ãäà ß ñ âàìè ãîâîðþ,
     Ÿ ãîâîðþ ñ ñîáîþ, -
     ‚îò ÷òî ß âàì îòêðîþ...
     ‡àòåì ñêàæó âàì, íå òàß,
     —òî ß - åñìü âû, à âû - åñìü ß!..
     Ÿ - äåâî÷êà, âû - ìóæ è âèòßçü,
     î èìåíåì ìîèì çîâèòåñü,
     îñêîëüêó ñ âàìè ìû - îäíî.
     Œíå ýòî âåäîìî áûëî äàâíî.
     Šîëü ýòî íå ïðîòèâíî âàì,
     Ÿ âñþ âàì ëþáîâü ñâîþ îòäàì,
     ˆ ìíå ñëóæèòü âû áóäåòå,
     € ñëàâó ñåáå äîáóäåòå!..
     Œåíüøàß êíßæåñêàß äî÷ü,
     Œîëþ âàñ îòöó ìîåìó ïîìî÷ü,
     Œîëþ âàñ, êàê ëþáèìîãî,
     ‚ðàãà, äîñåëü íåîäîëèìîãî,
     àçáèòü, íå âåäàß ïîùàäû,
     ‚ ïðåäâèäåíüå ìîåé íàãðàäû!.."
     ...ƒàâàí ñêàçàë: "…ùå âàì íåò
     ßòíàäöàòè çàâåòíûõ ëåò.
     ˆ õîòü ß îò ëþáâè íåìåþ,
     ßòü ëåò ß ïðàâà íå èìåþ
     è âàì ñëóæèòü, íè âàñ ëþáèòü...
     ‘àì íå âåäàþ, êàê áûòü..."
     ...’óò â ñåðäöå ƒàâàíà ïðîçâó÷àëè
     ‘ëîâà, ÷òî ñëûøàë îí îò àðöèôàëß:
     "‚ ‹þáîâü ñèëüíåé, ÷åì â îãà, âåðü!.."
     ‡à÷åì æå èìåííî òåïåðü
     Ží ðå÷ü ïðèïîìíèë ýòó?
     —òîá âíßòü ñåìó ñîâåòó!..
     ˆ äåâî÷êå ƒàâàí ñêàçàë:
     "àñ âîåäèíî ðîê ñâßçàë.
     Œû æèçíüþ ñâßçàíû îäíîé.
     Žòíûíå ñòàíåòå âû ìíîé.
     Ÿ â âàøè ðóêè îòäàþ
     Œîå êîïüå è ÷åñòü ìîþ,
     —òîáû ñðåäü áðàííîé âüþãè
     ‘ ìîèì ìå÷îì, â ìîåé êîëü÷óãå,
     ‘èäß íà ìîåì êîíå,
     ‘åáß âû îáðåëè âî ìíå!..
     ˆ âðàã âàø âûçîâ ïðèìåò:
     ‚àñ çà ìåíß îí ïðèìåò,
     ˆ íå ñíåñåò îí ãîëîâû,
     Šîãäà åãî ëèøèòå âû
     ‚÷åðàøíåãî âåëè÷üß,
     ðèíßâ ìîå îáëè÷üå!.."
     ...ˆ ìîëâèò þíàß Žáèëîò:
     "Ÿ âàøà ñèëà è âàø îïëîò,
     Ÿ ïàíöèðü âàø, è ìå÷, è ùèò,
     Œîß ëþáîâü âàñ çàùèòèò.
     Ÿ ñ âàìè âñþäó è âåçäå,
     ‘ âàìè â îòðàäå ß è â áåäå,
     Ÿ âàøà òâåðäûíß è âàø î÷àã,
     Žò âàñ íå îòîéäó ß íè íà øàã.
     ‚àì îäíîìó ïðèíàäëåæà,
     Ÿ ãîñïîäèí âàø è ãîñïîæà,
     ˆ âàøà ïëîòü, è âàøà êðîâü,
     ˆ âàøà íàäåæäà, è âàøà ëþáîâü!.."
     ˆ ãîâîðèò ƒàâàí: "Ÿ âàø
     ‘ëóãà, çàùèòíèê, âåðíûé ñòðàæ!
     åáåñíóþ óñëàäó
     Ÿ îáðåòó â íàãðàäó!.."
     ...’àê îí, â êàíóí ñðàæåíüß,
     Žáðåë ðåäìåò ‘ëóæåíüß.
     .   .   .   .   .   .   .   .   .
     ˆ Žáèëîò áåæèò ê îòöó:
     "•âàëà ìèëîñåðäíîìó òâîðöó!
     ’îò ðûöàðü, ÷òî â íàø ãðàä ßâèëñß,
     ‡à íàñ ñðàæàòüñß ñîãëàñèëñß!
     Ží áîëå íå ïîêèíåò íàñ!.."
     "Ž äî÷ü! ëàãîñëîâåí òîò ÷àñ,
     Šîãäà íà ñâåò òû ðîäèëàñü! -
     ‚ ñëåçàõ âîñêëèêíóë ñòàðûé êíßçü. -
     Šàê ìíå åãî áëàãîäàðèòü?.."
     "„îçâîëü, îòåö, äîãîâîðèòü!
     Ÿ äàð áåñöåííûé îáåùàëà
     (Ž áîæå! —òî ß âåðåùàëà!)
     îéöó îòâàæíîìó ñåìó!
     î ãäå ß ýòîò äàð âîçüìó?
     Žò ãîðß, îò ñòûäà, îò áîëè
     Ÿ æèòü íà ñâåòå íå â ñèëàõ áîëå!
     “ìðó, òåðçàßñü è ëþáß!.."
     "å áîéñß! ‚ûðó÷èì òåáß! -
     ‹èïïàóò êðàñàâèöå îòâåòèë
     (Ží áûë ñåé÷àñ, ÷òî ñîëíöå, ñâåòåë,
     “çíàâ ñòîëü ðàäîñòíóþ âåñòü). -
     àãðàäà äëß ãåðîß åñòü!
     € íåò, òàê áóäåò âñêîðå!
     ˆøü, âûäóìàëà ãîðå!.."
     ˆ êíßçü ßâëßåòñß ê æåíå:
     "Šíßãèíß, ïîìîãèòå ìíå
     “òåøèòü áåäíóþ ìàëþòêó...
     Žíà âëþáèëàñü íå íà øóòêó
     ‚ òîãî ãåðîéñêîãî áîéöà..."
     "...Šîãî ñî÷ëè ìû çà êóïöà?!
     å ìîæåò áûòü!.." - "‚ íåãî, êîíå÷íî,
     —åìó ß ðàä ÷èñòîñåðäå÷íî:
     Ží ìîëîä è ïðåêðàñåí
     ˆ â áîé çà íàñ âñòóïèòü ñîãëàñåí!
     Œàëþòêå íàäî ïîñïåøèòü
     Š íà÷àëó áèòâû ïëàòüå ñøèòü
     ’àêîå, ÷òîá íà ñàìîì äåëå
     ‚ñå îò âîñòîðãà îáîìëåëè!.."
     ...’óò äëß ïîðòíûõ íàøëàñü ðàáîòà!
     àðõàò èç ’ðàáàëèáîòà,[105]
     ˆç ’àáðîíèòà êðóæåâà
     „îñòàëè ðàäè òîðæåñòâà!
     Šàâêàçñêèì çîëîòîì ïðåêðàñíûì,
     ‘ îòëèâîì äèâíûì, òåìíî-êðàñíûì,
     åä÷àéøàß ïàð÷à
     ƒîðèò, êàê ïëàìåíü ãîðß÷à...
     Šîãäà ïîðòíûå ïëàòüå ñøèëè,
     Šíßçü ñ êíßãèíåþ ðåøèëè
     å ïðèøèâàòü îäèí ðóêàâ,
     —òîá, ðûöàðþ åãî îòäàâ,
     ‘íàáäèòü ãåðîß òàëèñìàíîì...
     ‚àì íå äîëæíî êàçàòüñß ñòðàííûì
     åøåíüå ýòî... Žáèëîò
     å ïîíàïðàñíó ñëåçû ëüåò:
     Žíà ëèøü êóêëîé îáëàäàëà,
     ‘ êîòîðîþ îíà èãðàëà
     ‚äâîåì ñ ïîäðóæêîþ Šëàóäèòîé...
     åóæòî ðûöàðü èìåíèòûé
     ‘òîëü æàëêèé ïðèìåò òàëèñìàí?
     óñòü íà ñâîåì ùèòå ƒàâàí
     …å ðóêàâ îòíûíå íîñèò
     ˆ äàëåêî âðàãà îòáðîñèò!..
     .   .   .   .   .   .   .   .   .
     .   .   .   .   .   .   .   .   .
     àâèñëà íî÷ü íàä ïîëåì áîß,
     —òîáû ïðèâû÷íî çà ñîáîþ
     îâëå÷ü æèâèòåëüíûé âîñõîä...
     î óòðà ßñíîãî ïðèõîä
     Žòìå÷åí áûë íå ïòè÷üèì ïåíüåì,
     € ëßçãîì, ãðîõîòîì, äâèæåíüåì
     ‚ àòàêó ðâóùèõñß êîëîíí,
     ƒîòîâûõ êíßçß âçßòü â ïîëîí,
     à ãîðå âåðíûì ãîðîæàíàì...
     ’åì âðåìåíåì ‹èïïàóò ñ ƒàâàíîì
     ‚ áîé äâèíóëè ñâîè ïîëêè...
     ...‹åòåëè äåðåâà êóñêè -
     ‚ ùåïû ðàñêîëîòûå êîïüß.
     Šðóæèëèñü ÷åðíîé ñàæè õëîïüß,
     ‡åìëß ãîðåëà, êðîâü òåêëà,
     ‘ìåðòü ñòðàøíîé ïëåòüþ ìèð ñåêëà
     ˆ êîíè ïî ïîëþ íîñèëèñü,
     ‚ñå â ìûëå, áåøåíûå, ñèëßñü
     àéòè óáèòûõ ñåäîêîâ...
     åìàëî, äóìàþ, âåêîâ
     …ùå ïðîéäåò, íî áèòâó ýòó,
     Ž êîåé øëà ìîëâà ïî ñâåòó,
     å ñïèøóò âíóêè ñî ñ÷åòîâ!..
     Ž, ëßçã ìå÷åé! Ž, çâîí ùèòîâ!
     Ž, ñòîí çåìëè è ñòåí äðîæàíüå!..
     Žòâàæíî áèëèñü ãîðîæàíå,
     î Œåëèàíöà ðàòü ñèëüíåé.
     ‚íåçàïíî ïîßâèëñß â íåé,
     åâåäîìûé, íî âëàñòíûé,
     Œîãó÷èé ûöàðü Šðàñíûé...
     ûë áåñïîùàäåí è æåñòîê
     …ãî óäàð, åãî íàñêîê,
     ˆ ãîðîæàíàì ñíîâà
     „î âàëà êðåïîñòíîãî
     ðèøëîñü ïîêà ÷òî îòñòóïèòü...
     Œå÷åé áóëàòíûõ èñòóïèòü
     ƒåðîè íå óñïåëè
     ˆ íà âðàãà íàñåëè!
     é âû, äåðæèòåñü, êòî íå çâàí!
     ‚ñòóïàåò â áèòâó ñàì ƒàâàí,
     ûëàþùèé ðóìßíöåì.
     ˆ ñ õðàáðûì Œåëèàíöåì
     Žò÷àßííî äåðåòñß!
     î òîò õîòåë áîðîòüñß
     ˆ íå ñòðàøèëñß íèêîãî!..
     ’îãäà ãåðîé ƒàâàí åãî
     “äàðèë â ëîêîòü, â ñàìûé ñãèá.
     Œåëèàíö ÷óòü íå ïîãèá,
     ‚åñü êðîâüþ îáëèâàëñß...
     „à, òîò, êòî íå ñäàâàëñß,
     ˜àóòà-êîðîëß[106] ïòåíåö,
     ƒàâàíó ñäàëñß íàêîíåö,
     ‘òûä èñïûòàâ è ìóêó...
     ðàííóþ íàóêó
     ƒàâàí íåäóðíî èçó÷èë:
     ‚ ïëåí êîðîëß çàïîëó÷èë
     ˆ â òûë åãî íàïðàâèë,
     å íàðóøàß ïðàâèë...
     ‹èêóþò ãîðîæàíå,
     € òàì, âî âðàæüåì ñòàíå,
     ûë Šðàñíûé ûöàðü óßçâëåí
     ’åì, ÷òî êîðîëü åãî ïëåíåí
     ˆ â ïðàâûé ëîêîòü ðàíåí,
     € äåðçêèé ãîðîæàíèí,
     Šîòîðûé ïåðåä íèì äðîæàë,
     àä íèì ïîáåäó îäåðæàë
     ˆ, íà÷àòûé ñîâñåì íåäàâíî,
     îé çàâåðøèëñß ñòîëü áåññëàâíî
     î, âïðî÷åì, îí íå çàáûâàë,
     —òî ñàì îí ÷åñòíî âîåâàë
     ˆ âçßë íåìàëî ïëåííûõ -
     ûöàðåé ïî÷òåííûõ...
     ˆ Šðàñíûé ûöàðü ìîëâèë èì:
     "Šëßíèòåñü ãîñïîäîì ñâßòûì,
     —òî âû, åäâà ïîêèíóâ ïëåí,
     „îáüåòåñü, ÷òîá ‹èïïàóò â îáìåí
     Œíå Œåëèàíöà âîçâðàòèë
     ˆ ýòèì ðàñïðþ áû ïðåêðàòèë.
     î áóäóò òùåòíûìè óñèëüß
     (Šàê áû âû êíßçß íè ïðîñèëè),
     ’î âû òîãäà çà ìíîé ïîéäåòå
     ˆ ìíå ñâßòîé ƒðààëü íàéäåòå!.."
     ˆ ðûöàðè ñêàçàëè:
     "îâåðüòå, î ƒðààëå
     Œû íå ñëûõàëè íèêîãäà!"
     "€õ, íå ñëûõàëè? ó, òîãäà
     „ðóãîé åñòü âûõîä. àïðèìåð,
     Ÿâèòüñß â ãîðîä åëüðàïåð,
     Š Šîíäâèðàìóð ïðåêðàñíîé,
     ˆ ìîëâèòü: "ûöàðü Šðàñíûé,
     ’îò, êòî Šëàìèäà îäîëåë,
     ‚àì íèçêî êëàíßòüñß âåëåë.
     †èâåò îí, ëèøü î âàñ çàáîòßñü,
     ˆ âåðèò: âû åãî äîæäåòåñü!
     Ží ìîëèò åãî íå çàáûâàòü:
     ƒðààëü îí æàæäåò çàâîåâàòü..."
     ...‘èè îí ïðîèçíåñ ñëîâà
     ˆ - áîæüß âîëß òàêîâà -
     ‘ êíßçüßìè ðàñïðîñòèëñß
     ˆ ñíîâà â äàëüíèé ïóòü ïóñòèëñß,
     Šóäà âåëà åãî ìå÷òà...
     ...€ â ýòî âðåìß ñî ùèòà
     ƒåðîé ƒàâàí ñíèìàë ðóêàâ.
     …ãî Šëàóäèòå ïåðåäàâ
     „ëß áëàãîðîäíîé Žáèëîò,
     Ží åé ïîêëîí íèæàéøèé øëåò...
     óêàâ áûë ñèëüíî ïðîäûðßâëåí,
     î, êàê ñîêðîâèùå, äîñòàâëåí
     ˆ, óêðàøàâøèé ñëàâíûé ùèò,
     Š ïëàòüþ äåâî÷êè ïðèøèò...
     .   .   .   .   .   .   .   .   .
     ˆ âîò çà ñòîë ãåðîè ñåëè.
     Ž, êàê òàì ïèëè! Šàê òàì åëè!
     ƒàâàí ñ÷åë íóæíûì ïîïðîñèòü
     ˆ Œåëèàíöà ïðèãëàñèòü
     Š ñòîëó, ÷òîá ïîáåæäåííûé
     ˆçâåäàë, ïåðåóáåæäåííûé,
     —òî çíà÷èò áëàãî èñòèííîãî ìèðà!..
     ‚äðóã ïîñðåäèíå ïèðà
     ’å ïëåííèêè âñòóïèëè â çàë,
     Šîòîðûõ Šðàñíûé ûöàðü âçßë,
     ˆ âñå, êòî áûëè â çàëå,
     Ÿâèâøèìñß âíèìàëè,
     Šàê ûöàðü Šðàñíûé èõ ïëåíèë,
     ‡àòåì íà ìèëîñòü ãíåâ ñìåíèë,
     „îñïåõè è êîíåé îñòàâèë
     ˆ â ãîðîä åëüðàïåð íàïðàâèë,
     ‚ äàëåêóþ äîðîãó...
     ...ƒàâàí â äóøå ìîëèëñß îãó.
     „àâíî óæ îí ñîîáðàçèë,
     Šåì ýòîò Šðàñíûé ûöàðü áûë...
     Ž, ïî ƒîñïîäíåé âîëå
     …ìó íå ïðèøëîñü íà áðàííîì ïîëå
     ‚ñòóïèòü â êðîâàâîå åäèíîáîðñòâî
     ‘ òåì, êòî òàêîå ßâèë óïîðñòâî -
     ‘ ëþáèìûì äðóãîì ñâîèì àðöèôàëåì.
     (ˆ ìû ‚ñåâûøíåãî âîñõâàëèì!..)
     ’àê æèçíü äðóçåé áûëà ñïàñåíà...
     ‡àìåòèì, ÷òî èõ èìåíà
     ‡äåñü, â êðåïîñòè, íå çíàëè...
     è î ïðåêðàñíîì àðöèôàëå,
     è îá îòâàæíåéøåì ƒàâàíå
     å ñëûõèâàëè ãîðîæàíå...
     ...åò â ìèðå õóäà áåç äîáðà.
     ƒàâàíó òîæå â ïóòü ïîðà:
     –åëü ó íåãî îäíà âåäü!..
     àðîø îí âûíóæäåí îñòàâèòü.
     Š ïðåëåñòíîé, äèâíîé Žáèëîò
     Ží êîðîëß Œåëèàíöà øëåò,
     ðè÷åì ñ òàêèì íàêàçîì:
     ‚íèìàòü ëþáûì åå ïðèêàçàì,
     ‡íàòü, ÷òî åå ñëîâà - çàêîí,
     å çàáûâàòü, ÷òî ïëåííèê îí,
     î âîëå ïðîâèäåíèß,
     ˆ íåïîâèíîâåíèß
     è â ÷åì íå ñìååò ïðîßâëßòü,
     —òîá ðûöàðñòâî íå îñêîðáëßòü!..
     .   .   .   .   .   .   .   .   .
     î Œåëèàíöà Žáèëîò
     Š Žáèéå, ñåñòðå ñâîåé, âåäåò
     ˆ ìîëâèò áåç ãîðäûíè:
     "‘ëóæèòå åé îòíûíå!
     Ÿ Žáèéå âàñ îòäàþ!
     € âîëþ âûïîëíèòü ìîþ
     ‚àñ â ýòîì ñàìîì çàëå
     åäàâíî îáßçàëè.
     ’àê èñïîëíßéòå æ ìîé ïðèêàç!..
     ‚åäü Žáèéå ëþáèëà âàñ,
     ˆ çíàþ ß, ÷òî âñêîðå
     Ž âàøåé ãëóïîé ññîðå
     ‡àáóäåòå âû îáà,
     „ðóã äðóãà ïîëþáèâ äî ãðîáà!..
     ˆòàê, ñåñòðà âàì - ãîñïîæà!.."
     Žáèéå, îò ñ÷àñòüß âñß äðîæà,
     ‚ îáúßòüß çàêëþ÷èëà,
     Šîãî ñóäüáà åé âîçâðàòèëà, -
     •ðàáðåéøåãî ñðåäü êîðîëåé!
     €õ, Œåëèàíö áûë äîðîã åé!
     Žíà äàâíî æàëåëà,
     —òî òàê åãî çàäåëà,
     ‚ íåì ñïðàâåäëèâûé âûçâàâ ãíåâ...
     Žäíàêî, âñå ïðåîäîëåâ
     ˆ íå óòðàòèâ ÷åñòè,
     Žíè îòíûíå âìåñòå!..
     Žíà ê åãî ïðèæàëàñü ðàíå -
     Œåëèàíö áûë êàê â òóìàíå.
     Ží ïðèëîæèëñß ê åå ãëàçàì,
     ˆ âîëþ äàëà îíà ñëåçàì,
     Žõâà÷åíà ïîðûâîì
     ‚îèñòèíó ñ÷àñòëèâûì!..
     ...Š âàì îáðàùàþñü ß ñ âîïðîñîì:
     Šòî ýòî ïðèíåñ èì
     ‚äðóã ñòîëüêî ñ÷àñòüß è äîáðà?
     ’à, ÷òî, êàê ýòîò ìèð, ñòàðà
     ˆ ìîëîäà íàâå÷íî!
     ‚û ïîíßëè, êîíå÷íî,
     —òî ýòî - ãîñïîæà ‹þáîâü,
     Šîòîðàß âåðíóëàñü âíîâü,
     ‚ñß â ñîëíå÷íîì ñèßíüå,
     ‚ ìîå ïîâåñòâîâàíüå...
     ...Šíßçü ‹èïïàóò â ñèå ìãíîâåíüå
     ‚ëþáëåííûì äàë áëàãîñëîâåíüå
     à âñêîðå ïðåäñòîßùèé áðàê...
     € ÷òî ƒàâàí?.. Ží êàê-íèêàê
     ‚ ñèþ èñòîðèþ çàìåøàí.
     àéäåì åãî!.. î ãäå æ îí?
     Ž, ó ïðåëåñòíîé Žáèëîò!..
     Œàëþòêà ãîðüêî ñëåçû ëüåò:
     ðèøëà ïîðà ïðîùàíèß!
     àïðàñíû óâåùàíèß
     Šíßçß è êíßãèíè:
     …é æèçíè íåò îòíûíå!..
     ˆ ãîâîðèò îíà ãåðîþ:
     "Œîëþ âàñ âçßòü ìåíß ñ ñîáîþ!
     Ž, ñæàëüòåñü! ˆ ñïàñåò âàñ îã!.."
     ...î âçßòü îí ñ ñîáîþ åå íå ìîã,
     ˆ äåâî÷êó åäâà ëè
     å ñèëîé îòîðâàëè
     Žò â ñòàëü çàêîâàííîé ãðóäè...
     —òî æäåò ãåðîß âïåðåäè?

        VIII

     è â ÷åì ñóäüáîé íå îáäåëåí,
     ðîñëàâëåí, ìóæåñòâåí, ñèëåí,
     ƒàâàí ìîé òåì íå ìåíåå
     ðåä÷óâñòâóåò ñðàæåíèå,
     å çíàß è íå âåäàß,
     àçãðîìîì èëü ïîáåäîþ
     †åñòîêèé çàâåðøèòñß ñïîð...
     Ž, êàê æå ãëóõ è òåìåí áîð,
     Šàê äàëåêà äîðîãà,
     Šàê âåëèêà òðåâîãà!..
     Ží åäåò íåñêîëüêî íåäåëü!
     ‚ñå ìîõ äà ìîõ, âñå åëü äà åëü,
     ˆ ëåñó íåò ïðåäåëà...
     ‚äðóã ÷àùà ïîðåäåëà -
     ˆ ðûöàðü ïîëå óâèäàë.
     ‘âåðøèëîñü òî, ÷åãî îí æäàë.
     Šðîâü âñïûõíóëà â ƒàâàíå!..
     Šàêèå-òî êðåñòüßíå
     …ìó ñêàçàëè: "‚ €ñêàëóí
     ‚û ïðèáûëè... € ˜àíïôàíöóí,
     ƒîòîâûé ê ãðîçíîé ñå÷å,
     Žòñåëå íåäàëå÷å..."
     îëß... „îëèíû... ƒîðíûé ñêëîí...
     ‚äðóã ÷óäî-êðåïîñòü âèäèò îí!
     Šàê âñß îíà ñâåðêàëà,
     Šàê âçîð îíà ëàñêàëà!
     Šëßíóñü, ïðåêðàñíåé ýòèõ ñòåí
     å ïîìíèë äàæå Šàðôàãåí,
     Šîãäà âñòóïèë â íåãî íåé[107]
     ˆ ãäå ïîãèáåëüþ ñâîåé
     „èäîíà äîêàçàëà,
     Šàê ñòðàñòü åå òåðçàëà
     ˆ êàê îíà ëþáèëà!..
     ...„àâíî âñå ýòî áûëî,
     Žäíàêî, çíàþ, è ñåé÷àñ
     “ ìíîãèõ â ñåðäöå íå ïîãàñ
     Žãîíü ëþáâè âûñîêîé,
     ðåêðàñíîé, õîòü æåñòîêîé...
     .   .   .   .   .   .   .   .   .
     „à... Šðåïîñòü â ïðåäâå÷åðíåé ìãëå
     ‚ñß çîëîòèëàñü íà ñêàëå.
     Ž êàìíè ìîðå áèëîñü,
     åâåëî è áåñèëîñü.
     ’àêóþ êðåïîñòü íå âîçüìåøü!
     ‚ íåå áåç ñïðîñó íå âîéäåøü,
     åç ñïðîñó íå ïîêèíåøü -
     ˆëè â ïó÷èíå ñãèíåøü.
     è ñëàâíûé ãîðîä €êðàòîí,[108]
     è - ìîëâèòü ñòðàøíî! - ‚àâèëîí,
     Šàê ìíå ïåðåäàâàëè,
     ’àêîãî íå çíàâàëè!..
     ...‚äðóã âèäèò ðûöàðü: ñ òåõ âûñîò,
     —èñëîì íå ìåíüøå ïßòèñîò,
     ‚ ïëàùè îäåòû îãíåâûå,
     ‚ äîëèíó ñêà÷óò âåðõîâûå.
     ’î, êàê ìîëâà ïåðåäàëà,
     à æóðàâëåé îõîòà øëà
     ˆ íà äðóãóþ ïòèöó...
     (ûëü èëè íåáûëèöó
     ðåäàíüå äîíåñëî äî íàñ, -
     ƒàäàòü íå ñëåäóåò ñåé÷àñ:
     ‡àíßòüå áåñïîëåçíîå.
     î, ãîñïîäà ëþáåçíûå,
     ‚û, òå, êòî ãëóï è êòî óìåí,
     àññêàç ñâîé èç ñåäûõ âðåìåí
     Ÿ ïðîäîëæàòü íå ñòàíó,
     Šîëü ê ìîåìó ƒàâàíó
     ‘î÷óâñòâèå âàñ íå ïðîéìåò.
     àäåþñü, âñßê ìåíß ïîéìåò...)
     ‚îò óæàñ-òî! ‚îò ñòðàõ-òî!
     ƒàâàí óâèäåë ‚åðãóëàõòà,[109]
     Žòâàæíåéøåãî êîðîëß,
     Šåì ýòà ñëàâèëàñü çåìëß.
     Ží íà àðàáñêîì ñêàêóíå,[110]
     ‚ èñïàíñêîé âçßòîì ñòîðîíå,
     Žõîòó âîçãëàâëßåò.
     ‹èöî åãî ïûëàåò.
     Ží ñîëíöà æàðêîãî ßñíåé.
     ðè ýòîì îí ïîòîìîê ôåé
     ‘ ïðåäãîðüß ”åéìóðãàíà...[111]
     Ží ïîðàçèë ƒàâàíà,
     Š íåìó ñ ïðèâåòîì îáðàòßñü,
     åçìåðíûì ñõîäñòâîì: îòðîäßñü,
     ‡äåñü êíßçß íå çíàâàëè,
     Šòî áûë áû òàê ïîõîæ íà àðöèôàëß.
     .   .   .   .   .   .   .   .   .
     Šîðîëü, êàê ß óæå çàìåòèë,
     ƒàâàíà ëàñêîâî ïðèâåòèë:
     "‚û äîëãî ïðîáûëè â ïóòè,
     ˆ ß ïðîøó âàñ ïðîâåñòè
     î÷ü â íàøåì äîìå áåç çàáîòû,
     îêà ß íå âåðíóñü ñ îõîòû...
     ˆòàê, ñ ïðèáûòüåì! ‚ äîáðûé ÷àñ!
     ƒîñòåïðèèìíî âñòðåòèò âàñ
     ‘åñòðà ìîß - €íòèêîíèß..."
     (“âû, ðàññêàçûâàòü íà÷íè ß,
     Šàêèì áûë êîðîëåâñêèé äîì,
     Šàêîé îêàçàí áûë ïðèåì,
     —òî åë è ïèë íàø þíûé âèòßçü, -
     ‚û êðàéíå óäèâèòåñü!..
     ’âîðöû ñêàçàíèé, ïåñåí, ñàã
     å ìîãóò îïèñàòü íèêàê
     ëåñê êîðîëåâñêîãî ïðèåìà!
     ˆñêóññòâî ýòî èì íåçíàêîìî...
     ƒàðòìàí ôîí €óý òîò íà ÷òî æ
     „ëß äàííûõ ñëó÷àåâ õîðîø,
     î äàæå îí åäâà ëè
     àññêàæåò, êàê âñòðå÷àëè
     ƒàâàíà... ó, è ïîòîìó
     Œíå ïðèäåòñß ñàìîìó
     ‘èè îïèñûâàòü ñîáûòüß...
     € âû ìåíß íå òîðîïèòå!..
     Šîëü íåîõîòà ñëóøàòü âàì, -
     „ðóãîìó ñëîâî ïåðåäàì
     ˆ ñëóõ âàø íå îáèæó...
     î âû äîáðû, ß âèæó,
     Š ƒàâàíó, äðóãó ìîåìó,
     —òî äîðîã ñåðäöó è óìó...)
     ˆòàê, âúåçæàåò îòïðûñê ‹îòà
     ‚ äâîðöîâîé êðåïîñòè âîðîòà.
     ûöàðß âñòðå÷àåò òàì
     ðåêðàñíåéøàß ñðåäè äàì,
     ’à, ÷òî è öàðñòâåííà áûëà,
     ˆ, âìåñòå, æåíñòâåííî ìèëà.
     ‘ïëåëèñü â åå îáëè÷üå
     ˆ íåæíîñòü è âåëè÷üå...
     …å €íòèêîíèåé çâàëè...
     Ž íåò! Ÿ, äóìàþ, åäâà ëè
     …å äîñòîéíî îïèøó,
     Ž ÷åì âàñ óïðåäèòü ñïåøó.
     †àëü, áåäíûé ”åëüäåêå ñêîí÷àëñß:
     ‚åäü îí, áûâàëî, îòëè÷àëñß
     “ìåíüåì ñîçäàâàòü ïîðòðåò
     ðåêðàñíîé äàìû â äâàäöàòü ëåò...
     .   .   .   .   .   .   .   .   .
     Žíà ƒàâàíà ïðèãëàøàåò
     ‚ äâîðöîâûé çàë è âîïðîøàåò:
     "Šàêèå ïðèêàçàíüß åñòü?
     ˆñïîëíèòü èõ ñî÷òåì çà ÷åñòü.
     Ž, ñåðäöå ß ñâîå óêðàøó,
     Šîãäà èñïîëíþ ïðîñüáó âàøó
     ˆ áóäó òåì íàâåê ãîðäà:
     ‚åäü âàñ ìîé áðàò ïðèñëàë ñþäà!
     ’àê, ðûöàðü, òðåáóéòå æå ñìåëî
     ‚ñå, ÷òî óãîäíî!.. Ÿ á õîòåëà
     Žáëîáûçàòü âàñ â çíàê ïðèâåòà...
     ‚àì íå ïðåòèò óñëîâíîñòü ýòà?.."
     Ž íåò! èñêîëüêî íå ïðåòèò!
     Šëßíóñü: îñîáûé àïïåòèò
     óõëûå ãóáû åå âûçûâàëè,
     —òî æãëè, ïûëàëè, çàçûâàëè.
     ƒàâàí, ê óñòàì åå ïðèïàâ,
     …äâà ðàññóäîê íå ïîòåðßâ,
     “ñïåë ñìåêíóòü, ÷òî ãóáû ýòè
     å î äâîðöîâîì ýòèêåòå
     ‘ åãî óñòàìè ãîâîðßò...
     ‚åñü íåòåðïåíèåì îáúßò,
     Ží ê íåé ïðèäâèíóëñß ïîáëèæå
     ˆ ãîëîâó ñêëîíèë ïîíèæå,
     ðîìîëâèë ñëûøíûå åäâà,
     î âñåì çíàêîìûå ñëîâà
     Ž ñòðàñòè, î ëþáîâíîé ìóêå,
     Ž íåâîçìîæíîñòè ðàçëóêè,
     Ž òîì, ÷òî ìó÷èì îí òîñêîé
     ˆ ïîòåðßë íàâåê ïîêîé...
     ˆ õîòü ƒàâàíà ñòðàñòü òåðçàëà,
     €íòèêîíèß îòêàçàëà,
     ˆ ýòî - ïðîñüáà è îòêàç -
     ‡äåñü ïîâòîðßëîñü ìíîãî ðàç...
     „àìà íà÷àëà ñåðäèòüñß:
     "‚û ïðåñòóïàåòå âñå ãðàíèöû!
     “ãîìîíèòåñü, îãà ðàäè!
     îêîéíûé ƒàìóðåò - ìîé äßäß -
     ‚ñþ æèçíü €íôëèñîé äîðîæèë...
     î áîëüøåãî íå çàñëóæèë,
     —åì áëàãîñêëîííîå âíèìàíüå.
     € âû çà êðàòêîå ñâèäàíüå
     ‚ñå çàõîòåëè ñðàçó âçßòü!..
     å çíàþ äàæå, êàê âàñ çâàòü,
     …ùå ìíå íåèçâåñòíî, êòî âû!
     €õ äà! ‚û óìåðåòü ãîòîâû...
     î êòî âû?.." - "‘êðîþ äî ïîðû.
     Žòåö ìîé - áðàò ñâîåé ñåñòðû...
     ˆ âñå. îêà - íè ñëîâà áîëå.
     å ïî ñâîåé ìîë÷ó ß âîëå.
     îòîì óçíàåòå âû ñàìè..."
     ˆ âíîâü ïðèëüíóë îí ê äèâíîé äàìå.,
     îãàñëè ñâå÷è è îãíè,
     ‚ ñóìðàêå îíè îäíè.
     Ží åé ïîä ïëàòüå ñóíóë ðóêó...
     ˆ îáà èñïûòàëè ìóêó,
     ˆ ÷òî áû òóò ïðîèçîøëî,
     ëàãîðàçóìèþ íàçëî,
     ‚àì íàäî ïîßñíßòü åäâà ëè.
     î... òóò âëþáëåííûì ïîìåøàëè!..
     ‚ñå îáåðíóëîñü âäðóã áåäîé!..
     ‚îðâàëñß â êîìíàòó ñåäîé
     ˆëè, âåðíåå, ñèâûé
     àëàäèí ñïåñèâûé.
     ƒàâàíà òîò÷àñ îí óçíàë,
     …ãî ïî èìåíè íàçâàë
     ˆ ñðåäü ãëóáîêîé íî÷è
     ‚çðåâåë ÷òî áûëî ìî÷è,
     ƒàâàíà îñêîðáëåíüåì çëß:
     "‚îò îí - óáèéöà êîðîëß!..
     Ž, âàì, íàâåðíî, ìàëî,
     —òî êîðîëß íå ñòàëî!
     ‚û ÷óòü íå ñîâåðøèëè
     àä äî÷åðüþ íàñèëüå!..
     ƒîòîâüòåñü ñ æèçíüþ ðàñïðîùàòüñß!.."
     "“âû, ïðèäåòñß çàùèùàòüñß, -
     ƒàâàí €íòèêîíèè ðåê. -
     åçóìíûé ýòîò ÷åëîâåê
     ‘ íèì â áîé ìåíß âñòóïèòü çàñòàâèë...
     î æàëü, ß ìå÷ âíèçó îñòàâèë..."
     ...‚äðóã áîåâîé ðàçäàëñß êëè÷.
     ƒàâàí ñìîã âîâðåìß ïîñòè÷ü,
     —òî æèòåëè ñþäà áåãóò
     ˆ ÷òî ñåé÷àñ åãî óáüþò
     ‚ íåèñòîâñòâå ñëåïîãî ãíåâà...
     ’óò ñâåòëàß ñêàçàëà äåâà:
     "“êðîåìñß â îäíîé èç áàøåí,
     ˆ, ìîæåò áûòü, íå òàê óæ ñòðàøåí
     àì áóäåò íàòèñê ÷åðíè áåøåíîé,
     à æàæäå ìùåíèß ïîìåøàííîé!.."
     ...Œåæ òåì ñî âñåõ îêðàèí ãðàäà
     à êðåïîñòü äâèæóòñß îòðßäû:
     ‡äåñü è ãåðîè ïàëàäèíû,
     ˆ çëîáíûå ïðîñòîëþäèíû,
     Œàñòåðîâûå è êóïöû,
     ‘åäûå ñòàðöû è þíöû...
     óøóþò ãîðîä è ïðåäìåñòüß.
     ‚ñå ïðîñßò, àë÷óò, æàæäóò ìåñòè...
     îíßâ, ÷òî äðóãó ñìåðòü ãðîçèò,
     €íòèêîíèß ãîâîðèò,
     Š øòóðìóþùèì âîççâàâ ñ áàëêîíà:
     "Ží çäåñü íàõîäèòñß çàêîííî!
     ‘òóïàéòå ñ ìèðîì! Ží ìîé ãîñòü!.."
     …ùå ñèëüíåé âçûãðàëà çëîñòü:
     ’îëïà, êàê ðàçúßðåííûé çâåðü,
     åæèò ïî ëåñòíèöå, ÷òîá äâåðü
     ‚çëîìàòü... î òóò íàø äðóã ëþáåçíûé
     ‚çàìåí ìå÷à çàñîâ æåëåçíûé
     óêîé ìîãó÷åþ áåðåò
     ˆ îáåçóìåâøèé ïàðîä
     î ñïèíàì ëóïèò õîðîøåíüêî,
     ˆ êóáàðåì, ÷åðåç ñòóïåíüêó,
     ˜òóðìóþùèå ïîêàòèëèñü.
     € òåõ, êòî íå óãîìîíèëèñü,
     ’ßæåëîé øàõìàòíîé äîñêîé
     (—òî îêàçàëàñü ïîä ðóêîé)
     àçãíåâàííàß êîðîëåâà
     àïðàâî ëóïèò è íàëåâî...
     Ž, ãëßíüòå! —óäî, â ñàìîì äåëå!
     ’î íå êàìåíüß ïîëåòåëè
     à òåõ, êòî çëîáåí ÷åðåñ÷óð,
     € ãëûáû øàõìàòíûõ ôèãóð:
     ‹àäüè, è ôåðßçè, è ïåøêè...
     ðîòèâíèê îòñòóïàåò â ñïåøêå!
     Žò ñòåí îòõëûíóëà òîëïà.
     îñû, à òî è ÷åðåïà
     “ ìíîãèõ ïåðåáèòû...
     åò íèêàêîé çàùèòû!..
     ’àê îò ïîãèáåëè è çëà
     „åâà ðûöàðß ñïàñëà,
     ’àê, ïðîßâèâ ëþáîâü è æàëîñòü,
     î-ðûöàðñêè îíà ñðàæàëàñü,
     ’àê ïîäòâåðäèëîñü âíîâü è âíîâü,
     —òî ÷óäåñà òâîðèò ‹þáîâü...
     .   .   .   .   .   .   .   .   .
     Œåæ òåì è ‚åðãóëàõò âåðíóëñß.
     å ñòàíó ëãàòü: îí óæàñíóëñß,
     ‘èþ èñòîðèþ óçíàâ.
     Ží ñ÷åë, ÷òî îáâèíèòåëü ïðàâ.
     •îòü ñàì íè â ÷åì íå ðàçîáðàëñß,
     àçãíåâàëñß îí, ðàçîðàëñß,
     îîáåùàâ ïîääåðæêó òàþùèì
     Žòðßäàì, â ñòðàõå îòñòóïàþùèì...
     ...ˆ ß, ÷òî ñëàâèë ðîä ƒàíäèíà,
     ‘åãî äóðíîãî ãîñïîäèíà
     —òî òàêæå ðîäîì èç €íæó,
     åñïðåêîñëîâíî îñóæó!
     ‚ëàäåëåö ñêèïåòðà è òðîíà
     Žáßçàí äåéñòâîâàòü ðåçîííî,
     ‚ñå òðåçâî âçâåøèâàòü, ïîïðàâ
     îðîé ñâîé ñëèøêîì ïûëêèé íðàâ.
     î ‚åðãóëàõò ìå÷òàåò äðàòüñß!
     îçâîëèâ áóðå ðàçûãðàòüñß
     ˆ íå óñïåâ åùå îñòûòü,
     Ží ñàì æåëàåò â áîé âñòóïèòü
     ˆ â ïîåäèíêå áðàííîì
     àñïðàâèòüñß ñ ƒàâàíîì...
     ...€ ìåæäó òåì ƒàâàí âçèðàë
     à òó, èç-çà êîãî ñãîðàë.
     ‚åðíûé áåñïîäîáíîé äàìå,
     …å î÷àìè è óñòàìè
     ˆ íîñèêîì åå ïëåíåí,
     Ží áûë äîíåëüçß ðàñïàëåí.
     €õ, êàê îíà áûëà æåëàííà!
     €õ, êàê îíà çâàëà ƒàâàíà!
     Ž, ãîëîñ, ÷òî ó ñîëîâüß!
     Ž, òàëèß, êàê ó ìóðàâüß!..
     .   .   .   .   .   .   .   .   .
     ˆ âñå æå îí ïîäîçðåâàåò,
     —òî øòóðì ïîñëåäíèé ñîçðåâàåò:
     Šîðîëü âîéñêà ðåøèë âåñòè
     à øòóðì, ÷òîá íà÷èñòî ñìåñòè
     ’ó áàøíþ, ãäå îíè çàñåëè...
     ...‚äðóã ñëûøåí ãëàñ Šèíãðèìóðñåëß:
     "Žáèäåòü ãîñòß ß íå äàì!
     ‘êîðåå ß ïîãèáíó ñàì!
     Ž, ìåðçîñòíîå ïðåãðåøåíüå!..
     Œîå ïðèíßâøè ïðèãëàøåíüå,
     ‘ óñëîâüåì ïðèáûë îí òàêèì,
     —òî áóäåò ëèøü ñî ìíîé îäíèì
     ‘ðàæàòüñß èñòèíû âî èìß!
     ‘î ìíîþ, à íå ñ îñòàëüíûìè!
     —òî áóäåò îí äëß âñåõ âîêðóã
     †åëàííûé ãîñòü, äîñòîéíûé äðóã,
     ‘ äîëæíûì ïðèíßòûé ïî÷åòîì...
     ‘ òàêèì ß çâàë åãî ðàñ÷åòîì,
     —òîá òîëüêî áîæèé ñóä ðåøèë,
     ‘âåðøèë îí èëè íå ñâåðøèë
     ’î, â ÷åì åãî ïîäîçðåâàëè?..
     Œû ñëèøêîì äîëãî ïðîçðåâàëè!
     î ñãèíóë ñåé íåäîáðûé ñîí:
     Ÿ âèæó - íåâèíîâåí îí,
     Šîëü îã ìåíß ïðèçâàë ê çàùèòå!..
     å çäåñü âèíîâíèêà èùèòå!
     ƒàâàí, òû ñëûøèøü? Ÿ ñ òîáîé!..
     „åðæèñü! Œû âûèãðàåì áîé!
     ˆ õîòü ïîêà åùå íàì òóãî,
     Œû âûðó÷èì äðóã äðóãà!.."
     å çàìåäëèë ƒàâàí ñ îòâåòîì,
     ˆ ñîñòîßëñß ìèð íà ýòîì
     Œåæäó äâóìß áîéöàìè,
     Œåæäó äâóìß ñåðäöàìè...
     Šèíãðèìóðñåëü ïðèçâàë íàðîä,
     ˜òóðì ïðåêðàòèâ, íà÷àòü îòõîä.
     ’îëïà ìàëî-ïîìàëó
     …ãî ñëîâàì âíèìàëà,
     ˆ ïîòîìó, ÷òî áûë îí ïðàâ,
     „à è ëàíäãðàô[112] áûë çäåñü áóðããðàô,
     ðåä êîèì íå òîëüêî äðîæàëè,
     î êîåãî è óâàæàëè, -
     ’îëïà çàìåòíî ïîðåäåëà.
     Šîðîëü â ñìßòåíüå: "ëîõî äåëî!.."
     Š òîìó æ Šèíãðèìóðñåëü ïðîáðàëñß
     Š ƒàâàíó, ñ êîòîðûì îí ïîáðàòàëñß...
     .   .   .   .   .   .   .   .   .
     ˆ ‚åðãóëàõò ñâîèì êíßçüßì,
     ˆñïûòàííûì ñâîèì äðóçüßì,
     ðîìîëâèë: "‚çßâøè êðåïîñòü ñ áîåì.
     Žòïëàòèì èì îáîèì!.."
     î òóò ðàçäàëñß ðîïîò:
     ‘êàçàëèñü ðàçóì äà è îïûò,
     àêîïëåííûé ñ ïðåäàâíèõ ïîð,
     —òî íå ê äîáðó âåäåò ðàçäîð
     Œåæ ðîäè÷àìè êðîâíûìè...
     ˆ, áóäó÷è íåìíîãîñëîâíûìè,
     Šíßçüß ñêàçàëè ïðîñòî:
     "Šàêîé ñ íåâèííûõ ñïðîñ-òî?
     îéäè íà ìèðîâóþ!.."
     ...ˆ âîò ß ïîâåñòâóþ
     Ž íàñòóïèâøåì ìèðå
     ˆ î ðîñêîøíîì ïèðå,
     Šîòîðûé ðûöàðßì áûë äàí,
     ˆ êàê ìîé äîðîãîé ƒàâàí,
     Ž÷èùåí îò íàâåòîâ çëîáíûõ,
     ‘ðåäü ïàëàäèíîâ áåñïîäîáíûõ
     ‚íèìàë ðàññêàçàì áîåâûì
     Ž òåõ, êòî ïàë è êòî æèâûì
     ‚åðíóëñß, íåâðåäèìûì,
     ðèòîì íåïîáåäèìûì...
     .   .   .   .   .   .   .   .   .
     ˆ âäðóã êîðîëü ñêàçàë: "“âû,
     —óòü íå ëèøèëñß è ß ãîëîâû,
     Šîãäà âñòóïèë ñî ìíîé â ñðàæåíüå
     ûöàðü â êðàñíîì ñíàðßæåíüå.
     Ží íå èçâåñòåí çäåñü íèêîìó,
     î â ìîùè ðàâíûõ íåò åìó.
     ˆ âîò ß, ïîáåæäåííûé, ñäàëñß...
     î òóò òàêîé ïðèêàç ðàçäàëñß:
     Ÿ äîëæåí äî èñõîäà
     ûíåøíåãî ãîäà
     ‘âßòîé ƒðààëü åìó äîáûòü, -
     € íå äîáóäó, êàê òóò áûòü?
     ’îãäà äîéòè äî åëüðàïåðà - ãðàäà,
     ƒäå æèâåò åãî ñ÷àñòüå, åãî îòðàäà,
     „ëß íåãî çàòìèâøàß áåëûé ñâåò,
     ˆ ïåðåäàòü åé åãî ïðèâåò...
     ðè ýòîì ëèöî åãî âñå ëó÷èëîñü...
     ‚ñå ýòî ñîâñåì íåäàâíî ñëó÷èëîñü...
     —òî æ. Œíå ïîðà èñïîëíèòü äîëã..."
     ...à ýòîì ‚åðãóëàõò óìîëê...
     .   .   .   .   .   .   .   .   .
     .   .   .   .   .   .   .   .   .
     ...ƒàâàí ïðåìíîãî óäèâèëñß
     ˆ ðåê: "’û íå îñâîáîäèëñß,
     Šîðîëü, îò äîëãà ñâîåãî?
     ’àê çíàé: ß âûïîëíþ åãî!
     Žáìàíûâàòü íå ñòàíó:
     ‘âßòîé ƒðààëü äîñòàíó,
     —òîá òîëüêî âûçâîëèòü òåáß,
     €íòèêîíèþ âîçëþáß..."
     .   .   .   .   .   .   .   .   .
     ƒëàñèò ñòàðèííîå ïðåäàíüå,
     —òî òßæêèì áûëî ðàññòàâàíüå
     ‘ €íòèêîíèåé äèâíîé,
     —åé ïîöåëóé ïðèçûâíûé
     ûë åþ ñíîâà ïîâòîðåí...
     ƒàâàí áûë åþ ïîêîðåí...
     ...åðåñêàçàòü îõîòà,
     —òî, ïî ñëîâàì Šèîòà,[113]
     Ží ñàì êîãäà-òî ïðî÷èòàë...
     ƒàâàí íå ïëàêàë, íå ïðè÷èòàë,
     € ðåê íå áåç ñåðäå÷íîé áîëè:
     "Ÿ ïîêîðþñü ãîñïîäíåé âîëå,
     —òîá â ïóòü äàëåêèé ïîñïåøèòü,
     ‚ íàäåæäå ïîäâèã ñîâåðøèòü,
     Šîëü âû ìåíß áëàãîñëîâèòå!
     ’àê áóäüòå ñ÷àñòëèâû! †èâèòå,
     å çíàß ãîðß è çàáîò...
     Œåíß âàø îáðàç ïîâåäåò!.."
     ˆ êîðîëåâà îòâå÷àëà:
     "Šîãäà á íå ñòîëü ïîñòûäíî ìàëî
     Ÿ âàì, ìîé ðûöàðü, ïîìîãëà,
     Ÿ óñïîêîèòüñß á ìîãëà...
     ‚û, êòî ñìîãëè áåññòðàøíî áèòüñß,
     ‘ìîãëè áû áîëüøåãî äîáèòüñß
     ˆ ìèðà ëó÷øåãî äîñòè÷ü,
     î êàê áû íè áûë ãðîçåí áè÷
     ‘óäüáû, ÷òî ïðàâèò íàìè âñþäó,
     ‚ ëþáîé áåäå ß ñ âàìè áóäó,
     ‚àì ñåðäöå îòäàíî ìîå,
     åç âàñ ìíå â ìèðå íå æèòüå..."
     Žíà åãî îáëîáûçàëà
     ˆ ýòèì ñåðäöå åãî òåðçàëà.
     å òîëüêî îí, äà è îíà
     å÷àëü èçâåäàëè ñïîëíà...
     ...’å, êòî ƒàâàíà ñîïðîâîæäàëè,
     Šîíåé ïîðàíüøå îñåäëàëè
     îä ëèïîé, â ãóñòîé òåíè,
     —òîá îòäîõíóòü ìîãëè îíè
     åðåä äîðîãîé äàëüíåé...
     Šèíãðèìóðñåëü áûë âñåõ ïå÷àëüíåé
     ˆ ïðîâîäèòü õîòåë åãî
     Š ãðàíèöàì ãðàôñòâà ñâîåãî...
     ...ƒàâàí ñêàçàë åìó: "å ñòîèò,
     óñòü âàñ íè÷òî íå áåñïîêîèò.
     ˆçáðàë ß òßæêèé æðåáèé ñâîé,
     î âñå åùå âåðíó ñ ëèõâîé,
     ‚ çàâåòíûé êðàé ïðîáüþñü, äîåäó
     ˆ îäåðæó òàì ñâîþ ïîáåäó..."
     ...ˆòàê, ïðèøëî ïðîùàòüñß âðåìß.
     àñöåëîâàëñß ƒàâàí ñî âñåìè -
     Žò äîáëåñòíûõ ñåäûõ ìóæåé
     „î ðîáêèõ þíîøåé - ïàæåé...
     ‡àòåì, âñêî÷èâ íà ƒðèíãóëüåñà,
     ƒàâàí èñ÷åç çà êðîìêîé ëåñà...
     Ž, òî áûëà îòíþäü íå òßãà
     Š èñòî÷íèêó çåìíîãî áëàãà,
     Ž, òî íå íàáîæíîñòü áûëà,
     —òî ñòðàíñòâîâàòü åãî çâàëà,
     ‘âîé ïîäâèã ñîâåðøèòü íàìåðåí,
     Ží äîëãó áûë ïðè ýòîì âåðåí,
     ˆ âëåê ãåðîß èíòåðåñ
     Š ñòðàíå íåâèäàííûõ ÷óäåñ...

        IX

     "Žòêðîéòå!.." - "Šòî çäåñü?.." - "Ÿ - ïî ïóòè...
     ‚ ñåðäöå ñâîå ìåíß âïóñòè!"
     "„à êàê æå âû óìåñòèòåñü â íåì?"
     "àäåþñü, êàê-íèáóäü ñìåêíåì".
     "î òåñíî â ýòîì ïîìåùåíèè..."
     "“æ òû ïðîñòè çà ïîñåùåíèå,
     î ß òåáß âîçíàãðàæó:
     —óäåñ ïðåìíîãî ðàññêàæó!.."
     "€õ, ýòî âû, ãîñïîæà €âåíòþðà![114]
     ó, êàê òàì þíûé äðóã €ðòóðà,
     Ÿ ðàçóìåþ - àðöèôàëü?
     àøåë ëè îí ñâßòîé ƒðààëü?
     å ñêðîþ: æàëü åãî ìíå ñòàëî,
     Šîãäà åãî Šóíäðè òàê îò÷èòàëà...
     î âûíóæäåí ïðèçíàòüñß âàì:
     “ ìíîãèõ áëàãîðîäíûõ äàì
     àññêàç íàø âûçâàë íàðåêàíèß,
     —òî îò òàêîãî èñïûòàíèß
     Ÿ àðöèôàëß íå óáåðåã,
     —òî ß ê ãåðîþ ñëèøêîì ñòðîã...
     Œíå ýòè âçäîõè íàäîåëè...
     Žäíàêî ÷òî íà ñàìîì äåëå
     ‘ ìîèì ëþáèìöåì ïðîèçîøëî?
     ‡àòìåíüå ëè âíîâü íà íåãî íàøëî
     ˆëü, ãîñïîäó áëàãîäàðåíüå,
     Žáðåë øèðîòó îí è ßñíîñòü çðåíüß?
     †èâåò ëè â ñ÷àñòüå îí èëü ìóêå?..
     ðîøó: â ñâîè âîçüìèòå ðóêè
     ‘åãî ïîâåñòâîâàíüß íèòü
     ˆ ïîñòàðàéòåñü íàñ âîçâðàòèòü
     ’óäà, ãäå ìû ïðåðâàëè
     àññêàç î àðöèôàëå.
     ‘âßùåííûé ïðåñòóïèâ ðóáåæ,
     ‚åðíóëñß ëè îí â Œóíñàëüâåø,
     —òîá òàì óâèäåòü ñíîâà
     €íôîðòàñà áîëüíîãî?..
     “òåøüòå æ ñîîáùåíüåì íàñ,
     —òî êîðîëß îò õâîðè ñïàñ
     ƒåðîé âîïðîñîì äîëãîæäàííûì!
     (Ž, êàê òåðçàåò ãðóäü íóæäà íàì!..)
     ‘ëàä÷àéøåé ƒåðöåëîéäû ñûí,
     Ží, òîò, ÷üèì äåäîì áûë ƒàíäèí,
     Ží, õðàáðûé îòïðûñê ƒàìóðåòà,
     Ž êîì ïîåòñß ïåñíß ýòà, -
     ƒäå îí? —òî ñ íèì? Šàêîâ îí ñåé÷àñ?..
     ûòü ìîæåò, â íåì äàâíî ïîãàñ
     Žãîíü ñòðàñòåé... € ìîæåò, âíîâü
     ‚ íåì æàðêî âñïûõíóëà ëþáîâü?
     € ìîæåò áûòü, â áîþ ñóðîâîì
     ‘åé÷àñ îí íàñìåðòü áüåòñß?.. ‘ëîâîì,
     Œû âñå õîòåëè á çíàòü î íåì...
     àì òàê íå òåðïèòñß!.. à÷íåì!.."
     ...ˆ €âåíòþðà ðàññêàçàëà:
     ƒåðîé íàø ñòðàíñòâîâàë íåìàëî,
     ‘êàêàë ïî ñóøå íà êîíå,
     ˆ ïî ìîðñêîé îí ïëûë âîëíå
     à êîðàáëå ïîä ïàðóñàìè,
     ‚ñåãäà õðàíèìûé íåáåñàìè.
     Ží è íà ïîåäèíêàõ äðàëñß.
     Šòî á ñîñòßçàòüñß ñ íèì íè áðàëñß,
     ûë òóò æå âûáèò èç ñåäëà...
     ‚åñû ïðèðîäà ñîçäàëà, -
     —üß ïåðåâåøèâàåò ÷àøà:
     Œîß èëè, ê ïðèìåðó, âàøà?
     € òà, ãäå ñëàâà òßæåëåé!
     î ýòî çíà÷èò: íå æàëåé
     ‘ïåðâà ñåáß âî âðåìß áîß,
     óäü âëàñòåí íàä ñàìèì ñîáîþ,
     å ïîòàêàé ñåáå íè â ÷åì...
     ‚îò òàê-òî!.. ó, à óæ ïîòîì
     ˆ ê íåäðóãó áóäü áåñïîùàäåí!..
     ...‘òàë âîèñòèíó ãðîìàäåí
     àðöèôàëß ïåðåâåñ...
     î êàê-òî ðàç â äðåìó÷èé ëåñ
     ƒåðîß çàíåñëî ñëó÷àéíî.
     ‚î âñåì âîêðóã ãíåçäèëàñü òàéíà.
     ûë ðàííèé ÷àñ. àññâåò ñåðåë...
     ‚îò àðöèôàëü-ãåðîé óçðåë
     åùåðó è ðó÷åé æóð÷àùèé,
     åãóùèé â ãëóáü áåñêðàéíåé ÷àùè...
     åò, ñòðàõà îí íå èñïûòàë!
     ‚ ñåáå îí âîëþ âîñïèòàë,
     àä ïðèêëþ÷åíüßì è òðåâîãàì.
     ˆ áûë çà òî çàìå÷åí îãîì.
     „à, ñàì ãîñïîäü åãî ñíàáäèë
     ‡àïàñîì íåáûâàëûõ ñèë,
     —òîá óêðåïèòü â íåì âåðó...
     ...ƒåðîé âîøåë â ïåùåðó,
     ƒäå îí îòøåëüíèöó çàñòàë...
     ƒîñïîäü ëþáîâü åé íèñïîñëàë.
     ˆ îãó îòäàëà îíà
     ‘âîå äåâè÷åñòâî ñïîëíà,
     åæàëà ðàäîñòåé çåìíûõ,
     —òîá æèòü ñðåäè ñêîðáåé îäíèõ
     ˆ âíîâü è âíîâü ñòîíàòü îò áîëè,
     “ ñòàðîé ‚åðíîñòè â íåâîëå...
     ’àê àðöèôàëü, ãåðîé íàø þíûé,
     ‘íîâà âñòðåòèëñß ñ ‘èãóíîé
     (‘àì íå âåäàß òîãî).
     ðèòîì ãåðîß ìîåãî
     “æàñíûé îõâàòèë îçíîá.
     ‘èãóíà îáíèìàëà ãðîá.
     Šíßçü ˜èîíàòóëàíäåð â íåì
     ‘ïàë íåïðîáóäíûì, âå÷íûì ñíîì...
     ’àê æèçíü â ‘èãóíå óáûâàëà...
     ˆ õîòü íà ìåññàõ íå áûâàëà
     ˆ íà ìîëåáñòâèßõ îíà,
     ‚ñß æèçíü åå áûëà - îäíà
     ‡àóïîêîéíàß ìîëèòâà...
     î åþ âûèãðàíà áèòâà
     ‘ íåóìîëèìîþ ñóäüáîé!
     àâåê ïîæåðòâîâàâ ñîáîé,
     Žíà íå èçìåíèëà
     ’îìó, êîãî ëþáèëà,
     Žñòàâøèñü âåðíîé äî êîíöà
     ‘âßùåííîé òåíè ìåðòâåöà!..
     .   .   .   .   .   .   .   .   .
     .   .   .   .   .   .   .   .   .
     ‚ñòóïèâ â ïåùåðó, êàê â òåìíèöó,
     Žäåòóþ âî âëàñßíèöó
     ‡àñòàë ‘èãóíó íàø áîãàòûðü...
     Žíà, äåðæà â ðóêàõ ïñàëòûðü,
     …ãî ïðèâåòñòâîâàëà ñëîâîì
     ‹àñêîâûì, ìåäîâûì...
     ...Šîëå÷êà ñ ïàëüöà îíà íå ñíèìàëà
     “áèòîãî äðóãà âñïîìèíàëà.
     Šàìåøåê íà êîëüöå áûë áîãàòûì,
     ‘âåðêàþùèì ãðàíàòîì,
     ûëàâøèì ñðåäü íåèìîâåðíîé
     Šðîìåøíîé òåìíîòû ïåùåðíîé...
     ‚ñß áëåäíàß îò íåçäîðîâüß
     (à ãîëîâå - ïîâßçêà âäîâüß),
     ‘ ëèöîì, èññóøåííûì òîñêîé,
     ‘èãóíà (ñìåðòíûé ñòðàõ êàêîé!)
     ƒåðîþ ïî÷åñòü îêàçàëà
     ’åì, ÷òî ðóêîþ óêàçàëà
     à äåðåâßííóþ ñêàìüþ,
     ˆ ïðîäîëæàëà ðå÷ü ñâîþ:
     "“ìîëßþ âàñ, ïðèñßäüòå.
     “ñòàâøè, äàðîì ñèë íå òðàòüòå..."
     îáëàãîäàðèâ åå çà ÷åñòü,
     Ží ïðîñèò è åå ïðèñåñòü...
     î ãîðüêèå ñëîâà îòêàçà
     Ží ñëûøèò: "€õ, åùå íè ðàçó
     Ÿ ïðè ìóæ÷èíå çäåñü íå ñèäåëà...
     ˆ íåò ìîèì ñòðàäàíüßì ïðåäåëà!.."
     ‚îñêëèêíóë ãåðîé àðöèôàëü: "Ž áîæå!
     ‡äåñü â ÷àùå, ñðåäè áåçäîðîæüß,
     ‘ìåðòåëüíîé ìó÷èìû òîñêîé,
     åç âñßêîé ïîìîùè ëþäñêîé,
     ‚û, áåççàùèòíàß, óìðåòå!..
     ƒäå ïðîïèòàíüå âû áåðåòå,
     Šîãäà çäåñü òîëüêî ëåñ äà ëåñ?.."
     "Ž íåò, ïî ìèëîñòè íåáåñ
     ƒðààëü äàåò ìíå ïðîïèòàíüå
     ‚ ìîåì æåñòîêîì èñïûòàíüå.
     ˆ õîòü ïðîòèâíà ìíå åäà,
     ðèíîñèò Šóíäðè èíîãäà
     Œíå êîå-÷òî îòòóäà,
     ƒäå òîðæåñòâóåò ÷óäî!.."
     ...ƒåðîé íàø àðöèôàëü ñïåðâà
     ‡à øóòêó ýòè ñ÷åë ñëîâà
     ˆ ñàì ñïðîñèë íå áåç óëûáêè:
     "‘êàæèòå, âû íå ïî îøèáêå
     Šîëüöî ñòîëü äèâíîå íàäåëè?
     å âëþáëåíû ëè âû, â ñàìîì äåëå?
     ’îãäà ïðèçíàéòåñü, â ÷åñòü êîãî
     ‚û â êåëüå íîñèòå åãî?
     ‚åäü êàê æå òàê, âàñ ëþäè ñïðîñßò,
     Šîëåö îòøåëüíèêè íå íîñßò!
     „à è àìóðíè÷àòü - íè-íè! -
     åëüçß èì, áîæå ñîõðàíè!.."
     ˆ ãîëîñîì ñâîèì ïå÷àëüíûì
     ‘èãóíà ìîëâèò: "Žáðó÷àëüíûì
     „îëæíî áû ýòî ñòàòü êîëüöî.
     î ñëîâíî áóðß - äåðåâöî,
     ‘ìåðòü äðóãà æèçíü ìîþ ñëîìàëà.
     åâåñòà, ß æåíîé íå ñòàëà,
     € ñòàëà ñêîðáíîþ âäîâîé...
     îä ýòîé ñåíüþ ãðîáîâîé
     ‘óïðóã ïî÷èåò ìîé... Žäíàêî
     ‘âßçàëè íàñ íå óçû áðàêà.
     Ÿ ëîæà íå äåëèëà ñ íèì.
     Ží ìóæåì íå áûë ìíå çåìíûì.
     ˆ õîòü äàâíî åãî óáèëè,
     „ðóã äðóãà ìû íå ðàçëþáèëè:
     ‘ ñóïðóãîì ß íå ðàññòàþñü,
     …ãî æåíîþ îñòàþñü,
     —åì áû ìíå ýòî íè ãðîçèëî!..
     Šîïüå Žðèëóñà ñðàçèëî
     ’îãî, êòî ïàë èç-çà ìåíß,
     ‘âßòîñòü ûöàðñòâà õðàíß!..
     Ž ˜èîíàòóëàíäåð ìîé,
     †èçíüþ ìû æèâåì îäíîé
     ˆ ïåðåä ãîñïîäîì ÷èñòû:
     ’û - ýòî ß, à ß - ýòî òû!.."
     ˆ òóò ãåðîé íàø äîãàäàëñß,
     ‘ êåì îí íåæäàííî óâèäàëñß,
     —òî îí ‘èãóíó âèäèò âíîâü,
     Šîòîðàß - ñàìà ‹þáîâü...
     Žñâîáîäèëñß îí îò çàáðàëà,
     —òîá è îíà åãî óçíàëà...
     “âèäåâ öâåò åãî ëèöà,
     ‘èãóíà äèâíîãî þíöà
     åìåäëåííî óçíàëà
     ˆ òèõî ïðîøåïòàëà:
     "„à... “çíàþ... ‚û - àðöèôàëü.
     àøëè ëè âû ñâßòîé ƒðààëü?
     …ãî âû ðàçãàäàëè ñâîéñòâà?
     ðèøëî ëè ñâßùåííîå ê âàì áåñïîêîéñòâî?
     ˆ, â ñòîëüêèõ çåìëßõ ïîáûâàâ,
     ‚û ñâîé ëè èçìåíèëè íðàâ?.."
     ˆ äåâå àðöèôàëü îòâåòèë:
     "åìàëî çëà ß â æèçíè âñòðåòèë,
     „ðóçåé îòâàæíûõ õîðîíèë,
     ‘òåíàë íàä ñîòíßìè ìîãèë.
     ƒðààëü ñòðàäàòü ìåíß çàñòàâèë!
     €õ, ß èç-çà íåãî îñòàâèë
     ‘òðàíó, ãäå êîðîëåì ß áûë,
     †åíó, êîòîðóþ ëþáèë, -
     ðåêðàñíåéøóþ èç ïðåêðàñíûõ!
     †èâß âî âëàñòè ãðåç íàïðàñíûõ,
     Ÿ ê íåé ñòðåìëþñü è ê íåé õî÷ó,
     î æðåáèé íåñ÷àñòíåéøèé ñâîé âëà÷ó...
     Žäíàêî íèêîãäà äîñåëå
     Ÿ òàê ê èíîé íå ðâàëñß öåëè:
     •îòß á íà ìèã ƒðààëü óçðåòü!
     € íåò - òàê ëó÷øå óìåðåòü!..
     ‘åñòðà, ‘èãóíà äîðîãàß!
     ‚çãëßíè, êàê ß èçíåìîãàþ,
     à ñëåçû íà ìîè âçãëßíè,
     ó... è õîòß áû... ìåíß íå áðàíè
     ‡à òî, ÷òî ïðåæäå áûëî!.."
     "Ÿ âñå òåáå ïðîñòèëà!
     ’û, êòî ñòîëü ñêâåðíî ïîñòóïèë,
     ‘âîé ãðåõ ñòðàäàíèåì èñêóïèë.
     ’û ñàìîâëþáëåííîñòüþ áûë îòðàâëåí
     ˆ òåïåðü îò áîëåçíè ñåé èçáàâëåí!.."
     "‘åñòðà, óæàñåí òâîé óäåë.
     î âåðü, è ß ïåðåòåðïåë
     ‡à âðåìß íàøåé ñ òîáîé ðàçëóêè
     åìûñëèìûå ìóêè.
     Œîè ñòðàäàíüß âûøå âñßêîé ìåðû!.."
     "‚ñåñèëüíà ìîùü ãîñïîäíåé âåðû!
     óñòü îí, çà íàñ ïðèíßâøèé ìóêó,
     ‘âîþ ñïàñèòåëüíóþ ðóêó
     àä ãîëîâîé òâîåé ïðîñòðåò
     ˆ ïßòíî ïîçîðà ñ òåáß ñîòðåò!..
     å çíàþ, ß ïðàâà èëü íåò,
     î, ìîæåò áûòü, òû ñûùåøü ñëåä,
     ‚ çàâåòíûé Œóíñàëüâåø âåäóùèé,
     ‡äåñü, ñðåäè òåìíîé íàøåé ïóùè.
     àçàä òîìó ÷åòûðå äíß
     ƒîñòèëà Šóíäðè ó ìåíß.
     ‘ëåäû êîïûò åå áåäíßãè ìóëà
     „îæäåì íå ñìûëî è âåòðîì íå ñäóëî.
     ˆ ýòîò ñëåä, êîëè îí ñâåæ,
     ðèâåäåò òåáß â Œóíñàëüâåø!.."
     ‘ ‘èãóíîé àðöèôàëü ïðîñòèëñß
     ˆ ïî ñëåäó âñêà÷ü ïóñòèëñß.
     î âñå íåïðîõîäèìåé ëåñ,
     ˆ ñëåä ìåæ çàðîñëåé èñ÷åç, -
     ‚íåçàïíî êàê áû îáîðâàëñß...
     ’àê äî ƒðààëß íå äîáðàëñß
     ƒåðîé íàø è íà ýòîò ðàç...
     àäåþñü, åñëè áû ñåé÷àñ
     „îáèëñß àðöèôàëü óäà÷è,
     îâåë áû îí ñåáß èíà÷å,
     ˆ, äàæå âûáèâøèñü èç ñèë,
     Ží áû, ß äóìàþ, ñïðîñèë...
     Ž ÷åì, - íî ýòî íàì èçâåñòíî,
     € ïîâòîðßòüñß íåèíòåðåñíî,
     •îòü è ïðèõîäèòñß ïîðîé...
     óñòü äàëüøå ñêà÷åò íàø ãåðîé.
     Šóäà?.. Ÿ ñàì âàì íå îòâå÷ó...
     ...‚äðóã êòî-òî ñêà÷åò åìó íàâñòðå÷ó:
     Œóæ ñ íåïîêðûòîé ãîëîâîé,
     ‡àòî â êîëü÷óãå áîåâîé,
     ðè ýòîì åãî ëàòû
     ‘êàçî÷íî áîãàòû.
     Ží íà÷àë ðàçãîâîð ïðßìîé:
     "ðîøó îòâåòèòü, ðûöàðü ìîé,
     Šàê âû ñþäà, â íàø ëåñ, ïîïàëè?
     ˆëü âû íè ðàçó íå ñëûõàëè,
     —òî â Œóíñàëüâåø ïðîåçäà íåò?
     € íàðóøàþùèé çàïðåò
     ‘óðîâî äîëæåí áûòü íàêàçàí:
     Ží æèçíüþ çàïëàòèòü îáßçàí!..
     “âû, òàêîâ è âàø óäåë..."
     ˆ âñàäíèê òóò æå øëåì íàäåë...
     .   .   .   .   .   .   .   .   .
     ‘òàëü â ðóêå åãî ñâåðêíóëà
     ˆ àðöèôàëß â ãðóäü òîëêíóëà.
     î óñèäåë ãåðîé â ñåäëå.
     ‡àòî - õðàìîâíèê íà çåìëå
     îñëå îòâåòíîãî óäàðà...
     àø äðóã óìåë ñðàæàòüñß ßðî
     ˆ ïîáåäèë íå îäíîãî...
     ‚äðóã, ïîñêîëüçíóâøèñü, êîíü åãî
     ‘ îáðûâà â ïðîïàñòü ïîëåòåë...
     Š ñ÷àñòüþ, àðöèôàëü óñïåë
     ‡à êåäð ðóêàìè óõâàòèòüñß,
     ˆíà÷å á íàì ïðèøëîñü ïðîñòèòüñß
     ‘ ãåðîåì íàøèì íàâñåãäà...
     ...€õ, êîíü ïîãèá! î íå áåäà:
     ‚ûõîäèò èç òåðíîâíèêà
     Šîíü ïîáåæäåííîãî õðàìîâíèêà,
     Žñòàëîñü òîëüêî ñåñòü â ñåäëî.
     ’àê àðöèôàëþ ïîâåçëî...
     ˆ îí òóò æå óñêàêàë ïîäàëå,
     ’àê åãî íå äîãíàëè
     •ðàìîâíèêè òå, êòî ƒðààëü ñòåðåãëè..
     åò, ìû ïîêà ÷òî íå ñìîãëè
     „î öåëè èçáðàííîé äîáðàòüñß.
     àññêàç íàø âûíóæäåí ïðîäîëæàòüñß...
     ...å çíàþ, äâå èëè òðè íåäåëè
     ‘ òîé áðàííîé âñòðå÷è ïðîëåòåëè,
     î àðöèôàëü âñå âïåðåä ñïåøèë...
     ‘íåæîê õîëîäíûé ïîðîøèë,
     ‘óðîâûé âåòð ïî ñâåòó ì÷àëñß,
     € ëåñ, êàçàëîñü, íå êîí÷àëñß,
     —ðåâàòûé íîâîþ áåäîé...
     ‚äðóã ðûöàðü, ñ áåëîé áîðîäîé,
     ‘ ëèöîì âïîëíå, îäíàêî, ñâåæèì,
     ðåäåò ïî ñèì êðàßì ìåäâåæüèì.
     „à-äà, áîñîé áðåäåò, ïåøêîì,
     ‘î ñòðàííè÷åñêèì ïîñîøêîì.
     …ãî æåíà áðåäåò ñ íèì ðßäîì,
     „ûðßâûì, íèùåíñêèì íàðßäîì
     …äâà ïðèêðûâøè íàãîòó...
     ‘èþ ïðåñòðàííóþ ÷åòó
     „âå äî÷åðè ñîïðîâîæäàëè.
     Žíè êðàñîòîþ ñâîåé ïîðàæàëè,
     •îòß îäåòû áûëè òîæå
     ‚ ïëàùè èëè â ïëàòüß èç ñòàðîé ðîãîæè.
     àâåðíî, âñå ñåìåéñòâî ýòî,
     —òî áûëî â ðóáèùå îäåòî,
     ˜ëî ñðåäü ëåñíûõ áîëîò è ìõîâ
     ‡à îòïóùåíèåì ãðåõîâ
     Š âðàòàì êàêîãî-íèáóäü õðàìà...
     ðèäâîðíûå - ìóæè è äàìû -
     ‚ òàêîì æå ðóáèùå áðåëè.
     ˆõ ëèöà áëàãîñòü îáðåëè,
     ’åëà îò õîëîäà äðîæàëè...
     ‘îáà÷êè âïåðåäè áåæàëè...
     ‚èä áîãîìîëüöåâ æàëîê áûë...
     àø äðóã êîíß îñòàíîâèë
     ˆ ïîêëîíèëñß èì ó÷òèâî.
     Žäåò áûë àðöèôàëü íà äèâî,
     ‚ îòëè÷èå îò îñòàëüíûõ,
     ‘èßß áëåñêîì ëàò ñòàëüíûõ,
     “áðàíñòâîì øëåìà ïîðàæàß,
     Žñàíêîé, âçãëßäîì âûðàæàß
     ‚åëè÷èå è òîðæåñòâî...
     ‘ëîâà ïðèâåòíûå åãî
     ‚îçíàãðàæäåíû áûëè ïðèâåòîì.
     Žäíàêî ñòàðåö ðåê ïðè ýòîì:
     "‘âßòåéøèé ïðàçäíèê íà äâîðå,
     € âû - â ãðåõîâíîé ìèøóðå -
     îðî÷èòå ƒîñïîäíå èìß!
     ‘åãîäíß íàäîáíî áîñûìè
     îãàìè õëàäíûé ñíåã ìåñèòü,
     å ïàíöèðü - ðóáèùå íîñèòü
     ˆ êàßòüñß, ìîëèòü ïðîùåíüß..."
     ƒåðîé ïðîìîëâèë áåç ñìóùåíüß:
     "Žòêðîâåííî âàì ñêàæó,
     —òî ñìûñëà ß íå íàõîæó
     ‚ çàíßòèßõ òàêîãî ðîäà...
     Šàêîå íûí÷å âðåìß ãîäà,
     Šàêîé íåäåëå ñ÷åò ïîøåë,
     Šòî îò êîãî ïðîèçîøåë
     ˆ ÷òî çà äåíü ó âàñ ñåãîäíß -
     ’î ëè ðîæäåíèß ƒîñïîäíß,
     ’î ëü âîñêðåñåíèß åãî, -
     Šëßíóñü: íå çíàþ íè÷åãî!
     „à! Œíå âñå ýòî íåèçâåñòíî!...
     ûë íåêòî... òîò, êîìó ß ÷åñòíî
     ‘ëóæèë ñðåäü áóðü, íåâçãîä, òðåâîã.
     Œîé ãîñïîäèí - îí çâàëñß "îã" -
     Œîèõ ñòàðàíèé íå çàìåòèë,
     Œíå çëîáîé íà ëþáîâü îòâåòèë
     ˆ íàäðóãàëñß íàäî ìíîé!..
     ’àê êòî æ, ñêàæè, ñåìó âèíîé?!
     è â ÷åì íå îòñòóïèâ îò âåðû,
     ‘òðàäàþ ß ñâåðõ âñßêîé ìåðû,
     Ÿ ê ïîìîùè âçûâàë åãî -
     Ží íå óñëûøàë íè÷åãî,
     ‘èì äîêàçàâ ñâîå áåññèëüå!..
     €õ, íà çåìëå, íà íåáåñè ëè, -
     èãäå, íèãäå çàùèòû íåò!.."
     ˆ ìîëâèë ïèëèãðèì â îòâåò:
     "’âîé îã ðîæäåí ñâßòîþ äåâîé?!
     ’àê îáðàçóìüñß, íå ïðîãíåâàé
     ‘åé÷àñ, â äåíü ïßòíèöû ñòðàñòíîé,[115]
     ’îãî, êòî ñïàñ âåñü ðîä ëþäñêîé!..
     •ðèñòîì èñïûòàííàß ìóêà,
     Žòâåòñòâóé, ðàçâå íå ïîðóêà
     …ãî áåçìåðíîé äîáðîòû,
     Šîòîðóþ íå âèäèøü òû?..
     Ž ðûöàðü! …ñëè òû êðåùåíûé,
     ’î, ê îáùåé ñêîðáè ïðèîáùåííûé,
     Žïëàêàòü ïîñïåøè òîãî,
     Šòî ñ íàñ ñî âñåõ, äî îäíîãî,
     –åíîé ìó÷èòåëüíîé êîí÷èíû
     ðåä îãîì ñíßë ãðåõè è âèíû,
     àì ïðåãðàäèâ äîðîãó â àä!..
     ‡à÷åì áðåäåøü òû íàóãàä,
     ‚ ïîòåìêàõ, âûõîäà íå çíàß?..
     ‘åãîäíß - ïßòíèöà ñòðàñòíàß!
     ’àê ïîñïåøè ñåáß ñïàñòè
     ˆ îò äóøè ïðîèçíåñòè
     ‘ëîâà ðàñêàßíüß è âåðû!..
     ‡äåñü, â ýòîé ÷àùå åñòü ïåùåðû,
     ‚ îäíîé èç íèõ, êàêîé óæ ãîä,
     ‚åëèêèé ïðàâåäíèê æèâåò...
     ‘ïåøè!.. Ží âñå åùå èñïðàâèò,
     î âåðíîìó ïóòè íàïðàâèò..."
     .   .   .   .   .   .   .   .   .
     ƒåðîé ñåáß íå ïîáåðåã,
     ëàãèì ñîâåòîì ïðåíåáðåã
     ˆ ñ÷åë íåîáõîäèìûì
     ðîñòèòüñß ñ ïèëèãðèìîì.
     Žòâåñèâ ñòðàííèêàì ïîêëîí,
     îñïåøíî óäàëèëñß îí,
     ‘òðåìßñü ê çàâåòíîé öåëè...
     ...‚ñå åãî æàëåëè...
     ‡àìåòèì, ÷òî íåäàðîì îí
     ûë ƒåðöåëîéäîþ ðîæäåí,
     “ ƒåðöåëîéäû ïåðåíßâ
     Žòêðûòûé, áëàãîðîäíûé íðàâ,
     ‘ïîñîáíîñòü ê ìèëîñåðäüþ
     ˆ ðåäêîå óñåðäüå
     ‚î âñåì, ãäå ðå÷ü èäåò î ÷åñòè...
     Š íåìó âåðíóëîñü áëàãî÷åñòüå.
     Ží âåñü ðàñêàßíüåì îõâà÷åí.
     Žäíîé ëèøü ìûñëüþ îçàäà÷åí:
     •î÷åò òàê íà ñâåòå æèòü,
     —òîá ìèëîñòü ƒîñïîäíþ çàñëóæèòü...
     ...„îãíàâ èäóùèõ ê áîãîìîëüþ,
     Ží ìîëâèë ñ èñêðåííåþ áîëüþ:
     "Ž ãîðå! Šàê ß áûë íå ïðàâ,
     ‚åðó â îãà ïîòåðßâ!..
     Œåíß äîãàäêà îñåíèëà:
     îã åñòü ‹þáîâü. ‹þáîâü åñòü ‘èëà,
     ’à, ÷òî äîëæíà ìåíß ñïàñòè
     ˆ â ïåùåðó ïðèâåñòè,
     ƒäå ïðàâåäíèê æèâåò, îòøåëüíèê..."
     ...ˆ âîò óæ êîíü âúåçæàåò â åëüíèê,
     —òîá âñòàòü âîçëå ïåùåðû òîé,
     ƒäå ’ðåâðèöåíò[116] æèâåò ñâßòîé.
     (‚ ïåùåðå ñåé áûë ïðîùåí Žðèëóñ,
     Šîãäà …øóòà ñ íèì ïîìèðèëàñü.)
     Žòøåëüíèê ñ ñîáëàçíàìè ìèðà ïðîñòèëñß:
     ˆñòîâî êàßëñß, ñòðîãî ïîñòèëñß,
     å ïèë âèíà è õëåáà íå åë,
     è ìßñà, íè ðûáû íå òåðïåë, -
     è÷åãî, ÷òî êðîâü â ñåáå ñîäåðæàëî
     (Žò ñîñòðàäàíüß ñåðäöå äðîæàëî).
     ‚ òèøè ñìèðåííîãî óåäèíåíèß
     ˆçáåã îí äèàâîëüñêîãî íàâàæäåíèß...
     —åðåç îòøåëüíèêà äî àðöèôàëß
     „îøëà ñâßùåííàß òàéíà ƒðààëß...
     ...ˆ åñëè êòî ìåíß áðàíèë,
     ‡à÷åì ñòîëü äîëãî ß õðàíèë
     ˆñòîðèþ ƒðààëß ïîä ñåêðåòîì,
     óñòü çíàåò, ÷òî ñâîèì