åðãåé ‹àäêî.
   ‚ ýòîò ìîìåíò âçãëßä ‘òðèãè óïàë íà áàðæó, êîòîðóþ òå÷åíèå  îòíåñëî  çà
êîðìó øàëàíäû. Ží ñèëüíî âçäðîãíóë. Žøèáêè áûòü íå  ìîãëî.  òî  òà  ñàìàß
áàðæà, êîòîðîé îí ïîëüçîâàëñß öåëóþ íåäåëþ è êîòîðóþ âèäåë  ïðè÷àëåííîé  ó
íàáåðåæíîé ‡åìëèíà. ‡íà÷èò, ‘åðãåé ‹àäêî  ëæåò,  óâåðßß,  ÷òî  íå  ïîêèäàë
äåëüòó „óíàß?
   - ‘ òåõ ïîð êàê âû èñ÷åçëè èç óùóêà, âû íå óäàëßëèñü èç ýòèõ êðàåâ?  -
ïåðåñïðîñèë ‘òðèãà, ãëßäß â ãëàçà ñîáåñåäíèêó.
   - åò, - îòâåòèë ‘åðãåé ‹àäêî.
   - ‚û ìåíß óäèâëßåòå, - ìîëâèë ‘òðèãà.
   - î÷åìó? àçâå âû âñòðå÷àëè ìåíß ãäå-íèáóäü â äðóãîì ìåñòå?
   - ‚àñ? åò. î ýòó ëîäêó... Ÿ ãîòîâ ïîêëßñòüñß, ÷òî âèäåë åå ââåðõó, íà
ðåêå.
   - òî âïîëíå âîçìîæíî, - ðàâíîäóøíî îòâåòèë ‘åðãåé ‹àäêî. - Ÿ êóïèë  åå
òðè äíß íàçàä ó ÷åëîâåêà, êîòîðûé ãîâîðèë, ÷òî ïðèïëûë èç ‚åíû.
   -  €  êàêîé  îí  áûë?  -  æèâî  ñïðîñèë  ‘òðèãà,  ïîäîçðåíèß   êîòîðîãî
ïåðåíåñëèñü íà Šàðëà „ðàãîøà.
   - ðþíåò, â òåìíûõ î÷êàõ.
   - €ãà! - çàäóì÷èâî ñêàçàë ‘òðèãà.
   Žòâåòû ëîöìàíà, âèäèìî, åãî ïîêîëåáàëè. Ží íå çíàë òåïåðü, ÷òî  äóìàòü.
î ñêîðî îí îòäåëàëñß îò âñßêèõ ïðåäóáåæäåíèé. Šàêîå åìó  äî  âñåãî  ýòîãî
äåëî? ðàâäó èëè íåò ãîâîðèò ‘åðãåé ‹àäêî,  îí  âñå  ðàâíî  â  åãî  ðóêàõ.
„óðàê, ïîëåç â ïàñòü âîëêó! †èâûì îí ñ øàëàíäû íå  óéäåò.  ‚îò  óæå  öåëûå
ìåñßöû ‘òðèãà ëãàë àò÷å, óâåðßß, ÷òî îíà âäîâà. Šàê òîëüêî îíè  âûéäóò  â
ìîðå, ëîæü ñòàíåò ïðàâäîé!
   - Žòïðàâëßåìñß! - çàêëþ÷èë îí ñâîè ìûñëè.
   - ‚ ïîëäåíü, - ñïîêîéíî îòâåòèë ‘åðãåé  ‹àäêî  è,  äîñòàâ  ïðîâèçèþ  èç
ìåøêà, êîòîðûé äåðæàë â ðóêå, ïðèãîòîâèëñß çàâòðàêàòü.
   èðàò ñäåëàë íåòåðïåëèâûé æåñò. ‘åðãåé ‹àäêî ïðèòâîðèëñß, ÷òî íè÷åãî íå
âèäèò.
   - Ÿ äîëæåí âàñ ïðåäóïðåäèòü, - ñêàçàë ‘òðèãà, - ÷òî ðàññ÷èòûâàþ áûòü  â
ìîðå äî íî÷è.
   - óäåòå, - çàâåðèë ëîöìàí, íå ïîêàçûâàß íè ìàëåéøåãî æåëàíèß  èçìåíèòü
ñâîå ïîâåäåíèå.
   ‘òðèãà óäàëèëñß íà íîñ øàëàíäû.  ‘óäß  ïî  çàäóì÷èâîìó  âûðàæåíèþ  ëèöà
áàíäèòà, åãî áåñïîêîéñòâî íå ïðîøëî. —òî ìóæ ïðåäëîæèë ïðîâåñòè êàê ðàç òó
øàëàíäó, ãäå åãî æåíó äåðæàëè ïëåííèöåé,  ýòî  ñîâïàäåíèå  áûëî,  â  êîíöå
êîíöîâ, íå ñëèøêîì íåîáû÷àéíûì. ˆ ðàç óæ ‘åðãåé  ‹àäêî  îêàçàëñß  îäèí  íà
áîðòó ïðîòèâ øåñòè ðåøèòåëüíûõ ëþäåé,  ‘òðèãà  ïîñòóïèë  áû  áëàãîðàçóìíî,
åñëè áû íå ñòàë ðàññïðàøèâàòü äàëüøå. î îí íàïðàñíî óñïîêàèâàë ñåáß òàêèì
íåïîãðåøèìûì  ðàññóæäåíèåì.  …ìó  çàõîòåëîñü  óçíàòü,   èçâåñòíî   ëè   îá
èñ÷åçíîâåíèè  àò÷è  ãëàâíîìó  çàèíòåðåñîâàííîìó  ëèöó.  …ãî  âîçáóæäåííîå
ëþáîïûòñòâî íå äàâàëî åìó ïîêîß, è îí íå âûäåðæàë.
   - îëó÷àëè ëè âû èçâåñòèß èç óùóêà ñ òåõ  ïîð,  êàê  åãî  ïîêèíóëè?  -
ñïðîñèë îí, âîçâðàùàßñü ê ëîöìàíó, ñïîêîéíî ïðîäîëæàâøåìó çàâòðàê.
   - åò, - îòâåòèë òîò.
   - òî ìîë÷àíèå âàñ íå óäèâëßëî?
   - î÷åìó îíî  äîëæíî  áûëî  ìåíß  óäèâëßòü?  -  ñïðîñèë  ‘åðãåé  ‹àäêî,
ïðèñòàëüíî ñìîòðß íà ñîáåñåäíèêà.
   Šàê íè áûë ñìåë áàíäèò, íî îí ñìóòèëñß îò ýòîãî òâåðäîãî âçãëßäà.
   - Ÿ äóìàë, - ïðîáîðìîòàë îí, - ÷òî âû òàì îñòàâèëè æåíó.
   - € ß äóìàþ, - õîëîäíî îòâåòèë ‘åðãåé ‹àäêî, - ìû ìîæåì âåñòè  ðàçãîâîð
íà âñßêóþ òåìó, êðîìå ýòîé!
   ‘òðèãà âîçäåðæàëñß îò çàìå÷àíèß.
   —åðåç íåñêîëüêî ìèíóò ïîñëå ïîëóäíß ëîöìàí îòäàë ïðèêàç âûòàùèòü ßêîðü,
ïîòîì ïîäíßëè ïàðóñ, è îí ñòàë ê ðóëþ. ‚ ýòîò ìîìåíò  ê  íåìó  ïðèáëèçèëñß
‘òðèãà.
   - Ÿ äîëæåí âàñ ïðåäóïðåäèòü, - ñêàçàë îí, - ÷òî øàëàíäå íóæíà ãëóáèíà.
   - Žíà ïîä áàëëàñòîì,  -  âîçðàçèë  ‘åðãåé  ‹àäêî.  -  „âóõ  ôóòîâ  âîäû
äîñòàòî÷íî.
   - …é íóæíî ñåìü, - çàßâèë ‘òðèãà.
   - ‘åìü!  -  âñêðè÷àë  ëîöìàí,  äëß  êîòîðîãî  îäíî  ýòî  ñëîâî  ßâèëîñü
îòêðîâåíèåì.
   ‚îò  ïî÷åìó  äóíàéñêàß  áàíäà  äî  ñèõ   ïîð   óñêîëüçàëà   îò   âñßêèõ
ïðåñëåäîâàíèé! …å ñóäíî áûëî îñòðîóìíûì  îáìàíîì.  ’î,  ÷òî  âèäíåëîñü  èç
âîäû, áûëî òîëüêî ôàëüøèâîé âíåøíîñòüþ. àñòîßùàß øàëàíäà áûëà ïîä  âîäîé,
è â ýòîì òàéíèêå ñêëàäûâàëîñü íàãðàáëåííîå. ’àéíèê, êàê ‘åðãåé ‹àäêî  çíàë
ïî îïûòó, ìîã ïðåâðàùàòüñß â òþðüìó, íå èìåþùóþ âûõîäà.
   - ‘åìü, - ïîâòîðèë ‘òðèãà â îòâåò íà âîñêëèöàíèå ëîöìàíà.
   - •îðîøî, - îòâåòèë òîò áåç ìàëåéøèõ çàìå÷àíèé. ‚ ïåðâûå ìîìåíòû  ïîñëå
îòïëûòèß ‘òðèãà íå ïåðåñòàâàë  áäèòåëüíî  íàáëþäàòü.  î  äåéñòâèß  ‘åðãåß
‹àäêî  åãî  óñïîêîèëè.  ‘òàðàòåëüíî  âûïîëíßß  ñâîè  îáßçàííîñòè,  ëîöìàí,
âèäèìî, íå ïèòàë âðàæäåáíûõ íàìåðåíèé è äîêàçûâàë, ÷òî ðåïóòàöèß âïîëíå èì
çàñëóæåíà.  îä  åãî  óïðàâëåíèåì  øàëàíäà  ïîñëóøíî  ìàíåâðèðîâàëà  ìåæäó
íåâèäèìûìè îòìåëßìè è ñëåäîâàëà ñ ìàòåìàòè÷åñêîé  òî÷íîñòüþ  ïî  èçâèëèíàì
ôàðâàòåðà.
   Œàëî-ïîìàëó  ïîñëåäíèå  îïàñåíèß  ïèðàòà  èñ÷åçëè.  ëàâàíèå  øëî   áåç
ïðîèñøåñòâèé. ‘êîðî îíè áóäóò â ìîðå.
   ûëî ÷åòûðå ÷àñà, êîãäà íà ïîñëåäíåì èçãèáå ðåêè ìîðå è íåáî ñëèëèñü íà
ãîðèçîíòå.
   ‘òðèãà îáðàòèëñß ê ëîöìàíó.
   - Œû, êàæåòñß, ïðèøëè?  å  ïîðà  ëè  ïåðåäàòü  óïðàâëåíèå  âñåãäàøíåìó
ðóëåâîìó?
   - åò åùå, - îòâåòèë ‘åðãåé ‹àäêî. - ‘àìîå òðóäíîå âïåðåäè.
   î ìåðå òîãî êàê ïðèáëèæàëèñü ê óñòüþ,  ïåðåä  ãëàçàìè  îòêðûâàëñß  âñå
áîëåå îáøèðíûé âèä. àõîäßñü íà ïîäâèæíîé  âåðøèíå  òðåóãîëüíèêà,  ñòîðîíû
êîòîðîãî îòêðûâàëèñü ìàëî-ïîìàëó, ‘òðèãà óïîðíî ñìîòðåë íà ìîðå.  ‚íåçàïíî
îí  ñõâàòèë  ïîäçîðíóþ  òðóáó,  íàïðàâèë  åå  íà   ìàëåíüêèé   ïàðîõîä   â
÷åòûðåñòà-ïßòüñîò òîíí, êîòîðûé îãèáàë ìûñ  ‘åâåðíûé,  è  ïîñëå  íåäîëãîãî
íàáëþäåíèß ïðèêàçàë ïîäíßòü ôëàã íà  âåðõóøêå  ìà÷òû.  ’àêèì  æå  ñèãíàëîì
îòâåòèëè ñ áîðòà ïàðîõîäà, êîòîðûé, ïîâåðíóâ íàïðàâî, íà÷àë ïðèáëèæàòüñß ê
ëèìàíó.
   ‚  ýòîò  ìîìåíò  ‘åðãåé  ‹àäêî  ïîëîæèë  ðóëü  ñèëüíî  íàëåâî,  øàëàíäà
áðîñèëàñü íàïðàâî  è,  ïåðåñåêàß  íàèñêîñü  ïîòîê,  âçßëà  íàïðàâëåíèå  íà
þãî-âîñòîê, êàê áóäòî äëß òîãî, ÷òîáû ïðè÷àëèòü ê ïðàâîìó áåðåãó.
   “äèâëåííûé ‘òðèãà ïîñìîòðåë  íà  ëîöìàíà,  íåïîäâèæíîñòü  êîòîðîãî  åãî
óñïîêîèëà. åç ñîìíåíèß, ïåñ÷àíàß ìåëü çàñòàâëßëà çäåñü ñóäà ñëåäîâàòü  ïî
òàêîìó èçâèëèñòîìó ïóòè.
   ‘òðèãà íå îøèáñß. „à, ïåñ÷àíàß ìåëü, â ñàìîì äåëå, áûëà íà äíå ðåêè, íî
íå â ñòîðîíå ìîðß, è ïðßìî íà ýòó ìåëü ‘åðãåé ‹àäêî ïðàâèë òâåðäîé ðóêîé.
   ‚íåçàïíî ðàçäàëñß óæàñíûé òðåñê. ˜àëàíäà âñß çàòðßñëàñü. Žò óäàðà óïàëà
ìà÷òà,  íà÷èñòî  ñëîìàâøèñü  ó  îñíîâàíèß,  è  ïàðóñ  ñêàòèëñß,   íàêðûâàß
ñêëàäêàìè ëþäåé, íàõîäèâøèõñß âïåðåäè. ˜àëàíäà, áåçíàäåæíî ñåâøàß íà ìåëü,
ñòàëà íåïîäâèæíî.
   à áîðòó âñå ñâàëèëèñü ñ íîã, â òîì ÷èñëå è ‘òðèãà,  êîòîðûé  ïîäíßëñß,
îïüßíåâ îò ßðîñòè.
   Ží áðîñèë âçãëßä íà ‘åðãåß ‹àäêî.  ‹îöìàíà,  êàçàëîñü,  íå  âçâîëíîâàëî
ïðîèñøåñòâèå. Ží ñòîßë,  áðîñèâ  ðóëü,  ñ  ðóêàìè  â  êàðìàíàõ  êóðòêè,  è
íàáëþäàë âðàãà, âûæèäàß, ÷òî áóäåò äàëüøå.
   - Šàíàëüß! - âçðåâåë  ‘òðèãà  è,  ðàçìàõèâàß  ðåâîëüâåðîì,  áðîñèëñß  ê
êîðìå.
   à ðàññòîßíèè òðåõ øàãîâ îí âûñòðåëèë.
   ‘åðãåé ‹àäêî  íàãíóëñß.  óëß  ïðîëåòåëà  íàä  íèì,  íå  çàäåâ.  ’îò÷àñ
âûïðßìèâøèñü, îí ïðûãíóë íà ïðîòèâíèêà è âîíçèë åìó íîæ â  ñåðäöå.  ‘òðèãà
ðóõíóë áåçæèçíåííîé ìàññîé.
   „ðàìà ðàçâåðíóëàñü òàê áûñòðî, ÷òî ïßòü ÷åëîâåê ýêèïàæà,  çàïóòàâøèåñß,
âïðî÷åì, â ñêëàäêàõ  ïàðóñà,  íå  èìåëè  âðåìåíè  âìåøàòüñß.  î  êàê  îíè
çàðû÷àëè, óâèäåâ, ÷òî èõ àòàìàí óïàë!
   ‘åðãåé ‹àäêî áðîñèëñß ïî âåðõíåé ïàëóáå âïåðåä, ÷òîáû èõ âñòðåòèòü. ’àì
îí ãîñïîäñòâîâàë íàä íèæíåé ïàëóáîé, ãäå ëþäè òîëïèëèñü â ñìßòåíèè.
   - àçàä! - âñêðè÷àë îí ñ äâóìß ðåâîëüâåðàìè â ðóêàõ,  èç  êîòîðûõ  îäèí
áûë âûðâàí ó ‘òðèãè.
   ‹þäè îñòàíîâèëèñü. Žíè íå èìåëè îðóæèß, è, ÷òîáû  èì  çàâëàäåòü,  íóæíî
áûëî ïðîíèêíóòü â ðóáêó ïîä îãíåì íåïðèßòåëß.
   - Žäíî ñëîâî, ðåáßòà, - ñêàçàë ‘åðãåé  ‹àäêî,  íå  îñòàâëßß  óãðîæàþùåé
ïîçû. - “ ìåíß îäèííàäöàòü çàðßäîâ. òî áîëüøå, ÷åì íóæíî, ÷òîáû  ïåðåáèòü
âàñ äî ïîñëåäíåãî. Ÿ âàñ ïðåäóïðåæäàþ,  ÷òî  áóäó  ñòðåëßòü,  åñëè  âû  íå
îòñòóïèòå íåìåäëåííî íà íîñ ñóäíà.
   êèïàæ ñîâåùàëñß â íåðåøèòåëüíîñòè. ‘åðãåé ‹àäêî ïîíßë, ÷òî,  åñëè  îíè
ðèíóòñß âñå çàðàç, îí, áåç ñîìíåíèß, óëîæèò íåêîòîðûõ, íî îñòàëüíûå  óáüþò
åãî.
   - ‚íèìàíèå! Ÿ ñ÷èòàþ äî  òðåõ!  -  îáúßâèë  îí,  íå  äàâàß  èì  âðåìåíè
îïîìíèòüñß. - àç! ‹þäè íå äâèíóëèñü.
   - „âà! - âîçãëàñèë ëîöìàí.
   ‚ ãðóïïå ïðîèçîøëî äâèæåíèå. ’ðîå ãîòîâèëèñü ê  àòàêå,  äâîå  ñîáðàëèñü
îòñòóïàòü.
   - ’ðè! - ñêàçàë ‹àäêî è ñïóñòèë êóðîê. Žäèí  óïàë  ñ  ïëå÷îì,  ïðîáèòûì
ïóëåé, îñòàëüíûå ïóñòèëèñü â áåãñòâî.
   ‘åðãåé ‹àäêî,  íå  ïîêèäàß  íàáëþäàòåëüíîãî  ïîñòà,  áðîñèë  âçãëßä  íà
ïàðîõîä, êîòîðûé ïîâèíîâàëñß ñèãíàëó  ‘òðèãè.  „î  íåãî  îñòàâàëîñü  ìåíåå
ìèëè.  Šîãäà  îíî  ñòàíåò  áîðò  î  áîðò  ñ  øàëàíäîé,  êîãäà  åãî  ýêèïàæ
ïðèñîåäèíèòñß ê ïèðàòàì, ñ êîòîðûìè îí áîëåå èëè ìåíåå  ñâßçàí,  ïîëîæåíèå
ñäåëàåòñß ñàìûì ñåðüåçíûì.
   àðîõîä âñå ïðèáëèæàëñß. Ží áûë íå áîëåå ÷åì â òðåõ êàáåëüòîâûõ, êîãäà,
áûñòðî ïîâåðíóâ íàïðàâî, îïèñàë áîëüøóþ äóãó è óäàëèëñß â  îòêðûòîå  ìîðå.
—òî îçíà÷àë ýòîò ìàíåâð? Žáåñïîêîèëî ëè åãî ÷òî-òî òàêîå, ÷åãî íå ìîã  åùå
çàìåòèòü ‘åðãåé ‹àäêî?
   Ží æäàë ñ áüþùèìñß ñåðäöåì. ðîøëî  íåñêîëüêî  ìèíóò,  è  äðóãîå  ñóäíî
ïîêàçàëîñü èç-çà  ìûñà  žæíîãî.  …ãî  òðóáà  âûïóñêàëà  òó÷è  äûìà.  „åðæà
íàïðàâëåíèå íà øàëàíäó, îíî ì÷àëîñü íà âñåõ ïàðàõ. ‘åðãåè ‹àäêî ðàññìîòðåë
íà íîñó êàòåðà ôèãóðó äðóãà, ñâîåãî ïàññàæèðà,  ãîñïîäèíà  ‰åãåðà,  îí  æå
ñûùèê Šàðë „ðàãîø.
   ‘åðãåé ‹àäêî áûë ñïàñåí.
   Œãíîâåíèå ñïóñòß  ïàëóáó  øàëàíäû  íàâîäíèëà  ïîëèöèß;  ýêèïàæ  ñäàëñß,
ïîíèìàß áåñïîëåçíîñòü ñîïðîòèâëåíèß.
   ‚ ýòî âðåìß ‘åðãåé ‹àäêî óñòðåìèëñß â ðóáêó. Ží îñìàòðèâàë êàþòû,  îäíó
çà äðóãîé. Žäíà èç äâåðåé áûëà çàêðûòà.  Ží  âûñàäèë  åå  óäàðîì  ïëå÷à  è
îñòàíîâèëñß íà ïîðîãå, îáåçóìåâ îò ðàäîñòè.
   àò÷à, âíîâü çàâîåâàííàß, ïðîòßãèâàëà ê íåìó ðóêè.


        ˆ‹Žƒ

   ðîöåññ äóíàéñêîé áàíäû ïðîøåë  íåçàìå÷åííûì  â  ãðîìå  ðóññêî-òóðåöêîé
âîéíû. åãîäßè, âêëþ÷àß è ’èò÷ó, ëåãêî ïîéìàííîãî â óùóêå, áûëè ïîâåøåíû,
íå âîçáóäèâ âñåîáùåãî âíèìàíèß,  ÷òî  ñëó÷èëîñü  áû  â  ìåíåå  òðàãè÷åñêèå
âðåìåíà.
   ‘óäåáíûé ïðîöåññ äàë ãëàâíûì çàèíòåðåñîâàííûì  ëèöàì  îáúßñíåíèå  òîãî,
÷òî åùå  îñòàâàëîñü  äëß  íèõ  íåïîíßòíûì.  ‘åðãåé  ‹àäêî  óçíàë,  êàê  ïî
íåäîðàçóìåíèþ îí áûë çàòî÷åí â øàëàíäó âìåñòî Šàðëà „ðàãîøà, è êàê ‘òðèãà,
óçíàâ èç ãàçåò î ïîñûëêå ñëåäñòâåííîé êîìèññèè  â  ‘àëüêó,  ßâèëñß  â  äîì
ðûáîëîâà ˆëèà ðóøà, ÷òîáû îòâåòèòü íà âîïðîñû ïîëèöåéñêîãî  êîìèññàðà  èç
ƒðîíà.
   Ží óçíàë òàêæå,  êàê  àò÷à,  çàõâà÷åííàß  äóíàéñêîé  áàíäîé,  áîðîëàñü
ïðîòèâ ïðèòßçàíèé ‘òðèãè, à ýòîò ïîñëåäíèé,  äóìàß,  ÷òî  óáèë  âðàãà,  íå
ïåðåñòàâàë  åå  óâåðßòü,  ÷òî  îíà  âäîâà.  Žäíàæäû   âå÷åðîì   ‘òðèãà   â
ïîäêðåïëåíèå ñâîèõ ñëîâ ïîêàçàë ìîëîäîé æåíùèíå  åå  ñîáñòâåííûé  ïîðòðåò,
óòâåðæäàß, ÷òî  îòáèë  åãî  â  êðîâàâîé  ñõâàòêå  ó  çàêîííîãî  âëàäåëüöà.
ðîèçîøëà æåñòîêàß ñöåíà, âî âðåìß êîòîðîé ‘òðèãà äîøåë äî óãðîç. ’îãäà-òî
âûðâàëñß ó àò÷è êðèê, ñëûøàííûé áåãëåöîì â íî÷íîé òèøè.
   î ýòî ñòàðàß èñòîðèß. ‘åðãåé ‹àäêî íå âñïîìèíàë áîëüøå î òßæåëûõ  äíßõ
ñ òåõ ïîð, êàê èìåë ñ÷àñòüå íàéòè ñâîþ äîðîãóþ àò÷ó.
   ‘÷àñòëèâàß ïàðà íå ìîãëà âîçâðàòèòüñß  â  îëãàðèþ  ïîñëå  ðàññêàçàííûõ
ñîáûòèé è óñòðîèëàñü ñíà÷àëà â ðóìûíñêîì ãîðîäå †óðæåâî. ’àì è  æèëà  îíà,
êîãäà â ìàå ñëåäóþùåãî ãîäà öàðü îáúßâèë âîéíó ñóëòàíó. ‘åðãåé ‹àäêî îäíèì
èç ïåðâûõ âñòóïèë â ðóññêóþ àðìèþ è  îêàçàë  åé  âàæíûå  óñëóãè  áëàãîäàðß
ïðåâîñõîäíîìó çíàíèþ òåàòðà âîåííûõ äåéñòâèé.
   ‚îéíà êîí÷èëàñü. îëãàðèß ñòàëà, íàêîíåö,  ñâîáîäíîé.  ‘åðãåé  ‹àäêî  ñ
àò÷åé âåðíóëèñü â óùóê, â ðîäíîé äîì, è  îí  ñíîâà  ñòàë  ëîöìàíîì.  Žíè
æèâóò òàì åùå è òåïåðü, ñ÷àñòëèâûå è óâàæàåìûå.
   Šàðë „ðàãîø îñòàëñß èõ äðóãîì. „îëãîå âðåìß îí ñïóñêàëñß ïî  „óíàþ,  ïî
êðàéíåé ìåðå ðàç â ãîä, ÷òîáû ïîáûâàòü â óùóêå. ’åïåðü  æåëåçíûå  äîðîãè,
ñåòü  êîòîðûõ  âñå  âðåìß  ðàçâèâàåòñß,  ïîçâîëßþò  åìó  ñîêðàòèòü   âðåìß
ïåðååçäîâ. î ‘åðãåé ‹àäêî íàíîñèë âèçèòû â óäàïåøò òîëüêî  ïî  èçâèëèíàì
ðåêè, âî âðåìß ñâîèõ ëîöìàíñêèõ ïîåçäîê.
   àò÷à ïîäàðèëà åìó òðåõ ñûíîâåé, êîòîðûå òåïåðü óæå  âçðîñëûå.  Œëàäøèé
ïîñëå ñòðîãîãî ó÷åíè÷åñòâà ïîä íà÷àëîì Šàðëà „ðàãîøà ñòîèò íà õîðîøåì ïóòè
ê ñàìûì âûñîêèì ñòóïåíßì ñóäåáíîé àäìèíèñòðàöèè îëãàðèè.
   ‘ðåäíèé, äîñòîéíûé íàñëåäíèê ëàóðåàòà "„óíàéñêîé ëèãè",  ïîñâßòèë  ñåáß
ðûáíîé ëîâëå. ‡àêèäûâàß óäî÷êó, îí ñîâåðøåíñòâóåò ìåòîäû áîðüáû  ñ  ðûáîé.
…ãî ëîâëß îñåòðîâ äîñòàâèëà åìó âñåîáùóþ èçâåñòíîñòü è ñîñòîßíèå,  êîòîðîå
îáåùàåò ñòàòü çíà÷èòåëüíûì.
   ‘òàðøèé æå çàìåíèë îòöà, êîãäà äëß òîãî ïðîáèë ÷àñ  óõîäà  ñ  ðåêè.  Ží
âîäèò òåïåðü øàëàíäû è ïàðîõîäû îò ‚åíû äî ìîðß, ÷åðåç èçâèëèñòûå  ïðîõîäû
è êîâàðíûå îòìåëè âåëèêîé ðåêè. Ží ïðîäîëæàåò ðîä äóíàéñêèõ ëîöìàíîâ.
   î, êàêîâà áû íè áûëà ðàçíèöà èõ îáùåñòâåííîãî ïîëîæåíèß,  ñåðäöà  òðåõ
ñûíîâåé ‘åðãåß ‹àäêî  áüþòñß  çàîäíî.  àçáðîñàííûå  æèçíüþ  ïî  ðàçëè÷íûì
äîðîãàì, îíè ñõîäßòñß íà èõ ïåðåêðåñòêå.  òîò  ïåðåêðåñòîê  -  îäèíàêîâîå
ïî÷èòàíèå îòöà, íåæíîñòü ê ìàòåðè, ëþáîâü ê áîëãàðñêîé ðîäèíå.