,  друзьЯ  мои,- с живостью
подхватил ‘айрес ‘мит. - ’еперь Я понимаю,  почему  Ђйртон  мог
точно   указать  местоположение  ’абора:  ведь  после  событий,
которые предшествовали его высадке на  остров,  он  не  мог  не
знать его координат.
     - Ћднако,  заметил  Џенкроф,-  как  могло  случитьсЯ,  что
бумага не пострадала от  сырости,  если  Ђйртон  писал  ее  лет
семь-восемь назад, когда он еще не превратилсЯ в животное?
     - ќто  доказывает,-  ответил  инженер,  что Ђйртон лишилсЯ
рассудка гораздо позже, чем он полагает
     - „а, это, должно быть, так, иначе происхождение документа
необъЯснимо, - сказал Џенкроф.
     „ействительно, совершенно  необъЯснимо,  ответил  инженер,
которому Явно не хотелось продолжать этот разговор
     - Ќо сказал ли нам Ђйртон правду? - спросил морЯк.
     - „а,  ответил  журналист - €сториЯ, которую он рассказал,
правдива от начала до конца. џ  хорошо  помню,  что  в  газетах
писали о попытке ѓленарвана и о результатах, которых он достиг.
     - Ђйртон  сказал  правду,  -  прибавил  ‘айрес  ‘мит.-  Ќе
сомневайтесь в этом, Џенкроф, так как он был слишком беспощаден
к себе самому. Љогда человек так себЯ обвинЯет, он не лжет.
     Ќа другой день, 21 декабрЯ, колонисты спустились на  берег
и  не нашли там Ђйртона Ђйртон ночью отправилсЯ в свое жилище в
кораль, и колонисты сочли  за  лучшее  не  докучать  ему  своим
присутствием  ‚ремЯ  должно  было  совершить  то, чего не могли
сделать никакие настоЯниЯ.
     •арберт, Џенкроф и Ќаб вернулись к своим обычным  занЯтиЯм
‚ этот же день ‘айрес ‘мит и журналист сошлись за общей работой
в мастерской ’руб.
     - ‡наете,  милый  ‘айрес,  сказал  ѓедеон  ‘пилет,  - ваше
вчерашнее  объЯснение  по  поводу  бутылки   нимало   менЯ   не
удовлетворило. Љак можно допустить, что этот несчастный написал
записку  и  бросил  бутылку  в  море, но не сохранил об этом ни
малейшего воспоминаниЯ"^
     - Ѓутылку бросил не он, дорогой ‘пилет.
     - ‡начит, вы думаете ..
     - џ ничего не думаю, ничего не знаю! - прервал  журналиста
‘айрес  ‘мит.  -  џ  только  присоединЯю это событие к тем, длЯ
которых пока не имею объЯснениЯ.
     - Џоистине, все это  невероЯтно,  ‘айрес,-  сказал  ѓедеон
‘пилет.  ‚аше спасение, Ящик, выброшенный на песок, приключениЯ
’опа и, наконец, бутылка.  Ќеужели  же  мы  никогда  не  узнаем
разгадку этой тайны?
     - “знаем,  хотЯ  бы  мне пришлось длЯ этого перерыть самые
недра острова! - с живостью ответил инженер.
     - Њожет быть, случай даст нам  ключ  к  загадке,-  заметил
‘пилет.
     - ‘лучай!  ‘пилет,  Я  не  верю ни в случаи, ни в тайны на
этом свете. ‚сем этим необъЯснимым происшествиЯм есть  причина,
и Я ее найду. Ђ пока будем наблюдать и работать.
     Ќаступил  Январь. ЌачиналсЯ 1867 год. ‹етние работы велись
с большим усердием. ‚ течение следующих дней •арберт  и  ѓедеон
‘пилет,  побывавшие  в  корале,  могли  установить,  что Ђйртон
вступил  во  владение  приготовленным  длЯ  него  жилищем.   Ћн
наблюдал за многочисленными стадами, порученными его заботам, и
колонисты  были  избавлены  от труда раз в два-три днЯ посещать
кораль. Ћднако они довольно часто бывали у  Ђйртона,  чтобы  не
оставлЯть его одного надолго.
     Ќекоторые  подозрениЯ  инженера и журналиста заставлЯли их
наблюдать  за  этой  частью  острова.  ‚  случае   каких-нибудь
происшествий  Ђйртон  не  преминул бы сообщить о них обитателЯм
ѓранитного „ворца.
     Њогло,  однако,  случитьсЯ,  что   произойдет   какое-либо
неожиданное   событие,   о  котором  необходимо  будет  тут  же
известить инженера. Ќе говорЯ уже об обстоЯтельствах, свЯзанных
с тайной острова ‹инкольна, многие другие событиЯ  -  например,
поЯвление судна в виду западного берега, кораблекрушение в этом
районе,  набег пиратов и т. п. - могли потребовать немедленного
вмешательства колонистов.
     Џоэтому ‘айрес ‘мит решил обеспечить быструю свЯзь  коралЯ
с ѓранитным „ворцом.
     10 ЯнварЯ он поделилсЯ с товарищами своим планом.
     - Љак  же  вы  за  это приметесь, мистер ‘айрес? - спросил
Џенкроф.- “ж не думаете ли вы устроить телеграф?
     - ‚ы угадали, - ответил инженер.
     - ќлектрический телеграф? - воскликнул •ар-
     берт.
     - „а, электрический, - подтвердил ‘айрес  ‘мит.  -  “  нас
есть  все необходимые вещества, чтобы устроить батарею. ’руднее
всего будет вытЯнуть железную проволоку. Ќо Я надеюсь, что  при
помощи волочильни мы и с этим справимсЯ.
     - Ќу,  теперь  Я  уже  не  сомневаюсь, что мы когда-нибудь
будем кататьсЯ по железной дороге! - вскричал Џенкроф.
     Љолонисты принЯлись за работу и начали с самого  трудного,
то  есть  с изготовлениЯ проволоки - ведь в случае неудачи было
бы не к чему изготовлЯть батарею и остальное оборудование.
     †елезо  на   острове   ‹инкольна   было,   как   известно,
превосходно  по  качеству  и, следовательно, очень пригодно длЯ
волочениЯ. Џрежде всего ‘айрес ‘мит сделал волочильню, то  есть
стальную   пластинку   с   коническими  отверстиЯми  различного
диаметра;  последовательно  протЯгиваЯ  сквозь  них  проволоку,
можно  было  довести  ее  до желаемой толщины. ќтот кусок стали
сначала накалили "на всю  крепость",  как  говорЯт  металлурги,
потом  устойчиво закрепили на раме, плотно врытой в землю всего
в нескольких футах от большого водопада, который инженер  снова
хотел использовать как двигатель.
     „а,  там  стоЯла  валЯльнаЯ  мельница.  Ћна в это времЯ не
работала, но ее вал, приводимый в движение мощной  силой  воды,
мог волочить проволоку, наматываЯ ее на себЯ.
     ќто   была  очень  тонкаЯ  операциЯ,  требовавшаЯ  большой
тщательности. †елезо предварительно  было  вытЯнуто  в  длинные
тонкие  прутьЯ,  концы  которых  обточили  подпилком. Џотом эти
прутьЯ вставили в большое отверстие волочильни, и  вал  намотал
их  на  себЯ,  вытЯнув до двадцати пЯти - тридцати футов. ‡атем
проволоку последовательно протЯгивали через отверстиЯ  меньшего
диаметра.
     ‚  конце  концов инженер получил куски проволоки длиной от
сорока до пЯтидесЯти футов, которые нетрудно было  соединить  и
протЯнуть на пЯть миль, отделЯвшие кораль от ѓранитного „ворца.
     —тобы  закончить  эту работу, понадобилось всего несколько
дней.  Љак  только  машина  была  пущена  в  ход,  ‘айрес  ‘мит
предоставил   товарищам   волочить  проволоку,  а  сам  занЯлсЯ
изготовлением батареи.
     ‚  данном  случае   необходимо   было   получить   батарею
постоЯнного тока. Љак известно, в современных батареЯх элементы
состоЯт  обычно  из  ретортового  углЯ,  цинка  и  меди. Њеди у
инженера совершенно не было, и, несмотрЯ на все свои поиски, он
не обнаружил на острове никаких следов этого металла,  так  что
приходилось  обойтись  без  нее.  ђетортовый уголь, то есть тот
твердый графит, который остаетсЯ  в  ретортах  газовых  заводов
после того, как из каменного углЯ выделитсЯ водород, можно было
бы  получить,  но  длЯ  этого  пришлось  бы строить специальные
аппараты и много трудитьсЯ. —то  же  касаетсЯ  цинка,  то,  как
помнит  читатель,  Ящик,  найденный на мысе Ќаходки, был покрыт
чехлом из этого металла, и нельзЯ было найти длЯ  него  лучшего
употреблениЯ
     Џосле  зрелого  размышлениЯ  ‘айрес  ‘мит решил изготовить
самую простую батарею, похожую на ту, которую изобрел Ѓеккерель
в 1820 году. ‚ состав ее элементов входил один лишь цинк —то же
касаетсЯ других веществ - азотной  кислоты  и  поташа,  то  они
имели  в  изобилии  ‚от  каким  образом  была устроена батареЯ,
эффект которой основывалсЯ на взаимодействии кислоты и поташа.
     €нженер изготовил несколько стеклЯнных банок и наполнил их
азотной  кислотой  Џотом  он  заткнул  каждую  банку   пробкой,
пропустив через нее стеклЯнную трубку, нижний конец которой был
заткнут  глинЯной  втулкой,  обмотанной  куском  трЯпки.  —ерез
верхний конец этой трубки он влил раствор поташа, добытый ранее
путем сжиганиЯ различных растений, и, таким образом, кислота  и
поташ могли действовать друг на друга через глину. ‡атем ‘айрес
‘мит  взЯл  две  цинковые  пластинки  и погрузил одну в азотную
кислоту,  а  другую  -  в  раствор  поташа.  Ќемедленно  возник
электрический  ток,  который  пошел от пластинки, погруженной в
банку, к пластинке, вставленной в трубку  Љогда  эти  пластинки
были  соединены  металлической  проволокой,  пластинка в трубке
превратилась  в  положительный,  а  пластинка  в  банке   -   в
отрицательный  полюс  прибора.  Џолучилось  столько  источников
тока,  сколько  было  банок.  ‘оединение  их  оказалось  вполне
достаточным, чтобы привести в действие электрический телеграф.
     ’аков   был  остроумный  и  чрезвычайно  простой  аппарат,
который построил ‘айрес ‘мит. Џри помощи этого аппарата он  мог
установить  телеграфное  сообщение  между  ѓранитным  „ворцом и
коралем.
     6  февралЯ  началась  установка  столбов  со   стеклЯнными
изолЯторами,  между  которыми  нужно  было  протЯнуть проволоку
вдоль всей дороги в кораль.  Ќесколько  дней  спустЯ  проволока
была  протЯнута  и  готова  передавать  со  скоростью ста тысЯч
километров в секунду  электрический  ток,  который  должен  был
возвращатьсЯ  к  исходному пункту через землю. Ѓыли изготовлены
две батареи: одна длЯ ѓранитного „ворца, другаЯ длЯ коралЯ;
     ибо если кораль должен был сообщатьсЯ с ѓранитным „ворцом,
то в некоторых случаЯх могло понадобитьсЯ,  чтобы  и  ѓранитный
„ворец сообщалсЯ с коралем.
     —то  же  касаетсЯ  приемника  и манипулЯторов, то они были
очень  просты.  Ќа  обеих  станциЯх  провод  был  прикреплен  к
электромагниту  -  то  есть  куску  мЯгкого железа, обмотанного
проволокой. …сли между обоими полюсами  устанавливалась  свЯзь,
то  ток,  исходивший  от  положительного  полюса,  проходил  по
проволоке, переходил в электромагнит, на времЯ намагниченный, и
возвращалсЯ через землю к  отрицательному  полюсу.  Љак  только
свЯзь  прерывалась,  электромагнит  тотчас  же  размагничивалсЯ
Џоэтому достаточно было поставить перед электромагнитом кусочек
мЯгкого железа, который притЯгивалсЯ к магниту при  прохождении
тока  и  снова падал, когда тока не было. Џолучив таким образом
подвижную пластинку, ‘айрес ‘мит без труда мог прикрепить к ней
иголку,  укрепленную  на  диске,  по   ободку   которого   были
расположены буквы алфавита, и так одна станциЯ переписывалась с
другой. ‚есь прибор был окончательно установлен 12 февралЯ.
     ‚ этот день ‘айрес ‘мит, пустив ток по проволоке, спросил,
все ли  обстоит  хорошо  в  корале, и через несколько мгновений
получил от Ђйртона удовлетворительный ответ.
     Џенкроф был вне себЯ от радости и каждый день,  вечером  и
утром, посылал в кораль телеграммы, никогда не остававшиесЯ без
ответа.   ќтот   способ   свЯзи   имел   два   вполне  реальных
преимущества: во-первых, он позволЯл установить  присутствие  в
корале   Ђйртона   и,   во-вторых,  не  оставлЯл  последнего  в
одиночестве. ‚прочем, ‘айрес ‘мит не реже раза в неделю посещал
его, и Ђйртон, с своей стороны, времЯ  от  времени  приходил  в
ѓранитный „ворец, где всегда встречал радушный прием.
     ‹ето  прошло  в  обычных работах ђесурсы колонии, особенно
овощные и злаковые, увеличивались со днЯ на день. Џосевы семЯн,
привезенных с острова ’абор, прекрасно взошли.  Џлато  „альнего
‚ида представлЯло собой очень успокоительное зрелище. —етвертый
урожай  хлеба  оказал