 "‚îò åùå îäèí ñåí-ñèìîíèñò!", åãî ÷óòü  íå
óáèëè. à ñàìîì æå äåëå îí íåñ ïîä ìûøêîé òîìèê ìåìóàðîâ ãåðöîãà ‘åí-‘èìîíà.
Šàêîé-òî  íàöèîíàëüíûé  ãâàðäååö  ïðî÷åë  íà  îáëîæêå  ñëîâî  "‘åí-‘èìîí"  è
çàâîïèë: "‘ìåðòü åìó!"
     6 èþíß 1832 ãîäà îòðßä íàöèîíàëüíûõ ãâàðäåéöåâ ïðåäìåñòüß ïîä  êîìàíäîé
âûøåóïîìßíóòîãî êàïèòàíà ”àííèêî ïî ñîáñòâåííîé ïðèõîòè è êàïðèçó îáðåê ñåáß
íà óíè÷òîæåíèå íà  óëèöå  ˜àíâðåðè.  òîò  ôàêò,  êàê  îí  íè  ñòðàíåí,  áûë
óñòàíîâëåí ñóäåáíûì  ñëåäñòâèåì,  íàçíà÷åííûì  ïîñëå  âîññòàíèß  1832  ãîäà.
Šàïèòàí ”àííèêî, íå÷òî âðîäå  êîíäîòüåðà  ïîðßäêà,  íåòåðïåëèâûé  è  äåðçêèé
áóðæóà,  èç  òåõ,  êîãî  ìû  òîëüêî  ÷òî  îõàðàêòåðèçîâàëè,   ôàíàòè÷íûé   è
ñâîåíðàâíûé  ïðèâåðæåíåö  "ïðàâèòåëüñòâåííîñòè",  íå   ìîã   óñòîßòü   ïåðåä
èñêóøåíèåì îòêðûòü îãîíü äî íàçíà÷åííîãî ñðîêà - îí äîìîãàëñß ÷åñòè îâëàäåòü
áàððèêàäîé â îäèíî÷êó, òî  åñòü  ñèëàìè  îäíîãî  ñâîåãî  îòðßäà.  ‚çáåøåííûé
ïîßâëåíèåì íà áàððèêàäå êðàñíîãî ôëàãà, à  âñëåä  çà  íèì  ñòàðîãî  ñþðòóêà,
ïðèíßòîãî èì çà ÷åðíûé ôëàã, îí íà÷àë ãðîìêî ðóãàòü  ãåíåðàëîâ  è  êîðïóñíûõ
êîìàíäèðîâ, êîòîðûå èçâîëßò ãäå-òî òàì ñîâåùàòüñß, íå âèäß, ÷òî  íàñòàë  ÷àñ
ðåøèòåëüíîé àòàêè, è, êàê âûðàçèëñß îäèí èç  íèõ,  "ïðåäîñòàâëßþò  âîññòàíèþ
âàðèòüñß â ñîáñòâåííîì ñîêó".  ‘àì  æå  îí  íàõîäèë,  ÷òî  áàððèêàäà  âïîëíå
ñîçðåëà äëß àòàêè è, êàê  âñßêèé  çðåëûé  ïëîä,  äîëæíà  ïàñòü;  ïîýòîìó  îí
îòâàæèëñß íà øòóðì.
     …ãî ëþäè áûëè òàêèå æå ñìåëü÷àêè,  êàê  îí  ñàì,  -  "áåñíîâàòûå",  êàê
ñêàçàë îäèí ñâèäåòåëü. îòà  åãî,  òà  ñàìàß,  ÷òî  ðàññòðåëßëà  ïîýòà  †àíà
ðóâåðà, áûëà ãîëîâíûì îòðßäîì áàòàëüîíà, ïîñòðîåííîãî íà óãëó óëèöû.  ‚  òó
ìèíóòó, êîãäà ýòîãî ìåíüøå âñåãî îæèäàëè, êàïèòàí ïîâåë ñâîèõ ñîëäàò â àòàêó
íà áàððèêàäó. òî íàïàäåíèå,  â  êîòîðîì  áûëî  áîëüøå  ïûëà,  ÷åì  âîåííîãî
èñêóññòâà, äîðîãî  îáîøëîñü  îòðßäó  ”àííèêî.  å  óñïåëè  îíè  ïðîáåæàòü  è
ïîëîâèíû ðàññòîßíèß äî áàððèêàäû, êàê èõ âñòðåòèëè äðóæíûì  çàëïîì.  —åòâåðî
ñìåëü÷àêîâ, áåæàâøèõ âïåðåäè, áûëè óáèòû âûñòðåëàìè â óïîð ó ñàìîãî ïîäíîæèß
ðåäóòà, è îòâàæíàß êó÷êà íàöèîíàëüíûõ  ãâàðäåéöåâ,  ëþäåé  õðàáðûõ,  íî  áåç
âñßêîé  âîåííîé  âûäåðæêè,  ïîñëå  íåêîòîðîãî  êîëåáàíèß   ïðèíóæäåíà   áûëà
îòñòóïèòü, îñòàâèâ íà ìîñòîâîé ïßòíàäöàòü òðóïîâ. Œèíóòà çàìåøàòåëüñòâà äàëà
ïîâñòàíöàì âðåìß ïåðåçàðßäèòü ðóæüß, è íàïàäàâøèõ íàñòèã íîâûé  ñìåðòîíîñíûé
çàëï ïðåæäå, ÷åì îíè óñïåëè îòîéòè çà óãîë óëèöû, ñëóæèâøèé  èì  ïðèêðûòèåì.
à ìèã îòðßä îêàçàëñß ìåæäó  äâóõ  îãíåé  è  ïîïàë  ïîä  êàðòå÷ü  ñâîåãî  æå
àðòèëëåðèéñêîãî îðóäèß, êîòîðîå, íå ïîëó÷èâ  ïðèêàçà,  ïðîäîëæàëî  ñòðåëüáó.
åññòðàøíûé è áåçðàññóäíûé ”àííèêî ñòàë îäíîé èç æåðòâ ýòîé êàðòå÷è. Ží  áûë
óáèò ïóøêîé, òî åñòü ñàìèì ïðàâîïîðßäêîì.
     òà àòàêà, ñêîðåå îò÷àßííàß, ÷åì îïàñíàß, âîçìóòèëà €íæîëüðàñà.
     - ƒëóïöû! - âîñêëèêíóë îí. - Žíè ãóáßò ñâîèõ ëþäåé, è ìû òîëüêî ïîïóñòó
òðàòèì ñíàðßäû.
     €íæîëüðàñ ãîâîðèë, êàê èñòûé êîìàíäèð âîññòàíèß, äà îí è  áûë  òàêîâûì.
Žòðßäû  ïîâñòàíöåâ  è  êàðàòåëüíûå  îòðßäû   ñðàæàþòñß   íåðàâíûì   îðóæèåì.
îâñòàíöû, áûñòðî èñòîùàß ñâîè çàïàñû, íå ìîãóò  òðàòèòü  ëèøíèå  ñíàðßäû  è
æåðòâîâàòü ëèøíèìè ëþäüìè. ˆì íå÷åì çàìåíèòü íè ïóñòîé ïàòðîííîé  ñóìêè,  íè
óáèòîãî ÷åëîâåêà. Šàðàòåëè, íàïðîòèâ, ðàñïîëàãàß àðìèåé, íå  äîðîæàò  ëþäüìè
è, ðàñïîëàãàß ‚åíñåíñêèì àðñåíàëîì, íå æàëåþò ïàòðîíîâ. “ êàðàòåëåé  ñòîëüêî
æå ïîëêîâ, ñêîëüêî áîéöîâ íà áàððèêàäå, è ñòîëüêî æå àðñåíàëîâ,  ñêîëüêî  íà
áàððèêàäå ïàòðîíòàøåé. ‚îò ïî÷åìó ýòà  íåðàâíàß  áîðüáà  îäíîãî  ïðîòèâ  ñòà
âñåãäà êîí÷àåòñß  ðàçãðîìîì  áàððèêàä,  åñëè  òîëüêî  âíåçàïíî  íå  âñïûõíåò
ðåâîëþöèß è íå áðîñèò íà ÷àøó âåñîâ ñâîé ïûëàþùèé ìå÷  àðõàíãåëà.  ûâàåò  è
òàê. ’îãäà âñå ïðèõîäèò â äâèæåíèå, óëèöû áóðëßò, íàðîäíûå áàððèêàäû ðàñòóò,
êàê ãðèáû. àðèæ ñîäðîãàåòñß äî ñàìûõ  ãëóáèí,  îùóùàåòñß  ïðèñóòñòâèå  guid
divinum {—åãî òî áîæåñòâåííîãî (ëàò.).}, âååò äóõîì 10 àâãóñòà,  âååò  äóõîì
29 èþëß,  âñïûõèâàåò  äèâíîå  çàðåâî,  ãðóáàß  ñèëà  ïßòèòñß,  êàê  çâåðü  ñ
ðàçèíóòîé ïàñòüþ, - è ïåðåä âîéñêîì, ðàçúßðåííûì ëüâîì, ñïîêîéíî, ñ âåëè÷èåì
ïðîðîêà, âñòàåò ”ðàíöèß.


        ƒëàâà òðèíàäöàòàß. Ž‹…‘Šˆ €„…†„› ƒ€‘“’

     ‚ õàîñå ÷óâñòâ è ñòðàñòåé, âîëíîâàâøèõ çàùèòíèêîâ áàððèêàäû, áûëî âñåãî
ïîíåìíîãó: ñìåëîñòü, ìîëîäîñòü, ãîðäîñòü, ýíòóçèàçì,  èäåàëû,  óáåæäåííîñòü,
ãîðß÷íîñòü, àçàðò, - à ãëàâíîå, ëó÷è íàäåæäû.
     Žäèí èç  òàêèõ  ïðîáëåñêîâ,  îäíà  èç  òàêèõ  âñïûøåê  ñìóòíîé  íàäåæäû
âíåçàïíî îçàðèëà, â ñàìûé íåîæèäàííûé ìèã, áàððèêàäó ˜àíâðåðè.
     -  ‘ëóøàéòå!  -  êðèêíóë  âäðóã   €íæîëüðàñ,   íå   ïîêèäàâøèé   ñâîåãî
íàáëþäàòåëüíîãî ïîñòà. - Šàæåòñß, àðèæ ïðîñûïàåòñß.
     ˆ äåéñòâèòåëüíî: óòðîì 6 èþíß, â òå÷åíèå ÷àñà èëè äâóõ, ìîãëî êàçàòüñß,
÷òî ìßòåæ ðàçðàñòàåòñß. “ïîðíûé çâîí íàáàòà ‘åí-Œåððè ðàçäóë êîå-ãäå òëåþùèé
îãîíü.  à  óëèöå  óàðüå,  íà   óëèöå   ƒðàâèëüå   âûðîñëè   áàððèêàäû.   “
‘åí-Œàðòåíñêèõ âîðîò êàêîé-òî þíîøà ñ êàðàáèíîì íàïàë â  îäèíî÷êó  íà  öåëûé
ýñêàäðîí êàâàëåðèè. Žòêðûòî,  ïðßìî  ïîñðåäè  áóëüâàðà,  îí  âñòàë  íà  îäíî
êîëåíî, âñêèíóë ðóæüå, âûñòðåëîì óáèë ýñêàäðîííîãî êîìàíäèðà è,  îáåðíóâøèñü
ê òîëïå, âîñêëèêíóë:
     - ‚îò è åùå îäíèì âðàãîì ìåíüøå!
     …ãî çàðóáèëè ñàáëßìè. à óëèöå ‘åí-„åíè  êàêàß-òî  æåíùèíà  ñòðåëßëà  â
ìóíèöèïàëüíûõ ãâàðäåéöåâ èç  îêíà.  ‚èäíî  áûëî,  êàê  ïðè  êàæäîì  âûñòðåëå
âçäðàãèâàþò ïëàíêè æàëþçè. à óëèöå ‚èíîãðàäíûõ ëîç çàäåðæàëè ïîäðîñòêà  ëåò
÷åòûðíàäöàòè  ñ  ïîëíûìè  êàðìàíàìè  ïàòðîíîâ.  à  ìíîãèå  ïîñòû  ïðîèçâåëè
íàïàäåíèß. à óãëó óëèöû åðòåí-óàðå ïîëê êèðàñèð,  âî  ãëàâå  ñ  ãåíåðàëîì
Šàâåíüßêîì äå àðàíü, íåîæèäàííî ïîäâåðãñß îæåñòî÷åííîìó îáñòðåëó. à  óëèöå
ëàíø-Œèáðå â âîéñêà øâûðßëè ñ êðûø áèòîé ïîñóäîé è êóõîííîé óòâàðüþ, -  ýòî
áûë  äóðíîé  çíàê.  Šîãäà  ìàðøàëó   ‘óëüòó   äîëîæèëè   îá   ýòîì,   ñòàðûé
íàïîëåîíîâñêèé âîèí ïðèçàäóìàëñß, âñïîìíèâ ñëîâà ‘þøå ïðè  ‘àðàãîñå:  "Šîãäà
ñòàðóõè íà÷íóò âûëèâàòü íàì íà ãîëîâû íî÷íûå ãîðøêè, ìû ïðîïàëè".
     òè ãðîçíûå ñèìïòîìû, ïîßâèâøèåñß â òî âðåìß, êîãäà ñ÷èòàëîñü, ÷òî áóíò
óæå ïîäàâëåí, íàðàñòàâøèé ãíåâ òîëïû, èñêðû, âñïûõèâàâøèå â ãëóáîêèõ çàëåæàõ
ãîðþ÷åãî, êîòîðûå íàçûâàþò ïðåäìåñòüßìè àðèæà, - âñå ýòî ñèëüíî âñòðåâîæèëî
âîåíà÷àëüíèêîâ. Žíè ñïåøèëè ïîòóøèòü î÷àãè ïîæàðà. „î òåõ ïîð, ïîêà íå  áûëè
ïîäàâëåíû îòäåëüíûå âñïûøêè,  îòëîæèëè  øòóðì  áàððèêàä  Œîáþý,  ˜àíâðåðè  è
‘åí-Œåððè, ÷òîáû ïîòîì áðîñèòü ïðîòèâ íèõ âñå ñèëû è ïîêîí÷èòü ñ íèìè  îäíèì
óäàðîì. à óëèöû, îõâà÷åííûå âîññòàíèåì, áûëè íàïðàâëåíû êîëîííû âîéñê;  îíè
ðàçãîíßëè òîëïó  íà  øèðîêèõ  ïðîñïåêòàõ  è  îáûñêèâàëè  ïåðåóëêè,  íàïðàâî,
íàëåâî, òî îñòîðîæíî è ìåäëåííî, òî ñòðåìèòåëüíûì  ìàðøåì.  Žòðßäû  âûøèáàëè
äâåðè â äîìàõ,  îòêóäà  ñòðåëßëè;  â  òî  æå  âðåìß  êàâàëåðèéñêèå  ðàçúåçäû
ðàññåèâàëè  ñáîðèùà  íà  áóëüâàðàõ.  òè  ìåðû  âûçâàëè  ãðîìêèé   ðîïîò   è
áåñïîðßäî÷íûé ãóë, îáû÷íûé ïðè ñòîëêíîâåíèßõ íàðîäà ñ âîéñêàìè. ˆìåííî  ýòîò
øóì  è  ñëûøàë  €íæîëüðàñ  â  ïðîìåæóòêàõ   ìåæäó   êàíîíàäîé   è   ðóæåéíîé
ïåðåñòðåëêîé. Šðîìå òîãî, îí âèäåë, êàê íà êîíöå óëèöû ïðîíîñèëè ðàíåíûõ  íà
íîñèëêàõ, è ãîâîðèë Šóðôåéðàêó:
     - òè ðàíåíûå íå ñ íàøåé ñòîðîíû.
     Žäíàêî íàäåæäà äëèëàñü íåäîëãî, ëó÷ åå  áûñòðî  ïîìåðê.  Œåíüøå  ÷åì  â
ïîë÷àñà âñå, ÷òî âèòàëî â âîçäóõå, ðàññåßëîñü; ñâåðêíóëà ìîëíèß, íî ãðîçû íå
ïîñëåäîâàëî, è  ïîâñòàíöû  âíîâü  ïî÷óâñòâîâàëè,  êàê  îïóñêàåòñß  íàä  íèìè
ñâèíöîâûé  ñâîä,  êîòîðûì  ïðèäàâèëî  èõ  ðàâíîäóøèå   íàðîäà,   ïîêèíóâøåãî
ñìåëü÷àêîâ íà ïðîèçâîë ñóäüáû.
     ‚ñåîáùåå âîññòàíèå, êàê áóäòî íàìå÷àâøååñß, çàãëîõëî;  îòíûíå  âíèìàíèå
âîåííîãî ìèíèñòðà è ñòðàòåãèß ãåíåðàëîâ ìîãëè ñîñðåäîòî÷èòüñß  íà  òðåõ  èëè
÷åòûðåõ áàððèêàäàõ, êîòîðûå åùå äåðæàëèñü.
     ‘îëíöå ïîäíèìàëîñü âñå âûøå.
     Žäèí èç ïîâñòàíöåâ îáðàòèëñß ê €íæîëüðàñó:
     - Œû ãîëîäíû. åóæòî ìû òàê è óìðåì, íå ïîåâøè?
     €íæîëüðàñ, âñå åùå ñòîß ó ñâîåé áîéíèöû  è  íå  ñïóñêàß  ãëàç  ñ  êîíöà
óëèöû, óòâåðäèòåëüíî êèâíóë ãîëîâîé.


        ƒëàâà ÷åòûðíàäöàòàß, ˆ‡ ŠŽ’ŽŽ‰ —ˆ’€’…‹œ “‡€…’ ˆŒŸ ‚Ž‡‹ž‹…Ž‰ €†Ž‹œ€‘€

     ‘èäß íà êàìíå ðßäîì ñ €íæîëüðàñîì, Šóðôåéðàê ïðîäîëæàë  èçäåâàòüñß  íàä
ïóøêîé, è âñßêèé ðàç,  êàê  ïðîíîñèëîñü  ñ  îòâðàòèòåëüíûì  øèïåíèåì  òåìíîå
îáëàêî ïóëü, èìåíóåìîå êàðòå÷üþ, îí âñòðå÷àë åãî âçðûâîì íàñìåøåê.
     - ’û  ñîâñåì  îñèïëà,  áåäíàß  ñòàðóøåíöèß,  ìíå  òåáß  æàëêî.  ‡ðß  òû
íàäñàæèâàåøüñß. àçâå ýòî ãðîì? òî ïðîñòî êàøåëü.
     ‚ñå âîêðóã õîõîòàëè.
     Šóðôåéðàê è îññþý, îòâàãà è æèçíåðàäîñòíîñòü êîòîðûõ  ðîñëè  âìåñòå  ñ
îïàñíîñòüþ, çàìåíßëè, ïî ïðèìåðó ã-æè ‘êàððîí, ïèùó øóòêàìè, à  âìåñòî  âèíà
óãîùàëè âñåõ âåñåëüåì.
     - Ÿ âîñòîðãàþñü €íæîëüðàñîì,  -  ãîâîðèë  îññþý.  -  …ãî  íåâîçìóòèìàß
îòâàãà âîñõèùàåò ìåíß. Ží æèâåò îäèíîêî è ïîòîìó, âåðîßòíî,  âñåãäà  íåìíîãî
ïå÷àëåí; åãî âåëè÷èå îáðåêàåò åãî íà âäîâñòâî. “ íàñ, ãðåøíûõ, ïî÷òè ó  âñåõ
åñòü ëþáîâíèöû; îíè ñâîäßò íàñ ñ óìà è  ïðåâðàùàþò  â  õðàáðåöîâ.  Šîãäà  òû
âëþáëåí, êàê òèãð, íåòðóäíî äðàòüñß, êàê ëåâ. òî  ëó÷øèé  ñïîñîá  îòîìñòèòü
íàøèì ìèëûì ãðèçåòêàì çà âñå  èõ  ïðîäåëêè.  îëàíä  ïîãèá,  ÷òîáû  íàñîëèòü
€íæåëèêå. ‚ñåìè ãåðîè÷åñêèìè ïîäâèãàìè  ìû  îáßçàíû  æåíùèíàì.  Œóæ÷èíà  áåç
æåíùèíû - ÷òî ïèñòîëåò áåç êóðêà; òîëüêî æåíùèíà ïðèâîäèò åãî â äåéñòâèå.  €
âîò ó €íæîëüðàñà íåò âîçëþáëåííîé. Ží íè â êîãî íå âëþáëåí è  òåì  íå  ìåíåå
áåññòðàøåí. ûòü õîëîäíûì, êàê ëåä,  è  ïûëêèì,  êàê  îãîíü,  -  ýòî  ïðîñòî
íåñëûõàííî.
     €íæîëüðàñ, êàçàëîñü, íå ñëóøàë îññþý, íî åñëè áû  êòî  ñòîßë  ðßäîì  ñ
íèì, òîò óëîâèë áû, êàê îí ïðîøåïòàë:
     Patria {îäèíà (ëàò.).}.
     îññþý ïðîäîëæàë øóòèòü, êàê âäðóã Šóðôåéðàê âîñêëèêíóë:
     - € âîò åùå îäíà!
     ˆ ñ âàæíîñòüþ äâîðåöêîãî, äîêëàäûâàþùåãî î ïðèáûòèè ãîñòß, ïðèáàâèë:
     - …å ïðåâîñõîäèòåëüñòâî ‚îñüìèäþéìîâêà.
     ‚ ñàìîì äåëå, íà  ñöåíå  ïîßâèëîñü  íîâîå  äåéñòâóþùåå  ëèöî  -  âòîðîå
ïóøå÷íîå æåðëî.
     €ðòèëëåðèñòû, ïîñïåøíî ñíßâ ñ ïåðåäêîâ âòîðîå  îðóäèå,  óñòàíîâèëè  åãî
ðßäîì ñ ïåðâûì.
     òî ïðèáëèæàëî ðàçâßçêó.
     åñêîëüêî ìèíóò ñïóñòß îáà îðóäèß, áûñòðî çàðßæåííûå, îòêðûëè  ñòðåëüáó
ïî  ðåäóòó  ïðßìîé  íàâîäêîé;  âçâîäû   ïåõîòû   è   ãâàðäåéöåâ   ïðåäìåñòüß
ïîääåðæèâàëè îãîíü àðòèëëåðèè ðóæåéíûìè âûñòðåëàìè.
     ƒäå-òî íåïîäàëåêó òàêæå ñëûøàëàñü îðóäèéíàß ïàëüáà. îêà  îáå  ïóøêè  ñ
îñòåðâåíåíèåì áèëè ïî ðåäóòó óëèöû  ˜àíâðåðè,  äâà  äðóãèõ  îãíåííûõ  æåðëà,
íàöåëåííûõ ñ óëèöû ‘åí-„åíè  è  ñ  óëèöû  Žáðè-ëå-óøå,  ðåøåòèëè  áàððèêàäó
‘åí-Œåððè. —åòûðå îðóäèß ïåðåêëèêàëèñü, ñëîâíî çëîâåùåå ýõî.
     ‹àé ýòèõ çëîáíûõ ïñîâ âîéíû çâó÷àë ñîãëàñíî.
     Žäíà èç ïóøåê, ñòðåëßâøèõ ïî áàððèêàäå óëèöû ˜àíâðåðè, ïàëèëà êàðòå÷üþ,
äðóãàß ßäðàìè.
     óøêà, ñòðåëßâøàß ßäðàìè, áûëà ïðèïîäíßòà, è åå ïðèöåë  íàâåäåí  ñ  òåì
ðàñ÷åòîì, ÷òîáû ßäðî áèëî ïî ñàìîìó êðàþ îñòðîãî ãðåáíß áàððèêàäû, ðàçðóøàëî
åãî è çàñûïàëî ïîâñòàíöåâ îñêîëêàìè êàìíåé, òî÷íî êàðòå÷üþ.
     ’àêîé ñïîñîá ñòðåëüáû  ïðåñëåäîâàë  öåëü  ñîãíàòü  áîéöîâ  ñî  ñòåíû  è
ïðèíóäèòü èõ óêðûòüñß âíóòðè; ñëîâîì, ýòî ïðåäâåùàëî øòóðì.
     Šàê òîëüêî óäàñòñß ßäðàìè ïðîãíàòü áîéöîâ áàððèêàäû ñ  ãðåáíß  ñòåíû  è
êàðòå÷üþ - îò îêîí êàáà÷êà, êîëîííû îñàæäàþùèõ íåìåäëåííî õëûíóò  íà  óëèöó,
óæå íå áîßñü, ÷òî èõ óâèäßò è îáñòðåëßþò, ñ  õîäó  ïîéäóò  íà  ïðèñòóï,  êàê
â÷åðà âå÷åðîì, è - êòî çíàåò? - áûòü ìîæåò,  çàõâàòèâ  ïîâñòàíöåâ  âðàñïëîõ,
îâëàäåþò ðåäóòîì.
     - óæíî âî ÷òî áû òî íè ñòàëî îáåçâðåäèòü ýòè ïóøêè, - ñêàçàë €íæîëüðàñ
è ãðîìêî ñêîìàíäîâàë: - Žãîíü ïî àðòèëëåðèñòàì!
     ‚ñå áûëè íàãîòîâå. àððèêàäà, òàê äîëãî ìîë÷àâøàß, ðàçðàçèëàñü  áåøåíûì
îãíåì, îäèí çà äðóãèì ðàçäàëèñü øåñòü èëè ñåìü çàëïîâ,  çâó÷àùèõ  ßðîñòüþ  è
òîðæåñòâîì; óëèöó çàâîëîêëî  ãóñòûì  äûìîì,  è  âñêîðå  ñêâîçü  ýòîò  òóìàí,
ïðîíèçàííûé îãíåì,  ìîæíî  áûëî  ðàçãëßäåòü,  ÷òî  äâå  òðåòè  àðòèëëåðèñòîâ
ïîëåãëè ïîä êîëåñàìè ïóøåê. ’å, êòî âûñòîßë, ïðîäîëæàëè  çàðßæàòü  îðóäèß  ñ
òåì æå ñóðîâûì ñïîêîéñòâèåì, îäíàêî âûñòðåëû ñòàëè ðåæå.
     - ‡äîðîâî! - ñêàçàë îññþý €íæîëüðàñó. - òî óñïåõ.
     €íæîëüðàñ îòâåòèë, ïîêà÷àâ ãîëîâîé:
     - …ùå ÷åòâåðòü ÷àñà òàêîãî óñïåõà, è íà  áàððèêàäå  íå  îñòàíåòñß  äàæå
äåñßòè ïàòðîíîâ.
     „îëæíî áûòü, ƒàâðîø ñëûøàë ýòè ñëîâà.


        ƒëàâà ïßòíàäöàòàß. ‚›‹€‡Š€ ƒ€‚Ž˜€

     ‚äðóã Šóðôåéðàê çàìåòèë âíèçó áàððèêàäû, íà óëèöå, ïîä  ñàìûìè  ïóëßìè,
êàêóþ-òî òåíü.
     ‡àõâàòèâ â êàáà÷êå êîðçèíêó èç-ïîä áóòûëîê, ƒàâðîø âûëåç ÷åðåç îòñåê  è
êàê  íè  â  ÷åì  íå  áûâàëî  ïðèíßëñß  îïóñòîøàòü  ïàòðîíòàøè   íàöèîíàëüíûõ
ãâàðäåéöåâ, óáèòûõ ó ïîäíîæèß ðåäóòà.
     - —òî òû òàì äåëàåøü? - êðèêíóë Šóðôåéðàê.
     ƒàâðîø çàäðàë íîñ êâåðõó.
     - àïîëíßþ ñâîþ êîðçèíêó, ãðàæäàíèí.
     - „à òû íå âèäèøü êàðòå÷è, ÷òî ëè?
     - êà íåâèäàëü! - îòâå÷àë ƒàâðîø. - „îæäèê èäåò. ó è ÷òî æ?
     - àçàä! - êðèêíóë Šóðôåéðàê.
     - ‘èþ ìèíóòó, - îòâåòèë ƒàâðîø è îäíèì ïðûæêîì î÷óòèëñß ïîñðåäè óëèöû.
     Šàê ìû ïîìíèì, îòðßä ”àííèêî, îòñòóïàß, îñòàâèë ìíîæåñòâî òðóïîâ.
     å ìåíåå äâàäöàòè óáèòûõ ëåæàëî  íà  ìîñòîâîé  âäîëü  âñåé  óëèöû.  òî
îçíà÷àëî äâàäöàòü ïàòðîíòàøåé äëß ƒàâðîøà è íåìàëûé  çàïàñ  ïàòðîíîâ  -  äëß
áàððèêàäû.
     „ûì çàñòèëàë óëèöó, êàê òóìàí. Šòî  âèäåë  îáëàêî  â  óùåëüå  ìåæ  äâóõ
îòâåñíûõ ãîð, òîò ìîæåò ïðåäñòàâèòü ñåáå ýòó  ãóñòóþ  ïåëåíó  äûìà,  êàê  áû
óïëîòíåííóþ äâóìß òåìíûìè ðßäàìè âûñîêèõ äîìîâ. Žíà ìåäëåííî âçäûìàëàñü, âñå
ïîñòåïåííî çàâîëàêèâàëîñü ìóòüþ, è äàæå äíåâíîé ñâåò ìåðêíóë. ‘ðàæàâøèåñß  ñ
òðóäîì ðàçëè÷àëè äðóã äðóãà ñ ïðîòèâîïîëîæíûõ êîíöîâ óëèöû, ïðàâäà, äîâîëüíî
êîðîòêîé.
     Œãëà, âûãîäíàß äëß îñàæäàâøèõ è, âåðîßòíî, ïðåäóñìîòðåííàß êîìàíäèðàìè,
êîòîðûå ðóêîâîäèëè øòóðìîì áàððèêàäû, îêàçàëàñü íà ðóêó è ƒàâðîøó.
     îä ïîêðîâîì äûìîâîé çàâåñû è  áëàãîäàðß  ñâîåìó  ìàëåíüêîìó  ðîñòó  îí
ïðîáðàëñß äîâîëüíî äàëåêî, îñòàâàßñü  íåçàìå÷åííûì.  åç  îñîáîãî  ðèñêà  îí
îïóñòîøèë óæå ñåìü èëè âîñåìü ïàòðîííûõ ñóìîê.
     Ží ïîëç íà æèâîòå, áåãàë  íà  ÷åòâåðåíüêàõ,  äåðæà  êîðçèíêó  â  çóáàõ,
âåðòåëñß, ñêîëüçèë, èçâèâàëñß, ïåðåïîëçàë îò îäíîãî  ìåðòâåöà  ê  äðóãîìó  è
îïîðîæíßë ïàòðîíòàøè ñ ïðîâîðñòâîì ìàðòûøêè, ùåëêàþùåé îðåõè.
     ‘ áàððèêàäû, îò êîòîðîé îí îòîøåë íå òàê óæ  äàëåêî,  åãî  íå  ðåøàëèñü
ãðîìêî îêëèêíóòü, áîßñü ïðèâëå÷ü ê íåìó âíèìàíèå âðàãîâ.
     à îäíîì èç óáèòûõ, â ìóíäèðå êàïðàëà, ƒàâðîø íàøåë ïîðîõîâíèöó.
     - ðèãîäèòñß âèíà íàïèòüñß, - ñêàçàë îí, ïðß÷à åå â êàðìàí.
     ðîäâèãàßñü âïåðåä, îí äîñòèã ìåñòà, ãäå ïîðîõîâîé äûì ñòàë ðåæå, è òóò
ñòðåëêè ëèíåéíîãî ïîëêà, çàëåãøèå â çàñàäå çà áðóñòâåðîì  èç  áóëûæíèêîâ,  è
ñòðåëêè íàöèîíàëüíîé ãâàðäèè, âûñòðîèâøèåñß íà  óãëó  óëèöû,  ñðàçó  óêàçàëè
äðóã äðóãó íà ñóùåñòâî, êîòîðîå êîïîøèëîñü â òóìàíå.
     ‚ òó ìèíóòó, êàê ƒàâðîø îñâîáîæäàë îò ïàòðîíîâ òðóï ñåðæàíòà,  ëåæàùåãî
ó òóìáû, â ìåðòâåöà óäàðèëà ïóëß.
     - Šàêîãî ÷åðòà! - ôûðêíóë ƒàâðîø. - Žíè óáèâàþò ìîèõ ïîêîéíèêîâ.
     ‚òîðàß ïóëß âûñåêëà èñêðó íà ìîñòîâîé, ðßäîì ñ íèì.  ’ðåòüß  îïðîêèíóëà
åãî êîðçèíêó.
     ƒàâðîø îãëßíóëñß è óâèäåë, ÷òî ñòðåëßåò ãâàðäèß ïðåäìåñòüß.
     ’îãäà îí âñòàë âî âåñü ðîñò è, ïîäáî÷åíßñü, ñ ðàçâåâàþùèìèñß  íà  âåòðó
âîëîñàìè, ãëßäß â óïîð íà ñòðåëßâøèõ â íåãî íàöèîíàëüíûõ ãâàðäåéöåâ, çàïåë:

     ‚ñå îáèòàòåëè àíòåðà
     “ðîäû ïî âèíå ‚îëüòåðà.
     ‚ñå ñòàðîæèëû àëåññî
     îëâàíû ïî âèíå óññî.

     ‡àòåì ïîäîáðàë êîðçèíêó, óëîæèë â íåå ðàññûïàííûå ïàòðîíû,  íå  ïîòåðßâ
íè îäíîãî, è, äâèãàßñü íàâñòðå÷ó ïóëßì, ïîøåë îïóñòîøàòü ñëåäóþùóþ ïàòðîííóþ
ñóìêó. Œèìî ïðîëåòåëà ÷åòâåðòàß ïóëß. ƒàâðîø ðàñïåâàë:

     å óäàëàñü ìîß êàðüåðà,
     ˆ ýòî ïî âèíå ‚îëüòåðà.
     ‘óäüáû ñëîìàëîñü êîëåñî,
     ˆ â ýòîì âèíîâàò óññî.

     ßòîé ïóëå óäàëîñü òîëüêî âäîõíîâèòü åãî íà òðåòèé êóïëåò:

     Ÿ íå áåðó ñ õàíæåé ïðèìåðà,
     ˆ ýòî ïî âèíå ‚îëüòåðà.
     € áåäíîñòü ìíîþ, êàê â ñåðñî,
     ˆãðàåò ïî âèíå óññî.

     ’àê ïðîäîëæàëîñü äîâîëüíî äîëãî.
     òî áûëî ñòðàøíîå è òðîãàòåëüíîå çðåëèùå. ƒàâðîø ïîä îáñòðåëîì  êàê  áû
ïîääðàçíèâàë  âðàãîâ.  Šàçàëîñü,  îí  âåñåëèëñß  îò  äóøè.  ‚îðîáåé  çàäèðàë
îõîòíèêîâ. à êàæäûé  çàëï  îí  îòâå÷àë  íîâûì  êóïëåòîì.  ‚  íåãî  öåëèëèñü
íåïðåðûâíî è âñßêèé  ðàç  äàâàëè  ïðîìàõ.  åðß  åãî  íà  ìóøêó,  ñîëäàòû  è
íàöèîíàëüíûå ãâàðäåéöû ñìåßëèñü. Ží òî  ëîæèëñß,  òî  âñòàâàë,  ïðßòàëñß  çà
äâåðíûì  êîñßêîì,  âûñêàêèâàë  îïßòü,  èñ÷åçàë,  ïîßâëßëñß  ñíîâà,   óáåãàë,
âîçâðàùàëñß, äðàçíèë êàðòå÷ü, ïîêàçûâàë åé íîñ è â òî æå âðåìß íå ïåðåñòàâàë
èñêàòü ïàòðîíû, îïóñòîøàòü ñóìêè è íàïîëíßòü êîðçèíêó. îâñòàíöû ñëåäèëè  çà
íèì ñ çàìèðàíèåì ñåðäöà. à áàððèêàäå òðåïåòàëè çà íåãî, à îí - îí  ðàñïåâàë
ïåñåíêè. Šàçàëîñü, ýòî íå ðåáåíîê, íå ÷åëîâåê,  à  ãíîì.  ‘êàçî÷íûé  êàðëèê,
íåóßçâèìûé â áîþ. óëè ãîíßëèñü çà íèì, íî îí áûë ïðîâîðíåå èõ.  Ží  êàê  áû
çàòåßë ñòðàøíóþ èãðó â ïðßòêè ñî ñìåðòüþ; âñßêèé ðàç, êàê  êóðíîñûé  ïðèçðàê
ïðèáëèæàëñß ê íåìó, ìàëü÷èøêà âñòðå÷àë åãî ùåë÷êîì ïî íîñó.
     î îäíà ïóëß, áîëåå ìåòêàß èëè áîëåå ïðåäàòåëüñêàß, ÷åì äðóãèå, â êîíöå
êîíöîâ íàñòèãëà ýòîò  áëóæäàþùèé  îãîíåê.  ‚ñå  óâèäåëè,  êàê  ƒàâðîø  âäðóã
ïîøàòíóëñß è óïàë íàçåìü. à áàððèêàäå âñå âñêðèêíóëè â  îäèí  ãîëîñ;  íî  â
ýòîì ïèãìåå òàèëñß €íòåé; êîñíóòüñß ìîñòîâîé äëß ãàìåíà çíà÷èò  òî  æå,  ÷òî
äëß âåëèêàíà êîñíóòüñß çåìëè; íå óñïåë ƒàâðîø óïàñòü, êàê ïîäíßëñß ñíîâà. Ží
ñèäåë íà çåìëå, ñòðóéêà êðîâè ñòåêàëà ïî åãî ëèöó; ïðîòßíóâ îáå ðóêè êâåðõó,
îí îáåðíóëñß â òó ñòîðîíó, îòêóäà ðàçäàëñß âûñòðåë, è çàïåë:

     Ÿ ïòàøêà ìàëîãî ðàçìåðà,
     ˆ ýòî ïî âèíå ‚îëüòåðà.
     î ìîãóò íà ìåíß ëàññî
     àêèíóòü ïî âèíå...

     Ží íå êîí÷èë ïåñíè. ‚òîðàß ïóëß òîãî æå ñòðåëêà îáîðâàëà åå íàâåêè.  à
ýòîò ðàç îí óïàë ëèöîì  íà  ìîñòîâóþ  è  áîëüøå  íå  øåâåëüíóëñß.  Œàëåíüêèé
ìàëü÷èê ñ âåëèêîé äóøîé óìåð.


        ƒëàâà øåñòíàäöàòàß. Š€Š €’ ŒŽ†…’ ‘’€’œ Ž’–ŽŒ

     ‚ ýòî ñàìîå âðåìß ïî ‹þêñåìáóðãñêîìó ñàäó - âåäü ìû  íè÷åãî  íå  äîëæíû
óïóñêàòü èç âèäó â ýòîé äðàìå - øëè äâîå äåòåé, äåðæàñü çà ðóêè. Žäíîìó
ìîæíî áûëî äàòü ëåò ñåìü, äðóãîìó ëåò ïßòü. ðîìîêíóâ ïîä äîæäåì, îíè  áðåëè
ïî  ñîëíå÷íîé  ñòîðîíå  àëëåè,  ñòàðøèé  âåë  ìëàäøåãî;  áëåäíûå,  îäåòûå  â
ëîõìîòüß, îíè íàïîìèíàëè ñåðûõ ïòè÷åê.
     - Œíå óæàñíî õî÷åòñß åñòü, - ãîâîðèë ìëàäøèé.
     ‘òàðøèé ñ ïîêðîâèòåëüñòâåííûì âèäîì âåë áðàòà ëåâîé ðóêîé, à  â  ïðàâîé
äåðæàë ïðóòèê.
     Žíè áûëè ñîâñåì îäíè â ñàäó. ‡äåñü  áûëî  ïóñòî,  òàê  êàê  ïîëèöèß  ïî
ñëó÷àþ  âîññòàíèß  ðàñïîðßäèëàñü  çàïåðåòü  ñàäîâûå  âîðîòà.  Žòðßäû  âîéñê,
ñòîßâøèå çäåñü áèâóàêîì, óøëè ñðàæàòüñß.
     Šàê ïîïàëè ñþäà ýòè ðåáßòà?  ûòü  ìîæåò,  îíè  óáåæàëè  èç  íåçàïåðòîé
êàðàóëüíîé áóäêè, áûòü ìîæåò, óäðàëè  èç  êàêîãî-íèáóäü  óëè÷íîãî  áàëàãàíà,
êîòîðûé íàõîäèëñß ïîáëèçîñòè -  ó  €äñêîé  çàñòàâû,  èëè  íà  ïëîùàäè  ïåðåä
Žáñåðâàòîðèåé, èëè  íà  ñîñåäíåì  ïåðåêðåñòêå,  ãäå  âîçâûøàåòñß  ôðîíòîí  ñ
íàäïèñüþ - Invenerunt parvulum pannis  involutum  {ìëàäåíöà,  çàâåðíóòîãî  â
ïåëåíêè (ëàò.).}, à ìîæåò áûòü, íàêàíóíå âå÷åðîì, ïðè  çàêðûòèè  ïàðêà,  îíè
îáìàíóëè áäèòåëüíîñòü ñòîðîæåé è ñïðßòàëèñü íà íî÷ü â  îäíîì  èç  ïàâèëüîíîâ
äëß ÷òåíèß ãàçåò. Šàê áû  òî  íè  áûëî,  îíè  áðîäèëè,  ãäå  âçäóìàåòñß,  è,
êàçàëîñü, ïîëüçîâàëèñü ïîëíîé ñâîáîäîé. …ñëè ðåáåíîê áðîäèò, ãäå âçäóìàåòñß,
è ïîëüçóåòñß ïîëíîé ñâîáîäîé, - çíà÷èò, îí çàáëóäèëñß.  åäíûå  ìàëûøè  è  â
ñàìîì äåëå çàáëóäèëèñü.
     òî áûëè  òå  ñàìûå  äåòè,  î  êîòîðûõ,  êàê  ïðèïîìíèò  ÷èòàòåëü,  òàê
çàáîòèëñß ƒàâðîø: ñûíîâüß ’åíàðäüå, ïîäáðîøåííûå †èëüíîðìàíó è ïðîæèâàâøèå ó
Œàíüîí, êîòîðûå òåïåðü, ñëîâíî  îïàâøèå  ëèñòüß,  îòîðâàëèñü  îò  âñåõ  ýòèõ
ñëîìàííûõ âåòîê è êàòèëèñü ïî çåìëå, ãîíèìûå âåòðîì.
     ˆõ îäåæäà, òàêàß îïðßòíàß ïðè çàáîòëèâîé  Œàíüîí,  ñòàðàâøåéñß  óãîäèòü
†èëüíîðìàíó, îáðàòèëàñü â ðóáèùå.
     Žòíûíå ýòè ñóùåñòâà ïåðåõîäèëè â  ðóáðèêó  "ïîêèíóòûõ  äåòåé",  êîòîðûõ
ñòàòèñòèêà ó÷èòûâàåò,  à  ïîëèöèß  ïîäáèðàåò,  òåðßåò  è  âíîâü  íàõîäèò  íà
ïàðèæñêîé ìîñòîâîé.
     ‹èøü â òàêîé òðåâîæíûé äåíü áåäíßæêè è ìîãëè çàáðàòüñß â ñàä - åñëè  áû
ñòîðîæà èõ çàìåòèëè, îíè ïðîãíàëè áû  ýòèõ  îáîðâûøåé.  Œàëåíüêèõ  íèùèõ  íå
ïóñêàþò â îáùåñòâåííûå ïàðêè; ìåæäó òåì ñëåäîâàëî áû ïîäóìàòü, ÷òî îíè,  êàê
è ïðî÷èå äåòè, èìåþò ïðàâî ëþáîâàòüñß öâåòàìè.
     òè äâîå ïðîíèêëè ñþäà ÷åðåç çàïåðòûå ðåøåòêè.  Žíè  íàðóøèëè  ïðàâèëà.
Žíè ïðîêðàëèñü â ñàä è îñòàëèñü òàì. ‡àïåðòûå âîðîòà íå äàþò ñòîðîæàì  ïðàâà
îòëó÷èòüñß, íàäçîð ßêîáû ïðîäîëæàåòñß,  íî  îñëàáëåí;  ñòîðîæà,  çàõâà÷åííûå
îáùèì âîëíåíèåì è áîëüøå çàèíòåðåñîâàííûå òåì, ÷òî ïðîèñõîäèëî íà óëèöå, ÷åì
â ñàäó, óæå íå íàáëþäàëè çà íèì è ïðîãëßäåëè äâóõ ìàëåíüêèõ ïðåñòóïíèêîâ.
     àêàíóíå øåë äîæäü, äà è óòðîì ñëåãêà íàêðàïûâàëî. î èþíüñêèå ëèâíè íå
èäóò â ñ÷åò. ‘ïóñòß ÷àñ ïîñëå ãðîçû åäâà  ìîæíî  çàìåòèòü,  ÷òî  ýòîò  ßñíûé
÷óäåñíûé äåíü áûë çàëèò ñëåçàìè. ‹åòîì çåìëß âûñûõàåò îò ñëåç òàê æå áûñòðî,
êàê ùå÷êà ðåáåíêà.
     ‚î âðåìß ëåòíåãî ñîëíöåñòîßíèß ßðêèé ïîëóäåííûé  ñâåò  ñëîâíî  ïðîíçàåò
âàñ íàñêâîçü. Ží çàâëàäåâàåò âñåì. Ží ïðèíèêàåò è ëüíåò ê çåìëå,  êàê  áóäòî
ñîñåò åå. Œîæíî ïîäóìàòü, ÷òî ñîëíöå ìó÷èò æàæäà. Žíî  îñóøàåò  ëèâåíü,  êàê
ñòàêàí âîäû, è âûïèâàåò äîæäü  îäíèì  ãëîòêîì.  …ùå  óòðîì  âåçäå  ñòðóèëèñü
ðó÷üè, ïîñëå ïîëóäíß âñå ïîêðûòî ïûëüþ.
     åò íè÷åãî  ïëåíèòåëüíåå  çåëåíè,  îìûòîé  äîæäåì  è  îñóøåííîé  ëó÷àìè
ñîëíöà; ýòî ñâåæåñòü, ïðîíèçàííàß òåïëîì. ‘àäû è ëóãà, ãäå êîðíè  óòîïàþò  â
âîäå, à öâåòû - â ñîëíå÷íûõ ëó÷àõ, êóðßòñß, ñëîâíî ñîñóäû ñ áëàãîâîíèßìè,  è
èñòî÷àþò âñå àðîìàòû çåìëè. ‚ñå ñìååòñß, ïîåò è òßíåòñß  âàì  íàâñòðå÷ó.  ‚û
èñïûòûâàåòå ñëàäîñòíîå îïüßíåíèå. ‚åñíà - ïðåääâåðèå  ðàß;  ñîëíöå  ïîìîãàåò
÷åëîâåêó òåðïåòü è æäàòü.
     åêîòîðûå ëþäè è íå òðåáóþò áîëüøåãî; åñòü ñìåðòíûå,  êîòîðûå  ãîâîðßò,
ëþáóßñü  íåáåñíîé  ëàçóðüþ:  "‚îò  âñå,  ÷òî  íàì  íóæíî!"  …ñòü  ìå÷òàòåëè,
ïîãðóæåííûå â ìèð ÷óäåñ, â îáîæàíèå ïðèðîäû, áåçðàçëè÷íûå  ê  äîáðó  è  çëó,
ñîçåðöàòåëè âñåëåííîé, ðàâíîäóøíûå ê ÷åëîâåêó, êîòîðûå  íå  ïîíèìàþò,  çà÷åì
áåñïîêîèòüñß î êàêèõ-òî òàì ãîëîäíûõ, î æàæäóùèõ, î íàãîòå áåäíßêà â  çèìíþþ
ñòóæó, îá èñêðèâëåííîì áîëåçíüþ äåòñêîì ïîçâîíî÷íèêå, îá  îäðå  áîëüíîãî,  î
÷åðäàêå, î òþðåìíîé êàìåðå, î ëîõìîòüßõ äåâóøêè, äðîæàùåé îò õîëîäà, - çà÷åì
ðàññòðàèâàòü  ñåáß,  êîãäà  ìîæíî   ìå÷òàòü,   ëåæà   ïîä   äåðåâüßìè?   òè
óðàâíîâåøåííûå áåññòðàñòíûå äóøè íå çíàþò æàëîñòè è âñåì  äîâîëüíû.  Šàê  íè
ñòðàííî,  èì  äîñòàòî÷íî  áåñêîíå÷íîñòè.  ‚åëèêîå  ñòðåìëåíèå   ÷åëîâåêà   ê
êîíå÷íîìó, êîòîðûì ìîæíî îâëàäåòü,  íåâåäîìî  èì.  Šîíå÷íîå,  ïðåäïîëàãàþùåå
ïðîãðåññ, áëàãîðîäíûé òðóä, íå çàíèìàåò èõ ìûñëåé.  ‚ñå,  ÷òî  âîçíèêàåò  èç
ñî÷åòàíèß  ÷åëîâå÷åñêîãî  è   áîæåñòâåííîãî,   áåñêîíå÷íîãî   è   êîíå÷íîãî,
óñêîëüçàåò îò íèõ. ‹èøü áû èì ñòîßòü ëèöîì ê ëèöó ñ áåñïðåäåëüíîñòüþ - è îíè
áëàæåíñòâóþò. Žíè íå çíàþò ðàäîñòè, èì âåäîì ëèøü âîñòîðã. ‘îçåðöàíèå -  âîò
èõ æèçíü. ˆñòîðèß ÷åëîâå÷åñòâà äëß íèõ âñåãî  ëèøü  îäíà  èç  ñòðàíèö  êíèãè
ìèðîçäàíèß. Žíà íå âìåùàåò –åëîãî; âåëèêîå –åëîå îñòàåòñß âîâíå, - ñòîèò  ëè
çàíèìàòüñß òàêîé ìåëî÷üþ, êàê ÷åëîâåê? —åëîâåê ñòðàäàåò, ÷òî æ èç  ýòîãî?  €
âû  ïîãëßäèòå,  êàê  âîñõîäèò  €ëüäåáàðàí!  “  ìàòåðè  íåò  áîëüøå   ìîëîêà,
íîâîðîæäåííûé óìèðàåò, êàêîå ìíå äåëî? îëþáóéòåñü ëó÷øå, êàêóþ èçóìèòåëüíóþ
ðîçåòêó îáðàçóåò ïîä  ìèêðîñêîïîì  êðóæîê  ñîñíîâîé  çàáîëîíè!  àçâå  ìîæåò
ñðàâíèòüñß ñ ýòèì ñàìîå òîíêîå êðóæåâî? ’àêèå ìûñëèòåëè  çàáûâàþò  î  ëþáâè.
‡îäèàê íàñòîëüêî ïîãëîùàåò èõ  âíèìàíèå,  ÷òî  ìåøàåò  èì  âèäåòü  ïëà÷óùåãî
ðåáåíêà. îæåñòâî ïîìðà÷àåò â  íèõ  äóøó.  òî  ïëåìß  îòâëå÷åííûõ  óìîâ,  è
âåëèêèõ è íè÷òîæíûõ. ’àêèì áûë ƒîðàöèé, òàêèì áûë  ƒåòå,  ìîæåò  áûòü,  äàæå
‹àôîíòåí; ýòî âåëèêîëåïíûå ýãîèñòû, ðàâíîäóøíûå çðèòåëè  ëþäñêèõ  ñòðàäàíèé.
Žíè íå çàìå÷àþò åðîíà, åñëè ïîãîäà õîðîøà; ñîëíöå çàòìåâàåò äëß íèõ êîñòåð,
äàæå â çðåëèùå ñìåðòíîé êàçíè îíè èùóò ñâåòîâûõ ýôôåêòîâ; îíè íå  ñëûøàò  íè
êðèêîâ, íè ðûäàíèé, íè ïðåäñìåðòíîãî  õðèïà,  íè  íàáàòà,  îíè  âñå  íàõîäßò
ïðåêðàñíûì, åñëè íà äâîðå ìàé, âñåì äîâîëüíû, åñëè  íàä  èõ  ãîëîâîé  ïëûâóò
ïóðïóðíûå è çîëîòèñòûå îáëàêà, îíè òâåðäî ðåøèëè áûòü ñ÷àñòëèâûìè,  ïîêà  íå
ïîãàñíåò ñèßíèå çâåçä è íå óìîëêíóò ïòèöû.
     òî  çëîïîëó÷íûå  ñ÷àñòëèâöû.  Žíè   íå   ïîäîçðåâàþò,   ÷òî   äîñòîéíû
ñîñòðàäàíèß, à ìåæäó òåì ýòî òàê. Šòî íå ïëà÷åò, òîò íè÷åãî  íå  âèäèò.  Žíè
âûçûâàþò óäèâëåíèå è æàëîñòü, êàê  âûçâàëî  áû  æàëîñòü  è  óäèâëåíèå  íåêîå
ñóùåñòâî, ñî÷åòàþùåå â ñåáå íî÷ü è äåíü, áåçãëàçîå, íî  ñî  çâåçäîþ  ïîñðåäè
ëáà.
     î ìíåíèþ íåêîòîðûõ ìûñëèòåëåé,  â  áåññòðàñòèè  è  çàêëþ÷àåòñß  âûñøàß
ôèëîñîôèß. óñòü òàê, íî â èõ ïðåâîñõîäñòâå òàèòñß òßæêèé íåäóã. Œîæíî  áûòü
áåññìåðòíûì è âìåñòå ñ òåì õðîìûì; òîìó ïðèìåðó ‚óëêàí. Œîæíî ïîäíßòüñß âûøå
÷åëîâåêà  è  îïóñòèòüñß   íèæå   åãî.   ðèðîäå   ñâîéñòâåííî   áåçãðàíè÷íîå
íåñîâåðøåíñòâî. Šòî çíàåò, íå ñëåïî ëè ñàìî ñîëíöå?
     î êàê æå áûòü òîãäà, êîìó âåðèòü? Solem  quis  dicere  falsum  audeat?
{Šòî îñìåëèòüñß íàçâàòü ñîëíöå  ëæèâûì?  (ëàò.)  -  ‚åðãèëèé.  "ƒåîðãèêè".}.
åóæåëè ãåíèè, áîãî÷åëîâåêè, ëþäè-ñâåòèëà,  ìîãóò  çàáëóæäàòüñß?  ‡íà÷èò,  è
òî, ÷òî ââåðõó, íàäî âñåì, íà ïðåäåëüíîé âûñîòå, â çåíèòå, òî, ÷òî  ïîñûëàåò
çåìëå ñòîëüêî ñâåòà, ìîæåò âèäåòü ïëîõî, âèäåòü ìàëî, íå âèäåòü âîâñå? àçâå
ýòî íå äîëæíî ïðèâåñòè â îò÷àßíèå? åò, íå äîëæíî. î ÷òî  æå  âûøå  ñîëíöà?
îæåñòâî.
     6 èþíß 1832 ãîäà, â îäèííàäöàòü ÷àñîâ  óòðà,  îïóñòåâøèé  è  óåäèíåííûé
‹þêñåìáóðãñêèé ñàä áûë âîñõèòèòåëåí. ‡àëèòûå  ßðêèì  ñâåòîì,  ðàññàæåííûå  â
øàõìàòíîì ïîðßäêå äåðåâüß îáìåíèâàëèñü ñ öâåòàìè óïîèòåëüíûì áëàãîóõàíèåì  è
îñëåïèòåëüíûìè êðàñêàìè. Žïüßíåâ îò  ïîëóäåííîãî  ñîëíöà,  òßíóëèñü  äðóã  ê
äðóãó âåòêè, ñëîâíî èñêàëè îáúßòèé. ‚ êëåíîâîé  ëèñòâå  ñëûøàëîñü  ùåáåòàíüå
ïåíî÷åê, ëèêîâàëè âîðîáüè, äßòëû  ëàçàëè  ïî  ñòâîëàì  êàøòàíîâ,  ïîñòóêèâàß
êëþâàìè ïî òðåùèíàì êîðû. à äëèííûõ  öâåòî÷íûõ  ãðßäêàõ  öàðèëè  ãîðäåëèâûå
ëèëèè; íåò àðîìàòà áîæåñòâåííåå, ÷åì àðîìàò áåëèçíû. àçíîñèëñß ïðßíûé çàïàõ
ãâîçäèêè. ‘òàðûå âîðîíû âðåìåí Œàðèè Œåäè÷è ëþáåçíè÷àëè íà âåðõóøêàõ  ãóñòûõ
äåðåâüåâ. ‘îëíöå çîëîòèëî è çàæèãàëî  ïóðïóðîì  òþëüïàíû  -  ßçûêè  ïëàìåíè,
îáðàùåííûå â öâåòû. ‚îêðóã êóðòèí ñ òþëüïàíàìè,  ñëîâíî  èñêðû  îò  îãíåííûõ
öâåòîâ, êðóæèëèñü ï÷åëû. ‚ñå áûëî ïîëíî  îòðàäû  è  âåñåëüß,  äàæå  íàâèñøèå
òó÷êè; â ýòîé óãðîçå íîâîãî äîæäß, ñòîëü æåëàííîãî äëß ëàíäûøåé è æèìîëîñòè,
íå  áûëî  íè÷åãî  ñòðàøíîãî;  íèçêî  ëåòàþùèå  ëàñòî÷êè  áûëè   ìèëûìè   åãî
ïðåäâåñòíèöàìè. ‚ñßêîìó, êòî íàõîäèëñß â  ñàäó,  äûøàëîñü  ïðèâîëüíî;  æèçíü
áëàãîóõàëà; âñß  ïðèðîäà  èñòî÷àëà  êðîòîñòü,  ó÷àñòèå,  ãîòîâíîñòü  ïîìî÷ü,
îòå÷åñêóþ çàáîòó, ëàñêó, ñâåæåñòü çàðè. Œûñëè, âíóøåííûå íåáîì, áûëè  íåæíû,
êàê äåòñêàß ðó÷êà, êîãäà åå öåëóåøü.
     åëûå íàãèå ñòàòóè ïîä äåðåâüßìè áûëè îäåòû òåíüþ, ïðîíèçàííîé  ñâåòîì;
ñîëíöå ñëîâíî èñòåðçàëî â êëî÷üß îäåßíèß ýòèõ áîãèíü; ñ  èõ  òîðñîâ  ñâèñàëè
ëîõìîòüß ëó÷åé. ‡åìëß âîêðóã áîëüøîãî áàññåéíà óæå  âûñîõëà  íàñòîëüêî,  ÷òî
êàçàëàñü âûææåííîé.  ‘ëàáûé  âåòåðîê  âçäûìàë  êîå-ãäå  ëåãêèå  êëóáû  ïûëè.
åñêîëüêî æåëòûõ ëèñòüåâ, óöåëåâøèõ ñ ïðîøëîé îñåíè, âåñåëî ãîíßëèñü äðóã çà
äðóãîì, êàê áû èãðàß.
     ‚ èçîáèëèè ñâåòà òàèëîñü ÷òî-òî óñïîêîèòåëüíîå. ‚ñå áûëî  ïîëíî  æèçíè,
áëàãîóõàíèß, òåïëà, èñïàðåíèé; ïîä ïîêðîâîì ïðèðîäû âû  óãàäûâàëè  áåçäîííûé
æèâîòâîðíûé ðîäíèê; â äóíîâåíèßõ, íàïîåííûõ  ëþáîâüþ,  â  èãðå  îòáëåñêîâ  è
îòñâåòîâ, â íåñëûõàííîé ùåäðîñòè ëó÷åé, â  íåñêîí÷àåìîì  ïîòîêå  ñòðóßùåãîñß
çîëîòà âû ÷óâñòâîâàëè ðàñòî÷èòåëüíîñòü íåèñòîùèìîãî  è  ïðîçðåâàëè  çà  ýòèì
âåëèêîëåïèåì, ñëîâíî çà îãíåííîé çàâåñîé, íåáåñíîãî ìèëëèîíåðà, áîãà.
     åñîê âïèòàë âñþ ãðßçü äî ïîñëåäíåãî  ïßòíûøêà,  äîæäü  íå  îñòàâèë  íè
îäíîé ïûëèíêè. –âåòû òîëüêî ÷òî óìûëèñü; âñå îòòåíêè áàðõàòà, øåëêà, ëàçóðè,
çîëîòà, âûõîäßùèå èç çåìëè ïîä âèäîì öâåòîâ, áûëè  áåçóïðå÷íû.  òà  ðîñêîøü
ñèßëà  ÷èñòîòîé.  ‚  ñàäó  öàðèëà  âåëèêàß  òèøèíà  óìèðîòâîðåííîé  ïðèðîäû.
åáåñíàß  òèøèíà,  ñîçâó÷íàß  òûñß÷àì  ìåëîäèé,  âîðêîâàíèþ  ïòèö,  æóææàíèþ
ï÷åëèíûõ ðîåâ, äóíîâåíèßì âåòåðêà. ‚ñå ãàðìîíèè âåñåííåé  ïîðû  ñëèâàëèñü  â
ïëåíèòåëüíîì õîðå; ãîëîñà âåñíû è ëåòà ñòðîéíî âñòóïàëè  è  óìîëêàëè;  êîãäà
îòöâåòàëà ñèðåíü, ðàñïóñêàëñß æàñìèí; èíûå öâåòû çàïîçäàëè,  èíûå  íàñåêîìûå
ïîßâèëèñü ñëèøêîì ðàíî;  àâàíãàðäû  êðàñíûõ  èþíüñêèõ  áàáî÷åê  áðàòàëèñü  ñ
àðüåðãàðäàìè áåëûõ áàáî÷åê ìàß. ëàòàíû îáíîâëßëè  êîðó.  Žò  ëåãêîãî  âåòðà
øåëåñòåëè ðîñêîøíûå êðîíû êàøòàíîâ. òî áûëî âåëèêîëåïíîå  çðåëèùå.  ‚åòåðàí
èç ñîñåäíåé êàçàðìû, ëþáîâàâøèéñß ñàäîì ÷åðåç ðåøåòêó, ãîâîðèë: "‚îò è âåñíà
âñòàëà ïîä ðóæüå, äà åùå â ïîëíîé ïàðàäíîé ôîðìå".
     ‚ñß  ïðèðîäà  ïèðîâàëà,  âñå  æèâîå  áûëî   ïðèãëàøåíî   ê   ñòîëó;   â
óñòàíîâëåííûé ÷àñ íà íåáå áûëà ðàçîñòëàíà îãðîìíàß ãîëóáàß  ñêàòåðòü,  à  íà
çåìëå ãðîìàäíàß çåëåíàß ñêàòåðòü; ñîëíöå ñâåòèëî a giorno  {Ÿðêî  (èòàë.).}.
îã óãîùàë âñþ âñåëåííóþ. ‚ñßêîå ñîçäàíèå ïîëó÷àëî  ñâîé  êîðì,  ñâîþ  ïèùó.
„èêèå ãîëóáè - êîíîïëßíîå ñåìß, çßáëèêè - ïðîñî, ùåãëû - êóðîñëåï, ìàëèíîâêè
- ÷åðâåé, ï÷åëû - öâåòû, ìóõè -  èíôóçîðèé,  äóáîíîñû  -  ìóõ.  ðàâäà,  îíè
ïîæèðàëè äðóã äðóãà, â ÷åì è çàêëþ÷àåòñß âåëèêàß òàéíà äîáðà è  çëà,  íî  íè
îäíà òâàðü íå îñòàâàëàñü ãîëîäíîé.
     „âîå ïîêèíóòûõ ìàëûøåé î÷óòèëèñü âîçëå  áîëüøîãî  áàññåéíà  í,  íåìíîãî
îðîáåâ îò âñåãî ýòîãî  áëåñêà,  ïîñïåøèëè  ñïðßòàòüñß,  ïîâèíóßñü  èíñòèíêòó
ñëàáîãî è  áåäíîãî  ïåðåä  âñßêèì  âåëèêîëåïèåì,  äàæå  íåîäóøåâëåííûì;  îíè
óêðûëèñü çà äîùàòûì äîìèêîì äëß ëåáåäåé.
     ‚ðåìß îò âðåìåíè, êîãäà ïîäíèìàëñß âåòåð, îòêóäà-òî  ñìóòíî  äîíîñèëèñü
êðèêè, ãóë ãîëîñîâ, òðåñê ðóæåéíîé ïàëüáû, òßæêîå óõàíüå ïóøå÷íûõ âûñòðåëîâ.
àä êðûøàìè ñî ñòîðîíû ðûíêà òßíóëñß äûì. ‚äàëåêå,  êàê  áóäòî  ïðèçûâàß  íà
ïîìîùü, çâîíèë êîëîêîë.
     „åòè, êàçàëîñü, íå çàìå÷àëè ýòîãî øóìà.  Œëàäøèé  òî  è  äåëî  òèõîíüêî
ïîâòîðßë: "…ñòü õî÷åòñß".
     î÷òè â òó æå ìèíóòó, ÷òî è äåòè, ê áàññåéíó ïðèáëèçèëàñü äðóãàß  ïàðà.
Šàêîé-òî òîëñòßê ëåò ïßòèäåñßòè âåë çà ðóêó òîëñòß÷êà ëåò  øåñòè.  ‚åðîßòíî,
îòåö ñ ñûíîì. ˜åñòèëåòíèé êàðàïóç äåðæàë â ðóêå áîëüøóþ ñäîáíóþ áóëêó.
     ‚ òå ãîäû ìíîãèå äîìîâëàäåëüöû ñî ñìåæíûõ óëèö - ðèíöåññû è  €äñêîé  -
èìåëè êëþ÷è îò ‹þêñåìáóðãñêîãî ñàäà, è â ÷àñû, êîãäà  âîðîòà  áûëè  çàïåðòû,
ïîëüçîâàëèñü ýòîé ëüãîòîé, âïîñëåäñòâèè îòìåíåííîé. Žòåö ñ  ñûíîì,  ïî  âñåé
âåðîßòíîñòè, æèëè â îäíîì èç òàêèõ äîìîâ.
     „âîå ìàëåíüêèõ îáîðâûøåé çàìåòèëè  ïðèáëèæåíèå  "âàæíîãî  ãîñïîäèíà"  è
ïîñòàðàëèñü ïîëó÷øå ñïðßòàòüñß.
     òî áûë êàêîé-òî áóðæóà.  ûòü  ìîæåò,  òîò  ñàìûé,  êîòîðûé  çäåñü,  ó
áîëüøîãî áàññåéíà,  êàê  ñëûøàë  îäíàæäû  Œàðèóñ  â  ñâîåì  ëþáîâíîì  áðåäó,
ñîâåòîâàë ñûíó "èçáåãàòü êðàéíîñòåé". “ íåãî áûë áëàãîâîñïèòàííûé ÷âàíûé âèä
è áîëüøîé ðîò, âå÷íî ðàçäâèíóòûé â óëûáêó,  ïîòîìó  ÷òî  íå  ìîã  çàêðûòüñß.
’àêàß çàñòûâøàß óëûáêà, âûçâàííàß  ñëèøêîì  ðàçâèòîé  ÷åëþñòüþ,  íà  êîòîðóþ
ñëîâíî íå õâàòèëî êîæè, îáíàæàåò òîëüêî çóáû, à íå äóøó. åáåíîê, çàæàâøèé â
ðóêå  íàäêóñàííóþ  ïëþøêó,  áûë  ïóõëûé,  îòêîðìëåííûé.   Ží   áûë   íàðßæåí
íàöèîíàëüíûì ãâàðäåéöåì - ïî ñëó÷àþ ìßòåæà, à ïàïàøà îñòàâàëñß â ãðàæäàíñêîì
ïëàòüå - èç îñòîðîæíîñòè.
     Žáà îñòàíîâèëèñü ó  áàññåéíà,  ãäå  ïëåñêàëèñü  äâîå  ëåáåäåé.  óðæóà,
êàçàëîñü, ïèòàë ê ëåáåäßì îñîáîå ïðèñòðàñòèå. Ží áûë ïîõîæ íà íèõ - îí  òîæå
õîäèë âïåðåâàëêó.
     ‹åáåäè ïëàâàëè, - â ýòîì è ïðîßâëßåòñß èõ âûñîêîå èñêóññòâî;  îíè  áûëè
âîñõèòèòåëüíû.
     …ñëè áû  äâîå  ìàëåíüêèõ  íèùèõ  ïðèñëóøàëèñü  è  åñëè  áû  äîðîñëè  äî
ïîíèìàíèß ïîäîáíûõ èñòèí, îíè ìîãëè áû  çàïîìíèòü  ïîó÷åíèß  ðàññóäèòåëüíîãî
áóðæóà. Žòåö ãîâîðèë ñûíó:
     - Œóäðåö äîâîëüñòâóåòñß ìàëûì. åðè ïðèìåð ñ ìåíß, ñûíîê.  Ÿ  íå  ëþáëþ
ðîñêîøè. Ÿ  íèêîãäà  íå  óêðàøàë  ñâîåãî  ïëàòüß  íè  çîëîòîì,  íè  äîðîãèìè
ïîáðßêóøêàìè: ß ïðåäîñòàâëßþ ýòîò ôàëüøèâûé áëåñê ëþäßì íèçêîãî  óìñòâåííîãî
óðîâíß.
     åßñíûå êðèêè, äîíîñèâøèåñß  ñî  ñòîðîíû  ðûíêà,  âäðóã  óñèëèëèñü;  èì
âòîðèëè óäàðû êîëîêîëà è ãóë òîëïû.
     - —òî ýòî òàêîå? - ñïðîñèë ìàëü÷èê.
     - òî ñàòóðíàëèè, - îòâå÷àë îòåö.
     ’óò îí çàìåòèë äâóõ ìàëåíüêèõ îáîðâàíöåâ, óêðûâøèõñß çà çåëåíûì äîìèêîì
äëß ëåáåäåé.
     - ó âîò, íà÷èíàåòñß! - ïðîâîð÷àë îí è, ïîìîë÷àâ, äîáàâèë:
     - €íàðõèß ïðîíèêëà äàæå â ñàä.
     ‘ûí ìåæäó òåì îòêóñèë êóñî÷åê ïëþøêè, âûïëþíóë è çàðåâåë.
     - Ž ÷åì òû ïëà÷åøü? - ñïðîñèë îòåö.
     - Œíå áîëüøå íå õî÷åòñß åñòü, - îòâåòèë ðåáåíîê.
     Žòåö åùå øèðå îñêàëèë çóáû:
     - ‚îâñå íå íàäî áûòü ãîëîäíûì, ÷òîáû ñêóøàòü áóëî÷êó.
     - Œíå íàäîåëà áóëêà. Žíà ÷åðñòâàß.
     - ’û áîëüøå íå õî÷åøü?
     - å õî÷ó.
     Žòåö ïîêàçàë åìó íà ëåáåäåé.
     - ðîñü åå ýòèì ïåðåïîí÷àòîëàïûì.
     åáåíîê çàêîëåáàëñß. …ñëè íå õî÷åòñß áóëî÷êè, ýòî åùå íå ðåçîí îòäàâàòü
åå äðóãèì.
     - óäü æå ãóìàííûì. àäî æàëåòü æèâîòíûõ.
     ‚çßâ ó ñûíà ïëþøêó, îí áðîñèë åå â áàññåéí.
     ëþøêà óïàëà äîâîëüíî áëèçêî îò áåðåãà.
     ‹åáåäè ïëàâàëè äàëåêî, íà ñåðåäèíå áàññåéíà, è èñêàëè  â  âîäå  äîáû÷ó.
îãëîùåííûå ýòèì, îíè íå çàìå÷àëè íè áóðæóà, íè ñäîáíîé áóëêè.
     ‚èäß, ÷òî ïëþøêà âîò-âîò ïîòîíåò, è  áåñïîêîßñü,  ÷òî  äàðîì  ïðîïàäàåò
äîáðî, áóðæóà ïðèíßëñß îò÷àßííî æåñòèêóëèðîâàòü, ÷åì ïðèâëåê â êîíöå  êîíöîâ
âíèìàíèå ëåáåäåé.
     Žíè çàìåòèëè, ÷òî  íà  ïîâåðõíîñòè  âîäû  ÷òî-òî  ïëàâàåò,  ïîâåðíóëèñü
äðóãèì áîðòîì, òî÷íî êîðàáëè, è ìåäëåííî íàïðàâèëèñü ê ïëþøêå ñ  áåçìßòåæíûì
è âåëè÷àâûì âèäîì, êîòîðûé òàê ïîäõîäèò ê áåëîñíåæíîìó îïåðåíèþ ýòèõ ïòèö.
     - “âèäàëè ìîðñêèå ñèãíàëû è ïîïëûëè íà âñåõ ïàðóñàõ, -  ñêàçàë  áóðæóà,
î÷åíü äîâîëüíûé ñîáîé.
     ‚ ýòó ìèíóòó îòäàëåííûé ãîðîäñêîé øóì âíåçàïíî óñèëèëñß. à ýòîò ðàç îí
ñòàë  óãðîæàþùèì.  ‘ëó÷àåòñß,  ÷òî  ïîðûâ  âåòðà  äîíîñèò   çâóêè   îñîáåííî
ßâñòâåííî. ‚åòåð äîíåñ äðîáü áàðàáàíà, âîïëè, ðóæåéíûå çàëïû, êîòîðûì óãðþìî
âòîðèëè íàáàòíûé êîëîêîë è ïóøêè. ’óò æå ïîßâèëàñü òåìíàß  òó÷à,  íåîæèäàííî
çàêðûâøàß ñîëíöå.
     ‹åáåäè åùå íå óñïåëè äîïëûòü äî ïëþøêè.
     - îéäåì äîìîé, - ñêàçàë îòåö, - òàì àòàêóþò ’þèëüðè.
     Ží ñõâàòèë ñûíà çà ðóêó.
     - Žò ’þèëüðè äî ‹þêñåìáóðãà, - ïðîäîëæàë îí, -  ðàññòîßíèå  íå  áîëüøå,
÷åì îò êîðîëß äî ïýðà; ýòî íåäàëåêî. ‘êîðî âûñòðåëû ïîñûïëþòñß ãðàäîì.
     Ží âçãëßíóë íà íåáî.
     - € ìîæåò, è òó÷à ðàçðàçèòñß ãðàäîì;  ñàìî  íåáî  âìåøàëîñü  â  áîðüáó,
ìëàäøàß âåòâü óðáîíîâ îáðå÷åíà íà ãèáåëü. ˆäåì ñêîðåé.
     - Œíå õî÷åòñß ïîñìîòðåòü, êàê ëåáåäè áóäóò  åñòü  áóëî÷êó,  -  çàõíûêàë
ðåáåíîê.
     - åò, - âîçðàçèë îòåö, - ýòî áûëî áû íåáëàãîðàçóìíî.
     ˆ îí óâåë ìàëåíüêîãî áóðæóà.
     åîõîòíî ïîêèäàß ëåáåäåé, ñûí îãëßäûâàëñß íà áàññåéí äî òåõ  ïîð,  ïîêà
íå ñêðûëñß çà ïîâîðîòîì àëëåè, îáñàæåííîé äåðåâüßìè.
     Œåæäó òåì äâîå ìàëåíüêèõ áðîäßã îäíîâðåìåííî ñ ëåáåäßìè ïðèáëèçèëèñü  ê
ïëþøêå, êîòîðàß êîëûõàëàñü íà âîäå.  Œëàäøèé  ñìîòðåë  íà  áóëî÷êó,  ñòàðøèé
ñëåäèë çà óäàëßþùèìñß áóðæóà.
     Žòåö ñ ñûíîì âñòóïèëè â ëàáèðèíò àëëåé, âåäóùèõ ê  áîëüøîé  ëåñòíèöå  â
ðîùå, âîçëå óëèöû ðèíöåññû.
     Šàê òîëüêî  îíè  ñêðûëèñü  èç  âèäó,  ñòàðøèé  áûñòðî  ëåã  æèâîòîì  íà
çàêðóãëåííûé êðàé áàññåéíà, óöåïèâøèñü çà íåãî  ëåâîé  ðóêîé,  ñâåñèëñß  íàä
âîäîé è, ðèñêóß óïàñòü, ïîòßíóëñß ïðàâîé ðóêîé ñ ïðóòèêîì çà áóëêîé.  “âèäåâ
íåïðèßòåëß, ëåáåäè ïîïëûëè áûñòðåå, ðàçðåçàß ãðóäüþ âîäó, ÷òî  îêàçàëîñü  íà
ðóêó ìàëåíüêîìó ëîâöó; âîäà ïîä ëåáåäßìè âñêîëûõíóëàñü,  è  îäíà  èç  ìßãêèõ
êîíöåíòðè÷åñêèõ âîëí ïîäòîëêíóëà ïëþøêó ïðßìî ê  ïðóòèêó.  å  óñïåëè  ïòèöû
ïîäïëûòü, êàê ïðóò äîòßíóëñß äî áóëêè. Œàëü÷èê õëåñòíóë  ïðóòèêîì,  ðàñïóãàë
ëåáåäåé, çàöåïèë ïëþøêó, ñõâàòèë åå è âñòàë. ëþøêà ðàçìîêëà, íî  äåòè  áûëè
ãîëîäíû è õîòåëè ïèòü. ‘òàðøèé ðàçäåëèë  áóëêó  íà  äâå  ÷àñòè,  ïîáîëüøå  è
ïîìåíüøå, ñàì âçßë ìåíüøóþ, ïðîòßíóë áîëüøóþ áðàòèøêå è ñêàçàë:
     - à, çàëåïè ñåáå â äóëî.


        ƒëàâà ñåìíàäöàòàß. MORTUUS PATER FILIUM MORITURUM EXPECTAT {x}

     {* “ìåðøèé îòåö æäåò èäóùåãî íà ñìåðòü ñûíà (ëàò.).}

     Œàðèóñ, íå ðàçäóìûâàß, ñîñêî÷èë ñ áàððèêàäû íà óëèöó Šîìáåôåð  áðîñèëñß
çà íèì. î áûëî óæå ïîçäíî. ƒàâðîø áûë ìåðòâ. Šîìáåôåð ïðèíåñ  íà  áàððèêàäó
êîðçèíêó ñ ïàòðîíàìè. Œàðèóñ ïðèíåñ ðåáåíêà.
     "“âû! - äóìàë îí. - Ÿ äëß ñûíà ñäåëàë òî æå, ÷òî åãî  îòåö  ñäåëàë  äëß
ìîåãî îòöà: ß âîçâðàùàþ åìó äîëã. î ’åíàðäüå âûíåñ ìîåãî îòöà ñ ïîëß  áèòâû
æèâûì, à ß ïðèíåñ åãî ìàëü÷èêà ìåðòâûì".
     Šîãäà Œàðèóñ âçîøåë â ðåäóò ñ ƒàâðîøåì íà ðóêàõ, åãî ëèöî  áûëî  çàëèòî
êðîâüþ, êàê è ëèöî ðåáåíêà.
     óëß îöàðàïàëà åìó ãîëîâó â òó ìèíóòó, êàê îí íàãèáàëñß, ÷òîáû  ïîäíßòü
ƒàâðîøà, íî îí äàæå íå çàìåòèë ýòîãî.
     Šóðôåéðàê ñîðâàë ñ ñåáß ãàëñòóê è ïåðåâßçàë Œàðèóñó ëîá.
     ƒàâðîøà ïîëîæèëè íà ñòîë ðßäîì ñ Œàáåôîì è  íàêðûëè  îáà  òðóïà  ÷åðíîé
øàëüþ. …å õâàòèëî è íà ñòàðèêà è íà ðåáåíêà.
     Šîìáåôåð ðàçäåëèë ìåæäó âñåìè ïàòðîíû èç ïðèíåñåííîé èì êîðçèíêè.
     à êàæäîãî ïðèøëîñü ïî ïßòíàäöàòè çàðßäîâ.
     †àí ‚àëüæàí ïî-ïðåæíåìó  íåïîäâèæíî  ñèäåë  íà  òóìáå.  Šîãäà  Šîìáåôåð
ïðîòßíóë åìó ïßòíàäöàòü ïàòðîíîâ, îí ïîêà÷àë ãîëîâîé.
     - ‚îò ÷óäàê! - øåïíóë Šîìáåôåð €íæîëüðàñó. - ûòü  íà  áàððèêàäå  è  íå
ñðàæàòüñß!
     - òî íå ìåøàåò åìó çàùèùàòü áàððèêàäó, - âîçðàçèë €íæîëüðàñ.
     - ‘ðåäè ãåðîåâ òîæå ïîïàäàþòñß îðèãèíàëû, - çàìåòèë Šîìáåôåð.
     - òîò ñîâñåì â äðóãîì ðîäå, ÷åì ñòàðèê Œàáåô,  -  ïðèáàâèë  Šóðôåéðàê,
óñëûøàâ èõ ðàçãîâîð.
     àäî çàìåòèòü, ÷òî îáñòðåë áàððèêàäû íå âûçûâàë îñîáîãî âîëíåíèß  ñðåäè
åå çàùèòíèêîâ. Šòî ñàì íå ïîáûâàë â âîäîâîðîòå óëè÷íûõ áîåâ,  òîò  íå  ìîæåò
ñåáå ïðåäñòàâèòü, êàê ñòðàííî ÷åðåäóþòñß òàì ìèíóòû çàòèøüß ñ áóðåé.  ‚íóòðè
áàððèêàäû ëþäè áðîäßò âçàä è âïåðåä,  áåñåäóþò,  øóòßò.  Žäèí  ìîé  çíàêîìûé
ñëûøàë îò áîéöà áàððèêàäû â ñàìûé ðàçãàð êàðòå÷íûõ çàëïîâ: "Œû  çäåñü  òî÷íî
íà õîëîñòîé ïèðóøêå". îâòîðßåì: ðåäóò  íà  óëèöå  ˜àíâðåðè  êàçàëñß  âíóòðè
äîâîëüíî ñïîêîéíûì. ‚ñå ïåðèïåòèè è âñå ôàçû èñïûòàíèß áûëè  óæå  èëè  ñêîðî
äîëæíû áûëè áûòü ïîçàäè. ˆç êðèòè÷åñêîãî èõ ïîëîæåíèß ñòàëî óãðîæàþùèì, à èç
óãðîæàþùåãî, ïî âñåé âåðîßòíîñòè, áåçíàäåæíûì. î  ìåðå  òîãî  êàê  ãîðèçîíò
îìðà÷àëñß, îðåîë ãåðîèçìà  âñå  ßð÷å  îçàðßë  áàððèêàäó.  ‘óðîâûé  €íæîëüðàñ
âîçâûøàëñß íàä íåé, ñòîß â  ïîçå  þíîãî  ñïàðòàíöà,  ïîñâßòèâøåãî  ñâîé  ìå÷
ìðà÷íîìó ãåíèþ ïèäîòà.
     Šîìáåôåð, íàäåâ ôàðòóê, ïåðåâßçûâàë ðàíåíûõ;  îññþý  è  ”åéè  íàáèâàëè
ïàòðîíû èç ïîðîõîâíèöû, ñíßòîé ƒàâðîøåì ñ óáèòîãî êàïðàëà, è îññþý  ãîâîðèë
”åéè: "‘êîðî íàì ïðèäåòñß íàíßòü äèëèæàíñ äëß ïåðååçäà íà  äðóãóþ  ïëàíåòó".
Šóðôåéðàê, ñ  àêêóðàòíîñòüþ  ìîëîäîé  äåâóøêè,  ïðèâîäßùåé  â  ïîðßäîê  ñâîè
áåçäåëóøêè, ðàñêëàäûâàë íà  íåñêîëüêèõ  áóëûæíèêàõ,  îáëþáîâàííûõ  èì  âîçëå
€íæîëüðàñà, âåñü ñâîé àðñåíàë -  òðîñòü  ñî  øïàãîé,  ðóæüå,  äâà  ñåäåëüíûõ
ïèñòîëåòà è ìàëåíüêèé êàðìàííûé.  †àí  ‚àëüæàí  ìîë÷à  ñìîòðåë  ïðßìî  ïåðåä
ñîáîé. Žäèí  èç  ðàáî÷èõ  óêðåïëßë  íà  ãîëîâå  ïðè  ïîìîùè  øíóðêà  áîëüøóþ
ñîëîìåííóþ øëßïó òåòóøêè ƒþøëó. "—òîáû íå õâàòèë ñîëíå÷íûé óäàð", -  ïîßñíßë
îí. žíîøè èç  Šóãóðä-êñà  âåñåëî  áîëòàëè,  êàê  áóäòî  òîðîïèëèñü  âäîâîëü
íàãîâîðèòüñß íàïîñëåäîê íà ñâîåì ðîäíîì íàðå÷èè. †îëè, ñíßâ ñî ñòåíû çåðêàëî
âäîâû ƒþøëó, ðàçãëßäûâàë ñâîé ßçûê. åñêîëüêî ïîâñòàíöåâ ñ æàäíîñòüþ  ãðûçëè
íàéäåííûå â øêàôó çàïëåñíåâåëûå êîðêè. € Œàðèóñ áûë îçàäà÷åí òåì, ÷òî ñêàæåò
åìó îòåö, âñòðåòßñü ñ íèì â èíîì ìèðå.


        ƒëàâà âîñåìíàäöàòàß. •ˆ™ˆŠ ‘’€Ž‚ˆ’‘Ÿ †…’‚Ž‰

     Žñòàíîâèìñß  íà   îäíîì   ïñèõîëîãè÷åñêîì   ßâëåíèè,   âîçíèêàþùåì   íà
áàððèêàäàõ. å ñëåäóåò óïóñêàòü íè÷åãî, ÷òî õàðàêòåðíî äëß ýòîé  íåîáû÷àéíîé
óëè÷íîé âîéíû.
     åñìîòðß íà óäèâèòåëüíîå ñïîêîéñòâèå ïîâñòàíöåâ, êîòîðîå ìû òîëüêî  ÷òî
îòìåòèëè, áàððèêàäà êàæåòñß ïðèçðà÷íûì âèäåíèåì òåì, êòî íàõîäèòñß âíóòðè.
     ‚  ãðàæäàíñêîé  âîéíå  åñòü  íå÷òî   àïîêàëèïòè÷åñêîå;   ãóñòîé   òóìàí
íåâåäîìîãî  çàâîëàêèâàåò  ßðîñòíûå  âñïûøêè  ïëàìåíè;   íàðîäíûå   âîññòàíèß
çàãàäî÷íû, êàê ñôèíêñ; òîìó, êòî ñðàæàëñß íà  áàððèêàäå,  îíà  âñïîìèíàåòñß,
òî÷íî ñîí.
     Œû ïîêàçàëè íà ïðèìåðå Œàðèóñà, ÷òî ïåðåæèâàþò ëþäè â òàêèå ÷àñû, è  ìû
óâèäèì ïîñëåäñòâèß ïîäîáíîãî ñîñòîßíèß, - ýòî ßð÷å è âìåñòå ñ  òåì  áëåäíåå,
÷åì äåéñòâèòåëüíîñòü. “éäß ñ áàððèêàäû, ÷åëîâåê íå ïîìíèò òîãî, ÷òî  îí  òàì
âèäåë. Ží áûë ñòðàøåí, ñàì òîãî íå ñîçíàâàß. ‚îêðóã íåãî  ñðàæàëèñü  èäåè  â
÷åëîâå÷åñêîì îáëèêå, åãî ãîëîâó îçàðßëî ñèßíèå áóäóùåãî. ’àì íåäâèæíî ëåæàëè
òðóïû è ñòîßëè âî âåñü ðîñò ïðèçðàêè.  —àñû  òßíóëèñü  íåñêîí÷àåìî  äîëãî  è
êàçàëèñü ÷àñàìè âå÷íîñòè. Ží êàê áóäòî ïåðåæèë ñìåðòü. Œèìî  íåãî  ñêîëüçèëè
òåíè. —òî ýòî  áûëî?  ’àì  îí  âèäåë  ðóêè,  îáàãðåííûå  êðîâüþ,  òàì  ñòîßë
îãëóøèòåëüíûé ãðîõîò è âìåñòå ñ òåì æóòêàß òèøèíà; òàì áûëè  ðàñêðûòûå  ðòû,
÷òî-òî êðè÷àâøèå, è ðàñêðûòûå ðòû, óìîëêøèå íàâñåãäà;  åãî  îêðóæàëî  îáëàêî
äûìà èëè, áûòü ìîæåò, íî÷íàß òüìà. …ìó ìåðåùèëîñü, ÷òî îí êîñíóëñß  çëîâåùåé
âëàãè, ïðîñî÷èâøåéñß èç íåâåäîìûõ ãëóáèí; îí  ðàçãëßäûâàë  êàêèå-òî  êðàñíûå
ïßòíà íà ïàëüöàõ. îëüøå îí íè÷åãî íå ïîìíèë.
     ‚åðíåìñß íà óëèöó ˜àíâðåðè.
     ‚ ïðîìåæóòêå ìåæäó äâóìß çàëïàìè ïîñëûøàëñß îòäàëåííûé áîé ÷àñîâ.
     - îëäåíü! - ñêàçàë Šîìáåôåð.
     —àñû íå óñïåëè ïðîáèòü äâåíàäöàòü óäàðîâ, êàê €íæîëüðàñ  âûïðßìèëñß  âî
âåñü ðîñò íàâåðõó áàððèêàäû è êðèêíóë ãðîìîâûì ãîëîñîì:
     - ’àùèòå áóëûæíèêè â äîì! ‡àâàëèòå  ïîäîêîííèêè  âíèçó  è  íà  ÷åðäàêå!
îëîâèíå ëþäåé - ãîòîâèòüñß ê áîþ, îñòàëüíûì - íîñèòü êàìíè!  åëüçß  òåðßòü
íè ìèíóòû.
     ‚ êîíöå óëèöû ïîêàçàëñß âçâîä ñàïåðîâ-ïîæàðíèêîâ, â áîåâîì  ïîðßäêå,  ñ
òîïîðàìè íà ïëå÷àõ.
     òî ìîã áûòü òîëüêî ãîëîâíîé îòðßä êîëîííû.  Šàêîé  êîëîííû?  àâåðíîå,
øòóðìîâîé, òàê êàê  çà  ñàïåðàìè,  ïîñëàííûìè  ðàçðóøèòü  áàððèêàäó,  îáû÷íî
ñëåäóþò ñîëäàòû, êîòîðûå äîëæíû âçßòü åå ïðèñòóïîì.
     Ž÷åâèäíî, ïðèáëèæàëîñü ìãíîâåíèå, êîãäà èì "çàòßíóò ïåòëþ íà øåå",  êàê
âûðàçèëñß â 1822 ãîäó Šëåðìîí-’îííåð.
     ðèêàç €íæîëüðàñà áûë âûïîëíåí ñ òî÷íîñòüþ  è  áûñòðîòîé,  ñâîéñòâåííîé
áîéöàì  íà  êîðàáëßõ  è  áàððèêàäàõ  -  äâóõ  ïîçèöèßõ,  îòêóäà  îòñòóïëåíèå
íåâîçìîæíî. Œåíüøå ÷åì â  ìèíóòó  äâå  òðåòè  êàìíåé,  ñëîæåííûõ  ãðóäîé  ïî
ðàñïîðßæåíèþ €íæîëüðàñà ïåðåä âõîäîì â "Šîðèíô", áûëè ïåðåíåñåíû  âî  âòîðîé
ýòàæ è íà ÷åðäàê, è íå èñòåêëà åùå âòîðàß ìèíóòà, êàê ýòèìè êàìí