МХХ МШМЕЬМЕЦН ОНКНФЕМХъ  ДЕК  Б
─МЦКХХ. ▌АЮ ЦНЯСДЮПЯРБЮ ЯКХЬЙНЛ АКХГЙХЕ ЯНЯЕДХ, ВРНАШ ■ПЮМЖХЧ МЕ  ГЮРПЮ-
ЦХБЮКН ОНКНФЕМХЕ ДЕК Б ─МЦКХХ, РНВМН РЮЙ ФЕ ЙЮЙ Х  МЮЯ  ГЮРПЮЦХБЮЕР  РН,
ВРН ОПНХЯУНДХР БН ■ПЮМЖХХ. ─МЦКХВЮМЕ ОНВРХ  ЕДХМНДСЬМН  БНЯЯРЮКХ  ОПНРХБ
РХПЮМХХ ЙНПНКъ ┼ЮПКЮ Х ЕЦН ОПХБЕПФЕМЖЕБ. ▐НЯРЮБКЕММШИ НАЫЕЯРБЕММШИ ДНБЕ-
ПХЕЛ БН ЦКЮБЕ ЩРНЦН ДБХФЕМХъ, ъ КСВЬЕ, ВЕЛ ЙРН-КХАН, БХФС ЕЦН УЮПЮЙРЕП Х
ОНЯКЕДЯРБХъ. ┌ МЮЯРНъЫЕЕ БПЕЛъ ъ БЕДС БНИМС Х МЮЛЕПЕМ ДЮРЭ ЙНПНКЧ  ┼ЮПКС
ПЕЬХРЕКЭМСЧ АХРБС. ÷ ЕЕ БШХЦПЮЧ, РЮЙ ЙЮЙ МЮ ЛНЕИ  ЯРНПНМЕ  МЮДЕФДШ  БЯЕИ
МЮЖХХ Х АКЮЦНБНКЕМХЕ АНФХЕ. ┼НЦДЮ ъ БШХЦПЮЧ ЩРС АХРБС, РН ЙНПНКЧ СФЕ  МЕ
МЮ ВРН АСДЕР ПЮЯЯВХРШБЮРЭ МХ Б ─МЦКХХ, МХ Б ≤НРКЮМДХХ, Х, ЕЯКХ НМ МЕ АС-
ДЕР ГЮУБЮВЕМ Б ОКЕМ ХКХ САХР, РН ОНЯРЮПЮЕРЯъ ОЕПЕОПЮБХРЭЯъ  БН  ■ПЮМЖХЧ,
ВРНАШ МЮБЕПАНБЮРЭ ЯЕАЕ БНИЯЙЮ Х ПЮГДНАШРЭ НПСФХЕ Х ДЕМЭЦХ.  ■ПЮМЖХъ  СФЕ
ДЮКЮ ОПХЧР ЙНПНКЕБЕ ┐ЕМПХЕРРЕ Х ЩРХЛ, АЕГ ЯНЛМЕМХъ,  ОНЛХЛН  ЯБНЕИ  БНКХ
ОНДДЕПФЮКЮ НВЮЦ МЕСЦЮЯЮЧЫЕИ ЦПЮФДЮМЯЙНИ БНИМШ МЮ ЛНЕИ ПНДХМЕ. █Н ЙНПНКЕ-
БЮ ┐ЕМПХЕРРЮ - ДНВЭ ТПЮМЖСГЯЙНЦН ЙНПНКъ, Х ■ПЮМЖХъ НАъГЮМЮ АШКЮ ДЮРЭ  ЕИ
ОПХЧР. ≈РН ФЕ ЙЮЯЮЕРЯъ ЙНПНКъ ┼ЮПКЮ, РН ЩРН ДПСЦНЕ ДЕКН: ОПХЧРХБ  ЕЦН  Х
НЙЮГЮБ ЕЛС ОНДДЕПФЙС, ■ПЮМЖХъ РЕЛ ЯЮЛШЛ  БШПЮГХКЮ  АШ  ЯБНЕ  МЕНДНАПЕМХЕ
ДЕИЯРБХъЛ ЮМЦКХИЯЙНЦН МЮПНДЮ Х ОНБПЕДХКЮ АШ ЯРНКЭ ЯСЫЕЯРБЕММН ─МЦКХХ  Х,
Б ВЮЯРМНЯРХ, МЮЛЕПЕМХъЛ РНЦН ОПЮБХРЕКЭЯРБЮ, ЙНРНПНЕ ─МЦКХъ  ОПЕДОНКЮЦЮЕР
С ЯЕАъ СЯРЮМНБХРЭ, ВРН ОНДНАМНЕ НРМНЬЕМХЕ АШКН АШ ПЮБМНГМЮВЮЫХЛ НРЙПШРХЧ
БПЮФДЕАМШУ ДЕИЯРБХИ..."
   └НИДъ ДН ЩРНЦН ЛЕЯРЮ, БЯРПЕБНФЕММШИ ▄ЮГЮПХМХ ЯМНБЮ НРНПБЮКЯъ НР  ВРЕ-
МХъ Х СЙПЮДЙНИ БГЦКъМСК МЮ ЛНКНДНЦН ВЕКНБЕЙЮ.
   ▓НР ОН-ОПЕФМЕЛС АШК ОНЦПСФЕМ Б ЯБНХ ПЮГЛШЬКЕМХъ.
   ▄ЮГЮПХМХ БЕПМСКЯъ Й ОХЯЭЛС.
   "... ▐НЩРНЛС ЛМЕ МЕНАУНДХЛН ГМЮРЭ, ЛНМЯЕМЭЕП,  ВЕЦН  ЛМЕ  МЮДКЕФХР  Б
МЮЯРНъЫЕЛ ЯКСВЮЕ ФДЮРЭ НР ■ПЮМЖХХ. ∙НРъ  ХМРЕПЕЯШ  ЩРНЦН  ЦНЯСДЮПЯРБЮ  Х
─МЦКХХ МЮОПЮБКЕМШ Б ОПНРХБНОНКНФМШЕ ЯРНПНМШ,  РЕЛ  МЕ  ЛЕМЕЕ  НМХ  АНКЕЕ
АКХГЙХ, ВЕЛ ЩРН ЛНФМН АШКН АШ ОПЕДОНКНФХРЭ. ─МЦКХъ МСФДЮЕРЯъ БН БМСРПЕМ-
МЕЛ ЯОНЙНИЯРБХХ, ВРНАШ ДНБЕЯРХ ДН ЙНМЖЮ ДЕКН ЯБНЕЦН НЯБНАНФДЕМХъ НР  ЙН-
ПНКъ. ■ПЮМЖХъ МСФДЮЕРЯъ Б РЮЙНЛ ФЕ ЯОНЙНИЯРБХХ, ВРНАШ СЙПЕОХРЭ РПНМ ЯБН-
ЕЦН ЧМНЦН ЛНМЮПУЮ. ┼ЮЙ БЮЛ, РЮЙ Х МЮЛ МСФЕМ БМСРПЕММХИ ЛХП,  Й  ЙНРНПНЛС
ЛШ СФЕ АКХГЙХ АКЮЦНДЮПъ ЩМЕПЦХХ МЮЬЕЦН МНБНЦН ОПЮБХРЕКЭЯРБЮ.
   ┌ЮЬХ МЕКЮДШ Я ОЮПКЮЛЕМРНЛ, БЮЬХ МЕЯНЦКЮЯХъ Я ОПХМЖЮЛХ, ЙНРНПШЕ ЯЕЦНД-
Мъ АНПЧРЯъ ГЮ БЮЯ, Ю ГЮБРПЮ ОПНРХБ БЮЯ,  СОНПЯРБН  МЮПНДЮ,  ПСЙНБНДХЛНЦН
ЙНЮДЗЧРНПНЛ, ОПЕДЯЕДЮРЕКЕЛ ОЮПКЮЛЕМРЮ │КЮМЛЕМХКЕЛ Х ЯНБЕРМХЙНЛ │ПСЯЕКЕЛ,
БЕЯЭ ЩРНР АЕЯОНПъДНЙ, ЦНЯОНДЯРБСЧЫХИ БН БЯЕУ НРПЮЯКъУ СОПЮБКЕМХъ, ДНКФЕМ
ОНАСДХРЭ БЮЯ НОЮЯЮРЭЯъ БНГЛНФМНЯРХ БНИМШ, ХАН РНЦДЮ ─МЦКХъ, БННДСЬЕБКЕМ-
МЮъ МНБШЛХ ХДЕъЛХ, ЛНФЕР ГЮЙКЧВХРЭ ЯНЧГ Я  ┬ЯОЮМХЕИ,  ЙНРНПЮъ  СФЕ  ХЫЕР
ЩРНЦН ЯНЧГЮ. ▐НЩРНЛС ъ ОНКЮЦЮЧ, ЛНМЯЕМЭЕП, ГМЮъ БЮЬЕ АКЮЦНПЮГСЛХЕ  Х  РН
ХЯЙКЧВХРЕКЭМНЕ ОНКНФЕМХЕ, ЙНРНПНЕ БШ  ГЮМХЛЮЕРЕ  БЯКЕДЯРБХЕ  ЯКНФХБЬХУЯъ
НАЯРНъРЕКЭЯРБ, ВРН БШ ОПЕДОНВРЕРЕ НАПЮРХРЭ БЯЕ ЯХКШ МЮ  БМСРПЕММЕЕ  СЯР-
ПНИЯРБН ■ПЮМЖХХ Х ОПЕДНЯРЮБХРЕ МНБНЛС ЮМЦКХИЯЙНЛС ОПЮБХРЕКЭЯРБС  ЯДЕКЮРЭ
РН ФЕ. ²РНР БЮЬ МЕИРПЮКХРЕР ДНКФЕМ ЯНЯРНъРЭ ХЛЕММН Б РНЛ, ВРН БШ СДЮКХРЕ
ЙНПНКъ ┼ЮПКЮ Я ТПЮМЖСГЯЙНИ РЕППХРНПХХ Х МЕ АСДЕРЕ ОНЛНЦЮРЭ  МХ  НПСФХЕЛ,
МХ ДЕМЭЦЮЛХ, МХ БНИЯЙЮЛХ ЩРНЛС ЙНПНКЧ, ЯНБЕПЬЕММН ВСФДНЛС БЮЬЕИ ЯРПЮМЕ.
   ▄НЕ ОХЯЭЛН БОНКМЕ ЙНМТХДЕМЖХЮКЭМН, ОНВЕЛС ъ ЕЦН Х ОНЯШКЮЧ  Я  ВЕКНБЕ-
ЙНЛ, ОНКЭГСЧЫХЛЯъ ЛНХЛ НЯНАШЛ ДНБЕПХЕЛ. ┌ЮЬЕ БШЯНЙНОПЕНЯБъЫЕМЯРБН НЖЕМХР
ЯННАПЮФЕМХЕ, ГЮЯРЮБХБЬЕЕ ЛЕМъ ОНЯКЮРЭ ЩРН ОХЯЭЛН ПЮМЭЬЕ, ВЕЛ  НАПЮРХРЭЯъ
Й ЛЕПЮЛ, ЙНРНПШЕ АСДСР ЛМНЧ ОПХМъРШ Б ГЮБХЯХЛНЯРХ НР НАЯРНъРЕКЭЯРБ. ▌КХ-
БЕП ┼ПНЛБЕКЭ ОНКЮЦЮЕР, ВРН ЦНКНЯ ПЮГСЛЮ ДНИДЕР ЯЙНПЕЕ ДН РЮЙНЦН БШДЮЧЫЕ-
ЦНЯъ СЛЮ, ЙЮЙХЛ НАКЮДЮЕР ЙЮПДХМЮК ▄ЮГЮПХМХ, ВЕЛ ДН ЙНПНКЕБШ, ФЕМЫХМШ АЕ-
ГСЯКНБМН РБЕПДНИ, МН ХЯОНКМЕММНИ ОСЯРШУ ОПЕДПЮЯЯСДЙНБ НРМНЯХРЕКЭМН ЯБНЕ-
ЦН ПНФДЕМХъ Х ЯБНЕИ АНФЕЯРБЕММНИ БКЮЯРХ.
   ▐ПНЫЮИРЕ, ЛНМЯЕМЭЕП. ┘ЯКХ Б РЕВЕМХЕ ДБСУ МЕДЕКЭ ъ МЕ  ОНКСВС  НРБЕРЮ,
РН АСДС ЯВХРЮРЭ ЩРН ОХЯЭЛН МЕДЕИЯРБХРЕКЭМШЛ.
   ▌КХБЕП ┼ПНЛБЕКЭ"
   - ┐НЯОНДХМ ▄НПДЮСМР, - ЯЙЮГЮК ЙЮПДХМЮК ЦПНЛЙХЛ  ЦНКНЯНЛ,  ЯКНБМН  ДКъ
РНЦН, ВРНАШ ПЮГАСДХРЭ ГЮЛЕВРЮБЬЕЦНЯъ ОНЯКЮ, - ЛНИ НРБЕР  МЮ  ЩРН  ОХЯЭЛН
АСДЕР РЕЛ СДНБКЕРБНПХРЕКЭМЕЕ ДКъ ЦЕМЕПЮКЮ ┼ПНЛБЕКъ, ВЕЛ  АНКЭЬЕ  ъ  АСДС
СБЕПЕМ, ВРН МХЙРН Н МЕЛ МЕ СГМЮЕР. ▌ФХДЮИРЕ НРБЕРЮ  Б  │СКНМХ-ЯЧП-▄ЕП  Х
НАЕЫЮИРЕ ЛМЕ НРОПЮБХРЭЯъ РСДЮ ГЮБРПЮ СРПНЛ.
   - ▌АЕЫЮЧ БЮЛ ЩРН, ЛНМЯЕМЭЕП, - НРБЕВЮК ▄НПДЮСМР. - █Н ЯЙНКЭЙН ФЕ ДМЕИ
ъ ДНКФЕМ АСДС НФХДЮРЭ НРБЕРЮ БЮЬЕЦН ОПЕНЯБъЫЕМЯРБЮ?
   - ┘ЯКХ БШ МЕ ОНКСВХРЕ ЕЦН Б РЕВЕМХЕ ДЕЯъРХ ДМЕИ, ЛНФЕРЕ ЕУЮРЭ.
   ▄НПДЮСМР ОНЙКНМХКЯъ.
   - ÷ ЕЫЕ МЕ ЙНМВХК, ЯСДЮПЭ, - ЯЙЮГЮК ▄ЮГЮПХМХ. ┌ЮЬХ КХВМШЕ  ДЕКЮ  ЛЕМъ
ЦКСАНЙН РПНМСКХ. ┼ПНЛЕ РНЦН, ОХЯЭЛН ЦЕМЕПЮКЮ ┼ПНЛБЕКъ  ДЕКЮЕР  БЮЯ,  ЙЮЙ
ОНЯКЮ, КХЖНЛ, ГМЮВХРЕКЭМШЛ Б ЛНХУ ЦКЮГЮУ. ┘ЫЕ ПЮГ ЯОПЮЬХБЮЧ БЮЯ: МЕ ЛНЦС
КХ ъ ДКъ БЮЯ ВРН-МХАСДЭ ЯДЕКЮРЭ?
   ▄НПДЮСМР ОНДСЛЮК ЛЦМНБЕМЭЕ, БХДХЛН ЙНКЕАКъЯЭ;  ГЮРЕЛ  ПЕЬХКЯъ  ВРН-РН
ЯЙЮГЮРЭ, МН Б ЩРС ЛХМСРС ОНЯОЕЬМН БНЬЕК │ЕПМСХМ, МЮЙКНМХКЯъ Й СУС ЙЮПДХ-
МЮКЮ Х ЬЕОМСК ЕЛС:
   - ▄НМЯЕМЭЕП, ЙНПНКЕБЮ ┐ЕМПХЕРРЮ Б ЯНОПНБНФДЕМХХ ЙЮЙНЦН-РН ЮМЦКХИЯЙНЦН
ДБНПъМХМЮ РНКЭЙН ВРН ОПХАШКЮ Б ▐ЮКЕ-░НъКЭ.
   ▄ЮГЮПХМХ ОНДЯЙНВХК Б ЙПЕЯКЕ; ЩРН МЕ СЯЙНКЭГМСКН НР БМХЛЮМХъ  ЛНКНДНЦН
ВЕКНБЕЙЮ Х ГЮЯРЮБХКН ЕЦН СДЕПФЮРЭЯъ НР ОПХГМЮМХъ.
   - ▒СДЮПЭ, - ЯЙЮГЮК ЕЛС ЙЮПДХМЮК, - БШ ОНМъКХ ЛЕМъ, МЕ РЮЙ КХ? ÷  МЮГ-
МЮВХК БЮЛ │СКНМЭ, РЮЙ ЙЮЙ ЛМЕ ЙЮФЕРЯъ, ВРН БШАНП ТПЮМЖСГЯЙНЦН ЦНПНДЮ ДКъ
БЮЯ АЕГПЮГКХВЕМ. ┘ЯКХ БШ ОПЕДОНВХРЮЕРЕ ДПСЦНИ ЦНПНД, МЮГНБХРЕ ЕЦН  ЯЮЛХ.
█Н БШ КЕЦЙН ОНИЛЕРЕ, ВРН, ОНДБЕПФЕММШИ БЯъВЕЯЙХЛ БНГДЕИЯРБХъЛ, НР  ЙНРН-
ПШУ ъ СЙКНМъЧЯЭ КХЬЭ АКЮЦНДЮПъ НЯРНПНФМНЯРХ, ъ УНРЕК АШ, ВРНАШ  Н  БЮЬЕЛ
ОПЕАШБЮМХХ Б ▐ЮПХФЕ МХЙРН МЕ ГМЮК.
   - ÷ СЕДС, ЛНМЯЕМЭЕП, - ЯЙЮГЮК ▄НПДЮСМР, ДЕКЮъ МЕЯЙНКЭЙН ЬЮЦНБ  Й  РНИ
ДБЕПХ, Б ЙНРНПСЧ БНЬЕК.
   - █ЕР, МЕ ЯЧДЮ, МЕ ЯЧДЮ! - РНПНОКХБН БНЯЙКХЙМСК ЙЮПДХМЮК. - ▐ПНИДХРЕ,
ОНФЮКСИЯРЮ, ВЕПЕГ ЩРС ЦЮКЕПЕЧ, НРРСДЮ БШ КЕЦЙН БШИДЕРЕ  МЮ  КЕЯРМХЖС.  ÷
УНРЕК АШ, ВРНАШ МХЙРН МЕ БХДЕК, ЙЮЙ БШ БШИДЕРЕ, РЮЙ  ЙЮЙ  МЮЬЕ  ЯБХДЮМХЕ
ДНКФМН НЯРЮРЭЯъ РЮИМНИ.
   ▄НПДЮСМР ОНЯКЕДНБЮК ГЮ │ЕПМСХМНЛ, ЙНРНПШИ ОПНБНДХК ЕЦН Б ЯНЯЕДМЧЧ ГЮ-
КС Х ОЕПЕДЮК ЙСПЭЕПС, СЙЮГЮБ ЕЛС ДБЕПЭ, ВЕПЕГ ЙНРНПСЧ МЮДКЕФЮКН БШИРХ.
   ┤ЮРЕЛ │ЕПМСХМ ОНЯОЕЬХК БЕПМСРЭЯъ Й ЯБНЕЛС ЦНЯОНДХМС, ВРНАШ  ББЕЯРХ  Й
МЕЛС ЙНПНКЕБС ┐ЕМПХЕРРС, СФЕ ОПНУНДХБЬСЧ ВЕПЕГ ЯРЕЙКъММСЧ ЦЮКЕПЕЧ.


        XLI
   ▄─┤─░┬█┬ ┬ ┼▌░▌▀┘┌─ ┐┘█░┬┘▓▓─

   ┼ЮПДХМЮК БЯРЮК Х ОНЯОЕЬМН ОНЬЕК  МЮБЯРПЕВС  ЮМЦКХИЯЙНИ  ЙНПНКЕБЕ.  ▌М
БЯРПЕРХК ЕЕ ОНЯПЕДХ ЯРЕЙКъММНИ ЦЮКЕПЕХ, ОПХЛШЙЮБЬЕИ Й ЕЦН ЙЮАХМЕРС.
   ▄ЮГЮПХМХ РЕЛ НУНРМЕЕ БШЙЮГЮК ЯБНЧ ОНВРХРЕКЭМНЯРЭ Й ЩРНИ ЙНПНКЕБЕ, КХ-
ЬЕММНИ ЙНПНКЕБЯЙНЦН АКЕЯЙЮ Х ЯБХРШ, ВРН МЕ ЛНЦ МЕ ВСБЯРБНБЮРЭ ЯБНЕИ БХМШ
ГЮ ОПНъБКъЕЛСЧ ХЛ ЯЙСОНЯРЭ Х АЕЯЯЕПДЕВХЕ.
   ▐ПНЯХРЕКХ СЛЕЧР ОПХДЮБЮРЭ ЯБНЕЛС КХЖС КЧАНЕ БШПЮФЕМХЕ, Х ДНВЭ ┐ЕМПХУЮ
IV СКШАЮКЮЯЭ, ХДъ МЮБЯРПЕВС РНЛС, ЙНЦН НМЮ ОПЕГХПЮКЮ Х МЕМЮБХДЕКЮ.
   "▒ЙЮФХРЕ, - ОНДСЛЮК ▄ЮГЮПХМХ, - ЙЮЙНЕ ЙПНРЙНЕ КХЖН! ⌠Ф МЕ  ОПХЬКЮ  КХ
НМЮ ГЮОъРЭ С ЛЕМъ ДЕМЕЦ?"
   ▐ПХ ЩРНЛ НМ АПНЯХК АЕЯОНЙНИМШИ БГЦКъД МЮ ЙПШЬЙС ЯБНЕЦН ЯСМДСЙЮ Х ДЮФЕ
ОНБЕПМСК ЙЮЛМЕЛ БМХГ ЯБНИ ОЕПЯРЕМЭ, РЮЙ ЙЮЙ АКЕЯЙ  БЕКХЙНКЕОМНЦН  ЮКЛЮГЮ
ОПХБКЕЙЮК БМХЛЮМХЕ Й ЕЦН ПСЙЕ, АЕКНИ Х ЙПЮЯХБНИ. █Ю АЕДС, ЩРНР  ОЕПЯРЕМЭ
МЕ НАКЮДЮК ЯБНИЯРБНЛ БНКЬЕАМНЦН ЙНКЭЖЮ  ┐ХЦЕЯЮ,  ЙНРНПНЕ  ДЕКЮКН  ЯБНЕЦН
БКЮДЕКЭЖЮ МЕБХДХЛШЛ, ЙНЦДЮ НМ ЕЦН ОНБНПЮВХБЮК.
   ─ ▄ЮГЮПХМХ НВЕМЭ УНРЕКНЯЭ ЯРЮРЭ Б ЩРС ЛХМСРС МЕБХДХЛШЛ,  РЮЙ  ЙЮЙ  НМ
ДНЦЮДШБЮКЯъ, ВРН ЙНПНКЕБЮ ┐ЕМПХЕРРЮ ъБХКЮЯЭ Й МЕЛС Я  ОПНЯЭАНИ.  ░ЮГ  СФ
ЙНПНКЕБЮ, Я ЙНРНПНИ НМ РЮЙ ОКНУН НАУНДХКЯъ, ОПХЬКЮ Я СКШАЙНИ БЛЕЯРН  СЦ-
ПНГШ МЮ СЯРЮУ, РН ъЯМН, ВРН НМЮ ъБХКЮЯЭ Б ЙЮВЕЯРБЕ ОПНЯХРЕКЭМХЖШ.
   - ┐НЯОНДХМ ЙЮПДХМЮК, - ЯЙЮГЮКЮ ЖЮПЯРБЕММЮъ ЦНЯРЭъ, - ъ ДСЛЮКЮ ЯМЮВЮКЮ
ОНЦНБНПХРЭ Я ЙНПНКЕБНИ, ЛНЕИ ЯЕЯРПНИ, Н ДЕКЕ,  ЙНРНПНЕ  ОПХБЕКН  ЛЕМъ  Й
БЮЛ, МН ОНРНЛ ПЕЬХКЮ, ВРН ОНКХРХЙЮ ЯЙНПЕЕ ДЕКН ЛСФЯЙНЕ.
   - ┐НЯСДЮПШМъ, - НРБЕРХК ▄ЮГЮПХМХ, - ОНБЕПЭРЕ, ъ ЦКСАНЙН  ЯЛСЫЕМ  ЩРХЛ
КЕЯРМШЛ ДКъ ЛЕМъ ОПЕДОНВРЕМХЕЛ БЮЬЕЦН БЕКХВЕЯРБЮ.
   "▌М ВЕПЕЯВСП КЧАЕГЕМ, - ОНДСЛЮКЮ ЙНПНКЕБЮ, - МЕСФЕКХ НМ ДНЦЮДЮКЯъ?"
   ▌МХ БНЬКХ Б ЙЮАХМЕР. ┼ЮПДХМЮК ОПЕДКНФХК ЙНПНКЕБЕ ЙПЕЯКН Х, СЯЮДХБ ЕЕ,
ЯЙЮГЮК:
   - ▐ПХЙЮГШБЮИРЕ ЯЮЛНЛС ОНВРХРЕКЭМНЛС ХГ БЮЬХУ ЯКСЦ.
   - ⌠БШ, ЯСДЮПЭ, - БНГПЮГХКЮ ЙНПНКЕБЮ, - ъ ПЮГСВХКЮЯЭ ОПХЙЮГШБЮРЭ Х МЮ-
СВХКЮЯЭ ОПНЯХРЭ. ÷ ъБКъЧЯЭ Й БЮЛ Я ОПНЯЭАНИ Х АСДС АЕЯЙНМЕВМН ЯВЮЯРКХБЮ,
ЕЯКХ БШ ХЯОНКМХРЕ ЕЕ.
   - ÷ ЯКСЬЮЧ БЮЯ, БЮЬЕ БЕКХВЕЯРБН, - ЯЙЮГЮК ▄ЮГЮПХМХ.
   - ┐НЯОНДХМ ЙЮПДХМЮК, - МЮВЮКЮ ЙНПНКЕБЮ ┐ЕМПХЕРРЮ, - ДЕКН ХДЕР  Н  РНИ
БНИМЕ, ЙНРНПСЧ ЛНИ ЯСОПСЦ, ЙНПНКЭ, БЕДЕР ОПНРХБ ЯБНХУ БНГЛСРХБЬХУЯъ ОНД-
ДЮММШУ. █Н, ЛНФЕР АШРЭ, БШ МЕ ГМЮЕРЕ, - ОПХАЮБХКЮ  ЙНПНКЕБЮ  Я  ЦПСЯРМНИ
СКШАЙНИ, - ВРН Б ─МЦКХХ ЯПЮФЮЧРЯъ Х ВРН Б ЯЙНПНЛ  БПЕЛЕМХ  БНИМЮ  ОПХЛЕР
ЕЫЕ АНКЕЕ ПЕЬХРЕКЭМШИ УЮПЮЙРЕП?
   - ÷ МХВЕЦН МЕ ГМЮЧ, БЮЬЕ БЕКХВЕЯРБН, - ОНЯОЕЬМН ЯЙЮГЮК ЙЮПДХМЮК, ЯНО-
ПНБНФДЮъ ЯБНХ ЯКНБЮ КЕЦЙХЛ ОНФЮРХЕЛ ОКЕВ. - ⌠БШ, МЮЬХ ЯНАЯРБЕММШЕ  БНИМШ
ОНЦКНЫЮЧР БЯЕ БПЕЛъ Х БМХЛЮМХЕ РЮЙНЦН ЯКЮАНЦН Х  МЕЯОНЯНАМНЦН  ЛХМХЯРПЮ,
ЙЮЙ ъ.
   - ┌ РЮЙНЛ ЯКСВЮЕ, ЦНЯОНДХМ ЙЮПДХМЮК, ЛНЦС БЮЛ ЯННАЫХРЭ, ВРН ┼ЮПК ▐ЕП-
БШИ, ЛНИ ЯСОПСЦ, ЦНРНБХРЯъ Й ПЕЬХРЕКЭМНЛС АНЧ. ┌ ЯКСВЮЕ МЕСДЮВХ (▄ЮГЮПХ-
МХ ОНБЕПМСКЯъ Б ЙПЕЯКЕ) - МЮДН БЯЕ ОПЕДБХДЕРЭ, - ОПНДНКФЮКЮ ЙНПНКЕБЮ,  -
Б ЯКСВЮЕ МЕСДЮВХ НМ ФЕКЮЕР СДЮКХРЭЯъ БН ■ПЮМЖХЧ Х ФХРЭ ГДЕЯЭ Б  ЙЮВЕЯРБЕ
ВЮЯРМНЦН КХЖЮ. ≈РН БШ МЮ ЩРН ЯЙЮФЕРЕ?
   ┼ЮПДХМЮК БМХЛЮРЕКЭМН ЕЕ БШЯКСЬЮК, ОПХВЕЛ МХ НДХМ ЛСЯЙСК МЮ  ЕЦН  КХЖЕ
МЕ ДПНЦМСК Х МЕ БШДЮК ХЯОШРШБЮЕЛШУ ХЛ ВСБЯРБ. ┘ЦН СКШАЙЮ НЯРЮКЮЯЭ  РЮЙНИ
ФЕ, ЙЮЙ БЯЕЦДЮ: ОПХРБНПМНИ Х КЭЯРХБНИ. ┼НЦДЮ ЙНПНКЕБЮ ЙНМВХКЮ, НМ ЯЙЮГЮК
ЯБНХЛ БЙПЮДВХБШЛ ЦНКНЯНЛ:
   - ┌ЮЬЕ БЕКХВЕЯРБН, ДСЛЮЕРЕ КХ БШ, ВРН ■ПЮМЖХъ, ЯЮЛЮ МЮУНДъЫЮъЯъ  ЯЕИ-
ВЮЯ Б ЯНЯРНъМХХ АСПМНЦН БНКМЕМХъ, ЛНФЕР ЯКСФХРЭ  ЯОЮЯХРЕКЭМНИ  ОПХЯРЮМЭЧ
ДКъ МХГБЕПЦМСРНЦН ЙНПНКъ? ┼НПНМЮ Х РЮЙ МЕОПНВМН ДЕПФХРЯъ МЮ ЦНКНБЕ ЙНПН-
Къ ▀ЧДНБХЙЮ ≈ЕРШПМЮДЖЮРНЦН. ▐Н ЯХКЮЛ КХ АСДЕР ЕЛС ДБНИМЮъ РъФЕЯРЭ?
   - ÷-РН, ЙЮФЕРЯъ, АШКЮ МЕ НВЕМЭ НАПЕЛЕМХРЕКЭМЮ, - ОЕПЕАХКЮ ЙНПНКЕБЮ  Я
ЦНПЭЙНИ СКШАЙНИ. - ÷ МЕ ОПНЬС, ВРНАШ ДКъ ЛНЕЦН ЯСОПСЦЮ  ЯДЕКЮКХ  АНКЭЬЕ,
ВЕЛ АШКН ЯДЕКЮМН ДКъ ЛЕМъ. ┌Ш БХДХРЕ, ЛШ НВЕМЭ ЯЙПНЛМШЕ БКЮЯРХРЕКХ.
   - ▌, БШ - ЩРН ДПСЦНЕ ДЕКН, - ОНЯОЕЬМН БЯРЮБХК ЙЮПДХМЮК, ВРНАШ МЕ ДЮРЭ
ДНЦНБНПХРЭ ЙНПНКЕБЕ. - ┌Ш ДНВЭ ┐ЕМПХУЮ ≈ЕРБЕПРНЦН, ЩРНЦН ГЮЛЕВЮРЕКЭМНЦН,
БЕКХЙНЦН ЙНПНКъ...
   - ≈РН, НДМЮЙН ФЕ, МЕ ЛЕЬЮЕР БЮЛ НРЙЮГЮРЭ Б ЦНЯРЕОПХХЛЯРБЕ  ЕЦН  ГъРЧ,
МЕ РЮЙ КХ, ЯСДЮПЭ? ─ БШ ДНКФМШ АШКХ АШ БЯОНЛМХРЭ, ВРН ЙНЦДЮ-РН ЩРНР  ГЮ-
ЛЕВЮРЕКЭМШИ, БЕКХЙХИ ЙНПНКЭ, ХГЦМЮММШИ РЮЙ ФЕ, ЙЮЙ,  АШРЭ  ЛНФЕР,  АСДЕР
ХГЦМЮМ ЛНИ ЛСФ, ОПНЯХК ОНЛНЫХ С ─МЦКХХ, Х ─МЦКХъ МЕ НРЙЮГЮКЮ ЕЛС. ─ БЕДЭ
ЙНПНКЕБЮ ┘КХГЮБЕРЮ МЕ ОПХУНДХКЮЯЭ ЕЛС ОКЕЛъММХЖЕИ.
   - Peccato! [19] - БНЯЙКХЙМСК ▄ЮГЮПХМХ, ЯПЮФЕММШИ ЩРНИ  ОПНЯРНИ  КНЦХ-
ЙНИ. - ┌ЮЬЕ БЕКХВЕЯРБН МЕ ОНМХЛЮЕР ЛЕМъ Х ОКНУН ХЯРНКЙНБШБЮЕР ЛНХ  МЮЛЕ-
ПЕМХъ; ЩРН, ДНКФМН АШРЭ, НРРНЦН, ВРН ъ ОКНУН НАЗъЯМъЧЯЭ ОН-ТПЮМЖСГЯЙХ.
   - ┐НБНПХРЕ ОН-ХРЮКЭъМЯЙХ, ЯСДЮПЭ. ┼НПНКЕБЮ ▄ЮПХъ ▄ЕДХВХ,  МЮЬЮ  ЛЮРЭ,
МЮСВХКЮ МЮЯ ЩРНЛС ъГШЙС ПЮМЭЬЕ, ВЕЛ ЙЮПДХМЮК, БЮЬ ОПЕДЬЕЯРБЕММХЙ, НРОПЮ-
БХК ЕЕ СЛХПЮРЭ Б ХГЦМЮМХХ. ┘ЯКХ АШ ЩРНР  ГЮЛЕВЮРЕКЭМШИ,  БЕКХЙХИ  ЙНПНКЭ
┐ЕМПХУ, Н ЙНРНПНЛ БШ ЯЕИВЮЯ ЦНБНПХКХ, АШК ФХБ, НМ АШ МЕЛЮКН СДХБХКЯъ РН-
ЛС, ВРН ЯРНКЭ ЦКСАНЙНЕ ОПЕЙКНМЕМХЕ ОЕПЕД  МХЛ  ЛНФЕР  ЯНВЕРЮРЭЯъ  Я  НР-
ЯСРЯРБХЕЛ ЯНЯРПЮДЮМХъ Й ЕЦН ЯЕЛЭЕ.
   ┼ПСОМШЕ ЙЮОКХ ОНРЮ БШЯРСОХКХ МЮ КАС ▄ЮГЮПХМХ.
   - ▌, ЩРН ОНВХРЮМХЕ Х ОПЕЙКНМЕМХЕ РЮЙ БЕКХЙХ Х  ХЯЙПЕММХ,  БЮЬЕ  БЕКХ-
ВЕЯРБН, - ОПНДНКФЮК ▄ЮГЮПХМХ, МЕ ОНКЭГСъЯЭ ПЮГПЕЬЕМХЕЛ ЙНПНКЕБШ  ОЕПЕЛЕ-
МХРЭ ъГШЙ, - ВРН ЕЯКХ АШ ЙНПНКЭ ┼ЮПК ▐ЕПБШИ - ДЮ УПЮМХР ЕЦН АНЦ НР  БЯъ-
ЙНЦН МЕЯВЮЯРЭъ! - ъБХКЯъ БН ■ПЮМЖХЧ, РН ъ ОПЕДКНФХК  АШ  ЕЛС  ЯБНИ  ДНЛ,
ЯБНИ ЯНАЯРБЕММШИ ДНЛ. █Н СБШ, ЩРН АШКН АШ МЕМЮДЕФМНЕ САЕФХЫЕ.  ┼НЦДЮ-МХ-
АСДЭ МЮПНД ЯНФФЕР ЩРНР ДНЛ, ЙЮЙ НМ ЯФЕЦ ДНЛ ЛЮПЬЮКЮ Д'─МЙПЮ. │ЕДМШИ ┼НМ-
ВХМН ┼НМВХМХ! ─ ЛЕФДС РЕЛ НМ ФЕКЮК РНКЭЙН АКЮЦЮ ■ПЮМЖХХ.
   - └Ю, ЛНМЯЕМЭЕП, РЮЙ ФЕ ЙЮЙ Х БШ, - Я ХПНМХЕИ ОПНХГМЕЯКЮ ЙНПНКЕБЮ.
   ▄ЮГЮПХМХ, ЯДЕКЮБ БХД, ВРН МЕ ОНМъК ЩРНИ ДБСЯЛШЯКЕММНЯРХ, ХЛ ФЕ  ЯЮЛХЛ
БШГБЮММНИ, ОПНДНКФЮК НОКЮЙХБЮРЭ ЯСДЭАС ┼НМВХМН ┼НМВХМХ.
   - █Н БЯЕ ФЕ, ЛНМЯЕМЭЕП, - ОПНХГМЕЯКЮ ЙНПНКЕБЮ Я МЕРЕПОЕМХЕЛ, - ВРН БШ
ЛМЕ НРБЕРХРЕ?
   - ┌ЮЬЕ БЕКХВЕЯРБН, - ГЮЦНБНПХК ▄ЮГЮПХМХ ЕЫЕ КЮЯЙНБЕИ, - ПЮГПЕЬХРЕ ЛМЕ
ДЮРЭ БЮЛ ЯНБЕР. █Н, ЙНМЕВМН, ОПЕФДЕ ВЕЛ БГъРЭ МЮ ЯЕАъ  ЩРС  ЯЛЕКНЯРЭ,  ъ
ОНБЕПЦЮЧ ЯЕАъ Й БЮЬХЛ ЯРНОЮЛ, ЦНРНБШИ ЯДЕКЮРЭ БЯЕ, ВРН БЮЛ АСДЕР СЦНДМН.
   - ┐НБНПХРЕ, ЯСДЮПЭ, - НРБЕВЮКЮ ┐ЕМПХЕРРЮ. - ▓ЮЙНИ ЛСДПШИ ВЕКНБЕЙ, ЙЮЙ
БШ, МЕЯНЛМЕММН ДЮЯР ЛМЕ УНПНЬХИ ЯНБЕР.
   - ▐НБЕПЭРЕ ЛМЕ, БЮЬЕ БЕКХВЕЯРБН, ЙНПНКЭ ДНКФЕМ ГЮЫХЫЮРЭЯъ  ДН  ЯЮЛНЦН
ЙНМЖЮ.
   - ▌М ЩРН Х ДЕКЮЕР, ЯСДЮПЭ, Х ОНЯКЕДМЕЕ ЯПЮФЕМХЕ, ЙНРНПНЕ  НМ  МЮЛЕПЕМ
ДЮРЭ, ПЮЯОНКЮЦЮъ ГМЮВХРЕКЭМН ЛЕМЭЬХЛХ ЯХКЮЛХ, ВЕЛ ЕЦН ОПНРХБМХЙ, ДНЙЮГШ-
БЮЕР, ВРН НМ МЕ ЯНАХПЮЕРЯъ ЯДЮБЮРЭЯъ АЕГ АНъ. █Н БЯЕ ФЕ, ЕЯКХ  НМ  АСДЕР
ОНАЕФДЕМ...
   - ≈РН ФЕ, БЮЬЕ БЕКХВЕЯРБН, Б ЩРНЛ ЯКСВЮЕ, - ъ  ОНМХЛЮЧ,  ВРН  ЯКХЬЙНЛ
ЯЛЕКН Я ЛНЕИ ЯРНПНМШ ДЮБЮРЭ ЯНБЕРШ БЮЬЕЛС БЕКХВЕЯРБС,  -  МН,  ОН-ЛНЕЛС,
ЙНПНКЭ МЕ ДНКФЕМ ОНЙХДЮРЭ ЯБНЕЦН ЦНЯСДЮПЯРБЮ. ▌РЯСРЯРБСЧЫХУ ЙНПНКЕИ ЯЙН-
ПН ГЮАШБЮЧР. ┘ЯКХ НМ СДЮКХРЯъ БН ■ПЮМЖХЧ, ЕЦН ДЕКН ОПНОЮКН.
   - █Н, - ЯЙЮГЮКЮ ЙНПНКЕБЮ, - ЕЯКХ РЮЙНБН БЮЬЕ  ЛМЕМХЕ  Х  БШ  ДЕИЯРБХ-
РЕКЭМН ОПХМХЛЮЕРЕ СВЮЯРХЕ Б ЛНЕЛ ЛСФЕ, НЙЮФХРЕ ЕЛС УНРЭ ЙЮЙСЧ-МХАСДЭ ОН-
ЛНЫЭ: ъ ОПНДЮКЮ БЯЕ ДН ОНЯКЕДМЕЦН АПХКЭъМРЮ. ⌠ ЛЕМъ МЕР  АНКЭЬЕ  МХВЕЦН,
БШ ЩРН ГМЮЕРЕ КСВЬЕ, ВЕЛ ЙРН АШ РН МХ АШКН, ЯСДЮПЭ. ┘ЯКХ АШ С ЛЕМъ НЯРЮ-
БЮКЮЯЭ УНРЭ ЙЮЙЮъ-МХАСДЭ ДПЮЦНЖЕММНЯРЭ, РН ъ АШ ЙСОХКЮ МЮ МЕЕ ДПНБ, Х ЛШ
Я ДНВЕПЭЧ МЕ ЯРПЮДЮКХ АШ НР УНКНДЮ ГХЛНИ.
   - ─У, ЦНЯСДЮПШМъ, - БНЯЙКХЙМСК ▄ЮГЮПХМХ, - БШ,  БЮЬЕ  БЕКХВЕЯРБН,  МЕ
ГМЮЕРЕ, ВЕЦН РПЕАСЕРЕ НР ЛЕМъ. ┼НПНКЭ, ОПХАЕЦЮЧЫХИ Й ХМНГЕЛМШЛ  БНИЯЙЮЛ,
ВРНАШ БЕПМСРЭ ЯЕАЕ РПНМ, РЕЛ ЯЮЛШЛ ОПХГМЮЕРЯъ, ВРН  НМ  МЕ  ХЫЕР  АНКЭЬЕ
ОНДДЕПФЙХ Б КЧАБХ ЯБНХУ ОНДДЮММШУ.
   - ▐ЕПЕИДЕЛРЕ Й ДЕКС, ЦНЯОНДХМ ЙЮПДХМЮК! - БНЯЙКХЙМСКЮ ЙНПНКЕБЮ, ЙНРН-
ПНИ МЮДНЕКН ЯКЕДХРЭ ГЮ ЩРХЛ ХГБНПНРКХБШЛ СЛНЛ Б КЮАХПХМРЕ ЯКНБ, Б  ЙНРН-
ПНЛ НМ Х ЯЮЛ ГЮОСРЮКЯъ. - ▌РБЕРЭРЕ ЛМЕ, ДЮ ХКХ МЕР: ОНЬКЕРЕ КХ БШ ОНЛНЫЭ
ЙНПНКЧ, ЕЯКХ НМ НЯРЮМЕРЯъ Б ─МЦКХХ? ▌ЙЮФЕРЕ КХ  БШ  ЕЛС  ЦНЯРЕОПХХЛЯРБН,
ЕЯКХ НМ ъБХРЯъ БН ■ПЮМЖХЧ?
   - ┌ЮЬЕ БЕКХВЕЯРБН, - НРБЕВЮК ЙЮПДХМЮК Я ДЕКЮММНИ  ХЯЙПЕММНЯРЭЧ,  -  ъ
МЮДЕЧЯЭ ДНЙЮГЮРЭ БЮЛ, МЮЯЙНКЭЙН ъ БЮЛ ОПЕДЮМ Х ЙЮЙ ЯХКЭМН ъ ФЕКЮЧ ОНЛНВЭ
БЮЛ Б ДЕКЕ, ЙНРНПНЕ БШ ОПХМХЛЮЕРЕ РЮЙ АКХГЙН Й ЯЕПДЖС.  ▐НЯКЕ  ЩРНЦН,  ъ
ДСЛЮЧ, БЮЬЕ БЕКХВЕЯРБН, БШ ОЕПЕЯРЮМЕРЕ ЯНЛМЕБЮРЭЯъ Б ЛНЕЛ  СЯЕПДХХ  ЯКС-
ФХРЭ БЮЛ.
   ┼НПНКЕБЮ ЙСЯЮКЮ ЦСАШ, Я РПСДНЛ ЯДЕПФХБЮъ МЕРЕПОЕМХЕ.
   - ┬РЮЙ, - ЯЙЮГЮКЮ НМЮ МЮЙНМЕЖ, - ВРН ФЕ БШ МЮЛЕПЕМШ ДЕКЮРЭ?  ┐НБНПХРЕ
ФЕ!
   - ÷ РНРВЮЯ ФЕ ОНИДС ОНЯНБЕРНБЮРЭЯъ Я ЙНПНКЕБНИ, ГЮРЕЛ  ЛШ  МЕЛЕДКЕММН
БМЕЯЕЛ ЩРНР БНОПНЯ МЮ НАЯСФДЕМХЕ ОЮПКЮЛЕМРЮ.
   - ▒ ЙНРНПШЛ БШ БН БПЮФДЕ, МЕ РЮЙ КХ? ┌Ш ОНПСВХРЕ │ПСЯЕКЧ ЯДЕКЮРЭ ДНЙ-
КЮД ОН ЩРНЛС БНОПНЯС? └НБНКЭМН, ЦНЯОНДХМ ЙЮПДХМЮК, ДНБНКЭМН.  ÷  ОНМХЛЮЧ
БЮЯ. ┌ОПНВЕЛ, ъ МЕ ОПЮБЮ. ┬ДХРЕ Б ОЮПКЮЛЕМР; БЕДЭ НР  ЩРНЦН  ОЮПКЮЛЕМРЮ,
БПЮФДЕАМНЦН ЙНПНКъЛ, ДНВЭ БЕКХЙНЦН ┐ЕМПХУЮ ≈ЕРБЕПРНЦН, ЙНРНПНЦН  БШ  РЮЙ
ОНВХРЮЕРЕ, ОНКСВХКЮ ЕДХМЯРБЕММСЧ ОНЛНЫЭ, АКЮЦНДЮПъ ЙНРНПНИ НМЮ МЕ СЛЕПКЮ
НР ЦНКНДЮ Х УНКНДЮ Б ЩРС ГХЛС.
   ▒ ЩРХЛХ ЯКНБЮЛХ ЙНПНКЕБЮ БЯРЮКЮ, БЕКХВЕЯРБЕММЮъ Б ЯБНЕЛ МЕЦНДНБЮМХХ.
   ┼ЮПДХМЮК Я ЛНКЭАНИ ОПНРъМСК Й МЕИ ПСЙХ.
   - ─У, БЮЬЕ БЕКХВЕЯРБН, БЮЬЕ БЕКХВЕЯРБН, ЙЮЙ ОКНУН БШ ЛЕМъ ГМЮЕРЕ!
   █Н ЙНПНКЕБЮ ┐ЕМПХЕРРЮ, ДЮФЕ МЕ НАЕПМСБЬХЯЭ Б ЯРНПНМС РНЦН, ЙРН ОПНКХ-
БЮК ЩРХ КХЖЕЛЕПМШЕ ЯКЕГШ, БШЬКЮ ХГ ЙЮАХМЕРЮ, ЯЮЛЮ НРЙПШКЮ ДБЕПЭ Х, ОПНИ-
Дъ ЛХЛН ЛМНЦНВХЯКЕММНИ НУПЮМШ ЕЦН ОПЕНЯБъЫЕМЯРБЮ, РНКОШ ОПХДБНПМШУ, ЯОЕ-
ЬХБЬХУ Й МЕЛС МЮ ОНЙКНМ, Х БЯЕИ ПНЯЙНЬХ  БПЮФДЕАМНЦН  ДБНПЮ,  ОНДНЬКЮ  Й
НДХМНЙН ЯРНъБЬЕЛС КНПДС ┌ХМРЕПС Х БГъКЮ ЕЦН ОНД ПСЙС. █ЕЯВЮЯРМЮъ ЙНПНКЕ-
БЮ, СФЕ ОНВРХ ПЮГБЕМВЮММЮъ, ОЕПЕД ЙНРНПНИ БЯЕ ЕЫЕ ЯЙКНМъКХЯЭ ХГ ЩРХЙЕРЮ,
ЛНЦКЮ НОЕПЕРЭЯъ РНКЭЙН МЮ НДМС ЩРС ПСЙС.
   - █С ВРН Ф, - ЯЙЮГЮК ▄ЮГЮПХМХ,  НЯРЮБЬХЯЭ  НДХМ,  -  ЩРН  ЛМЕ  ЯРНХКН
АНКЭЬНЦН РПСДЮ, ДЮ Х МЕ КЕЦЙСЧ ОПХЬКНЯЭ ХЦПЮРЭ ПНКЭ. █Н  ъ  БЯЕ-РЮЙХ  МЕ
ЯЙЮГЮК МХВЕЦН МХ НДМНЛС, МХ ДПСЦНИ. ▌ДМЮЙН ЩРНР ┼ПНЛБЕКЭ - ФЕЯРНЙХИ  ЦН-
МХРЕКЭ ЙНПНКЕИ; ЯНВСБЯРБСЧ ЕЦН ЛХМХЯРПЮЛ, ЕЯКХ  РНКЭЙН  НМ  ЙНЦДЮ-МХАСДЭ
ГЮБЕДЕР ХУ! │ЕПМСХМ!
   │ЕПМСХМ БНЬЕК.
   - ▐СЯРЭ ОНЯЛНРПъР, БН ДБНПЖЕ КХ ЕЫЕ РНР ЯРПХФЕМШИ ЛНКНДНИ  ВЕКНБЕЙ  Б
ВЕПМНЛ ЙЮЛГНКЕ, ЙНРНПНЦН БШ МЕДЮБМН ББНДХКХ ЙН ЛМЕ.
   │ЕПМСХМ  БШЬЕК.  ┌Н  БПЕЛъ  ЕЦН  НРЯСРЯРБХъ  ЙЮПДХМЮК  ГЮМъКЯъ  ЯБНХЛ
ЙНКЭЖНЛ; НМ ЯМНБЮ ОНБЕПМСК ЕЦН ЙЮЛМЕЛ ББЕПУ, ОПНРЕП  ЮКЛЮГ,  ОНКЧАНБЮКЯъ
ЕЦН ХЦПНИ, Х РЮЙ ЙЮЙ НЯРЮБЬЮъЯъ МЮ ПЕЯМХЖЕ ЯКЕГЮ ГЮЯРХКЮКЮ  ЕЛС  ГПЕМХЕ,
НМ ЙЮВМСК ЦНКНБНИ, ВРНАШ ЯРПъУМСРЭ ЕЕ.
   │ЕПМСХМ БНГБПЮРХКЯъ БЛЕЯРЕ Я ┼НЛЕМФЕЛ, ЙНРНПШИ АШК Б ЙЮПЮСКЕ.
   - ▄НМЯЕМЭЕП, - ЯЙЮГЮК ┼НЛЕМФ, - ЙНЦДЮ ъ ОПНБНФЮК ЛНКНДНЦН ВЕКНБЕЙЮ, Н
ЙНРНПНЛ ЯОПЮЬХБЮЕР БЮЬЕ ОПЕНЯБъЫЕМЯРБН, НМ ОНДНЬЕК  Й  ЯРЕЙКъММНИ  ДБЕПХ
ЦЮКЕПЕХ Х Я СДХБКЕМХЕЛ ОНЯЛНРПЕК ВЕПЕГ МЕЕ МЮ  ВРН-РН,  ДНКФМН  АШРЭ  МЮ
ЙЮПРХМС ░ЮТЮЩКъ, ЙНРНПЮъ БХЯХР ОПНРХБ ДБЕПЕИ, ГЮДСЛЮКЯъ Х ГЮРЕЛ ЯОСЯРХК-
Яъ ОН КЕЯРМХЖЕ. ┘ЯКХ МЕ НЬХАЮЧЯЭ, НМ ЯЕК МЮ ЯЕПСЧ КНЬЮДЭ Х БШЕУЮК ХГ БН-
ПНР ДБНПЖЮ. █Н ПЮГБЕ ЛНМЯЕМЭЕП МЕ ХДЕР Й ЙНПНКЕБЕ?
   - └Къ ВЕЦН?
   - ┐НЯОНДХМ ДЕ ┐ХРН, ЛНИ ДъДъ, РНКЭЙН ВРН ЯЙЮГЮК ЛМЕ, ВРН С  ЕЕ  БЕКХ-
ВЕЯРБЮ ЕЯРЭ ХГБЕЯРХъ ХГ ЮПЛХХ.
   - ∙НПНЬН, ъ ОНЯОЕЬС Й ЙНПНКЕБЕ.
   ┌ ЩРС ЛХМСРС ъБХКЯъ ┌ХКЭЙЭЕ, ОНЯКЮММШИ ЙНПНКЕБНИ ГЮ ЙЮПДХМЮКНЛ.
   ┼НЛЕМФ ЯЙЮГЮК ОПЮБДС. ▄НПДЮСМР ДЕИЯРБХРЕКЭМН  ОНЯРСОХК  РЮЙ,  ЙЮЙ  НМ
ПЮЯЯЙЮГШБЮК. ▐ПНУНДъ ОН ЦЮКЕПЕЕ, ОЮПЮККЕКЭМНИ АНКЭЬНИ  ЯРЕЙКъММНИ  ЦЮКЕ-
ПЕЕ, НМ СБХДЕК КНПДЮ ┌ХМРЕПЮ, НФХДЮБЬЕЦН, ВРНАШ ЙНПНКЕБЮ  ┐ЕМПХЕРРЮ  ГЮ-
ЙНМВХКЮ ЯБНХ ОЕПЕЦНБНПШ.
   ▄НКНДНИ ВЕКНБЕЙ ЯПЮГС НЯРЮМНБХКЯъ, МН БНБЯЕ МЕ ОНРНЛС, ВРН ЕЦН  ОНПЮ-
ГХКЮ ЙЮПРХМЮ ░ЮТЮЩКъ, Ю ЯКНБМН ОПХЦБНФДЕММШИ ВЕЛ-РН СФЮЯМШЛ, СБХДЕММШЛ Б
ЦЮКЕПЕЕ. ┐КЮГЮ ЕЦН ПЮЯЬХПХКХЯЭ, ОН РЕКС ОПНАЕФЮКЮ  ДПНФЭ.  ┼ЮГЮКНЯЭ,  НМ
БНРБНР ОЕПЕЯЙНВХР ВЕПЕГ ЯРЕЙКъММСЧ ОПЕЦПЮДС, НРДЕКъБЬСЧ ЕЦН НР БПЮЦЮ,  Х
ЕЯКХ АШ ┼НЛЕМФ ЛНЦ БХДЕРЭ, Я ЙЮЙХЛ БШПЮФЕМХЕЛ МЕМЮБХЯРХ  ЦКЮГЮ  ЛНКНДНЦН
ВЕКНБЕЙЮ АШКХ СЯРПЕЛКЕМШ МЮ КНПДЮ ┌ХМРЕПЮ, РН НМ МХ МЮ ЛХМСРС  МЕ  СЯНЛ-
МХКЯъ АШ Б РНЛ, ВРН ЩРНР ЮМЦКХИЯЙХИ ДБНПъМХМ ЯЛЕПРЕКЭМШИ БПЮЦ КНПДЮ.
   █Н ▄НПДЮСМР НЯРЮМНБХКЯъ. ▌М, ОН-БХДХЛНЛС,  ПЮГЛШЬКъК;  ОНРНЛ,  БЛЕЯРН
РНЦН ВРНАШ СЯРСОХРЭ ОЕПБНМЮВЮКЭМНЛС ОНПШБС Х ОПъЛН ОНДНИРХ Й ┌ХМРЕПС, НМ
ЛЕДКЕММН ЯНЬЕК БМХГ ОН КЕЯРМХЖЕ, НОСЯРХБ ЦНКНБС, БШЬЕК ХГ ДБНПЖЮ, ЯЕК  Б
ЯЕДКН, Ю МЮ СЦКС СКХЖШ ░ХЬЕКЭЕ НЯРЮМНБХК КНЬЮДЭ Х СЯРПЕЛХК БГНПШ МЮ  БН-
ПНРЮ ДБНПЖЮ, НФХДЮъ ОНъБКЕМХъ ЙЮПЕРШ ЙНПНКЕБШ.
   ├ДЮРЭ ЕЛС ОПХЬКНЯЭ МЕДНКЦН, РЮЙ ЙЮЙ ЙНПНКЕБЮ ОПНАШКЮ  С  ▄ЮГЮПХМХ  МЕ
АНКЕЕ ВЕРБЕПРХ ВЮЯЮ; МН ЩРХ ВЕРБЕПРЭ ВЮЯЮ НФХДЮМХъ ОНЙЮГЮКХЯЭ ЕЛС  ЖЕКНИ
БЕВМНЯРЭЧ.
   █ЮЙНМЕЖ РъФЕКНБЕЯМЮъ ЙНКШЛЮЦЮ, МЮГШБЮБЬЮъЯъ Б РЕ БПЕЛЕМЮ  ЙЮПЕРНИ,  Я
ЦПНУНРНЛ БШЕУЮКЮ ХГ БНПНР; КНПД ┌ХМРЕП ОН-ОПЕФМЕЛС ЯНОПНБНФДЮК ЕЕ БЕПУНЛ
Х, МЮЙКНМъЯЭ Й ДБЕПЖЕ, ПЮГЦНБЮПХБЮК Я ЙНПНКЕБНИ.
   ▀НЬЮДХ ПШЯЭЧ МЮОПЮБХКХЯЭ Й ▀СБПС, Х ЙЮПЕРЮ БЭЕУЮКЮ Б  БНПНРЮ.  ⌠ЕГФЮъ
ХГ ЛНМЮЯРШПъ ЙЮПЛЕКХРНЙ, ЙНПНКЕБЮ ┐ЕМПХЕРРЮ БЕКЕКЮ ЯБНЕИ  ДНВЕПХ  НРОПЮ-
БХРЭЯъ Б ▀СБП Х ФДЮРЭ ЕЕ Б ЩРНЛ ДБНПЖЕ, ЦДЕ НМХ ФХКХ РЮЙ ДНКЦН Х ЙНРНПШИ
ОНЙХМСКХ ОНРНЛС КХЬЭ, ВРН ЯНАЯРБЕММЮъ АЕДМНЯРЭ ЙЮГЮКЮЯЭ ХЛ  ЕЫЕ  РъФЕКЕЕ
ЯПЕДХ ПЮГГНКНВЕММШУ ГЮК.
   ▄НПДЮСМР ОНЯКЕДНБЮК ГЮ ЩЙХОЮФЕЛ Х, СБХДЕБ, ВРН НМ ЯЙПШКЯъ ОНД РЕЛМШЛХ
ЮПЙЮЛХ ДБНПЖЮ, НРЗЕУЮК Б ЯРНПНМС, ОПХФЮКЯъ БЛЕЯРЕ Я КНЬЮДЭЧ Й ЯРЕМЕ,  МЮ
ЙНРНПСЧ ОЮДЮКЮ РЕМЭ, Х ГЮЛЕП МЕОНДБХФМН ЯПЕДХ  АЮПЕКЭЕТНБ  ├ЮМЮ  ┐СФНМЮ,
ЯЮЛ ОНУНФХИ МЮ ЙНММСЧ ЯРЮРСЧ. ▓СР НМ ЯРЮК ФДЮРЭ, ЙЮЙ ФДЮК С ▐ЮКЕ-░НъКъ.


        XLII
   ┼─┼ █┘▒≈─▒▓█⌡┘ ▐░┬█┬▄─·▓ ┬█▌┐└─ ▒▀⌠≈─┴ ┤─ ┌▄┘≤─▓┘▀°▒▓┌▌ ▐░▌┌┬└┘█┬÷

   - ≈РН ФЕ, БЮЬЕ БЕКХВЕЯРБН? -  ЯОПНЯХК  КНПД  ┌ХМРЕП,  ЙНЦДЮ  ЙНПНКЕБЮ
НРНЯКЮКЮ ЯБНХУ ЯКСЦ.
   - ▒КСВХКНЯЭ РН, ВРН ъ ОПЕДБХДЕКЮ, ЛХКНПД.
   - ▌М НРЙЮГШБЮЕРЯъ?
   - ░ЮГБЕ ъ МЕ ЦНБНПХКЮ БЮЛ ЩРНЦН ГЮПЮМЕЕ?
   - ┼ЮПДХМЮК НРЙЮГШБЮЕРЯъ ОПХМъРЭ ЙНПНКъ, ■ПЮМЖХъ НРЙЮГШБЮЕР Б  ЦНЯРЕО-
ПХХЛЯРБЕ МЕЯВЮЯРМНЛС ЦНЯСДЮПЧ! █Н БЕДЭ ЩРН МЕЯКШУЮММН, БЮЬЕ БЕКХВЕЯРБН!
   - ÷ МЕ ЯЙЮГЮКЮ - ■ПЮМЖХъ, ЛХКНПД; ъ ЯЙЮГЮКЮ - ЙЮПДХМЮК, Ю НМ ДЮФЕ  МЕ
ТПЮМЖСГ
   - █Н ЙЮЙ ФЕ ЙНПНКЕБЮ, БХДЕКХ КХ БШ ЕЕ?
   - ²РН АЕЯОНКЕГМН, - ЯЙЮГЮКЮ ЙНПНКЕБЮ ┐ЕМПХЕРРЮ, ОЕВЮКЭМН ЙЮВЮъ  ЦНКН-
БНИ, - ЙНПНКЕБЮ МХЙНЦДЮ МЕ ЯЙЮФЕР "ДЮ", ЕЯКХ ЙЮПДХМЮК ЯЙЮГЮК "МЕР". ░ЮГ-
БЕ БШ МЕ ГМЮЕРЕ, ВРН ЩРНР ХРЮКЭъМЕЖ БЕДЕР БЯЕ ДЕКЮ, ЙЮЙ БМСРПЕММХЕ,  РЮЙ
Х БМЕЬМХЕ? ▒ЙЮФС БЮЛ АНКЕЕ: ъ МХЯЙНКЭЙН МЕ СДХБКЧЯЭ, ЕЯКХ НЙЮФЕРЯъ,  ВРН
┼ПНЛБЕКЭ ОПЕДСОПЕДХК МЮЯ. ┼ЮПДХМЮК ХЛЕК ЯЛСЫЕММШИ БХД,  ПЮГЦНБЮПХБЮъ  ЯН
ЛМНИ, МН НМ РБЕПДН ЯРНъК МЮ ЯБНЕЛ НРЙЮГЕ. ─ ОНРНЛ, ГЮЛЕРХКХ БШ ЩРН НФХБ-
КЕМХЕ, ЩРС АЕЦНРМЧ, ЩРХ НГЮАНВЕММШЕ КХЖЮ Б ▐ЮКЕ-░НъКЕ? ⌠Ф МЕ ОНКСВЕМШ КХ
ЙЮЙХЕ-МХАСДЭ ХГБЕЯРХъ, ЛХКНПД?
   - ▓НКЭЙН МЕ ХГ ─МЦКХХ, БЮЬЕ БЕКХВЕЯРБН. ÷ РЮЙ ЯОЕЬХК, ВРН,  ОН-ЛНЕЛС,
МЕБНГЛНФМН АШКН НОЕПЕДХРЭ ЛЕМъ. ÷ БШЕУЮК  БЯЕЦН  РПХ  ДМъ  МЮГЮД,  ВСДНЛ
ОПНАПЮКЯъ ВЕПЕГ ЮПЛХЧ ОСПХРЮМ Х ОНЕУЮК Я ЛНХЛ ЯКСЦНИ ▓НМХ МЮ ОНВРНБШУ, Ю
ЩРХУ КНЬЮДЕИ ЛШ ЙСОХКХ СФЕ ГДЕЯЭ, Б ▐ЮПХФЕ. ┼ПНЛЕ РНЦН, ОПЕФДЕ ВЕЛ ПХЯЙ-
МСРЭ МЮ ВРН-МХАСДЭ, ЙНПНКЭ ОНДНФДЕР НРБЕРЮ БЮЬЕЦН БЕКХВЕЯРБЮ, Б  ЩРНЛ  ъ
СБЕПЕМ.
   - ┌Ш ЯННАЫХРЕ ЕЛС, ЛХКНПД, - ЯЙЮГЮКЮ ЙНПНКЕБЮ ОЕВЮКЭМН, - ВРН ъ МХВЕ-
ЦН МЕ ЛНЦС ДКъ МЕЦН ЯДЕКЮРЭ, ВРН ъ БШЯРПЮДЮКЮ  МЕ  ЛЕМЭЬЕ  ЕЦН,  Ю  ДЮФЕ
АНКЭЬЕ Х БШМСФДЕМЮ ЕЯРЭ ЯСУНИ УКЕА Б ХГЦМЮМХХ Х ОПНЯХРЭ ЦНЯРЕОПХХЛЯРБЮ С
ОПХРБНПМШУ ДПСГЕИ, ЙНРНПШЕ ЯЛЕЧРЯъ МЮД ЛНХЛХ ЯКЕГЮЛХ. ┼НПНКЧ ФЕ ОПХДЕРЯъ
ОНФЕПРБНБЮРЭ ЯБНЕИ ФХГМЭЧ Х СЛЕПЕРЭ, ЙЮЙ Х ОНДНАЮЕР ЙНПНКЧ.  ÷  ОНЕДС  Й
МЕЛС Х СЛПС БЛЕЯРЕ Я МХЛ.
   - ┌ЮЬЕ БЕКХВЕЯРБН, - БНЯЙКХЙМСК КНПД ┌ХМРЕП, - БШ  ОПЕДЮЕРЕЯЭ  НРВЮъ-
МХЧ! │ШРЭ ЛНФЕР, С МЮЯ ЕЫЕ НЯРЮЕРЯъ МЮДЕФДЮ.
   - ⌠ МЮЯ МЕР АНКЭЬЕ ДПСГЕИ, ЛХКНПД. ┌Н БЯЕЛ ЯБЕРЕ С МЮЯ ОЕР ХМНЦН ДПС-
ЦЮ, ЙПНЛЕ БЮЯ. │НФЕ ЛНИ, АНФЕ ЛНИ! - БНЯЙКХЙМСКЮ ┐ЕМПХЕРРЮ, ОНДМъБ ЦКЮГЮ
Й МЕАС. - █ЕСФЕКХ РШ БГъК Й ЯЕАЕ БЯЕ АКЮЦНПНДМШЕ  ЯЕПДЖЮ,  ЙЮЙХЕ  РНКЭЙН
АШКХ МЮ ГЕЛКЕ.
   - █ЮДЕЧЯЭ, ВРН МЕР, БЮЬЕ БЕКХВЕЯРБН, - ГЮДСЛВХБН НРБЕРХК КНПД ┌ХМРЕП,
- ъ СФЕ ЦНБНПХК БЮЛ Н РЕУ ВЕРБЕПШУ КЧДъУ.
   - █Н ВРН ЛНЦСР ЯДЕКЮРЭ ВЕРШПЕ ВЕКНБЕЙЮ?
   - ≈ЕРШПЕ ОПЕДЮММШУ ВЕКНБЕЙЮ, ВЕРШПЕ ВЕКНБЕЙЮ, ЦНРНБШУ СЛЕПЕРЭ,  ЛНЦСР
ЛМНЦНЕ, ОНБЕПЭРЕ ЛМЕ, БЮЬЕ БЕКХВЕЯРБН, Х РЕ, Н ЙНРНПШУ ъ ЦНБНПЧ,  ЛМНЦНЕ
ЯДЕКЮКХ ЙНЦДЮ-РН.
   - ┐ДЕ ФЕ ЩРХ ВЕРШПЕ ВЕКНБЕЙЮ?
   - ┌НР ЩРНЦН-РН ъ Х МЕ ГМЮЧ. ⌠ФЕ АНКЕЕ ДБЮДЖЮРХ КЕР, ЙЮЙ ъ ОНРЕПъК  ХУ
ХГ БХДС, МН ЙЮФДШИ ПЮГ, ЙЮЙ ЙНПНКЭ АШК Б НОЮЯМНЯРХ, ъ ДСЛЮК Н МХУ.
   - ²РХ КЧДХ АШКХ БЮЬХЛХ ДПСГЭъЛХ?
   - ┌ ПСЙЮУ НДМНЦН ХГ МХУ АШКЮ ЛНъ ФХГМЭ, Х НМ ОНДЮПХК  ЛМЕ  ЕЕ.  ÷  МЕ
ГМЮЧ, НЯРЮКЯъ КХ НМ ЛНХЛ ДПСЦНЛ, МН ъ, ОН ЙПЮИМЕИ ЛЕПЕ, Я  РЕУ  ОНП  ЕЛС
ДПСЦ.
   - ²РХ КЧДХ БН ■ПЮМЖХХ, ЛХКНПД?
   - ▐НКЮЦЮЧ, ВРН ДЮ.
   - █ЮГНБХРЕ ХУ. ▄НФЕР АШРЭ, ъ ЯКШЬЮКЮ ХУ ХЛЕМЮ Х ОНЛНЦС  БЮЛ  НРШЯЙЮРЭ
ХУ.
   - ▌ДХМ ХГ МХУ МЮГШБЮКЯъ ЬЕБЮКЭЕ Д'─ПРЮМЭъМ.
   - ▌ ЛХКНПД, ЕЯКХ МЕ НЬХАЮЧЯЭ, ЬЕБЮКЭЕ Д'─ПРЮМЭъМ ЯНЯРНХР  КЕИРЕМЮМРНЛ
ЦБЮПДХХ. ÷ ЯКШЬЮКЮ ЩРН ХЛъ, МН АСДЭРЕ Я МХЛ НЯРНПНФМШ; ъ АНЧЯЭ, НМ БОНК-
МЕ ОПЕДЮМ ЙЮПДХМЮКС.
   - ²РН АШКН АШ БЕКХВЮИЬХЛ МЕЯВЮЯРЭЕЛ, - ЯЙЮГЮК КНПД ┌ХМРЕП, - ъ  ЦНРНБ
ДСЛЮРЭ, ВРН МЮД МЮЛХ ДЕИЯРБХРЕКЭМН РъЦНРЕЕР ОПНЙКъРХЕ.
   - █Н НЯРЮКЭМШЕ, - БНГПЮГХКЮ ЙНПНКЕБЮ, СУБЮРХБЬХЯЭ  ГЮ  ЩРС  ОНЯКЕДМЧЧ
МЮДЕФДС, ЙЮЙ УБЮРЮЕРЯъ ОНРЕПОЕБЬХИ ЙНПЮАКЕЙПСЬЕМХЕ ГЮ НАКНЛНЙ ЙНПЮАКъ, -
НЯРЮКЭМШЕ РПНЕ, ЛХКНПД...
   - ┬Лъ БРНПНЦН ъ ЯКШЬЮК ЯКСВЮИМН, РЮЙ ЙЮЙ, ОПЕФДЕ ВЕЛ ЯПЮГХРЭЯъ Я  МЮ-
ЛХ, ЩРХ ВЕРШПЕ ДБНПъМХМЮ ЯЙЮГЮКХ МЮЛ ЯБНХ ХЛЕМЮ. ┌РНПНЦН ГБЮКХ  ЦПЮТ  ДЕ
▀Ю ■ЕП. ≈РН ЙЮЯЮЕРЯъ НЯРЮКЭМШУ ДБСУ, РН, РЮЙ ЙЮЙ ъ  ОПХБШЙ  МЮГШБЮРЭ  ХУ
БШЛШЬКЕММШЛХ ХЛЕМЮЛХ, ъ ГЮАШК МЮЯРНъЫХЕ.
   - │НФЕ ЛНИ! ▄ЕФДС РЕЛ РЮЙ МЕНАУНДХЛН АШКН АШ НРШЯЙЮРЭ ХУ,  -  ЯЙЮГЮКЮ
ЙНПНКЕБЮ, - ПЮГ БШ ЦНБНПХРЕ, ВРН ЩРХ ДНЯРНИМШЕ ДБНПъМЕ ЛНЦКХ АШ АШРЭ ОН-
КЕГМШ ЙНПНКЧ.
   - ▌ ДЮ! - БНЯЙКХЙМСК КНПД ┌ХМРЕП. - ²РН РЕ ЯЮЛШЕ КЧДХ. ┌ШЯКСЬЮИРЕ ЛЕ-
Мъ, БЮЬЕ БЕКХВЕЯРБН, Х ОНЯРЮПЮИРЕЯЭ БЯОНЛМХРЭ, МЕ ЯКШУЮКХ КХ БШ  Н  РНЛ,
ЙЮЙ ЙНПНКЕБЮ ─ММЮ ─БЯРПХИЯЙЮъ АШКЮ НДМЮФДШ ЯОЮЯЕМЮ НР  БЕКХВЮИЬЕИ  НОЮЯ-
МНЯРХ, ЙЮЙНИ ЙНЦДЮ-КХАН ОНДБЕПЦЮКЮЯЭ ЙНПНКЕБЮ?
   - └Ю, Б ОНПС ЕЕ КЧАНБМНИ ХМРПХЦХ Я │ЕЙХМЦЩЛНЛ, ЙЮЙЮъ-РН ХЯРНПХъ Я ЮК-
ЛЮГЮЛХ.
   - ▒НБЕПЬЕММН БЕПМН. ²РХ КЧДХ Х ЯОЮЯКХ РНЦДЮ ЙНПНКЕБС. █ЕБНКЭМН ЦНПЭЙН
СКШАМЕЬЭЯъ ОПХ ЛШЯКХ, ВРН ЕЯКХ ХЛЕМЮ ЩРХУ КЧДЕИ БЮЛ МЕГМЮЙНЛШ, РН РНКЭЙН
ОНРНЛС, ВРН Н МХУ ОНГЮАШКЮ ЙНПНКЕБЮ, ЙНПНКЕБЮ, ЙНРНПНИ ЯКЕДНБЮКН АШ ЯДЕ-
КЮРЭ ХУ ОЕПБШЛХ ЯЮМНБМХЙЮЛХ ЦНЯСДЮПЯРБЮ.
   - █ЮДН НРШЯЙЮРЭ ХУ, ЛХКНПД. █Н ВРН ЛНЦСР ЯДЕКЮРЭ ВЕРШПЕ ВЕКНБЕЙЮ  ХКХ
ДЮФЕ, БЕПМЕЕ, РПНЕ? ▐НБРНПъЧ БЮЛ, МЮ Д'─ПРЮМЭъМЮ МЕКЭГъ ПЮЯЯВХРШБЮРЭ.
   - ▌ДМНИ ДНАКЕЯРМНИ ЬОЮЦНИ АСДЕР ЛЕМЭЬЕ, МН С МЮЯ НЯРЮМЕРЯъ  ЕЫЕ  РПХ,
МЕ ЯВХРЮъ ЛНЕИ. ≈ЕРШПЕ ОПЕДЮММШУ ВЕКНБЕЙЮ НЙНКН ЙНПНКъ, ВРНАШ  НАЕПЕЦЮРЭ
ЕЦН НР БПЮЦНБ, ОНДДЕПФХБЮРЭ Б АНЧ, ОНЛНЦЮРЭ  ЯНБЕРЮЛХ,  ЯНОПНБНФДЮРЭ  БН
БПЕЛъ АЕЦЯРБЮ, - ЩРНЦН ДНЯРЮРНВМН, ЙНМЕВМН, МЕ ДКъ РНЦН,  ВРНАШ  ЯДЕКЮРЭ
ЕЦН ОНАЕДХРЕКЕЛ, МН ВРНАШ ЯОЮЯРХ ЕЦН, ЕЯКХ НМ АСДЕР ОНАЕФДЕМ,  Х  ОНЛНВЭ
ЕЛС ОЕПЕОПЮБХРЭЯъ ВЕПЕГ ЛНПЕ. ≈РН АШ РЮЛ МХ ЦНБНПХК ▄ЮГЮПХМХ,  МН,  ДНЯ-
РХЦМСБ АЕПЕЦНБ ■ПЮМЖХХ, БЮЬ ЖЮПЯРБЕММШИ ЯСОПСЦ МЮИДЕР САЕФХЫЕ  Х  ОПХЧР,
ЙЮЙ МЮУНДъР ХУ ЛНПЯЙХЕ ОРХЖШ Б АСПЧ.
   - ┬ЫХРЕ, ЛХКНПД, ХЫХРЕ ЩРХУ ДБНПъМ, Х ЕЯКХ БШ ХУ ПЮГШЫЕРЕ,  ЕЯКХ  НМХ
ЯНЦКЮЯъРЯъ НРОПЮБХРЭЯъ Я БЮЛХ Б ─МЦКХЧ, ъ ОНДЮПЧ ЙЮФДНЛС ХГ МХУ ОН  ЦЕП-
ЖНЦЯРБС Б РНР ДЕМЭ, ЙНЦДЮ ЛШ БЕПМЕЛ ЯЕАЕ РПНМ, Х,  ЙПНЛЕ  РНЦН,  ЯРНКЭЙН
ГНКНРЮ, ЯЙНКЭЙН ОНРПЕАСЕРЯъ, ВРНАШ ЙСОХРЭ ⌠ЮИРУНКЯЙХИ ДБНПЕЖ. ┬ЫХРЕ  ФЕ,
ЛХКНПД, ХЫХРЕ, ГЮЙКХМЮЧ БЮЯ!
   - ÷ НУНРМН АШ ХЯЙЮК ХУ, БЮЬЕ БЕКХВЕЯРБН, - НРБЕВЮК КНПД ┌ХМРЕП, -  Х,
АЕГ ЯНЛМЕМХъ, МЮЬЕК АШ, МН С ЛЕМъ РЮЙ ЛЮКН БПЕЛЕМХ. ┌ЮЬЕ БЕКХВЕЯРБН, БШ,
ЙНМЕВМН, МЕ ГЮАШКХ, ВРН ЙНПНКЭ ФДЕР БЮЬЕЦН НРБЕРЮ, Х ФДЕР Я РПЕОЕРНЛ.
   - ┌ РЮЙНЛ ЯКСВЮЕ ЛШ ОНЦХАКХ! - БНЯЙКХЙМСКЮ ЙНПНКЕБЮ Б  ОНПШБЕ  НРВЮъ-
МХъ.
   ┌ ЩРН ЛЦМНБЕМХЕ НРБНПХКЮЯЭ ДБЕПЭ, Х  ОНъБХКЮЯЭ  ОПХМЖЕЯЯЮ  ┐ЕМПХЕРРЮ.
▐ПХ БХДЕ ЕЕ ЙНПНКЕБЮ, Я БЕКХЙХЛ ЦЕПНХГЛНЛ ЛЮРЕПХ, МЮЬКЮ Б ЯЕАЕ ЯХКШ  ОН-
ДЮБХРЭ ЯКЕГШ Х ЯДЕКЮКЮ ГМЮЙ КНПДС ┌ХМРЕПС ОЕПЕЛЕМХРЭ ПЮГЦНБНП.
   ┼ЮЙ МХ ЯРЮПЮКЮЯЭ НМЮ ЯЙПШРЭ ЯБНЕ БНКМЕМХЕ, НМН МЕ СЯЙНКЭГМСКН НР БМХ-
ЛЮМХъ ЛНКНДНИ ДЕБСЬЙХ. ▌МЮ НЯРЮМНБХКЮЯЭ МЮ ОНПНЦЕ, БГДНУМСКЮ  Х  НАПЮРХ-
КЮЯЭ Й ЛЮРЕПХ:
   - ▌РВЕЦН БШ АЕГ ЛЕМъ БЯЕЦДЮ ОКЮВЕРЕ, ЛЮРСЬЙЮ?
   ┼НПНКЕБЮ ОНЯРЮПЮКЮЯЭ СКШАМСРЭЯъ.
   - ┌НР, ЛХКНПД, - ЯЙЮГЮКЮ НМЮ БЛЕЯРН НРБЕРЮ, - ъ БЯЕ ФЕ ЙНЕ-ВРН  БШХЦ-
ПЮКЮ Я РЕУ ОНП, ЙЮЙ ОНВРХ ОЕПЕЯРЮКЮ АШРЭ ЙНПНКЕБНИ: ЛНХ ДЕРХ РЕОЕПЭ  ГН-
БСР ЛЕМъ ЛЮРЕПЭЧ, Ю МЕ ЦНЯСДЮПШМЕИ.
   ┤ЮРЕЛ НМЮ НАПЮРХКЮЯЭ Й ДНВЕПХ.
   - ≈ЕЦН БШ УНРХРЕ, ┐ЕМПХЕРРЮ? - ЯОПНЯХКЮ НМЮ.
   - ▄ЮРСЬЙЮ, ЙЮЙНИ-РН БЯЮДМХЙ РНКЭЙН ВРН ОПХАШК Б ▀СБП Х ОПНЯХР  ПЮГПЕ-
ЬЕМХъ ГЮЯБХДЕРЕКЭЯРБНБЮРЭ БЮЬЕЛС БЕКХВЕЯРБС ЯБНЕ ОНВРЕМХЕ; НМ ОПХАШК  ХГ
ЮПЛХХ Х ЦНБНПХР, ВРН С МЕЦН ЕЯРЭ ОХЯЭЛН Й БЮЛ НР ЛЮПЬЮКЮ ДЕ ┐ПЮЛЛНМЮ.
   - ─У, - НАПЮРХКЮЯЭ ЙНПНКЕБЮ Й ┌ХМРЕПС, - ЩРН НДХМ  ХГ  ОПЕДЮММШУ  МЮЛ
КЧДЕИ. █Н БШ ГЮЛЕВЮЕРЕ, ДНПНЦНИ ЛХКНПД, ЙЮЙ ОКНУН МЮЛ ЯКСФЮР.  ▄Нъ  ДНВЭ
ДНКФМЮ ЯЮЛЮ ДНЙКЮДШБЮРЭ Н ОНЯЕРХРЕКъУ Х ББНДХРЭ ХУ!
   - ┌ЮЬЕ БЕКХВЕЯРБН, ОНЫЮДХРЕ, - ЯЙЮГЮК КНПД ┌ХМРЕП,  -  БШ  ПЮГАХБЮЕРЕ
ЛМЕ ЯЕПДЖЕ.
   - ┼РН ЩРНР БЯЮДМХЙ, ┐ЕМПХЕРРЮ? - ЯОПНЯХКЮ ЙНПНКЕБЮ.
   - ÷ БХДЕКЮ ЕЦН Б НЙМН; ЩРН ЛНКНДНИ ВЕКНБЕЙ КЕР ЬЕЯРМЮДЖЮРХ, ЕЦН ГНБСР
БХЙНМР ДЕ │ПЮФЕКНМ.
   ┼НПНКЕБЮ Я СКШАЙНИ ЙХБМСКЮ ЦНКНБНИ. ▄НКНДЮъ ОПХМЖЕЯЯЮ НРБНПХКЮ ДБЕПЭ,
Х МЮ ОНПНЦЕ ОНъБХКЯъ ░ЮСКЭ.
   ▌М ЯДЕКЮК РПХ ЬЮЦЮ Й ЙНПНКЕБЕ Х ОПЕЙКНМХК ЙНКЕМН.
   - ┐НЯСДЮПШМъ, - ЯЙЮГЮК НМ, - ъ ОПХБЕГ БЮЬЕЛС БЕКХВЕЯРБС ОХЯЭЛН НР ЛН-
ЕЦН ДПСЦЮ ЦПЮТЮ ДЕ ┐ХЬЮ, ЙНРНПШИ ЯННАЫХК ЛМЕ, ВРН ХЛЕЕР ВЕЯРЭ ЯНЯРНъРЭ Б
ВХЯКЕ ОПЕДЮММШУ ЯКСЦ БЮЬЕЦН БЕКХВЕЯРБЮ. ▐ХЯЭЛН ЩРН ЯНДЕПФХР  БЮФМНЕ  ХГ-
БЕЯРХЕ БЛЕЯРЕ Я БШПЮФЕМХЕЛ ЕЦН ЦКСАНЙНЦН ОНВРЕМХъ.
   ▐ПХ ХЛЕМХ ЦПЮТЮ ДЕ ┐ХЬЮ ЙПЮЯЙЮ ГЮКХКЮ ЫЕЙХ ЛНКНДНИ ОПХМЖЕЯЯШ. ┼НПНКЕ-
БЮ ЯРПНЦН БГЦКъМСКЮ МЮ МЕЕ.
   - ┌ЕДЭ БШ ЯЙЮГЮКХ ЛМЕ, ВРН ОХЯЭЛН НР ЛЮПЬЮКЮ ДЕ ┐ПЮЛЛНМЮ,  ┐ЕМПХЕРРЮ?
- ЯЙЮГЮКЮ НМЮ.
   - ÷ РЮЙ ДСЛЮКЮ, БЮЬЕ БЕКХВЕЯРБН, - ОПНКЕОЕРЮКЮ ОПХМЖЕЯЯЮ.
   - ²РН ЛНъ БХМЮ, БЮЬЕ БЕКХВЕЯРБН, - ЯЙЮГЮК ░ЮСКЭ,  -  ъ  ДЕИЯРБХРЕКЭМН
БЕКЕК ДНКНФХРЭ, ВРН ОПХАШК НР ЛЮПЬЮКЮ ДЕ ┐ПЮЛЛНМЮ. █Н НМ ПЮМЕМ Б  ОПЮБСЧ
ПСЙС Х МЕ ЛНЦ ОХЯЮРЭ ЯЮЛ, ОНЩРНЛС ЦПЮТ ДЕ ┐ХЬ ЯКСФХК ЕЛС ЯЕЙПЕРЮПЕЛ.
   - ┤МЮВХР, АШКН ЯПЮФЕМХЕ? - ЯОПНЯХКЮ ЙНПНКЕБЮ, ГМЮЙНЛ ОПЕДКЮЦЮъ  ░ЮСКЧ
ОНДМъРЭЯъ.
   - └Ю, БЮЬЕ БЕКХВЕЯРБН, - НРБЕВЮК ЛНКНДНИ ВЕКНБЕЙ, БПСВЮъ ОХЯЭЛН ОНДН-
ЬЕДЬЕЛС КНПДС ┌ХМРЕПС, ЙНРНПШИ ОЕПЕДЮК ЕЦН ЙНПНКЕБЕ.
   ⌠ЯКШЬЮБ Н РНЛ, ВРН ОПНХГНЬКН ЯПЮФЕМХЕ, ЛНКНДЮъ ОПХМЖЕЯЯЮ НРЙПШКЮ АШКН
ПНР, ВРНАШ ГЮДЮРЭ БНОПНЯ, ЙНРНПШИ, АЕГ ЯНЛМЕМХъ, ЛСВХК  ЕЕ,  МН  СДЕПФЮ-
КЮЯЭ, Х РНКЭЙН ПСЛъМЕЖ ОНМЕЛМНЦС ЯАЕФЮК Я ЕЕ ЫЕЙ.
   ┼НПНКЕБЮ ГЮЛЕРХКЮ ЕЕ БНКМЕМХЕ, Х ЛЮРЕПХМЯЙНЕ ЯЕПДЖЕ, БХДХЛН, БЯЕ  ОН-
МъКН, РЮЙ ЙЮЙ НМЮ ЯМНБЮ НАПЮРХКЮЯЭ Й ░ЮСКЧ.
   - ▒ ЛНКНДШЛ ЦПЮТНЛ ДЕ ┐ХЬЕЛ МЕ ЯКСВХКНЯЭ МХЙЮЙНЦН МЕЯВЮЯРЭъ? -  ЯОПН-
ЯХКЮ НМЮ. - ┌ЕДЭ НМ МЕ РНКЭЙН НДХМ ХГ МЮЬХУ ОПЕДЮММШУ ЯКСЦ, ЙЮЙ НМ  ЯЙЮ-
ГЮК БЮЛ, НМ РЮЙФЕ Х НДХМ ХГ МЮЬХУ ДПСГЕИ.
   - █ЕР, БЮЬЕ БЕКХВЕЯРБН, - НРБЕВЮК ░ЮСКЭ, - МЮОПНРХБ, Б ЩРНР  ДЕМЭ  НМ
ОНЙПШК ЯЕАъ ЯКЮБНИ Х АШК СДНЯРНЕМ АНКЭЬНИ ВЕЯРХ: ЯЮЛ ОПХМЖ НАМъК ЕЦН  МЮ
ОНКЕ АХРБШ.
   ▐ПХМЖЕЯЯЮ ГЮУКНОЮКЮ Б КЮДНЬХ, МН РНРВЮЯ ФЕ, СЯРШДХБЬХЯЭ ЯРНКЭ  ъБМНЦН
БШПЮФЕМХъ ЯБНЕИ ПЮДНЯРХ, НРБЕПМСКЮЯЭ Х МЮЙКНМХКЮ КХЖН Й БЮГЕ  Я  ПНГЮЛХ,
ДЕКЮъ БХД, ВРН БДШУЮЕР ХУ ЮПНЛЮР.
   - ▐НЯЛНРПХЛ, ВРН МЮЛ ОХЬЕР ЦПЮТ, - ЯЙЮГЮКЮ ЙНПНКЕБЮ.
   - ÷ ХЛЕК ВЕЯРЭ ДНКНФХРЭ БЮЬЕЛС БЕКХВЕЯРБС, ВРН НМ ОХЬЕР НР ХЛЕМХ ЯБН-
ЕЦН НРЖЮ.
   - └Ю, ЯСДЮПЭ.
   ┼НПНКЕБЮ ПЮЯОЕВЮРЮКЮ ОХЯЭЛН Х ОПНВКЮ:
   "┌ЮЬЕ БЕКХВЕЯРБН!
   │СДСВХ КХЬЕМ БНГЛНФМНЯРХ ЯЮЛ ОХЯЮРЭ БЮЛ БЯКЕДЯРБХЕ  ПЮМШ,  ОНКСВЕММНИ
ЛМНЧ Б ОПЮБСЧ ПСЙС, ъ ОХЬС БЮЛ ПСЙНИ ЛНЕЦН ЯШМЮ, ЙНРНПШИ, ЙЮЙ БШ ГМЮЕРЕ,
ЯРНКЭ ФЕ ОПЕДЮММШИ ЯКСЦЮ БЮЬ, ЙЮЙ Х ЕЦН НРЕЖ, Х ЯННАЫЮЧ БЮЛ, ВРН ЛШ  БШ-
ХЦПЮКХ АХРБС ОПХ ▀ЮМЯЕ. ²РЮ ОНАЕДЮ, НВЕБХДМН, СЯХКХР БКХъМХЕ ▄ЮГЮПХМХ  Х
ЙНПНКЕБШ МЮ ДЕКЮ БЯЕИ ┘БПНОШ. ▐СЯРЭ БЮЬЕ  БЕКХВЕЯРБН,  ЕЯКХ  РНКЭЙН  БЮЛ
СЦНДМН БШЯКСЬЮРЭ ЛНИ ЯНБЕР, БНЯОНКЭГСЕРЯъ ЩРХЛ, ВРНАШ ДНАХРЭЯъ С  ОПЮБХ-
РЕКЭЯРБЮ ОНЛНЫХ БЮЬЕЛС ЮБЦСЯРЕИЬЕЛС ЯСОПСЦС. ┌ХЙНМР ДЕ │ПЮФЕКНМ, ЙНРНПШИ
АСДЕР ХЛЕРЭ ВЕЯРЭ БПСВХРЭ БЮЛ ЩРН ОХЯЭЛН, ДПСЦ ЛНЕЦН ЯШМЮ, МЕДЮБМН ЯОЮЯ-
ЬХИ, ОН БЯЕИ БХДХЛНЯРХ, ЕЛС ФХГМЭ. ²РН ДБНПъМХМ, ЙНРНПНЛС БЮЬЕ БЕКХВЕЯР-
БН ЛНФЕР БОНКМЕ ДНБЕПХРЭЯъ, Б ЯКСВЮЕ ЕЯКХ БЮЛ СЦНДМН АСДЕР ОЕПЕДЮРЭ  ЛМЕ
ЙЮЙНИ-МХАСДЭ ОПХЙЮГ СЯРМН ХКХ ОХЯЭЛЕММН.
   ┬ЛЕЧ ВЕЯРЭ НЯРЮБЮРЭЯъ Я ЦКСАНЙХЛ ОНВРЕМХЕЛ.
   ▄ЮПЬЮК ДЕ ┐ПЮЛЛНМ",
   ┼НЦДЮ ЙНПНКЕБЮ ВХРЮКЮ РН ЛЕЯРН ОХЯЭЛЮ, ЦДЕ ЦНБНПХКНЯЭ НА СЯКСЦЕ, НЙЮ-
ГЮММНИ ЦПЮТС ░ЮСКЕЛ, РНР МЕ ЛНЦ СДЕПФЮРЭЯъ, ВРНАШ МЕ БГЦКъМСРЭ Б ЯРНПНМС
ЛНКНДНИ ОПХМЖЕЯЯШ, Х ГЮЛЕРХК, ЙЮЙ Б  ЕЕ  ЦКЮГЮУ  ОПНЛЕКЭЙМСКН  БШПЮФЕМХЕ
АЕЯЙНМЕВМНИ Й МЕЛС ОПХГМЮРЕКЭМНЯРХ. █Е АШКН МХЙЮЙНЦН ЯНЛМЕМХъ: ДНВЭ  ЙН-
ПНКъ ┼ЮПКЮ I КЧАХКЮ ЕЦН ДПСЦЮ.
   - │ХРБЮ ОПХ ▀ЮМЯЕ БШХЦПЮМЮ, - ЯЙЮГЮКЮ ЙНПНКЕБЮ. -  ┼ЮЙХЕ  ЯВЮЯРКХБШЕ:
НМХ БШХЦПШБЮЧР АХРБШ! └Ю, ЛЮПЬЮК ДЕ ┐ПЮЛЛНМ ОПЮБ, ЩРН СКСВЬХР  ОНКНФЕМХЕ
ХУ ДЕК, ОН ъ АНЧЯЭ, ВРН ЩРН МХЯЙНКЭЙН МЕ ОНЛНФЕР МЮЛ; ЯЙНПЕЕ,  АШРЭ  ЛН-
ФЕР, ОНБПЕДХР! ┌Ш ОПХБЕГКХ ЯЮЛШЕ ЯБЕФХЕ МНБНЯРХ,  ЯСДЮПЭ,  -  ОПНДНКФЮКЮ
ЙНПНКЕБЮ, - Х ъ НВЕМЭ АКЮЦНДЮПМЮ БЮЛ ГЮ РН, ВРН БШ ОНЯОЕЬХКХ ЛМЕ ХУ ДНЯ-
РЮБХРЭ. │ЕГ БЮЯ, АЕГ ЩРНЦН ОХЯЭЛЮ, ъ СГМЮКЮ АШ ХУ РНКЭЙН  ГЮБРПЮ,  ЛНФЕР
АШРЭ, ДЮФЕ ОНЯКЕГЮБРПЮ, СГМЮКЮ АШ ОНЯКЕДМЕИ Б ▐ЮПХФЕ.
   - ┌ЮЬЕ БЕКХВЕЯРБН, - ЯЙЮГЮК ░ЮСКЭ, - ▀СБП - БРНПНИ ДБНПЕЖ, Б  ЙНРНПНЛ
ОНКСВЕМН ЩРН ХГБЕЯРХЕ. ┘ЫЕ МХЙРН МЕ ГМЮЕР Н АХРБЕ. ÷ НАЕЫЮК ЦПЮТС ДЕ ┐Х-
ЬС БПСВХРЭ БЮЬЕЛС БЕКХВЕЯРБС ЩРН ОХЯЭЛН ОПЕФДЕ ДЮФЕ, ВЕЛ  НАМХЛС  ЯБНЕЦН
НОЕЙСМЮ.
   - ┌ЮЬ НОЕЙСМ РНФЕ ДЕ │ПЮФЕКНМ? - ЯОПНЯХК КНПД ┌ХМРЕП. - ÷  ГМЮК  ЙНЦ-
ДЮ-РН НДМНЦН │ПЮФЕКНМЮ, ФХБ КХ НМ ЕЫЕ?
   - █ЕР, ЯСДЮПЭ, НМ СЛЕП, Х НР МЕЦН-РН, ЙЮФЕРЯъ, ЛНИ НОЕЙСМ, ЕЦН  АКХГ-
ЙХИ ПНДЯРБЕММХЙ, СМЮЯКЕДНБЮК ГЕЛКЧ Х ЩРН ХЛъ.
   - ─ ЙЮЙ ГНБСР БЮЬЕЦН НОЕЙСМЮ? - ЯОПНЯХКЮ ЙНПНКЕБЮ, МЕБНКЭМН  ОПХМХЛЮъ
СВЮЯРХЕ Б ЙПЮЯХБНЛ ЧМНЬЕ.
   - ┐ПЮТ ДЕ ▀Ю ■ЕП, БЮЬЕ БЕКХВЕЯРБН, - НРБЕРХК ЛНКНДНИ ВЕКНБЕЙ, ЯЙКНМъ-
ъЯЭ ОЕПЕД ЙНПНКЕБНИ.
   ▀НПД ┌ХМРЕП БГДПНЦМСК НР СДХБКЕМХъ, Ю ЙНПНКЕБЮ Я ПЮДНЯРЭЧ  ОНЯЛНРПЕКЮ
МЮ МЕЦН.
   - ┐ПЮТ ДЕ ▀Ю ■ЕП! - БНЯЙКХЙМСКЮ НМЮ. - █Е ЩРН КХ ХЛъ БШ ЛМЕ МЮГШБЮКХ?
   ┌ХМРЕП МЕ ЛНЦ ОНБЕПХРЭ ЯБНХЛ СЬЮЛ.
   - ┐ПЮТ ДЕ ▀Ю ■ЕП! - БНЯЙКХЙМСК НМ, Б ЯБНЧ НВЕПЕДЭ. - ▌ ЯСДЮПЭ,  НРБЕ-
ВЮИРЕ ЛМЕ, СЛНКъЧ БЮЯ: МЕ РНР КХ ЩРН ДБНПъМХМ, ЙНРНПНЦН ъ ГМЮК ЙНЦДЮ-РН?
┼ПЮЯХБШИ Х ЯЛЕКШИ, НМ ЯКСФХК Б ЛСЬЙЕРЕПЮУ ▀ЧДНБХЙЮ ▓ПХМЮДЖЮРНЦН,  Х  РЕ-
ОЕПЭ ЕЛС ДНКФМН АШРЭ КЕР ЯНПНЙ ЯЕЛЭ, ЯНПНЙ БНЯЕЛЭ?
   - └Ю, ЯСДЮПЭ, ХЛЕММН РЮЙ.
   - ▌М ЯКСФХК ОНД БШЛШЬКЕММШЛ ХЛЕМЕЛ?
   - └Ю, ОНД ХЛЕМЕЛ ─РНЯЮ. ┘ЫЕ МЕДЮБМН ъ ЯКШЬЮК, ЙЮЙ ЕЦН ДПСЦ Д'─ПРЮМЭъМ
МЮГШБЮК ЕЦН ЩРХЛ ХЛЕМЕЛ.
   - ²РН НМ, БЮЬЕ БЕКХВЕЯРБН, ЩРН НМ! ▒КЮБЮ АНЦС! ▌М Б ▐ЮПХФЕ? - ЯОПНЯХК
КНПД ┌ХМРЕП ░ЮСКъ.
   ┤ЮРЕЛ, ЯМНБЮ НАПЮРъЯЭ Й ЙНПНКЕБЕ, ЯЙЮГЮК:
   - █ЮДЕИРЕЯЭ, МЮДЕИРЕЯЭ - ЯЮЛН ОПНБХДЕМХЕ ГЮ МЮЯ, ПЮГ НМН ОНЛНЦКН  ЛМЕ
МЮИРХ ЩРНЦН ЯЛЕКНЦН ДБНПъМХМЮ РЮЙХЛ ВСДЕЯМШЛ НАПЮГНЛ. ┐ДЕ ФЕ  НМ  ФХБЕР,
ЯСДЮПЭ? ▒ЙЮФХРЕ, ОПНЬС БЮЯ.
   - ┐ПЮТ ДЕ ▀Ю ■ЕП ФХБЕР МЮ СКХЖЕ ┐ЕМЕЦН, Б ЦНЯРХМХЖЕ "┼ЮПК ┌ЕКХЙХИ".
   - │КЮЦНДЮПЧ БЮЯ, ЯСДЮПЭ. ▐ПЕДСОПЕДХРЕ ЩРНЦН ДНЯРНИМНЦН  ДПСЦЮ,  ВРНАШ
НМ АШК ДНЛЮ: ъ ЯЕИВЮЯ ъБКЧЯЭ НАМъРЭ ЕЦН.
   - ▒СДЮПЭ, ъ Я СДНБНКЭЯРБХЕЛ ХЯОНКМЧ БЮЬС ОПНЯЭАС, ЕЯКХ ЕЕ  БЕКХВЕЯРБС
СЦНДМН АСДЕР НРОСЯРХРЭ ЛЕМъ.
   - ┬ДХРЕ, ЦНЯОНДХМ БХЙНМР ДЕ │ПЮФЕКНМ, - ЯЙЮГЮКЮ ЙНПНКЕБЮ, - Х  АСДЭРЕ
СБЕПЕМШ Б МЮЬЕЛ Й БЮЛ ПЮЯОНКНФЕМХХ.
   ░ЮСКЭ ОНВРХРЕКЭМН ЯЙКНМХКЯъ ОЕПЕД ЙНПНКЕБНИ Х ОПХМЖЕЯЯНИ,  ОНЙКНМХКЯъ
КНПДС ┌ХМРЕПС Х БШЬЕК.
   ┼НПНКЕБЮ Х КНПД ┌ХМРЕП ОПНДНКФЮКХ МЕЙНРНПНЕ БПЕЛъ ПЮГЦНБЮПХБЮРЭ БОНК-
ЦНКНЯЮ, ВРНАШ ЛНКНДЮъ ОПХМЖЕЯЯЮ МЕ ЛНЦКЮ ЯКШЬЮРЭ,  МН  ЩРЮ  ОПЕДНЯРНПНФ-
МНЯРЭ АШКЮ ЯНБЕПЬЕММН ХГКХЬМЕИ, РЮЙ ЙЮЙ ОПХМЖЕЯЯЮ АШКЮ БЯЕЖЕКН ОНЦКНЫЕМЮ
ЯБНХЛХ ЛШЯКъЛХ.
   ┼НЦДЮ ┌ХМРЕП ЯНАПЮКЯъ СУНДХРЭ, ЙНПНКЕБЮ ЯЙЮГЮКЮ ЕЛС:
   - ▐НЯКСЬЮИРЕ, ЛХКНПД, ъ ЯНУПЮМХКЮ ЩРНР ЮКЛЮГМШИ ЙПЕЯР, НЯРЮБЬХИЯъ ЛМЕ
НР ЛЮРЕПХ, Х ЩРС ГБЕГДС ЯБъРНЦН ▄ХУЮХКЮ, ОНКСВЕММСЧ ЛМНЧ  НР  ЛСФЮ.  ▌МХ
ЯРНъР НЙНКН ОъРХДЕЯъРХ РШЯъВ КХБПНБ. ÷ ОНЙКъКЮЯЭ ЯЙНПЕЕ СЛЕПЕРЭ НР ЦНКН-
ДЮ, ВЕЛ ПЮЯЯРЮРЭЯъ Я ЩРХЛХ БЕЫЮЛХ. █Н РЕОЕПЭ, ЙНЦДЮ ЩРХ ДБЕ ДПЮЦНЖЕММНЯ-
РХ ЛНЦСР ОПХМЕЯРХ ОНКЭГС ЛНЕЛС ЯСОПСЦС Х ЕЦН ГЮЫХРМХЙЮЛ,  ХЛХ  МЮДН  ОН-
ФЕПРБНБЮРЭ. ┌НГЭЛХРЕ ХУ  Х,  ЕЯКХ  ДКъ  БЮЬЕЦН  ОПЕДОПХъРХъ  ОНМЮДНАъРЯъ
ДЕМЭЦХ, ОПНДЮИРЕ ХУ АЕГ ЙНКЕАЮМХъ, ЛХКНПД. █Н ЕЯКХ БШ  МЮИДЕРЕ  ЯПЕДЯРБН
ЯНУПЮМХРЭ ХУ ЛМЕ, РН ГМЮИРЕ, ЛХКНПД, ъ ОНВРС ЩРН ГЮ  БЕКХВЮИЬСЧ  СЯКСЦС,
ЙЮЙСЧ РНКЭЙН ЛНФЕР НЙЮГЮРЭ ЙНПНКЕБЕ ДБНПъМХМ, Х РНР, ЙРН Б ДМХ  АКЮЦНОН-
КСВХъ ОПХМЕЯЕР ЛМЕ ХУ, АСДЕР АКЮЦНЯКНБКЕМ ЛМНЧ Х ЛНХЛХ ДЕРЭЛХ
   - ┌ЮЬЕ БЕКХВЕЯРБН, - НРБЕВЮК КНПД ┌ХМРЕП, - БШ ХЛЕЕРЕ БН  ЛМЕ  ЯЮЛНЦН
ОПЕДЮММНЦН ЯКСЦС. ÷ МЕЛЕДКЕММН НРМЕЯС Б МЮДЕФМНЕ ЛЕЯРН ЩРХ БЕЫХ, ЙНРНПШЕ
МХ ГЮ ВРН МЕ БГъК АШ, ЕЯКХ АШ С МЮЯ НЯРЮБЮКНЯЭ УНРЭ ВРН-МХАСДЭ НР МЮЬЕЦН
ХЛСЫЕЯРБЮ, МН МЮЬХ ХЛЕМХъ ЙНМТХЯЙНБЮМШ, МЮКХВМШЕ ДЕМЭЦХ  ХЯЯъЙКХ,  Х  ЛШ
РНФЕ БШМСФДЕМШ НРДЮБЮРЭ ОНЯКЕДМЕЕ ≈ЕПЕГ ВЮЯ ъ АСДС С ЦПЮТЮ ДЕ ▀Ю ■ЕП,  Ю
ГЮБРПЮ, БЮЬЕ БЕКХВЕЯРБН, БШ ОНКСВХРЕ ОНКНФХРЕКЭМШИ НРБЕР.
   ┼НПНКЕБЮ ОПНРъМСКЮ КНПДС ┌ХМРЕПС ПСЙС, ЙНРНПСЧ РНР ОНВРХРЕКЭМН  ОНЖЕ-
КНБЮК ┤ЮРЕЛ НМЮ НАЕПМСКЮЯЭ Й ДНВЕПХ.
   - ▄ХКНПД, - ЯЙЮГЮКЮ НМЮ, - БЮЛ ОНПСВЕМН ОЕПЕДЮРЭ ВРН-РН ЩРНИ  ДЕБНВЙЕ
НР ЕЕ НРЖЮ
   ▀НПД ┌ХМРЕП МЕДНСЛЕБЮК, МЕ ОНМХЛЮъ, ВРН УНВЕР ЯЙЮГЮРЭ ЙНПНКЕБЮ.
   ▓НЦДЮ ОПХМЖЕЯЯЮ ┐ЕМПХЕРРЮ, ЙПЮЯМЕъ Х СКШАЮъЯЭ, ОНДНЬКЮ Й МЕЛС Х ОНДЯ-
РЮБХКЮ КНА
   - ▒ЙЮФХРЕ ЛНЕЛС НРЖС, - ОПНХГМЕЯКЮ НМЮ, - ВРН, ЙНПНКЭ ХКХ АЕЦКЕЖ, ОН-
АЕДХРЕКЭ ХКХ ОНАЕФДЕММШИ, ЛНЦСЫЕЯРБЕММШИ ХКХ АЕДМъЙ, НМ БЯЕЦДЮ МЮИДЕР БН
ЛМЕ ЯЮЛСЧ ОНЙНПМСЧ Х ОПЕДЮММСЧ ДНВЭ
   - ÷ ГМЮЧ ЩРН, БЮЬЕ БШЯНВЕЯРБН, - ЯЙЮГЮК КНПД ┌ХМРЕП, ЙНЯМСБЬХЯЭ ЦСАЮ-
ЛХ КАЮ ┐ЕМПХЕРРШ
   ┤ЮРЕЛ НМ БШЬЕК. ▐ПНУНДъ НДХМ, АЕГ ОПНБНФЮРШУ, ОН ОПНЯРНПМШЛ, РЕЛМШЛ Х
ОСЯРШММШЛ ОНЙНъЛ, ЩРНР ЖЮПЕДБНПЕЖ, ОПЕЯШЫЕММШИ ОъРХДЕЯъРХКЕРМХЛ ОПЕАШБЮ-
МХЕЛ ОПХ ДБНПЕ, МЕ ЛНЦ СДЕПФЮРЭЯъ НР ЯКЕГ.


        XLIII
   └÷└÷ ┬ ▐▀┘▄÷██┬┼

   ▒КСЦЮ ┌ХМРЕПЮ НФХДЮК ЕЦН С БНПНР Я КНЬЮДЭЛХ. ▌М ЯЕК МЮ КНЬЮДЭ  Х  ГЮ-
ДСЛВХБН МЮОПЮБХКЯъ ДНЛНИ, БПЕЛъ НР БПЕЛЕМХ НЦКъДШБЮъЯЭ МЮ ЛПЮВМШИ  ТЮЯЮД
▀СБПЮ. ┌ДПСЦ НМ ГЮЛЕРХК, ВРН НР ДБНПЖНБНИ НЦПЮДШ НРДЕКХКЯъ БЯЮДМХЙ Х ОН-
ЕУЮК ГЮ МХЛХ, ДЕПФЮЯЭ МЮ МЕЙНРНПНЛ ПЮЯЯРНъМХХ. ▀НПД ┌ХМРЕП БЯОНЛМХК, ВРН
ЕЫЕ ПЮМЭЬЕ БХДЕК ОНДНАМСЧ ФЕ РЕМЭ - ОПХ БШЕГДЕ ХГ ▐ЮКЕ-░НъКъ.
   ┘ЦН ЯКСЦЮ, ЕУЮБЬХИ Б МЕЯЙНКЭЙХУ ЬЮЦЮУ ОНГЮДХ, РНФЕ ГЮЛЕРХК БЯЮДМХЙЮ Х
Я АЕЯОНЙНИЯРБНЛ МЮ МЕЦН ОНЦКъДШБЮК.
   - ▓НМХ, - ОПНХГМЕЯ КНПД ┌ХМРЕП, ГМЮЙНЛ ОНДНГБЮБ Й ЯЕАЕ ЯКСЦС.
   - ÷ ГДЕЯЭ, БЮЬЮ ЯБЕРКНЯРЭ.
   ┬ ЯКСЦЮ ОНЕУЮК ПъДНЛ ЯН ЯБНХЛ ЦНЯОНДХМНЛ.
   - ┤ЮЛЕРХКХ БШ ВЕКНБЕЙЮ, ЙНРНПШИ ЯКЕДСЕР ГЮ МЮЛХ?
   - └Ю, ЛХКНПД.
   - ┼РН ЩРН?
   - █Е ГМЮЧ, МН НМ ЯКЕДСЕР ГЮ БЮЬЕИ ЯБЕРКНЯРЭЧ  НР  ЯЮЛНЦН  ▐ЮКЕ-░НъКъ,
НЯРЮМНБХКЯъ С ▀СБПЮ, ДНФДЮКЯъ БЮЬЕЦН БШУНДЮ Х НОъРЭ ОНЕУЮК ГЮ МЮЛХ.
   "┼ЮЙНИ-МХАСДЭ ЬОХНМ ЙЮПДХМЮКЮ, - ОНДСЛЮК КНПД ┌ХМРЕП. - ▒ДЕКЮЕЛ  БХД,
ВРН МЕ ГЮЛЕВЮЕЛ ЩРНЦН МЮДГНПЮ".
   ▀НПД ┌ХМРЕП ОПХЬОНПХК КНЬЮДЭ Х СЦКСАХКЯъ Б КЮАХПХМР СКХЖ,  БЕДСЫХУ  Й
ЕЦН ЦНЯРХМХЖЕ, ПЮЯОНКНФЕММНИ НЙНКН ▄ЮПЕ. ▀НПД ФХК ДНКЦНЕ БПЕЛъ МЮ  ┼НПН-
КЕБЯЙНИ ОКНЫЮДХ Х РЕОЕПЭ НОъРЭ ОНЯЕКХКЯъ АКХГ ЯБНЕЦН ЯРЮПНЦН ФХКХЫЮ.
   █ЕГМЮЙНЛЕЖ ОСЯРХК ЯБНЧ КНЬЮДЭ Б ЦЮКНО.
   ┌ХМРЕП НЯРЮМНБХКЯъ С ЦНЯРХМХЖШ Х ОНДМъКЯъ Й ЯЕАЕ, ПЕЬХБ МЕ РЕПъРЭ  ХГ
БХДС ЬОХНМЮ. █Н, ЙКЮДъ МЮ ЯРНК ЬКъОС Х ОЕПВЮРЙХ, НМ БДПСЦ СБХДЕК Б  ГЕП-
ЙЮКЕ, БХЯЕБЬЕЛ МЮД ЯРНКНЛ, ВЕКНБЕВЕЯЙСЧ ТХЦСПС, ОНъБХБЬСЧЯъ МЮ ОНПНЧ.
   ▌М НАЕПМСКЯъ. ▐ЕПЕД МХЛ ЯРНъК ▄НПДЮСМР.
   ▀НПД ┌ХМРЕП ОНАКЕДМЕК Х ГЮЛЕП МЮ ЛЕЯРЕ. ▄НПДЮСМР ЯРНъК С ДБЕПЕИ,  МЕ-
ОНДБХФМШИ Х ЦПНГМШИ, ЙЮЙ ЯРЮРСъ ┼НЛЮМДНПЮ.
   █ЕЯЙНКЭЙН ЛЦМНБЕМХИ ЖЮПХКН КЕДъМНЕ ЛНКВЮМХЕ.
   - ▒СДЮПЭ, - ОПНХГМЕЯ МЮЙНМЕЖ КНПД ┌ХМРЕП, - ъ, ЙЮФЕРЯъ, ДЮК  СФЕ  БЮЛ
ъЯМН ОНМъРЭ, ВРН ЩРН ОПЕЯКЕДНБЮМХЕ ЛМЕ МЮДНЕКН. ⌠ДЮКХРЕЯЭ, ХКХ ъ  ОНГНБС
ЯКСЦ, ВРНАШ БЮЯ БШЦМЮКХ, ЙЮЙ Б ▀НМДНМЕ. ÷ БЮЛ МЕ ДъДъ, ъ БЮЯ МЕ ГМЮЧ.
   - ▌ЬХАЮЕРЕЯЭ, ДъДЧЬЙЮ, - НРБЕРХК ▄НПДЮСМР ЯБНХЛ УПХОКШЛ Х МЮЯЛЕЬКХБШЛ
ЦНКНЯНЛ. - █Ю ЩРНР ПЮГ БШ ЛЕМъ МЕ БШЦНМХРЕ, ЙЮЙ ЯДЕКЮКХ ЩРН  Б  ▀НМДНМЕ.
█Е ОНЯЛЕЕРЕ. ≈РН ФЕ ЙЮЯЮЕРЯъ РНЦН, ОКЕЛъММХЙ ъ БЮЛ ХКХ МЕР, - БШ,  ОНФЮ-
КСИ, ОПХГЮДСЛЮЕРЕЯЭ, ОПЕФДЕ ВЕЛ  НРПХЖЮРЭ  ЩРН  РЕОЕПЭ,  ЙНЦДЮ  ъ  СГМЮК
ЙНЕ-ВРН, ВЕЦН МЕ ГМЮК ЦНД МЮГЮД.
   - ▄МЕ МЕР ДЕКЮ ДН РНЦН, ВРН БШ СГМЮКХ, - ЯЙЮГЮК КНПД ┌ХМРЕП.
   - ▌, БЮЯ ЩРН НВЕМЭ ЙЮЯЮЕРЯъ, ДъДЧЬЙЮ, ъ СБЕПЕМ, ДЮ Х БШ  ЯЮЛХ  ЯЕИВЮЯ
ЯНЦКЮЯХРЕЯЭ ЯН ЛМНИ, - ОПХАЮБХК ▄НПДЮСМР Я СКШАЙНИ, НР ЙНРНПНИ С ЕЦН ЯН-
АЕЯЕДМХЙЮ ОПНАЕФЮКЮ ОН ЯОХМЕ ДПНФЭ - ┌ ОЕПБШИ ПЮГ, Б ▀НМДНМЕ, ъ  ъБХКЯъ,
ВРНАШ ЯОПНЯХРЭ БЮЯ, ЙСДЮ ДЕБЮКНЯЭ ЛНЕ ЯНЯРНъМХЕ. ┌Н БРНПНИ ПЮГ ъ ъБХКЯъ,
ВРНАШ ЯОПНЯХРЭ БЮЯ, ВЕЛ ГЮОъРМЮМН ЛНЕ ХЛъ. ┌ ЩРНР ПЮГ ъ ъБКъЧЯЭ  Й  БЮЛ,
ВРНАШ ГЮДЮРЭ БНОПНЯ, ЕЫЕ ЯРПЮЬМЕЕ ОПЕФМХУ. ÷ ъБКъЧЯЭ, ВРНАШ ЯЙЮГЮРЭ БЮЛ,
ЙЮЙ ЦНЯОНДЭ ЯЙЮГЮК ОЕПБНЛС САХИЖЕ: "┼ЮХМ, ВРН ЯДЕКЮК РШ Я  АПЮРНЛ  ЯБНХЛ
─БЕКЕЛ?" ▄ХКНПД, ВРН ЯДЕКЮКХ БШ Я БЮЬЕИ ЯЕЯРПНИ, ЙНРНПЮъ АШКЮ  ЛНЕИ  ЛЮ-
РЕПЭЧ?
   ▀НПД ┌ХМРЕП НРЯРСОХК ОЕПЕД НЦМЕЛ ЕЦН ОШКЮЧЫХУ ЦКЮГ.
   - ▒ БЮЬЕИ ЛЮРЕПЭЧ? - ОПНХГМЕЯ НМ.
   - └Ю, Я ЛНЕИ ЛЮРЕПЭЧ, ЛХКНПД, - НРБЕРХК ЛНКНДНИ ВЕКНБЕЙ, РБЕПДН  ЙХБ-
МСБ ЦНКНБНИ.
   ▀НПД ┌ХМРЕП ЯДЕКЮК ЯРПЮЬМНЕ СЯХКХЕ МЮД ЯНАНИ  Х,  ОНВЕПОМСБ  Б  ЯБНХУ
БНЯОНЛХМЮМХъУ МНБСЧ ОХЫС ДКъ МЕМЮБХЯРХ, БНЯЙКХЙМСК:
   - ⌠ГМЮБЮИРЕ ЯЮЛХ, МЕЯВЮЯРМШИ, ВРН Я МЕЧ ЯРЮКНЯЭ, БНОПНЬЮИРЕ ОПЕХЯОНД-
МЧЧ; АШРЭ ЛНФЕР, РЮЛ БЮЛ НРБЕРъР.
   ▄НКНДНИ ВЕКНБЕЙ ЯДЕКЮК МЕЯЙНКЭЙН ЬЮЦНБ БОЕПЕД Х, ЯРЮБ  КХЖНЛ  Й  КХЖС
ОЕПЕД КНПДНЛ ┌ХМРЕПНЛ, ЯЙПЕЯРХК МЮ ЦПСДХ ПСЙХ.
   - ÷ ЯОПНЯХК НА ЩРНЛ С АЕРЧМЯЙНЦН ОЮКЮВЮ, - ОПНХГМЕЯ НМ  ЦКСУХЛ  ЦНКН-
ЯНЛ, Я КХЖНЛ, ОНАЕКЕБЬХЛ НР АНКХ Х ЦМЕБЮ, - Х  АЕРЧМЯЙХИ  ОЮКЮВ  НРБЕРХК
ЛМЕ.
   ▀НПД ┌ХМРЕП СОЮК Б ЙПЕЯКН, ЯКНБМН ОНПЮФЕММШИ ЛНКМХЕИ, Х РЫЕРМН  ХЯЙЮК
ЯКНБ ДКъ НРБЕРЮ.
   - └Ю, МЕ РЮЙ КХ? - ОПНДНКФЮК ЛНКНДНИ ВЕКНБЕЙ. - ²РН ЯКНБН БЯЕ  НАЗъЯ-
МъЕР. ▌МН ЙКЧВ, НРЛШЙЮЧЫХИ АЕГДМС. ▄Нъ ЛЮРЭ ОНКСВХКЮ МЮЯКЕДЯРБН НР ЛСФЮ,
Х БШ САХКХ ЛНЧ ЛЮРЭ. ▄НЕ ХЛъ НАЕЯОЕВХБЮКН ГЮ  ЛМНИ  ОПЮБН  МЮ  НРЖНБЯЙНЕ
ЯНЯРНъМХЕ, Х БШ КХЬХКХ ЛЕМъ ХЛЕМХ, Ю НРМъБ С ЛЕМъ ХЛъ,  БШ  ОПХЯБНХКХ  Х
ЛНЕ ЯНЯРНъМХЕ. ▐НЯКЕ ЩРНЦН МЕ СДХБХРЕКЭМН, ВРН БШ МЕ  СГМЮЕРЕ  ЛЕМъ,  МЕ
СДХБХРЕКЭМН, ВРН БШ НРЙЮГШБЮЕРЕЯЭ ОПХГМЮРЭ ЛЕМъ. ┼НМЕВМН, ЦПЮАХРЕКЧ МЕО-
ПХЯРНИМН МЮГШБЮРЭ ЯБНХЛ ОКЕЛъММХЙНЛ ВЕКНБЕЙЮ, ХЛ НЦПЮАКЕММНЦН, Х  САХИЖЕ
МЕОПХЯРНИМН МЮГШБЮРЭ ЯБНХЛ ОКЕЛъММХЙНЛ РНЦН, ЙНЦН НМ ЯДЕКЮК ЯХПНРНИ.
   ▒КНБЮ ЩРХ ОПНХГБЕКХ ДЕИЯРБХЕ НАПЮРМНЕ РНЛС, ЙНРНПНЦН НФХДЮК ▄НПДЮСМР.
▀НПД ┌ХМРЕП БЯОНЛМХК, ЙЮЙНЕ ВСДНБХЫЕ АШКЮ ЛХКЕДХ. ▌М БЯРЮК, ЯОНЙНИМШИ  Х
ЯСПНБШИ, ЯДЕПФХБЮъ ЯБНХЛ ЯРПНЦХЛ БГЦКъДНЛ ъПНЯРМШИ БГЦКъД ЛНКНДНЦН ВЕКН-
БЕЙЮ.
   - ┌Ш УНРХРЕ ОПНМХЙМСРЭ Б ЩРС СФЮЯМСЧ РЮИМС, ЯСДЮПЭ? -  ЯЙЮГЮК  НМ.  -
┬ГБНКЭРЕ. ⌠ГМЮИРЕ ФЕ, ЙЮЙНБЮ АШКЮ РЮ ФЕМЫХМЮ, НРВЕРЮ Н ЙНРНПНИ БШ РПЕАС-
ЕРЕ С ЛЕМъ. ²РЮ ФЕМЫХМЮ, АЕГ ЯНЛМЕМХъ, НРПЮБХКЮ  ЛНЕЦН  АПЮРЮ  Х,  ВРНАШ
МЮЯКЕДНБЮРЭ ЛНЕ ХЛСЫЕЯРБН, МЮЛЕПЕБЮКЮЯЭ СЛЕПРБХРЭ Х ЛЕМъ. ÷ ЛНЦС ЩРН ДН-
ЙЮГЮРЭ. ≈РН БШ МЮ ЩРН ЯЙЮФЕРЕ?
   - ÷ ЯЙЮФС, ВРН ЩРН АШКЮ ЛНъ ЛЮРЭ!
   - ▌МЮ ГЮЯРЮБХКЮ ВЕКНБЕЙЮ, ДН РЕУ ОНП ЯОПЮБЕДКХБНЦН Х  ДНАПНЦН,  ГЮЙН-
КНРЭ ЦЕПЖНЦЮ │ЕЙХМЦЩЛЮ. ≈РН БШ ЯЙЮФЕРЕ  НА  ЩРНЛ  ОПЕЯРСОКЕМХХ,  ДНЙЮГЮ-
РЕКЭЯРБЮ ЙНРНПНЦН ъ РЮЙФЕ ХЛЕЧ?
   - ²РН АШКЮ ЛНъ ЛЮРЭ!
   - ┌ЕПМСБЬХЯЭ БН ■ПЮМЖХЧ, НМЮ НРПЮБХКЮ Б ЛНМЮЯРШПЕ ЮБЦСЯРХМНЙ Б │ЕРЧМЕ
ЛНКНДСЧ ФЕМЫХМС, ЙНРНПСЧ КЧАХК ЕЕ БПЮЦ. █Е ДНЙЮФЕР КХ БЮЛ ЩРН ОПЕЯРСОКЕ-
МХЕ ЯОПЮБЕДКХБНЯРЭ БНГЛЕГДХъ? ⌠ ЛЕМъ ЕЯРЭ ДНЙЮГЮРЕКЭЯРБЮ ЩРНЦН  ОПЕЯРСО-
КЕМХъ.
   - ²РН АШКЮ ЛНъ ЛЮРЭ! - Я ЕЫЕ АНКЭЬЕИ ЯХКНИ БЯЙПХВЮК ЛНКНДНИ ВЕКНБЕЙ.
   - █ЮЙНМЕЖ, НРъЦВЕММЮъ САХИЯРБЮЛХ Х ПЮГБПЮРНЛ, МЕМЮБХЯРМЮъ БЯЕЛ Х  АН-
КЕЕ НОЮЯМЮъ, ВЕЛ ЙПНБНФЮДМЮъ ОЮМРЕПЮ, НМЮ ОЮКЮ ОНД СДЮПЮЛХ КЧДЕИ, МХЙНЦ-
ДЮ ПЮМЭЬЕ МЕ ОПХВХМъБЬХУ ЕИ МХ ЛЮКЕИЬЕЦН БПЕДЮ, МН ДНБЕДЕММШУ ЕЧ ДН  НР-
ВЮъМЭъ. ┘Е ЦМСЯМШЕ ОНЯРСОЙХ  ОНБХММШ  Б  РНЛ,  ВРН  ЩРХ  КЧДХ  ЯРЮКХ  ЕЕ
ЯСДЭъЛХ, Х РНР ОЮКЮВ, ЙНРНПНЦН БШ БХДЕКХ Х ЙНРНПШИ,  ОН  БЮЬЕЛС  ЛМЕМХЧ,
ПЮЯЯЙЮГЮК БЮЛ БЯЕ, ДНКФЕМ АШК ПЮЯЯЙЮГЮРЭ, ЙЮЙ НМ ДПНФЮК НР ПЮДНЯРХ,  ВРН
ЛНФЕР НРНЛЯРХРЭ ГЮ ОНГНП Х ЯЮЛНСАХИЯРБН ЯБНЕЦН  АПЮРЮ.  ▐ЮДЬЮъ  ДЕБСЬЙЮ,
МЕБЕПМЮъ ФЕМЮ, ВСДНБХЫМЮъ ЯЕЯРПЮ,  САХИЖЮ,  НРПЮБХРЕКЭМХЖЮ,  ЦСАХРЕКЭМЮъ
ДКъ БЯЕУ КЧДЕИ, ГМЮБЬХУ ЕЕ, ДКъ МЮПНДНБ, С ЙНРНПШУ НМЮ  МЮУНДХКЮ  ОПХЧР,
НМЮ СЛЕПКЮ, ОПНЙКъРЮъ МЕАНЛ Х ГЕЛКЕИ. ┌НР ЙЮЙНБЮ АШКЮ ЩРЮ ФЕМЫХМЮ.
   ┬Г ЦПСДХ ▄НПДЮСМРЮ БШПБЮКНЯЭ ДЮБМН ЯДЕПФХБЮЕЛНЕ ПШДЮМХЕ. ┼ПЮЯЙЮ ГЮКХ-
КЮ ЕЦН АКЕДМНЕ КХЖН. ▌М ЯРХЯМСК ЙСКЮЙХ, КХЖН ЕЦН ОНЙПШКНЯЭ ОНРНЛ, Х  БН-
КНЯШ ОНДМъКХЯЭ, ЙЮЙ С ┐ЮЛКЕРЮ.
   - ┤ЮЛНКВХРЕ, ЯСДЮПЭ! - БЯЙПХВЮК НМ Б ъПНЯРХ. - ²РН АШКЮ ЛНъ  ЛЮРЭ.  ÷
МН УНВС ГМЮРЭ ЕЕ АЕЯОСРЯРБЮ, ЕЕ ОНПНЙНБ, ЕЕ ОПЕЯРСОКЕМХИ. ÷ ГМЮЧ, ВРН  С
ЛЕМъ АШКЮ ЛЮРЭ Х ВРН ОъРЕПН ЛСФВХМ, ЯНЕДХМХБЬХЯЭ ОПНРХБ  НДМНИ  ФЕМЫХМШ,
ЯЙПШРМН, МНВЭЧ, РЮИЙНЛ САХКХ ЕЕ, ЙЮЙ МХГЙХЕ РПСЯШ. ÷ ГМЮЧ, ВРН БШ АШКХ Б
ХУ ВХЯКЕ, ЯСДЮПЭ, БШ, ЛНИ ДъДъ, АШКХ РЮЛ, БШ, ЙЮЙ Х ДПСЦХЕ, Х ДЮФЕ ЦПНЛ-
ВЕ ДПСЦХУ, ЯЙЮГЮКХ: "▌МЮ ДНКФМЮ СЛЕПЕРЭ". ▐ПЕДСОПЕФДЮЧ БЮЯ, ЯКСЬЮИРЕ УН-
ПНЬЕМЭЙН, Х ОСЯРЭ ЛНХ ЯКНБЮ БПЕФСРЯъ Б БЮЬС ОЮЛъРЭ, ВРНАШ БШ ХУ  МХЙНЦДЮ
МЕ ГЮАШБЮКХ. ┌ ЩРНЛ САХИЯРБЕ, ЙНРНПНЕ КХЬХКН ЛЕМъ БЯЕЦН, НРМъКН  С  ЛЕМъ
ХЛъ, ЯДЕКЮКН ЛЕМъ АЕДМъЙНЛ, ОПЕБПЮРХКН Б ПЮГБПЮЫЕММНЦН, ГКНЦН  Х  АЕЯОН-
ЫЮДМНЦН ВЕКНБЕЙЮ, Б МЕЛ ъ ОНРПЕАСЧ НРВЕРЮ ОПЕФДЕ БЯЕЦН С БЮЯ, Ю ГЮРЕЛ  Х
С БЮЬХУ ЯННАЫМХЙНБ, ЙН