                       ’ðèñòàí, ñêëîíèâøè âçîð ê çåìëå,
                        ‚ñå äóìàåò î êîðîëå,
                        Ž òîì, ÷òî äßäþ îïîçîðèë,
                   2196 ‘ æåíîþ ðàçëó÷èë, ðàññîðèë.
                        ˆäåò â øàëàø, óíûë è ìðà÷åí,
                        € òàì ˆçîëüäà, ãîðüêî ïëà÷à,
                        ‘ëîâà òàêèå ïðîèçíîñèò:
                   2200 "Œåíß çåìëß íàïðàñíî íîñèò:
                        Šàê ñìåðä, æèâåøü â ëåñó, ìîé äðóã,
                        å îêðóæåí òîëïîþ ñëóã,
                        € âñå èç-çà òîãî ïèòüß,
                   2204 —òî âûïèëà ñ òîáîþ ß.
                        ðàíæüåíà âèíîâàòà â òîì, -
                        å äîãëßäåëà çà ïèòüåì.
                        Ÿ, êîðîëåâà, ñòàëà íèùåé,
                   2208 ðîñòîé øàëàø ìîå æèëèùå.
                        ðèñòàëî æèòü ˆçîëüäå â õîëå,
                        ‘ëóæèëè áû ïî äîáðîé âîëå
                        …é áëàãîðîäíûå äåâèöû,
                   2212 •îòåë áû âñßê íà íèõ æåíèòüñß:
                        ‡à íèìè çîëîòà íåìàëî
                        ˆçîëüäà ùåäðî áû äàâàëà,
                        Žò áëàãîñòíîé åå ðóêè
                   2216 ‹îìèëèñü áû èõ ñóíäóêè.
                        ðàíæüåíà æèçíü ñãóáèëà íàøó,
                        ‘ íàïèòêîì ïðèâîðîòíûì ÷àøó
                        îçâîëèâ âûïèòü íàì ñ òîáîé.
                   2220 Šàê ìû íàêàçàíû ñóäüáîé!"
                             Ží åé â îòâåò: "ðåêðàñíûé äðóã,
                        Ž, ñêîëüêî íàì äîñòàëîñü ìóê!
                        Žäíèì ëèøü ïîìûñëîì æèâó ß:
                   2224 —òîáû êîðîëü íà ìèðîâóþ
                        îéòè ñî ìíîþ ñîãëàñèëñß,
                        —òîáû äóøîþ óìßã÷èëñß
                        ˆ ñòðîãèé îòäàë áû ïðèêàç
                   2228 è â ÷åì íå âèíîâàòèòü íàñ.
                        € êòî â ‹èäàíå {38} ëè, â „óðãàìå {39}
                        „åðçíåò ñêàçàòü, ÷òî ìåæäó íàìè
                        ‹þáîâü íå÷èñòàß áûëà,
                   2232 —òî íàñ îáîèõ ïîõîòü æãëà,
                        ’îò ïóñòü çàïîìíèò: â ñìåðòíûé áîé
                        åìåäëß âñòóïèò îí ñî ìíîé.
                        Šîãäà á êîðîëü âåðíóë ìíå äðóæáó,
                   2236 Šîãäà áû âçßë ê ñåáå íà ñëóæáó,
                        Ÿ â ãðßçü ëèöîì áû íå óäàðèë,
                        Šàê çà îòöà è ãîñóäàðß
                        ‘ åãî âðàãàìè á íà ñìåðòü áèëñß,
                   2240 èêòî á òîãäà íå ïîêóñèëñß
                        ˆäòè âîéíîé íà êîðîëß.
                        “çíàëà á ìèð åãî çåìëß.
                        € áóäå îí òåáß îñòàâèò,
                   2244 Œåíß æ â èçãíàíèå îòïðàâèò,
                        à ñëóæáó ê ôðèçàì {40} ïîñòóïëþ -
                        Ÿ èõ óãîäåí êîðîëþ.
                        Š áðåòîíöàì óïëûâó óäàëûì
                   2248 ‘ îäíèì ëèøü âåðíûì ƒîâåðíàëîì.
                        ‡àïîìíè, ÷òî ñåé÷àñ ñêàæó:
                        ’åáå íàâåê ïðèíàäëåæó.
                        „à ðàçâå áû ïîìûñëèë ß
                   2252 “åõàòü â äàëüíèå êðàß,
                        Šîãäà á íå âèäåë, êàê ñòðàäàåøü,
                        îêîß, îòäûõà íå çíàåøü,
                        ‘î ìíîé ëåñíóþ æèçíü äåëß.
                   2256 ’û ó ñóïðóãà - êîðîëß
                        Œîãëà áû â íåãå è ÷åñòè
                        „íè áåçìßòåæíûå âåñòè,
                        Šîãäà áû ìû ñåáå íà ãîðå
                   2260 å âûïèëè òî çåëüå â ìîðå.
                        ðåêðàñíûé äðóã, íå ïëà÷ü, íå ñåòóé,
                        Šàê áûòü, ÷òî äåëàòü, ïîñîâåòóé".
                        "Šòî æèçíü ãðåõîâíóþ îòðèíåò,
                   2264 ’îãî ‘ïàñèòåëü íå ïîêèíåò.
                        Ÿ ïðî îòøåëüíèêà Žãðèíà
                        ’åáå íàïîìíþ, äðóã åäèíûé:
                        Ží ïîâòîðßë ñëîâà èñàíüß,
                   2268 ’âåðäèë î áëàãå ïîêàßíüß,
                        ˆ åñëè òû ñåé÷àñ ãîòîâ
                        Ž÷èñòèòü äóøó îò ãðåõîâ,
                        ’îáîþ áîã ðóêîâîäèò.
                   2272 îéäåì, ïîéäåì íåìåäëß â ñêèò,
                        ˆñïðîñèì ó áëàãîãî ñòàðöà
                        Œû ïîìîùè è, ìîæåò ñòàòüñß,
                        “çíàåì ñ÷àñòüå è ïîêîé".
                   2276 ’ðèñòàí, ïîíèêíóâ ãîëîâîé,
                        …é ìîëâèò: "‘âåò ìîèõ î÷åé,
                        Šîëü òû âåëèøü, ïîéäåì ñêîðåé
                        ˆ áåëûì äíåì èëè â íî÷è
                   2280 …ìó ìû ñêàæåì: "àó÷è,
                        ˆ êàê íàó÷èøü, òàê ïîñòóïèì,
                        ‡àêîíà áîëüøå íå ïðåñòóïèì". -
                        "Ž äðóã, òû ïðàâ, òû ïðàâ âî âñåì.
                   2284 ’âîðöó ìîëèòâû âîçíåñåì,
                        óñòü èñöåëèò îí íàø íåäóã,
                        óñòü íàñ ïîìèëóåò, î äðóã!"
                             ˆ âîò ñïåøàò ê òîé ðîùå äàëüíåé,
                   2288 ƒäå, ïòèö íåáåñíûõ áåñïå÷àëüíåé,
                        Žãðèí-îòøåëüíèê îáèòàåò.
                        ‘âßòóþ êíèãó îí ÷èòàåò,
                        î, ëþáßùèõ åäâà çàìåòß,
                   2292 ‡îâåò ê ñåáå è, ëèêîì ñâåòåë,
                        ‘àæàåò íà ïîðîã ÷àñîâíè.
                        "îäîáíî óãîëüßì æàðîâíè,
                        àëèò ëþáîâü íåñ÷àñòíûõ âàñ.
                   2296 åçóìíûå! ‘êîðåå ñ ãëàç
                        ‡àâåñó ïàãóáû ñîðâèòå
                        ˆ, ãîðüêî êàßñü, â ïðàõ ïàäèòå!" -
                        "‘âßòîé îòåö, - â îòâåò ’ðèñòàí, -
                   2300 ’àêîé íàì, âèäíî, æðåáèè äàí.
                        àñ ïîëûìß ëþáâè ãðåõîâíîé
                        åêëî è æãëî òðè ãîäà ðîâíî.
                        î åñëè íûí÷å ñîãëàñèòñß
                   2304 Šîðîëü ñ ˆçîëüäîé ïîìèðèòüñß,
                        ˆ ß åìó íå íóæåí áóäó,
                        „îðîãó â ’èíòàæåëü çàáóäó
                        ˆ ó áðåòîíöåâ, â ‹îíóà {41} ëè
                   2308 ‘îêðîþ âñå ñâîè ïå÷àëè.
                        € åñëè ãíåâ íà ìèëîñòü ñëîæèò,
                        Žñòàòüñß ïðè äâîðå ïðåäëîæèò,
                        Šëßíóñü, ß áóäó ñëóæáó íåñòü,
                   2312 Šàê ìíå ïîâåëåâàåò ÷åñòü,
                        ˆ âåðåí áóäó, è óñåðäåí.
                        Šîðîëü âåëèê è ìèëîñåðäåí {42}.
                        . . . . . . . . . . . . . . . .
                   2316 Š òåáå ïðèøëè ìû çà ñîâåòîì.
                        ’û òîëüêî äàé íàì íàñòàâëåíüß,
                        ˆñïîëíèì âñå òâîè âåëåíüß".
                        ‚íåìëèòå äàëüøå ìíå, ñåíüåðû.
                   2320 ˆçîëüäà, ïîòóïëßß âçîðû,
                        ‚ñòàåò ñìèðåííî íà êîëåíè
                        ˆ ãîðß÷è åå ìîëåíüß:
                        "‡àìîëâè õîòü ñëîâöî çà íàñ,
                   2324 —òîá êîðîëåâñêèé ãíåâ óãàñ.
                        Žò ãðåøíîé æèçíè îòðåêàþñü,
                        •îòß, ñâßòîé îòåö, íå êàþñü,
                        —òî ðûöàðß ëþáëþ áåññðî÷íî
                   2328 ‹þáîâüþ ÷èñòîé, íåïîðî÷íîé.
                        àçäåëüíà áóäåò íàøà ïëîòü,
                        ‘âèäåòåëåì òîìó ãîñïîäü".
                        Žòøåëüíèê, ïëà÷à â óìèëåíüå,
                   2332 ˜ëåò ãîñïîäó áëàãîäàðåíüå.
                        "Ž ñêîëü òû áëàã, ñêîëü ñëàâåí, áîæå,
                        ’âîåþ ìèëîñòüþ ß äîæèë
                        „î äíß, êîãäà âîò ýòè äâîå
                   2336 ðèøëè, ñíåäàåìû òîñêîþ,
                        —òîá ß èì, ãðåøíûì, äàë ñîâåò,
                        ˆç ìðàêà âûâåë áû íà ñâåò.
                        Žáîèõ ðàçóìó íàñòàâëþ,
                   2340 à ïóòü ñïàñåíèß íàïðàâëþ.
                        ’ðèñòàí, â ìîé ñêèò ïðèøåë òû ñàì, -
                        ðèñëóøàéñß æ ê ìîèì ñëîâàì,
                        ˆ, êîðîëåâà, òû âíåìëè,
                   2344 åçóìüß ñâîåãî íå äëè.
                        Šîëü â ëþáîñòðàñòèè áåñ÷èííî
                        îãðßçëè æåíùèíà ñ ìóæ÷èíîé,
                        î ãîðüêî êàþòñß ïîòîì
                   2348 Žíè â ãðåõå ïîãàíîì òîì,
                        ƒîñïîäü ïîìèëóåò èõ äóøè,
                        à ñêîðáíûõ êàðó íå îáðóøèò.
                        Ž, êîðîëåâà è ’ðèñòàí,
                   2352 Žáìàí âî áëàãî - íå îáìàí.
                        „àáû ïðèñòîéíî ñðàì ïðèêðûòü,
                        „óøîé ïðèäåòñß ïîêðèâèòü.
                        ‘îñòàâèì êîðîëþ ïîñëàíüå.
                   2356 à÷íåì ñ ïðèâåòà, ñ ïîæåëàíüß
                        ‚ëàäû÷åñòâîâàòü ìíîãî ëåò,
                        å çíàß ãîðåñòåé è áåä.
                        àïèøåì äàëåå î òîì,
                   2360 —òî ñ êîðîëåâîþ âäâîåì
                        ‚ëà÷èøü â ëåñó è äíè, è íî÷è,
                        —òî, åæåëè êîðîëü çàõî÷åò
                        ‚åðíóòü åé ìèëîñòü è ïî÷åò,
                   2364 å ïîâåäåøü îáèäàì ñ÷åò,
                        îéäåøü ê íåìó íà ñëóæáó ñíîâà,
                        —òî æèçíè òû ëèøèøü ëþáîãî,
                        Šòî ñòûä è ñîâåñòü ïîçàáóäåò,
                   2368 ‚àñ îáâèíèâ áåññòûäíî â áëóäå:
                        óñêàé òåáß ñîæãóò æèâûì,
                        Šîëü íå ðàçäåëàåøüñß ñ íèì.
                             èêòî, õîòü ðàâíûé, õîòü íåðàâíûé,
                   2372 ‘ òîáîþ, ðûöàðü äîñòîñëàâíûé,
                        ‚îâåê ñðàçèòüñß íå äåðçíåò.
                        ’û ýòî çíàåøü íàïåðåä.
                        ‘îäåßòü íàä òîáîé ðàñïðàâó
                   2376 •îòåë êîðîëü, íî íå ïî ïðàâó,
                        € ñâîåâîëüíî, áåççàêîííî:
                        ðîñòîëþäèíû è áàðîíû
                        îä êëßòâîé ýòî ïîäòâåðäßò.
                   2380 ’û íà êîñòðå, êàê ñóïîñòàò,
                        ‘ãîðåë áû è ïîñòûäíî ñãèíóë,
                        Šîãäà á ãîñïîäü òåáß îòðèíóë,
                        î îí ê òåáå ñâîé âçîð ñêëîíèë
                   2384 ˆ ïðåèñïîëíèë äèâíûõ ñèë,
                        îìîã ñâåðøèòü òàêîé ïðûæîê,
                        Šàêîãî áû ñâåðøèòü íå ìîã
                        èêòî èç ñìåðòíûõ, íè åäèíûé
                   2388 Žò èìà è äî Šîíñòàíòèíû {43}.
                        „îáûë ˆçîëüäó òû â áîðüáå,
                        î íå îñòàâèë ïðè ñåáå,
                        ‘ íåé â Šîðíóýëüñ ïðèïëûë ïî âîäàì
                   2392 ˆ êîðîëþ â ñóïðóãè îòäàë,
                        ˆ â ‹àíñèåíå ýòîò áðàê
                        ûë îñâßùåí - òî çíàåò âñßê.
                        Žíà ëèøü ïîòîìó áåæàëà,
                   2396 —òî åé ïîãèáåëü óãðîæàëà.
                        ’û áåç ïðîìåøêè è çàìèíêè
                        ‘ ëþáûì ñðàçèøüñß â ïîåäèíêå
                        ˆ åæåëè â ÷åñòíîì áîþ
                   2400 „îêàæåøü ÷èñòîòó ñâîþ,
                        óñòü îí, ñ ñîãëàñèß âàññàëîâ,
                        ‚åðíåò ñ ïî÷åòîì, êàê ïðèñòàëî,
                        ðåêðàñíåéøóþ ìåæäó æåí.
                   2404 ˆ, åæåëè çàõî÷åò îí,
                        ’û ñòàíåøü âíîâü åìó ñëóæèòü,
                        …ãî ïðåäåëû ñòîðîæèòü,
                        € áóäåøü íåóãîäåí - ÷òî æ,
                   2408 ‡à ôðèçñêèì çà ìîðåì {44} íàéäåøü
                        ðèþò ó êîðîëß äðóãîãî.
                        ’àê ìû íàïèøåì ñëîâî â ñëîâî". -
                        "’û êàìåíü ñíßë ñ ìîåé äóøè,
                   2412 ‘åíüåð Žãðèí, íî íàïèøè {45}, -
                        Œîë, ìíå îñòåðåãàòüñß íàäî,
                        ‡àòåì ÷òî ùåäðóþ íàãðàäó
                        ‡à æèçíü ìîþ îí îáåùàë.
                   2416 î ß âðàãîì åãî íå ñòàë,
                        Ží ðîäè÷ ìîé è ãîñóäàðü,
                        …ìó ß ïðåäàí, êàê è âñòàðü,
                        óñòü îí îòâåòèò ìíå ñ ïèñüìîì
                   2420 ˆ ê Šðàñíîìó Šðåñòó ïîòîì
                        ðèêàæåò îòíåñòè òó âåñòü
                        Œíå íàäîáíî åå ïðî÷åñòü,
                        ˆ êàê îí ñêàæåò, òàê è áóäåò.
                   2424 îêà ÷òî îñòîðîæíîñòü íóäèò
                        ‘ íèì âñòðå÷è â çàìêå íå èñêàòü.
                        Š ïèñüìó ß ïðèëîæó ïå÷àòü,
                        ‘âîåé ðóêîé ïîñòàâëþ vale" {46}.
                   2428      …ùå ñëîâà íå îòçâó÷àëè,
                        Žãðèí ÷åðíèëà äîñòàåò
                        ˆ ëèñò ïåðãàìåíòà áåðåò,
                        èñüìî èñêóñíî ñîñòàâëßåò,
                   2432 îòîì ïå÷àòêîþ ñêðåïëßåò,
                        ˆ ìîëâèò ðûöàðþ Žãðèí:
                        "Šòî îòâåçåò ïèñüìî, ìîé ñûí?"
                        "Ÿ ñàì". - "’åáå íåëüçß, íåò, íåò!"
                   2436 "‘âßòîé îòåö, - ’ðèñòàí â îòâåò, -
                        Ÿ ïðîáåðóñü íåçðèìåé òåíè,
                        Œíå âñå çíàêîìî â ‹àíñèåíå,
                        ’û æ êîðîëåâå äàé ïðèþò, -
                   2440 óñêàé ìåíß äîæäåòñß òóò.
                        Šàê òîëüêî íà äâîðå ñòåìíååò
                        ˆ âñå óñíåò è îíåìååò,
                        ‚åðõîì ß â çàìîê ïîñêà÷ó
                   2444 ˆ ƒîâåðíàëà ïðèõâà÷ó:
                        Ží âñåõ ìèðßí, âñåõ èåðååâ
                        ˆ ïðåäàííåå, è âåðíåå.
                        “ ‹àíñèåíà ñïåøóñü ß,
                   2448 € îí ïîñòåðåæåò êîíß".
                             Šàê òîëüêî ñîëíöå çàêàòèëîñü
                        ˆ íî÷ü íà çåìëþ îïóñòèëàñü,
                        Žðóæåíîñåö ƒîâåðíàë
                   2452 Šîíß ’ðèñòàíó îñåäëàë.
                        ‚îò, ñïåøèâøèñü â ëîùèíå ìàëîé,
                        Šîíß îñòàâèâ ƒîâåðíàëó,
                        ‚ ãëóáîêîé òüìå ’ðèñòàí øàãàåò,
                   2456 ˆ ëîâêî ñòðàæè èçáåãàåò,
                        ˆ ïðåîäîëåâàåò ðîâ,
                        Šàê òåíü, ñêîëüçèò ñðåäè êóñòîâ,
                        ˆ îñòîðîæíîþ ñòîïîþ
                   2460 îäõîäèò îí ê îêíó ïîêîß,
                        ƒäå ñïèò êîðîëü íà ëîæå ïûøíîì.
                        ’ðèñòàí çîâåò åãî ÷óòü ñëûøíî,
                        ˆ òîò, ïðîñíóâøèñü, âîïðîøàåò:
                   2464 "Šòî â ýòîò ÷àñ ìîé ñîí ñìóùàåò?
                        Žòâåòü ìíå, íàçîâè ñåáß".
                        "ëåìßííèê òâîé çîâåò òåáß.
                        „à, ýòî ß, ’ðèñòàí, ñåíüåð.
                   2468 Š îêíó ïðîêðàëñß, òî÷íî âîð,
                        ˆ ìåäëèòü çäåñü îïàñíî ìíå.
                        àéäåøü ïîñëàíüå íà îêíå".
                             ˆ ñîñêî÷èâ íåìåäëß ñ ëîæà,
                   2472 Šîðîëü êðè÷èò òðèêðàòû: "îæå!
                        ‚åðíèñü, ’ðèñòàí, íå äëè ðàçëóêè!"
                        îòîì ïèñüìî áåðåò îí â ðóêè.
                        ’ðèñòàí ñêðûâàåòñß âî òüìó -
                   2476 å äîâåðßåò îí åìó.
                        ðèõîäèò ðûöàðü ê ìåñòó âñòðå÷è.
                        "‘êîðåé! - îðóæåíîñåö øåï÷åò. -
                        åçóìåö! †äè òåïåðü ïîãîíè!
                   2480 „àé áîã, ÷òîá âûíåñëè íàñ êîíè!
                        Žäíî ñïàñåíüå - ïóòü â îáõîä".
                        ‚ ëåñó çàðß èõ çàñòàåò.
                        ‚ñþ íî÷ü Žãðèí ìîëüáû âîçíîñèò,
                   2484 “ ãîñïîäà ñìèðåííî ïðîñèò,
                        —òîá äëàíü åãî íå ïîêàðàëà
                        è ðûöàðß, íè ƒîâåðíàëà.
                        ˆ âîò îíè âåðíóëèñü â ñêèò.
                   2488 Žãðèí ’âîðöà áëàãîäàðèò.
                        € êàê ˆçîëüäà äðóãó ðàäà,
                        Ž òîì è ãîâîðèòü íå íàäî.
                        ðîïëàêàëà íî÷ü íàïðîëåò,
                   2492 Œèíóòà åé êàçàëàñü ñ ãîä,
                        îêà ïðè ïåðâîì ñâåòå äíß
                        ’ðèñòàí íå ñîñêî÷èë ñ êîíß.
                        ˆçîëüäà ê ðûöàðþ áåæèò. . . {47}
                   2496 ˆ ãîâîðèò åìó îíà:
                        "„ðóã, ðàññêàæè íàì îáî âñåì:
                        ’û ãîâîðèë ëè ñ êîðîëåì?"
                        ’îãäà ’ðèñòàí ïîâåäàë èì,
                   2500 Šàê, âûøíåé ñèëîþ õðàíèì,
                        Ží äßäå î ïèñüìå ñêàçàë,
                        Šàê òðèæäû òîò åãî ïîçâàë,
                        Šàê ïðîìîë÷àë ’ðèñòàí â îòâåò,
                   2504 Šàê âçßë êîðîëü ñ îêíà ïàêåò.
                        îåò Žãðèí òâîðöó îñàííó,
                        îòîì îí ãîâîðèò ’ðèñòàíó,
                        —òî ñêîðî âåñòü ê íåìó ïðèäåò.
                   2508 ’ðèñòàí ïîáëèæå ëóê êëàäåò.
                             Šîðîëü â òðåâîãå. àííèì-ðàíî
                        ‚åëèò áóäèòü îí êàïåëëàíà,
                        „àåò åìó ïèñüìî ÷èòàòü {48},
                   2512 ˆ âçëàìûâàåò òîò ïå÷àòü,
                        —èòàåò ãðîìêî, âíßòíî, ãëàäêî,
                        Žò ïåðâîé ñòðî÷êè ïî ïîðßäêó,
                        —òî êîðîëþ ïëåìßííèê ïèøåò.
                   2516 ˆ ñëóøàåò êîðîëü, íå äûøèò.
                        ˆñïîëíåí îí áëàãîâîëåíüß,
                        ˆ ðàäîñòè, è óäèâëåíüß:
                        ˆçîëüäó îí íå ðàçëþáèë
                   2520 ˆ ïîòîìó äîâîëåí áûë.
                        ‚åëèò îí çâàòü áàðîíîâ çíàòíûõ {49},
                        ðîñëàâëåííûõ â äåßíüßõ ðàòíûõ,
                        ˆ âîò, ñîáðàâøè èõ íà ñõîä,
                   2524 Šîðîëü òàêóþ ðå÷ü âåäåò:
                        "ðèøëî ïîñëàíèå êî ìíå.
                        …ìó âíåìëèòå â òèøèíå.
                        Ÿ âàø êîðîëü, à âû âàññàëû,
                   2528 ˆ êàê âàññàëàì; âàì ïðèñòàëî
                        „àâàòü ñîâåòû ñþçåðåíó.
                        Ÿ æäó ñîâåòà íåïðåìåííî".
                             ˆ ïåðâûé ãîâîðèò „èíàñ:
                   2532 "Šîëü ÷òî íå òàê ñêàæó ñåé÷àñ,
                        å ñëóøàéòå ìåíß, ñåíüåðû,
                        Š äðóãîìó îáðàòèòå âçîðû,
                        ˆ, åñëè ìóäðî ñêàæåò îí,
                   2536 óñòü ìóäðîñòü áóäåò âàì çàêîí.
                        ‘åãî ïîñëàíèß íå çíàß -
                        Ž ÷åì, äà èç êàêîãî êðàß -
                        Šàê ñâåäàòü, ìîæåì ìû èëü íåò
                   2540 „àòü ìóäðûé è áëàãîé ñîâåò?
                        îñëàíüå âñëóõ âåëè ïðî÷åñòü,
                        ˆ âñßê, â êîì íå óñíóëà ÷åñòü,
                        ‚ñþ ïðàâäó ñêàæåò, íå ñìîë÷èò,
                   2544 € ìîë÷óíàì ïîçîð è ñòûä".
                             ‘îãëàñíû âñå áàðîíû ñ íèì.
                        "îñëàíèå óçíàòü õîòèì.
                        óñòü êàïåëëàí ïðî÷òåò åãî,
                   2548 å îïóñêàß íè÷åãî".
                        ‚îò, èñïîëíßß èõ æåëàíüå,
                        åðåä ñîáîé äåðæà ïîñëàíüå,
                        —èòàåò âíßòíî êàïåëëàí:
                   2552 "ëåìßííèê êîðîëß ’ðèñòàí
                        ‘åíüåðó è åãî áàðîíàì
                        ‚î ïåðâûõ æå ñòðîêàõ ñ ïîêëîíîì
                        ˜ëåò ïîæåëàíüß ìíîãèõ ëåò.
                   2556 Šîðîëü, òû áðà÷íûé äàë îáåò
                        ˆ ñ êîðîëåâíîþ èðëàíäñêîé
                        Žáâåí÷àí â öåðêâè õðèñòèàíñêîé.
                        î êòî, ñêàæè, åå äîáûë,
                   2560 ‘ äðàêîíîì â ñìåðòíûé áîè âñòóïèë,
                        å óáîßñü îãíß è ßäà?
                        Žíà áûëà ìîß íàãðàäà,
                        î ß òåáå åå îòäàë,
                   2564 ˆ çíàþò âñå, è ñòàð è ìàë,
                        —òî âçßë ˆçîëüäó â æåíû òû,
                        î íå óêðûë îò êëåâåòû,
                        Žò çëûõ íàâåò÷èêîâ íå ñïàñ.
                   2568 Ÿ ïîâòîðþ õîòü ñîòíè ðàç, -
                        ‘ ëþáûì ñðàæóñü, êòî ðàâåí ìíå,
                        •îòü ïåøèé áóäü, õîòü íà êîíå,
                        Šîëü ñêàæåò, íå áîßñü îòâåòà,
                   2572 —òî ìû íå ñîáëþëè çàâåòà,
                        —òî ñòðàñòüþ ñâßçàíû ïëîòñêîé
                        Ÿ ñ íåþ è îíà ñî ìíîé.
                        € ïîðàæåíüå ïîòåðïëþ
                   2576 ˆ ÷åñòü ñâîþ íå îáåëþ,
                        ’âîé ñóä äà áóäåò ïðàâ è ñêîð.
                        î ñëàòü íå ìîæíî íà êîñòåð
                        ‡à òî, ÷òî, íå íàðóøèâ äîëãà,
                   2580 Ÿ áûë áàðîíàìè îáîëãàí.
                        ’û â ãíåâå áûë è áûë íåïðàâ,
                        åññóäíî ñæå÷ü íàñ ïðèêàçàâ,
                        î - âñåìîãóùåìó õâàëà! -
                   2584 …ãî äåñíèöà íàñ ñïàñëà,
                        ˆ êîðîëåâó è ìåíß,
                        Žò ñòðàøíîé êàðû, îò îãíß.
                        Ž ìèëûé äßäß! àñ êàçíèâ,
                   2588 Šàê áûë áû òû íåñïðàâåäëèâ!
                        ‘ìåðòåëüíûé ß ñâåðøèë ïðûæîê,
                        Œíå âñåáëàãèé è òóò ïîìîã.
                        ˆçîëüäó íà ïîçîð è ìóêè
                   2592 ’û ïðîêàæåííûì îòäàë â ðóêè,
                        î ß åé âîëþ âîçâðàòèë,
                        ‹åñ Œîðóà íàñ ïðèþòèë.
                        ˆç-çà ìåíß îíà òåðïåëà,
                   2596 •óäîãî íå ñâåðøèâøè äåëà,
                        ˆ ÷åñòü âåëèò ìíå áûòü ïðè íåé.
                        ‘ òåõ ïîð òàèìñß îò ëþäåé,
                        ‘êðûâàåìñß îò ÷óæäûõ ãëàç,
                   2600 ‡àòåì, ÷òî çíàåò òâîé ïðèêàç
                        àðîä ïî ãîðîäàì è âåñßì:
                        Žáîèõ ñæå÷ü èëè ïîâåñèòü,
                        € ëåñ íàì äàðîâàë ñïàñåíüå.
                   2604 î áóäü òâîå ñîèçâîëåíüå
                        ˆçîëüäå ñâåòëîëèêîé âíîâü
                        î÷åò âåðíóòü, âåðíóòü ëþáîâü,
                        ’åáß, êàê íè îäèí âàññàë,
                   2608 Ÿ äîáëåñòíî áû çàùèùàë.
                        € Šîðíóýëüñ âåëèøü ïîêèíóòü
                        ˆ ñ ãëàç òâîèõ íàâåêè ñãèíóòü, -
                        îéäó íà ñëóæáó ê ôðèçàì ß,
                   2612 —òîá ðàçäåëèëè íàñ ìîðß.
                        Œíå áîëå ýòà æèçíü íå â æèçíü.
                        ’û ñëîâî òâåðäîå ñêàæè -
                        ˆçîëüäó ïðèìåøü ëè ïî ÷åñòè.
                   2616 å òî ß ïîïëûâó ñ íåé âìåñòå
                        ‚ ˆðëàíäèþ, â åå ñòðàíó:
                        ’àì êîðîëþ ß äî÷ü âåðíó".
                        "Šîðîëü, - ñ ïîêëîíîì ìîëâèò ÷òåö,
                   2620 à ñåì ïîñëàíèþ êîíåö".
                             àðîíû ñëûøàò âûçîâ òîò,
                        —òî èì ’ðèñòàí ìîãó÷èé øëåò,
                        —åñòü êîðîëåâû çàùèùàß,
                   2624 ‘ ëþáûì èç íèõ ñðàçèòüñß ÷àß,
                        ˆ ìîëâßò: "ƒíåâ, êîðîëü, óéìè,
                        †åíó ñâîþ ê ñåáå âîçüìè:
                        åò ðàçóìà ó òåõ ëþäåé,
                   2628 —òî õóäî ãîâîðßò î íåé.
                        ’ðèñòàíà â ƒàâóà {50} ïîøëè:
                        Šîðîëü çàìîðñêîé òîé çåìëè
                        ‘ øîòëàíäñêèì êîðîëåì íå äðóæèò;
                   2632 óñêàé åìó ’ðèñòàí ïîñëóæèò
                        Œå÷åì áóëàòíûì â äåëå ðàòíîì.
                        ‡àõî÷åøü - êëè÷ü åãî îáðàòíî.
                        ëåìßííèê òâîé â ñâîåì ïîñëàíüå
                   2636 ’åáå ïîêëßëñß â ïîñëóøàíüå.
                        Žòâåòü, ÷òî, ìîë, áåç ïðîìåäëåíüß
                        †äåøü êîðîëåâó â ‹àíñèåíå".
                        Šîðîëü íåìåäëß êàïåëëàíó
                   2640 ‚åëèò ïèñàòü ïèñüìî ’ðèñòàíó.
                        "åðèñü æå çà ïåðî. ‘êîðåé!
                        „óøà ñêîðáèò â ðàçëóêå ñ íåé.
                        Šàêèì òåðçàíèßì è áåäàì.
                   2644 Ÿ ìîëîäîñòü ˆçîëüäû ïðåäàë!
                        Œîþ ïå÷àòü ïîñòàâèøü òû
                        ˆ îòâåçåøü äî òåìíîòû
                        èñüìî ê Šðåñòó. ’àê ïîñïåøè!
                   2648 ‚ êîíöå îáîèì îòïèøè
                        Œîè ïðèâåòñòâèß". ’îò÷àñ
                        ˆñïîëíåí áûë åãî ïðèêàç.
                             € ðûöàðü íå ñìåæàåò î÷è.
                   2652 ˆäåò, òîðîïèòñß ñðåäü íî÷è
                        Š îëßíå åëîé {51} â òåìíîòå.
                        ‚èñèò ïîñëàíüå íà Šðåñòå.
                        ‡íàêîìóþ ïå÷àòü îí çðèò,
                   2656 Š Žãðèíó ïîñïåøàåò â ñêèò,
                        ˆ âîò óæå ÷èòàåò ñòàðåö
                        îñëàíèå îò ãîñóäàðß:
                        Œîë, êîðîëåâó îí ïðîùàåò,
                   2660 Š ñåáå ñ îõîòîé âîçâðàùàåò,
                        “ñëîâèß ïðè ýòîì ñòàâèò.
                        ˆ ãîñïîäà îòøåëüíèê ñëàâèò:
                        èñüìî äîñòîéíî âëàñòåëèíà
                   2664 ˆ äîáðîãî õðèñòèàíèíà.
                        "’ðèñòàí, ìîé ñûí, áîäðèñü äóøîé!
                        ‚ñå íûí÷å áóäåò õîðîøî:
                        Šîðîëü îòâåòñòâóåò, ÷òî ðàä
                   2668 Ží êîðîëåâó âçßòü íàçàä,
                        àðîíû ñòàíóò åé ñëóæèòü,
                        î âàì íå òîæå âìåñòå æèòü.
                        ‚ äðóãèå çåìëè ñíàðßæàéñß,
                   2672 ‘ëóæè è äîáëåñòíî ñðàæàéñß
                        ˆ, ìîæåò ñòàòüñß, ÷åðåç ãîä
                        Ží â Šîðíóýëüñ òåáß âåðíåò.
                        ˆçîëüäó ïåðåäàé - è â ïóòü:
                   2676 à òðåòèé äåíü, ’ðèñòàí, îòáóäü.
                        ’û çíàåøü, ãäå Žïàñíûé ðîä?
                        ’óäà ñî ñâèòîé îí ïðèäåò
                        ˆ íàçíà÷àåò âàì ñâèäàíüå.
                   2680 à òîì êîí÷àåòñß ïîñëàíüå".
                        ˆ ãîâîðèò ’ðèñòàí: "Ž áîæå!
                        ‚ ðàçëóêå ñ ìèëîé ãîðå ñãëîæåò,
                        î òàê íàçíà÷åíî ñóäüáîé:
                   2684 ‹èøåíüß çíàëà òû ñî ìíîé,
                        ’åïåðü êîíåö òâîèì ëèøåíüßì.
                        àññòàíåìñß, íî â óòåøåíüå
                        ‘âîþ ëþáîâü òåáå îñòàâëþ,
                   2688 ‘ òâîåé â èçãíàíüå ïóòü íàïðàâëþ.
                        ˆ ñ ÷óæåäàëüíåé ñòîðîíû,
                        •îòü â ìèðíû äíè, õîòü â äíè âîéíû,
                        ’åáå ß âåñòî÷êó ïîäàì.
                   2692 Œîëþ, ïðèïàâ ê òâîèì ñòîïàì,
                        ˆ òû îòêëèêíèñü, äîðîãàß".
                        ˆ ãîâîðèò îíà, âçäûõàß:
                        "Žñòàâü ïðè ìíå, ìîé äðóã áåñöåííûé,
                   2696 Žõîòíè÷üåãî ïñà •þñäåíà.
                        Ží áóäåò â íåãå æèòü è õîëå,
                        å çíàß óñòàëè è áîëè.
                        Šàê òîëüêî íà íåãî âçãëßíó
                   2700 ’åáß, î äðóã ìîé, âñïîìßíó,
                        “âèæó, òî÷íî íàßâó,
                        ˆ ñåðäöåì ñðàçó îæèâó,
                        Šàê áóäòî òû ïðèñëàë ìíå âåñòü.
                   2704 •þñäåí òàê ñûòíî áóäåò åñòü,
                        ’àê ñëàäêî â ìßãêîé ñïàòü ïîñòåëè,
                        Šàê íå ñëó÷àëîñü ïñàì äîñåëå.
                        ’ðèñòàí, âîò ïåðñòåíü ìîé: îãíåì
                   2708 ƒîðèò çåëåíûé ßñïèñ {52} â íåì.
                        …ãî, ’ðèñòàí, äàðþ òåáå;
                        ‚ ëèõîé, â ñ÷àñòëèâîé ëè ñóäüáå,
                        ’û ïåðñòåíü ñ ïàëüöà íå ñíèìàé
                   2712 ˆ, ìèëûé äðóã ìîé, òâåðäî çíàé:
                        Šîëü ïðèíåñåò ãîíåö ìíå âåñòè,
                        î ýòîò íå ïîêàæåò ïåðñòåíü,
                        Ÿ áóäó çíàòü, ÷òî òîò ïîñëàíåö
                   2716 å îò òåáß, à ñàìîçâàíåö.
                        î òîëüêî ïåðñòåíü îí ïîêàæåò,
                        ’îò÷àñ èñïîëíþ âñå, ÷òî ñêàæåò,
                        ‹åãêî òî áóäåò èëè òðóäíî,
                   2720 àçóìíî èëè áåçðàññóäíî.
                        ‹þáîâüþ íàøåé ß êëßíóñü,
                        —òî âñåì íà ñâåòå ïîñòóïëþñü.
                        ‚îçüìè ìîé ïåðñòåíü, à âçàìåí
                   2724 óñòü äåëèò âåðíûé òâîé •þñäåí
                        ‘î ìíîþ î òåáå ïå÷àëü". -
                        "Ží òâîé. Œíå íè÷åãî íå æàëü;
                        Žòäàòü òåáå, ÷òî õî÷åøü, ðàä". -
                   2728 "’ðèñòàí, áëàãîäàðþ ñòîêðàò".
                        ˆ ïåðñòåíü ñ ßñïèñîì ñíèìàåò,
                        …ìó íà ïàëåö íàäåâàåò,
                        ˆ, î ðàçëóêå ïàìßòóß,
                   2732 “ñòà ñëèâàþò â ïîöåëóå {53}.
                             Œåæ òåì ñïåøèò îòøåëüíèê â Œîí {54},
                        ˆ â Œîíå íàêóïàåò îí,
                        å ïðèæèìàßñü, íå ñ÷èòàß,
                   2736 ˆ ñîáîëß, è ãîðíîñòàß,
                        €òëàñíûõ òêàíåé è øåëêîâûõ,
                        îëîòåí áåëûõ è ïóíöîâûõ,
                        ˆ èíîõîäöà â äèâíîé ñáðóå
                   2740 åðåò îòøåëüíèê íå òîðãóßñü.
                        Ží çà íàëè÷íûå è â äîëã
                        åðåò ìåõà, àòëàñ è øåëê,
                        —òîá êîðîëåâó íàðßäèòü.
                   2744      ‚ðåìåíåì îïîâåñòèòü
                        ‚åëèò êîðîëü âåñü ëþä ÷åñòíîé,
                        —òî ïîìèðèëñß îí ñ æåíîé,
                        —òî îí æåëàåò åé äîáðà
                   2748 ˆ ñ íåþ âñòðåòèëñß â÷åðà
                        ‚ òîì ìåñòå, ãäå Žïàñíûé ðîä.
                        ‚àëîì-âàëèë òóäà íàðîä,
                        ‘úåçæàëñß è ñáèðàëñß òàì
                   2752 –âåò çíàòíûõ ðûöàðåé è äàì.
                        ˆçîëüäó êðåïêî âñå ëþáèëè,
                        ‹èøü ÷åòâåðî {55} íå ðàäû áûëè,
                        î áîæèé ñóä íàñòèãíåò èõ,
                   2756 àêàæåò îí âñåõ ÷åòâåðûõ.
                        „âîèõ áàðîíîâ ìå÷ ñðàçèò,
                        € òðåòüåãî ñòðåëà ïðîíçèò.
                        îä ïàëêîþ çà ñâîé äîíîñ
                   2760 ‹åñíèê èçäîõíåò, òî÷íî ïåñ,
                        ˆçáèòûé åðèíèñîì âåðíûì.
                        Ž÷èñòèòñß çåìëß îò ñêâåðíû.
                        àñïëàòû íå èçáåãíóòü èì, -
                   2764 Š çëîäåßì áîã íåóìîëèì.
                             ‚ òîò äåíü, ñåíüåðû, òüìà íàðîäó
                        Š Žïàñíîìó ñïåøèëà ðîäó.
                        ðè Œàðêå âñå åãî âàññàëû.
                   2768 ˜àòðû - áàãðßíû, ñèíè, àëû -
                        “êðàñèëè çåëåíûé ëóã.
                        ’ðèñòàí ñ ˆçîëüäîþ ñàì-äðóã,
                        ’ðèñòàí ñ ˆçîëüäîé ïîäñêàêàëè,
                   2772 “ ìåæåâîãî êàìíß âñòàëè.
                        îä íèç êîëü÷óãó îí íàäåë:
                        ˆì ïîíåâîëå ñòðàõ âëàäåë,
                        —òî âòàéíå ìåñòü êîðîëü ëåëååò.
                   2776 ˜àòðàìè ëóã ïðåä íèì àëååò,
                        ‡íàêîìûå îí âèäèò ëèöà.
                        ˆ ãîâîðèò ˆçîëüäå ðûöàðü:
                        "Žòíûíå ñòàë •þñäåí òâîèì.
                   2780 óñòü áóäåò îí òîáîé ëþáèì,
                        Šàê áûë ëþáèì äî ýòèõ ïîð.
                        ‚çãëßíè, ê íàì åäåò òâîé ñåíüåð,
                        ˆ ñ ãëàçó íà ãëàç ìû ñåé÷àñ,
                   2784 ðåêðàñíûé äðóã, â ïîñëåäíèé ðàç.
                        Šîðîëü, áàðîíû, âîò îíè.
                        Š ’ðèñòàíó ñëóõ ñâîé ïðåêëîíè.
                        ƒîñïîäíèì èìåíåì ìîëþ:
                   2788 Šîëü ß ãîíöà ê òåáå ïðèøëþ,
                        ’û ñðàçó æå èëè ñ îòòßæêîé,
                        î âñå èñïîëíè, êàê íè òßæêî,
                        —òî ñêàæåò îí íàåäèíå".
                   2792 "’ðèñòàí, òû ìîæåøü âåðèòü ìíå.
                        Šîëü òâîé ãîíåö ìíå ñëîâî ñêàæåò,
                        ðè ýòîì ïåðñòíß íå ïîêàæåò,
                        Ÿ áóäó çíàòü, ÷òî òîò ïîñëàíåö -
                   2796 åññòûæèé ëæåö è ñàìîçâàíåö.
                        î åñëè îí òâîé ïåðñòåíü âûíåò,
                        è ðâû, íè ñòåíû, íè òâåðäûíè
                        Œíå íå ïðåïîíû, íå óêàç:
                   2800 Šëßíóñü, âñå ñäåëàþ òîò÷àñ.
                        „îêîëå ß æèâó, äîòîëå
                        ‘âßùåííà ìíå ’ðèñòàíà âîëß".
                        ˆçîëüäó ðûöàðü ê ñåðäöó æìåò.
                   2804 "„à áóäåò áîã òåáå îïëîò!"
                        ˆ, áëàãîóìèß ïîëíà,
                        ’àê ãîâîðèò åìó îíà:
                        "’åïåðü ìîå ïîñëóøàé ñëîâî.
                   2808 ‘îâåò îòøåëüíèêà ñâßòîãî
                        àì, êàê ñòðåëà, âîíçèëñß â ãðóäü,
                        ˆ êîðîëþ ìåíß âåðíóòü
                        åøèëñß òû, ß ýòî çíàþ.
                   2812 ’û ïðàâ, íî áîãîì çàêëèíàþ,
                        †èâè ïîáëèçîñòè, ïîêà
                        å áóäåøü çíàòü íàâåðíßêà,
                        Šàê ïðèíßòà ñóïðóãîì ß.
                   2816 ’î ìîëèò ìèëàß òâîß -
                        “æåëü îòêàæåøü åé â ìîëüáå?
                        ‹åñíèê Žððè ïðèþò òåáå
                        „àñò â áåäíîé õèæèíå ñâîåé.
                   2820 åìàëî ïðîâåëè íî÷åé
                        Œû â íåé íà ñàìîäåëüíîì ëîæå... {56}
                        € òðè áàðîíà, òðè çëîäåß
                        àéäóò â ëåñó êîíåö ëèõîé:
                   2824 ˆx êîñòè ïîðàñòóò òðàâîé.
                        óñòü àä ïðåäàòåëåé ïîãëîòèò!
                        î íûí÷å âñþ ìåíß êîëîòèò,
                        Šîãäà î íèõ ß ïîìûøëßþ.
                   2828 Œîé äðóã, òåáß ß óìîëßþ -
                        ’àèñü è æäè, êàê õèòðûé ëèñ,
                        ˆ áóäåò ÷àñòî åðåíèñ
                        Š òåáå èç çàìêà ïðèáåãàòü.
                   2832 óñêàé ãîñïîäíß áëàãîäàòü,
                        „ðóã ìèëûé, íàä òîáîé ïðîñòðåòñß.
                        ’û áóäåøü çíàòü, êàê ìíå æèâåòñß
                        Žò ïðåäàííîãî íàì ïàæà".
                   2836 ’ðèñòàí åé ìîëâèò: "ƒîñïîæà,
                        ’îò ðàñïðîñòèòñß ñ ãîëîâîþ,
                        Šòî îñêîðáèò òåáß õóëîþ,
                        ’åáå îáèäó íàíåñåò". -
                   2840 "’û ñíßë ñ äóøè òßæåëûé ãíåò,
                        Ÿ âíîâü ñ÷àñòëèâà, âíîâü ñïîêîéíà,
                        ëàãîäàðþ, ìîé äðóã äîñòîéíûé".
                             ‚ñå áëèæå êîðîëåâñêèé äâîð.
                   2844 ðèâåòñòâèé ãðîìîãëàñåí õîð.
                        Šîðîëü, îñàíèñò, ãîðäåëèâ,
                        îäúåõàë, âñåõ îïåðåäèâ,
                        ‡à íèì „èíàñ, ÷òî èç „èíàíà:
                   2848 Ží äðóã ˆçîëüäû è ’ðèñòàíà.
                        ’ðèñòàí åå êîíß âåäåò,
                        Šàê ïîäîáàåò, îòäàåò
                        “÷òèâûé êîðîëþ ïîêëîí
                   2852 ˆ, âûïðßìèâøèñü, ìîëâèò îí:
                        "Šîðîëü, ïåðåä òîáîþ òà,
                        —üß íåñðàâíåííà êðàñîòà.
                        ˆçîëüäó íåæíóþ òâîþ
                   2856 ’åáå, êîðîëü, ß îòäàþ,
                        óñòü âñå òâîè ìîé ñëûøàò ãëàñ:
                        Šëßíóñü, ÷òî íå áûëî ìåæ íàñ
                        Œåæäó ˆçîëüäîþ è ìíîé
                   2860 ‹þáâè íå÷èñòîé è ñðàìíîé.
                        —òîá îïðàâäàòüñß ìíå âïîëíå,
                        •îòü ïåøèé, õîòü áû íà êîíå,
                        ‘ ëþáûì ñðàæóñü, è äëàíü òâîðöà
                   2864 „à íå ïîìèëóåò ëæåöà.
                        î åñëè îáåëåí ß áóäó,
                        àâåò÷èêàì ïðèäåòñß õóäî ... {57}
                        ‚åëè - ß ïðè òåáå îñòàíóñü,
                   2868 ‚åëè - ñ òîáîé íàâåê ðàññòàíóñü".
                        ‘êàçàë - è ìîë÷à æäàë îòâåòà.
                        €íäðåò {58}, èêîëß ñûí, íà ýòî:
                        "Šîðîëü, äàáû âðàãè ðîáåëè,
                   2872 Žñòàâü ’ðèñòàíà â ’èíòàæåëå".
                        ’àêîå ñëîâî ìîëâèë îí,
                        ˆ Œàðê äóøîþ óìßã÷åí.
                        ‘ ’ðèñòàíîì â ñòîðîíó òîò÷àñ
                   2876 Žò îòúåçæàåò, à „èíàñ
                        ðè êîðîëåâå îñòàåòñß.
                        ‚ íåì ñåðäöå ïðåäàííîå áüåòñß.
                        ‹èêóåò îí è âåñåëèòñß,
                   2880 ˆ äèâíûé ïëàù èç áàãðßíèöû
                        ˆçîëüäå ñêèíóòü ïîìîãàåò.
                        € ñòðîéíûé ñòàí åé îáëåãàåò
                        ˆç øåëêà äëèííîå áëèî.
                   2884 à íåé êàê âûëèòî îíî.
                        Žòøåëüíèê íà åå óáîðû
                        îòðàòèëñß íå çðß, ñåíüåðû:
                        Šàê åé ê ëèöó íàðßä áîãàòûé!
                   2888 ‘âåðêàþò êóäðè, òî÷íî çëàòî,
                        ˆ òî÷íî èçóìðóäû î÷è {59}.
                        îé ðûöàðåé âîêðóã õëîïî÷åò.
                        ‚ ïå÷àëè òðè êëåâåòíèêà:
                   2892 ‘ïàñëèñß ïòèöû èç ñèëêà!
                        ‡à ñòàðîå áåðóòñß ñíîâà.
                        "Šîðîëü, ïîñëóøàé íàøå ñëîâî.
                        ’û êîðîëåâó ñàì èçãíàë,
                   2896 ‚åëèêèé ãðåõ çà íåé ïðèçíàë
                        ˆ âîò ñåãîäíß îáåëßåøü
                        ˆ ñ íåþ âìåñòå ïîñåëßåøü
                        ’ðèñòàíà â ’èíòàæåëå òû.
                   2900 ‚àì íå èçáåãíóòü êëåâåòû!
                        óñòü Šîðíóýëüñ ’ðèñòàí ïîêèíåò,
                        € ãîä ñ åãî èçãíàíüß ìèíåò,
                        ˆ òû óâåðèøüñß, ÷òî åé
                   2904 ëåìßííèê òâîé íå øëåò âåñòåé -
                        Š ñåáå îïßòü åãî âîçüìåøü". -
                        "àðîíû, âàø ñîâåò õîðîø.
                        ’ðèñòàíà â äàëüíèé êðàé îòïðàâëþ,
                   2908 Žò çëîé ìîëâû ñåáß èçáàâëþ".
                        àðîíû âåñåëû è ðàäû:
                        ˆì òîëüêî ýòîãî è íàäî.
                        “ñëûøàâ êîðîëß ïðèêàç,
                   2912 ’ðèñòàí ñîáðàëñß â ïóòü òîò÷àñ.
                        ðîñòèòüñß îí ñ ˆçîëüäîé õî÷åò.
                        Žíè ãëßäßò äðóã äðóãó â î÷è,
                        ˆ âèäèò ýòî âåñü íàðîä,
                   2916 ˆ ñòûä îãíåì åé ùåêè ææåò.
                        € ñêîðáü ÷àñ îò ÷àñó òßæåëå:
                        å æèòü ’ðèñòàíó â ’èíòàæåëå!
                        Šîðîëü ’ðèñòàíà âîïðîøàåò,
                   2920 Šóäà ñòîïû îí îáðàùàåò,
                        ˆ õî÷åò îäàðèòü áîãàòî -
                        óñòü, ìîë, âîçüìåò ìåõà è çëàòî.
                        Žòâåò ’ðèñòàíà áûë ñóðîâ:
                   2924 "ˆ íå âîçüìó òâîèõ äàðîâ -
                        Žêàæåò ìíå è ÷åñòü, è äðóæáó
                        Šîðîëü, ê êîìó ïîéäó íà ñëóæáó".
                             ˆ ìíîãîøóìíîþ òîëïîé
                   2928 àðîíû íà áåðåã ìîðñêîé
                        ’ðèñòàíà ïðîâîæàþò â ïóòü,
                        ˆ, ðóêó ïîëîæèâ íà ãðóäü,
                        ˆçîëüäà âñëåä ãëßäèò â òîñêå,
                   2932 îêà îí âèäåí âäàëåêå.
                        ‚îò ïðîâîäèëè, ðàñïðîñòèëèñü
                        ˆ âîñâîßñè âîðîòèëèñü.
                        Žñòàëñß ëèøü îäèí „èíàñ.
                   2936 Žáíßâøè ðûöàðß íå ðàç,
                        …ãî îí â çàìîê ñâîé çîâåò.
                        ˆ, ïîðàçìûñëèâ, ìîëâèò òîò:
                        "’û çíàåøü, ïî êàêîé ïðè÷èíå
                   2940 Žòñþäà óåçæàþ íûíå.
                        Šîëü ñ ïðîñüáîþ áîëüøîé èëü ìàëîé
                        Š òåáå ïðèøëþ ß ƒîâåðíàëà,
                        …å èñïîëíèòü ïîêëßíèñü".
                   2944 ‚íîâü ñåìèêðàòíî îáíßëèñü.
                        „àë êëßòâó ðûöàðþ „èíàñ.
                        ’à êëßòâà òâåðæå, ÷åì àëìàç.
                        „îêàæåò îí ’ðèñòàíó âñêîðå,
                   2948 —òî âåðåí â ðàäîñòè è â ãîðå.
                        ‘òîëü ßðîãî èñïîëíåí ðâåíüß,
                        —òî äàæå êîðîëß âåëåíüß
                        …ãî áû íå ïîêîëåáàëè.
                   2952 àçúåõàëèñü â áîëüøîé ïå÷àëè.
                        Œåæ òåì â ëà÷óãå ëåñíèêà
                        Šîðîëü èçâåñòèé æäàë, ïîêà
                        àðîí „èíàñ íå ïîßâèëñß -
                   2956 ’îãäà ëèøü â çàìîê âîðîòèëñß.
                        —åðíà äîðîãà îò ëþäåé,
                        Œóæ÷èí, è æåíùèí, è äåòåé.
                        —åòûðå òûñß÷è èõ òóò, -
                   2960 ‚ñå ïëßøóò, ãîìîíßò, ïîþò,
                        ‚ñå ëèêîâàíèß ïîëíû:
                        ’ðèñòàí ñ ˆçîëüäîé ïðîùåíû.
                        ‘ óòðà çâîíßò êîëîêîëà.
                   2964 € ìåæäó òåì ìîëâà ïðîøëà,
                        —òî èçãíàí ðûöàðü íà ÷óæáèíó.
                        î ãîíßò ëþäè ïðî÷ü êðó÷èíó,
                        ’àê ðàäû, ÷òî ˆçîëüäà ñ íèìè.
                   2968 „îìà øåëêàìè äîðîãèìè
                        àçóáðàíû. ‚ñßê íûí÷å âåñåë.
                        Šòî ïîáåäíåé, êîâðû ïîâåñèë.
                        “ñòëàëè òðîñòíèêîì äîðîãè,
                   2972 ƒäå êîðîëåâû ñòóïßò íîãè.
                        ‚îò â ìîíàñòûðü îíà èäåò,
                        € ìîíàñòûðü ëàíñüåíñêèé òîò
                        ‘âßòîìó ïîñâßùåí ‘àìñîíó {60}.
                   2976 ‘ íåé ÷åëßäèíöû è áàðîíû.
                        “ ìîíàñòûðñêèõ ó âîðîò
                        ˆçîëüäó ñàì åïèñêîï æäåò.
                        Ží â îáëà÷åíèè áîãàòîì.
                   2980 ðè íåì ìîíàõè è àááàòû.
                        Š ìîíàñòûðþ îíà ïîäõîäèò.
                        …ïèñêîï â õðàì ˆçîëüäó ââîäèò,
                        “ àëòàðß ñòîèò îí ñ íåé.
                   2984 …å íàðßä íåáåñ ñèíåé.
                        „èíàñ, áàðîí ñðåäü âñåõ ïî÷òåííûé,
                        …é ïîäàåò ïîêðîâ áåñöåííûé.
                        ‚ ñòî ìàðîê ñåðåáðà îí âñòàë.
                   2988 ‡ëàòûìè íèòßìè ñâåðêàë.
                        •îòü îáûùè âåñü áåëûé ñ