. IX
---------------------------------------------------------------
.
.: "", 1986
OCR: . (nozdrachev.narod.ru)
---------------------------------------------------------------
,
XVI . ,
.
, ,
, ,
.
, , , ,
[1] [2] ,
,
, ,
. [3], [4], [5],
' [6], [7], [8] .
XVI . ,
.
[9] :
" , [10],
, ,
, , , ,
".
- , -
,
III.
, ,
, , . :
, ,
.
, , 1500
, . ,
, , ,
. ,
, ,
, ,
.
, , XVI ,
XIX.
,
, , ,
. ,
, ,
, ,
[ ?
, ?].
- [11],
,
. ,
. ,
- .
? - , :
,
, .
? ,
.
[12]: Ma, per Dio, I'utilita! [ ,
, ! (.).]
,
[13], ,
,
,
,
. -
. ,
, , ,
. - ,
, , ,
,
[ 1829 .].
,
, , XVI - ,
XIX. , ,
, ; ,
, .
, 1809 , ,
, , .
- ,
1572 . ,
, ,
.
?
, - ?
.
, ,
.
, IX - ,
, . 24
, - , ;
, - , .
,
, , .
. : --
; [14]
-, [15]
- , ,
.
,
. , ,
IX -
, - ,
: "! . ,
". , , ,
. .
[16], ,
:
, , , , , .
,
. :
,
, - , ?
, ,
. ,
,
, , !
, ,
, ,
, , , [17] - ,
XVI .
. , ,
;
, ,
.
,
,
.
: ,
[18] ,
, , -
[19].
, ,
, , ,
. -
.
. XI [20] : " ".
, IX .
, : ,
, , , .
, ,
, , [
IX , ,
, ,
. IX,
, IV, . "
, - , -
".].
, , , , , ,
, ,
. , , ,
, . ,
,
, ,
[
. ,
,
, .],
. ,
. [21].
,
28 ,
,
.
.
,
. ,
, ,
: 24 -
[
. .].
, .
, ,
, . ,
,
,
, , ,
.
: , -
?
?
?
,
. , ,
[
. . .] ,
.
, ,
,
, ? ,
,
?
, , ,
.
,
.
.
-
. ' [22],
- [23], [24] -
, ,
.
,
. , ,
, IX, , ,
[25]: " ,
".
,
, .
:
, ,
, , ,
. ,
,
,
, [26], -
.
.
,
, .
- [27], , -
, [28], .
, [29],
,
,
. ,
, -
: "!", .
, ,
. ,
, , ,
,
. , , ,
, , ,
:
.
, ,
[ .].
, ;
, , , . ,
,
[
.].
- .
. .
,
.
, , ,
:
I only say, suppose this supposition.
D. Juan, canto I, St. LXXXV.
[ : .
, I, LXXXV (.).]
1829
. [30]
The black band came over
The Alps and their snow,
With Bourbon the rover
They passed the broad Po.
Lord Byron. The deformed transformed
.
,
,
.
. (.). [31]
,
,
. - ; ,
:
.
, - , ,
.
, - 1572 ,
, .
.
: ! [ .], :
! ! -
, :
[32]. , , , -,
, - :
. ,
, ,
,
. , ,
.
, , ,
" ", -
. , ,
, -
, , ,
.
,
. .
, , ,
.
.
, [
Reiter - .],
,
. ,
,
- , ,
, , .
, ,
, .
, ,
, - , .
.
, ;
, . ,
, , ,
,
. - ,
, -
, .
, ,
. , ,
, , ,
.
; ,
, .
, -
, :
, .
, ,
. ,
, .
-, - .
, - . , ,
, -, ,
. , ,
- , ; -
, , .
. ,
. ,
. -
. - ,
, -.
,
.
, , , ,
,
, .
- , , .
, ,
, , ,
, ,
,
.
- , ! -
-, ,
.
.
, ,
.
, ,
, , :
- , !
: , , -
, .
.
- , ? - .
- - , - . -
, , , ,
. , ,
.
- , ! -
. - ?
!
,
.
- ?.. ?.. - ?.. ?.. -
.
, -
- ,
, . ,
,
:
- ! !
, ! , , :
. ! -
, !
- .
- ! ! ,
! , !
, , ,
.
, ,
, , ,
.
,
- , . ,
.
- ! - . - , ,
, . ,
.
,
, ,
. , ,
. ,
, .
- , - ,
. - , , ?
[33], -- [34].
, , .
- , , ,
, - . - ,
.
.
- ! -
. - , , .
, .
, !
-. ,
- . , ,
, .
.
.
,
.
- , ! - ,
, . - ! , ,
?
- .
.
- , - , -
, !
- ! - -.
- , - . -
.
- ,
, ,
.
, ,
, :
- !
, .
[35] .
?
- , !
.
- ... , ...
, ...
.
- , - , - , ,
! ! ,
.
. -
, ,
, .
- , , - . -
, .
, - , .
- , - .
- ? , , ? , ?
- , .
, . , ,
! ,
.
- ! .
- : ,
. . ,
? - :
, .
, - , ,
, . , , ,
.
- , - -. (
.)
- , - .
- ,
, - - .
- , - :
.
- , - ,
.
- ,
, .
- , , - , -
,
.
- , , . :
, -
, . ,
, ,
.
- ? - . -
.
- , , . .
!
, , ,
"".
, :
- , ?
- . ,
.
- , , - -
- .
- ! , -
! , , , -
. ,
. , ,
, , , , ,
, - ,
- . , , !
, : " , ,
[36] !" : ", - ,
, , - , ,
,
". -
, ... : ,
. . ,
, , , ...
- , -
.
:
- , , . ",
, ! ,
?" : ,
. ", - , - !"
, , - .
: "-, !" - .
,
, , , .
- , - , - .
, ,
, ,
" ,
, .
,
. , ,
, , ,
,
, -
.
- ,
, - .
- -, - . -
.
- , ,
.
.
: " ! ,
!" . ,
, ,
, . ",
, ! ,
". . " , ,
!" ... ,
! - .
- ! - .
- ! - .
- ! -
-. - - !..
- -
, - .
- - ! [,
.] - . -
. ,
!
, ,
.
- ! - , . -
.
, , [37]
.
, , ?
, . ,
. ! , ,
.
- , , - -. -
, .
- ,
, , - .
- - , , -
. - , -
.
, ,
, , .
- , ,
?
- , , ,