ЕМЮ, РПСДМН ОПЕДЯРЮБХРЭ  ЯЕАЕ
ЛСЙХ ЦНКНДЮ. █ЮДН ХЯОШРЮРЭ ЩРН, ВРНАШ  ОНМъРЭ!  ▒РЮКН  АШРЭ,  ЙЮЙНИ-МХАСДЭ
ЯСУЮПХЙ Х ЙСЯНЙ ЦНБъДХМШ ГЮЯРЮБКъЕР МЮЯ ГЮАШРЭ ОПНЬКШЕ ЦНПЕЯРХ!
   ┌ЯЕ ФЕ ОНЯКЕ ЩРНЦН НАЕДЮ ЙЮФДШИ ХГ МЮЯ ОНЦПСГХКЯъ Б ПЮГЛШЬКЕМХъ.  ┐ЮМЯ,
СПНФЕМЕЖ ЙПЮИМЕЦН ┤ЮОЮДЮ, ПЮГЛШЬКъК Я ТЮРЮКХЯРХВЕЯЙХЛ ЯЛХПЕМХЕЛ НАХРЮРЕКЕИ
БНЯРНВМШУ ЯРПЮМ. ≈РН ЙЮЯЮЕРЯъ ЛЕМъ, ъ БЕЯЭ СЬЕК Б БНЯОНЛХМЮМХъ,  СМНЯХБЬХЕ
ЛЕМъ МЮ ОНБЕПУМНЯРЭ ┤ЕЛКХ, ЙНРНПСЧ ЛМЕ МХЙНЦДЮ МЕ ЯКЕДНБЮКН  АШ  ОНЙХДЮРЭ.
└НЛ МЮ ┼НПНКЕБЯЙНИ СКХЖЕ, ЛНъ АЕДМЮъ ┐ПЕРУЕМ, ДНАПЮъ ▄ЮПРЮ - ОПЕДЯРЮКХ ЙЮЙ
ОПХГПЮЙХ ОЕПЕД ЛНХЛХ ЦКЮГЮЛХ, Х Б ГЮСМШБМНЛ  ЦСКЕ,  ДНМНЯХБЬЕЛЯъ  ДН  ЛЕМъ
ВЕПЕГ ЦПЮМХРМШИ ЛЮЯЯХБ, ЛМЕ ЯКШЬЮКХЯЭ ЬСЛШ ГЕЛМШУ ЦНПНДНБ.
   └ъДЧЬЙЮ, "БЯЕЦДЮ МЮ ЯБНЕЛ ОНЯРС", ХЯЯКЕДНБЮК БМХЛЮРЕКЭМН, Я  ТЮЙЕКНЛ  Б
ПСЙЕ, УЮПЮЙРЕП ОНВБШ; НМ УНРЕК БШъЯМХРЭ МЮЬЕ ОНКНФЕМХЕ, ХГСВЮъ ЯРПНЕМХЕ ЕЕ
ОКЮЯРНБ. ▐НДНАМШИ ПЮЯВЕР, БЕПМЕЕ, ОПНЯВЕР, МЕ ЛНЦ АШРЭ ДЮФЕ ЯЙНКЭЙН-МХАСДЭ
ОПХАКХГХРЕКЭМШЛ, МН  СВЕМШИ  БЯЕЦДЮ  НЯРЮЕРЯъ  СВЕМШЛ,  ЕЯКХ  ЕЛС  СДЮЕРЯъ
ЯНУПЮМХРЭ УКЮДМНЙПНБХЕ, Ю ОПНТЕЯЯНП ▀ХДЕМАПНЙ  НАКЮДЮК  ЩРХЛ  ЙЮВЕЯРБНЛ  Б
БШЯЬЕИ ЯРЕОЕМХ.
   - ┬ГБЕПФЕММШИ ЦПЮМХР! - ЦНБНПХК НМ. - ▄Ш БЯЕ ЕЫЕ Б ЯКНъУ ОЕПБХВМНИ ЩПШ;
МН ЛШ ОНДМХЛЕЛЯъ! ▄Ш ОНДМХЛЕЛЯъ! ┬ ЙРН ГМЮЕР...
   ┼РН ГМЮЕР? ▌М БЯЕ ЕЫЕ МЮДЕъКЯъ. ▌М  НЫСОШБЮК  ПСЙНИ  НРБЕЯМСЧ  ЯРЕМС  Х
ВЕПЕГ МЕЯЙНКЭЙН ЛХМСР ГЮЦНБНПХК ЯМНБЮ:
   -  ┌НР  ЦМЕИЯ!  ┌НР  ЯКЧДъМНИ  ЯКЮМЕЖ!  ▌РКХВМН!  ▒ЙНПН  ОНъБъРЯъ  ЯКНХ
ОЕПЕУНДМНИ ЩОНУХ, Ю РНЦДЮ...
   ≈РН УНРЕК ЯЙЮГЮРЭ ЩРХЛ ОПНТЕЯЯНП? ▄НЦ КХ НМ ХГЛЕПХРЭ РНКЫС ГЕЛМНИ  ЙНПШ
МЮД  МЮЬХЛХ  ЦНКНБЮЛХ?  ▌АКЮДЮК  КХ  НМ  ЙЮЙХЛ-МХАСДЭ   ЯПЕДЯРБНЛ,   ВРНАШ
ОПНХГБЕЯРХ ЩРН БШВХЯКЕМХЕ? █ЕР! ▄ЮМНЛЕРПЮ МЕ АШКН, Х МХЙЮЙНЕ БШВХЯКЕМХЕ МЕ
ЛНЦКН ЕЦН ГЮЛЕМХРЭ.
   ▄ЕФДС РЕЛ РЕЛОЕПЮРСПЮ ОНДМХЛЮКЮЯЭ БЯЕ  БШЬЕ,  ЛШ  АСЙБЮКЭМН  НАКХБЮКХЯЭ
ОНРНЛ Б ЩРНИ ПЮЯЙЮКЕММНИ ЮРЛНЯТЕПЕ,  МЮОНЛХМЮБЬЕИ  ФЮП,  ОШЬСЫХИ  ХГ  ОЕВХ
КХРЕИМНЦН ГЮБНДЮ БН БПЕЛъ ОКЮБЙХ ЛЕРЮККЮ.  ┌ЯЙНПЕ  ┐ЮМЯС,  ДъДЧЬЙЕ  Х  ЛМЕ
ОПХЬКНЯЭ ЯМъРЭ  МЮЬХ  ЙСПРЙХ  Х  ФХКЕРШ;  ЯЮЛЮъ  КЕЦЙЮъ  НДЕФДЮ  ОПХВХМъКЮ
РъФЕЯРЭ, ДЮФЕ АНКЭ.
   - ⌠Ф  МЕ  ОНДМХЛЮЕЛЯъ  КХ  ЛШ  ОПъЛН  Й  МЮЙЮКЕММНЛС  ДНАЕКЮ  НВЮЦС?  -
БНЯЙКХЙМСК ъ, ЙНЦДЮ ФЮПЮ ЕЫЕ СЯХКХКЮЯЭ.
   - █ЕР, - НРБЕРХК ДъДЧЬЙЮ, - ЩРН МЕБНГЛНФМН! █ЕБНГЛНФМН!
   - ▌ДМЮЙН, - ЯЙЮГЮК ъ, ДНРПЮЦХБЮъЯЭ ДН ЯРЕМШ, - ЯРЕМЮ ПЮЯЙЮКЕМЮ!
   ┌ ЩРН ЛЦМНБЕМХЕ ЛНъ ПСЙЮ ЙНЯМСКЮЯЭ БНДШ, Х РНРВЮЯ ФЕ ъ ЕЕ НРДЕПМСК.
   - ┼ХОъРНЙ! - БНЯЙКХЙМСК ъ.
   ▐ПНТЕЯЯНП НРБЕРХК ЦМЕБМШЛ ДБХФЕМХЕЛ.
   ▓СР ЛМНЧ НБКЮДЕК МЕОПЕНДНКХЛШИ СФЮЯ, ЙНРНПШИ СФЕ  МЕ  ОНЙХДЮК  ЛЕМъ.  ÷
ВСБЯРБНБЮК, ВРН МЮДБХЦЮЕРЯъ ЙЮРЮЯРПНТЮ,  ЙЮЙНИ  МЕ  ЛНЦКН  АШ  ОПЕДЯРЮБХРЭ
ЯЮЛНЕ ЯЛЕКНЕ БННАПЮФЕМХЕ. ²РЮ ЛШЯКЭ, ЯМЮВЮКЮ ЯЛСРМЮъ, ОНЯРЕОЕММН  НБКЮДЕКЮ
ЛНХЛ ЯНГМЮМХЕЛ. ÷ НРЦНМъК ЕЕ, МН НМЮ СОНПМН БНГБПЮЫЮКЮЯЭ. ÷ МЕ НЯЛЕКХБЮКЯъ
ТНПЛСКХПНБЮРЭ  ЕЕ.  █Н  МЕЯЙНКЭЙН  МЕБНКЭМШУ  МЮАКЧДЕМХИ  ОНДРБЕПДХКХ  ЛНЕ
САЕФДЕМХЕ. ▐ПХ МЕБЕПМНЛ  ЯБЕРЕ  ТЮЙЕКЮ  ъ  ГЮЛЕРХК  ДБХФЕМХЕ  Б  ЦПЮМХРМШУ
ОКЮЯРЮУ; НВЕБХДМН, ЦНРНБХКНЯЭ  ЯНБЕПЬХРЭЯъ  ЙЮЙНЕ-РН  ъБКЕМХЕ,  Б  ЙНРНПНЛ
ХЦПЮКН ПНКЭ ЩКЕЙРПХВЕЯРБН. ┬ ЩРЮ МЕБЕПНъРМЮъ ФЮПЮ, ЩРЮ ЙХОъЫЮъ  БНДЮ!..  ÷
УНРЕК БГЦКъМСРЭ МЮ ЙНЛОЮЯ...
   ┼НЛОЮЯ НАЕГСЛЕК!


        43

   └Ю, НАЕГСЛЕК! ▒РПЕКЙЮ  ОПШЦЮКЮ  НР  НДМНЦН  ОНКЧЯЮ  Й  ДПСЦНЛС  ПЕГЙХЛХ
ЯЙЮВЙЮЛХ, ОПНАЕЦЮКЮ ОН БЯЕЛ ДЕКЕМХъЛ ЙПСЦЮ Х ГЮРЕЛ  БНГБПЮЫЮКЮЯЭ  НАПЮРМН,
ЙЮЙ АСДРН Я МЕИ ОПХЙКЧВХКНЯЭ ЦНКНБНЙПСФЕМХЕ.
   ÷ УНПНЬН ГМЮК, ВРН, ОН НАЫЕОПХМъРШЛ РЕНПХъЛ, ЙНПЮ ГЕЛМНЦН ЬЮПЮ  МХЙНЦДЮ
МЕ МЮУНДХРЯъ  Б  ЯНЯРНъМХХ  ОНКМНЦН  ОНЙНъ;  ХГЛЕМЕМХъ,  ОПНХЯУНДъЫХЕ  ОНД
БКХъМХЕЛ  ПЮЯОЮДЮ  АЕГПСДМШУ  ОНПНД,  ОНЯРНъММНЦН  ДБХФЕМХъ  БНДМШУ  ЛЮЯЯ,
ДЕИЯРБХъ ЛЮЦМЕРХГЛЮ ОПНХГБНДъР ОНЯРНъММШЕ ОЕПЕЛЕЫЕМХъ Б ГЕЛМНИ  ЙНПЕ  ДЮФЕ
РНЦДЮ, ЙНЦДЮ ЯСЫЕЯРБЮ, ПЮЯЯЕъММШЕ ОН ЕЕ ОНБЕПУМНЯРХ, Х МЕ  ОНДНГПЕБЮЧР  НА
ЩРНИ БМСРПХГЕЛМНИ ДЕъРЕКЭМНЯРХ. ▒КЕДНБЮРЕКЭМН, ЩРН ъБКЕМХЕ МЕ ХЯОСЦЮКН  АШ
ЛЕМъ, ОН ЙПЮИМЕИ ЛЕПЕ МЕ ОНПНДХКН АШ Б ЛНЕЛ СЛЕ ЯРПЮЬМНИ ЛШЯКХ.
   █Н ДПСЦХЕ ТЮЙРШ, МЕЙНРНПШЕ sui generis [ЯБНЕЦН ПНДЮ (КЮР.)] УЮПЮЙРЕПМШЕ
ОНДПНАМНЯРХ, МЕ ЛНЦКХ ЛЕМъ ББНДХРЭ Б ГЮАКСФДЕМХЕ. ▒ СФЮЯЮЧЫХЛ  МЮПЮЯРЮМХЕЛ
ОНБРНПъКЯъ МЕБШМНЯХЛШИ ЦПНУНР. ÷ ЛНЦ ЯПЮБМХРЭ ЕЦН РНКЭЙН Я ЬСЛНЛ,  ЙНРНПШИ
ОПНХГБНДъР ЛМНФЕЯРБН ОНБНГНЙ,  АШЯРПН  МЕЯСЫХУЯъ  ОН  ЛНЯРНБНИ.  ²РН  АШКХ
МЕОПЕПШБМШЕ ПЮЯЙЮРШ ЦПНЛЮ.
   ┤ЮРЕЛ  ЛЮЦМХРМЮъ   ЯРПЕКЙЮ,   ЯНРПъЯЮЕЛЮъ   ЩКЕЙРПХВЕЯЙХЛХ   ъБКЕМХъЛХ,
ОНДРБЕПФДЮКЮ  ЛНЕ  ОПЕДОНКНФЕМХЕ.  └ПЕБМХЕ  ЯКНХ   ГЕЛМНИ   ЙНПШ   ЦПНГХКХ
ПЮЯОЮЯРЭЯъ,  ЦПЮМХРМШЕ  ЛЮЯЯХБШ  ЯНЛЙМСРЭЯъ,  РПЕЫХМШ  ХЯВЕГМСРЭ,  ОСЯРНРШ
ГЮОНКМХРЭЯъ, Х ЛШ, АЕДМШЕ ЮРНЛШ, НАПЕВЕМШ АШРЭ ПЮГДЮБКЕММШЛХ ЩРХЛ  ЦПНГМШЛ
ХГБЕПФЕМХЕЛ!
   - └ъДЧЬЙЮ, ДъДЧЬЙЮ, ЛШ ОНЦХАКХ! - ГЮЙПХВЮК ъ.
   - ≈РН ЕЫЕ ГЮ  ЯРПЮУХ  НБКЮДЕКХ  РНАНЧ?  -  ЯОПНЯХК  НМ  Я  СДХБХРЕКЭМШЛ
ЯОНЙНИЯРБХЕЛ. - ≈РН Я РНАНИ?
   - ≈РН ЯН ЛМНИ? └Ю ОНЯЛНРПХРЕ ФЕ, ЙЮЙ ЬЮРЮЧРЯъ ЩРХ ЯРЕМШ, ЙЮЙ  ЦПЮМХРМШЕ
ОКЮЯРШ ПЮЯУНДъРЯъ, ЙЮЙЮъ ЯРНХР РПНОХВЕЯЙЮъ ФЮПЮ! ─  ЙХОъЫЮъ  БНДЮ,  Ю  ЩРХ
ЯЦСЫЮЧЫХЕЯъ ОЮПШ,  Ю  ЯЙЮВСЫЮъ  ЛЮЦМХРМЮъ  ЯРПЕКЙЮ,  -  БЯЕ  ЩРХ  ОПХГМЮЙХ
ГЕЛКЕРПъЯЕМХъ!
   └ъДЧЬЙЮ РХУН ОНЙЮВЮК ЦНКНБНИ.
   - ┤ЕЛКЕРПъЯЕМХъ? - ЯОПНЯХК НМ.
   - └Ю!
   - ▄МЕ ЙЮФЕРЯъ, ЛНИ ЛЮКЭВХЙ, ВРН РШ НЬХАЮЕЬЭЯъ!
   - ┼ЮЙ? ┌Ш МЕ ОНМХЛЮЕРЕ ЯЛШЯКЮ ЩРХУ ОПХГМЮЙНБ...
   - ┤ЕЛКЕРПъЯЕМХъ? █ЕР! ÷ НФХДЮЧ КСВЬЕЦН!
   - ≈РН БШ УНРХРЕ ЯЙЮГЮРЭ?
   - ┬ГБЕПФЕМХъ, ─ЙЯЕКЭ!
   - ┬ГБЕПФЕМХъ? - БНЯЙКХЙМСК ъ. - ▓ЮЙ ЛШ МЮУНДХЛЯъ Б  ФЕПКЕ  ДЕИЯРБСЧЫЕЦН
БСКЙЮМЮ?
   - ÷ РЮЙ ДСЛЮЧ, - ЯЙЮГЮК ОПНТЕЯЯНП СКШАЮъЯЭ, - Х ЩРН ЯЮЛНЕ, КСВЬЕЕ,  ВРН
ЛНФЕР НФХДЮРЭ МЮЯ!
   ▒ЮЛНЕ КСВЬЕЕ! █Е ЯНЬЕК КХ ДъДЧЬЙЮ Я СЛЮ? ≈РН ЩРН НГМЮВЮКН? ▌РЙСДЮ РЮЙНЕ
ЯОНЙНИЯРБХЕ, ОНВЕЛС НМ СКШАЮЕРЯъ?
   - ┼ЮЙ! - БНЯЙКХЙМСК ъ, - ЛШ ГЮУБЮВЕМШ ХГБЕПФЕМХЕЛ? ▒СДЭАЮ БШАПНЯХКЮ МЮЯ
МЮ ОСРЭ БСКЙЮМХВЕЯЙХУ ХГКХъМХИ  ПЮЯОКЮБКЕММНИ  КЮБШ,  ПЮЯЙЮКЕММНЦН  ЙЮЛМъ,
ЙХОъЫЕИ БНДШ! ▄Ш АСДЕЛ БШРНКЙМСРШ, БШАПНЬЕМШ, ХГБЕПФЕМШ, ОНДМъРШ МЮ БНГДСУ
БЛЕЯРЕ Я НАКНЛЙЮЛХ НЙЮК, ДНФДЕЛ ОЕОКЮ Х ЬКЮЙЮ,  Б  БХУПЕ  ОКЮЛЕМХ!  ┬  ЩРН
ЯЮЛНЕ КСВЬЕЕ, ВРН ЛНФЕР Я МЮЛХ ЯКСВХРЭЯъ?
   - └Ю, - НРБЕРХК ОПНТЕЯЯНП, ОНЦКъДЕБ МЮ ЛЕМъ ОНБЕПУ НВЙНБ. - ┌ЕДЭ Б ЩРНЛ
ЕДХМЯРБЕММЮъ МЮЬЮ МЮДЕФДЮ БЕПМСРЭЯъ МЮ ОНБЕПУМНЯРЭ ┤ЕЛКХ.
   ▓ШЯъВХ ЛШЯКЕИ РНКОХКХЯЭ Б ЛНЕИ ЦНКНБЕ.  └ъДЧЬЙЮ  АШК  ОПЮБ,  АЕГСЯКНБМН
ОПЮБ, Х МХЙНЦДЮ ЕЫЕ НМ МЕ ЙЮГЮКЯъ ЛМЕ АНКЕЕ ЯЛЕКШЛ Х АНКЕЕ САЕФДЕММШЛ, ВЕЛ
Б  ЩРНР  ЛНЛЕМР,  ЙНЦДЮ,  НФХДЮъ   ХГБЕПФЕМХъ,   Я   РЮЙХЛ   ОНПЮГХРЕКЭМШЛ
ЯОНЙНИЯРБХЕЛ БГБЕЬХБЮК БЯЕ ЬЮМЯШ.
   ▄ЕФДС РЕЛ ЛШ БЯЕ БПЕЛъ ОНДМХЛЮКХЯЭ. ┌Яъ МНВЭ ОПНЬКЮ Б  ЩРНЛ  БНЯУНДъЫЕЛ
ДБХФЕМХХ. ▌ЙПСФЮБЬХИ МЮЯ ЦПНУНР БНГПЮЯРЮК. ÷ ГЮДШУЮКЯъ, ЛМЕ ЙЮГЮКНЯЭ,  ВРН
ОПХЬЕК ЛНИ ОНЯКЕДМХИ ВЮЯ. ┬ РЕЛ  МЕ  ЛЕМЕЕ  ВЕКНБЕВЕЯЙНЕ  БННАПЮФЕМХЕ  РЮЙ
ЯБНЕНАПЮГМН, ВРН ъ ОПЕДЮБЮКЯъ ОНХЯРХМЕ ПЕАъВЕЯЙХЛ ТЮМРЮГХъЛ. █Е  ъ  БКЮДЕК
ЯБНХЛХ ЛШЯКъЛХ, Ю НМХ СБКЕЙЮКХ ЛЕМъ!
   █ЮЯ, НВЕБХДМН, БШАПЮЯШБЮКН ХГБЕПФЕМХЕЛ БСКЙЮМЮ; ОНД МЮЛХ  АШКЮ  ЙХОъЫЮъ
БНДЮ, Ю ОНД БНДНИ ЯКНИ КЮБШ, ЯЙНОКЕМХЕ НАКНЛЙНБ ЯЙЮК, ЙНРНПШЕ  МЮ  БЕПЬХМЕ
ЙПЮРЕПЮ  АСДСР  ПЮГАПНЯЮМШ  ОН  БЯЕЛ   МЮОПЮБКЕМХъЛ.   ▄Ш,   ОНКНФХРЕКЭМН,
МЮУНДХКХЯЭ Б ФЕПКЕ БСКЙЮМЮ, Б ЩРНЛ МЕКЭГъ АШКН ЯНЛМЕБЮРЭЯъ.
   █Ю ЩРНР ПЮГ ЛШ ХЛЕКХ ДЕКН МЕ  Я  ▒МЮИТЕДКЭЯ,  ОНРСУЬХЛ  БСКЙЮМНЛ,  Ю  Я
БСКЙЮМНЛ Б ПЮГЦЮПЕ ЕЦН ДЕъРЕКЭМНЯРХ. ÷ ЯОПЮЬХБЮК  ЯЕАъ:  ЙЮЙЮъ  ЩРН  ЛНЦКЮ
АШРЭ ЦНПЮ Х Б ЙЮЙНЛ ЛЕЯРЕ МЮ ┤ЕЛКЕ ЛШ АСДЕЛ БШАПНЬЕМШ?
   ┌ ЯЕБЕПМШУ ЯРПЮМЮУ! ┌ ЩРНЛ МЕ АШКН Х ЯНЛМЕМХъ!  ┘ЯКХ  ЯВХРЮРЭ  НР  ЛШЯЮ
▒ЮЙМСЯЯЕЛЮ, РН МЮЯ СБКЕЙКН МЮ МЕЯЙНКЭЙН  ЯНР  КЭЕ  МЮ  ЯЕБЕП.  █ЕСФЕКХ  ЛШ
МЮУНДХЛЯъ ОНД ┬ЯКЮМДХЕИ? │СДЕЛ КХ ЛШ  БШАПНЬЕМШ  ВЕПЕГ  ЙПЮРЕП  ┐ЕЙКШ  ХКХ
НДМНИ ХГ ЯЕЛХ НЦМЕДШЬЮЫХУ ЦНП НЯРПНБЮ? █Ю ОПНРъФЕМХХ ОъРХЯНР КЭЕ МЮ  ГЮОЮД
ъ  МЮЯВХРШБЮК  ОНД  ЩРХЛ  ЦПЮДСЯНЛ  ЬХПНРШ  КХЬЭ  МЕЯЙНКЭЙН  ЛЮКНХГБЕЯРМШУ
БСКЙЮМНБ  МЮ  ЯЕБЕПН-ГЮОЮДМНЛ  АЕПЕЦС  ─ЛЕПХЙХ.  ┌  БНЯРНВМНЛ  МЮОПЮБКЕМХХ
ЯСЫЕЯРБНБЮК РНКЭЙН НДХМ - ²ЯЙ, МЮ БНЯЭЛХДЕЯъРНЛ ЦПЮДСЯЕ ЬХПНРШ, МЮ НЯРПНБЕ
▄ЮИЕМ, МЕДЮКЕЙН НР ≤ОХЖАЕПЦЕМЮ! ┼НМЕВМН, Б ЙПЮРЕПЮУ МЕ АШКН МЕДНЯРЮРЙЮ,  Х
НМХ АШКХ ДНЯРЮРНВМН НАЬХПМШ, ВРНАШ ХГБЕПЦМСРЭ ЖЕКСЧ ЮПЛХЧ! █Н  ЙНРНПШИ  ХГ
МХУ ОНЯКСФХР МЮЛ БШУНДНЛ, БНР ЩРН ъ Х ЯРЮПЮКЯъ СЦЮДЮРЭ!
   ┼ СРПС БНЯУНДъЫЕЕ ДБХФЕМХЕ СЯЙНПХКНЯЭ. ▓ЕЛОЕПЮРСПЮ, БЛЕЯРН  РНЦН  ВРНАШ
СЛЕМЭЬЮРЭЯъ ОПХ ОПХАКХФЕМХХ Й  ОНБЕПУМНЯРХ  ┤ЕЛКХ,  ОНДМХЛЮКЮЯЭ  АКЮЦНДЮПъ
АКХГНЯРХ ДЕИЯРБСЧЫЕЦН БСКЙЮМЮ. ⌠ ЛЕМъ МЕ НЯРЮБЮКНЯЭ  АНКЭЬЕ  МХ  ЛЮКЕИЬЕЦН
ЯНЛМЕМХъ Н ЯОНЯНАЕ МЮЬЕЦН ОЕПЕДБХФЕМХъ. ▌ЦПНЛМЮъ ЯХКЮ, ЯХКЮ МЕЯЙНКЭЙХУ ЯНР
ЮРЛНЯТЕП,  ХЯУНДХБЬЮъ  НР  ЯЙНОКЕМХъ  ОЮПНБ  Б  МЕДПЮУ  ┤ЕЛКХ,   МЕНДНКХЛН
БШРЮКЙХБЮКЮ МЮЯ. █Н ЙЮЙХЛ АЕЯВХЯКЕММШЛ НОЮЯМНЯРъЛ НМЮ МЮЯ ОНДБЕПЦЮКЮ!
   ┌ЯЙНПЕ  ФЕКРШЕ  НРЯБЕРШ  ЯРЮКХ  ОПНМХЙЮРЭ  Б  ОНЯРЕОЕММН  ПЮЯЬХПъБЬСЧЯъ
ЦЮКЕПЕЧ; ъ ГЮЛЕВЮК МЮОПЮБН Х МЮКЕБН ЦКСАНЙХЕ  УНДШ,  ОНУНФХЕ  МЮ  НЦПНЛМШЕ
РСММЕКХ, ХГ ЙНРНПШУ БШПШБЮКХЯЭ ЦСЯРШЕ ОЮПШ; НЦМЕММШЕ ъГШЙХ, РПЕЫЮ,  КХГЮКХ
ЯРЕМШ.
   - ▐НЯЛНРПХРЕ, ОНЯЛНРПХРЕ, ДъДЧЬЙЮ! - ГЮЙПХВЮК ъ.
   - █С, ВРН  ФЕ,  ЩРН  ЯЕПМНЕ  ОКЮЛъ!  ┌ОНКМЕ  ЕЯРЕЯРБЕММНЕ  ъБКЕМХЕ  ОПХ
ХГБЕПФЕМХХ.
   - █Н ЕЯКХ ОКЮЛъ МЮЯ НУБЮРХР?
   - █Е НУБЮРХР!
   - ─ ЕЯКХ ЛШ ГЮДНУМЕЛЯъ?
   - █Е ГЮДНУМЕЛЯъ! ┐ЮКЕПЕъ ПЮЯЬХПъЕРЯъ, Х, ЕЯКХ АСДЕР  МСФМН,  ЛШ  АПНЯХЛ
ОКНР Х ЯЙПНЕЛЯъ Б ПЮЯЯЕКХМЕ.
   - ─ БНДЮ? ▐НДЗЕЛ БНДШ?
   - ┌НДШ СФЕ МЕР, ─ЙЯЕКЭ, МН ЕЯРЭ РЕЯРННАПЮГМЮъ КЮБНБЮъ ЛЮЯЯЮ,  НМЮ-РН  Х
БШМЕЯЕР МЮЯ Й НРБЕПЯРХЧ ЙПЮРЕПЮ.
   ┌ ЯЮЛНЛ ДЕКЕ, БЛЕЯРН БНДъМНЦН ЯРНКАЮ ОНъБХКХЯЭ ДНБНКЭМН ОКНРМШЕ, УНРъ Х
ЙХОъЫХЕ,  ХГБЕПФЕММШЕ  ЛЮЯЯШ.  ▓ЕЛОЕПЮРСПЮ  ЯРЮМНБХКЮЯЭ   МЕБШМНЯХЛНИ,   Х
РЕПЛНЛЕРП ОНЙЮГЮК АШ, БЕПНъРМН, АНКЕЕ  ЯЕЛХДЕЯъРХ  ЦПЮДСЯНБ!  ÷  НАКХГЮКЯъ
ОНРНЛ. ▓НКЭЙН АШЯРПШИ ОНДЗЕЛ МЕ ДЮБЮК МЮЛ ГЮДНУМСРЭЯъ.
   ▌ДМЮЙН ОПНТЕЯЯНП МЕ ОПХБЕК Б ХЯОНКМЕМХЕ ЯБНЕЦН МЮЛЕПЕМХъ ОНЙХМСРЭ  ОКНР
Х УНПНЬН ЯДЕКЮК. ²РХ  МЕОКНРМН  ОПХЦМЮММШЕ  АПЕБМЮ  ОПЕДЯРЮБКъКХ  БЯЕ-РЮЙХ
ОПНВМСЧ ОНБЕПУМНЯРЭ, РНВЙС НОНПШ, ЙНРНПСЧ МЮЛ МХВРН МЕ ГЮЛЕМХКН АШ.
   ▌ЙНКН БНЯЭЛХ ВЮЯНБ СРПЮ ОПНХГНЬКН МНБНЕ  ъБКЕМХЕ.  ┌НЯУНДъЫЕЕ  ДБХФЕМХЕ
БМЕГЮОМН ОПЕЙПЮРХКНЯЭ. ▐КНР ГЮЯРШК МЮ ЛЕЯРЕ.
   - ≈РН РЮЙНЕ? - ЯОПНЯХК ъ, ОНВСБЯРБНБЮБ ЯХКЭМШИ РНКВНЙ.
   - ▌ЯРЮМНБЙЮ, - НРБЕРХК ДъДЧЬЙЮ.
   - █ЕСФЕКХ ХГБЕПФЕМХЕ ОПХНЯРЮМНБХКНЯЭ?
   - █ЮДЕЧЯЭ, ВРН МЕР!
   ÷ БЯРЮК. ▐НОШРЮКЯъ НЦКъДЕРЭЯъ БНЙПСЦ.  ▄НФЕР  АШРЭ,  ОКНР,  ГЮДЕПФЮММШИ
БШЯРСОНЛ ЯЙЮКШ, НЙЮГШБЮК  БПЕЛЕММНЕ  ЯНОПНРХБКЕМХЕ  ХГБЕПФЕММНИ  ЛЮЯЯЕ?  ┌
РЮЙНЛ ЯКСВЮЕ МЮДН АШКН ОНЯЙНПЕЕ НЯБНАНДХРЭ ЕЦН.
   █Н ДЕКН  АШКН  МЕ  Б  ЩРНЛ.  └БХФЕМХЕ  ЛЮЯЯШ  ОЕОКЮ,  ЬКЮЙНБ  Х  ЦЮКЭЙХ
ОПХНЯРЮМНБХКНЯЭ.
   - █ЕСФЕКХ ХГБЕПФЕМХЕ ОПЕЙПЮРХКНЯЭ? - БНЯЙКХЙМСК ъ.
   - ─, - ЯЙЮГЮК ДъДъ, - РШ ЩРНЦН НОЮЯЮЕЬЭЯъ, ЛНИ ЛЮКЭВХЙ? █Н МЕ БНКМСИЯъ,
ЩРНР ОНЙНИ МЕ ЛНФЕР ДНКЦН ДКХРЭЯъ; ОПНЬКН СФЕ  ОъРЭ  ЛХМСР,  Х  БЯЙНПЕ  ЛШ
НОъРЭ МЮВМЕЛ МЮЬЕ БНЯУНФДЕМХЕ Й НРБЕПЯРХЧ ЙПЮРЕПЮ.
   ▐ПНТЕЯЯНП, ЦНБНПъ ЩРН, БЯЕ БПЕЛъ  ЯКЕДХК  ГЮ  УПНМНЛЕРПНЛ  "Х  ЕЫЕ  ПЮГ
НЙЮГЮКЯъ ОПЮБШЛ Б ЯБНХУ ОПЕДЯЙЮГЮМХъУ. ┌ЯЙНПЕ ОКНР  ЬБШПМСКН  ББЕПУ:  НДХМ
ПШБНЙ, ДПСЦНИ - РЮЙ ОПНДНКФЮКНЯЭ ОПХАКХГХРЕКЭМН ДБЕ ЛХМСРШ.
   - ∙НПНЬН, - ЯЙЮГЮК ДъДЧЬЙЮ Х БГЦКъМСК ОПХ ЩРНЛ МЮ ВЮЯШ, - ВЕПЕГ  ДЕЯъРЭ
ЛХМСР ЛШ ЯМНБЮ РПНМЕЛЯъ Б ОСРЭ!
   - ≈ЕПЕГ ДЕЯъРЭ ЛХМСР?
   - └Ю! ▄Ш ХЛЕЕЛ ДЕКН Я БСКЙЮМНЛ, ДЕИЯРБСЧЫХЛ Я ОЕПЕПШБЮЛХ. ▌М  ДЮЕР  МЮЛ
ПНГДШУ!
   ²РН АШКН  ЯНБЕПЬЕММН  БЕПМН.  ┌  МЮГМЮВЕММСЧ  ЛХМСРС  МЮЯ  ЯМНБЮ  ЯРЮКН
ОНДРЮКЙХБЮРЭ ББЕПУ Я ВПЕГБШВЮИМНИ ЯХКНИ; МЮЛ ОПХЬКНЯЭ ДЕПФЮРЭЯъ ГЮ АПЕБМЮ,
ВРНАШ МЕ ЯБЮКХРЭЯъ Я ОКНРЮ. ▐НРНЛ РНКВЙХ НОъРЭ ОПЕЙПЮРХКХЯЭ.
   ┌ОНЯКЕДЯРБХХ,  ДСЛЮъ  НА  ЩРНЛ   ЯРПЮММНЛ   ъБКЕМХХ,   ъ   МЕ   МЮУНДХК
СДНБКЕРБНПХРЕКЭМНЦН НАЗъЯМЕМХъ.  ▌ДМЮЙН  ЛМЕ  ЙЮФЕРЯъ  НВЕБХДМШЛ,  ВРН  ЛШ
НВСРХКХЯЭ МЕ Б ЦКЮБМНЛ ФЕПКЕ БСКЙЮМЮ, Ю, БЕПНъРМН,  Б  АНЙНБНЛ  УНДЕ,  ЦДЕ
НЫСЫЮКХЯЭ КХЬЭ НЯКЮАКЕММШЕ РНКВЙХ.
   ÷ МЕ ЛНЦС ЯЙЮГЮРЭ, ЯЙНКЭЙН ПЮГ ОНБРНПъКНЯЭ  МЮЬЕ  ОПНДБХФЕМХЕ  ОНДНАМШЛ
ЯОНЯНАНЛ; ЛНЦС  СРБЕПФДЮРЭ  РНКЭЙН,  ВРН  БЯъЙХИ  ПЮГ,  ЙЮЙ  БСКЙЮМХВЕЯЙЮъ
ДЕъРЕКЭМНЯРЭ БНГНАМНБКъКЮЯЭ, МЮЯ ЬБШПъКН ББЕПУ Я  БЯЕ  МЮПЮЯРЮЧЫЕИ  ЯХКНИ,
ЙЮЙ ЙЮЙНИ-МХАСДЭ КЕРЮРЕКЭМШИ ЯМЮПъД. ┌Н БПЕЛъ НЯРЮМНБНЙ ЛШ ГЮДШУЮКХЯЭ;  БН
БПЕЛъ АПНЯЙЮ ББЕПУ ЦНПъВХИ БНГДСУ ЯОХПЮК ДШУЮМХЕ.
   ▐НПНЧ ъ ЛЕВРЮК, ЙЮЙ Н БЕКХЙНЛ МЮЯКЮФДЕМХХ, НВСРХРЭЯъ БДПСЦ  Б  ЯЕБЕПМШУ
ЯРПЮМЮУ,  ОПХ  РПХДЖЮРХЦПЮДСЯМНЛ  ЛНПНГЕ!  ▄НЕ   БНЯОЮКЕММНЕ   БННАПЮФЕМХЕ
ОЕПЕМНЯХКН ЛЕМъ Б ЯМЕФМШЕ ПЮБМХМШ ─ПЙРХЙХ, Х ЛМЕ ОНПНЧ ВСДХКНЯЭ, ВРН  ОНДН
ЛМНЧ КЭДШ ▒ЕБЕПМНЦН ОНКЧЯЮ! ┌ОПНВЕЛ, ХГМСПЕММШИ ВЮЯРШЛХ РНКВЙЮЛХ, ъ БЯЙНПЕ
КХЬХКЯъ ВСБЯРБ. ┘ЯКХ АШ  МЕ  ПСЙЮ  МЮЬЕЦН  ┐ЮМЯЮ,  ъ  ПЮГАХК  АШ  ВЕПЕО  Н
ЦПЮМХРМСЧ  ЯРЕМС.  ┌НР  ОНВЕЛС  ъ  МЕ  ЯНУПЮМХК  МХ   НДМНЦН   НРВЕРКХБНЦН
БНЯОНЛХМЮМХъ Н РНЛ, ВРН ОПНХГНЬКН Б ОНЯКЕДСЧЫХЕ ВЮЯШ.
   ÷  ЯЛСРМН  ОПХОНЛХМЮЧ  АЕЯОПЕПШБМШИ  ЦСК,  ЯНРПъЯЕМХЕ  ЦПЮМХРМШУ  ЛЮЯЯ,
БПЮЫЮРЕКЭМНЕ ДБХФЕМХЕ ОКНРЮ. ▌М МЕЯЯъ ОН  ОНКъЛ  КЮБШ  ОНД  ДНФДЕЛ  ОЕОКЮ.
▌ЦМЕММШЕ  ъГШЙХ  ОНКШУЮКХ  БНЙПСЦ  МЮЯ.  ⌠ПЮЦЮМ,  ХЯУНДХБЬХИ  ЙЮЙ  АШ   ХГ
ЦХЦЮМРЯЙНЦН БЕМРХКъРНПЮ, ъПНЯРМН ПЮГДСБЮК ОНДГЕЛМШИ НЦНМЭ. ┌ ОНЯКЕДМХИ ПЮГ
ОЕПЕДН ЛМНИ ОПНЛЕКЭЙМСКН, ЯКНБМН Б ГЮПЕБЕ ОНФЮПЮ, КХЖН ┐ЮМЯЮ, ГЮРЕЛ ъ  СФЕ
АНКЕЕ  МХВЕЦН  МЕ  ВСБЯРБНБЮК,  ЙПНЛЕ   МЕВЕКНБЕВЕЯЙНЦН   СФЮЯЮ,   ЙНРНПШИ
ХЯОШРШБЮЧР МЕЯВЮЯРМШЕ, ОПХБъГЮММШЕ Й ФЕПКС  ОСЬЙХ,  Б  РНР  ЛНЛЕМР,  ЙНЦДЮ
ПЮГДЮЕРЯъ БШЯРПЕК, ВРНАШ ПЮГЛЕРЮРЭ Б БНГДСУЕ ХУ РЕКН...


        44

   ▐ПХДъ Б ЯЕАъ, ъ ОНВСБЯРБНБЮК, ВРН ЛЕМъ  ДЕПФХР  ГЮ  ОНъЯ  ЯХКЭМЮъ  ПСЙЮ
МЮЬЕЦН ОПНБНДМХЙЮ. └ПСЦНИ ПСЙНИ НМ ОНДДЕПФХБЮК ДъДЧЬЙС. ÷  МЕ  АШК  РъФЕКН
ПЮМЕМ, МН ЯЙНПЕЕ ВСБЯРБНБЮК НАЫСЧ ПЮГАХРНЯРЭ. ÷ КЕФЮК МЮ  ЯЙКНМЕ  ЦНПШ,  Б
ДБСУ ЬЮЦЮУ НР ОПНОЮЯРХ, Б ЙНРНПСЧ ЛНЦ АШ ЯБЮКХРЭЯъ ОПХ ЛЮКЕИЬЕЛ  ДБХФЕМХХ.
┐ЮМЯ ЯОЮЯ ЛЕМъ НР БЕПМНИ ЦХАЕКХ, ЙНЦДЮ  ъ  ВСРЭ  МЕ  ЯНЯЙНКЭГМСК  Б  ФЕПКН
ЙПЮРЕПЮ.
   - ┐ДЕ ЛШ? - ЯОПНЯХК ДъДЧЬЙЮ, МЕБХДХЛНЛС, ЙПЮИМЕ ПЮЯЯЕПФЕММШИ  РЕЛ,  ВРН
ЯМНБЮ НЙЮГЮКЯъ МЮ ОНБЕПУМНЯРХ ┤ЕЛКХ.
   ▌УНРМХЙ Б МЕДНСЛЕМХХ ОНФЮК ОКЕВЮЛХ.
   - ┌ ┬ЯКЮМДХХ? - ЯЙЮГЮК ъ.
   - Nej, - НРБЕРХК ┐ЮМЯ.
   - ┼ЮЙ? █ЕР? - БНЯЙКХЙМСК ОПНТЕЯЯНП.
   - ┐ЮМЯ НЬХАЮЕРЯъ, - ЯЙЮГЮК ъ, ОНДМХЛЮъЯЭ.
   ▐НЯКЕ АЕЯВХЯКЕММШУ МЕНФХДЮММНЯРЕИ ЩРНЦН ОСРЕЬЕЯРБХъ МЮЛ ОПЕДЯРНъК МНБШИ
ЯЧПОПХГ. ÷ НФХДЮК СБХДЕРЭ ЦНПМШИ ОХЙ, ОНЙПШРШИ БЕВМШЛ  ЯМЕЦНЛ,  НЯБЕЫЕММШИ
АКЕДМШЛХ КСВЮЛХ ОНКъПМНЦН  МЕАЮ,  АЕЯОКНДМШЕ  ОСЯРШМХ  ЯЕБЕПМШУ  ЯРПЮМ  ГЮ
ОНКъПМШЛ ЙПСЦНЛ; Ю ЛШ, МЮОПНРХБ, КЕФЮКХ МЮ ЯЙКНМЕ ЦНПШ, БШФФЕММНИ ГМНИМШЛХ
КСВЮЛХ ОЮКъЫЕЦН ЯНКМЖЮ.
   ÷ МЕ УНРЕК БЕПХРЭ ЯБНХЛ  ЦКЮГЮЛ;  МН  ЛНЕ  РЕКН,  НАКЮЯЙЮММНЕ  ЯНКМЖЕЛ,
ХЯЙКЧВЮКН БЯъЙНЕ ЯНЛМЕМХЕ. ▄Ш БШЬКХ ХГ  ЙПЮРЕПЮ  ОНКСМЮЦХЕ,  Х  КСВЕГЮПМНЕ
ЯБЕРХКН, МЕ АЮКНБЮБЬЕЕ МЮЯ ОНЯКЕДМХЕ ДБЮ ЛЕЯъЖЮ,  ЫЕДПН  ХГКХБЮКН  МЮ  МЮЯ
ОНРНЙХ ЯБЕРЮ Х РЕОКЮ.
   ┼НЦДЮ ЦКЮГЮ ЛНХ ОПХБШЙКХ Й ЩРНЛС ЯХъМХЧ, ъ ОНОШРЮКЯъ  ХЯОПЮБХРЭ  НЬХАЙС
ЯБНЕЦН БННАПЮФЕМХъ.
   ▐ПНТЕЯЯНП ГЮЦНБНПХК ОЕПБШИ:
   - ┌ ЯЮЛНЛ ДЕКЕ, ЩРН МЕ ОНУНФЕ МЮ ┬ЯКЮМДХЧ.
   - ─ МЮ НЯРПНБ ▄ЮИЕМ? - ГЮЛЕРХК ъ.
   - ▓НФЕ МЕР, ЛНИ ЛЮКЭВХЙ. ²РН МЕ ЯЕБЕПМШИ БСКЙЮМ Я ЦПЮМХРМШЛХ ЯЙЮКЮЛХ  Х
ЯМЕФМНИ БЕПЬХМНИ.
   - ▌ДМЮЙН...
   - ▒ЛНРПХ, ─ЙЯЕКЭ, ЯЛНРПХ!
   █ЮД МЮЬХЛХ ЦНКНБЮЛХ,  МЕ  АНКЕЕ  ЙЮЙ  Ю  ОъРХЯРЮУ  ТСРЮУ,  ГХъК  ЙПЮРЕП
БСКЙЮМЮ,   ХГ   ЙНРНПНЦН   ВЕПЕГ   ЙЮФДСЧ   ВЕРБЕПРЭ   ВЮЯЮ   ОНЙЮГШБЮКЯъ,
ЯНОПНБНФДЮЕЛШИ ЯРПЮЬМШЛ ЦСКНЛ, БШЯНЙХИ ЯРНКА  ОКЮЛЕМХ  Я  ОПХЛЕЯЭЧ  ОЕЛГШ,
ОЕОКЮ Х КЮБШ. ÷ ВСБЯРБНБЮК, ЙЮЙ  ЯНДПНЦЮКЮЯЭ  ЦНПЮ:  РНВМН  НЦПНЛМШИ  ЙХР,
ОШУРъ Х НРДСБЮъЯЭ, БШАПЮЯШБЮКЮ НМЮ ХГ ЯБНЕИ ЬХПНЙНИ  ОЮЯРХ  ЯРПСЧ  НЦМъ  Х
БНГДСУЮ. █ХФЕ, ОН ДНБНКЭМН ЙПСРНЛС ЯЙЮРС, ПЮЯЯРХКЮКХЯЭ МЮ ПЮЯЯРНъМХХ ТСРНБ
ЯЕЛХЯНР - БНЯЭЛХЯНР ХГБЕПФЕММШЕ ЛЮЯЯШ, ХГ ВЕЦН ЯКЕДНБЮКН, ВРН НАЫЮъ БШЯНРЮ
БСКЙЮМЮ ЯНЯРЮБКъКЮ НЙНКН РПЕУЯНР РСЮГНБ. ▐НДМНФХЕ БСКЙЮМЮ РНМСКН Б ГЕКЕМХ:
ъ ПЮГКХВЮК НКХБЙНБШЕ Х ТХЦНБШЕ ДЕПЕБЭъ  Х  БХМНЦПЮДМСЧ  КНГС,  НРъЦНЫЕММСЧ
ПСЛъМШЛХ ЦПНГДЭъЛХ.
   ▐ПХУНДХКНЯЭ  ЯНЦКЮЯХРЭЯъ,  ВРН  ОЕИГЮФ  НРМЧДЭ  МЕ  МЮОНЛХМЮК  ЯЕБЕПМШЕ
ЯРПЮМШ.
   ┼НЦДЮ БГЦКъД ОЮДЮК МЮ ЩРС ГЕКЕМСЧ ХГЦНПНДЭ, НМ РСР ФЕ РЕПъКЯъ  Б  БНДЮУ
БНЯУХРХРЕКЭМНЦН  ЛНПъ  ХКХ  НГЕПЮ,  НАПЮЫЮБЬЕЦН  ЩРС  БНКЬЕАМСЧ  ЯРПЮМС  Б
НЯРПНБНЙ, ОПНЯРПЮМЯРБНЛ Б МЕЯЙНКЭЙН КЭЕ. █Ю БНЯРНЙЕ БХДМЕКЮЯЭ  ГЮ  ЙПШЬЮЛХ
ДНЛНБ МЕАНКЭЬЮъ ЦЮБЮМЭ, ЦДЕ  МЮ  КЮГСПМШУ  БНКМЮУ  ОНЙЮВХБЮКХЯЭ  МЕБЕДНЛШЕ
ЯСДЮ. └ЮКЭЬЕ, МЮ БНДМНИ ЦКЮДХ, БШЯРСОЮКХ НЯРПНБЙХ,  ЯРНКЭ  ЛМНЦНВХЯКЕММШЕ,
ВРН МЮОНЛХМЮКХ  ЯНАНЧ  ЛСПЮБЕИМХЙ.  █Ю  ГЮОЮДЕ  ЦКЮГ  ПЮГКХВЮК  ОНКСЙПСФХЕ
ДЮКЕЙХУ АЕПЕЦНБ; МЮ ХМШУ БШПХЯНБШБЮКХЯЭ ЯРПНИМШЕ НВЕПРЮМХъ ЦНКСАШУ ЦНП, МЮ
ДПСЦХУ, АНКЕЕ ДЮКЭМХУ, БХДЕМ АШК  МЕНАШВЮИМН  БШЯНЙХИ  ЙНМСЯ,  ХГ  БЕПЬХМШ
ЙНРНПНЦН ОНДМХЛЮКЯъ ЯРНКА ДШЛЮ.  █Ю  ЯЕБЕПЕ  ЯБЕПЙЮКЮ  Б  ЯНКМЕВМШУ  КСВЮУ
МЕНАЗъРМЮъ БНДМЮъ ЬХПЭ, МЮ ЙНРНПНИ ЛЕКЭЙЮКХ ЙНЕ-ЦДЕ ЛЮВРШ  ХКХ  МЮДСБЬХЕЯъ
ОЮПСЯЮ. █ЕНФХДЮММНЯРЭ  ЩРНЦН  ГПЕКХЫЮ  Б  ЯРН  ПЮГ  СЯХКХБЮКЮ  ЕЦН  ДХБМСЧ
ЙПЮЯНРС.
   - ┐ДЕ ЛШ? ЦДЕ ЛШ? - ВСРЭ ЯКШЬМН БНОПНЬЮК ъ.
   ┐ЮМЯ АШК ПЮБМНДСЬЕМ ЙН БЯЕЛС, Ю ДъДЧЬЙЮ  ЯЛНРПЕК  БНЙПСЦ,  МЕ  ВСБЯРБСъ
ЙПЮЯНРШ ОЕИГЮФЮ.
   - ┼ЮЙ АШ МХ МЮГШБЮКЮЯЭ ЩРЮ ЦНПЮ, - ЯЙЮГЮК НМ,  МЮЙНМЕЖ,  -  МН  МЮ  МЕИ
МЕЛМНЦН ФЮПЙН; БГПШБШ МЕ ОПЕЙПЮЫЮЧРЯъ Х, ОНКНФХРЕКЭМН, МЕ ЯРНХКН  ЯОЮЯРХЯЭ
НР ХГБЕПФЕМХъ, ВРНА РЕАЕ МЮ ЦНКНБС ЯБЮКъКЯъ  НАКНЛНЙ  ЯЙЮКШ.  ▒ОСЯРХЛЯъ  Х
ОНЯЛНРПХЛ, ВРН МЮЛ ДЕКЮРЭ. ┌ОПНВЕЛ, ъ СЛХПЮЧ НР ЦНКНДЮ Х ФЮФДШ!
   █ЕЯНЛМЕММН, ОПНТЕЯЯНП МЕ АШК ЛЕВРЮРЕКЕЛ. ≈РН ЙЮЯЮЕРЯъ ЛЕМъ, РН, ГЮАШБЮъ
ЦНКНД Х СРНЛКЕМХЕ, ъ НЯРЮКЯъ АШ  РСР  ЕЫЕ  МЕЯЙНКЭЙН  ВЮЯНБ,  МН  ОПХЬКНЯЭ
ЯКЕДНБЮРЭ ГЮ ЛНХЛХ ЯОСРМХЙЮЛХ.
   ▒ЙКНМ БСКЙЮМЮ АШК НВЕМЭ ЙПСРНИ; ЛШ ЯЙНКЭГХКХ ОН НБПЮЦЮЛ, ОНКМШЛ  ОЕОКЮ,
НАУНДъ ОНРНЙХ КЮБШ, ЙНРНПШЕ ЯРЕЙЮКХ, ОНДНАМШЕ НЦМЕММШЛ ГЛЕъЛ. ▒ОСЯЙЮъЯЭ, ъ
АНКРЮК АЕГ СЛНКЙС, РЮЙ ЙЮЙ ТЮМРЮГХХ ЛНЕИ МЕ АШКН ЦПЮМХЖ.
   - ▄Ш Б ─ГХХ! - БНЯЙКХЖЮК ъ. - █Ю АЕПЕЦЮУ ┬МДХХ, МЮ ▄ЮКЮИЯЙХУ  НЯРПНБЮУ,
Б ▌ЙЕЮМХХ! ▄Ш ОПНЬКХ ОНД ЖЕКШЛ ОНКСЬЮПХЕЛ, ВРНАШ БШИРХ Й ЮМРХОНДЮЛ ┘БПНОШ.
   - ─ ЛЮЦМХРМЮъ ЯРПЕКЙЮ? - БНГПЮГХК ДъДЧЬЙЮ.
   - └Ю, ЛЮЦМХРМЮъ ЯРПЕКЙЮ, - НЙЮГЮК ъ Б МЕДНСЛЕМХХ. - ┘ЯКХ БЕПХРЭ ЕИ,  ЛШ
ЬКХ БЯЕ БПЕЛъ МЮ ЯЕБЕП.
   - ┤МЮВХР, НМЮ МЮЯ НАЛЮМСКЮ?
   - ▌, ЙНМЕВМН, НАЛЮМСКЮ!
   - ┘ЯКХ РНКЭЙН ЩРН МЕ ▒ЕБЕПМШИ ОНКЧЯ!
   - ▐НКЧЯ? █ЕР, МН...
   ▓СР АШКН МЕВРН МЕНАЗъЯМХЛНЕ. ÷ МЕ ГМЮК, ВРН Х ДСЛЮРЭ!
   ▄ЕФДС РЕЛ ЛШ ОПХАКХФЮКХЯЭ Й ГЕКЕМЕЧЫЕИ ПЮБМХМЕ, КЮЯЙЮБЬЕИ БГНП. ┐НКНД Х
ФЮФДЮ ЛСВХКХ ЛЕМъ. ┼ ЯВЮЯРЭЧ, ОНЯКЕ  ДБСУ  ВЮЯНБ  УНДЭАШ  ЛШ  НЙЮГЮКХЯЭ  Б
ВСДЕЯМНИ, ДНКХМЕ Я  НКХБЙНБШЛХ  Х  ЦПЮМЮРНБШЛХ  ПНЫЮЛХ  Х  БХМНЦПЮДМХЙЮЛХ,
ЙЮГЮКНЯЭ, МЕ ГМЮБЬХЛХ УНГъХМЮ. ┌ОПНВЕЛ, Б МЮЬЕЛ АЕДЯРБЕММНЛ  ОНКНФЕМХХ  ЛШ
ЛМНЦН МЕ ПЮГДСЛШБЮКХ! ┼ЮЙ ОНДЙПЕОХКХ МЮЯ ЯНВМШЕ ТПСЙРШ Х ПСЛъМШЕ  ЦПНГДЭъ,
ЙНРНПШЛХ ЛШ МЮЯКЮДХКХЯЭ ДНЯШРЮ! █ЕБДЮКЕЙЕ, Б РПЮБЕ, ОНД  ОПНУКЮДМНИ  РЕМЭЧ
ДЕПЕБЭЕБ, ъ НАМЮПСФХК ПНДМХЙ  Я  УНКНДМНИ,  ОЕМъЫЕИЯъ  БНДНИ,  ЙНРНПНИ  ЛШ
НЯБЕФХКХ КХЖН Х ПСЙХ.
   ▐НЙЮ ЛШ МЮЯКЮФДЮКХЯЭ НРДШУНЛ, ХГ-ГЮ НКХБЙНБНИ ПНЫХ ОНъБХКЯъ ЛЮКЭВХЙ.
   - ─, - БЯЙПХВЮК ъ, - БНР Х НАХРЮРЕКЭ ЩРНИ ЯВЮЯРКХБНИ ЯРПЮМШ!
   ▄ЮКЭВСЦЮМ АШК  НДЕР  МХЫЕМЯЙХ.  ┌ЯРПЕВЮ  Я  МЮЛХ,  БХДХЛН,  ЕЦН  ЯХКЭМН
ХЯОСЦЮКЮ. ┬ ДЕИЯРБХРЕКЭМН, ОНКСМЮЦХЕ, Я  БЯЙКНЙНВЕММШЛХ  АНПНДЮЛХ,  ЛШ  МЕ
ЛНЦКХ БЯЕКХРЭ  ДНБЕПХъ,  Х,  ЕЯКХ  РНКЭЙН  ЩРЮ  ЯРПЮМЮ  МЕ  АШКЮ  ГЮЯЕКЕМЮ
ПЮГАНИМХЙЮЛХ, ЛШ АШКХ ЯОНЯНАМШ МЮБЕЯРХ ЯРПЮУ МЮ ЕЕ НАХРЮРЕКЕИ.
   ▐ЕПЕОСЦЮММШИ ЛЮКЭВХЙ АПНЯХКЯъ АШКН АЕФЮРЭ, МН ┐ЮМЯ ОНЦМЮКЯъ  ГЮ  МХЛ  Х
ОПХБЕК ЕЦН МЮГЮД, МЕЯЛНРПъ МЮ ЕЦН ЙПХЙХ Х ЯНОПНРХБКЕМХЕ.
   └ъДЧЬЙЮ, ФЕКЮъ СЯОНЙНХРЭ ЛЮКЭВСЦЮМЮ, ГЮЦНБНПХК  Я  МХЛ  Х  ЯОПНЯХК  ЕЦН
ЯОЕПБЮ ОН-МЕЛЕЖЙХ:
   - ┼ЮЙ МЮГШБЮЕРЯъ ЩРЮ ЦНПЮ, ЛЮКШЬ?
   ▄ЮКЭВХЙ МЕ НРБЕВЮК.
   - ▌РКХВМН! - ЯЙЮГЮК ДъДЧЬЙЮ. -  ┤МЮВХР,  ЛШ  МЕ  Б  ┐ЕПЛЮМХХ.  -  ┬  НМ
ОНБРНПХК БНОПНЯ ОН-ЮМЦКХИЯЙХ.
   ▄ЮКЭВХЙ ЛНКВЮК. ÷ АШК Б МЕДНСЛЕМХХ.
   - └Ю МЕСФЕКХ ФЕ НМ МЕЛ? - БЯЙПХВЮК ОПНТЕЯЯНП Х, МЕЯЙНКЭЙН ЦНПДъЯЭ ЯБНХЛ
ГМЮМХЕЛ ъГШЙНБ, ГЮДЮК ЕЛС РНР ФЕ БНОПНЯ ОН-ТПЮМЖСГЯЙХ.
   ▒МНБЮ МХЙЮЙНЦН НРБЕРЮ.
   - ▓ЮЙ ОНОПНАСЕЛ ОН-ХРЮКЭъМЯЙХ, - ОПНДНКФЮК ДъДЧЬЙЮ Х  ЯОПНЯХК  МЮ  ЩРНЛ
ъГШЙЕ: - Dove noi siamo?
   - ┐ДЕ ЛШ МЮУНДХЛЯъ? - ОНБРНПХК ъ, РЕПъъ РЕПОЕМХЕ.
   ▌ОъРЭ ЛНКВЮМХЕ.
   - └Ю ГЮЦНБНПХЬЭ КХ РШ, МЮЙНМЕЖ? ┼ЮЙ МЮГШБЮЕРЯъ ЩРНР НЯРПНБ, -  ГЮЙПХВЮК
ПЮЯЯЕПФЕММН ДъДЧЬЙЮ, ЯУБЮРХБ ЛЮКЭВСЦЮМЮ ГЮ  СУН.  -  Come  si  noma  quest
isola?
   - Stromboli, - НРБЕРХК ОЮЯРСЬНЙ, БШПБЮБЬХЯЭ ХГ ПСЙ ┐ЮМЯЮ Х ЯЙПШБЮъЯЭ  Б
НКХБЙНБШУ ПНЫЮУ.
   │НКЭЬЕ ЛШ Б МЕЛ МЕ МСФДЮКХЯЭ. ▒РПНЛАНКХ! ┼ЮЙНЕ БОЕВЮРКЕМХЕ ОПНХГБЕКН МЮ
ЛЕМъ ЩРН КЕЦЕМДЮПМНЕ МЮГБЮМХЕ! ▄Ш МЮУНДХЛЯъ ОНЯПЕДХ ▒ПЕДХГЕЛМНЦН  ЛНПъ,  Б
ЛХТНКНЦХВЕЯЙНИ ²НКХХ, Б ДПЕБМЕЛ ▒РПНЛАНКХ, МЮ  НЯРПНБЕ,  ЦДЕ  МЕЙНЦДЮ  ²НК
ДЕПФЮК МЮ ЖЕОХ БЕРПШ Х АСПХ. ─ ЩРХ  ЦНКСАШЕ  ЦНПШ  МЮ  БНЯРНЙЕ  АШКХ  ЦНПШ
┼ЮКЮАПХХ! ┬ ЩРНР БСКЙЮМ, БГДШЛЮБЬХИЯъ МЮ ЧФМНЛ ЦНПХГНМРЕ, - ²РМЮ, ЯРПЮЬМЮъ
²РМЮ!
   - ▒РПНЛАНКХ, ▒РПНЛАНКХ! - БНЯЙКХЖЮК ъ.
   └ъДЧЬЙЮ  БРНПХК  ЛМЕ  Х  ФЕЯРЮЛХ  Х  ЯКНБЮЛХ.  ▄Ш  Я   МХЛ   ЯНЯРЮБКъКХ
ЯБНЕНАПЮГМШИ УНП.
   ▌, ЙЮЙНЕ ОСРЕЬЕЯРБХЕ! ┼ЮЙНЕ СДХБХРЕКЭМНЕ ОСРЕЬЕЯРБХЕ! ▒ОСЯРХБЬХЯЭ ВЕПЕГ
ФЕПКН НДМНЦН БСКЙЮМЮ Б МЕДПЮ ┤ЕЛКХ, ЛШ БШЬКХ МЮ  ОНБЕПУМНЯРЭ  ВЕПЕГ  ФЕПКН
ДПСЦНЦН, Х ЩРНР ДПСЦНИ  МЮУНДХКЯъ  АНКЕЕ  ВЕЛ  МЮ  РШЯъВС  ДБЕЯРХ  КЭЕ  НР
▒МЕИТЕДКЭЯ, НР ОСЯРШММНИ ┬ЯКЮМДХХ, ЦДЕ-РН РЮЛ, МЮ ЙПЮЧ ЛХПЮ!
   ▐ПЕБПЮРМНЯРХ ОСРЕЬЕЯРБХъ ОПХБЕКХ МЮЯ  Б  НДМС  ХГ  ОПЕКЕЯРМЕИЬХУ  ЯРПЮМ
┤ЕЛКХ. ▄Ш ОНЙХМСКХ НАКЮЯРЭ БЕВМШУ ЯМЕЦНБ, ВРНАШ ОНОЮЯРЭ  Б  ЯРПЮМС  БЕВМНИ
ГЕКЕМХ, Х, ПЮЯЯРЮБЬХЯЭ Я РСЛЮМЮЛХ КЕДъМНЦН ОНъЯЮ, НВСРХКХЯЭ  ОНД  КЮГСПМШЛ
МЕАНЛ ▒ХЖХКХХ!
   ▐НЯКЕ БЕКХЙНКЕОМНЦН НАЕДЮ, ЯНЯРНъБЬЕЦН ХГ ТПСЙРНБ  Х  ЯБЕФЕИ  БНДШ,  ЛШ
НРОПЮБХКХЯЭ Б ОСРЭ, ВРНАШ  ДНАПЮРЭЯъ  ДН  ЙЮЙНИ-МХАСДЭ  ЦЮБЮМХ  ▒РПНЛАНКХ.
░ЮЯЯЙЮГЮРЭ,  ЙЮЙ  ЛШ  ОНОЮКХ  МЮ  НЯРПНБ,  МЮЛ  ЙЮГЮКНЯЭ  МЕАКЮЦНПЮГСЛМШЛ:
ЯСЕБЕПМШЕ ХРЮКЭъМЖШ ОПХМъКХ АШ МЮЯ ГЮ ВЕПРЕИ, БШАПНЬЕММШУ ХГ ЮДЮ.  ▐НЩРНЛС
КСВЬЕ АШКН БШДЮРЭ ЯЕАъ ГЮ  ОНРЕПОЕБЬХУ  ЙНПЮАКЕЙПСЬЕМХЕ.  ²РН  АШКН  ЛЕМЕЕ
ЦЕПНХВМН, МН АНКЕЕ АЕГНОЮЯМН!
   └НПНЦНЧ ъ ЯКШЬЮК, ЙЮЙ ДъДЧЬЙЮ АНПЛНРЮК ОПН ЯЕАъ:
   - █Н ЛЮЦМХРМЮъ ЯРПЕКЙЮ! ▄ЮЦМХРМЮъ ЯРПЕКЙЮ, СЙЮГШБЮЧЫЮъ  МЮ  ЯЕБЕП!  ┼ЮЙ
ЩРН НАЗъЯМХРЭ?
   - ▐ПЮБН, - ЯЙЮГЮК ъ ОПЕМЕАПЕФХРЕКЭМН, - МЕ МСФМН БНБЯЕ  НАЗъЯМъРЭ,  ЩРН
АСДЕР ОПНЫЕ!
   - ▐НЛХКСИ, ВРНАШ ОПНТЕЯЯНП ┬НЦЮММЕСЛЮ  МЕ  ЯСЛЕК  НАЗъЯМХРЭ  ЙЮЙНЕ-КХАН
ЙНЯЛХВЕЯЙНЕ ъБКЕМХЕ! ²РН АШКН АШ ОНГНПНЛ!
   ┐НБНПъ ЩРН, ДъДЧЬЙЮ, ОНКСМЮЦНИ, Б ЙНФЮМНЛ ОНъЯЕ Х  Я  НВЙЮЛХ  МЮ  МНЯС,
ЯМНБЮ ОПЕНАПЮГХКЯъ Б ЯРПЮЬМНЦН ОПНТЕЯЯНПЮ ЛХМЕПЮКНЦХХ.
   ▌Р НКХБЙНБНИ ПНЫХ  ДН  ЦЮБЮМХ  ▒ЮМ-┌ХЖЕМЖН  АШКН  ВЮЯ  ОСРХ;  РСР  ┐ЮМЯ
ОНРПЕАНБЮК ОКЮРС ГЮ РПХМЮДЖЮРСЧ МЕДЕКЧ ЯБНЕИ ЯКСФАШ С МЮЯ. └ЕМЭЦХ АШКХ ЕЛС
БШДЮМШ, Х ЩРЮ ЖЕПЕЛНМХъ ЯНОПНБНФДЮКЮЯЭ  ЯЮЛШЛХ  ЦНПъВХЛХ  ПСЙНОНФЮРХъЛХ  Я
МЮЬЕИ ЯРНПНМШ. ▌М ЙЮЙ АСДРН МЕЛМНЦН ПЮЯВСБЯРБНБЮКЯъ, ЯКЕЦЙЮ ОНФЮК МЮЛ ПСЙХ
Х СКШАМСКЯъ.


        45

   ▄МЕ НЯРЮЕРЯъ ГЮЙНМВХРЭ ПЮЯЯЙЮГ, ЙНРНПНЛС НРЙЮФСРЯъ ОНБЕПХРЭ ДЮФЕ  КЧДХ,
ОПХБШЙЬХЕ МХВЕЛС МЕ СДХБКъРЭЯъ. █Н ъ ГЮПЮМЕЕ ОПХЦНРНБХКЯъ Й МЕДНБЕПВХБНЯРХ
КЧДЕИ.
   ░ШАЮЙХ  Б  ▒РПНЛАНКХ  НЙПСФХКХ   МЮЯ   БМХЛЮМХЕЛ,   ЙЮЙНЕ   НЙЮГШБЮЕРЯъ
ОНРЕПОЕБЬХЛ ЙНПЮАКЕЙПСЬЕМХЕ. ▌МХ ЯМЮАДХКХ МЮЯ НДЕФДНИ Х ОХЫЕИ. ▐НЯКЕ  ДБСУ
ЯСРНЙ НФХДЮМХъ, 31 ЮБЦСЯРЮ, ОЮКСАМНЕ ЯСДМН ДНЯРЮБХКН МЮЯ Б  ▄ЕЯЯХМС,  ЦДЕ,
ОПНБЕДъ МЕЯЙНКЭЙН ДМЕИ, ЛШ ЯНБЕПЬЕММН НРДНУМСКХ Х НОПЮБХКХЯЭ.
   ┌ ОъРМХЖС, 4  ЯЕМРъАПъ,  ЛШ  НРОКШКХ  МЮ  АНПРС  "■НПРСМШ"  -  ОНВРНБНЛ
ОЮЙЕРАНРЕ  ТПЮМЖСГЯЙНЦН  ХЛОЕПЮРНПЯЙНЦН  ОЮПНУНДЯРБЮ,  Х  ВЕПЕГ  РПХ   ДМъ
БШЯЮДХКХЯЭ Б ▄ЮПЯЕКЕ  Б  ЯЮЛНЛ  АЕГГЮАНРМНЛ  ПЮЯОНКНФЕМХХ  ДСУЮ,  ЕЯКХ  МЕ
ЯВХРЮРЭ ЛШЯКХ Н ОПНЙКъРНИ ЛЮЦМХРМНИ ЯРПЕКЙЕ. ²РН МЕНАЗъЯМХЛНЕ  ъБКЕМХЕ  МЕ
МЮ ЬСРЙС ЛСВХКН ЛЕМъ. 9 ЯЕМРъАПъ БЕВЕПНЛ ЛШ ОПХАШКХ Б ┐ЮЛАСПЦ.
   ⌠ДХБКЕМХЕ ▄ЮПРШ, КХЙНБЮМХЕ ┐ПЕРУЕМ МЕ ОНДДЮЧРЯъ НОХЯЮМХЧ!
   - ▓ЕОЕПЭ, ЙНЦДЮ РШ ЯРЮК ЦЕПНЕЛ, - ЯЙЮГЮКЮ ЛНъ ЛХКЮъ МЕБЕЯРЮ, - РЕАЕ СФЕ
МЕ ЯКЕДСЕР ОНЙХДЮРЭ ЛЕМъ, ─ЙЯЕКЭ!
   ÷ БГЦКъМСК МЮ МЕЕ. ▌МЮ ОКЮЙЮКЮ, СКШАЮъЯЭ ЯЙБНГЭ ЯКЕГШ.
   ▒ЮЛН ЯНАНЧ ПЮГСЛЕЕРЯъ, ВРН БНГБПЮЫЕМХЕ ОПНТЕЯЯНПЮ ▀ХДЕМАПНЙЮ  ОПНХГБЕКН
Б ┐ЮЛАСПЦЕ ЦПНЛЮДМНЕ БОЕВЮРКЕМХЕ. ▐Н ЛХКНЯРХ  АНКРКХБНИ  ▄ЮПРШ  ЩЙЯОЕДХЖХъ
ОПНТЕЯЯНПЮ Й ЖЕМРПС ┤ЕЛКХ ОНКСВХКЮ ЬХПНЙСЧ НЦКЮЯЙС. ┌ ЕЦН  ОСРЕЬЕЯРБХЕ  МЕ
БЕПХКХ, Ю ЙНЦДЮ ОПНТЕЯЯНП БЕПМСКЯъ, ОНБЕПХКХ ЕЫЕ ЛЕМЭЬЕ!
   ▌ДМЮЙН АКЮЦНДЮПъ ОПХЯСРЯРБХЧ ┐ЮМЯЮ Х МЕЙНРНПШЛ ХГБЕЯРХъЛ, ОНКСВЕММШЛ ХГ
┬ЯКЮМДХХ, НАЫЕЯРБЕММНЕ ЛМЕМХЕ ОНЯРЕОЕММН ОЕПЕЛЕМХКНЯЭ.
   ▓НЦДЮ ДъДЧЬЙЮ ЯДЕКЮКЯъ БЕКХЙХЛ ВЕКНБЕЙНЛ, Ю ъ  -  ОКЕЛъММХЙНЛ  БЕКХЙНЦН
ВЕКНБЕЙЮ, БЕДЭ ЩРН РНФЕ ВРН-МХАСДЭ ДЮ ГМЮВХР! ┐ЮЛАСПЦ СЯРПНХК Б ВЕЯРЭ  МЮЯ
ЖЕКНЕ РНПФЕЯРБН. ┌ ┬НЦЮММЕСЛЕ ЯНЯРНъКНЯЭ ОСАКХВМНЕ ГЮЯЕДЮМХЕ,  МЮ  ЙНРНПНЛ
ОПНТЕЯЯНП ЯДЕКЮК ЯННАЫЕМХЕ Н  ЯБНЕЛ  ОСРЕЬЕЯРБХХ,  СОСЯРХБ  КХЬЭ  ЙЮГСЯ  Я
ЛЮЦМХРМНИ ЯРПЕКЙНИ. ┌ РНР ФЕ ДЕМЭ НМ ОЕПЕДЮК Б  ЦНПНДЯЙНИ  ЮПУХБ  ДНЙСЛЕМР
▒ЮЙМСЯЯЕЛЮ Х  БШПЮГХК  ЯБНЕ  ЦКСАНЙНЕ  ЯНФЮКЕМХЕ,  ВРН  НАЯРНъРЕКЭЯРБЮ  МЕ
ДНГБНКХКХ ЕЛС ОПНЯКЕДНБЮРЭ ОН ЯРНОЮЛ ХЯКЮМДЯЙНЦН ОСРЕЬЕЯРБЕММХЙЮ ДН ЯЮЛНЦН
ЖЕМРПЮ ┤ЕЛКХ. █ЕЯЛНРПъ МЮ ГЮЯКСФЕММСЧ ЯКЮБС, НМ ДЕПФЮКЯъ БЕЯЭЛЮ ЯЙПНЛМН  Х
РЕЛ КХЬЭ СОПНВХК ЯБНЧ ПЕОСРЮЖХЧ!
   ▌ЙЮГЮММШЕ ОПНТЕЯЯНПС ОНВЕЯРХ ДНКФМШ АШКХ, ЙНМЕВМН,  БНГАСДХРЭ  Х  ЛМНЦН
ГЮБХЯРХ. ┬ РЮЙ ЙЮЙ  РЕНПХХ  ДъДЧЬЙХ,  НОХПЮБЬХЕЯъ  МЮ  МЕЯНЛМЕММШЕ  ТЮЙРШ,
ОПНРХБНПЕВХКХ НАЫЕОПХМъРШЛ Б  МЮСЙЕ  РЕНПХъЛ  ЖЕМРПЮКЭМНЦН  НЦМъ,  РН  ЕЛС
ОПХЬКНЯЭ БЕЯРХ НФЕЯРНВЕММСЧ ОНКЕЛХЙС Я СВЕМШЛХ БЯЕУ ЯРПЮМ.
   ≈РН ЙЮЯЮЕРЯъ ЛЕМъ, РН ъ МЕ ЛНЦС ОПХГМЮРЭ ЕЦН РЕНПХЧ НУКЮФДЕМХъ: БНОПЕЙХ
РНЛС, ВРН ъ БХДЕК, ъ БЕПЧ Х АСДС БЯЕЦДЮ БЕПХРЭ Б ЖЕМРПЮКЭМШИ НЦНМЭ;  МН  ъ
ОПХГМЮЧ, ВРН ЕЫЕ МЕДНЯРЮРНВМН ХГСВЕММШЕ ТХГХВЕЯЙХЕ ЯБНИЯРБЮ  ┤ЕЛКХ  ЯЛНЦСР
БМЕЯРХ МЕЙНРНПШЕ ХГЛЕМЕМХъ Б ЩРС РЕНПХЧ.
   ┌ РН БПЕЛъ ЙЮЙ БНЙПСЦ ЯРНКЭ ФХБНРПЕОЕЫСЫХУ БНОПНЯНБ ЬКХ ЦНПъВХЕ  ЯОНПШ,
ДъДЧЬЙЮ ОЕПЕФХБЮК АНКЭЬНЕ НЦНПВЕМХЕ. █ЕЯЛНРПъ МЮ ЕЦН ОПНЯЭАШ, ┐ЮМЯ ОНЙХМСК
┐ЮЛАСПЦ; ВЕКНБЕЙ, ЙНРНПНЛС  ЛШ  АШКХ  НАъГЮМШ  БЯЕЛ,  МЕ  ДЮК  БНГЛНФМНЯРХ
НРАКЮЦНДЮПХРЭ ЕЦН. ┬ЯКЮМДЕЖ ОНВСБЯРБНБЮК РНЯЙС ОН ПНДХМЕ.
   - Farval, - ЯЙЮГЮК НМ НДМЮФДШ Х, ОНОПНЫЮБЬХЯЭ РЮЙХЛ  НАПЮГНЛ,  СЕУЮК  Б
░ЕИЙЭъБХЙ, ЙСДЮ Х ОПХАШК АКЮЦНОНКСВМН.
   ▄Ш НВЕМЭ ОПХБъГЮКХЯЭ Й  МЮЬЕЛС  ЯЛЕКНЛС  НУНРМХЙС  ГЮ  ЦЮЦЮПЮЛХ;  КЧДХ,
НАъГЮММШЕ ЕЛС ЯБНЕИ ФХГМЭЧ, АСДСР БЯЕЦДЮ  БЯОНЛХМЮРЭ  ЕЦН  Я  КЧАНБЭЧ;  Х,
ЙНМЕВМН, ъ МЕ СЛПС, МЕ ОНБХДЮБЬХЯЭ Я МХЛ.


   ┌ ГЮЙКЧВЕМХЕ ъ ДНКФЕМ ОПХАЮБХРЭ, ВРН МЮЬЕ "▐СРЕЬЕЯРБХЕ Й ЖЕМРПС  ┤ЕЛКХ"
ОПХБКЕЙКН Й ЯЕАЕ ВПЕГБШВЮИМНЕ БМХЛЮМХЕ БЯЕЦН ЛХПЮ. ▌МН АШКН  МЮОЕВЮРЮМН  Х
ОЕПЕБЕДЕМН МЮ БЯЕ ъГШЙХ; ЯЮЛШЕ ПЮЯОПНЯРПЮМЕММШЕ  ФСПМЮКШ  ГЮХЛЯРБНБЮКХ  ХГ
МЕЦН БЮФМЕИЬХЕ  ЦКЮБШ,  ЙНРНПШЕ  ОНДБЕПЦЮКХЯЭ  ЙНЛЛЕМРЮПХъЛ,  ПЮГАХПЮКХЯЭ,
НОПНБЕПЦЮКХЯЭ Х ГЮЫХЫЮКХЯЭ Я НДХМЮЙНБШЛ САЕФДЕМХЕЛ  Б  КЮЦЕПЕ  БЕПСЧЫХУ  Х
МЕБЕПСЧЫХУ. ░ЕДЙХИ ЯКСВЮИ! └ъДЧЬЙЮ ЕЫЕ ОПХ ФХГМХ ОНКЭГНБЮКЯъ ЯКЮБНИ, ЯРНКЭ
ЦПНЛЙНИ, ВРН │ЮПМСЛ ОПЕДКНФХК  ЕЛС  ОНЙЮГШБЮРЭ  ЕЦН  ГЮ  БШЯНЙСЧ  ОКЮРС  Б
▒НЕДХМЕММШУ ≤РЮРЮУ.
   █Н МЕОПХъРМНЕ ВСБЯРБН, ОПХВХМъБЬЕЕ ЕЛС ХЯРХММНЕ ЛСВЕМХЕ,  ОПХЛЕЬХБЮКНЯЭ
Й ЕЦН ЯКЮБЕ. █Е ОНДДЮБЮКЯъ НАЗъЯМЕМХЧ ЯКСВЮИ  Я  ЛЮЦМХРМНИ  ЯРПЕКЙНИ!  └Къ
СВЕМНЦН ОНДНАМНЕ МЕНАЗъЯМХЛНЕ ъБКЕМХЕ  ЯРЮМНБХРЯъ  СЛЯРБЕММНИ  ОШРЙНИ.  █Н
ЯСДЭАЮ ЯСКХКЮ ДъДЧЬЙЕ БЯЧ ОНКМНРС ЯВЮЯРЭъ.
   ▌ДМЮФДШ,  ЙНЦДЮ  ъ  ОПХБНДХК  Б  ОНПъДНЙ,  ЙНККЕЙЖХЧ  ЛХМЕПЮКНБ  Б  ЕЦН
ЙЮАХМЕРЕ,  ЛМЕ  ОНОЮКЯъ  МЮ  ЦКЮГЮ  ОПЕЯКНБСРШИ  ЙНЛОЮЯ,  Х  ъ  ЯРЮК   ЕЦН
ПЮГЦКъДШБЮРЭ.
   ┼НЛОЮЯ КЕФЮК Б ЯБНЕЛ СЦКС СФЕ ЬЕЯРЭ ЛЕЯъЖЕБ, МЕ  ОНДНГПЕБЮъ,  ЙЮЙНЕ  НМ
ОПХВХМХК АЕЯОНЙНИЯРБН.
   ┌ДПСЦ, Н, ВСДН! ÷ ЦПНЛЙН БЯЙПХЙМСК. ▐ПХАЕФЮК ОПНТЕЯЯНП.
   - ≈РН ЯКСВХКНЯЭ? - ЯОПНЯХК НМ.
   - ┼НЛОЮЯ!..
   - █С, ВРН ФЕ?
   - ▒РПЕКЙЮ ОНЙЮГШБЮЕР МЮ ЧЦ, Ю МЕ МЮ ЯЕБЕП!
   - ≈РН РШ ЦНБНПХЬЭ!
   - ▐НЯЛНРПХРЕ! ▐НКЧЯШ ОЕПЕЛЕЯРХКХЯЭ.
   - ▐ЕПЕЛЕЯРХКХЯЭ!
   └ъДЧЬЙЮ ОНЯЛНРПЕК, ЯПЮБМХК Х БДПСЦ ОНДОПШЦМСК РЮЙ, ВРН ДНЛ ГЮДПНФЮК.
   ▓НВМН КСВ ЯБЕРЮ НГЮПХК МЮЬ ПЮГСЛ!
   - ┬РЮЙ, - БНЯЙКХЙМСК НМ, ЙНЦДЮ  ЯМНБЮ  ЛНЦ  ГЮЦНБНПХРЭ,  -  ЯН  БПЕЛЕМХ
МЮЬЕЦН ОПХАШРХъ Й ЛШЯС  ▒ЮЙМСЯЯЕЛЮ  ОПНЙКъРЮъ  ЯРПЕКЙЮ  ОНЙЮГШБЮКЮ  МЮ  ЧЦ
БЛЕЯРН ЯЕБЕПЮ?
   - ▌ВЕБХДМН.
   - ²РХЛ Х НАЗъЯМъЕРЯъ МЮЬЕ АКСФДЮМХЕ. █Н ЙЮЙНЕ ФЕ ъБКЕМХЕ ЛНЦКН  БШГБЮРЭ
ОЕПЕЛЕЫЕМХЕ ОНКЧЯНБ?
   - ▌ВЕМЭ ОПНЯРНЕ.
   - ▌АЗъЯМХ, ЛНИ ЛЮКЭВХЙ.
   - ┌Н БПЕЛъ АСПХ МЮ ЛНПЕ ▀ХДЕМАПНЙЮ НЦМЕММШИ ЬЮП,  МЮЛЮЦМХРХБЬХИ  ФЕКЕГН
МЮ ОКНРС, ГЮПъДХК Х МЮЬС ЯРПЕКЙС НРПХЖЮРЕКЭМШЛ ЩКЕЙРПХВЕЯРБНЛ!
   - ┌НР НМН ВРН! - БЯЙПХВЮК ОПНТЕЯЯНП Х ЦПНЛЙН ПЮЯЯЛЕъКЯъ. - ▓ЮЙ, ГМЮВХР,
ЩКЕЙРПХВЕЯРБН ЯШЦПЮКН Я МЮЛХ ЩРС ЬСРЙС?
   ▒ РНЦН ДМъ ДъДЧЬЙЮ ЯРЮК ЯВЮЯРКХБЕИЬХЛ ХГ СВЕМШУ, Ю ъ - ЯВЮЯРКХБЕИЬХЛ ХГ
ЯЛЕПРМШУ, ОНРНЛС ВРН ЛНъ ОПЕКЕЯРМЮъ ТХПКЮМДЙЮ, БШИДъ ХГ-ОНД НОЕЙХ,  ГЮМъКЮ
Б ДНЛЕ ОН ┼НПНКЕБЯЙНИ СКХЖЕ ОНКНФЕМХЕ  ОКЕЛъММХЖШ  Х  ЯСОПСЦХ.  █ЕНАУНДХЛН
ОПХАЮБХРЭ,  ВРН  ЕЕ  ДъДЕИ  ЯРЮК  ГМЮЛЕМХРШИ  ОПНТЕЯЯНП  ▌РРН   ▀ХДЕМАПНЙ,
ВКЕМ-ЙНППЕЯОНМДЕМР БЯЕУ МЮСВМШУ, ЦЕНЦПЮТХВЕЯЙХУ Х ЛХМЕПЮКНЦХВЕЯЙХУ НАЫЕЯРБ
ОъРХ ВЮЯРЕИ ЯБЕРЮ.

   1864 Ц.