        └ФНМ └НММ. ▒РХУНРБНПЕМХъ


----------------------------------------------------------------------------
     ││┼ 84.4 ─МЦ.
         ─64
     ▒НЯРЮБКЕМХЕ, НАЫЮъ ПЕДЮЙЖХъ ─. █. ┐НПАСМНБЮ
     ─МЦКХИЯЙЮъ КХПХЙЮ ОЕПБНИ ОНКНБХМШ XVII БЕЙЮ. - ▄.: ┬ГД-БН ▄┐⌠, 1989. 
     ISBN 5-211-00181-8.
     OCR │ШВЙНБ ▄.█. mailto:bmn@lib.ru
----------------------------------------------------------------------------

     <...> ⌠ ХЯРНЙНБ  ЮМЦКХИЯЙНИ  КХПХЙХ  XVII  БЕЙЮ  ЯРНъР  ДБЮ  ЙПСОМЕИЬХУ 
УСДНФМХЙЮ   -  └ФНМ  └НММ  Х  │ЕМ  └ФНМЯНМ,  ЙНРНПШЕ  ОПНРХБНОНЯРЮБХКХ  ЯБНЕ
ХЯЙСЯЯРБН ОНЩРХВЕЯЙНИ ЛЮМЕПЕ ЕКХГЮБЕРХМЖЕБ.
     └НММ - ОНЩР НВЕМЭ ЯКНФМШИ, Ю ОНДВЮЯ Х  МЕЛМНЦН  ГЮЦЮДНВМШИ.  ┘ЦН  ЯРХУХ
ЯНБЕПЬЕММН МЕ СЛЕЫЮЧРЯъ  Б  ПЮЛЙЮУ  ЦНРНБШУ  НОПЕДЕКЕМХИ  Х  ЯКНБМН  МЮПНВМН
ДПЮГМъР  ВХРЮРЕКъ  ЯБНЕИ   ЛМНЦНГМЮВМНЯРЭЧ,   МЕНФХДЮММШЛХ   ЙНМРПЮЯРЮЛХ   Х
ОНБНПНРЮЛХ ЛШЯКХ,  ЯНВЕРЮМХЕЛ  РПЕГБН-ЮМЮКХРХВЕЯЙХУ  ЯСФДЕМХИ  Я  БЯОКЕЯЙЮЛХ
ЯРПЮЯРЕИ, ОНЯРНъММШЛХ ОНХЯЙЮЛХ Х ОНЯРНъММНИ МЕСДНБКЕРБНПЕММНЯРЭЧ.
     └НММ АШК БЯЕЦН МЮ БНЯЕЛЭ КЕР ЛНКНФЕ ≤ЕЙЯОХПЮ, МН НМ ОПХМЮДКЕФЮК  СФЕ  Й
ХМНЛС ОНЙНКЕМХЧ. ┘ЯКХ БЕПХРЭ ЯКНБЮЛ ЛНЦХКЭЫХЙНБ, ┐ЮЛКЕРС  Б  ОНЯКЕДМЕЛ  ЮЙРЕ
ЬЕЙЯОХПНБЯЙНИ РПЮЦЕДХХ 30 КЕР; РЮЙХЛ НАПЮГНЛ, БНГПЮЯР ДЮРЯЙНЦН ОПХМЖЮ  НВЕМЭ
АКХГНЙ БНГПЮЯРС └НММЮ. ┬ЯЯКЕДНБЮРЕКХ ВЮЯРН ОНДВЕПЙХБЮЧР ЩРНР ТЮЙР, НАШЦПШБЮъ
ЦЮЛКЕРХВЕЯЙИЕ ЛНЛЕМРШ Б РБНПВЕЯРБЕ ОНЩРЮ. ┬ ДЕИЯРБХРЕКЭМН, ДКъ └НММЮ, ЙЮЙ  Х
ДКъ ЬЕЙЯОХПНБЯЙНЦН ЦЕПНъ, "БШБХУМСРНЕ БПЕЛъ" БШЬКН ХГ ЙНКЕХ Х ЛЕЯРН ЯРПНИМНИ
ЦЮПЛНМХХ  ЛХПНГДЮМХъ  ГЮМъК   МЕОНДБКЮЯРМШИ   ПЮГСЛМНЛС   НЯЛШЯКЕМХЧ   УЮНЯ,
ЯНОПНБНФДЮЧЫХИ ЯЛЕМС ЩОНУ ХЯРНПХХ. ┌ ЯРЮБЬЕЛ УПЕЯРНЛЮРХИМШЛ НРПШБЙЕ ХГ ОНЩЛШ
"▐ЕПБЮъ ЦНДНБЫХМЮ" ОНЩР РЮЙ НОХЯЮК ЯБНИ БЕЙ:
 
                     ┌ЯЕ МНБШЕ ТХКНЯНТШ Б ЯНЛМЕМЭЕ. 
                     ²ТХП НРБЕПЦКХ - МЕР БНЯОКЮЛЕМЕМЭъ, 
                     ┬ЯВЕГКН ▒НКМЖЕ, Х ┤ЕЛКъ ОПНОЮКЮ, 
                     ─ ЙЮЙ МЮИРХ ХУ - ГМЮМХъ МЕ ЯРЮКН. 
                     ┌ЯЕ ОПХГМЮЧР, ВРН ЛХП МЮЬ МЮ ХЯУНДЕ, 
                     ┼НКЭ ХЫСР ЛЕФ ОКЮМЕР, Б МЕАЕЯМНЛ ЯБНДЕ 
                     ▐НГМЮМХИ МНБШУ... █Н ЕДБЮ ЯБЕПЬХРЯъ 
                     ▌РЙПШРЭЕ - БЯЕ МЮ ЮРНЛШ ЙПСЬХРЯъ. 
                     ┌ЯЕ - ХГ ВЮЯРХЖ, Ю ЖЕКНЦН МЕ ЯРЮКН, 
                     ▀СЙЮБЯРБН ЛЕФ КЧДЭЛХ БНГНАКЮДЮКН, 
                     ░ЮЯОЮКХЯЭ ЯБъГХ, ОПЕДЮМШ ГЮАБЕМЭЧ 
                     ▌РЕЖ Х ЯШМ, БКЮЯРЭ Х ОНБХМНБЕМЭЕ. 
                     ┬ ЙЮФДШИ ДСЛЮЕР: "÷ - ■ЕМХЙЯ-ОРХЖЮ", 
                     ▌Р БЯЕУ ДПСЦХУ ФЕКЮъ НРБПЮРХРЭЯъ... 
 
                                 ▐ЕПЕБНД └. ┌. ≥ЕДПНБХЖЙНЦН {*} 
 
     {* ┬ЛЕМЮ ОЕПЕБНДВХЙНБ Б  ЯРЮРЭЕ  МЮГБЮМШ  КХЬЭ  Б  РЕУ  ЯКСВЮъУ,  ЙНЦДЮ
ЖХРХПСЕЛШЕ ОПНХГБЕДЕМХъ МЕ БНЬКХ Б ЙМХЦС.}
 
     ▌ ЯЕАЕ ФЕ ЯЮЛНЛ Б НДМНЛ ХГ ЯНМЕРНБ └НММ ЯЙЮГЮК:
 
                     ÷ БЕЯЭ - АНПЕМЭЕ: МЮ АЕДС ЛНЧ, 
                     █ЕОНЯРНъМЯРБН - ОНЯРНъММШЛ ЯРЮКН... 
 
     │НКЕГМЕММН ВСБЯРБСъ МЕЯНБЕПЬЕМЯРБН ЛХПЮ, ПЮЯОЮБЬЕЦНЯъ, ОН  ЕЦН  ЯКНБЮЛ,
МЮ ЮРНЛШ, ОНЩР БЯЧ ФХГМЭ ХЯЙЮК РНВЙС  НОНПШ.  ┌МСРПЕММХИ  ПЮГКЮД  -  ЦКЮБМШИ
ЛНРХБ  ЕЦН  КХПХЙХ.  ┬ЛЕММН  ГДЕЯЭ  ОПХВХМЮ  ЕЕ  ЯКНФМНЯРХ,  ЕЕ  ЛСВХРЕКЭМШУ
ОПНРХБНПЕВХИ, ЯНВЕРЮМХъ ТПХБНКЭМНЦН ЦЕДНМХГЛЮ  Х  ЦНПЕВХ  АНЦННЯРЮБКЕММНЯРХ,
АПНЯЙНИ ОНГШ Х МЕСБЕПЕММНЯРХ Б ЯЕАЕ, МЕОНДДЕКЭМНИ ПЮДНЯРХ ФХГМХ Х  ЦКСАНЙНЦН
РПЮЦХГЛЮ.
     ┼ЮЙ Х АНКЭЬХМЯРБН ОНЩРНБ ЩОНУХ, └НММ МЕ  ОПЕДМЮГМЮВЮК  ЯБНХ  ЯРХУХ  ДКъ
ОЕВЮРХ. └НКЦНЕ БПЕЛъ НМХ АШКХ  ХГБЕЯРМШ  КХЬЭ  ОН  ЯОХЯЙЮЛ,  ЙНРНПШЕ  ОНДВЮЯ
ЯХКЭМН НРКХВЮКХЯЭ ДПСЦ НР ДПСЦЮ (▐ПНАКЕЛЮ ПЮГМНВРЕМХъ НРДЕКЭМШУ ЛЕЯР ДН  ЯХУ
ОНП МЕ ПЕЬЕМЮ ЯОЕЖХЮКХЯРЮЛХ.) ┌ ОЕПБШИ ПЮГ КХПХЙЮ  └НММЮ  АШКЮ  НОСАКХЙНБЮМЮ
РНКЭЙН ОНЯКЕ ЕЦН ЯЛЕПРХ, Б  1663  ЦНДС.  ▐НЩРНЛС  ЯЕИВЮЯ  ДНЯРЮРНВМН  РПСДМН
ПЕЬХРЭ, ЙНЦДЮ АШКН МЮОХЯЮМН РН ХКХ ХМНЕ  ЕЦН  ЯРХУНРБНПЕМХЕ.  ▓ЕЛ  МЕ  ЛЕМЕЕ
РЕЙЯРНКНЦХ, ЯКХВХБ ЯНУПЮМХБЬХЕЯъ ПСЙНОХЯХ Х ХГСВХБ ЛМНЦНВХЯКЕММШЕ ЮККЧГХХ МЮ
ЯНАШРХъ ЩОНУХ, ДНЙЮГЮКХ, ВРН └НММ ЯРЮК ОХЯЮРЭ СФЕ Б МЮВЮКЕ  90-У  ЦНДНБ  XVI
БЕЙЮ. ┘ЦН ОЕПБСЧ ЯЮРХПС ДЮРХПСЧР 1593 ЦНДНЛ. ┌ЯКЕД ГЮ МЕИ ОНЩР  ЯНВХМХК  ЕЫЕ
ВЕРШПЕ ЯЮРХПШ. ┌ЯЕ БЛЕЯРЕ НМХ УНДХКХ Б ПСЙНОХЯХ  ЙЮЙ  "ЙМХЦЮ  ЯЮРХП  └НММЮ".
┼ПНЛЕ МЕЕ  ХГ-ОНД  ОЕПЮ  ОНЩРЮ  Б  90-Е  ЦНДШ  РЮЙФЕ  БШЬКН  ДНБНКЭМН  ЛМНЦН
ЯРХУНРБНПЕМХИ Б ДПСЦХУ ФЮМПЮУ: ЩОХЦПЮЛЛШ, ОНЯКЮМХъ, ЩКЕЦХХ, ЩОХРЮКЮЛШ, ОЕЯМХ
Х Р. Д. └НММ ОХЯЮК ХУ, ЙЮЙ АШ  МЮЛЕПЕММН  ЯНПЕБМСъЯЭ  ЯН  ▒ОЕМЯЕПНЛ,  ▄ЮПКН,
≤ЕЙЯОХПНЛ Х  ДПСЦХЛХ  ОНЩРЮЛХ-ЕКХГЮБЕРХМЖЮЛХ,  ВРН  ДЕКЮЕР  ЕЦН  МНБЮРНПЯРБН
НЯНАЕММН НВЕБХДМШЛ.
     ┌ ЯЮРХПЮУ └НММ АЕПЕР  ГЮ  НАПЮГЕЖ  МЕ  МЮЖХНМЮКЭМСЧ,  МН  ДПЕБМЕПХЛЯЙСЧ
РПЮДХЖХЧ ┐НПЮЖХъ, ▐ЕПЯХъ Х ·БЕМЮКЮ Х  ОПЕНАПЮФЮЕР  ЕЕ  Б  ДСУЕ  ЯНАЯРБЕММНЦН
БХДЕМХъ ЛХПЮ.  ⌠ФЕ  ОЕПБЮъ  ЕЦН  ЯЮРХПЮ  АШКЮ  МЮОХЯЮМЮ  Б  МЕОПХБШВМНИ  ДКъ
ЕКХГЮБЕРХМЖЕБ ТНПЛЕ ДПЮЛЮРХВЕЯЙНЦН ЛНМНКНЦЮ - ЯЮРХПХЙ, СЯКНБМЮъ  ТХЦСПЮ  "НР
ЮБРНПЮ", ЯМЮВЮКЮ АЕЯЕДСЕР Я "МЕКЕОШЛ ВСДЮЙНЛ", Ю ГЮРЕЛ  ПЮЯЯЙЮГШБЮЕР  НА  ХУ
ЯНБЛЕЯРМНЛ ОСРЕЬЕЯРБХХ ОН СКХЖЮЛ ▀НМДНМЮ. ▌РЙЮГЮБЬХЯЭ НР ГМЮЙНЛНИ ОН  ОНЩГХХ
▒ОЕМЯЕПЮ  ЯРХКХГЮЖХХ  ОНД  ЮККЕЦНПХЧ  ХКХ  ОЮЯРНПЮКЭ,  └НММ   НАПЮЫЮЕРЯъ   Й
ХГНАПЮФЕМХЧ ПЕЮКЭМНИ ФХГМХ ЕКХГЮБЕРХМЯЙНИ ─МЦКХХ. ▐ПХ ЩРНЛ ЕЦН ХМРЕПЕЯСЧР МЕ
ЯРНКЭЙН НРДЕКЭМШЕ КХВМНЯРХ Х ХУ БГЮХЛННРМНЬЕМХъ (УНРъ  Х  ЩРН  РНФЕ  ЕЯРЭ  Б
ЯЮРХПЮУ), ЯЙНКЭЙН НОПЕДЕКЕММШЕ ЯНЖХЮКЭМШЕ ъБКЕМХъ Х РХОШ КЧДЕИ. ┤ПЕМХЕ └НММЮ
ЦНПЮГДН НЯРПЕЕ, ВЕЛ С ОНЩРНБ ЯРЮПЬЕЦН ОНЙНКЕМХъ. ┌ЯЕЦН МЕЯЙНКЭЙХЛХ  ЬРПХУЮЛХ
НМ БЕЯЭЛЮ РНВМН, УНРъ Х Я ЦПНРЕЯЙМШЛ ОПЕСБЕКХВЕМХЕЛ  ПХЯСЕР  ОНПРПЕРШ  ЯБНХУ
ЯНБПЕЛЕММХЙНБ: ЙЮОХРЮМЮ, МЮАХБЬЕЦН ЙНЬЕКЕЙ ФЮКНБЮМЭЕЛ  ОНЦХАЬХУ  Б  ЯПЮФЕМХХ
ЯНКДЮР, АНИЙНЦН  ОПХДБНПМНЦН,  НР  ЙНРНПНЦН  ХЯУНДХР  ГЮОЮУ  ДНПНЦХУ  ДСУНБ,
ПъДъЫЕЦНЯъ Б АЮПУЮР  ЯСДЭХ,  ЛНДМНЦН  ТПЮМРЮ  Х  ДПСЦХУ  ОПНУНФХУ,  Ю  ЕДЙХЕ
ЙНЛЛЕМРЮПХХ ЯЮРХПХЙЮ,  НЖЕМХБЮЧЫЕЦН  ЙЮФДНЦН  ХГ  МХУ,  ОНЛНЦЮЧР  БНЯЯНГДЮРЭ
ЙЮПРХМС МПЮБНБ ЯРНКХВМНЦН НАЫЕЯРБЮ. ┤ДЕЯЭ  ЖЮПъР  КЕЦЙНЛШЯКХЕ  Х  РЫЕЯКЮБХЕ,
ФЮДМНЯРЭ Х СЦНДМХВЕЯРБН.
     ▌ЯНАЕММН ДНЯРЮЕРЯъ НР ЯЮРХПХЙЮ ЕЦН ЯОСРМХЙС, ОСЯРНЛС Х ЦКСОНЛС  ЫЕЦНКЧ,
ЯСДъЫЕЛС Н КЧДъУ КХЬЭ ОН ХУ БМЕЬМНЯРХ Х НАЫЕЯРБЕММНЛС ОНКНФЕМХЧ  Х  ГЮ  БЯЕИ
ЩРНИ ЛХЬСПНИ МЕ ГЮЛЕВЮЧЫЕЛС ДНАПНДЕРЕКЭ "Б  НРЙПНБЕМЭЕ  МЮЦНРШ".  ▐ЕПЯНМЮФХ,
ОНДНАМШЕ ЕЛС,  БЯЙНПЕ  ОПНМХЙКХ  Б  ЮМЦКХИЯЙСЧ  ЙНЛЕДХЧ;  Б  ОНЩГХХ  ФЕ  НМХ
ОНъБХКХЯЭ  БОЕПБШЕ  Б  ЯЮРХПЮУ  └НММЮ.  ▐ПХМЖХОХЮКЭМН  МНБШЛ  АШКН  ГДЕЯЭ  Х
ЮБРНПЯЙНЕ  НРМНЬЕМХЕ  Й  ЦЕПНЧ-ЯЮРХПХЙС.  ┘ЯКХ  Б  ПЕМЕЯЯЮМЯМНИ  ЯЮРХПЕ   НМ
АКЮЦНДЮПъ ЯБНЕЛС ЛНПЮКЭМНЛС  ОПЕБНЯУНДЯРБС  НАШВМН  БНГБШЬЮКЯъ  МЮД  КЧДЭЛХ,
ЙНРНПШУ БШЯЛЕХБЮК, РН С └НММЮ НМ ОПЕБНЯУНДХР ХУ  ЯЙНПЕЕ  Б  ХМРЕККЕЙРСЮКЭМНЛ
ОКЮМЕ, ХАН ъЯМН БХДХР, ВРН  НМХ  ЯНАНИ  ОПЕДЯРЮБКъЧР.  ▌ДМЮЙН  НМ  МЕ  ЛНФЕР
СЯРНъРЭ  ОЕПЕД  СЦНБНПЮЛХ  ОПХъРЕКъ  Х,  ОПЕЙПЮЯМН  ОНМХЛЮъ,  ВРН  ЯНБЕПЬЮЕР
ЦКСОНЯРЭ, АПНЯЮЕР ЙМХЦХ Х НРОПЮБКъЕРЯъ  МЮ  ОПНЦСКЙС.  ┌ХДХЛН,  Х  ЕЦН  РНФЕ
ОПХРъЦХБЮЕР Й ЯЕАЕ, ОСЯРЭ Х ОНЛХЛН ЕЦН БНКХ, ОЕЯРПШИ  Х  АСПКъЫХИ  БНДНБНПНР
КНМДНМЯЙХУ СКХЖ. ▓ЮЙ  УЮПЮЙРЕПМЮъ  ДКъ  ЛЮМЭЕПХГЛЮ  ДБНИЯРБЕММНЯРЭ  ЯНГМЮМХъ
ОПНМХЙЮЕР СФЕ Б ЩРН ПЮММЕЕ ЯРХУНРБНПЕМХЕ └НММЮ.
     ┌ ТНПЛЕ ДПЮЛЮРХВЕЯЙНЦН ЛНМНКНЦЮ МЮОХЯЮМШ  Х  ДПСЦХЕ  ЯЮРХПШ  ОНЩРЮ.  ┌Н
БРНПНИ Х ОъРНИ НМ НАПЮЫЮЕРЯъ Й ЯСДЕИЯЙНЛС ЯНЯКНБХЧ, МПЮБШ ЙНРНПНЦН ОПЕЙПЮЯМН
ХГСВХК ГЮ БПЕЛъ СВЕМХъ Б КНМДНМЯЙНИ ЧПХДХВЕЯЙНИ  ЬЙНКЕ  ▀ХМЙНКЭМГ-┬ММ.  ▓ЕЛЮ
КФХБНЯРХ, ЙПЧВЙНРБНПЯРБЮ, ОПНДЮФМНЯРХ  Х  ФЮДМНЯРХ  ЯСДЕИ,  ГЮМъБЬЮъ  БЯЙНПЕ
БЮФМНЕ ЛЕЯРН Б ЙНЛЕДХъУ │ЕМЮ └ФНМЯНМЮ Х ▓НЛЮЯЮ ▄ХДКРНМЮ, БОЕПБШЕ БНГМХЙКЮ  Б
ОНЩГХХ  └НММЮ.  █Е  ЫЮДХР  ОНЩР  Х  ОПХДБНПМШУ  (ВЕРБЕПРЮъ  ЯЮРХПЮ).   ┬ДЕЮК
ОПХДБНПМНЦН ЙЮЙ ЦЮПЛНМХВЕЯЙХ ПЮГБХРНИ КХВМНЯРХ Б ДСУЕ ┼ЮЯРХКЭНМЕ Х ▒ХДМХ  МЕ
ЯСЫЕЯРБСЕР ДКъ МЕЦН. ┌ НРКХВХЕ НР ▒ОЕМЯЕПЮ МЕ  БХДХР  НМ  ЕЦН  Х  Б  ДЮКЕЙНЛ
ОПНЬКНЛ.  └НММ  БЯъВЕЯЙХ  ПЮГБЕМВХБЮЕР  ЩРНР  ХДЕЮК,  БШЯЛЕХБЮъ   РЫЕЯКЮБХЕ,
ЦКСОНЯРЭ, ОНУНРКХБНЯРЭ, ЦНПДНЯРЭ, ГКНАС Х КХЖЕЛЕПХЕ ОПХДБНПМШУ.  ├ЕЛЮММШИ  Х
АНКРКХБШИ  ТПЮМР,  ЙНРНПШИ  ОНъБКъЕРЯъ  Б   ЯЮРХПЕ,   ЯКНБМН   ОПЕДБНЯУХЫЮЕР
ЬЕЙЯОХПНБЯЙНЦН ▌ГПХЙЮ, Ю ЕЦН ЮТТЕЙРХПНБЮММЮъ, ОНКМЮъ ЩБТСХЯРХВЕЯЙХУ НАНПНРНБ
ЛЮМЕПЮ ПЕВХ МЮВХЯРН НРБЕПЦЮЕРЯъ ОНЩРНЛ. ┌  ЯЮРХПЮУ  └НММЮ  ЛНФМН  СКНБХРЭ  Х
МНРЙХ ПЮГНВЮПНБЮМХъ Б ЯЮЛНЛ ЛНМЮПУЕ. ┌ЕДЭ Б ПЕЮКЭМНЯРХ  БЯЕЛНЦСЫЮъ  ЙНПНКЕБЮ
МХВЕЦН МЕ ГМЮЕР Н МЕЯОПЮБЕДКХБНЯРХ, ЖЮПъЫЕИ Б ▀НМДНМЕ, Ю ОНРНЛС Х  МЕ  ЛНФЕР
МХВЕЦН ХЯОПЮБХРЭ. ▐НЯРЕОЕММН НАЗЕЙРНЛ ЯЮРХПШ ЯРЮМНБХРЯъ  БЯъ  ЕКХГЮБЕРХМЯЙЮъ
─МЦКХъ 90-У ЦНДНБ. ┌ НРКХВХЕ НР ОНЩРНБ ЯРЮПЬЕЦН ОНЙНКЕМХъ,  БНЯОЕБЮБЬХУ  ЩРН
БПЕЛъ  ЙЮЙ  МНБШИ  "ГНКНРНИ  БЕЙ",  ЙНРНПШИ  ОПХМЕЯ  ЯРПЮМЕ  ОНЯКЕ  ПЮГЦПНЛЮ
█ЕОНАЕДХЛНИ ЮПЛЮДШ (1588) ЯВЮЯРЭЕ Х АКЮЦНДЕМЯРБХЕ, └НММ ЯМХЛЮЕР БЯъЙХИ НПЕНК
ЦЕПНХЙХ ЯН ЯБНЕИ ЩОНУХ. ▌М МЮГШБЮЕР ЕЕ  БЕЙНЛ  "ОПНПФЮБКЕММНЦН  ФЕКЕГЮ",  РН
ЕЯРЭ  МЕ  ОПНЯРН  ФЕКЕГМШЛ  БЕЙНЛ,  УСДЬЕИ  ХГ  БЯЕУ   ЛХТНКНЦХВЕЯЙХУ   ЩОНУ
ВЕКНБЕВЕЯРБЮ, МН БЕЙНЛ, Б ЙНРНПНЛ  Х  ФЕКЕГН-РН  ОПНЕКЮ  ПФЮБВХМЮ.  ▐НДНАМШИ
ЯЙЕОРХЖХГЛ АШК ъБКЕМХЕЛ ОПХМЖХОХЮКЭМН МНБШЛ МЕ РНКЭЙН Б ОНЩГХХ, МН Х БН БЯЕИ
ЮМЦКХИЯЙНИ КХРЕПЮРСПЕ.
     ▌ЯНАЕММН ХМРЕПЕЯМЮ Б ОКЮМЕ ДЮКЭМЕИЬЕИ ЩБНКЧЖХХ └НММЮ ЕЦН РПЕРЭъ  ЯЮРХПЮ
(Н ПЕКХЦХХ), ЦДЕ ОНЩР ЯПЮБМХБЮЕР ЙЮРНКХВЕЯЙСЧ,  ОСПХРЮМЯЙСЧ  Х  ЮМЦКХЙЮМЯЙСЧ
ЖЕПЙБХ. █Х НДМЮ ХГ МХУ МЕ СДНБКЕРБНПъЕР ОНЩРЮ, Х НМ ОПХУНДХР Й  БШБНДС,  ВРН
ОСРЭ Й ХЯРХМЕ ДНКНЦ Х РЕПМХЯР:
 
                     ▐ХЙ ХЯРХМШ БШЯНЙ МЕХЛНБЕПМН; 
                     ▐ПХДЕРЯъ ОНЙПСФХРЭ ОН ЯЙКНМС, ВРНА 
                     └НЯРХВЭ БЕПЬХМШ, - МЕР ДНПНЦХ Б КНА! 
                     ▒ОЕЬХ, ДНЙНКЕ ДЕМЭ, Ю РЭЛЮ ЯЦСЯРХРЯъ - 
                     ▓НЦДЮ СФ АСДЕР ОНГДМН РНПНОХРЭЯъ. 
 
     ∙ЮНЯ ЛХПЮ ГЮРПНМСК Х ГЕЛМСЧ ЖЕПЙНБЭ.  ┬  Б  ЩРНЛ  БЮФМЕИЬЕЛ  ДКъ  └НММЮ
БНОПНЯЕ ДСЬЕБМЮъ ПЮГДБНЕММНЯРЭ ДЮЕР Н ЯЕАЕ ГМЮРЭ Я ЯЮЛНЦН МЮВЮКЮ.
     ░ЮДХЙЮКЭМШЛ НАПЮГНЛ ОЕПЕНЯЛШЯКХК └НММ Х  ФЮМП  ЩОХЯРНКШ.  ▐НЯКЮМХъ  ЕЦН
ЯРЮПЬХУ ЯНБПЕЛЕММХЙНБ  НАШВМН  ОПЕДЯРЮБКъКХ  ЯНАНИ  БНГБШЬЕММШЕ  ЙНЛОКХЛЕМРШ
БКХъРЕКЭМШЛ НЯНАЮЛ Х ЯНАПЮРЭъЛ ОН ОЕПС, ъПЙХЛ  ОПХЛЕПНЛ  ВЕЛС  ЯКСФХР  ЖЕКЮъ
ЦПСООЮ ЯНМЕРНБ-ОНЯБъЫЕМХИ, ЙНРНПШЛХ ▒ОЕМЯЕП ОПЕДБЮПХК ОЕПБСЧ ВЮЯРЭ "┼НПНКЕБШ
ТЕИ"   (1590).   └НММ   МЮЛЕПЕММН   ЯМХГХК   ЯРХКЭ   ФЮМПЮ,   ОПХДЮБ   ЯРХУС
ПЮГЦНБНПМН-МЕОПХМСФДЕММШИ УЮПЮЙРЕП. ┌ ЩРНЛ ОНЩР НОХПЮКЯъ  МЮ  НОШР  ┐НПЮЖХъ,
МЮГШБЮБЬЕЦН ЯБНХ ЩОХЯРНКШ "АЕЯЕДЮЛХ".
     ┬ГБЕЯРМНЕ  БКХъМХЕ  МЮ  └НММЮ   НЙЮГЮКХ   Х   РЕЛШ   ЩОХЯРНК   ┐НПЮЖХъ,
БНЯУБЮКъБЬЕЦН ДНЯРНХМЯРБЮ СЕДХМЕММНЦН НАПЮГЮ ФХГМХ. ▓ЮЙ, Б ОНЯКЮМХХ Й  ┐ЕМПХ
⌠НРРНМС, ЯПЮБМХБ ФХГМЭ Б ДЕПЕБМЕ, ОПХ ДБНПЕ Х Б ЦНПНДЕ, └НММ ЯНБЕРСЕР  ДПСЦС
МЕ ОПХДЮБЮРЭ ГМЮВЕМХъ БМЕЬМХЛ НАЯРНъРЕКЭЯРБЮЛ Х ХГАПЮРЭ  ОСРЭ  МПЮБЯРБЕММНЦН
ЯЮЛНЯНБЕПЬЕМЯРБНБЮМХъ. ┌ ЛНПЮКЭМНЛ ОЮТНЯЕ  ЯРХУНРБНПЕМХъ,  Б  ЕЦН  ОПНОНБЕДХ
ЯРНХВЕЯЙНЦН ХДЕЮКЮ ъБМН НЫСРХЛШ ПЕЛХМХЯЖЕМЖХХ ХГ ┐НПЮЖХъ.
     ▒ПЕДХ ПЮММХУ  ОНЯКЮМХИ  └НММЮ  АЕЯЯОНПМН  КСВЬХЛХ  ъБКъЧРЯъ  "≤РНПЛ"  Х
"≤РХКЭ"  (1597),  ЙНРНПШЕ  ЯНЯРЮБКъЧР  НАЗЕДХМЕММШИ  НАЫЕИ  ЛШЯКЭЧ   ДХОРХУ.
▒РХУНРБНПЕМХъ ПЮЯЯЙЮГШБЮЧР Н ПЕЮКЭМШУ  ЯНАШРХъУ,  ЯКСВХБЬХУЯъ  Я  ОНЩРНЛ  БН
БПЕЛъ ОКЮБЮМХъ  МЮ  ─ГНПЯЙХЕ  НЯРПНБЮ.  ▌ОХЯШБЮъ  БЯРПЕВС  Я  МЕОНДБКЮЯРМШЛХ
ВЕКНБЕЙС ЯРХУХъЛХ, └НММ МЮЯРНКЭЙН  ъПЙН  БНЯОПНХГБНДХР  ЯБНХ  НЫСЫЕМХъ,  ВРН
ВХРЮРЕКЭ   МЕБНКЭМН   ДЕКЮЕРЯъ   ЯНСВЮЯРМХЙНЛ    ЦПНРЕЯЙМНИ    РПЮЦХЙНЛЕДХХ,
ПЮГШЦПЮБЬЕИЯъ  МЮ  АНПРС  ЙНПЮАКъ.   ▒РХУХХ   БЛХЦ   БГЗъПХБЬЕИЯъ   АСПХ   Х
ХГМСПХРЕКЭМН-МЕОНДБХФМНЦН ЬРХКъ ОПНРХБНОНКНФМШ  ДПСЦ  ДПСЦС,  Х  ХУ  АПНЯЙХИ
ЙНМРПЮЯР БШЯБЕВХБЮЕР ЦКЮБМСЧ РЕЛС ДХОРХУЮ - УПСОЙНЯРЭ ВЕКНБЕЙЮ  ОЕПЕД  КХЖНЛ
МЕОНЯРХФХЛНИ ДКъ МЕЦН БЯЕКЕММНИ, ЕЦН ГЮБХЯХЛНЯРЭ НР ОНЛНЫХ ЯБШЬЕ:
 
                    ≈РН АШ ЛЕМъ МХ ОНДРНКЙМСКН Б ОСРЭ - 
                    ▀ЧАНБЭ ХКХ МЮДЕФДЮ СРНМСРЭ, 
                    ▐ПНЦМХБЬХИ БЕЙ, ДНЯЮДЮ, ОПЕЯШЫЕМЭЕ. 
                    ┬КЭ ОНОПНЯРС ЛХПЮФ НАНЦЮЫЕМЭъ - 
                    ⌠ФЕ МЕБЮФМН. │СДЭ РШ ГДЕЯЭ УПЮАПЕЖ 
                    ┬КЭ ФЮКЙХИ РПСЯ - РЕАЕ НДХМ ЙНМЕЖ. 
                    ▄ЕФ ЦНМВЕИ Х НКЕМЕЛ МЕР ПЮГКХВХИ, 
                    ┼НЦДЮ ЯСДЭАЮ ХУ ЯДЕКЮЕР ДНАШВЕИ. 
                    . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
                    ┼ЮЙ ВЕКНБЕЙ, НДМЮЙН, ХГЛЕКЭВЮК! 
                    ▌М АШК МХВЕЛ Б МЮВЮКЕ БЯЕУ МЮВЮК, 
                    █Н Б МЕЛ ДПЕЛЮКХ ГЮЛШЯКШ ОПХПНДМШ; 
                    ─ ЛШ - МХВРН Х МХ МЮ ВРН МЕ ЦНДМШ, 
                    ┌ ДСЬЕ МХ ЯХК, МХ ВСБЯРБ... █Н ВРН ъ КЦС? 
                    ⌠МШМЭЕ ФЕ ъ ВСБЯРБНБЮРЭ ЛНЦС! 
 
     ²РХЛХ ЛМНЦНГМЮВХРЕКЭМШЛХ ЯРПНЙЮЛХ ОНЩР ГЮЙЮМВХБЮЕР ДХОРХУ.
     ▐ПХМЖХОХЮКЭМН МНБШЛХ ДКъ ЮМЦКХИЯЙНИ ОНЩГХХ 90-У ЦНДНБ XVI БЕЙЮ  АШКХ  Х
ЩКЕЦХХ └НММЮ. ┼ЮЙ ОНКЮЦЮЧР ХЯЯКЕДНБЮРЕКХ, ГЮ РПХ ЦНДЮ - Я 1593 ОН 1596  ОНЩР
МЮОХЯЮК ЖЕКСЧ ЛЮКЕМЭЙСЧ ЙМХЦС ЩКЕЦХИ,  ЙНРНПЮъ  ЯПЮГС  ФЕ  ОНКСВХКЮ  ЬХПНЙНЕ
УНФДЕМХЕ Б ПСЙНОХЯХ.  ²КЕЦХХ  └НММЮ  ОНЯБъЫЕМШ  КЧАНБМНИ  РЕЛЮРХЙЕ  Х  МНЯъР
ОНКЕЛХВЕЯЙХИ УЮПЮЙРЕП: ОНЩР ДЕПГЙН ОПНРХБНОНЯРЮБХК ЯЕАъ МЕДЮБМН  МЮВЮБЬЕЛСЯъ
БЯЕНАЫЕЛС  СБКЕВЕМХЧ  ЯНМЕРНЛ  Б  ДСУЕ  ▐ЕРПЮПЙХ.   ▄МНЦНВХЯКЕММШЕ   ЩОХЦНМШ
ХРЮКЭъМЯЙНЦН ОНЩРЮ АШЯРПН ОПЕБПЮРХКХ ЕЦН УСДНФЕЯРБЕММШЕ НРЙПШРХъ  Б  ЬРЮЛОШ,
МЮД ЙНРНПШЛХ ХПНМХГХПНБЮК ▒ХДМХ Х ЙНРНПШЕ ЯОЮПНДХПНБЮК ≤ЕЙЯОХП Б  ГМЮЛЕМХРНЛ
130-Л ЯНМЕРЕ:
 
                       ┘Е ЦКЮГЮ МЮ ГБЕГДШ МЕ ОНУНФХ, 
                       █ЕКЭГъ СЯРЮ ЙНПЮККЮЛХ МЮГБЮРЭ, 
                       █Е АЕКНЯМЕФМЮ ОКЕВ НРЙПШРШУ ЙНФЮ, 
                       ┬ ВЕПМНИ ОПНБНКНЙНИ БЭЕРЯъ ОПъДЭ. 
 
                                       ▐ЕПЕБНД ▒. ÷. ▄ЮПЬЮЙ 
 
     ▌ВЕБХДМН, ХГДЕПФЙХ ЩРНИ ЛНДШ НВЕМЭ АШЯРПН НРЙПШКХЯЭ └НММС, АШРЭ  ЛНФЕР,
ПЮМЭЬЕ, ВЕЛ ≤ЕЙЯОХПС, Х Б ЯОНПЕ Я ЮМЦКХИЯЙХЛХ ОЕРПЮПЙХЯРЮЛХ НМ  БШАПЮК  ЯБНИ
ОСРЭ.
     ▐НЩР Х РСР НАПЮРХКЯъ Й ЮМРХВМНИ РПЮДХЖХХ, БГъБ "▀ЧАНБМШЕ ЩКЕЦХХ" ▌БХДХъ
ЙЮЙ НАПЮГЕЖ ДКъ ОНДПЮФЮМХъ. └НММЮ ОПХБКЕЙКЮ КЕЦЙЮъ ХПНМХВМНЯРЭ  ▌БХДХъ,  ЕЦН
НРМНЬЕМХЕ Й КЧАБХ ЙЮЙ Й ГЮМъРХЧ МЕЯЕПЭЕГМНЛС, ГЮАЮБМНИ ХЦПЕ  ХКХ  ХЯЙСЯЯРБС,
СЙПЮЬЮЧЫЕЛС ФХГМЭ.
     ▒ ОПХЯСЫХЛ ЕЦН ЩОНУЕ ЯБНАНДМШЛ НРМНЬЕМХЕЛ Й ГЮХЛЯРБНБЮМХЧ └НММ АЕПЕР  С
▌БХДХъ ПъД ОЕПЯНМЮФЕИ Х МЕЙНРНПШЕ  ЯХРСЮЖХХ.  ┌  ЩКЕЦХъУ  ЮМЦКХИЯЙНЦН  ОНЩРЮ
ОНъБКъЧРЯъ Х МЕСЛНКХЛШИ ОПХБПЮРМХЙ,  Х  ЯРЮПШИ  ПЕБМХБШИ  ЛСФ,  Х  НАСВЕММЮъ
ЦЕПНЕЛ КЧАНБМНЛС ХЯЙСЯЯРБС ДЕБХЖЮ, ЙНРНПЮъ,  ОНГМЮБ  БЯЧ  ОПЕКЕЯРЭ  "ЯРПЮЯРХ
МЕФМНИ",  ХГЛЕМъЕР  ЕЛС.  ▌ДМЮЙН  БЯЕ  ЩРН  ОЕПЕНЯЛШЯКЕМН  └НММНЛ  Х  ЯКСФХР
ЛЮРЕПХЮКНЛ ДКъ БОНКМЕ ЯЮЛНАШРМШУ ЯРХУНРБНПЕМХИ.
     └ЕИЯРБХЕ ЩКЕЦХИ └НММЮ ПЮГБНПЮВХБЮЕРЯъ Б ЯНБПЕЛЕММНЛ  ▀НМДНМЕ.  ▐НЩРНЛС,
МЮОПХЛЕП, ЯРЕПЕЦСЫХИ ДНЛ ЦПНЛЮДМШИ ДЕРХМЮ-ОПХБПЮРМХЙ ЛЮКН ОНУНФ МЮ ЕБМСУЮ ХГ
ЩКЕЦХХ  ▌БХДХъ  Х  ЯЙНПЕЕ  МЮОНЛХМЮЕР  ОЕПЯНМЮФ  ХГ   ЕКХГЮБЕРХМЯЙНИ   ДПЮЛШ
("─ПНЛЮР"),  Ю  НДЕФДШ,  ЙНРНПШЕ  ЯАПЮЯШБЮЕР  БНГКЧАКЕММЮъ  ("█Ю  ПЮГДЕБЮМХЕ
БНГКЧАКЕММНИ"), ъБКъЧРЯъ ЛНДМШЛХ Б БШЯЬЕЛ КНМДНМЯЙНЛ ЯБЕРЕ МЮПъДЮЛХ. ┐КЮДЙХИ
Х  НРРНВЕММШИ  ЯРХУ  ▌БХДХъ,   ОКЮБМНЕ   ДБХФЕМХЕ   ЛШЯКХ,   НАЯРНъРЕКЭМНЯРЭ
ОНБЕЯРБНБЮМХъ С └НММЮ, ЙЮЙ ОПЮБХКН, ГЮЛЕМъЕР МЕПБМЮъ ДХМЮЛХЙЮ ДПЮЛЮРХВЕЯЙНЦН
ЛНМНКНЦЮ.
     ┬МШЛ, ВЕЛ С ▌БХДХъ, АШКН Х НРМНЬЕМХЕ ОНЩРЮ Й ВСБЯРБС. ▐ПХМъБ ХДЕЧ КЧАБХ
ЙЮЙ ГЮАЮБМНИ ХЦПШ, НМ КХЬХК ЕЕ ОПХЯСЫЕИ ▌БХДХЧ ЩЯРЕРХГЮЖХХ.  █ЮДЕБЬХИ  ЛЮЯЙС
ЖХМХЙЮ, КХПХВЕЯЙХИ ЦЕПНИ └НММЮ ХЯОНБЕДСЕР БСКЭЦЮПМШИ ЛЮРЕПХЮКХГЛ, ЙНРНПШИ  Б
─МЦКХХ  РЕУ  КЕР  ВЮЯРН  ЮЯЯНЖХХПНБЮКЯъ  Я  НДМНЯРНПНММЕ   ОНМъРШЛ   СВЕМХЕЛ
MaЙХЮБЕККХ. └Къ КЧДЕИ Я ОНДНАМШЛХ БГЦКъДЮЛХ ЛЕЯРН БШЯЬХУ ДСУНБМШУ  ЖЕММНЯРЕИ
ГЮМъКЮ ВСБЯРБЕММНЯРЭ, Ю ОПХПНДЮ ЙЮФДНЦН ВЕКНБЕЙЮ ДХЙРНБЮКЮ  ЕЛС  ЯНАЯРБЕММШЕ
ГЮЙНМШ  ОНБЕДЕМХъ,  ЯБНЧ  ЛНПЮКЭ.  ≤ЕЙЯОХПНБЯЙХИ  ²ДЛСМД  ("┼НПНКЭ  ▀ХП")  Я
ЮТНПХЯРХВЕЯЙНИ РНВМНЯРЭЧ БШПЮГХК ЯСРЭ ЩРНИ ДНЙРПХМШ,  ЯЙЮГЮБ:  "▐ПХПНДЮ,  РШ
ЛНъ АНЦХМъ". ┐ЕПНИ ФЕ НДМНИ  ХГ  ЩКЕЦХИ  └НММЮ  ("┬ГЛЕМВХБНЯРЭ"),  НРЯРЮХБЮъ
ъЙНАШ НРБЕВЮЧЫЕЕ ГЮЙНМЮЛ ОПХПНДШ ОПЮБН ФЕМЫХМШ МЮ МЕОНЯРНъМЯРБН, ЯПЮБМХК  ЕЕ
Я ФХБНРМШЛХ, ЛЕМъЧЫХЛХ ОЮПРМЕПНБ ОН  ОЕПБНИ  ОПХУНРХ,  Я  ЛНПЕЛ,  Б  ЙНРНПНЕ
БОЮДЮЧР ЛМНЦХЕ ПЕЙХ. ▐Н ЛМЕМХЧ ЦЕПНъ, ПЮБМШЛ  НАПЮГНЛ  ЯБНАНДМШ  Х  ЛСФВХМШ,
УНРъ НМ Х ЯНБЕРСЕР ХЛ АШРЭ ПЮГАНПВХБШЛХ ОПХ БШАНПЕ Х ЯЛЕМЕ ОНДПСЦХ.
     ┌ ОПНРХБНБЕЯ ОЕРПЮПЙХЯРЮЛ └НММ ЯНГМЮРЕКЭМН ЯМХФЮЕР НАПЮГ  БНГКЧАКЕММНИ,
ЯЛЕКН ЮЙЖЕМРХПСъ ОКНРЯЙСЧ ЯРНПНМС КЧАБХ. ┌ ЕЦН ЩКЕЦХъУ БЯЕ ОЕПЕБЕПМСРН Я МНЦ
МЮ ЦНКНБС Х МЕОПХЯРСОМЮъ ДЮЛЮ Х  ЕЕ  РНЛМШИ  БНГДШУЮРЕКЭ  ОПЕДЯРЮЧР  Б  БХДЕ
ЯЦНБНПВХБНИ  БЕРПЕМХЖШ  Х  ЯЮЛНМЮДЕъММНЦН  ЯНАКЮГМХРЕКъ.  ▐НЩР   ЯНГМЮРЕКЭМН
ЩОЮРХПНБЮК ОСАКХЙС: МЕЙНРНПШЕ ЯРПНЙХ └НММЮ АШКХ  МЮЯРНКЭЙН  НРЙПНБЕММШ,  ВРН
ЖЕМГСПЮ БШЙХМСКЮ ОъРЭ ЩКЕЦХИ ХГ ОЕПБНЦН ХГДЮМХъ ЯРХУНБ ОНЩРЮ.
     ┬ БЯЕ ФЕ ЙПХРХЙХ, БНЯОПХМъБЬХЕ ЩРХ ЩКЕЦХХ АСЙБЮКЭМН Х СБХДЕБЬХЕ  Б  МХУ
ОПНОНБЕДЭ ЯБНАНДШ  ВСБЯРБ,  ъБМН  СОПНЯРХКХ  ХУ  ЯЛШЯК.  ▀ХПХЙЮ  └НММЮ,  ЙЮЙ
ОПЮБХКН, БННАЫЕ МЕ ОНДДЮЕРЯъ НДМНГМЮВМНЛС ОПНВРЕМХЧ. ┌ЕДЭ Б  НДХМ  ОЕПХНД  Я
ЩКЕЦХъЛХ НМ ОХЯЮК Х РПЕРЭЧ ЯЮРХПС, Х "≤РХКЭ", Х "≤РНПЛ". └Къ ЛНКНДНЦН ОНЩРЮ,
ЙЮЙ Х ДКъ АНКЭЬХМЯРБЮ ЕЦН ВХРЮРЕКЕИ, НРПХЖЮРЕКЭМШИ ЯЛШЯК  ЛЮЙХЮБЕККХГЛЮ  АШК
ДНЯРЮРНВМН ъЯЕМ. ┬ПНМХВЕЯЙЮъ ДХЯРЮМЖХъ ОНЯРНъММН НРДЕКъЕР  ЦЕПНъ  ЩКЕЦХИ  НР
ЮБРНПЮ. ┼ЮЙ Х ▌БХДХИ, └НММ РНФЕ ЯЛЕЕРЯъ МЮД ЯБНХЛ ЦЕПНЕЛ {Andreasen N. J. ▒.
John Donne. Conservative Revolutionary, Princeton, 1965. P. 78-130.}.
     ┌ 90-Е  ЦНДШ  └НММ  НАПЮЫЮЕРЯъ  Х  Й  ДПСЦХЛ  ФЮМПЮЛ  КЧАНБМНИ  КХПХЙХ.
▒РХУНРБНПЕМХъ Н КЧАБХ НМ ОПНДНКФЮК ОХЯЮРЭ Х Б ОЕПБШЕ  ДБЮ  ДЕЯъРХКЕРХъ  XVII
БЕЙЮ. ┌ ОНЯЛЕПРМНЛ ХГДЮМХХ (1633) ЩРХ ЯРХУХ  АШКХ  МЮОЕВЮРЮМШ  БОЕПЕЛЕЬЙС  Я
ДПСЦХЛХ, МН СФЕ Б ЯКЕДСЧЫЕЛ ЯАНПМХЙЕ (1635) ЯНЯРЮБХРЕКХ ЯНАПЮКХ ХУ Б  ЕДХМШИ
ЖХЙК, МЮГБЮБ ЕЦН ОН ЮМЮКНЦХХ Я ОНОСКъПМШЛ Б XVI  БЕЙЕ  ЯАНПМХЙНЛ  ░.  ▓НРЕКЮ
"▐ЕЯМъЛХ  Х  ЯНМЕРЮЛХ".  ┌  ъГШЙЕ  РНИ  ЩОНУХ  ЯКНБН  _ЯНМЕР_   ОНЛХЛН   ЕЦН
НАЫЕОПХМъРНЦН ЯЛШЯКЮ ВЮЯРН СОНРПЕАКъКНЯЭ РЮЙФЕ Б ГМЮВЕМХХ  "ЯРХУНРБНПЕМХЕ  Н
КЧАБХ". ┌ ЩРНЛ ЯЛШЯКЕ СОНРПЕАХКХ ЕЦН Х ЯНЯРЮБХРЕКХ ЙМХЦХ └НММЮ.
     ≈ХРЮРЕКъ, БОЕПБШЕ НАПЮРХБЬЕЦНЯъ Й "▐ЕЯМъЛ Х ЯНМЕРЮЛ", ЯПЮГС ФЕ ОНПЮФЮЕР
МЕНАШВЮИМНЕ ЛМНЦННАПЮГХЕ МЮЯРПНЕМХИ Х  ЯХРСЮЖХИ,  БНЯЯНГДЮММШУ  БННАПЮФЕМХЕЛ
ОНЩРЮ. "│КНУЮ", ОЕПБНЕ ЯРХУНРБНПЕМХЕ ЖХЙКЮ Ю ХГДЮМХИ  1635  ЦНДЮ,  НЯРПНСЛМН
ОЕПЕНЯЛШЯКъЕР ПЮЯОПНЯРПЮМЕММШИ Б ЩПНРХВЕЯЙНИ ОНЩГХХ  XVI  БЕЙЮ  ЛНРХБ:  ОНЩР
ГЮБХДСЕР АКНУЕ, ЙЮЯЮЧЫЕИЯъ РЕКЮ ЕЦН БНГКЧАКЕММНИ. └НММ ФЕ  ГЮЯРЮБКъЕР  АКНУС
ЙСЯЮРЭ МЕ РНКЭЙН ДЕБСЬЙС, МН Х ЦЕПНъ, ДЕКЮъ МЮДНЕДКХБНЕ  МЮЯЕЙНЛНЕ  ЯХЛБНКНЛ
ХУ ОКНРЯЙНЦН ЯНЧГЮ:
 
                        ┌ГЦКъМХ Х ПЮЯЯСДХ: БНР АКНЬЙЮ 
                     ┼СЯМСКЮ, ЙПНБХ БШКХКЮ МЕЛМНФЙН, 
                        ▒ОЕПБЮ - ЛНЕИ, ОНРНЛ - РБНЕИ, 
                     ┬ МЮЬЮ ЙПНБЭ ОЕПЕЛЕЬЮКЮЯЭ Б МЕИ. 
 
     ⌠ФЕ ЯРХУНРБНПЕМХЕ "▒ ДНАПШЛ СРПНЛ" ЦНПЮГДН АНКЕЕ ЯЕПЭЕГМН ОН РНМС. ▐НЩР
ПЮЯЯЙЮГШБЮЕР Б МЕЛ Н РНЛ, ЙЮЙ КЧАъЫХЕ,  ОПНЯМСБЬХЯЭ  МЮ  ПЮЯЯБЕРЕ,  НЯНГМЮЧР
ЯХКС ВСБЯРБЮ, ЙНРНПНЕ  ЯНГДЮЕР  ДКъ  МХУ  НЯНАШИ  ЛХП,  ОПНРХБНЯРНъЫХИ  БЯЕИ
БЯЕКЕММНИ:
   
                      ▌ВМСКХЯЭ МЮЬХ ДСЬХ КХЬЭ РЕОЕПЭ, 
                         ▌ВМСКХЯЭ - Х ГЮЯРШКХ Б НФХДЮМЭЕ; 
                      ▀ЧАНБЭ МЮ ЙКЧВ ГЮЛЙМСКЮ МЮЬС ДБЕПЭ, 
                         ┼ЮЛНПЙС ОПЕБПЮЫЮъ Б ЛХПНГДЮМЭЕ. 
                      ┼РН УНВЕР, ОСЯРЭ ОКШБЕР МЮ ЙПЮИ ГЕЛКХ 
                         ▄ХПШ ГКЮРШЕ НРЙПШБЮРЭ БДЮКХ - 
                      ─ ЛШ ЯБНХ ЛХПШ ДПСЦ Б ДПСЦЕ НАПЕКХ. 
 
     ┤ЮРЕЛ ЯКЕДСЧР "▐ЕЯМъ", ХЦПХБН ДНЙЮГШБЮЧЫЮъ, ВРН  МЮ  ЯБЕРЕ  МЕР  БЕПМШУ
ФЕМЫХМ, Х ОН МЮЯРПНЕМХЧ АКХГЙЮъ Й ЩКЕЦХъЛ Б ДСУЕ ▌БХДХъ "├ЕМЯЙЮъ БЕПМНЯРЭ" Я
ЕЕ ОЯЕБДНЛЮЙХЮБЕККХЯРХВЕЯЙНИ ЛНПЮКЭЧ. ▐НЯКЕ  МХУ  -  "▐НДБХЦ"  (Б  НДМНИ  ХГ
ПСЙНОХЯЕИ - "▐КЮРНМХВЕЯЙЮъ КЧАНБЭ"), Б ЙНРНПНЛ БНЯУБЮКъЕРЯъ БШЯНЙХИ ЯНЧГ ДСЬ
КЧАъЫХУ, ГЮАШБЮЧЫХУ Н РЕКЕЯМНЛ МЮВЮКЕ ВСБЯРБЮ:
 
                         ┼РН ЙПЮЯНРС СГПЕК БМСРПХ - 
                            ▀ХЬЭ Й МЕИ ОХРЮЕР МЕФМНЯРЭ, 
                         ─ РШ - МЮ ЙНФХ АКЕЯЙ ЯЛНРПХ, 
                            ┌КЧАХБЬХИЯъ БН БМЕЬМНЯРЭ. 
 
     "▐ЕЯМХ Х ЯНМЕРШ" МХВЕЛ  МЕ  ОНУНФХ  МЮ  ЕКХГЮБЕРХМЯЙХЕ  ЖХЙКШ  КЧАНБМНИ
КХПХЙХ, РЮЙХЕ, ЯЙЮФЕЛ, ЙЮЙ "─ЯРПНТХК Х ▒РЕККЮ"  ▒ХДМХ,  "Amoretti"  ▒ОЕМЯЕПЮ
ХКХ ДЮФЕ МЮ ЯЛЕКН МЮПСЬХБЬХЕ  ЙЮМНМШ  "▒НМЕРШ"  ≤ЕЙЯОХПЮ.  ┌  ЯРХУНРБНПЕМХъУ
└НММЮ ОНКМНЯРЭЧ НРЯСРЯРБСЕР ЙЮЙНЕ-КХАН ЯЙПЕОКъЧЫЕЕ ХУ ЯЧФЕРМНЕ МЮВЮКН. █ЕР Б
МХУ Х ЦЕПНъ Б ОПХБШВМНЛ ДКъ РНЦН БПЕЛЕМХ ЯЛШЯКЕ ЩРНЦН ЯКНБЮ. └Ю Х ЯЮЛ  └НММ,
БХДХЛН, МЕ БНЯОПХМХЛЮК ХУ ЙЮЙ ЕДХМШИ ОНЩРХВЕЯЙХИ ЖХЙК.  ┬  БЯЕ  ФЕ  ХГДЮРЕКХ
ОНЯРСОХКХ  БЕПМН,  ЯНАПЮБ  ЩРХ  ЯРХУНРБНПЕМХъ  БЛЕЯРЕ,   ХАН   НМХ   ЯБъГЮМШ
ЛМНЦНГМЮВМШЛ ЕДХМЯРБНЛ ЮБРНПЯЙНИ ОНГХЖХХ. ▌ЯМНБМЮъ РЕЛЮ "▐ЕЯЕМ Х ЯНМЕРНБ"  -
ЛЕЯРН КЧАБХ Б ЛХПЕ,  ОНДВХМЕММНЛ  ОЕПЕЛЕМЮЛ  Х  ЯЛЕПРХ,  БН  БЯЕКЕММНИ,  ЦДЕ
ЖЮПЯРБСЕР "БШЬЕДЬЕЕ ХГ ОЮГНБ" БПЕЛъ.
     "▐ЕЯМХ Х ЯНМЕРШ"  ОПЕДЯРЮБКъЧР  ЯНАНИ  ЯЕПХЧ  ПЮГМННАПЮГМШУ  ГЮПХЯНБНЙ,
ЯБНЕЦН ПНДЮ  ЛНЛЕМРЮКЭМШУ  ЯМХЛЙНБ,  ТХЙЯХПСЧЫХУ  ЬХПНВЮИЬСЧ  ЦЮЛЛС  ВСБЯРБ,
КХЬЕММШУ ЕДХМНЦН ЖЕМРПЮ. ┐ЕПНИ ЖХЙКЮ, ОНГМЮБЮъ ЯЮЛШЕ ПЮГМШЕ  ЮЯОЕЙРШ  КЧАБХ,
АЕГСЯОЕЬМН ХЫЕР ДСЬЕБМНЦН ПЮБМНБЕЯХъ. ▐НОЮДЮъ БН БЯЕ МНБШЕ Х МНБШЕ ЯХРСЮЖХХ,
НМ ЙЮЙ АШ МЕОПЕПШБМН ЛЕМъЕР ЛЮЯЙХ, ГЮ ЙНРНПШЛХ МЕ РЮЙ-РН ОПНЯРН СЦЮДЮРЭ  ЕЦН
ХЯРХММНЕ КХЖН. ┌Н БЯъЙНЛ ЯКСВЮЕ, ъЯМН, ВРН ЦЕПНИ МЕ РНФДЕЯРБЕМ ЮБРНПС, Б ВЭЕ
МЮЛЕПЕМХЕ БНБЯЕ МЕ БУНДХКН НРЙПШРЭ ЯЕАъ.  ▀ХПХВЕЯЙЮъ  ХЯОНБЕДЭ,  НРЙПНБЕММНЕ
ХГКХъМХЕ ВСБЯРБ  -  УЮПЮЙРЕПМШЕ  ВЕПРШ  АНКЕЕ  ОНГДМХУ  ЩОНУ,  ОПЕФДЕ  БЯЕЦН
ПНЛЮМРХГЛЮ, Х Й "▐ЕЯМъЛ Х ЯНМЕРЮЛ" НМХ МЕ ХЛЕЧР МХЙЮЙНЦН НРМНЬЕМХъ.
     ▐ПХ ОЕПБНЛ ГМЮЙНЛЯРБЕ Я ЖХЙКНЛ ЛНФЕР  БНГМХЙМСРЭ  БОЕВЮРКЕМХЕ,  ВРН  НМ
БННАЫЕ МЕ ОНДДЮЕРЯъ МХЙЮЙНИ БМСРПЕММЕИ ЙКЮЯЯХТХЙЮЖХХ. ▌МН  НАЛЮМВХБН,  УНРъ,
ЙНМЕВМН ФЕ, КЧАНЕ ВКЕМЕМХЕ МЮЛЕПЕММН СОПНЫЮЕР БЯЧ  ОЕЯРПСЧ  ЯКНФМНЯРЭ  НОШРЮ
КЧАБХ, ПЮЯЙПШРСЧ Б "▐ЕЯМъУ Х ЯНМЕРЮУ".
     ┬ЯЯКЕДНБЮРЕКХ НАШВМН ДЕКъР ЯРХУНРБНПЕМХъ ЖХЙКЮ МЮ РПХ ЦПСООШ. ▌ДМЮЙН МЕ
БЯЕ ЯРХУХ "▐ЕЯЕМ Х ЯНМЕРНБ" БЛЕЫЮЧРЯъ Б МХУ ("┌ЕВЕПМъ Б ДЕМЭ ЯБ. ▀ЧЖХХ"),  Ю
МЕЙНРНПШЕ ("─КУХЛХъ КЧАБХ") ГЮМХЛЮЧР ЙЮЙ АШ ОПНЛЕФСРНВМНЕ ОНКНФЕМХЕ.  ┬  БЯЕ
ФЕ  РЮЙНЕ  ДЕКЕМХЕ  СДНАМН,  ХАН  НМН  СВХРШБЮЕР  РПХ  ЦКЮБМШЕ  КХРЕПЮРСПМШЕ
РПЮДХЖХХ, ЙНРНПШЛ ЯКЕДНБЮК └НММ.
     ▐ЕПБЮъ ХГ МХУ -  СФЕ  ГМЮЙНЛЮъ  РПЮДХЖХъ  ▌БХДХъ.  ▓ЮЙХУ  ЯРХУНРБНПЕМХИ
ДНБНКЭМН ЛМНЦН, Х  НМХ  БЕЯЭЛЮ  ПЮГМННАПЮГМШ  ОН  УЮПЮЙРЕПС.  ┘ЯРЭ  ГДЕЯЭ  Х
ХЦПХБН-ЖХМХВМЮъ ОПНОНБЕДЭ  ГЮЙНММНЯРХ  "ЕЯРЕЯРБЕММШУ"  ДКъ  ЛНКНДНЦН  ОНБЕЯШ
ФЕКЮМХИ ("▌АЫМНЯРЭ"):
 
                        ┬РЮЙ, АЕПХ КЧАСЧ РШ, 
                        ┼ЮЙ ЛШ Я БЕРБЕИ АЕПЕЛ ОКНДШ: 
                        ▒ЗЕЬЭ ЩРС Х БНГЭЛХЯЭ ГЮ РС; 
                        ┌ЕДЭ ОЕПЕЛЕМЮ АКЧД - МЕ ЦПЕУ, 
                        ┬ БЯЕ ЬБШПМСР ОСЯРНИ НПЕУ,  
                        ┼НЦДЮ ъДПН СФЕ БН ПРС. 
 
     ┘ЯРЭ  Х  ЬСРКХБНЕ  НАПЮЫЕМХЕ  Й  ─ЛСПС  Я  ОПНЯЭАНИ  Н  ОНЙПНБХРЕКЭЯРБЕ
ЧМНЬЕЯЙХЛ ОПНЙЮГЮЛ ЦЕПНъ  ("░НЯРНБЫХВЕЯРБН  ─ЛСПЮ"),  Х  ХЯЙСЯМШЕ  САЕФДЕМХъ
БНГКЧАКЕММНИ СЯРСОХРЭ ФЕКЮМХЧ ЦЕПНъ ("│КНУЮ"), Х  ДЮФЕ  МЮОХЯЮММШИ  НР  КХЖЮ
ФЕМЫХМШ ЛНМНКНЦ, НРЯРЮХБЮЧЫХИ Х ЕЕ  ОПЮБЮ  МЮ  ОНКМСЧ  ЯБНАНДС  НРМНЬЕМХИ  Я
ЛСФВХМЮЛХ ("▒ЙНБЮММЮъ КЧАНБЭ"), Х ЛМНЦНЕ  ДПСЦНЕ  Б  РНЛ  ФЕ  ЙКЧВЕ.  ┼ЮЙ  Х
ЩКЕЦХъУ └НММЮ, ЦЕПНъ Х ЮБРНПЮ Б ЩРНИ  ЦПСООЕ  "▐ЕЯЕМ  Х  ЯНМЕРНБ"  ПЮГДЕКъЕР
ХПНМХВЕЯЙЮъ ДХЯРЮМЖХъ, Х ЩРХ ЯРХУНРБНПЕМХъ РНФЕ ОПНРХБНЯРНъР  ОЕРПЮПЙХЯРЯЙНИ
РПЮДХЖХХ.
     █Н ЕЯРЭ Б "▐ЕЯМъУ Х ЯНМЕРЮУ" Х НЯНАШИ ОНБНПНР РЕЛШ, БЕЯЭЛЮ  ДЮКЕЙХИ  НР
ДЕПГЙНЦН ЫЕЦНКЭЯРБЮ ЩКЕЦХИ. ┬ЯОШРЮБ ПЮГМННАПЮГМШЕ ОПЕБПЮРМНЯРХ КЧАБХ,  ЦЕПНИ
ПЮГНВЮПНБШБЮЕРЯъ Б МЕИ, ХАН НМЮ МЕ ОПХМНЯХР НАКЕЦВЕМХъ ЕЦН  ЛъРСЫЕИЯъ  ДСЬЕ.
┐ЕПНИ "─КУХЛХХ КЧАБХ" ЯПЮБМХБЮЕР ЯРПЮЯРЭ Я ЛШКЭМШЛХ ОСГШПъЛХ Х  МЕ  ЯНБЕРСЕР
ХЯЙЮРЭ ПЮГСЛЮ Б ФЕМЫХМЮУ, ХАН Б КСВЬЕЛ ЯКСВЮЕ НМХ МЮДЕКЕМШ КХЬЭ МЕФМНЯРЭЧ  Х
НЯРПНСЛХЕЛ. ┌ ДПСЦНЛ ФЕ, ЕЫЕ АНКЕЕ  НРЙПНБЕММНЛ  ЯРХУНРБНПЕМХХ  "▐ПНЫЮМХЕ  Я
КЧАНБЭЧ" ЦЕПНИ ЯЛЕЕРЯъ МЮД ЧМНЬЕЯЙНИ ХДЕЮКХГЮЖХЕИ КЧАБХ,  СРБЕПФДЮъ,  ВРН  Б
МЕИ МЕР МХВЕЦН, ЙПНЛЕ ОНУНРХ, МЮЯШРХБ ЙНРНПСЧ ВЕКНБЕЙ БОЮДЮЕР Б СМШМХЕ:
 
                           ▓ЮЙ ФЮФДСЫХИ ЦНЯРХМЖЮ 
                      ░ЕАЕМНЙ, БХДъ ОПъМХВМНЦН ОПХМЖЮ, 
                           ┐НРНБ ЕЦН СЙПЮЯРЭ, 
                      █Н ВЕПЕГ ДЕМЭ ФЕКЮМХЕ ГЮАШРН, 
                      ┬ МЕ БМСЬЮЕР АНКЭЬЕ ЮООЕРХРЮ 
                           ▌АЦПШГЮММЮъ ЩРЮ ЯКЮЯРЭ; 
                              ┌КЧАКЕММШИ, 
                      ┘ЫЕ БВЕПЮ АЕГСЛМН ХЯЯРСОКЕММШИ, 
                      └НАХБЬХЯЭ ЖЕКХ, ЯЙСВЕМ Х МЕ ПЮД, 
                      ┼ЮЙНИ-РН ЛЕКЮМУНКХЕИ НАЗъР. 
 
     ▒БНХЛХ ЦНПЭЙХЛХ ЛШЯКъЛХ ЩРХ ЯРХУНРБНПЕМХъ  ОЕПЕЙКХЙЮЧРЯъ  Я  МЕЙНРНПШЛХ
ЯНМЕРЮЛХ  ≤ЕЙЯОХПЮ,  ОНЯБъЫЕММШЛХ  ЯЛСЦКНИ   КЕДХ.   █Н   ОН   ЯПЮБМЕМХЧ   Я
ЬЕЙЯОХПНБЯЙХЛ ЦЕПНИ └НММЮ МЮЯРПНЕМ ЦНПЮГДН АНКЕЕ ЖХМХВМН Х ЛПЮВМН. ▌ВЕБХДМН,
ЕЛС МЮДН АШКН ОНГМЮРЭ ЙПЮИМНЯРХ ПЮГНВЮПНБЮМХъ,  ВРНАШ  ХГФХРЭ  ХЯЙСЯ  ОКНРХ,
ПЮДНЯРХ ЙНРНПНИ, ХЦПХБН БНЯОЕРШЕ ОНЩРНЛ Б ДПСЦХУ  ЯРХУЮУ  ЖХЙКЮ,  НАЕПМСКХЯЭ
ГДЕЯЭ ЯБНЕИ ЛСВХРЕКЭМН НОСЯРНЬЮЧЫЕИ ЯРНПНМНИ.
     ┌ ДПСЦНИ ЦПСООЕ ЯРХУНРБНПЕМХИ └НММ, ПЕГЙН НРЛЕФЕБЮБЬХИЯъ НР ЯНБПЕЛЕММШУ
ОНДПЮФЮРЕКЕИ ▐ЕРПЮПЙХ,  ЯЮЛШЛ  МЕНФХДЮММШЛ  НАПЮГНЛ  НАПЮЫЮЕРЯъ  Й  РПЮДХЖХХ
ХРЮКЭъМЯЙНЦН  ОНЩРЮ  Х   ЯНГДЮЕР   ЯНАЯРБЕММШИ   БЮПХЮМР   ОЕРПЮПЙХГЛЮ.   █Н
МЕНФХДЮММНЯРЭ - НДМН ХГ УЮПЮЙРЕПМЕИЬХУ ЯБНИЯРБ  ОНЩГХХ  └НММЮ.  ┌ХДХЛН,  ЕЛС
ЛЮКН АШКН ЯОЮПНДХПНБЮРЭ ЬРЮЛОШ ОЕРПЮПЙХЕРНБ Б ЯРХУНРБНПЕМХъУ Б ДСУЕ  ▌БХДХъ,
ЕЦН ЦЕПНИ  ДНКФЕМ  АШК  ЕЫЕ  Х  ЯЮЛ  ОЕПЕНЯЛШЯКХРЭ  НОШР  ЯРПЮЯРХ,  БНЯОЕРНИ
▐ЕРПЮПЙНИ.
     ▒РХУНРБНПЕМХъ ЩРНИ ЦПСООШ НАШЦПШБЮЧР  РХОХВМСЧ  ДКъ  РПЮДХЖХХ  ▐ЕРПЮПЙХ
ЯХРСЮЖХЧ - МЕДНЯРСОМЮъ ДЮЛЮ  НАПЕЙЮЕР  ЦЕПНъ  МЮ  ЯРПЮДЮМХъ,  НРБЕПЦМСБ  ЕЦН
КЧАНБЭ. ┬Г КХПХЙХ "▐ЕЯЕМ Х ЯНМЕРНБ", ОНФЮКСИ, МЮХАНКЕЕ  АКХГЙХЛ  Й  РПЮДХЖХХ
ХРЮКЭъМЯЙНЦН ЛЮЯРЕПЮ  АШК  "▓БХЙМЮЛЯЙХИ  ЯЮД",  Б  ЙНРНПНЛ  ОШЬМНЕ  ЖБЕРЕМХЕ
БЕЯЕММЕЦН ЯЮДЮ ОПНРХБНОНЯРЮБКЕМН ХЯЯСЬЮЧЫЕ-АЕЯОКНДМШЛ ЛСЙЮЛ  ЦЕПНъ,  КЭЧЫЕЦН
ЯКЕГШ ХГ-ГЮ МЕПЮГДЕКЕММНИ КЧАБХ:
 
                   ┌ РСЛЮМЕ ЯКЕГ, ОЕВЮКъЛХ ОНБХРШИ, 
                   ÷ Б ЩРНР ЯЮД БУНФС, ЙЮЙ Б ЯНМ ГЮАШРШИ; 
                   ┬ БНР Й ЛНХЛ СЬЮЛ, Й ЛНХЛ ЦКЮГЮЛ 
                   ▒РЕЙЮЕРЯъ ФХБХРЕКЭМШИ АЮКЭГЮЛ, 
                   ▒ОНЯНАМШИ ГЮКЕВХРЭ КЧАСЧ ПЮМС; 
                      █Н ЛНМЯРП СФЮЯМШИ, ВРН БН ЛМЕ ЯХДХР, 
                      ▐ЮСЙ КЧАБХ, ЙНРНПШИ БЯЕ ЛЕПРБХР, 
                   ┌ ФЕКВЭ ОПЕБПЮЫЮЕР ДЮФЕ АНФЭЧ ЛЮММС; 
                   ┌НХЯРХМС ГДЕЯЭ ВСДМН, ЙЮЙ Б ПЮЧ, - 
                   █Н ъ, ОПЕДЮРЕКЭ, Б ПЮИ ОПХБЕК ГЛЕЧ. 
 
     █ЮОХЯЮММШИ ЙЮЙ ЙНЛОКХЛЕМР Б ВЕЯРЭ ЦПЮТХМХ ▀ЧЯХ  │ЕДТНПДЯЙНИ,  НДМНИ  ХГ
ОНЙПНБХРЕКЭМХЖ ОНЩРЮ, "▓БХЙМЮЛЯЙХИ ЯЮД" БЛЕЯРЕ Я РЕЛ Х МЮХЛЕМЕЕ РХОХВМНЕ  ХГ
ОЕРПЮПЙХЯРЯЙХУ ЯРХУНРБНПЕМХИ └НММЮ.  ┼НЛОКХЛЕМРЮПМШИ  ФЮМП  МЕ  РПЕАНБЮК  НР
ОНЩРЮ  ЯЙНКЭЙН-МХАСДЭ  ЯЕПЭЕГМШУ  ВСБЯРБ,  МН  НМ  НОПЕДЕКХК  ЯНАНИ  БМЕЬМЧЧ
ЯЕПЭЕГМНЯРЭ ХУ БШПЮФЕМХъ. ┌ ДПСЦХУ ЯРХУНРБНПЕМХъУ └НММ АНКЕЕ  ХПНМХВЕМ.  ²РН
ОНГБНКъЕР  ЕЛС  ЯНУПЮМъРЭ  ДНКФМСЧ  ДХЯРЮМЖХЧ  Х  Я   СКШАЙНИ   БГХПЮРЭ   МЮ
НРБЕПЦМСРНЦН БКЧАКЕММНЦН. └Ю Х ЯЮЛ БКЧАКЕММШИ ОН АНКЭЬЕИ ВЮЯРХ ЛЮКН ОНУНФ МЮ
РНЛМНЦН БНГДШУЮРЕКъ. ▌М ЯОНЯНАЕМ МЕ АЕГ НЯРПНСЛХъ ЮМЮКХГХПНБЮРЭ ЯБНХ ВСБЯРБЮ
("░ЮГАХРНЕ ЯЕПДЖЕ") Х Я СКШАЙНИ  МЮГБЮРЭ  ЯЕАъ  ДСПЮЙНЛ  ("▓ПНИМНИ  ДСПЮЙ").
┬МНЦДЮ ФЕ ОПХБШВМЮъ ЯХРСЮЖХъ  ОНБНПЮВХБЮЕРЯъ  БННАЫЕ  ЯНБЯЕЛ  МЕОПЕДБХДЕММШЛ
НАПЮГНЛ. ⌠АХРШИ ОПЕМЕАПЕФЕМХЕЛ БНГКЧАКЕММНИ  (ЛЕРЮТНПЮ,  ЯРЮБЬЮъ  ЬРЮЛОНЛ  С
ОЕРПЮПЙХЯРНБ), ЦЕПНИ БНГБПЮЫЮЕРЯъ Й МЕИ Б  БХДЕ  ОПХГПЮЙЮ  Х,  ГЮЯРЮБ  ЕЕ  Я
ДПСЦХЛ, ОСЦЮЕР, ОКЮРХР ОПЕГПЕМХЕЛ ГЮ ОПЕГПЕМХЕ:
 
                   ┼НЦДЮ САЭЕЬЭ ЯБНХЛ ОПЕГПЕМЭЕЛ, 
                   ▒ОЕЬЮ Я ДПСЦХЛ ОПЕДЮРЭЯъ МЮЯКЮФДЕМЭъЛ, 
                   ▌ ЛМХЛЮъ БЕЯРЮКЙЮ! - РПЕОЕЫХ: 
                   ÷ Й КНФС РБНЕЛС ъБКЧЯЭ Б МНВХ 
                      ⌠ФЮЯМШЛ ЦПНАНБШЛ БХДЕМЭЕЛ, 
                   ┬ БЯОШУМЕР, ГЮЛХЦЮБ, НЦНМЭ ЯБЕВХ... 
 
                                                    "▐ПХГПЮЙ" 
 
     █ЮЙНМЕЖ, ЕЯРЭ ГДЕЯЭ Х ЯРХУХ, Б ЙНРНПШУ  НРБЕПЦМСРШИ  БКЧАКЕММШИ  ПЕЬЮЕР
ОНЙХМСРЭ МЕДНЯРСОМСЧ ДЮЛС Х ХЯЙЮРЭ  СРЕЬЕМХЕ  С  АНКЕЕ  ЯЦНБНПВХБНИ  ОНДПСЦХ
("√БЕРНЙ"). ┬ Б ЩРНИ ЦПСООЕ ЯРХУНРБНПЕМХИ  ЛъРСЫХИЯъ  ЦЕПНИ,  ХГБЕДЮБ  ХЯЙСЯ
ЯРПЮЯРХ (МЮ ЩРНР ПЮГ МЕПЮГДЕКЕММНИ), ОНАЕФДЮЕР ЕЕ.
     ▓ПЕРЭъ ЦПСООЮ ЯРХУНБ ЯБъГЮМЮ Я ОНОСКъПМНИ Б ЩОНУС ░ЕМЕЯЯЮМЯЮ  РПЮДХЖХЕИ
МЕНОКЮРНМХГЛЮ. ²РС ДНЙРПХМС, ОПХВСДКХБШЛ НАПЮГНЛ ЯНБЛЕЫЮБЬСЧ УПХЯРХЮМЯРБН  Я
ъГШВЕЯРБНЛ, ПЮГБХКХ ХРЮКЭъМЯЙХЕ ЦСЛЮМХЯРШ  -  ▄ЮПЯХКХН  ■ХВХМН,  ▐ХЙН  ДЕККЮ
▄ХПЮМДНКЮ, ПНДХБЬХИЯъ Б  ┬ЯОЮМХХ  ▀ЕНМЕ  ²АПЕН  Х  ДПСЦХЕ  ЛШЯКХРЕКХ,  РПСДШ
ЙНРНПШУ АШКХ УНПНЬН  ХГБЕЯРМШ  └НММС.  ┬РЮКЭъМЯЙХЕ  МЕНОКЮРНМХЙХ  НАНЯМНБЮКХ
БЕЯЭЛЮ ЯКНФМНЕ СВЕМХЕ Н КЧАБХ ЙЮЙ Н ЕДХМЯРБЕ  КЧАъЫХУ,  ЛХЯРХВЕЯЙХЛ  НАПЮГНЛ
ОНГМЮЧЫХУ Б НАКХЙЕ КЧАХЛНЦН НАПЮГ РБНПЖЮ.  ─МЦКХИЯЙХЕ  ОНЩРШ  XVI  БЕЙЮ  СФЕ
НАПЮЫЮКХЯЭ  Й  ЩРНЛС  СВЕМХЧ  ДН  └НММЮ,  МН  НМ  ХДЕР  ГДЕЯЭ  ЯБНХЛ  ОСРЕЛ.
█ЕНОКЮРНМХВЕЯЙЮъ ДНЙРПХМЮ ОНЯКСФХКЮ ДКъ МЕЦН ХЯУНДМШЛ ЛНЛЕМРНЛ ПЮГБХРХъ. ▌Р-
РЮКЙХБЮъЯЭ НР МЕЦН, ОНЩР ЯНГДЮК ПъД ЯЖЕМ-ГЮПХЯНБНЙ, ХМНЦДЮ ОПъЛН,  Ю  ХМНЦДЮ
ЙНЯБЕММН ЯБъГЮММШУ Я МЕНОКЮРНМХГЛНЛ.
     ┬ РСР └НММ  РНФЕ  БНЯОПНХГБНДХР  ДНЯРЮРНВМН  ЬХПНЙХИ  ЯОЕЙРП  НРМНЬЕМХИ
КЧАъЫХУ. ┌ МЕЙНРНПШУ ЯРХУЮУ ОНЩР  СРБЕПФДЮЕР,  ВРН  КЧАНБЭ  -  МЕОНГМЮБЮЕЛНЕ
ВСДН. ▌МЮ МЕ ОНДДЮЕРЯъ ПЮЖХНМЮКЭМНЛС НОПЕДЕКЕМХЧ Х НОХЯЮРЭ ЕЕ ЛНФМН  КХЬЭ  Б
НРПХЖЮРЕКЭМШУ ЙЮРЕЦНПХъУ, СЙЮГЮБ МЮ РН, ВЕЛ НМЮ МЕ ъБКъЕРЯъ ("█ХВРН"):
 
                       ÷ МЕ ХГ РЕУ, ЙНРНПШЛ КЧАШ 
                       ▌ДМХ КХЬЭ ЦКЮГЙХ, ЫЕВЙХ, ЦСАШ, 
                          ┬ МЕ ХГ РЕУ ъ, ВЭъ ЛЕВРЮ - 
                          ▌ДМНИ ДСЬХ КХЬЭ ЙПЮЯНРЮ; 
                       ┬У ФФЕР НЦНМЭ КЧАБХ: ЕЛС АШ - 
                          ▀ХЬЭ РНОКХБЮ! ┬У ЯРПЮЯРЭ ОПНЯРЮ. 
                       ┤ЮВЕЛ ФЕ ХУ ЯН ЛМНИ ПЮБМъРЭ? 
                       ▐СЯРЭ ЛМЕ БГЮХЛМНЯРХ МЕ ГМЮРЭ - 
                       ÷ ЯРПЮЯРХ ЯСРЭ УНВС ОНМъРЭ. 
                        
                       ┌ ПЕВЮУ ОПН БШЯЬЕЕ МЮВЮКН 
                       ▌ДМН КХЬЭ "МЕ" ОНПНИ ГБСВЮКН; 
                          ┌НР РЮЙ Х ъ ЯЙЮФС Б НРБЕР 
                          █Ю БЯЕ, ВРН КЧАН ОПНВХЛ: "█ЕР". 
 
     ┌ ДПСЦХУ ЯРХУНРБНПЕМХъУ └НММ ХГНАПЮФЮЕР КЧАНБЭ БНГБШЬЕММСЧ Х ХДЕЮКЭМСЧ,
МЕ  ГМЮЧЫСЧ  РЕКЕЯМШУ  СЯРПЕЛКЕМХИ  ("▐НДБХЦ",  "▄НЫХ").   █Н   ЩРН   ЯЙНПЕЕ
ОКЮРНМХВЕЯЙЮъ КЧАНБЭ Б НАШДЕММНЛ ЯЛШЯКЕ ЯКНБЮ, Х БНГЛНФМЮ НМЮ КХЬЭ ЙЮЙ  НДХМ
ХГ БЮПХЮМРНБ ЯНЧГЮ КЧАъЫХУ. █ЕНОКЮРНМХЙХ ░ЕМЕЯЯЮМЯЮ АШКХ МЕ ЯЙКНММШ  ЖЕКХЙНЛ
НРПХЖЮРЭ ПНКЭ ОКНРЯЙНИ ЯРНПНМШ КЧАНБМНЦН ЯНЧГЮ. ▐НДНАМНЕ НРМНЬЕМХЕ  ПЮГДЕКъК
Х └НММ.
     ┌ "²ЙЯРЮГЕ", НДМНЛ ХГ ЯЮЛШУ ХГБЕЯРМШУ ЯРХУНРБНПЕМХИ ЖХЙКЮ, ОНЩР  НОХЯЮК
ГЮМХЛЮБЬХИ БННАПЮФЕМХЕ МЕНОКЮРНМХЙНБ ЛХЯРХВЕЯЙХИ ЩЙЯРЮГ КЧАъЫХУ,  ВЭХ  ДСЬХ,
БШИДъ ХГ РЕК, ЯКХКХЯЭ БНЕДХМН. █Н УНРъ РЮХМЯРБЕММШИ ЯНЧГ Х ЯБЕПЬХКЯъ Б ДСЬЮУ
КЧАъЫХУ, ОНПНДХБ ЕДХМСЧ МНБСЧ ДСЬС, НМ АШК АШ МЕЛШЯКХЛ  АЕГ  СВЮЯРХъ  ОКНРХ.
┌ЕДЭ НМЮ ЯБЕКЮ КЧАъЫХУ БЛЕЯРЕ Х ъБКъЕРЯъ ДКъ МХУ, БШПЮФЮъЯЭ ъГШЙНЛ └НММЮ, МЕ
МХЙВЕЛМШЛ ЬКЮЙНЛ, Ю БЮФМНИ ВЮЯРЭЧ ЯОКЮБЮ, ЯХЛБНКХГХПСЧЫЕЦН ХУ ЯНЧГ.
 
                       █Н ОКНРЭ - СФЕКХ Я МЕИ ПЮГКЮД? 
                          ▌РЙСДЮ Й ОКНРХ АЕГПЮГКХВЭЕ? 
                       ▓ЕКЮ - МЕ ЛШ, МН МЮЬ МЮПъД, 
                          ▄Ш - ДСУ, НМХ - ЕЦН НАКХВЭъ. 
                       █ЮЛ ДНКФМН ХУ АКЮЦНДЮПХРЭ - 
                          ▌МХ ДБХФЕМЭЕЛ, ЯХКНИ, ЯРПЮЯРЭЧ 
                       ▒ЛНЦКХ ДПСЦ ДПСФЙЕ МЮЯ НРЙПШРЭ 
                          ┬ ЯЮЛХ ЯРЮКХ МЮЬЕИ ВЮЯРЭЧ. 
                       ┼ЮЙ МЕАН МЮЛ БЕКЕМЭъ ЬКЕР, 
                          ▒УНДъ Й БНГДСЬМНЛС ОПЕДЕКС, 
                       ▓ЮЙ Х ДСЬЮ Й ДСЬЕ ОКШБЕР, 
                          ▒МЮВЮКЮ ОПХНАЫЮъЯЭ Й РЕКС. 
 
     ┌  КЧАБХ  ДСУНБМНЕ  Х  РЕКЕЯМНЕ  МЕ   РНКЭЙН   ОПНРХБНЯРНъЫХЕ,   МН   Х
БГЮХЛНДНОНКМъЧЫХЕ ДПСЦ ДПСЦЮ МЮВЮКЮ.
     ┼ЮЙ ЦЮПЛНМХВЕЯЙНЕ ЕДХМЯРБН  ДСУНБМНЦН  Х  ВСБЯРБЕММНЦН  МЮВЮК  ОНЙЮГЮМЮ
КЧАНБЭ Б КСВЬХУ ЯРХУНРБНПЕМХъУ ЖХЙКЮ. █ЮГНБЕЛ ЯПЕДХ МХУ  "▒  ДНАПШЛ  СРПНЛ",
ЦДЕ ЦЕПНИ ПЮГЛШЬКъЕР Н  ЯЛШЯКЕ  БГЮХЛМНЦН  ВСБЯРБЮ,  МЕНФХДЮММН  НРЙПШБЬЕЛЯъ
КЧАъЫХЛ, "┐НДНБЫХМС" Х "┌НЯУНДъЫЕЛС ЯНКМЖС", ЦДЕ МЕОНДБКЮЯРМЮъ РКЕМХЧ КЧАНБЭ
ОПНРХБНОНЯРЮБКЕМЮ АПЕММНЛС ЛХПС, "░ЮЯРСЫСЧ КЧАНБЭ", ЦДЕ ОНЩР ПЮГБХБЮЕР ЛШЯКЭ
Н РНЛ, ВРН ЛЕМъЧЫЕЕЯъ Я РЕВЕМХЕЛ БПЕЛЕМХ ВСБЯРБН БЯЕ ФЕ НЯРЮЕРЯъ  МЕХГЛЕММШЛ
Б ЯБНЕИ НЯМНБЕ, Х "▐ПНЫЮМХЕ", БНГАПЮМъЧЫЕЕ ОЕВЮКЭ",  ЦДЕ  ЦЕПНИ  ДНЙЮГШБЮЕР,
ВРН МЕПЮЯРНПФХЛНЛС ЯНЧГС КЧАъЫХУ МЕ ЯРПЮЬМЮ МХЙЮЙЮъ ПЮГКСЙЮ.
     │КЮЦНДЮПъ ЩРХЛ ЯРХУНРБНПЕМХъЛ └НММ  ЯСЛЕК  ГЮМъРЭ  БШДЮЧЫЕЕЯъ  ЛЕЯРН  Б
ЮМЦКХИЯЙНИ КХПХЙЕ. █Х НДХМ ЙПСОМШИ ОНЩР Б ─МЦКХХ МХ ДН,  МХ  ОНЯКЕ  МЕЦН  МЕ
НЯРЮБХК ЯРНКЭ ъПЙНЦН ХГНАПЮФЕМХъ КЧАБХ  БГЮХЛМНИ  Х  БЯЕОНЦКНЫЮЧЫЕИ,  ДЮЧЫЕИ
ЦЕПНъЛ ПЮДНЯРЭ Х ЯВЮЯРЭЕ. ▌ДМЮЙН Х МЮ ЩРС  КЧАНБЭ  "БШБХУМСРНЕ"  БПЕЛъ  РНФЕ
МЮКНФХКН ЯБНИ НРОЕВЮРНЙ. ▒ХКЮ ВСБЯРБ КЧАъЫХУ ЯРНКЭ БЕКХЙЮ, ВРН НМХ,  ЯНГДЮЧР
ДКъ  ЯЕАъ  ЯНАЯРБЕММСЧ,  МЕОНДБКЮЯРМСЧ  НАЫХЛ  ГЮЙНМЮЛ  БЯЕКЕММСЧ,   ЙНРНПЮъ
ОПНРХБНЯРНХР НЙПСФЮЧЫЕЛС  ХУ  ЛХПС.  ▒ЮЛН  ЯНКМЖЕ,  СОПЮБКъЧЫЕЕ  БПЕЛЕМЕЛ  Х
ОПНЯРПЮМЯРБНЛ, МЮУНДХРЯъ С МХУ Б СЯКСФЕМХХ, НЯБЕЫЮъ ЯРЕМШ  ХУ  ЯОЮКЭМХ.  ▄ХП
КЧАъЫХУ МЕНАЗъРЕМ, МН ЩРН ОНРНЛС,  ВРН  НМ  ЯФХЛЮЕРЯъ  ДКъ  МХУ  ДН  ПЮГЛЕПЮ
ЛЮКЕМЭЙНИ ЙНЛМЮРЙХ:
 
                   ÷ ЕИ - ЛНМЮПУ, НМЮ ЛМЕ - ЦНЯСДЮПЯРБН, 
                        █ЕР МХВЕЦН ДПСЦНЦН; 
                   ┌ ЯПЮБМЕМЭЕ Я ЩРХЛ БКЮЯРЭ - ОСЯРНЕ ЯКНБН, 
                   │НЦЮРЯРБН - ОПЮУ, Х ОНВЕЯРХ - ТХЦКъПЯРБН. 
                   ▓Ш, ▒НКМЖЕ, Б ДНКЦХУ ЯРПЮМЯРБХъУ СЯРЮКН. 
                   ▓ЮЙ ПЮДСИЯъ, ВРН ГПХЬЭ МЮ ЩРНЛ КНФЕ 
                   ┌ЕЯЭ ЛХП: РЕАЕ ГЮАНРШ ЛЕМЭЬЕ ЯРЮКН, 
                   ▒НЦПЕЕЬЭ МЮЯ - Х ЛХП ЯНЦПЕЕЬЭ РНФЕ. 
                        ┤ЮАСДЭ ХМШЕ ЯТЕПШ Х ОСРХ: 
                        └Къ МЮЯ НДМХУ БПЮЫЮИЯъ Х ЯБЕРХ! 
 
     ┤МЮЛЕМЮРЕКЭМН,  ВРН  ЯРХУНРБНПЕМХъЛ,   БНЯОЕБЬХЛ   ЦЮПЛНМХВЕЯЙХИ   ЯНЧГ
КЧАъЫХУ, Б "▐ЕЯМъУ Х ЯНМЕРЮУ" ОПНРХБНЯРНъР  ЯРХУНРБНПЕМХъ,  Б  ЙНРНПШУ  ЯЮЛЮ
БНГЛНФМНЯРЭ РЮЙНЦН ЯНЧГЮ ЯРЮБХРЯъ ОНД ЯНЛМЕМХЕ. "─КУХЛХъ КЧАБХ" Х  "▐ПНЫЮМХЕ
Я  КЧАНБЭЧ"  Я  ХУ  ПЮГНАКЮВЕМХЕЛ  ВСБЯРБЕММНЯРХ  АШКХ   МЮОПЮБКЕМШ   ОПНРХБ
МЕНОКЮРНМХВЕЯЙНИ ХДЕХ  КЧАБХ,  ДНЙЮГШБЮъ,  ВРН  БЯЕ  ЕЕ  РЮИМШ  КХЬЭ  ОСЯРНЕ
ОПХРБНПЯРБН Х БШДСЛЙЮ. ┬ ГДЕЯЭ └НММ НЯРЮКЯъ БЕПЕМ ЯЕАЕ,  НАШЦПЮБ  ПЮГКХВМШЕ?
ЯХРСЮЖХХ Х ЯРНКЙМСБ ОПНРХБНОНКНФМНЯРХ.
     ┌ ОЕПБШЕ ДЕЯъРХКЕРХъ XVII БЕЙЮ ОНЛХЛН "▐ЕЯЕМ Х ЯНМЕРНБ" └НММ МЮОХЯЮК  Х
ДНБНКЭМН  АНКЭЬНЕ  ЙНКХВЕЯРБН  ПЮГМННАПЮГМШУ  ЯРХУНРБНПЕМХИ  МЮ   ЯКСВЮИ   -
ОНЯКЮМХИ, ЩОХРЮКЮЛ, РПЮСПМШУ ЩКЕЦХИ. ┌Н  БЯЕУ  МХУ  ОНЩР  ОПНъБХК  ЯЕАъ  ЙЮЙ
ГЮЙНМВЕММШИ  ЛЮЯРЕП,  ЙНРНПШИ  Б  ЯНБЕПЬЕМЯРБЕ  НБКЮДЕК  ЯРХУНЛ,   ЯОНЯНАМШЛ
ОЕПЕДЮРЭ ДЮФЕ ЯЮЛШИ: ОПХВСДКХБШИ  УНД  ЛШЯКХ  ЮБРНПЮ.  █Н,  ЙЮЙ  ЯОПЮБЕДКХБН
ГЮЛЕРХКХ ЯОЕЖХЮКХЯРШ, БЯЕ ФЕ АКЕЯРъЫЕЕ ЛЮЯРЕПЯРБН ПЕДЙН  ЯНВЕРЮЕРЯъ  Б  ЩРХУ
ЯРХУЮУ Я ЦКСАХМНИ ХЯРХММНЦН ВСБЯРБЮ  {Bush  D.  Op.  cit.  P.  131.}.  └НММ,
НДМЮЙН, ЯРЮБХК ОЕПЕД ЯНАНИ ХМШЕ ЖЕКХ. ▒НВХМъъ ЯРХУНРБНПЕМХъ  МЮ  ЯКСВЮИ,  НМ
ОКЮРХК ДЮМЭ ЬХПНЙН ОПХМъРНЛС НАШВЮЧ: ХЯЙЮБЬХИ ОНЙПНБХРЕКЭЯРБЮ ОНЩР  ОНЯБъЫЮК
ЯБНХ ЯРПНЙХ ЙЮЙНИ-КХАН ЛНЦСЫЕЯРБЕММНИ НЯНАЕ. ▐НДНАМШЕ  ЯРХУНРБНПЕМХъ  ОХЯЮКХ
НВЕМЭ ЛМНЦХЕ ЯНБПЕЛЕММХЙХ └НММЮ (МЮОПХЛЕП, │ЕМ └ФНМЯНМ). █Н Х РСР  НМ  ОНЬЕК
ЯБНХЛ ОСРЕЛ, ОЕПЕНЯЛШЯКХБ РПЮДХЖХЧ {Lewalski ┌.  Donne's  Anniversaries  and
the Poetry of Praise. Princeton, 1973. P. 42-73.}.  ⌠  └НММЮ  ОНУБЮКЮ  КХЖС,
ЙНРНПНЛС ОНЯБъЫЕМН ЯРХУНРБНПЕМХЕ, ЙЮЙ ОПЮБХКН, МЕ ЯНДЕПФХР Б ЯЕАЕ ОПХБШВМНЦН
ОПНЯКЮБКЕМХъ ЕЦН МПЮБЯРБЕММШУ ДНЯРНХМЯРБ Х МЕ НЦПЮМХВХБЮЕРЯъ ВХЯРН ЯБЕРЯЙХЛХ
ЙНЛОКХЛЕМРЮЛХ, МН ЯКСФХР ОНБНДНЛ Й ПЮГЛШЬКЕМХЧ Н БШЯНЙХУ  ДСУНБМШУ  ХЯРХМЮУ.
▐ПХ РЮЙНЛ НРМНЬЕМХХ ЮБРНПЮ БНЯУБЮКъЕЛЮъ ХЛ НЯНАЮ РЕПъЕР ЯБНХ  ХМДХБХДСЮКЭМШЕ
ВЕПРШ  Х  ОПЕБПЮЫЮЕРЯъ  Б  НРБКЕВЕММШИ  НАПЮГЕЖ  ДНАПЮ,  ДНАКЕЯРХ  Х  ДПСЦХУ
ЯНБЕПЬЕМЯРБ. ▒ЮЛХ  ФЕ  ЯРХУНРБНПЕМХъ  МНЯъР  ъБМН  БШПЮФЕММШИ  ДХДЮЙРХВЕЯЙХИ
УЮПЮЙРЕП Х ОПХ БЯЕИ НРПЮФЕММНИ Б МХУ ХЦПЕ СЛЮ  МЕ  БШДЕПФХБЮЧР  ЯПЮБМЕМХъ  Я
"▐ЕЯМъЛХ Х ЯНМЕРЮЛХ".
     ▒Н ЯРХУНРБНПЕМХъЛХ МЮ  ЯКСВЮИ  РЕЯМН  ЯБъГЮМШ  Х  ОНЩЛШ  └НММЮ  "▐ЕПБЮъ
ЦНДНБЫХМЮ" (1611) Х  "┌РНПЮъ  ЦНДНБЫХМЮ"  (1612),  ОНЯБъЫЕММШЕ  ОЮЛъРХ  ЧМНИ
²КХГЮАЕР  └ПСПХ,  ДНВЕПХ  НДМНЦН  ХГ  ОНЙПНБХРЕКЕИ  ОНЩРЮ.   "┐НДНБЫХМШ"   -
ЯКНФМЕИЬХЕ ОПНХГБЕДЕМХъ └НММЮ, Б ЙНРНПШУ ЯНВЕРЮЧРЯъ ВЕПРШ ЩКЕЦХХ, ЛЕДХРЮЖХХ,
ОПНОНБЕДХ, ЮМЮРНЛХХ Х ЦХЛМЮ {Ibid. P. 7.}. ┤ДЕЯЭ Б МЮХАНКЕЕ НВЕБХДМНИ  ТНПЛЕ
ОПНъБХКЮЯЭ ЩМЖХЙКНОЕДХВЕЯЙЮъ ЩПСДХЖХъ ЮБРНПЮ,  ОН  ОПЮБС  ЯМХЯЙЮБЬЕЦН  ЯКЮБС
НДМНЦН ХГ ЯЮЛШУ НАПЮГНБЮММШУ КЧДЕИ МЮВЮКЮ XVII  БЕЙЮ.  ▌РМНЯХРЕКЭМН  АНКЭЬХЕ
ПЮГЛЕПШ НАЕХУ ОНЩЛ ОНГБНКХКХ └НММС ДЮРЭ БНКЧ ТЮМРЮГХХ,  ВРН  ОПХБЕКН  ЕЦН  Й
АЮПНВМШЛ ХГКХЬЕЯРБЮЛ, Б ЖЕКНЛ ЛЮКН УЮПЮЙРЕПМШЛ ДКъ ЕЦН КХПХЙХ (МЕВРН ЯУНДМНЕ
ЛНФМН МЮИРХ КХЬЭ Б ОНГДМХУ ЯРХУНРБНПЕМХъУ МЮ ЯКСВЮИ). ┬  СФ  ЙНМЕВМН,  МХ  Б
НДМНЛ ДПСЦНЛ ОПНХГБЕДЕМХХ └НММЮ ОПХВСДКХБЮъ ХЦПЮ СЛЮ Х  ОШЬМЮъ  ПХРНПХЙЮ  МЕ
ОПНъБХКХ ЯЕАъ ЯРНКЭ ОНКМН, ЙЮЙ Б "┐НДНБЫХМЮУ".
     ┬ГБЕЯРМН, ВРН │ЕМ └ФНМЯНМ, ЙПХРХЙСъ "┐НДНБЫХМШ", ЯЮПЙЮЯРХВЕЯЙХ ГЮЛЕРХК,
ВРН УБЮКЮ, БНГДЮММЮъ Б МХУ ЧМНИ ²КХГЮАЕР, ЯЙНПЕЕ ОНДНАЮЕР └ЕБЕ ▄ЮПХХ. █Ю ЩРН
└НММ ъЙНАШ БНГПЮГХК, ВРН НМ ОШРЮКЯъ ОПЕДЯРЮБХРЭ Б ЯРХУЮУ ХДЕЧ ├ЕМЫХМШ, Ю  МЕ
ЙЮЙНЕ-КХАН  ПЕЮКЭМНЕ  КХЖН.  ┬,  ДЕИЯРБХРЕКЭМН,  ЙНМВХМЮ  ВЕРШПМЮДЖЮРХКЕРМЕИ
ДЕБСЬЙХ, ЙНРНПСЧ ОНЩРС МХ ПЮГС МЕ ДНБЕКНЯЭ БЯРПЕРХРЭ,  ЯКСФХР  КХЬЭ  ОНБНДНЛ
ДКъ ПЮГЛШЬКЕМХИ Н ЛХПЕ, ЯЛЕПРХ Х ГЮЦПНАМНИ ФХГМХ.  ▒ЮЛЮ  ФЕ  ²КХГЮАЕР  └ПСПХ
ЯРЮМНБХРЯъ   НАПЮГЖНЛ   ДНАПНДЕРЕКЕИ,   ЙНРНПШЕ   ВЕКНБЕЙ   СРПЮРХК    ОНЯКЕ
ЦПЕУНОЮДЕМХъ, Ю ЕЕ ОПНЯКЮБКЕМХЕ МНЯХР ъБМН ЦХОЕПАНКХВЕЯЙХИ УЮПЮЙРЕП.
     "┐НДНБЫХМШ" ОНЯРПНЕМШ МЮ ЙНМРПЮЯРЕ  ПЕЮКЭМНЦН  Х  ХДЕЮКЭМНЦН  ОКЮМНБ  -
ОЮДЬЕЦН ЛХПЮ, Б ЙНРНПНЛ ФХБСР ОНЩР Х ЕЦН ВХРЮРЕКХ, Х МЕАЕЯМНЦН ЯНБЕПЬЕМЯРБЮ,
БНОКНЫЕММНЦН  Б  НАПЮГЕ  ЦЕПНХМХ.  └НММ  НЯЛШЯКХБЮЕР  ЩРНР  ЙНМРПЮЯР  Я  ЕЦН
ОПХБШВМШЛ ЯПЕДМЕБЕЙНБШЛ  contemptus  mundi  {▐ПЕГПЕМХЕ  Й  ЛХПС  (КЮР.).}  Б
НЯРПНЯНБПЕЛЕММНЛ ДСУЕ. "┐НДНБЫХМШ" ОПЕДЯРЮБКъЧР  ЯНАНИ  ЙЮЙ  АШ  ПЮГБЕПМСРСЧ
ХККЧЯРПЮЖХЧ ГМЮЛЕМХРШУ ЯКНБ  ДЮРЯЙНЦН  ОПХМЖЮ  Н  РНЛ,  ВРН  ЩРЮ  ОПЕЙПЮЯМЮъ
УПЮЛХМЮ, ГЕЛКъ, ЙЮФЕРЯъ ЕЛС ОСЯРШММШЛ ЛШЯНЛ, МЕЯПЮБМЕММЕИЬХИ ОНКНЦ,  БНГДСУ,
- ЛСРМШЛ Х ВСЛМШЛ ЯЙНОКЕМХЕЛ ОЮПНБ, Ю ВЕКНБЕЙ, ЙПЮЯЮ БЯЕКЕММНИ Х БЕМЕЖ БЯЕЦН
ФХБСЫЕЦН, - КХЬЭ ЙБХМРЩЯЯЕМЖХЕИ ОПЮУЮ. ┬ ЕЯКХ НОХЯЮМХЕ МЕАЕЯМНЦН ОКЮМЮ АШРХъ
С └НММЮ ЦПЕЬХР ДХДЮЙРХЙНИ Х ЮАЯРПЮЙРМНЯРЭЧ, РН ПЕЮКЭМШИ ПЮЯОЮБЬХИЯъ ЛХП, ЦДЕ
ОНПВЕИ НУБЮВЕМЮ Х ОПХПНДЮ ВЕКНБЕЙЮ (ЛХЙПНЙНЯЛ), Х БЯъ БЯЕКЕММЮъ (ЛЮЙПНЙНЯЛ),
ЦДЕ  НРЯСРЯРБСЕР  ЦЮПЛНМХъ  Х  МЮПСЬЕМШ   ОПХБШВМШЕ   ЯБъГХ,   БНЯЯНГДЮМ   Я
БЕКХЙНКЕОМШЛ  ЛЮЯРЕПЯРБНЛ.  ▓НМЙЮъ  МЮАКЧДЮРЕКЭМНЯРЭ  ЯНВЕРЮЕРЯъ   ГДЕЯЭ   Я
ЮТНПХЯРХВМНЯРЭЧ ЛШЯКХ. █ЕДЮПНЛ, ОНВРХ ЙЮФДШИ СВЕМШИ, ОХЬСЫХИ Н АПНФЕМХХ СЛНБ
Б ─МЦКХХ МЮВЮКЮ XVII БЕЙЮ, ЙЮЙ ОПЮБХКН, ЖХРХПСЕР РЕ ХКХ ХМШЕ ЯРПНЙХ ХГ  ОНЩЛ
└НММЮ.
     ┌ МЮВЮКЕ XVII БЕЙЮ ОНЩР НАПЮРХКЯъ  Х  Й  ПЕКХЦХНГМНИ  КХПХЙЕ.  ▐Н  БЯЕИ
БХДХЛНЯРХ, ПЮМЭЬЕ ДПСЦХУ ЯРХУНРБНПЕМХИ НМ ЯНВХМХК ЯЕЛЭ ЯНМЕРНБ, МЮГБЮММШУ ХЛ
ОН-ХРЮКЭъМЯЙХ "La Corona" ("ЙНПНМЮ, БЕМНЙ").  ²РНР  ЛЮКЕМЭЙХИ  ЖХЙК  МЮОХЯЮМ
ХЛЕММН  Б  ТНПЛЕ  БЕМЙЮ  ЯНМЕРНБ,  ЦДЕ  ОНЯКЕДМъъ  ЯРПНЙЮ   ЙЮФДНЦН   ЯНМЕРЮ
ОНБРНПъЕРЯъ ЙЮЙ ОЕПБЮъ ЯРПНЙЮ ЯКЕДСЧЫЕЦН, Ю ОЕПБЮъ ЯРПНЙЮ ОЕПБНЦН ХГ  МХУ  Х
ОНЯКЕДМъъ  ОНЯКЕДМЕЦН   ЯНБОЮДЮЧР.   └НММ   АКЕЯРъЫЕ   НАШЦПЮК   ОНЩРХВЕЯЙХЕ
БНГЛНФМНЯРХ  ФЮМПЮ  Я  ОНБРНПЕМХЕЛ  ЯРПНЙ,  ЯКНФМШЛ  ОЕПЕОКЕРЕМХЕЛ  ПХТЛ   Х
БГЮХЛНЯБъГЭЧ НРДЕКЭМШУ  ЯРХУНРБНПЕМХИ,  ЙНРНПШЕ  ДЕИЯРБХРЕКЭМН  ЯЛШЙЮЧРЯъ  Б
ЕДХМШИ БЕМНЙ. █Н Б РН ФЕ БПЕЛъ  ЯРПНЦН  ГЮДЮММЮъ  ТНПЛЮ,  БХДХЛН,  МЕЯЙНКЭЙН
ЯЙНБЮКЮ ОНЩРЮ. "La Corona" СДЮКЮЯЭ ЯЙНПЕЕ ЙЮЙ  БХПРСНГМШИ  ЩЙЯОЕПХЛЕМР,  ЦДЕ
ЯСЦСАН ПЮЖХНМЮКЭМНЕ МЮВЮКН ОПЕНАКЮДЮЕР МЮД ЩЛНЖХНМЮКЭМШЛ.
     ┬МНЕ ДЕКН "▒БъЫЕММШЕ ЯНМЕРШ". ┬У  МХЙЮЙ  МЕ  МЮГНБЕЬЭ  КХЬЭ  БХПРСНГМШЛ
ОНЩРХВЕЯЙХЛ ЩЙЯОЕПХЛЕМРНЛ, Ю МЕЙНРНПШЕ  ХГ  МХУ  ОН  ЯБНЕЛС  УСДНФЕЯРБЕММНЛС
СПНБМЧ БОНКМЕ ЯНОНЯРЮБХЛШ Я КСВЬХЛХ ХГ ЯБЕРЯЙХУ ЯРХУНБ ОНЩРЮ. ┼ЮЙ  Х  Б  "La
Corona", ОНЩР НАПЮРХКЯъ МЕ Й ЬЕЙЯОХПНБЯЙНИ,  ОПЕДОНКЮЦЮЧЫЕИ  ЯНВЕРЮМХЕ  РПЕУ
ЙЮРПЕМНБ  Х  ГЮЙКЧВХРЕКЭМНЦН  ДБСЯРХЬХъ,  МН  Й  ХРЮКЭъМЯЙНИ  ТНПЛЕ  ЯНМЕРЮ,
МЮОНКМХБ ЕЕ МЕНФХДЮММШЛХ ОНЯКЕ ЩОХЦНМНБ ▒ХДМХ ЯХКНИ ВСБЯРБ Х  ДПЮЛЮРХГЛНЛ  Х
РЕЛ ЯЮЛШЛ ПЮДХЙЮКЭМН БХДНХГЛЕМХБ ФЮМП.
     ┼ЮЙ ДНЙЮГЮКХ  ХЯЯКЕДНБЮРЕКХ,  "▒БъЫЕММШЕ  ЯНМЕРШ"  ЯБъГЮМШ  Я  ЯХЯРЕЛНИ
ХМДХБХДСЮКЭМНИ ЛЕДХРЮЖХИ, ЙНРНПСЧ ПЮГПЮАНРЮК ЦКЮБЮ НПДЕМЮ  ХЕГСХРНБ  ┬ЦМЮРХИ
▀НИНКЮ  Б  ЯБНХУ  "└СУНБМШУ  СОПЮФМЕМХъУ"  (1521-1541).  █ЮОХЯЮММЮъ  Б  ДСУЕ
УЮПЮЙРЕПМНЦН ДКъ  ┼НМРППЕТНПЛЮЖХХ  ВСБЯРБЕММНЦН  ОНДУНДЮ  Й  ПЕКХЦХХ,  ЙМХЦЮ
▀НИНКШ АШКЮ МЕНАШВЮИМН ОНОСКъПМЮ ЯПЕДХ ДСУНБЕМЯРБЮ Х ЙЮРНКХЙНБ-ЛХПъМ Б XVI Х
XVII ЯРНКЕРХъУ. ▐Н ЛМЕМХЧ АХНЦПЮТНБ, ЕЯРЭ НЯМНБЮМХъ ОНКЮЦЮРЭ, ВРН Х  └НММ  Б
ЧМНЯРХ НАПЮЫЮКЯъ Й "└СУНБМШЛ СОПЮФМЕМХъЛ". ▒ХЯРЕЛЮ  ЛЕДХРЮЖХХ,  ОПЕДКНФЕММЮъ
▀НИНКНИ, АШКЮ ПЮЯЯВХРЮМЮ МЮ ЕФЕДМЕБМШЕ ГЮМъРХъ Б РЕВЕМХЕ ЛЕЯъЖЮ Х  ЯРПНХКЮЯЭ
МЮ НРПЮАНРЙЕ НЯНАШУ ОЯХУНТХГХВЕЯЙХУ МЮБШЙНБ. ▌МЮ, Б ВЮЯРМНЯРХ,  ОПЕДОНКЮЦЮКЮ
СЛЕМХЕ Б МСФМШЕ  ЛНЛЕМРШ  ГПХЛН  БНЯОПНХГБЕЯРХ  Б  БННАПЮФЕМХХ  НОПЕДЕКЕММШЕ
ЕБЮМЦЕКЭЯЙХЕ  ЯЖЕМШ  (ПЮЯОъРХЕ,  ОНКНФЕМХЕ  БН  ЦПНА)  Х  БШГБЮРЭ   Б   ЯЕАЕ
МЕНАУНДХЛШЕ ЩЛНЖХХ (ЯЙНПАЭ,  ПЮДНЯРЭ).  ┼ЮЙ  ГЮБЕПЬЕМХЕ  ЙЮФДНЦН  СОПЮФМЕМХъ
ЯКЕДНБЮКЮ ЛШЯКЕММЮъ АЕЯЕДЮ Я РБНПЖНЛ.
     █ЕЙНРНПШЕ ЯНМЕРШ └НММЮ ОН ЯБНЕИ ЯРПСЙРСПЕ, ДЕИЯРБХРЕКЭМН БЕЯЭЛЮ  ОНУНФХ
МЮ ЛЕДХРЮЖХХ ОН  ЯХЯРЕЛЕ  ▀НИНКШ.  ▓ЮЙ,  МЮОПХЛЕП,  МЮВЮКН  ЯЕДЭЛНЦН  ЯНМЕРЮ
(НЙРЮБЮ) ЛНФМН ПЮЯЯЛЮРПХБЮРЭ ЙЮЙ БНЯОПНХГБЕДЕМХЕ ЙЮПРХМШ ▒РПЮЬМНЦН  ЯСДЮ,  Ю
ЙНМЕЖ ЯРХУНРБНПЕМХъ (ЯЕЙЯРЕР), ЙЮЙ ЯННРБЕРЯРБСЧЫЕЕ ДЮММНИ ЯЖЕМЕ ОПНЬЕМХЕ: -
 
                    ▒ СЦКНБ ┤ЕЛКХ, УНРъ НМЮ ЙПСЦКЮ, 
                    ▓ПСАХРЕ, ЮМЦЕКШ! ┌НЯЯРЮМЭ, БНЯЯРЮМЭ 
                    ┬Г ЛЕПРБШУ, ДСЬ МЕХЯВХЯКХЛШИ ЯРЮМ! 
                    ▒ОЕЬХРЕ, ДСЬХ, Б ОПЕФМХЕ РЕКЮ! 
                    ┼РН СРНМСК Х ЙРН ЯЦНПЕК ДНРКЮ, 
                    ┼НЦН БНИМЮ, ЯСД, ЦНКНД, ЛНП, РХПЮМ 
                    ┬КЭ ЯРПЮУ САХК... ┼РН АНЦНЛ НЯХъМ, 
                    ┼НЦН БНБЕЙ МЕ ЯЙПНЕР ЯЛЕПРХ ЛЦКЮ!.. 
                    ▐СЯРЭ ЯОъР НМХ. ▄МЕ Ф ЦНПЬЕ БЯЕУ ПШДЮРЭ 
                    └ЮИ, АНФЕ, МЮД БХМНИ ЛНЕИ ЙПНЛЕЬМНИ. 
                    ▓ЮЛ ОНГДМН СОНБЮРЭ МЮ АКЮЦНДЮРЭ... 
                    │КЮЦНБНКХ Ф ЛЕМъ Б ЯЕИ ФХГМХ ЦПЕЬМНИ 
                    ░ЮЯЙЮъМЭЧ БЯЕВЮЯМН ОНСВЮРЭ: 
                    ┌ЕДЭ ЙПНБЭ РБНъ - ОПНЫЕМХъ ОЕВЮРЭ! 
 
     ┌ МЮВЮКЕ НДХММЮДЖЮРНЦН ЯНМЕРЮ ЦЕПНИ ОПЕДЯРЮБКъЕР ЯЕАЕ, ЙЮЙ НМ МЮУНДХКЯъ
ПъДНЛ Я ПЮЯОъРШЛ ∙ПХЯРНЛ МЮ ┐НКЦНТЕ Х ПЮГЛШЬКъЕР Н ЯБНХУ  ЦПЕУЮУ.  ┼НМЕЖ  ФЕ
ЯРХУНРБНПЕМХъ БШПЮФЮЕР ЩЛНЖХХ КЧАБХ Х СДХБКЕМХъ  {Martz  L.  The  Poetry  of
Meditation. New Haven, 1954. P. 50-51.}. └Ю Х  ЯЮЛХ  ПЮГЛШЬКЕМХъ  Н  ЯЛЕПРХ,
ОНЙЮъМХХ,  ▒РПЮЬМНЛ  ЯСДЕ  Х  АНФЕЯРБЕММНИ  КЧАБХ,  ЯНДЕПФЮЫХЕЯъ  Б   ОЕПБШУ
ЬЕЯРМЮДЖЮРХ ЯНМЕРЮУ, РНФЕ БЕЯЭЛЮ РХОХВМШ ДКъ ЛЕДХРЮЖХХ ОН ЯХЯРЕЛЕ ▀НИНКШ.
     ▌ДМЮЙН  Х  РСР  └НММ   ОЕПЕНЯЛШЯКХК   РПЮДХЖХЧ,   ОНДВХМХБ   ЕЕ   ЯБНЕИ
ХМДХБХДСЮКЭМНЯРХ.  ┌ЕЯЭ  ЛЮКЕМЭЙХИ  ЖХЙК   ОПНМХЙМСР   НЫСЫЕМХЕЛ   ДСЬЕБМНЦН
ЙНМТКХЙРЮ, БМСРПЕММЕИ АНПЭАШ, ЯРПЮУЮ, ЯНЛМЕМХъ Х АНКХ, РН ЕЯРЭ  ХЛЕММН  РЕЛХ
ВСБЯРБЮЛХ,  НР  ЙНРНПШУ  ЛЕДХРЮЖХХ  ДНКФМШ  АШКХ  АШ  НЯБНАНДХРЭ  ОНЩРЮ.   ┌
ДЕИЯРБХРЕКЭМНЯРХ ФЕ ОНКСВХКНЯЭ МЕВРН НАПЮРМНЕ.  ▐ЕПБШЕ  ЬЕЯРМЮДЖЮРЭ  ЯНМЕРНБ
ЖХЙКЮ ъБКъЧРЯъ ЯЙНПЕЕ ЯБХДЕРЕКЭЯРБНЛ ДСУНБМНЦН  ЙПХГХЯЮ,  ХГ  ЙНРНПНЦН  ОНЩР
ЯРЮПЮЕРЯъ МЮИРХ БШУНД. █Н Х НАПЮЫЕМХЕ Й ПЕКХЦХХ, ЙЮЙ  НЙЮГШБЮЕРЯъ,  МЕ  ДЮЕР
ЕЛС  РБЕПДНИ  РНВЙХ  НОНПШ.  │НЦЮ  Х  КХПХВЕЯЙНЦН  ЦЕПНъ  ЯНМЕРНБ  П