           ┬ ВСФД ЕЛС МЕАЕЯМНИ ЙЮПШ ЯРПЮУ.
                    ┌ЯЕ ДНАПНЕ НОНЬКЕМН. █Ю БЯЕЛ
                    ▐ЕВЮРЭ ДБСКХВЭъ. ▓Н, ВРН ЛШ ГНБЕЛ
                    ▒ЕЦНДМъ ДПСФАНИ, - ЯЙПШРЮъ БПЮФДЮ.
                    █ЕР МХ ЯРШДЮ, МХ ОПЮБНЦН ЯСДЮ.
                    ▄НКВХР ГЮЙНМ. ⌠РЕУХ КХЬЭ НДМХ
                    ├ЕКЮММШ РЕЛ, ДКъ ЙНХУ ВЕЯРЭ ЯПНДМХ
                    ┬ЦПСЬЙЕ. ≤СРНБЯРБЮ Х ВБЮМЯРБЮ ЯЛЕЯЭ -
                    ┌НР ХУ БЕКХВЭЕ. ┬ Б ОНВЕРЕ ГДЕЯЭ
                    ▌АФНПЮ, ТПЮМР ДЮ РНКЯРЮъ ЛНЬМЮ,
                    ≈РН ОНУНРЭ ХУ НАЯКСФХБЮРЭ ДНКФМЮ.

                                  "▐НЯКЮМХЕ Й ДПСЦС, САЕФДЮЧЫЕЕ ЕЦН
                                   НРОПЮБХРЭЯъ МЮ БНИМС"

     ┌ ОНДНАМШУ ЯРПНЙЮУ └ФНМЯНМЮ  НРВЕРКХБН  ГБСВЮР  ОЕЯЯХЛХЯРХВЕЯЙХЕ  МНРШ,
ЙНРНПШЕ ОНДВЮЯ ДЮФЕ ОЕПЕБЕЬХБЮЧР МЕНЯРНХВЕЯЙХИ ОЮТНЯ ЕЦН ОНЩГХХ, МЮДЕКъъ  ЕЕ
УЮПЮЙРЕПМШЛХ ВЕПРЮЛХ ЛЮМЭЕПХГЛЮ.
     ▌ДМЮЙН Б ЖЕКНЛ Б КХПХЙЕ └ФНМЯНМЮ БЯЕ ФЕ  ОПЕНАКЮДЮЧР  ЙКЮЯЯХЖХЯРХВЕЯЙХЕ
ВЕПРШ.  ▐НЛХЛН  РБНПВЕЯЙНЦН  НЯЛШЯКЕМХъ  ЮМРХВМНЯРХ,  АНКЭЬНЕ  ГМЮВЕМХЕ   НМ
ОПХДЮБЮК Х  ОНДПЮФЮМХЧ  ОПХПНДЕ,  ЙНРНПЮъ  НЯЛШЯКъКЮЯЭ  ХЛ,  ЙЮЙ  Х  ДПСЦХЛХ
ЙКЮЯЯХЖХЯРЮЛХ, Б ЯННРБЕРЯРБХХ  Я  ЙПХРЕПХъЛХ  ПЮГСЛЮ.  ▐ПХЯРЮКЭМНЕ  БМХЛЮМХЕ
└ФНМЯНМ СДЕКъК ЛЮЯРЕПЯРБС, ТНПЛЕ Х НРДЕКЙЕ ЯРХУЮ.  ┌  КСВЬХУ  ЯРХУНРБНПЕМХъУ
ОНЩРЮ ъБМН ВСБЯРБСЕРЯъ ЯРПНЦЮъ ЯЮЛНДХЯЖХОКХМЮ. ┌ МХУ МЮ ОПЮЙРХЙЕ ПЕЮКХГСЕРЯъ
ЕЦН ХДЕЮК ЦЮПЛНМХВЕЯЙНЦН ЯНВЕРЮМХъ  БЯЕУ  ЙНЛОНМЕМРНБ,  ХКХ,  БШПЮФЮъЯЭ  ЕЦН
ЯНАЯРБЕММШЛХ ЯКНБЮЛХ, "ЖЕКНЕ ЯНЯРНХР ХГ РЮЙХУ ВЮЯРЕИ, АЕГ КЧАНИ  ХГ  ЙНРНПШУ
НМН  МЕ   ъБКъЕРЯъ   ЖЕКШЛ"   {▀ХРЕПЮРСПМШЕ   ЛЮМХТЕЯРШ   ГЮОЮДМНЕБПНОЕИЯЙХУ
ЙКЮЯЯХЖХЯРНБ. ▄., 1980. ▒. 201.}.
     └ФНМЯНМ,  ЙЮЙ  Х   └НММ,   ОПНРХБНОНЯРЮБКъК   ОНЩРХВЕЯЙХЛ   ХГКХЬЕЯРБЮЛ
ЕКХГЮБЕРХМЖЕБ МХГЙХИ ЯРХКЭ ПЮГЦНБНПМНИ  ПЕВХ,  МН  Б  НЯРЮКЭМНЛ  ОСРХ  НАНХУ
ОНЩРНБ ПЕЬХРЕКЭМШЛ НАПЮГНЛ ПЮЯУНДХКХЯЭ. "÷ КЧАКЧ  ВХЯРШИ  Х  НОПъРМШИ  ЯКНЦ,
ЕЯКХ НМ МЕ АЕЯЖБЕРЕМ Х МЕ РПХБХЮКЕМ. └БСЯЛШЯКЕММШЕ БШПЮФЕМХъ БШБНДъР ЛЕМъ ХГ
РЕПОЕМХъ" {▓ЮЛ ФЕ. ▒. 185.},- ОХЯЮК └ФНМЯНМ. ┘ЦН  ХДЕЮКНЛ  АШКЮ  ОПНЯРНРЮ  Х
ъЯМНЯРЭ. ┬ГБЕЯРМН, ВРН  ЯБНХ  ЛШЯКХ  НМ  ЯМЮВЮКЮ  ХГКЮЦЮК  ОПНГНИ,  Ю  ГЮРЕЛ
ОПХДЮБЮК ХЛ ОНЩРХВЕЯЙСЧ ТНПЛС. ²РН ОНЛНЦЮКН ЕЛС ДНЯРХВЭ ОПЕДЕКЭМНИ  ВЕРЙНЯРХ
ЛШЯКХ Х ЕДХМЯРБЮ РНМЮ. ▐Н ЯПЮБМЕМХЧ Я ЕКХГЮБЕРХМЖЮЛХ  Х  └НММНЛ  С  └ФНМЯНМЮ
ЛЮКН ОНЩРХВЕЯЙХУ НАПЮГНБ Х НМХ ХЛЕЧР ХМНИ УЮПЮЙРЕП.  ▌М  БЯЕЦДЮ  СОНРПЕАКъЕР
ЯКНБН РНВМН, НАШВМН ОНКЭГСъЯЭ ЕЦН ОПъЛШЛ ГМЮВЕМХЕЛ, Х ЛШЯКЭ С МЕЦН Б НРКХВХЕ
НР └НММЮ МЕ ОЕПЕБЕЬХБЮЕР ЯКНБН. ▄ЕМЭЬЕ ЩЙЯОЕПХЛЕМРХПСЕР НМ Х Я ПЮГЛЕПНЛ,  ОН
АНКЭЬЕИ ВЮЯРХ ОНКЭГСъЯЭ РЮЙ МЮГШБЮЕЛШЛ ПХТЛНБЮММШЛ ЙСОКЕРНЛ (ОъРХЯРНОМШИ ъЛА
Я ПХТЛЮЛХ ОН ЯУЕЛЕ ЮЮ, bb, cc).  ┘ЦН  ОНЩГХЧ  НРКХВЮЧР  МЕНАШВМНЕ  ЯНВЕРЮМХЕ
ОПНЯРНРШ Х СРНМВЕММНЯРХ, НЯНАНЦН  ПНДЮ  ЯФЮРНЯРЭ  Х  БШПЮГХРЕКЭМНЯРЭ  ЯКНЦЮ,
ЦПЮЖХНГМЮъ ХГШЯЙЮММНЯРЭ ТНПЛШ Х ЛСФЕЯРБЕММЮъ ЩМЕПЦХъ РНМЮ. ┌ КХПХЙЕ, ЙЮЙ Х Б
ДПЮЛЮРСПЦХХ,  └ФНМЯНМ   МЕ   ОНБРНПъК   МХЙНЦН   ХГ   ОПЕДЬЕЯРБЕММХЙНБ   ХКХ
ЯНБПЕЛЕММХЙНБ, Ю СОНПМН Х ОНЯКЕДНБЮРЕКЭМН ЬЕК ЯБНХЛ ОСРЕЛ.
     ─БРНПХРЕР  └НММЮ  Х  └ФНМЯНМЮ  С  ОНЩРНБ-КХПХЙНБ  ЯКЕДСЧЫЕЦН  ГЮ   МХЛХ
ОНЙНКЕМХъ АШК МЮЯРНКЭЙН БЕКХЙ, ВРН ХЯЯКЕДНБЮРЕКХ Б ОПНЬКНЛ ДЮФЕ ДЕКХКХ ХУ МЮ
ДБЕ ЦПСООШ: ЬЙНКС └НММЮ  Х  ЬЙНКС  └ФНМЯНМЮ.  █Ю  ЯЮЛНЛ  ДЕКЕ  БЯЕ  НАЯРНъКН
ЯКНФМЕЕ. └НММ Х └ФНМЯНМ ЯНБЛЕЯРМШЛХ  СЯХКХъЛХ  ХГЛЕМХКХ  ЛЮМЕПС  ЮМЦКХИЯЙНЦН
ЯРХУЮ, МН Б ПЮЛЙЮУ МНБНИ РПЮДХЖХХ КСВЬХЕ  КХПХЙХ ЯЕПЕДХМШ XVII  БЕЙЮ  ХЯЙЮКХ
ЯНАЯРБЕММШЕ  ПЕЬЕМХъ.  ┼ПНЛЕ  РНЦН,  БКХъМХЕ  └НММЮ  Х  └ФНМЯНМЮ   МЕ   АШКН
БГЮХЛНХЯЙКЧВЮЧЫХЛ, Х НДХМ Х РНР ФЕ ОНЩР  ЛНЦ  ЯНВЕРЮРЭ  Б  ЯБНЕЛ  РБНПВЕЯРБЕ
ПЮГМННАПЮГМШЕ ЩКЕЛЕМРШ ХУ НРЙПШРХИ.
     ┐НПЮГДН АНКЕЕ СДНАМШЛ  МЮЛ  ОПЕДЯРЮБКъЕРЯъ  ДЮБМН  ОПХМъРНЕ  Б  ЙПХРХЙЕ
ДЕКЕМХЕ  ОНЩРНБ  ЩОНУХ  МЮ  "ЛЕРЮТХГХЙНБ"  Х  "ЙЮБЮКЕПНБ".  ▐ПХ  БЯЕИ  ЯБНЕИ
СЯКНБМНЯРХ (МЕЙНРНПШЕ ОНЩРШ МЕ БОХЯШБЮКХЯЭ  ЖЕКХЙНЛ  Б  ЩРХ  ЦПСООШ,  ДПСЦХЕ
ГЮМХЛЮЧР ЙЮЙ АШ ОПНЛЕФСРНВМНЕ ОНКНФЕМХЕ) НМН БЯЕ ФЕ КСВЬЕ НРПЮФЮЕР  НЯМНБМШЕ
РЕМДЕМЖХХ ПЮГБХРХъ ЮМЦКХИЯЙНИ КХПХЙХ  Б  РБНПВЕЯРБЕ  ЛКЮДЬХУ  ЯНБПЕЛЕММХЙНБ;
└НММЮ Х └ФНМЯНМЮ.
     ┼ ЛЕРЮТХГХЙЮЛ ЛШ НРМНЯХЛ ОНЩРНБ, ЙНРНПШЕ Б ЯБНХУ ОНХЯЙЮУ  НРРЮКЙХБЮКХЯЭ
НР НРЙПШРХИ └НММЮ, УНРъ ХУ ХМДХБХДСЮКЭМЮъ ЛЮМЕПЮ ЛНЦКЮ АШРЭ Х  МЕОНУНФЕИ  МЮ
ЛЮМЕПС ЮБРНПЮ "▐ЕЯЕМ Х ЯНМЕРНБ". ┼ЮЙ ОНЙЮГЮКХ ХЯЯКЕДНБЮРЕКХ  {Miner  ┘.  The
Metaphysical Mode from  Donne  to  Cowley.  Princeton,  1969.  P.  XI-XII.},
ЦКЮБМШЛ, ВРН ЛЕРЮТХГХЙХ БНЯОПХМъКХ НР └НММЮ, АШКЮ  КХПХВЕЯЙЮъ  ХМРЕМЯХБМНЯРЭ
ЕЦН ОНЩГХХ, ЕЕ СЯРПЕЛКЕММНЯРЭ БНБМСРПЭ, НАПЮЫЕМХЕ Й  ЯСЦСАН  КХВМНЛС  НОШРС,
ЙНРНПШИ ОНЛНЦЮК ХЛ НЯЛШЯКХРЭ БМЕЬМХИ ЛХП Х МЮИРХ Б МЕЛ ЯБНЕ ЛЕЯРН. ²РЮ НОНПЮ
МЮ КХВМШИ НОШР Х ЯБъГЮММНЕ Я  МХЛ  НЯНАНЦН  ПНДЮ,  КХВМНЯРМНЕ  МЮВЮКН  ЯРХУЮ
НРДЕКъЧР ЩРХУ УСДНФМХЙНБ НР АНКЭЬХМЯРБЮ ЕКХГЮБЕРХМЖЕБ,  ЙЮБЮКЕПНБ  Х  ОНЩРНБ
ЩОНУХ ░ЕЯРЮБПЮЖХХ. ▌Р └НММЮ ЛЕРЮТХГХЙХ Б РНИ ХКХ ХМНИ ЛЕПЕ БНЯОПХМъКХ  РЮЙФЕ
ДПЮЛЮРХГЛ ЕЦН КХПХЙХ, ХЦПС СЛЮ, СБКЕВЕМХЕ ЛЕРЮТНПЮЛХ-ЙНМЖЕОРЮЛХ Х  МЕЙНРНПШЕ
ХМШЕ ЩКЕЛЕМРШ ЕЦН ЛЮМЕПШ, УНРъ БЯЕ ЩРХ ЩКЕЛЕМРШ ОН-ПЮГМНЛС ЯНВЕРЮКХЯЭ  Б  ХУ
РБНПВЕЯРБЕ.
     ▒ЮЛШЛ ЯРЮПЬХЛ ОН БНГПЮЯРС ЯПЕДХ ЛЕРЮТХГХЙНБ  АШК  ²ДБЮПД  ┐ЕПАЕПР.  ┘ЦН
РБНПВЕЯЙХЕ ХМРЕПЕЯШ АШКХ БЕЯЭЛЮ ЬХПНЙХ, Х Б КХРЕПЮРСПС НМ  БНЬЕК  МЕ  РНКЭЙН
ЙЮЙ ОНЩР, МН Х ЙЮЙ ОПНГЮХЙ-ЛЕЛСЮПХЯР Х  ТХКНЯНТ  ПЮЖХНМЮКХЯРХВЕЯЙНЦН  РНКЙЮ,
НДМХЛ ХГ ОЕПБШУ Б ХЯРНПХХ ЮМЦКХИЯЙНИ ЛШЯКХ ОНОШРЮБЬХИЯъ НАНЯМНБЮРЭ  ДНЙРПХМС
ДЕХГЛЮ. ┌ ЯБНЕИ  КХПХЙЕ  НМ  ОПНДНКФХК  РПЮДХЖХЧ  СВЕМНИ  ОНЩГХХ  XVI  БЕЙЮ,
РПЮМЯТНПЛХПНБЮБ ЕЕ Б ЯРХКЕ █НБНЦН БПЕЛЕМХ. ▒ПЕДХ ЕЦН  ЯРХУНРБНПЕМХИ  АШКХ  Х
МЮОХЯЮММШЕ Б РХОХВМШУ ДКъ ЕКХГЮБЕРХМЖЕБ ФЮМПЮУ:  ЯНМЕРШ,  ЛЮДПХЦЮКШ,  ОЕЯМХ.
▌ДМЮЙН   ОНЩР   ЯРЮПЮРЕКЭМН   ХГАЕЦЮК   АНЦЮРНИ   ОЮКХРПШ    ЙПЮЯНЙ    ЯБНХУ
ОПЕДЬЕЯРБЕММХЙНБ, ХУ КЧАНБЮМХъ ЯНВМШЛХ, ВСБЯРБЕММШЛХ НАПЮГЮЛХ. ┌  ДСУЕ  XVII
БЕЙЮ ┐ЕПАЕПР ХМРЕККЕЙРСЮКХГХПНБЮК ЩРХ ФЮМПШ. ┘ЦН ЯКНЦ  ОПНЯР,  ЛШЯКЭ  НАШВМН
ЯФЮРЮ Х ВЮЯРН БЕЯЭЛЮ ЯКНФМЮ (МЮ  "РЕЛМНРС"  ┐ЕПАЕПРЮ  НАПЮРХК  БМХЛЮМХЕ  ЯЮЛ
└НММ). ▐НКЭГНБЮКЯъ НМ Х ЛЕРЮТНПЮЛХ-ЙНМЖЕОРЮЛХ. █ЮХАНКЕЕ  ХМРЕПЕЯМЮ  КЧАНБМЮъ
КХПХЙЮ ┐ЕПАЕПРЮ, ЙНРНПЮъ ОН АНКЭЬЕИ ВЮЯРХ МНЯХКЮ ТХКНЯНТЯЙХИ УЮПЮЙРЕП.  ▐НЩР
НОХПЮКЯъ Б МЕИ МЮ ХДЕХ МЕНОКЮРНМХГЛЮ, ОПНЯКЮБКъъ КЧАНБЭ ЙЮЙ ОСРЭ Й ХЯРХММНЛС
ГМЮМХЧ, ЯБНАНДЕ, ЯБЕРС Х БЕВМНЯРХ. ┌  ЯЮЛНЛ  ХГБЕЯРМНЛ  ЯБНЕЛ  ЯРХУНРБНПЕМХХ
"▌ДЮ Б НРБЕР МЮ БНОПНЯ, ЛНФЕР КХ КЧАНБЭ ДКХРЭЯъ  БЕВМН"  ┐ЕПАЕПР,  ХЯОНКЭГСъ
ДПЮЛЮРХВЕЯЙСЧ ЯХРСЮЖХЧ, ЯУНДМСЧ Я ЯХРСЮЖХЕИ "²ЙЯРЮГЮ" └НММЮ, ДНЙЮГШБЮК,  ВРН
МЮЯРНъЫЕЕ ВСБЯРБН ОПХНАЫЮЕР КЧАъЫХУ Й БЕВМНЯРХ:

                          █ЕР, Х Б ГЮНАКЮВМНЛ ОСРХ
                          ▀ЧАНБЭ МЕ БЕДЮЕР СРПЮР.
                          ┐ДЕ ДНАПНДЕРЕКХ ЖЮПъР,
                          ▒ЕИ ДЮП РЕЛ АНКЕЕ Б ВЕЯРХ.

                          ┌МНБЭ НВХ БЯРПЕРъРЯъ Я НВЮЛХ.
                          ┌МНБЭ АСДСР ПСЙХ ЯОКЕРЕМШ.
                          ┬ ЯВЮЯРЭЕ МШМЕЬМЕИ БЕЯМШ
                          ▓ЮЛ МЮБЯЕЦДЮ ОПЕАСДЕР Я МЮЛХ.

     ┐ЕМПХ ┼ХМЦ РЮЙФЕ ОПНАНБЮК ЯХКШ Б ПЮГМШУ ФЮМПЮУ  Х  ЯНВХМъК  КЧАНБМСЧ  Х
ТХКНЯНТЯЙСЧ КХПХЙС, ЙЮЙ Х ²ДБЮПД ┐ЕПАЕПР  ХМРЕККЕЙРСЮКХГХПСъ  ЩРХ  ФЮМПШ.  ┌
МЕЙНРНПШУ ХГ ЯБНХУ ЯРХУНРБНПЕМХИ  СРНМВЕММНИ  ОПНЯРНРНИ  ЯКНЦЮ  ┼ХМЦ  АКХГНЙ
└ФНМЯНМС. ▌ДМЮЙН Б МЮХ-
     АНКЕЕ ХГБЕЯРМШУ БЕЫЮУ, ЦДЕ ОНЩР НАПЮРХКЯъ Й РЕЛЕ ПЮГКСЙХ Х  ЯЛЕПРХ,  НМ
БЯЕ ФЕ  ЯКЕДНБЮК  РПЮДХЖХХ  └НММЮ,  БМНЯъ  Б  ЯБНЧ  ОНЩГХЧ  НЯНАСЧ  ХМРХЛМСЧ
ХМРНМЮЖХЧ, ОПНЯРСЧ Х АЕЯУХРПНЯРМСЧ, ЙНРНПЮъ ОПХВСДКХБШЛ НАПЮГНЛ ЯНВЕРЮКЮЯЭ Я
ХЦПНИ СЛЮ. ²РН НРВЕРКХБН БХДЕБ МН Б "▓ПЮСПМНИ ЩКЕЦХХ", КСВЬЕЛ  ЯРХУНРБНПЕМХХ
┼ХМЦЮ, ЙНРНПНЕ НМ. ОНЯБъРХК ОЮЛъРХ СЛЕПЬЕИ ФЕМШ:

                        ÷ БМХГ ЯОЕЬС ДЕМЭ НРН ДМъ -
                        ▄НИ ЙНЛОЮЯ БМХГ ГНБЕР ЛЕМъ.
                        █Н ъ РЕВЕМЭЧ МЕ ОЕПЕВС,
                        ┌ЕДЭ БОЕПЕДХ РЕАъ ъ БЯРПЕВС.
                        ▐НБЕПЭ, НАХДМН ЛМЕ ДН АНКХ,
                        ≈РН ОЕПБНИ РШ МЮ БПЮФЭЕ ОНКЕ
                        ▐ПХЬКЮ Х Б АХРБЕ ГЮУБЮРХКЮ
                        ▒ХЧ УНКНДМСЧ ЛНЦХКС,
                        ∙НРъ ОН БНГПЮЯРС ЯЙНПЕИ
                        ▄МЕ ОНКЮЦЮКНЯЭ АШРЭ АШ Б МЕИ.
                        █Н ОСКЭЯЮ РХУНЕ АХЕМЭЕ
                        ┘ЯРЭ МЮЬЕИ БЯРПЕВХ ОПХАКХФЕМЭЕ,
                        ┬ ЙЮЙ МХ ЛЕДКЕММН НМ АЭЕР,
                        █Н МЮЯ Б ЙНМЖЕ ЙНМЖНБ ЯБЕДЕР.

     █ЮХАНКЕЕ   НДЮПЕММШЛ   ЯПЕДХ    ОНЩРНБ-ЛЕРЮТХГХЙНБ    ОПЕДПЕБНКЧЖХНММШУ
ДЕЯъРХКЕРХИ АШК └ФНПДФ ┐ЕПАЕПР, ЛКЮДЬХИ АПЮР ²ДБЮПДЮ ┐ЕПАЕПРЮ. ▐ЕПС  └ФНПДФЮ
┐ЕПАЕПРЮ ОПХМЮДКЕФХР КХЬЭ НДМЮ ЙМХЦЮ "∙ПЮЛ" (1633), ЙСДЮ  БНЬКН  АНКЭЬХМЯРБН
ЯРХУНРБНПЕМХИ,  МЮОХЯЮММШУ  ХЛ  Б  РЕВЕМХЕ  БЯЕИ  ФХГМХ.  ▒РХУНРБНПЕМХъ  ЩРХ
ПЮЯОЮДЮЧРЯъ МЮ МЕЯЙНКЭЙН ЦПСОО, МЮ ОЕПБШИ БГЦКъД МЕ ЯБъГЮММШУ ДПСЦ Я ДПСЦНЛ.
≈ЮЯРЭ ХГ МХУ  ОНЯБъЫЕМЮ  ЮПУХРЕЙРСПЕ  УПЮЛЮ  (ЮКРЮПЧ,  БХРПЮФЮЛ,  ЛПЮЛНПМНЛС
ОНКС), ДПСЦХЕ - ОПЮГДМХЙЮЛ ХКХ ЛНЛЕМРЮЛ ЖЕПЙНБМНИ  ЯКСФАШ,  РПЕРЭХ  ЯНДЕПФЮР
ПЮГЛШЬКЕМХъ Н БШЯНЙНЛ ЯЛШЯКЕ КЧАБХ ХКХ ГЮДЮВЮУ ОНЩГХХ Х Р. Д. █Н БОЕВЮРКЕМХЕ
ЙЮКЕИДНЯЙНОХВМНЯРХ ОНЯРПНЕМХъ ЙМХЦХ НАЛЮМВХБН.  ┼НЛОНГХЖХъ  ЯАНПМХЙЮ  ЯРПНЦН
ОПНДСЛЮМЮ  ЮБРНПНЛ.  ▐НДНАМН  ОЮЛъРМХЙЮЛ  АЮПНВМНЦН  ХЯЙСЯЯРБЮ,   "∙ПЮЛ"   -
ОПНХГБЕДЕМХЕ ОН-ЯБНЕЛС ЛНМСЛЕМРЮКЭМНЕ, Х  ЯРХУНРБНПЕМХъ,  БУНДъЫХЕ  Б  МЕЦН,
ЯЙПЕОКъЕР ЯКНФМЮъ Х ЛМНЦНГМЮВМЮъ ЛЕРЮТНПЮ, ЙНРНПСЧ  ОНЩР  БШМЕЯ  Б  МЮГБЮМХЕ
ЙМХЦХ. └Къ ┐ЕПАЕПРЮ УПЮЛ - ЩРН Х ГДЮМХЕ,  ЦДЕ  ЯНБЕПЬЮЧРЯъ  АНЦНЯКСФЕМХъ,  Х
ЯКНФХБЬХИЯъ ГЮ  БЕЙЮ  ХМЯРХРСР  ЖЕПЙБХ,  Х  БЕЯЭ  ЛХПНОНПъДНЙ,  Х,  МЮЙНМЕЖ,
ВЕКНБЕВЕЯЙНЕ  ЯЕПДЖЕ.  ▐НЯКЕДМЕЕ  НЯНАЕММН  БЮФМН,   ОНЯЙНКЭЙС   БЯъ   ЙМХЦЮ
ОПЕДЯРЮБКъЕР  ЯНАНИ  ЯХЛБНКХВЕЯЙХИ  ПЮЯЯЙЮГ  Н   БМСРПЕММЕИ   ФХГМХ   ОНЩРЮ,
ЯКСФХБЬЕЦН ОЮЯРНПНЛ Б НДМНЛ  ХГ  ЛЮКЕМЭЙХУ  ОПХУНДНБ  ОПНБХМЖХЮКЭМНИ  ─МЦКХХ
{Summers J. H. George Herbert. London, 1954. P. 86.}.
     ▌ДХМ ХГ БЮФМЕИЬХУ ЛНРХБНБ "∙ПЮЛЮ" - БМСРПЕММХИ ЙНМТКХЙР БПЕЛЕМЮЛХ АСПМН
БШОКЕЯЙХБЮЧЫХИЯъ МЮПСФС. ▐НЩРНЛ БКЮДЕЕР ВСБЯРБН ПЮГНВЮПНБЮМХъ НР МЕЯАШБЬХУЯъ
МЮДЕФД Х АНЦННЯРЮБКЕММНЯРХ; ЕЛС ЙЮФЕРЯъ, ВРН ФХГМЭ  Я  ЕЕ  ПЮДНЯРъЛХ  ОПНЬКЮ
ЛХЛН МЕЦН; НМ МЕ ЛНФЕР МЮИРХ ЯБНЕ ЛЕЯРН Б ЛХПЕ; ОНДНАМН ┐ЮЛКЕРС, НМ ЯРПЮДЮЕР
НР АПЕММНЯРХ БЯЕЦН ЯСЫЕЦН, Ю ХМНЦДЮ ДЮФЕ ОПНАСЕР ОНДМъРЭ АСМР:

                      ÷ ЦПНЛЙН ЯРСЙМСК ЙСКЮЙНЛ:
                                   █С, БЯЕ! ┬ЯОХК ДН ДМЮ!
                           ┬КЭ АЕГ ЙНМЖЮ ЛМЕ ЯСФДЕМН
                      ┌ГДШУЮРЭ? █ЕР, ФХГМЭ ЛНъ БНКЭМЮ,
                           █ЕР, БНКЭМШЛ БЕРПНЛ ъ БКЕЙНЛ!
                               └НЙНКЭ РЕПОЕРЭ ЛМЕ ЩРНР ЦМЕР?
                      ┬КЭ БЕЯЭ ЛНИ СПНФЮИ - ЙНКЧВЙХ РЕПМЮ,
                      ┬ ЙПНБЭ ЛНъ ЦНПХР МЮ МЕЛ?
                      ┼НЦДЮ Ф Б ДСЬЕ ЛНЕИ ЯНГПЕЕР ОКНД?..

                                                        "÷ПЛН"

     ┤МЮЛЕМХРЮъ АНКЕГМЭ ЩОНУХ - ЛЕКЮМУНКХъ - НЙПЮЬХБЮЕР ЛМНЦХЕ ЯРХУНРБНПЕМХъ
ЯАНПМХЙЮ  ("│ЕДЯРБХЕ",  "▓ЕЛОЕПЮЛЕМР",  "▌РЙЮГ"  Х  ДП.),  ┤ЮЯРЮБКъЕР  ОНЩРЮ
ЛСВХРЭЯъ  НР   ЯНГМЮМХъ   ЯНАЯРБЕММНЦН   МЕЯНБЕПЬЕМЯРБЮ   Х   МЕЯНБЕПЬЕМЯРБЮ
НЙПСФЮЧЫЕЦН ЕЦН ЛХПЮ. ┤ДЕЯЭ ┐ЕПАЕПР, ПЮГБХБЮъ РПЮДХЖХЧ  └НММЮ,  ЯЙПСОСКЕГМШЛ
ЮМЮКХГНЛ ОПНРХБНПЕВХБШУ ВСБЯРБ, СЛЕМХЕЛ ГЮЯРЮБХРЭ  ВХРЮРЕКъ  БННВХЧ  СБХДЕРЭ
УЮНЯ ЯРПЮЯРЕИ, АСПКъЫХУ Б ЯЕПДЖЕ  ВЕКНБЕЙЮ;  БМНЯХР  ЯБНИ  БЕЯНЛШИ  БЙКЮД  Б
ЮМЦКХИЯЙСЧ КХПХЙС XVII БЕЙЮ.
     ▌ДМЮЙН ЛЕКЮМУНКХъ БНБЯЕ МЕ  ЕДХМЯРБЕММНЕ  МЮЯРПНЕМХЕ  ЙМХЦХ.  ┼ЮЙХЛ  АШ
НЯРПШЛ МХ АШК ДСЬЕБМШИ ПЮГКЮД, ОНЩРЮ БКЕВЕР Й ЯЕАЕ ЦЮПЛНМХъ.  ▒ХЧЛХМСРМНЕ  Х
БЕВМНЕ МЕПЮГПШБМН ЯБъГЮМШ ДКъ МЕЦН, Х Б АНПЕМХъУ ЯНАЯРБЕММНЦН ДСУЮ НМ  БХДХР
МЕЙНЕ ОНДНАХЕ НОШРЮ ЙЮФДНЦН ВЕКНБЕЙЮ. ▀ХПХВЕЯЙХИ ЦЕПНИ ЙМХЦХ ъЯМН  ОНМХЛЮЕР,
ВРН НАПЕЯРХ ДСЬЕБМНЕ ПЮБМНБЕЯХЕ ЛНФМН, КХЬЭ ОПЕНДНКЕБ ЯЕАъ, БШИДъ  ГЮ  ПЮЛЙХ
ЯНАЯРБЕММНЦН "ъ" Х ОПХАКХГХБЬХЯЭ Й ЖЕКНЛС. ▓НЦДЮ БМСРПЕММХЕ ЙНМТКХЙРШ  ЛНЦСР
МЮИРХ ПЮГПЕЬЕМХЕ.  ▌РЯЧДЮ  ПНФДЮЕРЯъ  ЦКЮБМЮъ  РЕЛЮ  "∙ПЮЛЮ"  -  БНЯУБЮКЕМХЕ
БШЯЬЕЦН МЮВЮКЮ.
     ┌ УЮПЮЙРЕПМНИ ДКъ АЮПНЙЙН ЛЮМЕПЕ  ┐ЕПАЕПР  ЮАЯНКЧРХГХПСЕР  ЩРН  МЮВЮКН,
ОПНРХБНОНЯРЮБКъъ ЕЦН СОЮДЙС ЯНБПЕЛЕММНЦН ЛХПЮ.  ┌  ЦПЮМДХНГМНИ  ЯУЕЛЕ  АШРХъ
СБХДЕММНЕ ЙЮЙ АШ Я БШЯНРШ ОНКЕРЮ БЯъЙНЕ ъБКЕМХЕ,  Х  БЕКХЙНЕ,  Х  АЕЯЙНМЕВМН
ЛЮКНЕ, ХЯОНКМЕМН ЯЛШЯКЮ, ОНЯЙНКЭЙС МЮ МЕЛ КЕФХР  НРАКЕЯЙ  БЕВМНЦН.  ┐ЕПАЕПРЮ
БНКМСЧР Х ЯРПЮЯРХ ┐НКЦНТШ, Х МЕДНКЦЮъ  ФХГМЭ  ЖБЕРЙЮ,  Х  ГБСЙХ  УНПЮКНБ,  Х
ЙПЮЯНРЮ ОПНОНПЖХИ  ВЕКНБЕВЕЯЙНЦН  РЕКЮ.  ┤ЮДЮВЮ  ОНЩГХХ,  ОН  ЛМЕМХЧ  ЮБРНПЮ
"∙ПЮЛЮ", Х ЯНЯРНХР Б  РНЛ,  ВРНАШ  БНГДЮРЭ  УБЮКС  ЛХПНГДЮМХЧ,  БНЯОЕБ  ЕЦН.
МЕРКЕММСЧ ЙПЮЯНРС. ▒НУПЮМХБЬХЕЯъ ВЕПМНБХЙХ  ЙМХЦХ  ОНЙЮГШБЮЧР,  ВРН  ┐ЕПАЕПР
ЯРПЕЛХКЯъ ОНДВХМХРЭ КХПХЙС "∙ПЮЛЮ" ЩРНИ ЦКЮБМНИ ДКъ ЯЕАъ  ЖЕКХ,  ЯНГМЮРЕКЭМН
ОПХЦКСЬЮъ ЛНРХБШ БМСРПЕММЕИ ДХЯЦЮПЛНМХХ. ▐НЩРНЛС Х ДСЬЕБМШИ ЙНМТКХЙР  НАШВМН
ОПЕДЯРЮЕР ГДЕЯЭ ЙЮЙ МЕВРН УНРъ Х НВЕМЭ БЮФМНЕ, МН БЯЕЦДЮ  ОПЕНДНКЕММНЕ,  ЙЮЙ
ХЯЙСЬЕМХЕ, ЙНРНПНЕ Б ЙНМЕВМНЛ ЯВЕРЕ СДЮКНЯЭ ОНАЕДХРЭ.
     ┌  КХПХЙЕ  "∙ПЮЛЮ"  ┐ЕПАЕПР  НАПЮРХКЯъ  Й  ОНОСКъПМНЛС  Б   XVII   БЕЙЕ
ХЕПНЦКХТХВЕЯЙНЛС,  ХКХ  ЩЛАКЕЛЮРХВЕЯЙНЛС,  ЛЕРНДС  ОХЯЭЛЮ,  ЙНРНПШИ   ЯБНХЛХ
ЙНПМъЛХ БНЯУНДХР Й ЯПЕДМЕБЕЙНБЭЧ. ▒НЦКЮЯМН ЕЦН ЙЮМНМЮЛ ВЕКНБЕЙС ДКъ ОНГМЮМХъ
БЯЕКЕММНИ ДЮМШ ДБЕ ЙМХЦХ - │ХАКХъ ЙЮЙ ЙМХЦЮ НРЙПНБЕМХъ Х ▐ПХПНДЮ  ЙЮЙ  ЙМХЦЮ
РБНПЕМХъ, ЛХП - МЕ ВРН ХМНЕ, ЙЮЙ АНФЕЯРБЕММЮъ ОНЩЛЮ, НЯНАЮъ ЯХЯРЕЛЮ ЯХЛБНКНБ
ХКХ ЩЛАКЕЛ, Б  РЮХМЯРБЮ  ЙНРНПНИ  МСФМН  ОПНМХЙМСРЭ.  ∙СДНФМХЙНБ  XVII  БЕЙЮ
ОПХБКЕЙЮКЮ ЛШЯКЭ Н РНЛ, ВРН ОНЩР, ОНДПЮФЮъ РБНПЖС БЯЕКЕММНИ, ЛНФЕР  БШПЮФЮРЭ
ЯБНХ ХДЕХ Б ЯХЛБНКХВЕЯЙНИ ТНПЛЕ Х ЯНГДЮБЮРЭ ЯНАЯРБЕММШЕ ЩЛАКЕЛШ ОН  ЮМЮКНЦХХ
Я АНФЕЯРБЕММШЛХ. █ЮХАНКЕЕ ъБЯРБЕММН ЩРНР ОПХМЖХО МЮЬЕК  БШПЮФЕМХЕ  Б  ЙМХЦЮУ
ЩЛАКЕЛ, ЦДЕ ОЕВЮРЮКХЯЭ ПЮГМНЦН ПНДЮ ХККЧЯРПЮЖХХ БЛЕЯРЕ Я ЙПЮРЙХЛ  ДЕБХГНЛ  Х
АНКЕЕ ОПНЯРПЮММШЛ НАЗъЯМЕМХЕЛ ЯЛШЯКЮ ХГНАПЮФЮЕЛНЦН.
     ┌ ─МЦКХХ ОЕПБШЕ ЩЛАКЕЛЮРХВЕЯЙХЕ ЙМХЦХ ОНъБХКХЯЭ  ЕЫЕ  Б  ЕКХГЮБЕРХМЯЙСЧ
ЩОНУС, МН НЯНАСЧ ХГБЕЯРМНЯРЭ НМХ ОПХНАПЕКХ РНКЭЙН Б XVII БЕЙЕ, ЙНЦДЮ Й ЩРНЛС
ФЮМПС НАПЮРХКЯъ ■ПЩМЯХЯ ┼БНПКЕЯ. ▐КНДНБХРШИ, УНРъ Х  МЕ  НРКХВЮЧЫХИЯъ  ъПЙХЛ
РЮКЮМРНЛ ОНЩР,
     ┼БНПКЕЯ   МЮОХЯЮК   АНКЭЬНЕ   ЙНКХВЕЯРБН   ЯРХУНРБНПЕМХИ,   Б   ЙНРНПШУ
МЮГХДЮРЕКЭМНЯРЭ ВЮЯРН ХЦПЮКЮ ЦКЮБМСЧ ПНКЭ. ┼  ЩЛАКЕЛЮЛ  ЙЮЙ  ЯРХКХЯРХВЕЯЙНЛС
ОПХЕЛС ХМНЦДЮ НАПЮЫЮКХЯЭ Х АНКЕЕ НДЮПЕММШЕ УСДНФМХЙХ, РЮЙХЕ,  МЮОПХЛЕП,  ЙЮЙ
└НММ,  Ю  ОНГДМЕЕ  ┼ПЩЬН,  ┌НЩМ  Х  ▄ЮПБЕКК.  █Н  ХЛЕММН  ┐ЕПАЕПР   МЮХАНКЕЕ
ОНЯКЕДНБЮРЕКЭМН ХЯОНКЭГНБЮК ЩРС РПЮДХЖХЧ Б ЯБНЕИ КХПХЙЕ, ОНДВХМъъ ЩЛАКЕЛЕ МЕ
НРДЕКЭМШЕ ЯРПНЙХ Х НАПЮГШ, МН БЯЕ ЯРХУНРБНПЕМХЕ Б ЖЕКНЛ.
     █Ю ЯРПЮМХЖЮУ ЕЦН ЙМХЦХ МЕ АШКН МХЙЮЙХУ ХККЧЯРПЮЖХИ  -  ХУ  ПНКЭ  ДНКФМШ
АШКХ  ЯШЦПЮРЭ  ЯЮЛХ  ЯРХУХ.  █ЕЙНРНПШЛ  ХГ  МХУ  ┐ЕПАЕПР  ХЯЙСЯМН   ОПХДЮБЮК
ЦПЮТХВЕЯЙСЧ ТНПЛС ХГНАПЮФЮЕЛНЦН ОПЕДЛЕРЮ. ▓ЮЙ, ДКХМЮ  Х  ПЮЯОНКНФЕМХЕ  ЯРПНЙ
"─КРЮПъ"  ДЕИЯРБХРЕКЭМН  БНЯОПНХГБНДХКХ  ЕЦН  ЮПУХРЕЙРСПМСЧ   ЯРПСЙРСПС,   Ю
"▐ЮЯУЮКЭМШЕ ЙПШКЭъ" БХГСЮКЭМН МЮОНЛХМЮКХ ПЮЯЙПШРШЕ ДКъ ОНКЕРЮ ЙПШКЭъ ОРХЖШ:

                     ÷ Я РНИ ОНПШ, ЙЮЙ МЮ ГЕЛКЕ БНГМХЙ,
                         ▌ДМХУ ОНЯРШДМШУ ДЕК ЮКЙЮК,
                            █Н РШ ЙЮГМХК ГЮ МХУ,
                                 ┬ ъ НР ЙЮП
                                   ▐НМХЙ:
                                  ▒ РНАНИ
                                ▒КХъЯЭ, УНВС
                             ▐ЕРЭ ОНДБХЦ РБНИ,
                          ▄НЕ ЙПШКН Я РБНХЛ ЯПЮЫС,
                     ▐СЯРЭ ЯЙНПАЭ ЛНъ ПНФДЮЕР БГКЕР ЙПСРНИ!

     ▐ПЮБДЮ, РЮЙХУ ЯРХУНБ С ┐ЕПАЕПРЮ ЛЮКН, Х  ЯБъГЭ  Я  ЩЛАКЕЛЮРХЙНИ  Б  ЕЦН
ОНЩГХХ НАШВМН ЯКНФМЕЕ. ▐НЩР ВЮЯРН БШМНЯХР ЩЛАКЕЛС-ЛЕРЮТНПС Б ГЮЦКЮБХЕ, КНРНЛ
МХ  ПЮГС  МЕ  СОНРПЕАКъъ  ЕЕ  Б  РЕЙЯРЕ.  ┤ЮДЮВЮ  РЮЙНЦН   ЯРХУНРБНПЕМХъ   -
ПЮЯЬХТПНБЮРЭ ЯЛШЯК ГЮЦКЮБХъ (МЮОПХЛЕП, ъПЛН ЙЮЙ ЛЕРЮТНПЮ НАСГДЮМХъ  АСЬСЧЫХУ
ЯРПЮЯРЕИ). ▐ПХВЕЛ  Б  НРКХВХЕ  НР  ДПСЦХУ  ОНЩРНБ  ЩОНУХ  (НЙЮФЕЛ,  РНЦН  ФЕ
┼БНПКЕЯЮ), ДЮБЮБЬХУ Б РЮЙХУ  ЯКСВЮъУ  НДМНГМЮВМСЧ  ПЮЯЬХТПНБЙС,  С  ┐ЕПАЕПРЮ
ЯЛШЯК  ЩЛАКЕЛШ-ГЮЦКЮБХъ  НАШВМН  ЛМНЦНГМЮВЕМ  Х  ОПЕДНЯРЮБКъЕР  ЯБНАНДС  ДКъ
РБНПВЕЯЙНИ ТЮМРЮГХХ ВХРЮРЕКъ. ▓ЮЙ, ЯКНФЕММШИ ХГ ПЮГМНЖБЕРМШУ ЛПЮЛНПМШУ  ОКХР
ЖЕПЙНБМШИ ОНК Б  ПЕГСКЭРЮРЕ  МЕНФХДЮММШУ  ЮЯЯНЖХЮЖХИ  НЙЮГШБЮЕРЯъ  ЛЕРЮТНПНИ
ЯРПЮФДСЫЕЦН ЯЕПДЖЮ ВЕКНБЕЙЮ ("√ЕПЙНБМШИ ОНК"), Ю ПНГЮ Х ПЕЮКЭМШИ  ЖБЕРНЙ,  Х
ЩЛАКЕЛЮ  МЕДНКЦНБЕВМНИ  Х  НАЛЮМВХБНИ  ЙПЮЯНРШ  ГЕЛМНЦН   ЯСЫЕЯРБНБЮМХъ,   Х
ЯМЮДНАЭЕ, Х ЯХЛБНК ∙ПХЯРЮ Х │НЦНЛЮРЕПХ, Х МЕАЕЯМШИ "ЖБЕРНЙ ЖБЕРНБ", РЮ  ПНГЮ
АЕГ ЬХОНБ, ЙНРНПЮъ, ОН ОПЕДЮМХЧ, ПНЯКЮ Б ПЮЧ ("░НГЮ").
     ▒НВХМъъ КХПХЙС, ┐ЕПАЕПР ЯЛЕКН ВЕПОЮК ХГ  АНЦЮРЕИЬЕЦН  ЙКЮДЕГъ  МЮПНДМНИ
КХРСПЦХВЕЯЙНИ ОНЩГХХ ЯПЕДМЕБЕЙНБЭъ. █ЕЙНРНПШЕ ЯРХУХ "∙ПЮЛЮ" МЮОХЯЮМШ Б  БХДЕ
ЦХЛМНБ, ДПСЦХЕ - ЮМРХТНМНБ, Б РПЕРЭХУ ХЯОНКЭГСЧРЯъ РЕЙЯРШ ЯКСФАШ Б ▒РПЮЯРМСЧ
ОъРМХЖС Х Р. Д. ▐ПХ ЩРНЛ, НДМЮЙН, ОНЩР  БЯъЙХИ  ПЮГ  ОНДВХМъЕР  РПЮДХЖХНММСЧ
ТНПЛС   ЯНАЯРБЕММШЛ   ГЮДЮВЮЛ.   ┌ЕЯЭЛЮ   МЮЦКъДМН    ЩРН    ОПНъБХКНЯЭ    Б
ЯРХУЮУ-ЮККЕЦНПХъУ.   ▐НДНАМН   ОНЩРЮЛ   ЯПЕДМЕБЕЙНБЭъ,   ┐ЕПАЕПР    МЮДЕКъЕР
ЮАЯРПЮЙРМШЕ ХДЕХ ОПЕДЛЕРМШЛ АШРХЕЛ.  ┼ПЮЯНРС  НМ  ХГНАПЮФЮЕР  Б  БХДЕ  ПНГШ,
└ЕМЭЦХ С МЕЦН УНДъР, ОНГБЮМХБЮъ ДПЮЦНЖЕММШЛ ЛЕРЮККНЛ, Ю  ЯРПЮФДСЫЮъ  НДШЬЙНИ
▒КЮБЮ НДЕБЮЕРЯъ Б ЬЕКЕЯРъЫХЕ ЬЕКЙЮ ("▌РБЕР");  ХЯОНКЭГСЕР  ЮБРНП  "∙ПЮЛЮ"  Х
РПЮДХЖХНММШИ ДКъ ЮККЕЦНПХХ ЛНРХБ ОЮКНЛМХВЕЯРБЮ  ("▐ЮКНЛМХВЕЯРБН")  Х  Р.  Д.
▌ДМЮЙН Б НРКХВХЕ НР ОНЩРНБ ЯПЕДМЕБЕЙНБЭъ ЮККЕЦНПХъ ДКъ  ┐ЕПАЕПРЮ  МЕ  ЯОНЯНА
БХДЕМХъ ЛХПЮ, МН ОНЩРХВЕЯЙХИ ОПХЕЛ, МСФМШИ  ЕЛС  ДКъ  ЯНГДЮМХъ  МЕНАУНДХЛНЦН
ЩТТЕЙРЮ Б ДСУЕ АЮПНВМНЦН ХЯЙСЯЯРБЮ.
     ┐ЕПАЕПРЮ ОПХБКЕЙЮКХ Й ЯЕАЕ Х МЮХАНКЕЕ ОНОСКъПМШЕ  Б  ЕЦН  ЩОНУС  ФЮМПШ,
ОПЕФДЕ БЯЕЦН ЯНМЕР, ЙНРНПШИ НМ РНФЕ ОЕПЕНЯЛШЯКХБЮК Б ЯБНЕЛ ДСУЕ. ┬РЮКЭъМЯЙНИ
ТНПЛЕ ЯНМЕРЮ НМ ОПЕДОНВХРЮК МЮЖХНМЮКЭМСЧ ЬЕЙЯОХПНБЯЙСЧ, ОНПНИ  ЯНУПЮМъъ,  МН
ВЮЯРН Х МЮПСЬЮъ ОПХМъРНЕ ДЕКЕМХЕ МЮ НЙРЮБС Х ЯЕЙЯРЕР. ┐КЮБМШЛ  ДКъ  ┐ЕПАЕПРЮ
АШКН ДБХФЕМХЕ ЛШЯКХ,  ЙНРНПНЕ  Х  ОНДВХМъКН  ЯЕАЕ  ЯНМЕР,  ХМНЦДЮ  ОНВРХ  ДН
МЕСГМЮБЮЕЛНЯРХ ЛЕМъъ ЕЦН ВЕРЙСЧ ЯРПСЙРСПС ("▀ЧАНБЭ I"). ┌ННАЫЕ ┐ЕПАЕПР,  ЙЮЙ
ОНЙЮГЮКХ ЙПХРХЙХ, ХЯОНКЭГНБЮК Б ЯБНЕИ ЙМХЦЕ ОНВРХ БЯЕ ПЮЯОПНЯРПЮМЕММШЕ РНЦДЮ
ТНПЛШ  КХПХВЕЯЙХУ  ЯРХУНРБНПЕМХИ,  ЯРЮПЮъЯЭ  ОН  БНГЛНФМНЯРХ  ЩРХ  ТНПЛШ  МЕ
ОНБРНПъРЭ. ┤МЮЙНЛНЕ Х ОПХБШВМНЕ НМ  ОНБНПЮВХБЮК  МНБШЛХ  ЦПЮМъЛХ,  МЮЛЕПЕММН
СДХБКъъ ВХРЮРЕКъ Х БНЯУХЫЮъ ЕЦН ЯБНХЛ ЛЮЯРЕПЯРБНЛ.
     ┌ЮФМНИ  ГЮДЮВЕИ  ДКъ  ┐ЕПАЕПРЮ-УСДНФМХЙЮ  АШКН  ДНАХРЭЯъ  ЛЮЙЯХЛЮКЭМНЦН
ПЮГМННАПЮГХъ Б ЯБНХУ ЯРХУЮУ; НМ  ОПНъБХК  ЯЕАъ  ЙЮЙ  НДХМ  ХГ  ЯЮЛШУ  ЯЛЕКШУ
МНБЮРНПНБ  Б  ХЯРНПХХ  ЮМЦКХИЯЙНИ  ОНЩГХХ.  ┐КЮБМШЛ  НАЗЕЙРНЛ   ЩЙЯОЕПХЛЕМРЮ
┐ЕПАЕПРЮ АШКЮ ЯРПНЙЮ Х ЯХЯРЕЛЮ ПХТЛ. ▌ДМЮЙН ЩЙЯОЕПХЛЕМРЮРНПЯРБН МЕ АШКН  ДКъ
ОНЩРЮ ЯЮЛНЖЕКЭЧ - МЮИДЕММСЧ Я РЮЙНИ ХГНАПЕРЮРЕКЭМНЯРЭЧ ТНПЛС ЯРХУЮ НМ БЯЕЦДЮ
ОНДВХМъК ДБХФЕМХЧ ЛШЯКХ, НАЫЕИ ХДЕЕ  ЯРХУНРБНПЕМХъ.  ▓ЮЙ,  ЯЙЮФЕЛ,  ОЕПЕАХБШ
ПХРЛЮ Х НРЯСРЯРБХЕ ПХТЛШ Б ЙНМЖЕ ЯРПНТШ  Б  "▌РЙЮГЕ"  ОЕПЕДЮБЮКХ  БМСРПЕММЕЕ
ЯЛъРЕМХЕ ЦЕПНъ:

                       ▓Ш ЯКСУ ГЮЛЙМСК НР ЯКНБ ЛНХУ,
                                          ▓Ш НРБПЮРХКЯъ,
                  ▄МЕ ЯЕПДЖЕ ЯНЙПСЬХК, Х Я МХЛ - ЛНИ ЯРХУ:
                            ┬ СФЮЯ Б ЦПСДЭ БЯЕКХКЯъ,
                                          ┐СК УЮНЯЮ.

                  ┬, ЙЮЙ ЯЛШВНЙ, ОЕПЕКНЛХКХЯЭ
                                          ┌ЯЕ ОНЛШЯКШ БН ЛМЕ:
                       ▌ДМХ Й ФЕКЮМЭъЛ ЦПСАШЛ СЯРПЕЛХКХЯЭ,
                            └ПСЦХЕ - Й ЬСЛС Х БНИМЕ,
                                 █Ю ОСРЭ РПЕБНЦ...

     Ю ЯКНФМЮъ ЯРПНТХЙЮ "▐ЮЯУЮКЭМШУ ЙПШКЭЕБ" МЕ РНКЭЙН БНЯОПНХГБНДХКЮ  ТНПЛС
ЙПШКЭЕБ, МН Х ЯННРБЕРЯРБНБЮКЮ УНДС ЛШЯКХ ОНЩРЮ, ПЮГЛШЬКъЧЫЕЦН  Н  ОЮДЕМХХ  Х
ДСУНБМНЛ БНГПНФДЕМХХ ВЕКНБЕЙЮ.
     ∙НРъ ┐ЕПАЕПР БНЯОПХМъК НР └НММЮ КХПХВЕЯЙСЧ ХМРЕМЯХБМНЯРЭ ЛШЯКХ,  СЛЕМХЕ
ДПЮЛЮРХГХПНБЮРЭ ЯНАШРХъ БМСРПЕММЕИ ФХГМХ Х ХЦПС СЛЮ, ъПВЕ  БЯЕЦН  ОПНъБХБЬСЧ
ЯЕАъ Б ОПХЯРПЮЯРХХ Й ЩЛАКЕЛЮЛ, ЕЦН ЯНАЯРБЕММЮъ ЛЮМЕПЮ ЦКСАНЙН ХМДХБХДСЮКЭМЮ.
┌ ОНДЮБКъЧЫЕЛ АНКЭЬХМЯРБЕ ЯКСВЮЕБ ХМРНМЮЖХъ ┐ЕПАЕПРЮ ОПНЫЕ Х ЯОНЙНИМЕЕ. ┌ЛЕ-
ЯРЕ Я РЕЛ НМЮ НРКХВЮЕРЯъ Х НР  "ВХЯРНЦН  Х  НОПъРМНЦН  ЯКНЦЮ"  └ФНМЯНМЮ.  █Е
ъЯМНЯРЭ ОПНГШ, МН ЯЙНПЕЕ БШПЮГХРЕКЭМНЯРЭ ЛСГШЙЮКЭМНИ ТПЮГШ ОПХБКЕЙЮЕР  ОНЩРЮ
- МЕДЮПНЛ Й ЯБНХЛ ЯРХУЮЛ НМ  ЯНВХМъК  ЛСГШЙС  Х  Я  СБКЕВЕМХЕЛ  ОЕК  ХУ  ОНД
ЯНАЯРБЕММШИ ЮЙЙНЛОЮМЕЛЕМР. ▒ ЦНДЮЛХ ┐ЕПАЕПР БЯъВЕЯЙХ ЯРЮПЮКЯъ СОПНЯРХРЭ ЯБНЧ
ЛЮМЕПС. ▐ПХ ЩРНЛ, НДМЮЙН, НМ ЯРПЕЛХКЯъ МЕ Й ВЕРЙНЯРХ  Б  ДСУЕ  └ФНМЯНМЮ,  МН
ЯЙНПЕЕ Й АЮПНВМНИ ЦЮПЛНМХХ ТНПЛШ. ┬ ЕЯКХ ОН ЯПЮБМЕМХЧ Я ОНЩГХЕИ └НММЮ КХПХЙЮ
"∙ПЮЛЮ", ДЕИЯРБХРЕКЭМН,  ЙЮФЕРЯъ  ОПНЫЕ,  РН  ЩРН  ОПНЯРНРЮ,  ЙНРНПСЧ  ЛНФМН
МЮГБЮРЭ МЮЛЕПЕММНИ Х ХЯЙСЯМНИ.
     ┬МНИ ОСРЭ Б ХЯЙСЯЯРБЕ ХГАПЮКХ ОНЩРШ-ЙЮБЮКЕПШ. ∙НРъ ХУ  ъБМН  ОПХБКЕЙЮКХ
МЕЙНРНПШЕ РЕЛШ Х МЮЯРПНЕМХъ КЧАНБМНИ КХПХЙХ  └НММЮ  Х  УЮПЮЙРЕПМЮъ  ДКъ  ЕЦН
ЯРХУНБ БХПРСНГМЮъ ХЦПЮ СЛЮ, Б ЖЕКНЛ БКХъМХЕ └ФНМЯНМЮ Б  ХУ  РБНПВЕЯРБЕ  АШКН
ЯХКЭМЕЕ. ▄МНЦХЕ ХГ  ЙЮБЮКЕПНБ  БУНДХКХ  Б  ЙПСФНЙ  КХРЕПЮРНПНБ  СВХБЬХУЯъ  С
└ФНМЯНМЮ Х МЮГШБЮБЬХУ ЯЕАъ "ЯШМНБЭъЛХ │ЕМЮ". ▌Р ЯБНЕЦН СВХРЕКъ НМХ  ОЕПЕМъКХ
КЧАНБЭ Й ЮМРХВМНЯРХ, ЯРПЕЛКЕМХЕ Й РЫЮРЕКЭМНИ НРДЕКЙЕ ЯРХУЮ  Х  -  ЦКЮБМНЕ  -
ХМСЧ, ВЕЛ С ЛЕРЮТХГХЙНБ, ХМРНМЮЖХЧ ПЕВХ, НАПЮЫЕММСЧ Й НОПЕДЕКЕММНЛС, УНРъ  Х
СГЙНЛС ЙПСЦС КЧДЕИ Х СВХРШБЮЧЫСЧ ОПХМъРШЕ Б  ЩРНЛ  ЙПСЦС  СЯКНБМНЯРХ.  ▓ЮЙХЛ
ЙПСЦНЛ ДКъ ЙЮБЮКЕПНБ АШК ОПЕФДЕ БЯЕЦН ЙНПНКЕБЯЙХИ ДБНП, ЙНРНПШИ Б 30-Е  ЦНДШ
ФХК ЯБНЕИ НАНЯНАКЕММНИ  ФХГМЭЧ  Б  РЕОКХВМНИ  ЮРЛНЯТЕПЕ  ПНЯЙНЬХ,  НРДЮБЮъЯЭ
СБКЕВЕМХЧ ХЯЙСЯЯРБНЛ, АЕГГЮАНРМНЛС БЕЯЕКЭЧ, МЕ ДСЛЮъ Н ГЮБРПЮЬМЕЛ ДМЕ.
     ▓НЛЮЯ ┼ЩПЭЧ, МЮХАНКЕЕ РЮКЮМРКХБШИ ЯПЕДХ ОНЩРНБ-ЙЮБЮКЕПНБ,  НВЕМЭ  РНВМН
БШПЮГХК  ЩРХ  МЮЯРПНЕМХъ,  ЯЙЮГЮБ  Б  НДМНЛ  ХГ   ЯРХУНРБНПЕМХИ,   ВРН   ЦСК
▓ПХДЖЮРХКЕРМЕИ БНИМШ,  ДНУНДъЫХИ  ХГ  ┐ЕПЛЮМХХ,  МЕ  ДНКФЕМ  ЛЕЬЮРЭ  БЕЯЕКЭЧ
ЮМЦКХВЮМ,  Ю  "БШЯРПЕКШ  МЕЛЕЖЙХУ  ЙЮПЮАХМНБ"  -  ГЮЦКСЬЮРЭ  МЕФМШЕ  ЛЕКНДХХ
ЮМЦКХИЯЙХУ ЯЙПХОНЙ ("▌РБЕР МЮ ЩКЕЦХЧ ▌ПЕКХЮМЮ ▓ЮСМЬЕМДЮ, ОНЯБъЫЕММСЧ  ЯЛЕПРХ
ЙНПНКъ ≤БЕЖХХ"). ┼ЮЙХЛХ ЯРПЮММШЛХ Х МЕСЛЕЯРМШЛХ ЙЮГЮКХЯЭ ЩРХ  ЯРПНЙХ  ЯОСЯРъ
БЯЕЦН МЕЯЙНКЭЙН КЕР!
     █ЕКЭГъ НРПХЖЮРЭ, ВРН ЙПСЦ РЕЛ КХПХЙХ ЙЮБЮКЕПНБ АШК НРМНЯХРЕКЭМН  СГЙХЛ,
ЙЮЛЕПМШЛ. ▌ДМЮЙН КСВЬХЕ ЯПЕДХ МХУ НРМЧДЭ МЕ  АШКХ  БЯЕЦН  РНКЭЙН  "ЯБЕРЯЙХЛХ
ЛНРШКЭЙЮЛХ", ТЮРНБЮРШЛХ ЫЕЦНКъЛХ, МЮОНДНАХЕ ЙЮПХЙЮРСПМШУ ОЕПЯНМЮФЕИ, ЙНРНПШЕ
ЯРЮКХ РНЦДЮ ОНъБКъРЭЯъ МЮ ОНДЛНЯРЙЮУ ЯЖЕМШ. ▒РХУЮЛ  ЙЮБЮКЕПНБ  ОПХЯСЫЕ  ЯБНЕ
БХДЕМХЕ ЛХПЮ Х ЯБНЕ НЯНАНЕ ЛЮЯРЕПЯРБН.  ┌ГъРЮъ  Б  ЯНБНЙСОМНЯРХ,  ХУ  ОНЩГХъ
МЮХАНКЕЕ  ОНКМН  БНЯОПНХГБНДХР  НЯНАЕММНЯРХ  ЮПХЯРНЙПЮРХВЕЯЙНЦН  АЮПНЙЙН   Б
КХРЕПЮРСПЕ ─МЦКХХ ЯЕПЕДХМШ XVII БЕЙЮ.
     █ЕОКНУН ПЮГАХПЮБЬХИЯъ Б ХЯЙСЯЯРБЕ ┼ЮПК I  АКЮЦНБНКХК  Й  ▓НЛЮЯС  ┼ЩПЭЧ,
МЮГШБЮъ ЕЦН НДМХЛ  ХГ  ЯЮЛШУ  НЯРПНСЛМШУ  КЧДЕИ  ОПХ  ДБНПЕ.  ┌ШЯНЙН  ЖЕМХКХ
ДЮПНБЮМХЕ ┼ЩПЭЧ Х ЕЦН  ЯНАПЮРЭъ  ОН  ОЕПС,  ДПСЦХЕ  ОНЩРШ-ЙЮБЮКЕПШ:  ▌ПЕКХЮМ
▓ЮСМЫЕМД, ▓НЛЮЯ ░ЩМДНКТ, ⌠ХКЭъЛ └ЩБЕМЮМР Х  └ФНМ  ▒ЮЙКХМЦ.  ▒ПЕДХ  МХУ  БЯЕУ
┼ЩПЭЧ АШК МЮХАНКЕЕ ОПЕДЮММШЛ ЯБНЕЛС ДЕКС УСДНФМХЙНЛ, Х ОНДСПНБМЧ  ЛЮЯРЕПЯРБЮ
ЕЦН ОНЩГХъ ГМЮВХРЕКЭМН ОПЕБНЯУНДХР ЯРХУХ ДПСЦХУ ЙЮБЮКЕПНБ.
     ▌ЯМНБМНЕ ЛЕЯРН  Б  МЮЯКЕДХХ  ┼ЩПЭЧ  ГЮМХЛЮЕР  КЧАНБМЮъ  КХПХЙЮ.  ┌ОНКМЕ
ЕЯРЕЯРБЕММН, ВРН ОНЩР, СВХБЬХИЯъ С └ФНМЯНМЮ Х БЯЧ ФХГМЭ ОПЕЙКНМъБЬХИЯъ ОЕПЕД
└НММНЛ,  ЙПХРХВЕЯЙХ  НЖЕМХБЮК  ЕКХГЮБЕРХМЯЙСЧ  РПЮДХЖХЧ  Х   ВЮЯРН   ЬСРКХБН
НАШЦПШБЮК ЕЕ ОЕРПЮПЙХЯРЯЙХЕ ЬРЮЛОШ. ▓ЮЙ, ЦЕПНИ ЕЦН ЯРХУНРБНПЕМХИ  НРЙПНБЕММН
ГЮъБКъЕР, ВРН ЕЛС МЕ  МСФМЮ  "АНФЕЯРБЕММЮъ"  БНГКЧАКЕММЮъ,  Х  ОПНЯХР  АНЦНБ
ДЮПНБЮРЭ ЕИ ВЕКНБЕВМНЯРЭ  ("│НФЕЯРБЕММЮъ  БНГКЧАКЕММЮъ").  ▌М  ПЮЯЯРЮЕРЯъ  Я
КЧАХЛНИ МЕ ОНРНЛС, ВРН  НМЮ  НРБЕПЦКЮ  ЕЦН,  МН  ОНРНЛС,  ВРН,  ОПЕЯШРХБЬХЯЭ
ЯРПЮЯРЭЧ, НМЮ МЮЬКЮ ЯЕАЕ ДПСЦНЦН ОНЙКНММХЙЮ  ("▌РПЕВЕМХЕ  НР  КЧАБХ").  └ЮФЕ
ЙНЦДЮ ЯРХУНРБНПЕМХъ ┼ЩПЭЧ ОН ЯНДЕПФЮМХЧ Б ВЕЛ-РН ЯАКХФЮЧРЯъ Я ЕКХГЮБЕРХМЯЙНИ
РПЮДХЖХЕИ, ХУ БЯЕ ПЮБМН НРКХВЮЕР  ЦПЮЖХНГМН-ЬСРКХБЮъ  ХМРНМЮЖХъ  ЮБРНПЮ.  ▐Н
БЯЕИ БХДХЛНЯРХ, ┼ЩПЭЧ БНЯОПХМъК ЕЕ С └ФНМЯНМЮ,  ЯСЫЕЯРБЕММН  БХДНХГЛЕМХБ  IB
ЯБНХУ ЯРХУЮУ. ┌ЯЕ ЮЙЖЕМРШ ПЮЯЯРЮБКЕМШ ГДЕЯЭ ХМЮВЕ.  ²РН  Х  ОНМъРМН  -  БЕДЭ
КХПХЙЮ ┼ЩПЭЧ ХЛЕЕР ХМНИ ЮДПЕЯ, Х ОНЩР ПЮЯЯВХРШБЮЕР, ВРН ЕЦН ВХРЮРЕКХ, УНПНЬН
ГМЮЙНЛШЕ Я НЯНАШЛ  ЩРХЙЕРНЛ  Х  СЯКНБМНЯРъЛХ  ОПХДБНПМНЦН  ЙПСЦЮ,  НАН  БЯЕЛ
ДНЦЮДЮЧРЯъ Я ОНКСЯКНБЮ Х Я СКШАЙНИ ОПХЛСР БЯЧ ЩРС ГЮАЮБМСЧ ХЦПС.
     ▒ЮЛХЛ ОНМХЛЮМХЕЛ КЧАБХ ┼ЩПЭЧ  АНКЭЬЕ  НАъГЮМ  └НММС,  ЮБРНПС  ЩКЕЦХИ  Х
ДПСЦХУ ЯРХУНРБНПЕМХИ Б ЯРХКЕ ▌БХДХъ, ВЕЛ └ФНМЯНМС, УНРъ Х РСР  НМ  ОН-ЯБНЕЛС
ОЕПЕНЯЛШЯКъЕР РПЮДХЖХЧ └НММЮ. ⌠ ┼ЩПЭЧ МЕР МХ ХМРЕККЕЙРСЮКЭМНИ НЯРПНРШ  └ФНМЮ
└НММЮ, МХ ЯХКШ ЕЦН ВСБЯРБ. ▐ПЮБДЮ, Б НДМНЛ  ХГ  ЯРХУНРБНПЕМХИ  НМ  НРБЕПЦЮЕР
СЛЕПЕММНЯРЭ Б КЧАБХ, РПЕАСъ ОНКМНРШ ВСБЯРБЮ - КХАН ЛЮЙЯХЛСЛЮ  ЯРПЮЯРХ,  КХАН
ЛЮЙЯХЛСЛЮ ОПЕГПЕМХъ ("▐ПНРХБ СЛЕПЕММНЯРХ Б  КЧАБХ").  █Н  ЩРН,  ОН-БХДХЛНЛС,
КХЬЭ ЩТТЕЙРМЮъ ОНГЮ. ┬ЦПЮ  ЙНМРПЮЯРЮЛХ  МЕ  Б  ДСУЕ  ┼ЩПЭЧ.  ┘ЦН  ЩЛНЖХХ  МЕ
ДНЯРХЦЮЧР МЮФЮКЮ ХЯРХММНИ ЯРПЮЯРХ, Х БШЯРСОЮЧЫЕЕ Б ЕЦН  ОНЩГХХ  МЮ  ОЕПЕДМХИ
ОКЮМ ЩПНРХВЕЯЙНЕ МЮВЮКН ЩЯРЕРХГХПНБЮМН. ┼ЩПЭЧ КЧАХР ПЮГМНЦН  ПНДЮ  МЮЛЕЙХ  Х
ЯКЕЦЙЮ ПХЯЙНБЮММШЕ ЯХРСЮЖХХ. ▌М Я СДНБНКЭЯРБХЕЛ  НАПЮЫЮЕРЯъ  Й  МНБНАПЮВМНИ,
ЕЫЕ  МЕ  ПЮГДЕКХБЬЕИ  КНФЕ  Я  ФЕМХУНЛ,  ХКХ  БНЯОЕБЮЕР  ПНДХМЙС  МЮ   ЦПСДХ
БНГКЧАКЕММНИ:

                      ▒ЕИ РЕЛМШИ ГМЮЙ МЮ ЛКЕВМНЛ ЬЕКЙЕ
                      ▌ЯРЮКЯъ НР МЕЯВЮЯРМНИ ОВЕКЙХ,
                      ≈ЭХЛ ДНЛНЛ АШКХ ДН ОНПШ
                      └БСУ СКЭЕБ ОЮПМШЕ ЬЮРПШ.
                      ▌МЮ МЕЙРЮП ЯБНИ ЛЕДНМНЯМШИ
                      ▒АХПЮКЮ Б РНИ ДНКХМЕ ПНЯМНИ,
                      ≈РН ОПНКЕЦЮЕР ОНЯПЕДХ
                      │КЮЦНСУЮЧЫЕИ ЦПСДХ;
                      █Н ЯРПСИЙЮ ОНРЮ БДНКЭ СЫЕКЭъ
                      ▒ОНКГКЮ Б ПЮГЦЮП ЕЕ БЕЯЕКЭъ -
                      ┬ РЕПОЙХИ, ЯКЮДНЯРМШИ ОНРНЙ
                      ▐НЯКЕДМХИ ЯРНМ ЕЕ ОПЕЯЕЙ:
                      ▐НЦХАКЮ АЕДМЮъ ЯКЮЯРЕМЮ
                      ┌ АЕЯЖЕММНИ БКЮЦЕ АКЮЦНБНММНИ.
                          █Н РЕМЭ ЕЕ Х ДМЕЯЭ БХДМЮ,
                      ▄ЕФ ДБСУ УНКЛНБ ОПХЦБНФДЕМЮ;
                      ┬ БЯъЙХИ,  ЙРН ОПХКЭМЕР, ЯЦНПЮъ,
                      ⌠ЯРЮЛХ Й ЯЕИ ДНКХМЕ ПЮъ -
                      └БЕ БЕЫХ ХГБКЕВЕР НРРНКЭ:
                      ▒КЮЯРЭ ЛЕДЮ Х СЙСЯЮ АНКЭ.

                                 "░НДХМЙЮ МЮ ЦПСДХ С ▒ЕКХХ"

     █Н ДЮФЕ ЕЦН МЮХАНКЕЕ НРЙПНБЕММЮъ БЕЫЭ  "│КЮФЕМЯРБН"  КХЬЕМЮ  ЖХМХГЛЮ  Х
ХЯЙСЯМН  ЯРХКХГНБЮМЮ  Б  ДЕЙНПЮРХБМН-ОЮЯРНПЮКЭМНИ  ЛЮМЕПЕ.  ┼ЮЙ   Х   ДПСЦХЕ
ОНЩРШ-ЙЮБЮКЕПШ,  НМ  ОПНРХБНОНЯРЮБКъЕР  КЧАНБЭ  АШЯРПНРЕЙСЫЕЛС   БПЕЛЕМХ   Х
ОПХГШБЮЕР КНБХРЭ ЛЦМНБЕМХЕ, МН, ЙЮЙ Х С МХУ, Б РПЮЙРНБЙЕ ЩРНИ РЕЛШ  С  ┼ЩПЭЧ
МЕР АНКХ Х ЯХКШ БМСРПЕММЕЦН САЕФДЕМХъ:

                      ┌ГЦКъМХ, ЙЮЙ АКЕДЕМ ъ КХЖНЛ:
                      ▓БНИ КХЙ ОПЕКЕЯРМШИ БХДЕМ Б МЕЛ
                      ┬ БГНП, ВЕИ УНКНД ФФЕР НЦМЕЛ.

                      ⌠ИЛХ ЛНПНГ. ▐ПХЬЕК ВЕПЕД!
                      ≈СРЭ-ВСРЭ КЧАБХ, Х ЩРНР КЕД
                      ▐НРНЙНЛ ЯВЮЯРЭъ ОНРЕВЕР.

                                             "┤ЕПЙЮКН"

     ■ХКНЯНТЯЙХИ ЯЛШЯК ГДЕЯЭ ЯЦКЮФЕМ, Х ЯРХУХ  ОНЩРЮ  БНЯОПХМХЛЮЧРЯъ  ЯЙНПЕЕ
БЯЕЦН ЙЮЙ ВЮЯРЭ ЬСРКХБНИ ХЦПШ Б ЯБЕРЯЙНИ ЙНЛЕДХХ МПЮБНБ. ┼НЛЕДХъ  ФЕ  ЩРЮ  С
┼ЩПЭЧ БЯЕЦДЮ ЩКЕЦЮМРМЮ Х МХЙНЦДЮ МЕ БШУНДХР ГЮ ПЮЛЙХ ХГШЯЙЮММНЦН БЙСЯЮ.
     ▐ПХБКЕЙЮЧЫЮъ ВХРЮРЕКъ КЕЦЙНЯРЭ Х  МЕОПХМСФДЕММНЯРЭ  ДЮБЮКХЯЭ  ┼ЩПЭЧ  МЕ
РЮЙ-РН ОПНЯРН. ▌М ДНКЦН Х  СОНПМН  НРДЕКШБЮК  ЙЮФДСЧ  БЕЫЭ,  ЯКЕДСъ  Б  ЩРНЛ
ОПХЛЕПС │ЕМЮ └ФНМЯНМЮ. ▒ └ФНМЯНМНЛ, БХДХЛН, ЯБъГЮМН Х ВЮЯРНЕ НАПЮЫЕМХЕ ┼ЩПЭЧ
Й ФЮМПС ОЕЯМХ Я ЕЕ ОКЮБМШЛ ПХРЛНЛ Х РНВМШЛ  ЯНАКЧДЕМХЕЛ  ПЮГЛЕПЮ.  ┬МРНМЮЖХъ
┼ЩПЭЧ ЯНУПЮМъЕР ОКЮБМНЯРЭ Х Б ДПСЦХУ ОНЩРХВЕЯЙХУ  ФЮМПЮУ.  ┼ЮЙ  Х  НЯРЮКЭМШЕ
"ЯШМНБЭъ │ЕМЮ", НМ  ПЕДЙН  ОНКЭГСЕРЯъ  ЯКНФМНИ  ЛЕРЮТХГХВЕЯЙНИ  НАПЮГМНЯРЭЧ,
ОПЕДОНВХРЮъ ъЯМШИ Х ХГъЫМШИ ЯКНЦ.
     ▒ПЕДХ УСДНФМХЙНБ ЯБНЕЦН ОНЙНКЕМХъ  ┼ЩПЭЧ  АШК,  ОНФЮКСИ,  caЛШЛ  РНМЙХЛ
ЖЕМХРЕКЕЛ ОНЩГХХ. └НЙЮГЮРЕКЭЯРБНЛ РНЛС ЯКСФЮР ЕЦН ЯРХУНРБНПЕМХъ, ОНЯБъЫЕММШЕ
│ЕМС └ФНМЯНМС Х └НММС. ▐ПХЛЕВЮРЕКЭМН, ВРН ЙЮФДНЕ ХГ МХУ  МЮОХЯЮМН  Б  ЛЮМЕПЕ
ОНЩРЮ, Й ЙНРНПНЛС НАПЮЫЮЕРЯъ ЮБРНП, Х РЕЛ ЯЮЛШЛ НМ  МЮЦКъДМН,  "БЕЫЕЯРБЕММН"
БНГДЮЕР ДЮМЭ ХУ РБНПВЕЯРБС.
     ▌ДМЮЙН  ОПХ  БЯЕЛ  СБЮФЕМХХ  Й  "ЯРЮПЬХЛ"  ┼ЩПЭЧ,  ЙНЦДЮ  МСФМН,  СЛЕЕР
ЯНУПЮМХРЭ Х ЙПХРХВЕЯЙСЧ НРПЕЬЕММНЯРЭ. ▐НЯКЮМХЕ Й └ФНМЯНМС  -  НРБЕР  МЮ  ЕЦН
"▌ДС Й ЯЮЛНЛС ЯЕАЕ", Б ЙНРНПНИ ┼ЩПЭЧ ОНЙНПНАХКН ЯЮЛНБНЯУБЮКЕМХЕ  ДПЮЛЮРСПЦЮ,
ЯНВЕРЮБЬЕЕЯъ Я МХЦХКХГЛНЛ  ОН  НРМНЬЕМХЧ  Й  ЯНБПЕЛЕММНЛС  ХЯЙСЯЯРБС.  ┬ДЕЮК
ЯРНХЙЮ-ЛСДПЕЖЮ ЛЮКН ВРН ЦНБНПХК ┼ЩПЭЧ. ┬ УНРъ ЮБРНПХРЕР └ФНМЯНМЮ  ЯПЕДХ  ЕЦН
"ЯШМНБЕИ" АШК МЕОПЕПЕЙЮЕЛ, ОНЩР БЯЕ ФЕ НЯЛЕКХКЯъ  БЯРСОХРЭ  Я  МХЛ  Б  ЯОНП.
▐НУБЮКЮ  ЯНВЕРЮЕРЯъ  Б  ОНЯКЮМХХ  Я  МЕДБСЯЛШЯКЕММШЛ  СЙНПНЛ.  ┼ЩПЭЧ  БШЯНЙН
НЖЕМХБЮЕР БЙКЮД └ФНМЯНМЮ Б ЮМЦКХИЯЙСЧ КХРЕПЮРСПС Х БЛЕЯРЕ Я РЕЛ  ЯОПЮБЕДКХБН
СЙЮГШБЮЕР МЮ ОНЯРЕОЕММШИ ЯОЮД Б РБНПВЕЯРБЕ └ФНМЯНМЮ-ЙНЛЕДХНЦПЮТЮ  ЯН  БПЕЛЕМ
"─КУХЛХЙЮ".
     ▌ЯНАЕММН ХМРЕПЕЯМЮ ЩКЕЦХъ МЮ ЯЛЕПРЭ └НММЮ. ┌ МЕИ ┼ЩПЭЧ ОЕПБШЛ Б ХЯРНПХХ
ЮМЦКХИЯЙНИ КХРЕПЮРСПШ НОПЕДЕКХК ЛЕЯРН └НММЮ Б ОНЩГХХ ЕЦН ЩОНУХ, ДЮК ЕЛЙСЧ  Х
РНВМСЧ  УЮПЮЙРЕПХЯРХЙС  ЕЦН  ЛЮМЕПШ  Х  ПЮЯЙПШК  ЯСРЭ   МНБЮРНПЯРБЮ   ОНЩРЮ,
ОНПБЮБЬЕЦН Я ЕКХГЮБЕРХМЯЙНИ РПЮДХЖХЕИ. ⌠ └НММЮ МЕ АШКН АНКЕЕ БМХЛЮРЕКЭМНЦН Х
ЦКСАНЙНЦН ЖЕМХРЕКъ, ВЕЛ ┼ЩПЭЧ, БОКНРЭ ДН МЮВЮКЮ МЮЬЕЦН ЯРНКЕРХъ.
     ┼ЮЙ УСДНФМХЙ ░ХВЮПД ▀ЮБКЕИЯ СЯРСОЮК ┼ЩПЭЧ. ▀ХПХЙЮ ▀ЮБКЕИЯЮ МЕНДМНПНДМЮ:
ъПЙХЕ, ЯЮЛНАШРМШЕ ЯРХУНРБНПЕМХъ  ЯНЯЕДЯРБСЧР  Я  ЯЮКНММШЛХ.  ▀ЧАХЛШЛ  ОНЩРНЛ
▀ЮБКЕИЯЮ АШК ■ХКХО ▒ХДМХ, Х ЕЛС НМ ЦКЮБМШЛ НАПЮГНЛ ЯРПЕЛХРЯъ  ОНДПЮФЮРЭ.  █Н
БПЕЛЕМЮ ЯХКЭМН ХГЛЕМХКХЯЭ,  Х  ХДЕЮК  ЦЮПЛНМХВЕЯЙНЦН  ВЕКНБЕЙЮ  ┌НГПНФДЕМХъ,
ЙНРНПШИ БНОКНЫЮК ▒ХДМХ, ЯНВЕРЮБЬХИ Б ЯБНЕЛ  НАКХЙЕ  ВЕПРШ  НРБЮФМНЦН  БНХМЮ,
ЬХПНЙН НАПЮГНБЮММНЦН СВЕМНЦН, РЮКЮМРКХБНЦН ОНЩРЮ Х ЙСПРСЮГМНЦН БЕКЭЛНФХ, АШК
РЕОЕПЭ   СФЕ   МЕНЯСЫЕЯРБХЛ.   ▀ЮБКЕИЯ   СОПНЯРХК   ЕЦН   Х   ЯРХКХГНБЮК   Б
ОЯЕБДНЙСПРСЮГМНЛ ДСУЕ.
     █Е ЛХМНБЮКН  ▀ЮБКЕИЯЮ  СБКЕВЕМХЕ  ТПЮМЖСГЯЙНИ  ОПЕЖХНГМНИ  КХРЕПЮРСПНИ,
ЙСКЭР  ЙНРНПНИ   ОПХ   ЮМЦКХИЯЙНЛ   ДБНПЕ   МЮЯЮФДЮКЮ   ЙНПНКЕБЮ-ТПЮМЖСФЕМЙЮ
┐ЕМПХЕРРЮ-▄ЮПХъ. ┌ МЮХАНКЭЬЕИ ЛЕПЕ ЩРН БКХъМХЕ ОПНъБХКН  ЯЕАъ  Б  ОПХДБНПМНИ
ДПЮЛЮРСПЦХХ. ▓ЮЙ, МЮОПХЛЕП, ЦЕПНХ ОЭЕЯШ-ЛЮЯЙХ ⌠НКРЕПЮ  ▄НМРЕЦЧ  "▐ЮЯРСЬЕЯЙХИ
ПЮИ" (1633), МЮОХЯЮММНИ ЯОЕЖХЮКЭМН  ДКъ  ОНЯРЮМНБЙХ  ОПХ  ДБНПЕ,  МЕ  РНКЭЙН
ХЯОНБЕДНБЮКХ ХДЕЮКШ НЙПЮЬЕММНЦН Б ЯЕМРХЛЕМРЮКЭМШЕ РНМЮ МЕНОКЮРНМХГЛЮ Б  ДСУЕ
"─ЯРПЕХ" ▌МНПЕ Д'·ПТЕ, МН Х ХГЗъЯМъКХЯЭ Б БШВСПМН-ЖБЕРХЯРНЛ ЯРХКЕ, МЮОНДНАХЕ
ЯЛЕЬМШУ ФЕЛЮММХЖ ▄НКЭЕПЮ. ┬ЦПЮБЬЮъ ЦКЮБМСЧ  ПНКЭ  ЙНПНКЕБЮ,  ПЮГСЛЕЕРЯъ,  МЕ
ЛНЦКЮ ГЮОНЛМХРЭ РЕЙЯР Х ВХРЮКЮ  ЕЦН  ОН  АСЛЮЦЕ.  ┼НМЕВМН,  ОНЩГХъ  ▀ЮБКЕИЯЮ
ДЮКЕЙЮ НР ЯРХКХЯРХВЕЯЙХУ ЙПЮИМНЯРЕИ ОПЕЖХНГМНИ КХРЕПЮРСПШ. ⌠ ЕЦН ЛСГШ  ЛЕМЕЕ
ХГНЫПЕММШИ БЙСЯ. ┼ЮЙ С ┼ЩПЭЧ Х ▒ЮЙКХМЦЮ,  ЯРХУ  ▀ЮБКЕИЯЮ  ОН  АНКЭЬЕИ  ВЮЯРХ
ОПНЯР Х ЛСГШЙЮКЕМ, УНРъ АШРЭ ЛНФЕР, Х МЕ ЯРНКЭ ЕЛНЙ Х  УНПНЬН  НРДЕКЮМ.  █Н,
ЙЮЙ Х Б ОПХДБНПМНИ ДПЮЛЕ,  ЙСПРСЮГМШЕ  ХДЕЮКШ  ВЕЯРХ,  БНХМЯЙНИ  ДНАКЕЯРХ  Х
ПШЖЮПЯРБЕММНИ  КЧАБХ  Б  КХПХЙЕ  ▀ЮБКЕИЯЮ  ОПЕБПЮЫЮЧРЯъ  Б   ОНГС,   МЕЛМНЦН
БШГШБЮЧЫСЧ Х МЕЛМНЦН ЯЕМРХЛЕМРЮКЭМСЧ:

                           ▄ЕМъ МЕБЕПМШЛ МЕ ГНБХ
                             ┤Ю РН, ВРН РХУХИ ЯЮД
                           ▓БНЕИ ДНБЕПВХБНИ КЧАБХ
                             ▒ЛЕМъК МЮ ЦПНЛ Х ЮД.

                           └Ю, ъ НРМШМЕ СБКЕВЕМ
                             ┌ПЮЦНЛ, АЕЦСЫХЛ ОПНВЭ!
                           ┼НМъ КЮЯЙЮЧ Х Я ЛЕВНЛ
                             ÷ ЙНПНРЮЧ МНВЭ...

                           ÷ ХГЛЕМХК? ≈РН Ф - РЮЙ Х ЕЯРЭ!
                             █Н ХГЛЕМХК КЧАъ:
                           ┌ЕДЭ ЕЯКХ АШ ъ ОПЕДЮК ВЕЯРЭ,
                             ÷ ОПЕДЮК АШ РЕАъ.

                                    "▀СЙЮЯРЕ, СУНДъ МЮ БНИМС"

     ▐НДНАМСЧ ОНГС Х ЯБъГЮММШИ Я МЕИ ЖЕПЕЛНМХЮК ▀ЮБКЕИЯ НЯЛШЯКъЕР  ЮАЯНКЧРМН
ЯЕПЭЕГМН. ▐ПЮБДЮ, ХМНЦДЮ НМ  ОШРЮЕРЯъ  ЬСРХРЭ,  МН  БМСРПЕММъъ  НРПЕЬЕММНЯРЭ
ХПНМХХ ЛЮКН ЯБНИЯРБЕММЮ ЕЛС. ▀ЮБКЕИЯ БНЯОПХМХЛЮЕР ОПХДБНПМШИ  ЩРХЙЕР  РЮЙХЛ,
ЙЮЙ НМ БШЦКъДХР, Х, ДНБНКЭЯРБСъЯЭ АКЕЯРъЫЕИ ОНБЕПУМНЯРЭЧ БЕЫЕИ, МЕ ЯРЮПЮЕРЯъ
ЯЛНРПЕРЭ БЦКСАЭ. █НРШ ПЮГНВЮПНБЮМХъ ъ ОЕЯЯХЛХГЛЮ  БРНПЦЮЧРЯъ  Б  ЕЦН  КХПХЙС
ЯПЮБМХРЕКЭМН ОНГДМН, Б 40-Е ЦНДШ, ЙНЦДЮ,  ОЕПЕФХБ  ЙПСЬЕМХЕ  ЯБНХУ  ХДЕЮКНБ,
ОНЩР ЯРЮК ХЯЙЮРЭ СРЕЬЕМХЕ Б ТХКНЯНТХХ ЯРНХЙНБ.
     ▐НЩГХъ  ▀ЮБКЕИЯЮ  ДНЯРЮРНВМН  ПЮГМННАПЮГМЮ  ОН  РЕЛЮЛ  Х   МЮЯРПНЕМХъЛ.
▐ЯЕБДНЙСПРСЮГМШЕ   ЛНРХБШ   ЯНВЕРЮЧРЯъ   Б    ЕЦН    КЧАНБМНИ    КХПХЙЕ    Я
ДЕЙНПЮРХБМН-ОЮЯРНПЮКЭМШЛХ. █Н ЕЯРЭ С МЕЦН Х ЯРХУХ,  Б  ЙНРНПШУ  НРМНЬЕМХЕ  Й
ФЕМЫХМЕ ЩПНРХВЕЯЙХ  ДБСЯЛШЯКЕММН  Х  Б  ЯННРБЕРЯРБХХ  Я  ЛНДНИ  ДМъ  МЕЛМНЦН
ЖХМХВМН. ▌РДЕКЭМСЧ ЦПСООС ОПЕДЯРЮБКъЧР ЯНАНИ  ЯРХУХ  Н  ОПХПНДЕ,  Б  ЙНРНПШУ
ДНАПНДСЬМЮъ ЬСРКХБНЯРЭ АЮЯМНОХЯЖЮ ЯНВЕРЮЕРЯъ Я  РНМЙХЛ  НЫСЫЕМХЕЛ  ЯЕКЭЯЙНЦН
АШРЮ, ЯНБЕПЬЕММН МЕРХОХВМШЛ ДКъ ДПСЦХУ ЙЮБЮКЕПНБ. ┌НР, МЮОПХЛЕП, ЙЮЙ ▀ЮБКЕИЯ
ПХЯСЕР  ЙСГМЕВХЙЮ,  БЕЯЕКНЕ  Х  АЕГГЮАНРМНЕ  ЯНГДЮМХЕ,  БКЮДЕКЭЖЮ  "ПЮДНЯРЕИ
БНГДСЬМШУ Х ГЕЛМШУ":

                     ▌ РШ, ВРН ЙБЕПУС БЕЯЕКН БГЛШБЮЕЬЭ,
                          ▐ПХЦМСБ ЙНКНЯЭъ ГЮ СЯШ,
                     ▌ РШ, ВРН БЯъЙХИ БЕВЕП ОЭъМ АШБЮЕЬЭ
                          ▒КЕГНИ МЕАЕЯМНИ - ЙЮОЕКЭЙНИ ПНЯШ, -

                     ┌КЮДЕКЕЖ ЙПШКЭЕБ Х СОПСЦХУ КЮОНЙ,
                          ┬ ПЮДНЯРЕИ БНГДСЬМШУ Х ГЕЛМШУ,
                     ┌ ОСЯРНИ ЯЙНПКСОЙЕ РШ КНФХЬЭЯъ МЮ АНЙ
                          └Къ ЯМНБ ВСДЕЯМШУ Х УЛЕКЭМШУ.

                     ─ ОНСРПС МЕ РШ КХ ОЕПБШИ БЯЙНВХЬЭ,
                          ┌ЯРПЕВЮъ ГНКНРНИ БНЯУНД?
                     ▓Ш БЕЯЕКХЬЭ ЯЕПДЖЮ, ОНЕЬЭ, ЯРПЕЙНВЕЬЭ
                          ┌ЯЕ ДМХ, БЯЕ КЕРН МЮОПНКЕР...

                                                   "┼СГМЕВХЙ"

     ┌ ЮМЦКХИЯЙНИ РПЮДХЖХХ МЕ ЯРПЕЙНГЮ, МН  ЙСГМЕВХЙ  АШК  ЦЕПНЕЛ  ХГБЕЯРМНИ
АЮЯМХ Н ЯРПЕЙНГЕ Х ЛСПЮБЭЕ. ▌ДМЮЙН Б  ЩРНЛ  ОНГДМЕЛ  ЯРХУНРБНПЕМХХ  ▀ЮБКЕИЯЮ
ЮЙЖЕМРШ ЯЛЕЫЕМШ. ▐НЩР НРЙПНБЕММН БНЯУХЫЮЕРЯъ КЕЦЙНЛШЯКЕММШЛ" ЯНГДЮМХЕЛ, УНРъ
Х ГМЮЕР, ВРН ГХЛНИ ЙСГМЕВХЙ  ГЮЯРШМЕР  "ГЕКЕМНИ  КЭДХМЙНИ".  ▀ЕРМъъ  ОНПЮ  Х
АЕГГЮАНРМШЕ ПЮДНЯРХ ЙСГМЕВХЙЮ МЮОНЛХМЮЧР ▀ЮБКЕИЯС Н МЕДЮБМХУ ДМъУ ЛНКНДНЯРХ,
ЙНРНПШЕ РЕОЕПЭ ЙЮФСРЯъ ЯМЮЛХ, "ВСДЕЯМШЛХ Х УЛЕКЭМШЛХ".  ²РХ  БНЯОНЛХМЮМХъ  Х
РЕОКН ДПСФАШ - ЕДХМЯРБЕММЮъ  НРПЮДЮ  Б  "ГХЛМЕЛ"  ЛХПЕ  ЯЕЦНДМъЬМЕИ  ─МЦКХХ,
ЕДХМЯРБЕММЮъ БНГЛНФМНЯРЭ БЯРСОХРЭ Б ЯОНП "Я УНКНДМНЧ ЯСДЭАНЧ":

                    ┬ РШ ГЮЯРШМЕЬЭ КЭДХМЙНЧ ГЕКЕМНИ,
                         █Н, БЯОНЛМХБ ЦНКНЯ РБНИ ЯПЕДХ ОНКЕИ,
                    ▄Ш Б ГХЛМХИ УНКНД, Б ДНФДЭ МЕСЦНЛНММШИ
                         │НЙЮКШ БЯОЕМХЛ БЕЯЕКЕИ!

                    ▄НИ МЕЯПЮБМЕММШИ ≈ЮПКЭГ! ⌠ МЮЯ Я РНАНЧ
                         ┌ ЦПСДХ ОШКЮЕР ДПСФАШ КЕРМХИ ГМНИ,
                    ┬ ЯОНПХР НМ Я УНКНДМНЧ ЯСДЭАНЧ,
                         ┼ЮЙ ОЕВЭ ЯН ЯРСФЕИ КЕДъМНИ...

                    ┼ЮЙХУ ЕЫЕ ЯНЙПНБХЫ МЮЛ, ДПСФХЫЕ?
                         ┼ЮГМШ, УБЮКШ? ▐НЙНИ БЯЕЦН ЛХКЕИ!
                    ┼РН МЕ Б КЮДС Я ЯЮЛХЛ ЯНАНИ - РНР МХЫХИ,
                         ─ ЛШ ЯРНЙПЮР АНЦЮВЕ ЙНПНКЕИ.

     ┘ЯКХ ОНЩГХъ ▀ЮБКЕИЯЮ АНКЭЬЕ НПХЕМРХПНБЮКЮЯЭ МЮ ХДЕЮКШ ОПНЬКНЦН, ЙНРНПШЕ
МЮБЯЕЦДЮ  ХЯВЕГКХ  Я  ЦХАЕКЭЧ  ┼ЮПКЮ  I,  РН  КХПХЙЮ  └ФНМЮ   ▒ЮЙКХМЦЮ   СФЕ
ОПЕДБНЯУХЫЮКЮ МЕДЮКЕЙНЕ АСДСЫЕЕ ЩОНУХ ░ЕЯРЮБПЮЖХХ. ▒РХУХ  ▒ЮЙКХМЦЮ  Б  ЖЕКНЛ
НЯРЮБЮКХЯЭ Б ПЮЛЙЮУ КХПХЙХ ЙЮБЮКЕПНБ, УНРъ ВСРЭЕЛ УСДНФМХЙЮ НМ Х НЫСЫЮК  БЯЧ
УПСОЙНЯРЭ ОНДНАМНИ ОНГХЖХХ.  █ЮХБМШИ  ХДЕЮКХГЛ  ПЮММЕЦН  ▀ЮБКЕИЯЮ,  ОН  БЯЕИ
БХДХЛНЯРХ, ЙЮГЮКЯъ ЕЛС ЯЛЕЬМШЛ, Х ЦКЮБМШЛ МЮЯРПНЕМХЕЛ ЕЦН ЯНАЯРБЕММНИ КХПХЙХ
ЯРЮК ЯЙЕОРХЖХГЛ, ЯНВЕРЮБЬХИ БНКЭМНДСЛЯРБН Я ХГБЕЯРМНИ ДНКЕИ ОЕЯЯХЛХГЛЮ.
     ▌Р ┼ЩПЭЧ, ЙЮЙ Х НР ▀ЮБКЕИЯЮ, ▒ЮЙКХМЦЮ НРКХВЮЕР ХМНЕ БХДЕМХЕ ЛХПЮ Х ХМНЕ
ОНМХЛЮМХЕ КЧАБХ. ░ЮГКХВХЕ ЩРН ПЮЯЙПШК ЯЮЛ ▒ЮЙКХМЦ Б ЯРХУНРБНПЕМХХ "▐Н ОНБНДС
ОПНЦСКЙХ КЕДХ ┼ЮПКЕИКЭ Б  ОЮПЙЕ  ∙ЩЛОРНМ-┼НПР",  ЙНРНПНЕ  МЮОХЯЮМН  Б  ТНПЛЕ
БННАПЮФЮЕЛНЦН ДХЮКНЦЮ ЛЕФДС  МХЛ  ЯЮЛХЛ  Х  ▓НЛЮЯНЛ  ┼ЩПЭЧ.  ┼ЮФДШИ  ХГ  МХУ
ОН-ЯБНЕЛС НЖЕМХБЮЕР  ЙПЮЯНРС  ГМЮРМНИ  ДЮЛШ.  ▒ЮЙКХМЦ  Я  ХПНМХЕИ  НРБЕПЦЮЕР
ЦПЮЖХНГМШИ ЙНЛОКХЛЕМР ┼ЩПЭЧ,  ГЮъБКъъ,  ВРН  МЕ  НЫСРХК  ХЯУНДъЫЕЦН  НР  МЕЕ
ЮПНЛЮРЮ Х МЕ ОНМХЛЮЕР, ОНВЕЛС ОНъБКЕМХЕ КЕДХ ┼ЮПКЕИКЭ Б ОЮПЙЕ МЕЯЕР Я  ЯНАНИ
МНБСЧ БЕЯМС. █Н ГЮРН НМ ЯРЮПЮКЯъ ЙЮЙ ЛНФМН КСВЬЕ  ПЮГЦКъДЕРЭ  ОПЕКЕЯРХ  ЧМНИ
ЙПЮЯЮБХЖШ, Х ┼ЩПЭЧ ОПХМХЛЮЕР ЕЦН ДНБНДШ. ▒ОНП ЙЮЙ АСДРН ПЮГПЕЬЕМ - НАЮ ОНЩРЮ
РПЮЙРСЧР КЧАНБЭ ЙЮЙ ГЮАЮБМСЧ ХЦПС, БШДБХЦЮъ  МЮ  ОЕПЕДМХИ  ОКЮМ  ЩПНРХВЕЯЙХИ
ЛНЛЕМР ВСБЯРБЮ. █Н Б ОНЯКЕДМЕИ ЯРПНТЕ ЯРХУНРБНПЕМХъ, ЙНРНПСЧ ОЕПБШЕ ХГДЮРЕКХ
САПЮКХ ГЮ ХГКХЬМЧЧ ЯЛЕКНЯРЭ, ▒ЮЙКХМЦ ДНГБНКХК ЯЕАЕ ХГНАПЮГХРЭ КЕДХ  ┼ЮПКЕИКЭ
ЙЮЙ ЯБЕРЯЙСЧ ПЮГБПЮРМХЖС, КЕЦЙСЧ ДНАШВС ДКъ ЙЮФДНЦН:

                     ┐ПНГХЬЭ РШ ФЮФДНИ ЛМЕ? ┼НКЭ ЯЙНПН
                     ┬ БОПъЛЭ ОПЕКЭЯРХРЕКЭМЮ НОНПЮ,
                     ▓Н АХЬЭ ┼НКНММШ, ВРН МЕЯСР
                     │КЮЦНСУЮММШИ ЯЕИ ЯНЯСД, -
                     █Е ЯРНКЭ ъ ЦКСО, ВРНА НРЯРСОХРЭЯъ:
                     └НАПЮКЯъ - РЮЙ ЯСЛЕИ МЮОХРЭЯъ!
                     ─ ГЮАКСДХРЭЯъ ЛСДПЕМН,
                     ┐ДЕ РНПМШИ ОСРЭ ОПНКЕЦ ДЮБМН.

     ┬ ЩРН СФЕ ЯНБЯЕЛ МЕ Б ДСУЕ  ┼ЩПЭЧ,  МХЙНЦДЮ  МЕ  ОПЕЯРСОЮБЬЕЦН  ЦПЮМХЖШ
ЩКЕЦЮМРМНЦН БЙСЯЮ.
     ▌РМНЬЕМХЕ ▒ЮЙКХМЦЮ Й КЧАБХ МЕ ОПНЯРН ЯЙЕОРХВМН, НМН НЙПЮЬЕМН  ЖХМХГЛНЛ.
▒ ЩРНИ ОНГХЖХХ НМ ъ БШЯЛЕХБЮЕР  ОЕРПЮПЙХЯРЯЙХЕ  Х  ОЯЕБДНЙСПРСЮГМШЕ  ЬРЮЛОШ,
НОХПЮъЯЭ ОПХ ЩРНЛ МЮ РПЮДХЖХЧ └НММЮ. ┼ЮЙ  ЯОПЮБЕДКХБН  НРЛЕРХКХ  ЙПХРХЙХ,  Б
ЯРХУЮУ ▒ЮЙКХМЦЮ Н КЧАБХ КЧАНБЭ, ЙЮЙ ОПЮБХКН, НРЯСРЯРБСЕР {Squier C.  L.  Sir
John Suckling. Boston, 1978. P.  99.},  Ю  ЦЕПНИ  ХЦПЮЕР  ПНКЭ  ОПЕЯШЫЕММНЦН
ЦСПЛЮМЮ,  ОНМХЛЮЧЫЕЦН  АЕЯЯЛШЯКЕММНЯРЭ  ХЦПШ  Б  ВСБЯРБЮ   Х   БЯЕ   ФЕ   МЕ
ОПЕЙПЮЫЮЧЫЕЦН ЕЕ.

                      ≈РН МЮГШБЮЧР КЧДХ ЙПЮЯНРНИ?
                           ∙ХЛЕПС, ГБСЙ ОСЯРНИ!
                           ┼РН Х ЙНЦДЮ МЮОЕК ХЛ,
                      ≈РН ЙПЮЬЕ МЕР, ЛНК, ЮКНЦН МЮ АЕКНЛ?
                      ÷ √БЕР ХМНИ, АШРЭ ЛНФЕР, ОПЕДОНВРС -
                           ≈РНА МШМВЕ Б РЕЛМНИ ЛЮЯРХ
                           ┤ПЕРЭ ЙПЮЯНРС
                      ▐Н ОПЮБС ЯБНЕЦН ОПХЯРПЮЯРЭъ!

                      ┬ЯЙСЯМЕИ БЯЕУ МЮЛ ЙСЬЮМЭЕ ЯКЮЯРХР
                           ┤ДНПНБШИ ЮООЕРХР;
                           ─ ОНКЧАХКНЯЭ АКЧДН -
                      ▌МН МЮЛ ъЯРБН ъЯРБ, ОПХВСД ОПХВСДЮ!
                      ≈ЮЯЮЛ, ГЮФДЮБЬХЛЯъ ВЮЯНБЫХЙЮ,
                           █Е БЯЕ КЭ ЕДХМН,
                           ≈РН ГЮ ПСЙЮ
                      ┌ГБЕДЕР ГЮБЕРМСЧ ОПСФХМС?

                                             "▒НМЕР II"

     ┼НМЕВМН, Б ОНДРЕЙЯРЕ  РЮЙХУ  ЯРХУНРБНПЕМХИ  ЛНФМН  НЫСРХРЭ  ЦНПЭЙНБЮРШИ
ОПХБЙСЯ ЛЕКЮМУНКХХ.  ├ХГМЭ,  ОНДВХМЕММЮъ  ВСБЯРБЕММНЛС  ЮООЕРХРС,  ОНЯРНъММН
ЛЕМъЧЫХЛЯъ ЩПНРХВЕЯЙХЛ ОПХУНРъЛ, КХЬЕМЮ РБЕПДНЦН НЯМНБЮМХъ, Ю ЛХП, ЦДЕ ЖЮПХР
ЯКСВЮИМНЯРЭ,  МЕОПНВЕМ  Х  НАЛЮМВХБ.  ┌  ХГБЕЯРМНЛ  ЯЛШЯКЕ  ОНЩГХъ  ▒ЮЙКХМЦЮ
ГЮБЕПЬЮЕР РПЮДХЖХЧ ЮМЦКХИЯЙНИ КЧАНБМНИ КХПХЙХ XVI - МЮВЮКЮ XVII БЕЙЮ.  ▒БНХЛ
ОЮТНЯНЛ  ЕЦН  ЯРХУНРБНПЕМХъ  ОПЕДБНЯУХЫЮЧР  ЦЕДНМХЯРХВЕЯЙХЕ   ЯРПНЙХ   └ФНМЮ
⌠ХКЛНРЮ*,  ЦПЮТЮ  ░НВЕЯРЕПЯЙНЦН,  НДМНЦН  ХГ  КСВЬХУ  ОНЩРНБ-КХПХЙНБ   ЩОНУХ
░ЕЯРЮБПЮЖХХ, Б РБНПВЕЯРБЕ ЙНРНПНЦН КЧАНБЭ НЙНМВЮРЕКЭМН СРПЮРХКЮ БЯъЙСЧ ЯБъГЭ
Я БШЯНЙХЛХ ХДЕЮКЮЛХ, ЯРЮБ  РНКЭ!Ч  ГЮАЮБНИ  ДНЯСФЕЦН  ДФЕМРКЭЛЕМЮ,  ХЯЙЮРЕКъ
ОПХЙКЧВЕМХИ {Metaphysical Poetry. London, 1970. P. 65-66.}.
     ▒ ОНЩГХЕИ ЩОНУХ ░ЕЯРЮБПЮЖХХ ▒ЮЙКХМЦЮ  ЯБъГШБЮЕР  РЮЙФЕ  Х  НОПЕДЕКЕММШИ
ЯДБХЦ ЯНЖХЮКЭМНИ  ОЕПЯОЕЙРХБШ  Б  МЕЙНРНПШУ  ЕЦН  ЯРХУНРБНПЕМХъУ,  ЦДЕ  ОНЩР
БШУНДХР ГЮ ПЮЛЙХ ОПХДБНПМНИ РПЮДХЖХХ ЯН БЯЕЛХ ЕЕ СЯКНБМНЯРъЛХ {Squier ▒.  L.
Op. cit. P. 135-148.}. ▄ЕМъЕРЯъ ЮДПЕЯ  ЕЦН  ЯРПНЙ.  ┌  РЮЙХУ  ЯРХУНРБНПЕМХъУ
▒ЮЙКХМЦ НАПЮЫЮЕРЯъ Й ЦНПЮГДН АНКЕЕ ЬХПНЙНЛС  ЙПСЦС  ВХРЮРЕКЕИ,  Й  РЕЛ,  ЙРН
ЯНАХПЮЕРЯъ СФЕ МЕ ОПХ ДБНПЕ, МН ЯЙНПЕЕ Б НДМНИ ХГ ЛНДМШУ КНМДНМЯЙХУ  ЙНТЕЕМ.
─ ЩРН ЯСЫЕЯРБЕММН ЛЕМъЕР БЯЕ ЮЙЖЕМРШ.
     ▌ЯНАЕММН  НЯРПНСЛМН  ЩРЮ  ЯЛЕМЮ  ОЕПЯОЕЙРХБШ  НАШЦПЮМЮ   Б   "▒БЮДЕАМНИ
АЮККЮДЕ", ЦДЕ ОНЩР ОЮПНДХПСЕР РПЮДХЖХНММСЧ ЩОХРЮКЮЛС, БЕДъ ПЮЯЯЙЮГ Н ЯБЮДЭАЕ
ГМЮРМШУ НЯНА НР КХЖЮ МЮХБМНЦН ДЕПЕБЕМЯЙНЦН ФХРЕКъ Х  БЕЯЕКН  ОНДЬСВХБЮъ  МЮД
АКЮЦНПНДМШЛХ ВХРЮРЕКъЛХ, ЙНРНПШУ ПЮЯЯЙЮГВХЙ ЯВХРЮЕР ПЮБМШЛХ ЯЕАЕ:

                        █Н БНР ОНЦЮЯКХ БЯЕ НЦМХ:
                        ┬ ВЕЛ ФЕ ГЮМъКХЯЭ НМХ?
                           █С, ВЕЛ ФЕ, Б ЯЮЛНЛ ДЕКЕ?
                        ▐ПХЛЕПМН РЕЛ - ЯДЮЕРЯъ ЛМЕ -
                        ≈ЕЛ ГЮМХЛЮКХЯЭ МЮ ЦСЛМЕ
                        ▓Ш Я ▄ЮПЦЮПЕР, ъ - Я █ЩККХ.

█ХВЕЦН ОНДНАМНЦН ОНЩГХъ ДПСЦХУ ЙЮБЮКЕПНБ МЕ ГМЮКЮ.
     ░НАЕПРЮ ┐ЕППХЙЮ, АШРЭ ЛНФЕР ЯЮЛНЦН БЕПМНЦН ХГ  "ЯШМНБЕИ  │ЕМЮ",  НАШВМН
РНФЕ ОПХВХЯКъЧР Й ЙЮБЮКЕПЮЛ. ┘ЦН ОНЩРХВЕЯЙЮъ ЛЮМЕПЮ,  ДЕИЯРБХРЕКЭМН,  АКХГЙЮ
ЩРХЛ ОНЩРЮЛ, УНРъ  Б  ЖЕКНЛ  ЕЦН  РБНПВЕЯРБН  МЕ  БЛЕЫЮЕРЯъ  Б  СГЙХЕ  ПЮЛЙХ
ОПХДБНПМНЦН ХЯЙСЯЯРБЮ. ┼МХЦЮ ЯРХУНБ ┐ЕППХЙЮ  "┐ЕЯОЕПХДШ"  ОНъБХКЮЯЭ  Б  1648
ЦНДС. ∙НРъ АНКЭЬХМЯРБН БНЬЕДЬХУ РСДЮ БЕЫЕИ  АШКН  ЯНВХМЕМН  ПЮМЭЬЕ,  ЕЫЕ  ДН
МЮВЮКЮ ЦПЮФДЮМЯЙНИ БНИМШ, Б ЙНМРЕЙЯРЕ ХДЕНКНЦХВЕЯЙНИ АНПЭАШ 40-У ЦНДНБ  XVII
БЕЙЮ "┐ЕЯОЕПХДШ" ХЛЕКХ ъБМН ОНКЕЛХВЕЯЙХИ  ЯЛШЯК.  ░ЕГЙН  БНГПНЯЬЕЛС  БКХъМХЧ
ОСПХРЮМ, ЙНРНПШЕ ъПНЯРМН МЮОЮДЮКХ  МЮ  ЯНБПЕЛЕММСЧ  "ъГШВЕЯЙСЧ"  ЙСКЭРСПС  Х
РЕЮРП Х МЮВХЯРН  НРБЕПЦЮКХ  "ХДНКНОНЙКНМЯРБН"  ЮМЦКХЙЮМЯЙНИ  ЖЕПЙБХ,  ┐ЕППХЙ
ОПНРХБНОНЯРЮБХК ЯБНИ ОНЩРХВЕЯЙХИ ЙНЯЛНЯ, ЦДЕ ъГШВЕЯЙНЕ  МЮВЮКН  СФХБЮКНЯЭ  Я
УПХЯРХЮМЯЙХЛ Х ЦДЕ ЖЮПХК ПНДХБЬХИЯъ Б ТЮМРЮГХХ ОНЩРЮ ОПХВСДКХБШИ РЕЮРПЮКЭМШИ
ПХРСЮК, МЕЛМНЦН МЮОНЛХМЮБЬХИ "▒НМ Б КЕРМЧЧ МНВЭ" ≤ЕЙЯОХПЮ.
     ┌ ЖЕКНЛ ЛХП "┐ЕЯОЕПХД" ЯБЕРЕК Х ЦЮПЛНМХВЕМ. ┌ МЕЛ  КЧАъР  Х  БЕЯЕКъРЯъ.
┘ЛС ОПХЯСЫЕ НЫСЫЕМХЕ ОПЮГДМХВМНЯРХ, ЙНРНПНЕ ┐ЕППХЙ МЕ РНКЭЙН БОХРЮК  Б  ЯЕАъ
ОПХ ВРЕМХХ ДПЕБМЕПХЛЯЙХУ ОНЩРНБ, МН Х БНЯОПХМъК  ХГ  МЮПНДМНИ  РПЮДХЖХХ,  ХГ
ТНКЭЙКНПЮ. ▌ДМЮЙН ПЮДНЯРЭ ЩРЮ БЯЕ ФЕ ЯХКЭМН НРКХВЮЕРЯъ НР АЭЧЫЕЦН ВЕПЕГ ЙПЮИ
ЙЮПМЮБЮКЭМНЦН БЕЯЕКЭъ ≤ЕЙЯОХПЮ, ЯЛЕКН ЯНВЕРЮБЬЕЦН  ПЕЮКЭМНЯРЭ  Я  ТЮМРЮГХЕИ,
БНГБШЬЕММСЧ ОНЩГХЧ Я ЦПСАНБЮРНИ ОПНГНИ ТЮПЯЮ. ░ЮДНЯРЭ ЙМХЦХ  ┐ЕППХЙЮ  ЯНБЯЕЛ
МЕ ЯРНКЭ АЕГГЮАНРМЮ Х ЦНПЮГДН АНКЕЕ ЖЕПЕЛНММЮ. ⌠КШАЙЮ ┐ЕППХЙЮ ОНДВЮЯ ЙЮФЕРЯъ
ЦПСЯРМНБЮРНИ. ⌠Ф ЯКХЬЙНЛ ОПНГПЮВМШЛ Х УПСОЙХЛ АШК МЮПХЯНБЮММШИ  ЮЙБЮПЕКЭМШЛХ
ЙПЮЯЙЮЛХ ЛХП ЕЦН ЙМХЦХ. █НЯРЮКЭЦХВЕЯЙХЕ  МНРЙХ  "┐ЕЯОЕПХД"  ОНМъРМШ.  ▒РЮПЮъ
ДНАПЮъ ─МЦКХъ ПЮГПСЬЮКЮЯЭ МЮ ЦКЮГЮУ С ОНЩРЮ Х ОПНЬКНЕ, ДЮФЕ МЕ  ЯРНКЭ  СФ  Х
НРДЮКЕММНЕ, ОНЯРЕОЕММН НАПЕРЮКН ЛХТНКНЦХВЕЯЙХЕ ВЕПРШ  АЕГБНГБПЮРМН  СЬЕДЬЕЦН
"ГНКНРНЦН БЕЙЮ". ▓СР  ┐ЕППХЙ  ЯАКХФЮКЯъ  Я  └ФНМЯНМНЛ,  МЕНФХДЮММШЛ  НАПЮГНЛ
ОЕПЕНЯЛШЯКъъ ЕЦН ОНЩРХВЕЯЙСЧ РПЮДХЖХЧ.
     ┌ ОЮЯРНПЮКЭМШУ ЛНРХБЮУ  "┐ЕЯОЕПХД"  ЛНФМН  СКНБХРЭ  НРРЕМНЙ  ЩЯЙЕОХГЛЮ.
░ЮГКЮДС ЯНБПЕЛЕММНЯРХ ОНЩР  ОПНРХБНОНЯРЮБКъЕР  ЯНГДЮММСЧ  ЯХКНЧ  БННАПЮФЕМХъ
"ЩОХЙСПЕИЯЙСЧ ─ПЙЮДХЧ" {Bush D. Op. cit. P. 112.}, ЙНРНПЮъ ЯСЫЕЯРБСЕР ЙЮЙ АШ
БМЕ БПЕЛЕМХ Х ОПНЯРПЮМЯРБЮ Х БЛЕЯРЕ Я РЕЛ  ъБМН  МЮОНЛХМЮЕР  АШР  Х  ОПХПНДС
ЯЕКЭЯЙНИ ─МЦКХХ. ⌠УНД НР ЯРНКХВМНИ (ЖХБХКХГЮЖХХ МЮ КНМН ОПХПНДШ, НДМЮЙН, ЕЫЕ
МЕ ДЮЕР ┐ЕППХЙС Б НРКХВХЕ НР ОНЩРНБ ЯКЕДСЧЫЕЦН ОНЙНКЕМХъ БНГЛНФМНЯРХ  ОНМъРЭ
ЯЕАъ Х НЙПСФЮЧЫХИ ЛХП. ▒ЕКЭЯЙЮъ  ХДХККХъ  МЕ  ЯБъГЮМЮ  ДКъ  МЕЦН  Я  ХДЕЮКНЛ
ЯНГЕПЖЮМХъ. └Ю Х ПъДНЛ Я ОЮЯРНПЮКЭМШЛХ ЯРХУЮЛХ "┐ЕЯОЕПЙД" ГБСВЮР ДПСЦХЕ, ЦДЕ
ОНЩР Я ЦНПЭЙНИ ХПНМХЕИ  НОХЯШБЮЕР  ЯБНИ  ЯЙСДМШИ  АШР  Б  └ЕБНМЬХПЕ  Х  ДЮФЕ
МЮГШБЮЕР ФХГМЭ МЮ КНМЕ ОПХПНДШ "ДНКЦНИ  Х  СРНЛХРЕК