:


---------------------------------------------------------------
     © Copyright  
     Email: belena(a)metacom.ru
     Date: 10 Oct 2005
---------------------------------------------------------------




                  
        .
     " ", " ", "
",              
?               .  
    ,         :   
.




                  
                   
 .       :
   .     
         
         . 
            
      .      
     ,  
           ,   
.               
      .    ,  
       ,
          -  .
       
      ,    
        ,
               .
          "
    ,           
    .            
    ".
             
,          
     .  "   ,    
       ,   ,      
  .   ,    " "
     -       " ".
            
  ,       ,    
 -      -     
      .    
          ,    ,  ,
,         ".
           ,        
      ,        -   
        .    , 
      .  
          , 
,                 ,   
 .  "             
,    ,         
  ".
        ,          
     .    .  
,             
" ,    ,   ,  
  ".    ,           
     ,    
               
 .
               
,                                
- .
                   
 ,         
  .           
    ,     
.              
               
  .  "     . 
       ,      "
(23, . 84).
               ,  
                 
. ,   99%     
 .
       ..   1857        " 
    "  ,         
        ,   
      .
            ..  ,   ""  "
   ",  ,    
     ,         
.    "  -   
 " " .
              .  
 ,    .   
         2-      "     
  ".           
           XVIII
.    1-       , 
2-  -       .        
   8  ,        ,    
            ,      
    :   , 
,  ,   ,   ....      
         
        .
        ,     
             .  
         -    .  
          XVII  .      
         :  
      .          
"     "     ,     I  
 ,     .   
XVIII        .
       XIX  -     XX           
  ,         ,   ,
,    .
                 
        :      
      -        -
, "    ",       -
,    .
                      "
   "  -            
.                
     .
     ""               
     ,       
 -  .     
        ,  
            .  
                      
   .     
                
       .
       -     
      ,     ,  ,  
.         (141  )    
       .      
 -      
  ,        ,  
,    ,        
  .
      ,       -  
,       - 
.











      -      
         .    
             .. 
(55-62)       "   "
(18, 19, 20).
       ,       
       "      
    ".        
"      "  1859  
(18,  .632).          (2,22)    
        .     1968 .  
"      "          
              "
  ",       ( 18,
.632).
        (10)  .   ,   
  .  ,      V,    
              ,    
        1523  ,        
  1530 .
        .         , 
   ,        
,               
"Decadas  de  Orbe  Novo"    ,         
   .
     ,          ,
,     ,       ,  
   "" . .      
   .
                       
,         . 
    (     )      
           .    
       ,   
         -   
.
                
       ,   
.                   
:    ,       .   
,               , 
            .  
         
  .
       XVIII                
   ,   ,  "   -
".        1729       
    ,       "    
             -
     ". (58, .23).  ,  ,
     ,    
, -      ,      
 .
       XVIII          ,  
      .  ..    ,      
""    -     -  
  XVIII    20-  XI X  (60).
          ,            
     ,         .     "  ",
     1762 .    
        (     ),  
          ,   
.        ,           
 -       .   
          -  .  .
         .      "
,             
       "  (     1794  .)
          .   
 "  ",   -    1773
,   . ,    .
             ,      XVIII    
             ,
 ,   . (59).
       XIX  " "   . ..
 ,        
    (57, .217).    
    .   XIX      
       .   1808 ,    
     ,  -  ,
   IV,       .  1815
.                      
.      1822           
                 
.      
           
        .           
             
.              
      --.   1812 
      ,   1828   
   .
         "  "        
  -    "       ,    
",       1801  ,     
   .      
"  "       
.          
     .
                 "
"  ..  ,      "          
  ",   1801 .  "".    1804
      "  ".    
     ,     ,  
,        .  ""
         ,        
     .     : " 
       .     : 
        ,     
 " (18, 652).
             " "  -
   " ",    1804 .   "
".        
       .     ,    -
    -,        -      
-:
        
        ,
       ,   !
         . (18, . 653).
                   
  "   ",    1805
  " ".       ,
               ,   
 ,       ,  "   
".
       ,     ,          ,  
   XIX    ,    
    .
      20-   XIX           
.        1822    
     II           "
", ,    ..  ,  "    
    ".
       ..  ,  ..   ,   ..   ,  ..
, ..        
      .     
 : "     ".
     ..    ..           
        .
                     
,    ,    
 ,          
  .           
 ,     .   .. ,
"               
      ... 
               
  ".            
  .               ""  
  ,          1804  , 
              ,  
     ,     
,    -- -    .  
          ,  
                
            .  "  
   ,   , ,      ,
        .    
 ,        , 
    ,         ,
     ,         
     ", -       
   (19, .586).
       ,      ,    , 
  ,   -   
      -  ( ,  .584).
            
   ,          
         .  
          
  .  .       ,   "  
    ,     1809  - 1813       
 ,   ,   1812    
      200  ,  , 
     ,       
  ".
        20-   XIX    .   
                    
          . 
1829    ..        "  "  ,  
   :  "         ,  
          ,        
 ,      ,    
,          ,     
       .     ,
             
    " (19, . 589).
               
 ,     .
               .   "  
,    " (19, .592),    .
     ,     
  .
               
  -  .   
 -         "", 
  .      ,
   ,        1825  .. .  
     ,      .  
     ..    "   "  ( ,  .
593).
             30-   XIX     
 ,      1838 . 
.  "".          
    (  -      ),       
    :
     ,  ,    -
     , ,  !
       
        .
            ,  "    ,
          "",           
-     ,    "
( ).
          .   
    ,             ..
:  "              ,
  - " (19.593).
     ,       ,   
"  "              
.






         20-  -    30-    XIX  ,    .  ,
        -    ,
        
      (58,  .77).        ,    
    .. .
      1826  - 1827       
 ,              
 " " ("    ...").   
   . ,   No 4 " "
 1916   "    " (328).   ,
        ..     
"     ",           
          .. .   
  : "Gonzago",   ,   
  .
             ,           
  , ,       
[,    ,      ] (328, .75),
      .     ,  
          ,    
    .         
      ,        "Marilia  de
Dirceo"  ("  ")    ,    Dirceo,
 "  ".
                
  -,    "      
    ,    
  ,        
           ,           
 " (328, .77).    , ,   
          ,
     ,         
        .   , 
       ,   
               .    ,
          
 ,      "".  
       .
           ..     "  
 "  (326)   ,         
  ,                
,                
  18  : "  "       
    "".       
     10-   20-  XIX  .   
         .   
,          ,  
   .
          (1744 - 1810 ),     
   XVIII ,      -, 
      ,      
  (331).             
        . 
         .   
      : , ,
, , .
      ,   ,   ,   - 
        ,    
"".       .   
.   1788         
,       ,       
  .
      ,    ,   
    ,   ,  ,   
  -         ,     
"", ..  "".   1789      ,  
          .    
       ,  , 
  .     21   1792  
--,      ,      . 
   ,  " " -        
  -     ,     
  .         .   
      .      ,        
" ",            
.          1789 
  ,      .
                          -
,   . ..  ,  
     1826 -  27        
      .
     "  ,           
,          ...  -          
       ,     
        ". (326, . 58).
       1829      " "      
       ""                
,   .      
,            
 ,   (19, .621).
     ",    "  -     .  
        -     XVI     
. " "          , 
      .       XVI  
XVIII        ""        .
,               
     ,      
 : " . ." (59, . 222).
               
     "" (1831 .)  "" (1834 .).
           .     (57),    "
",   "",     
"          "         
,  ,  .
         ,      
  ,       ,  
       :  "    ,  
 ...    ,    ,  
 ...     " (57, .152).
       .       
" ",   ..    
 ,   ,         .
 , ..      ,
          
 ,             "
" ( ).
        ,           , 
    ,       .   
       ,    
"   ",              
 ,          1834  . ",
              ,  
   " ".
          ""   "  ,    
   "       "Revue
britnnique" (19, .623).          
XVIII  .              
 ,      .
         , ,    , 
    XVII       .    
            ,      
  .      
            ,         
   .   ,   
         ,  
          .
              ""          
  . ""          
  30-    .      ,
,  ,  ,  ,  ,  .  ""  
 - "  ".   
       30-   XIX :   
         ,  
        .        ..
           .  
             ,  
     ,   "      
  ,           
... " (57, . 225).
                   
 .         
  ,      ,  ,    ,
    , , .
          ,  .    ,  
     ..    (  , .226).   
  ,          ,      
       ""    
,          .   ,  
     .. .
       ,        -
  ,      ,        
      .             
     ,   , ,
            , ,
,           , 
    . ,      
  ,    
    .


       3.   -      1835 
1917 


        ,  ,    ""
     -   . 
            ,      
                
.
       1835    1917          
 .        "
"   1854 .          
 ,  ,    
    "  ".    ,  
   ,       --,  
    .     
,   "     ,  
     " (19, .  624).   
      "    ", " 
"  .        .
      1898       "  " (9)     
            
"Revue de Revues",       : " 
     , ,   , 
           " (9,  .  41).   
,       
,  "     
   ,      " ( ). 
  ,             
 .         
:   ,  ,      --.
,             ,  ,
    ,    ,   
- ,     ,   , , 
  '  ,        ""  
 .
                 
,      ,    
,      .   ,  "  
            ...,   
                    
  ,  ,      "  (9,
.41).
     ,                 
       .    
  :        
      .   3, 5    12   "
  "    1910    4   ,
,    ,       : "", "", "" 
"" (287).
        ""   1914     . 
       "" (349),    ,    1911 
" "     "  " (341).
                    
 "    " (449).    
     .     
        ,      
 "  ": "     "
 ".      
       .    
...              
,                ,  
      .           
" ".      -  , .
           .
   ,       ... 
 -     " (76, . 90).
       ,              
               
   .         ,  
   .
         ,  ,  -  "    ",
     ,      "",  
        ,            
.     .           
  .  ,    
     .  1917  1943     
     :    
""   .  (296), 4      
"  "   (304, 305)        
"  "  (381).     "  ",
             
 ,          
.    ,        
             
.






         ,     
        - 
.        
,        .         20-   
-                   
             ,   
 .
        -   ..  ,   
 .     ,    1930
 -        ,   
   ,  ,   
   ,         . 
   ,   ,     
   ... "     
            ,
, , , ...  ,  
  ,            
              
"  (211,   No2,  .121).  .  .        
" "  1-  "  ".
     . .            
          (211, No2. .
122).    1931               
"    ".         
      "       
    " ( , . 125).
              
 -         . 
      ,     
  .  "",             ,
         .
            .  
    25   1934   28     ,  
     "",      
""          "". 
      1934         "   "
        ""  "", 
   "",          ""
( "").   1935     ""   
 "      " (3)      30-
.       ,   ,  
  .
                    
   ,    1948  ,    "  "
              .
     1934 ?        
      25   1934 .   
""     ,   :  " ,   "", 
  ,      ,  "" (211,
No2, .128).
     , ,         
,        . 
                    ,
  30-    .
       1933      10-     "  "     .
         ""  (296)   
       :
     ,  !
         ,
          
            .
         
        ...
        !
       ,  - ...
       .
      , , !
     ,  !
        
        .
           .
       ,     
         
       .
       ,    ,
        .
     ,  !
      ,          
             ,     
     ,             
.
        30-            
     ,     
 ,           
.           : "  -
  ", "  " ("  - !")  (304).  
 "  "    1934        
           " "
(305).      ,   
    : -,   -    ,
      -,    ,  
 .         -  
  ,       .  
,          , 
      -   .
   .
     ,       
 :        ,
      .     ""  .  
,    " ,  ,      
     " (305,.76-77).       
         .  .    
" ":
       !
          ,
          ,
      , , 
       !
         ,
         ,
           
       .
                  
     ,           ,    
         : "!" 
"!".
       ,             
,         "   ",    
         ,  :  "  
    ,     ,   ,
  ,      ,     . 
  ,   ;    ,  
   .      ,     ...
 ,   ,     ,      "
(200, .143).
       ,                
  ,            
         ,
             
 .
        ,         30-  ,
               
"  "  (381).  .   ,   
           
 -   .    ,  ,
.      ,    ,  ,  "
               "    "  
 ,       ...  
        , 
  ,      .  
  ,     ,   ,
     ,  " (387, .68).
              ,  
    :    . ,  
   .             :     
          
.           .  ,    
, , .
                
    -   .     
,         "  ",     
   ,          
  .          ,  
        .      20    
"         ,     
,           "
(50, . 272).
     ,         
.       ""  
  1960 ,  "      , 
" ( ).
       ,       ,      
,        -  
,        ,      
    .


       5.          - .
40-60- .


           -          
      .          1948  
         "   ".    
   "       
" (41,.513).     1994    
    "  ",       
     .
      ,         ,  
.  1829,  " "     ""
,   1947 ,    118 ,      
   ,        
    -   "  "    .
         (,   ),
  (,   )   (
,  ,  )   .
      1948    1994,      36      
 132   - , , .
             68   ,    8  -
     ,   ,     
(        ,  ,        
 ).
              ,
  ,      .  
            
  ,      ,   ,  
.           
   .                   ,
    :         ("",
""),   ("", ""),    (  
""    ""),       ("      ",  "
",  ""),        ,   
  ("-", "  "),   ("",  "
-", ""),    ("  ", "",
"    "),         ("",  "
"),    ("    ", ""),    
("   ", "   ").   
  ,  ,  .
             .  
,         
 :   ("", " ", "
"),    ("", "", " "), 
 (""),   ("  ").   
       :         
    .  ,        "
",        
     ,    ,   ,  
,   ,   ,       
 .
       ,            
:
         .
              , 
 .
         ,    
 :   (  ,   ,
  ),     (    " ,
 "),   (  ),   
(       -               -
),       (   ,       ),
 "  " ( ),  "
" ( )     (   ,  ,
   .).
       ,            
-    .           
  ?    ,      
        ,  ,   
     1957   1969  .      40
   ,      1960,  61,  62,  65    68.
  4  ,   1963-  8 .      1970  1979  
 11  ,   1980    89 . - 15.  ,    
          . ,   
  No18   1965     31196 ,     70-
.       1228,   - 880,   - 578.
     ,         "",
   " ".     
    :     
  ,      ,  .  ,
   1960   1965    9   ,
6  -   8  -  ,        " ",  
     - 26. ,   
        .  .        
    :       
       60-  ,            
,             
      ,    ,   
    .      . 
.       (
,    , -)      ,
;                 ,
          -    ,  ,  
   .      
     .
          ,    , "
 " (112),             ,
    "  , 
      ,         ,     
,  "          , "
   ".     " " 
    , "        .   
         , 
,     ,   ".    
  .   ,         
  ,      (" 
" - 1958, "  " - 1961).
       "  "        
     ,  :
"    -   
  "  (129).        ,  
     ("  ",  1963). 25  
1952   " "     . " 
  ",    ,     -    
"          "  (136),      29- 
""                 "
".      1961  (413).
        -             
.            
      .      
        .  
    " "  (417)   "-" (418) 
          ,   
    .   ,  
           ,
 " "       , 
         .    , 
           ,   
           ,     50-60-  .   "
 ,    ,   
 ,         "
(418, .14-15).
                    
"-"          ,    
, ,         
       ,   
 .  1936     ,
          ,      
     ,      , 
  ,    ,    ,  ,  
, : ",  - " (414, .76).
       , ,    ,    ,
   ,       
  .       . . 
        , ,      ,
              .   
  ,      " 
"  (  ).   ,         ,  
     .
         .        ,     
          ,    
     .  .       . 
    " ",    " 
,    "  (418, .14).       ""  "
  " ( , .5),   "" - "
  ,        "  (417,
.8),      "-"   " 
 " ( ).
     ,               :   )
,           ;  )   
 .
        "     "    
    ""         "
",           "     
    -             ,  ,
           
   ,                 
""         "   (137).    
       .   
" "           1957
,      " " -   1963-, 
  .           .  ,  
      .
              .    
   ,   " " -     
, ,    ,   
           
  .           
,       :  "   
 ,        ,     
  ,     ,   .  ,  
             ...
      ".(108, .5)   
   ,      ,  
    -   ,     .  
       ,   
 .        "
" ( , .8-9).
              
  .     "  "    17    1955  
 ,     "  "   "  " -
  .         ,     
   ,     . , .
,        "",   "  
"437",  ,  ,              ,  
     -     
          ,      
.        .
  ,    ,   ,    
-  .  "    :    .      ,  
 "" ,          
  "  (407, .214).       .
   .           ,  
    ,        
 ,            
.
      .   ,       
      :   
     ,   .    
    -    ,  , 
   .      . .
"          -,
      ,    ;        
               .
       ,   
       " (407, .214).
       ,        ,    
     -         "
".
       ,              
     ,  
        ,       .  
        "  ",       
  .
           .    "
"  : " ,       
      ,         
               
,             
-          ,    , 
  .        
    ,         ,
  ,  "  (109, .7).    ,
            ,      
       ,    
   ,    ,  
         . "     
  .  ,     
               
       ,            
   .        
     ,          
 " (109, .8).
                ,      
    -,     
           .
        ,  
      ,    
     ,        
.
     "             
       ,        
 ,        
       ,    
   ,          
     ,       .
-         
 :         
   ,                ,
,         ,      
" (144).
        -      
              ,    ,
 . ,     
,         :
  -  "", " -" (441)     
""  (440),  .  -   ""  (334),      -
   "" (419).
          .  "  "     , 
     -       ,       
  ,         
,        -     ,    
.  ,        
,  ,         
  ;        
  . " ,    , 
 ,     , 
 ;   ,   ,        "
(108,  .11).            .    "  
-" (303)    1960 - .
               
           "  (  ). -
  "  (435),            
,      .    
:  "             
      , 
     .  ,       ,  
,                 
  -               ,
     .       
             .       
         .  .  
      ,      ,    
,           ,
  ,    " (110, .7).
            ""  ("  ") 
   ,  ,    .
.      .   1959  .   
              , 
    .   ,  ,  "
",   :  " ,        ,
       -       
 ,        ,    ,  
 ...        .    
       " (436).
       ,     .     
   ,      
  .   , ,  
.         .
         "  "   13    1967    ,
    ,     
,        ,    
"     ",   , "
     ,    "
(206).                    
 -,       "
(410).
                
  ,   "    ,   
,   " (137).    50-    
    .  ,                
             "
     " (456, .42).   
1960 ,   23-        
    "".
         ,        
       ,            ,
             ""
        .  ,      
            "
"               :
"    -     
  ,         . 
           20 .  
 ,          
 .      ,
              " "
(389, .16).
             , 
 ,     : " .  
           ,     
,         -      
          ,    ,
          
   " (323, .6-7).
       ,    ,        :
 , ,  ,   -    
    ,         
""            .  
                
       
    : " ,   
,        ..." (323,
.16).
           ,         
             
        ,   
  .                
            .
   ,         
  . ,     ,       
, -          
.
     ,          " 
.  ", ,     "  "   
  ,      .,      
    1967    (302,  .5).        ,  
            
,           ,    
" ". "     "  ( , .8). 
                
 - ,      . 
"  -  (        )     
-  ,    - ...  
           - "
(  , .14-15).    -  -    .
          -    
                
 .
       ,         
    .  ,     
"     (70-80-  )".  . ,   
  :  "           ,      
         ,    
    .      
     .         
      -      
     " (453, .3).
             "    "    
(" ", 1973, No11)   : "-   
  ?"  (313,  .3).         .. 
             
     ,           
.      ,      
  :  ,  ,   -  
 -    ,  ,      
       . ,   
              ,
  ,      ,   .   ,    "
" .         , 
    ,         
  . ,     .
         " "  " "  
  :    ,  , 
    .   ,      ,
      .   
    ,        
     :     -  "" (283), ""
(284),    - " " (396), "   " (397),
""  (398),     -  "  ,   "
(294),   - " " (376).
       ,       
       .  ,        .
    ,   "       
         
   ,     
  -      ",  "
         
-,         "  (292,
.9)            
  ,    .             
  1961  "   " (456, P. 37).  
        :  1966    
 " "        
"",   1979 - ""   "",   1989    
""  "".
       ,        ,       
   ,       ,
       ,     
  (75),           
"    " (76):    1957        
  "  " (343),   1958      
"" (344),   1974 - "" (345).
       ,        "  "    
              ",        
-",          
    .
                   ,  
   ". -   " (325)      1964
,       .     ,    
  .
      1956 ,     " ",  
 ,            
   (147,  .197).    ,  
   : " " (444)   "   "
(449),    ,    50-60     ,
  - ,      
  .       ""
   -   ,   1948    
    (67-68 .),          ,    
 ,   ,      
,    :
     1.      ,   
     .   , 
   ,    ,     
  ,   :     
    .   .        
 .  ,  "  ...         
    ,             
  .      ,  
 , -  ,      " (110,
.7).
            ,    
    ,       
.         
       (1881-1922),      .   
  ,  ,
     "       , 
  , ,    ",  
  "      ",    
  ,             
, "      , 
,              
...                     
     .           
      ".   
   ,   "     
    ,       
   -.      
       " (377,
.215).          ,          
          ,  
  ,          
           
    .
     2.        
          .  
,      ,  ,           
        .  
  ,        1950-  
  1960- ,   .   . ,  .
, .  , .  ,  .     " 
                        
" (108, . 5), "   "
(108, .11). ,     .   "  ",      
1957.,    ,  
    1949  .         
    ,   " ,       
  " (407, .213). ,   
      ,               
"    ",    
   "   ,    
     ,      
""   "  (  ).        -     ,
    .               ,
        .  .
        -   ,  " 
 " (407, .214).
     " " .    " 
      ,      
   ,             ,    
,  "(109, .7).
        .    "",     , 
  "        .   
,            .  
             .       -
-,             
,         ...    
         
".
       "  " .    "       "
,  "  (417,  .10)       :
  ,  ,   ,     . 
,  ,        ,  
        .     ,    ,
    .     
  . "    , ,   ,
      .        
,    ... .    ,    
" ( , .11).
           
.  .   ""  "         
  -       
" (443, .6).  " -"      
,      ""    ,     
      .   
   .       .
            "".    
,                 
     .   ,
        ,        ,  
     .     
          ,        
   ,        ,    
  .  (,        
""). "     ,      
  ,               
              
" (442, .6).
       ,   .        
 ,   50-60-    . 
   ,  , 
    ,     ,         
.
     ,         "   " (408)
           
 .      "   -" (303)
      .   
      "   "  (395)  
 "" (334).
             ,       
         , ,  
"          ,      
        "  (35).
  "  " -     
  .      "  "
"   "  "   :    
,           ,     
...".        "             :
   ,          
,                
  " " (42, .57).
         "",     
",  ,  ",    
,             .
            ,   " 
        - 
" (22, .55).
                       ,
     ,
      "  "   :  "
,       ,          
       :         
,          ,  , 
 " (399, .13).
      ,        " 
    "      .  
,    ,         ,
    ,   
,     .


      6.       60-   90-
 XX 


        60-     , ,   
              
,    ,  ,       
,    , ,    
           .     
      ,  
  .    ,  
      ,  ,  
        ,   .
       ,  
        .    ,    
        : "  
           
       ,    ,
  ,          ,
                 ,    
     ,    ,      ,      
    .      ,   
      ,      
    (16, .94).
                       
   (             
),           ,  
"      ,    ,
  ,  " ( ).
          ,    ,  -
    .     ,    
   ,         .
       , 
                
. ,     .  ,   
         XX     
      .   
  -    ,  - 
 .     "
    ,       ,
              .
        ,
        " (6,  .32).   
         " , 
          .        
        
",   "   ,    ,  , 
  ,  ,     " (6, .33).
     -    "            
  "  ( ).      :
,    " ",  
 , "     ; -   
        , 
  " (21, .213).
     , ,   ""  
        .     
,  ""      ,      
  ,    :           
        .   60-70-   
  "   ,     
,           ,      
"",                          ...
                      -
,  ,        
          
,        ...        ,       ,
,  " (6, .28).
            -  
        .    30- 
.          "     
" (34, .170),         ,
  "             
...                  
- " (39, .83).
      40           
,     ""     
      .  "    
.     .   ,   
 ,       .    
      .  ,
  , ,          ,
 "       ,     
      " (316).
               
          1964  .  " 
  -         -   
         ,    
 ,    .   .   
                  
  .  .    ""    
,          , .      1965 
     "  ",       
 .   ,       "
",      :      1964      
 " (312, .6).
           ,      
:                 .
,       1971              
  ,  .         .      
,     ,        
            .        
    ,     .
              " "
  18  1976      "   " (158,
.218).
     ,          .    
.     " "  
     :  "      " "
     -      ,  
   .  ,-   70-    : " ,
    -  ,   
          ".    ,
         ,  ,  
  -  ""     "    ",  -       
 ,    , 
 ?" (5, .192).
          ,      
       :  " "  (    1969  )
"" (  1970-), "  " (  1973-).
             .  
"  "    "       
,       .
 ""      ,    
 -        " (316). 
          
,         ,  ,        
   . ",  ,   
,       (312, .10). 
   ,    "       ,  
 " ( ).   ,    .
    .     
    ,           
,         -   "       
   ,        ,
    ,  ,  ,   
    " (316).
       ,               ,
      ,   
  , ,      
         , "   
  - " ",   
   " ( ).
      "  " - "   , 
.        "" (312, .8). 
 "  ,    , , 
          1964 ,  
    " ( ).
      ,  ,      "
   "         
 .
           ,      
   80- ,     
   ,       
         ,    ,
     .
             .  "  ",
                 
  .  "  -          
,                
,    ,    ,   
    ,      ,  
   " (312, .12).      . 
,              , 
 ,   "": , CIA  -    
-,  - -    ( , .15).
      , . ,   .    
-  "            -  
 " ( , .16).      .
       ,  ,     
  " "   1980    (322),    
       .
                ,  
      -     .  ,      
,      ,    : 
   ,   ,   .  ,  
          ,   
   .        
,     ,        .  "
             
.  ,        ,    
   : ,    , ,
      ,        ,  
" (323, .9).
          "  "  ""   
,   "      ,   
    .       , 
   ,    "
(302,  .5).     ,        -
 ,    .  
           
           ,
     ( , .15).
          " " (439)  ,   
,               ,
          
   .  "           
  ,  -      ,
     ""  ,      
   " (24, .275).
               "  "  (431)
     : "       ,
   .      -   ,         
,          ,       
  ...      
 - ,     
,     -      .  ,
,  ,          ,   ,   
-      -  
         " (431, .3).    ,
      -        ,  
   .
            ,   
  :         
"".                  
             -    ,
   ,         ,   
.    -    ,   -
  , ,    ,     50-60-  ,  -
        .   
          
 ,      .
          ( 80- -  90- ) 
   .          
      ,       
       ,  
  -    .     
    ,   ,  
                
 "grata".         
     .
                 -  
,   ,  ,  .
     " "  ""     
  "   " (432),   1986  
"".        ,    
 , ,     . ,  "  
         ,    
         "  (433,  .5).       
 ,   "  ",   " 
   ,       ,  
       " (  ,  .9).  
,     "   ",   
    ,    .
       -     "   " 
 "  " ("",  1993.).   " " 
      .
              " ",
  1990          (318,
319, 320).       ,     
        ,   
    . .
     ,        , 
    ,     ""  - ,   
 .         ,
,     ,       .
              ,    1987
     " "  (424),       - 
 (423).
       ,         
          
  ,        1985  .  
   ,           
  ,            .    
  .   (426),      . 
(425)       ,
   .
          .      ,
 "        .    
     ,    
, , .         ,
      ,   " (426,
.52).
       ,       
  ,     , ,   
,   "".                 
     -     
   .    ,  
      1989            
   .






          -    ,    
1994-95 ,  ,  ,    
   , ,   ,
         . ,  
            ,    
       .       
      ,          
.           , "  
              
" .
         ,        , ,    
,      ,  , ,   
,  : .     
    -.   ,  
       ,   ,  ,
    .          
   :    ,  ,     .
-,                 
      .     -,        "
 ".  ,  "",    2000 
"  "    ,   ,   
  -     .  ,   ,     
 ,      ,  , 
 .  ,    ,  - 
,       ,      
.
               ,      
    ,    :
" "   .   " "   .
.               .
.
        ,      :    , 
,      .    
   " "    " " 
1998 . ,           ,
  ,           .  
", ,  " (422). "    
             
  ,          "
(422, .103).       , 
  ,    .
     ",          "
",        
.     -    .  
 ,           
   ,              .     
           "   ,  ,
,           "
( , .105).
           " " , 
          " ",
     .
             . 
            -  
    ,    "  -   ,
     ,       "  (422,
.106).
       ,              ,
  2000    :     
"  "  (390)   ,       , -
" " (391).
            "  "    .   
  ,  ,          1948
,             ,        
"   ,             
" (392,  .274),    "    "    "
                  -   ,
,  ,  ,  "  (  ,   .272).
   ,  ,  
  "          -
    " ( , .284),    , 
,   "      "
( ,  .283-284),         ,    
    .    .    ""
              ,   ,
,     .  .           .
-,         ,           
      ,        ,
         .  .  -,        
"     ,   "
( , .284). , , " ,        
   .  "   (  ).    ""     
,         ,  , 
         ,      ,         
", , " (392, .275).
      ,  ,          
           .  
  "  "    :
     "                
,      ,       ,  
           .    
,               
,         :   
  - ""     .       
 .
         ,        -     
   :  ,     ;       
       .        
  ,       .  ",     "  -   
      ;   ,   ,   
 .      ,     
 ,    .             
    ,         ;    
,  ,    ,    .
            
,     ,         
,            -      
-" (390, .22-23)
         -?           . "
"           1998 ,   ,
             "   
   ",             (,
            
).         ,   , 
      ,    :
     "         "".        ""  
,      .         ,    
 -  - ,         "". 
 .     ,  ,    ,      
.       :    
.
         ,     ,   .   
       ,    ,        ,
- ?   -- 
           ?           
    ,      .    
.  - .     -   ,  .
   .  -    .    
     ,     ,  
 .   ,  ,     
   .   ,    
  ,   .
      ,     ,    -   
 :   ,         ,     
.  ?          ,   
  -,    " (391, .7-8).
         15  .  ,         .
               .  
"       ".    ,   
         -  -    
      ,    
      (393, .7), , ,          15
.     ,    .
     "   "    (      
     ),        
,  :          -  
" " (429), " " (430)  ", 13" (428).
          .  , 
   .
       "  "        
 :   "  "      ...
  .               
,      ( )  , 
  ".
           "   
     .  , ,  ,      ,
     ,   ,    
 ,          ,  
  " (430).
          ,   "  "
.  ,     ",   ,
     ...  ,
   ,   .   -
.      .  
,    ,  , , ,  
   ,  .      
         ,      , 
    ,       -      
.     - " (428).
             . 
,        "     ".
 ,     ,   , 
  , ",  ,         
" (429).
       ,  ,     ,  
  ,       .  
,      " ",   
 -  ,  .
                       
    .        
  ""    -    .        
""    "  "    1998      
 .              2000   
  ""         ,       
,        .        
        : "   "  
" ",  2002  - "  "  "   ",
 2003 - "  -    ",   2004 -  "
".
      ,        
    .  ,  ,   ,  
      ,  ,    
. ",      " (360) -   
      .      ,     
  ,    ,        ,  
          ,   ,   
   .
                      .     
    PR-,         .  
            2002 :   
     ,     
,            -    "
",   -      .   
"  "          
  (372).  ,        
    .      2002        
:                    
     ,   1, 2, 4, 5,  7
.     "  ",   :  "
  "  "           
           " (374).  
       (      2   5)     
-,             
      2002  .               
       .          
                
 .       ,  ,  
 .          
  ,          -
     (359, 360, 361, 362),    
(371,   372),            ,   ,  ,
    .
     ,          ,
                 .   
  ,  : "  -  . 
  .    " ( 365).
         ,       
        .        
  .   "   " (370).
             "  ",
               ,
     . .  ,     
    ,            
,    : "       , 
  .   -     ,
     -    ""  -    .     
-      ,   
 ...              
     .      ,       
  ,  " (370).
           ,         
, -  "    ",   
     " ".    ,    
"   ".       ,
       .   
       ,   "  ":
    .       "
" (366)   ,     , 
    :           .
  .
     "  ,         .   
     ,       ,   .  
 ,          ,   "    
     ,       ".
        50,  , 100.   .
  ".
     ,    -    .   ,
   ,        .
       .        . 
,  ?
         ,              37  
  56 , .  : " , 
    . - :        ,
       .        ,
       -  .   ,
  ,          ,
           ,     .  
,  ,  ,            
 ".
           :      .   
        , 
                  
,             "
".
             -       
,      : "
     :  "    ,     "... 
        :        -  1  
( "") -          
.       ,   
  " (373).
         ,        
  :      ,        ,    
.          
-         ,  .   
:       .
         , .. -   ,
     "   ",
         .      
    ,    :   ,
          
,          .         ,
, "      ", 
    ( 369).
     "        "  ",  
        .     
        ("  
"),    .  ,   
 ,     -   ,    -
        alter ego,    "
",  ,       " (  ).
     ..            ,  
  : "     ,
          . -,
,       ,   , -  
       .      ...
           ,
  ,       .    
,    .        ,
 ,     - - -   
  " ( ).
     ,  .., "      
    -  . ,  , 
 -     .      
            ,
      "  "      ,  
...      ,     
  ,  .     "  " - ,
     ,    ,       .  
      ,         .  
  (  ,    ),
    ,       ,   ,   
          , , ,
    .    "-   ".     
  " ( ).
         .  ,    "   
              .  
     .      
         ,  , , 
   ,          " (
).
             .   
  ,                 ,  -   .
         ,    ,  
,             ,  
    .        , 
 .  -        .
       ,   ,      
  ,         .        
,  "                    
..,    ,     
     ,  ,   (369).    
   ?       .
              ,      - 
  .  "     ? -   .  -
  -    .         , 
           " (361). 
,   ,    .        .
   : " -  .  ..."
( 369).
                 : "     
   ".
            ,          
     :  "       ,  ,
  ,      ,   ,      
,       .   .    "
(361).
        ,             
   .      : "
,     :  "         "
(362).       .         
, ,         .     
 ?
       ,     :     
  .  2003           
" :   ".      
  .     ? -    
      ,    , 
    ,     ,  "
      " (365, . 10). 
    "  " ( , . 11).    ?
   .
                     
    .   ,  ,     "" 
   .            
.             ?  -    
.               
.
     " ,      ,   
 :
     )     -,   ;
     )    -,     : "   , 
".
      :
     )    ,     ,   "
(365, . 30).
               ,  
""   "  ".        
  " "  : "     
  .    ,      "  (359).
  ,       .
                  ,
             : ",
 ,           ".    ,  
      ,    .    37    
(, ,     )     ?     
                 : 
    .
       ,    ,         
          ,     
       .         
-        ,    
    .































           ,        
      14                    
" " (36).  1948     
    "Sa Jorge dos Ilheus",  "
  "  (70).  ,        ,  
        ,    "  
           . . 
         ,           
". (228, . 31)
             
  .    ,   
  ,       ,  
   "",      
,  1948           ,
     .         . 
            
         ,    -   
    .
                 
, ,  "         
  ,              
 " (190).      
       .
     ,   ,  "     
       ,                
     ,           "
(216).
      ,    .  , "    
                      
    .       
      ,     
    " (28,  213).
        ,            
       .       
 : "  " -    ,  
1948    :   " " -  1943 ,
 -   1944-    -  "  "  -   1946.   
     ,       
,                
    ,     
.         .   ,   "  
"          ,   
       ,      
   ,              
-  (188).
             , 
"  "  "  -   
 " (253, .168)
           " "      
           .      ,
    "       ,
          
          "  (278,  .  190),
     .
               ,      ,
PR- .           1948 .  
 ""      ,   1       
""   -        "        "(111),   ,
  ,       
 .
       "  "        
         ,       
   ,     .  1948 -
  1949        5       :    "",
"  ",  "", " ", "  ".  
  .     "   "  (188),
"   " (278, . 90)   .
           "          ,
    ,     ... 
,        -       
        ,          
,          "
(278, .90).
         ,  "     "  -     
,    . "  "  "
     ,           
 -  .    
    , ""        
       ". (188).     
 .
         .:  "         
       "",    
           ,  
       .      
        
    .        
     " (278).
                
,   .   ,         
            
.      " ",      
,                
.
                    "
".      ,   1949  
 ,    ,    
1954-       ,    1963-  -   
   .     ,    "
",             ,    
""   ,  "". , 
    -      ,       
 .
                .
       -    
     ,   
.     ,    
.            ,    
    .
                    
  .        ""
  -        .    "    
"    ,  ,  ",       
   " (42, . 203).     
-   ,        "           ,
    -   "  ( ).  ,  ,
     :  , 
,  ,   ,    
 .    - , .    
   . -  , 
        ,          
      .              
           
  ,   .   , 
,   .         ,  ,
        ,   
              :  ,
  -  ,   , , . 
     .    "
"            . ,     
   .   -  
      .          
.     ,    ,   .
         ,          ,
    -    ,    
      . ,   
  30-  ,       , 
"  "          ,     ,
    ,     ,        
.
        ,        
      ,     ,    
           :  "
" -         .  
            ,      ,
                ,
   ,               
,    . " 
           ",  -  
.. .    " ",   ,  
         
,         .
                  
 .            "
(228, . 27).
              
  .    ,     
       ,     
     . ,    
       .   ,  
       . 
 "  ", ,     ,      
        (228,
.31).
                
     .     : "
"  "  ,      
    .      
      ,   ,      
         . 
         
,    ,        
     " (228, .31).
       ,    ,     , 
  ,    ,   
,      .        
   "persona grat",       
     .
            . 
         
.      -         
 ,        .
     1948  1955      32   ,
         :  "   "(121),
"   "(117),   "    "(129),  "    
"(133), "    "(136),  "   
"(141).            
 :  "      .  
     ,       
      .  ,  
    -    "
(228, .34).
               
  : "      
,  ,        .    
   ,       ,     
                 ,  
   ,          .     
-              
  ,         ,  , 
   ,    " ( ).
          1948           .
    ,    ,    ,  
,     "   "     " 
".                
      .             
:  "     ,    
 ,         
,       ,        
 . ,    ,   ,  
       .  , ,    "  
",  "     ",  "900    "...     
    " - ,    ".  
      " (212, . 30).
                 
,          
      .  ,      
 ,                
  .  "           ,  
     ...       
  .         ,     . 
       " (210).
       "   "   .   
   7-  " "   1947     10  7 
   ,    "   " (.-,  1949),
" !" (., 1949), "     " (., 1951)  .
                           
       .   ,  ,  
       .  
  -  ,  ,    ,  
.
         .   : "   -     , 
    " (13,  .271).     ,
              ,         
.        .     .
      ,     
  " " ( ).
              ,       ,      
      ,    
 ,      .  
 1949-        
,         
:
      !..  ,  :
        , !
           !
        
      ,   .
       -   
     .     .
     ...
         ,  
      .   ,
       , -  .   
       
      .  ,   , -
       ...   
          
     ,  ,  
          "",
       ,   ,
      ,   .
      !  -  ,
     , ,  !
         -  , ,  -       
,    ,       
.
                  ,  
"         "(78),     
:
         .
        
        ,
       ,
      ,  ,
      ...
       
          
       ,   
        ,
        ,   ..." -
         . ,    1952
 " "  -  ,    .
        -  ,    ,      
.       .    -
   ,       "    
 " (13, .273).
      ,    ,        
              .     
  , ,   ,      
 -      .   
    ,           "persona  grata" 
 ,            
,     .    , 
                
    .
         ,  70- ,  
,       ,  "   ",  
         . "...  
,          ,
       " (227).
           ,              
,               
     .






      1951          .    
        "   
 ".
           ,     .  
      "  "  (461, .83),      
        ,    "
        " (187).
                 .
         
.      ,   .
              
              .
      "      
   .      
          ,
            ,      
"  (216);    -       ,      
,   "         
,    " (226).   - 
 ,        
      ,       
(199.
        80-          ,
, , ,        
    -     "  
 " (251).
              . .
            .
                
    "  " ( . ),
         " ",  
.
       ,        ,
   ,             
             1951
  1952 .
        7 ,    ,  
      ,  .
      50-         
        .        
-      
     ,   "" ,   
,   . (195, .175)
       , "       
      .     
     " (174, .256)
                 " 
,     ,   ,    ,  
           .   
          ,      
  ,        ,    
      " (195, . 176).
       "         
            
       " (240, .183),  
       ..  "       
-   ,       
  ,     " (263, . 24).
      ,       (, ,   )
         , -  
    ,           
.
           .           
   ,    ,   
      .       ,    
      - ,  "  
   ",     ,
             
. (195, .173)
        : "   ,     
           ,         
       ,   
     " ( , .174).
       50-,          "  
            "   (174,   .257),
       ,     
       ( , .257), 
           ,   "
         - "  "
 " " (195, .176).
            , 
         .    
 " "  -   ;      
        .        
       "  ",  
       70-      "
 "   .            20 
.           
    ,               
.        ,  
         
 .
       ,  ""    ,     
         , (174, .  255),
           
   -      ( ,
.  257).    ,     "         
   "            
,      ,      
. (228, . 19)            ,  
                       
 ,     ,   . ( ""
                     
  ).
        ,             
  " ".
     "       .     
,        ,     
,                   
". (228, . 17)
     ,         ,           
        .         
  "     " .
,          ,
    . (30, . 77)
         ,      .   
.             ,  
        (26,
. 129).
        "  ".       
    -  ,  . 
                 
.  ,         ,    :
",    ,     ,  
    ,         .
         ,
  ,   ,   , ,    
  , ,       -  
".  (76,.108-109)      , 26-  
,     1500 ,   
26                  53   
 ,          150
,  18 .        : 
   " ",  "     "
(76,  .  137):     ,   , 
  ,    .         ,  
   .  ,    
    : "   , 
,                 "
(76,.106).
     "  "      .     "
     ,        
   ...         ,  
 ,     ,       ,
    ,   ,    
      ...        - 
       :
        ,
        ,
         
        .
           ,
        ,
        ,
         .
            .    
      " (76, .154-155).
                ,   
      ,  ,  "   ,
  ...           ,  
.     ,     
 .  ,     .    
 ,   " ( , .109).
        ,            ,  
          :   
,        , , ,
             -    
     .
       ,           "  "
,         "     "
  ,           ,
        .   ,  "  
   ,          
""       ,       
   ""  ,     " (6,
. 43).
                    
      ,           
   .    -   
  ,   ,      
  ,          , 
.
      ,        ,     
,    ,      : " ,
    -   ;  ,   ,   
. ,    ,   - , ,  , 
 ,       ,    
  . "    ",  -    ,
 .     ,    ,   
  .        
  .     ,        ,  -
    " (76, . 41).
      ,    "   "   1951  
              ,   
   "   " (233).  
20    ,        
       ,   
.        ,       ,
       ,         ,
""  "" -        (233, .33).
         "    "       ,
             
     ,   
          ,   " "
  .
      , 1952 ,  18   "  "  
    "  "   "  "
(66).      ,     "" 
       ,   .  ,
, -     .      
,       ,    
   ,         .        
     ,     .
           
  .
      , 1953 ,   " " (No 6) 
            "      ",   
"  "  (79)  .         
,        
    .  "  "  "  ,  
   .       
  ,        ".
(79, . 43)
          1952  - 1953           
     11            ,
      .


        10        ,      
 .


       1951  1952           ""  ""
          "  ".   
,      ,           
    ,        
  .              
,      ,     -  
.      " "  1948    
1954.        ,  ,  
 .
              1954  ,   
        .     .    
   ,              
        ,    
 .   , ,  54   , 
,   -  1954 ,         
(236, .190).
                        ,  
     : "  
           
" "...     ,   
,       .  
  ,          .
, ,           
      ,         
    "      "
(203, .139).       ,  
 ,     .   ,       ,
               ,
        , 
       -.           
            :   ,  
       , 
    ,       
                       
.          
,     850  ,      
 .
      ,        ,  
           ,    ,
  .
     ,        ,     
       .            
   ,          
.             , 
     .      
      .
     , .     "    "
,            
            .
         ,  
 ,  -   ,      
   .   "            ,      
-,                -
,        
,     ,  .  ,             
 ". (253, . 170)
      ,    . ,   " ",
           
,      ""  . ,  
  ,          
"  "    .     ,
        ,     
   ,      , " ". "
-  ,        
     ,       
     " (228, . 21).
      -   "  ",    
,   , ,  "   ,  
                
" ( , . 31).
       ,     ,  " " 
  , ,    .
     ,     II   ,    
  " ",      "
 - ,  ,      
         " (144).  
      ,             
 ,           
. " -    ,    ,
             
 .      , 
      .        
" ( ).
     ,         ,     "
",               .
"          "
".          ,    
 .   ,    ,   ,
    ,       ,  
  -         ",
-          (272, .208).    ,  " 
     " "    
 ;         ,
         ,          
   ,   ,    ,   
   ,   ,       
" ( , . 209).
         . ,      
"  "        ;      ,
  ,       ,
               .  "  "  -
  .     ,     
 ,          
       ,    ,        
.  .    ,        
         ,     
       .        
,      .   
       (192).
     .,    ,  ,  " " -  
  ,     .
 ,        ,
 .      ,    
  ,         
     .   ,   ,
                   
   ,          
  (265) .
     . ,            -
   ,   .  
  " "  ,   .    
       -           .   -
     (261).
      .   . " "   
                               :
"-   " " 
.                
           , 
       ,     
,  ,  .          
       ,        
      .  , 
        - ,       
        , ,  
   -                      
 ". (232, . 252)
                       
,    ,        
,         .      
   (   ),   , 
       .
               
"  ":  "  "  -  ,   
      ,          
,           .    
 ,        
.    "  "          
   ,                    .
    ,        
  ,  ,   , 
     ,   , 
  .    ,     ,  
              
 ,       
 " (217, . 5)
             
       .       
         ,        
,      ,    
  .          
 ,    ,    
          .              ,
          
( "" ).      
 " "  ""    ,   
          ,   
 ,  ,  ,  .
      ,  ,       ,
     .       
 : "-       ,
            
      .      
  ,            
                  ,   
.   ,       -     -  
    ,       :  
    " (144).
         ,             
           ,  
         .  ,  
        
        - "", "
", " ".








      , 1955 ,      
   "       ",            
,     ,    ,    
     - "  ".     " "
" "     .    ,
     "  ",             
            
.
                     ,
   .           ,   
  ,       , 
    ,    ,        ,    
  ,  ,            .  
   ,         
   ,     ,      
        .
       .               
    .         .         
 ,      : "
      ...    ,    
 .   :
          ,      
 .
         ?
         , -   . -     
 .
       :    ,   ,
,  ,          .
     :     ?    
      .   : ,   
 .  ,    ,   ,
  ?   .        , 
   .  ,        
.             ,       ,
 ,     :     
  (282, . 5).
        ,       -  , 
  ,      ,       
  ,        ,   ,    
.  " ,    ;   
  ,      
   ,          ,  
.              , 
,      ,   ,   " ( ).
       ,              
,     ,    ,   
,     -      .
"  - ,       
    XIX    .  , ,  
       ...    ,       
,   ,     ,    
.   ,             ,   
,          ,     
 ;      ,    
       " (282, .6).
      ,       ,
   ,         ,  
 .         
    .
      ,            1948,
    1951,      1954  :         ,  
"",        1955 .  
    ,          
     .          ,
    50- : "   -    
", "    ",  "  -"  
..  -        1962 ,      50-
: " ", "   ", "    ",
"  ", " ", "  ".
       ,  "",    ,     
    1951 - 1955    :      
         
,                 
  ;           
.
             .       :
" "   1940 ,     - "  
" -            
   .       - " " -    
.
       ,  .   : "     
 ,          , ,  
,  ,  ". (350, . 210)
       1956     ,       
.         3-   
.  1990       : "    
     ,       .
     ,      ,       ,
   , ,   .    .
 ,      ,   ,   ,      
...,  ". (272, . 141)
        18          ,    
   "",   : "   ,    , 
       ".  ,      ,
     ,  ,    
 ,       .    
      ,         
?    ,     -   
 [.  . "        (275)
].
            ,   
   20    ,             
""   1957       .     
,    -        ,   ,
    .
                ,      - 
   " "    .
                  ,
    ?   ,      , 
        1967 .
               ,   
 50-        , 
  ,          
  .           . 
  ,        ,
   ,           
  (458, . 263)
     .               
 ,       .  
        ,      
  ,      "  ",  
     .  1957   
     .
                    
:              ;    
       ,         
     -       .  
3-           , ,
      .     1960- ,    
        ,  
          ,     1956  .
  ,                
 ,      ,
    1956       ,      
  , .    40- -
 50-      "",     
  : "    -   
  (             
),      ,  ". (253, .
170)
        "  "    "
   " (28, . 213),    
"     " (261).
      ,  ,      1956 ,  
,      ,  "" 
    ,     ,   
     -: , " 
" ,         , -
   .      ,
        , 
      .          
              ,    
         ,
  " (255, . 100).
             ,   
          
       . "  ,  ,    
    ,       ,
    ,     (  
        )    :  
-   -  ,    .
              
       "  ",          
   " (30, . 55).
      ,   ,   
            ,  
       .   ,    
        , 
 ,         (, "" -
 ""   " ").    
           ,    ,     
         :  
  " ",  -  ,        
   ,      (   
  "    ")      .    
,            (,  
      )       
  .


      12      .
     60- .


       ,          ,
          .  
                
     "".
            " "
  7-    1959 .  12-      1960 
          (213). 
,       .     , 
-           
 .
                      
     "",  " ",  " ", 
   " "  ""          
.  ,  ,     
    " "  " ",  
,      .      , 
       ,    
,    .     "     
",  ,     "  ", "    
", "      ",  "  
   ,        ".
             ,     -
- " ",         ,
   - "        ,   
           ,    .
         -        "
(205, . 12).
                    (
),     ""   -         ,   
   "       ,     
         ,      
  . ., , : "   ,
       ,    
     :
       -     .
     ,      ,  :  
      .            
          . 
,       ,      
       ,   
 -   " (189).
              .    
,  " "     ,    
  : " ""  ". ",   ,  
  ... ""        
,               
" (458, . 266 - 267).
             , 
             
"   ".        
   " "   "  ",  , 
          "",   " ". 
      ,        , 
           ,      
.       ,      
  " "        .    
            "",
"  ",   " ".           -
   .      ,    "
"               "
".
          ,             "   "
?  -   .     ,   
   .     -     
.         -    
,   .   -       :
"    ,    ,  , ,
 -   ,     ".
                 
  - .  ", , , ,
.          .    
          ,  ,  
       ,      
,                 
... ,        ,  
  ", , ". (205, . 10 - 11)
                ,
    .        
  ,       
  .     ,      ,
     ,   " 
".        .
     ""          .   
, ""    ,     .    
    " (281).
     ,                
     .           
   ,          :
   1961 ,   "",   XXII   
     .
       ""        ,     
     .     
,      50-         .    
            ,      
    12  -  ""  "  ".
       ,   
,       :     ,  
    (221),  -,       ,
 "          ,
   " (226).
       ,        (      
   )           
   "  ": "       
 .          
.  ,       .
      .  - 
      ,        ,   ,
 " (199, 268).
        ,      
  ,       : " ,   
,   ,    " (281).
        ,      ,  
 :         ,    
 . "        
,              ,    
,         .    
      " (268).
                  ,
  .     ,  -   
  -    ,           
      (219).
        " " .    , 
  ,    ,      ,       
       (221).
     ,             
     ,     .  
 -  "persona grata"   .      
  :  ,  1963  ,     
    - " " (75)  " "  (84),    
 .   "     ",   
 "  ",        5    "
"  1963 .
     "  "  -       
  -      1941 ,         ,  
    .       ,
, ,        
.    1963        ""    " "  
 .
        , 60-,      .  
  ,              "
       ,   
,                  
" (175).
     " "    1961 ,  ,  ""
  ""   ,                  ,  
.         ,   
  : "   " "  
        .           ,
 , !        
       ""  (222, .
242).
             ,    
   ,       "  
   "  (222, .242), ,   ,     
  ,       .
                .:  ",  
      (""  " ") 
       .   ,  
        ,      
  ?             ,   
  ?" (267, . 193)
       ,  ,      ,
      ,   
,   .     -.
     .    "  ",     
  "",                    
,             ,
     , . "  
       "".   
              
        " (193).
     .        "  ,    " (267)   .
   "      " (222) 
      ,        
    ,    ,      .
    ,          "    ". 
        ,  
          
.           , 
.          .  " "
             .   
  ""    "",               
("",  " ", "  "),      , 
,      - "  "  "
"  -                
  .  ,       ,  
-       .     
     ,       
,  " (267, . 201).
       ,            ,
  .       ,        
"-    ,  ,   :
.    " ( ).
      ,       , 
       "",   ""     ..,  
      ,      ,     
 .
     ,      "  "      
       "      
 ,            
     .                 
,      " (84, . 10).
                  
,      ,   
        ,    ,       
     ,     ,        
 ,     ,   ,
      .  " ,   " 
  "    ,   - , 
 " (267, . 201)
              :   1966
     ""         "  "
(   "  "  // . - 1966. - No  2, 3),  
  1964 .
            ,     :   ,  
,    .        
  : "       . ,
        " " (    ,
    !),      : 
   ;    --      ,   
     , ,  ,   
  -    ,    .   
     " "" (246,  5).
       ,        "  "  
  ,  "      " (  ),
    ,       .  
           "" 
" ". "           ,
        ,        
,   " ( ).
           ,       
  ,   1966         
  .
         ""     .
 ",     "  (271).    
 ,       "       ",   
      ,          ,  
         , 
        , ,   (
    ),  " 
  " (271, .138).     
 (   , "     ,
                 
     ..,     
      "  ( , .
198),          .  
   ,        , 
   ,            ,
  .       :  "
  ,       ,    , 
  .       .      
,    ,   ,  
.             
   .         -          
    ,    "
( , . 199).
        ""       
      :     
  ,       
         , ,
   ( , . 204) .
             ,    ,
            "    ,  
,     " (271,  .204) . 
    . .
         ,  " 
"    ,  "      
           ,          
      ,     
    ,   " ( ).
       ,            
       .
         ,  ""        
   .    
           ,      
      .    ,    
         20 ,    1968    1987 , 
    .   , ,     
,            . 
, "   ,      ". , 
,   ,       .  
.
             ,      
   ,       .
    .       
   2 ,  1945    1947,   .
       .  , 
    ,   ,      
    .        
    ,     
  !





       1970      "" , ,   "
      " (87),           
        [" " "   "
(258), "   " (263),  " ,   ,   "
(201)] , , .  ,   " "  
,        : "   
,     , ,        ,
    .           ...   
-...,             
,  ,    ,    
   " (185, . 7).
         .  ,  " " 
       .   
        ,       ,    
         ,    .    
    ?  , -       "
".    ,       1970-  ,    ""
  " ",      
   ,  " "        
, , ", ,    ".  (185, . 13).
          ,
     4     . , 
 ,   .
         1954  ,         II    
,    ,        -
    (145).   
            ,        
.          ,    "    
  ",     .       ,  
         . , 
  .               ,
, ,     ,  ,
    ,  .          "    
"    "      , 
     " (185, . 14).
               
  .      -  " "  "".  
 -  "  "  "        ".  " "
    ,            :  ,
 .    "",  ,     
   ,   .    
 " ",   ,    ,  " ".
     ,             , ,
    ,              
,        .
                  ,   
         ,   
  ,       :   , ,
 -       ,     :  
 .
     ,          .        -
 .       -    
         ,     .    
,               
,         .   
       ,   : ,  
,        .    
 :        .     ,
      .     
.      ,     ,  
     ;    - ,    
 .
         .     90-      
,    (   )   .  
   .        - ,   , 
  ,      .         
    .      ,   
   .    ,      .  
            .      
,   --.   ,
            
  .
     , ,         .
   .       ,     
.               
 ( , )     
,       ().  ,   :   
  ,     . -        .  
 . , , ,      , 
    "  ": "      
   ,        .     
:  ,    ,     
,       ;    ,     ,   
  ,              .
 ,      ,      
  .      ,   ,   
  .        ,  
  -   .       -.   -
  ,  ,   " (72, .165).
            -     
,          .    
  ,      , ,   .
      1972    60- ,     
    -  "  "      "
",             
  .    . , " " -
"   ,  -    " 
  (255, . 100).    ,    - "
    "  ( )         ,    .
",    ...       - 
   ,    .       ,
        ...    
 :        ,      
 ,       ,       , 
    ...      , 
       ,          ,   
        " (334,
. 20).    : "    
  ...  ,          
     .      ,    
 ,     .       
,   .    ,  , 
    ,   ,   ,
, , -      .  
            :   
     ,    
      " ( ,
. 21).
          ,      
        .
             " ,  
 ".      ,   
  -         .     
  ,      ,  
   ,        
    .          
,             
.  " ,     
  -       ,      
   .                 
,         
 20 " ( , . 26).
         ,  " "   
   ,      ,       .   
                 
.     "  ",  ,   
 ,    , -   
,   -      ,   ,
     . ,    ,  
.
       1973   "  "       
 : ""  " ",   1935  1936 
.       , 
         ,  ""   "
",       (271, .  199 - 200), 
      .
            ,    
  ""  " ".    ,
         ,    
60-  .         ,   
    ,     ,  ""   "
"        ,     ,   .   
     ,         ,            
.     ,      ,
      ,      
.      ,             
    ,          "" 
,   ,         
 .
         ,    ,   
  ,   ,   ,   .    
       ,         ,  -
, ,       .
 -     .    - "   
,  , " (269, . 19).
            , .   , 
"      -  "  ",  " ",  "  " -
 ,  ,    ,    :
     30- ,       
,     "  (  , . 20).  ,
 ,         ,  
          :  
      ( , . 20),   
           ,   
   .     
   ,    .       
 ,       ,    
            .   
       (  , .  17). 
   .          "
",   " ".
            .   ,
  75- :  ".       ,  
             
 -       ,     
,      .      
       ,  ,
 ,    ,   , " (194, .68.).
            ,          
"  "     "  ",    
        1951 .    ,    
  20 ,    .
       ,     ,   1973  ,    
          "  ",  
 .         
,     1974         
      "   ",
     .         
      .  .        ,  
     ,           
   ""  " ",    
"  ",                
.
                  
"  ,    ",        11   12  
"   "     1975   .       "  "
   ,            
"-",        .    
  ,   ,      .
          :
"   ,       ,       (
 20 !),         , 
  .        ,  
     "  (202,  .131).      -     
  ,          .   
  ,         . ,
 "   ,   -  ",     ,
    ,              
.     ,        , 
,    ,   ,     -
  ,   .
           ,    "  "   
  "    ",    
      ,    "      ,    
         " (202,
.132).       ,     "  
               ,  ,   ,
    " ( , .132).
       , " "   , 
       ,          
        .  10-11  "
"   1976      " ",   
  .     ,     
,  ,     "    ".  ,
   ,      
 .    - ,       
   .    - : 
  ,                  ,
        .  ,  
          .  ,    
    ,      . " "  
    .     ,   ,
    .     "
"         ,
        .  , 
      ,  ,    
       .         
"    "  (198, .90).  ,
         ,
       ( ).





      -,       , 
  1956  ?                
"  "?     ,      -  
 .     , 
    -            
,     .    !
           .   
      .      
  ,     ,   ,  ,
.                
,     ,          
.            ,      
  ,     .
     ,   ,  "    "      
 .  ,         
       .     .   
       ?        
.           
    .
     ,   ,        
         , 
       .            
,           -    
. ,  ,   ,  , , 
-      .          -    
.
     ,         ,            
 .         
    ,    ,    " ", 
"",    "  ",            
.    " " 
.     ,       ""    "
"?  -    , .     
" ".    .
       -       .        
 :      ,   ,   . ,
   ""       .
,  ,      " ": " 
  ,  ,      
 ?           
  ?           
 ?    ,     , 
   ,   , -     
      ?   , ,     ? -  
  ,       ,    
  ?" (84, .276).
                       
    ,    .   
     .      
           . ,
    ,    ,      
  ,   ,       
     .
            ,    - . 
 -  ,   - .
           ?    ,   
 ,     -     .  
    .     ,      
.       ,     ,     
   ,   ,     .
        ,            ,  
    ,     . 
" "   "  "    :
   ,   -   ?!





       1980       "  "      
  :    "    "  (92)    
"      "  (93).  ,  
        .       
"    "   ,     " ",
     ,    .
      590 ,   ,  
,     -  200.         
    ,         , 
         ,   
,  .    ,            ,
  ,             
 .   ,   , 
       ,   
.
         . ,      
              ,  
     ,   
    :      
     ,          
  .
                  .    
,      ,           
           .
"         ,    
  ,           
  ,    ,  ,   ,
       ,     ,
      " (198, . 99).  
 ,          
,          .   ,   
      1981,    1951 ,        
   .
               ,     
   ,   ,      .    
.           
:     .        
    .       1948 , 
   " ",       , 
           - ,   
.   ,    ""    
     .       
     ,     ,
    " "   " ".    
 ,   ""   .
      1982   8   9  " "  
   " ,  ,    "
(95).          ,  
 ,   ,    "". 
 " "  11  1982      
  ,      -:  " ,  
"    .  .          
. .    ,  ,  ,
              .      
      .  ,
                 
 .  "          "
,  ,  "...  -    
            
  " (241).
      70-     "  " 
      .       2-  ,  ..
,     "  "        "
"   ,    -  " ",
    . ,       , 
  ,     ,     
    ,   "        XX
.       ,  ,    
       , 
,                     
 " (255, . 103).
           ,   
        .         
   .               
  :  " ", " 
", "  "  1981-84 .      "",
"  "     "",  " "  1986  
"".
                      
       (241).
       75-,    1987 ,       3-
.   ,         ,  -      
   .      " ",
 " ",    "".   ,     
       ,     "
", "  ",      " ".    
" "   .   (   3- )  
      . :  "  ", "  ,
      "     " ".
    ,   " "  .    
  , ..          
 ,   ,   ,      
,    .
                 :  
             ,        
,             ,
    .
               
  .     ,            
     -       
.  ,    "  "       ,
       .     ,
,    ,        
.     ,        
"  "       "  ".     
,  . ,    
  .
           1987        "  "  
      "  ".     
     -      . 
       ,        
1993              
,   -   (   
).               
:                
.        ( ,   
)    .      , 
           ,      .
,         
",        "  ,  ,      
   "".         
       ,         
, ,       .  
            !    
,        ,        
 ""        (247, .11). 
      ,      ?
, ,      .    - ""
 .      -    .  ,
        ,           
,              -     
.
      ,         
        ,      ,  , ,
       .
                     -   
"   "  (99),      1-2    "
"    1990         .    
.        ,   
  ,         
" ".


      16   
       .


             . 
    ,      ,     .  ,    
" ",  " ", " "  
""  (1981-84.)    200  . , " " 
1986       ""  -  300  .  ,    
         :  "  "  
  (  "",  1997)  - 16  .,  "  "
("", 1997)  - 10  .,   " "  ("", 1999) -
 5 .
       1993    -    6-
    ,         "
"    "  "              
   . ,   "   "
    1993     .     
     "     ". 
        
   "  "   
- ,    ..,    ,      
       "   ,       
 " (247, .11) .  " " 
    -      ,     
   .
            -  
.             ,
 .    ,     
       .  ,  "  "
       ,     
.              .   ""
  "  "     ,       , 
, . ,          
      .            
       .
                 
,     12    1990  2002      ,
 .       " ",  
"  ".   , 
  ,    " ".   
    1992 .             1994    
" " (103), "" (102)  " " (104).
 ,     , " "  
 ""  1999 .   ,     "",
                 
.         -     ,  
   .  " "    
 .           
(      ),     
.  . ,        1950 :
     "         ,     , 
   ,        
 ,    ,   
  ,      . ,      ,   
. ,     "  ",   
 ...
         ,       .  
                  ,   
,    -       ,  ,
,    -   , ,   , 
   .       ,    
        ,         
   - ,  .    ,
,             ,  
,     ,         
,   ?!    ,    , 
...   ,              
        ,       
    .       ,
     ,     ,  
    , ,       
,      .    
!..
     ,    ,   
 -         -   .     ,
          , 
 ,    ...   
  ,         -
  ,      ,  
      .          ,
   ,  ,  , 
    ,      
     " (79).
      ,    1992   " ":
     "    -     :    ,  , 
    ...   !   
,       "",       
        "-",     ,
  ,      .  
    ,     -   ,   
  :     " (105 .277).
      ,     ,  ,     
 . ,      ,   
1948  -   ?        
 ?
          .       
1975 :
     "  -             .
    ,       "  
",        "  "       
,      ,  
                  .  
    ,       
   -             
 ,    " ( 155, .5).
        1992:
     "           .    
  ,               
      ,      .  ,  
          ,  -       
 ,      .    
 ,       .      -
   ,   ,   ,   ,    ,
  ,            , 
    ..." (105, .75).
        ,     ! ,
          :       ,
,     - .       -
   .    .
              ,    
 ,    .        ,
         (  ) .    
      "   ",  " "   
 ,    .    
   1976    "  ":
     ",             
   ,  ,   -  
    ,       ...   
    ,      .  -
  ,         
    .         , 
,            .         
  ,       ,     
,   ,        ,   
  ,       ,    ,    
,   ,   .   
  ,        ,     ,
            
.      ,           ,
,     ,       
 ...
                 . 
        .   
   ,     .     ,    
  ,  ,   ,   , ,    , ,
    .             ,
,     .       , ,
 ,     .
     ,         ,     
,      .        ,    
,               .
    :      
  . , ,  -,     ,
      ,       ,    
,       ,       
" (98, .144).
               " ":
     "    ,     ...,  ,
        ,  
,        ...          
 ,           ,   
       ,         .
     , , ,       
        -        1970   -  ,
,  .           
" (105, .39).
     ,   , ?     
  .     ?      :   "
"       ?   1992   ,
, ? ,  ,   -     ? ,
  " "     ,    
     ,       "
 "  "  ".      ,  
.       "   "  (458),  
   ,   1990 ,         ,    -
-,    ""  .              ,
 ""   "  "?      
(   )       ?     -  
   1991 .  ,    ,  
 .        
  .    ,   ,  
     .       : " , 
,         ,    ,
        .   
  1931 .       ,     
            
  .    "",   
     ,        
 " " .          
       .       
  ,      .
                , 
  ,   ;       , 
 ,  ,    " (145).
                ,     
  ,     .    1991  ,
       (     
)     ,       !   
    ,       
    " ",           
        ,          
,      (458, .142).
      ,      ,  .       
   1974  ,      .     1994  , 
       ,    
  ,   1999,      ,
,     "".
       ,    5          
.         .
                  .      
   " " -     
  ,  , ,        
               
,        ,       ,
  . "      ,   
  " (235);         
  ,       .  
     .        : "
   " (209).      ,   , 
    .   ""   .
        ,  "  ",  
 1995  .    2002             
    "  ". ,      
    ,      
      .     .  
,               
 ,       ,  ,   , 
,   ,    .
       -  ,         
,      -.        
     "  ",  "  ",  "  ".
 ""  2001         
  .                      
,         ,      ,
   , ,    
,  :    .      ,   
  ,    ,     ,    
   .





        6  2001 .  4     89
.            
  .    -
(237, 242, 257,  259),          
   [,  .  " "(279)], 
  ,     ,   .  
           
        .      (" 
 " -    ,  ?),  
    -  ,          .    
                  
 .        -    .  ? -  
  .      -   .
          33   ,  ,
,  " ":
     "   -     .   
       ,       
  .       
         ;  ,    
  ;           
      " ".     
,       ..." (207).
              ,    
      ,           
        .        
     .    ,    ,  
  .     : "    
                 
.                 
     .  "Imparcial",   
     ,       
,      .          
            ,    
           
      .   -
    .      "",   ,
     ,            
  .      ,         
,               ,      
  " (176).
        "  ",    
  ,               "   
",       "   
".        ,       ,
     ,  : 
 ,      ,        .
       ,       
    .       
  ,        .        
   ,       
.                 
. ,    ""    .
   : "         
   ,   ,   
 " (197, .72).
       ,       :      "  "
,     , , .     
   ?!
        ,      ,   
 :  ,    , - .     -  
  ,   , ,     
   .       ,     
 .
        ,   "     ,
  ,     -   " ( ), 
 ,            .      
             
(,        "  "    
"   "),    .  .
      -    .    .
              .  -  ,
-       (98, .138)        
,       .
             . 
  .       ,      -   
    ,    
  . "      -      , 
! -             
.    ,      ,   ,
     .      
  ,  ,   " (98,. 136).
               ,   
  .                 
        ,  
   .        -        
   .      .
        -  ,    ,    .
      ,    ,   ,   .  
 , ,    ?     , 
    .      ,     ,  .
          .    
              .
,      " "  (   ?  
    ?) ,    1953       
  . "      ,      
.        ,  
"  (277).     ! ,       
 ,       ,      1949    
  14  .            1953       
" "    .
             ?      
   ?    ,           ?    
   - ,   ,   .. 
 ,  ,  ,     .   
       .?
     ,    ,    .   
         (  ),    
,         ,   ,   , 
 ,   ,      . 
 -   ,       ,
    ,  .           
     .   ? - , .
      ,   ,  .    -    
 ? -     ?





                
,        .  "  "     
.         
:
                   .
           
  ,   ,   
 .
                       
,  ,       .   - 
  .        ,
   :       ,   
,             ,   
    ,        ,  , ,
 .
               -,    
  ,            
,              ,   
   . "       
,      .   ,          
   ".
              .    
       ,   . 
      ,         ,     
 .  "       ,   
,    ,     ".
                        
   , , ,  , ,
   .
                .
   ,    - "   " -  
    ,             .  ,
            .  
    : "     ". 
,    ,           
      ,    .   
           ,   
.  ,      ,  
           :
"        -,      
 -     .   , , 
     .
         ,   :
     - ...     ..." (70, .433)
                    ,  
   . ,          
       ,       .  
      ,   "  ",        
     .     ,     
   ,     .
      .      
             
      40-80    XX .   
     .      
       ,     
,       , ,       -
 .       .
       ,         .
,       "" ,
     .   , 
        ,     
   .       
         .  , 
  -  ,   -  .  
      ,  
. ,  -     
      ,  -      
  ,      .         -
,  -  ,          
  . ,      
,  ,         
 ,   .
               , 
      -   
 . ,       
   .  ,          
 "" ,      :
"   ,           ,  
      ,         
 .        ...    
, ",   ",    .
  : ",      ", - 
  ,        .  
,  ,  .       , "euforicos"  -   
 :    ,         
 ,  .           
. ,   -  ,
      ..."
      ,        .
  ,     ,        . 
,    - ,         ,
  .           -  ,   
  " "   ,    
 ,      .
     ,  .      ,     "buzio"      
   .     "  ",   
  ,     ,     ,  , 
,     .   ,  -,  
"  "  ,    ,    
.     "'  ...      
,        ",   :
"     -     , " ", 
       ,   (  "
-  " ?)              
".  (64, 1, .284). ,      ,     
 ?    ?!
          .      
 "bater trinta e sete" ( " 37"),   "
   ,     ".         ,    
       "O Gringo andou  ruim. Quase bate
trinta e sete.  Andou  por  pouco"   " .      
.   "  : "         ,   
.  :  " ( , .367).   :
   - 37 !
                  :
"Tu ta  mesmo  uma teteia...",  ,    ,  
:  ",  ,    -,    ...".   
      : "E um pouco mais mo que
voc", ..    ,    - "   
" ( , .366).
             .    
""     ,      .
       -      :
"         ,    .
    ,     : -      
,         ,   
   ,   .   "  ( ,
.459).      :    ""   ,
      ?     ?
       ,  trem de Sergipe -      .   de
          ,            
""  ,  ,      . ,      
   ,     ,     
  -    .         :
"          .  
  ,          .  
  -     " "    ,  
 ,       ,      ,   .
         ".
           -   .
,       pescador  ()   pecador (),  
      "      "   "
".
           "nada"  3 ..   "nadar"
()    "nada" ().     "Nada,  sempre
nada",    " ,   " : "  
 ,    " ( , .443).
             ,     ,
     .        .      
?    ,    
"   ",             
.  , Pirulito,     ,    "
  ,      ,          
  "    .     !  ,  
       -    .   - 
   ,   ,   .    
- ,   . ,   ,    
""  ? ,      ""  
.
            Boa-vida  (,  ),
   "             
  :     ".     
  -     ,   Volta Seca  (  ), 
,        ,   ,     , -
.        ,     
,       .
     ,        Querido-de-Deus,  
    " "  " "  
. ,   ,    
 " "   ,    " " -  . 
    " "       ,  ,
         "" .
" "      ,    
     - ,        
 .  "ch"       "",   
   !
           .     
,   .   "  ",  ,  
 1986          ( .48),  
      ,     ,   
,  .
             .  . 
     (Gantois) ,   -  
,      ,        
.         , -  -
    .           .   
    ,        
      (      " "
),    "       "   
:  "   ".    ""      
,                   :
"            , 
           " (91,
.5).
       ?!          .   
      ? -    ,        
,     .    ,   -     
.      " "    
 " "  " 37 ".     
, ? -     .     ,
          "  ".         
 ,  -      , 
 .         "  " 
.             ,  
      .     ,    
          ,   
     ,         .  
,  ,        
    ,       
 . ,     , "   
            ". , ,
    "   "       .,    
  :
     "     . ,   
,       ,    -
    ,    .      
   -            
  . ,   ,   
  ,    ,      .   
     ,  , 
 ,  -,  ,    .
            ,         
.         : ,    ,
,     ,      
,              .          
-,     .      ,
      ,  .     
  ,         , ,
.      " (64,.1, .279).
            :
     "-    .       ,  
        .   ,  , 
   ,    ,       .   
          
,   ,  -   ,  
  .       ,   ,   
 .
               ,   
  - ,  ,    , 
    .
         .        .  
          .  
      :   .  ,   
      .   .  
        ,      
,      .          
            .  ,  
  .        
  ,     .      .       ,
, , -      ".
     ,       . 
         ,   
 .   " "     , ,  
  .            .  
-     ,       "arvore"  () 
,           .    "arvore"
  "",        ,      
:
     "    : ,       , 
.       :  , , . 
  -    .        -   
,      .     !  ,     
,      ,    - ! -    
 ,   " (64, .3, .443).
     ,             ?  -  ,
.       :
     "               ,    ,
   :  ,        .
      :     ,   
,   ,       ,  
  -       .  ,      
,     ,        
 , ".
      ?
        ,           
              ,         
. ,  ,    .   - 
       ,     "   
",      .       
  .                
(     -   ,   -   
),   ,            ,     
      .     ,      , -  
.   ,         
     ,          
       .        "  "    
-      .





       ,            ,    
 ,         .    
     :          
"  "  " ", " " 
      " ",    "
".
           VII   
  1971 . ,          
     .    
      1974    (    )       
   .  "   "       
  .
     ,         ,           
,       . ,     
 ,       .  
             .  
,        ,   ,  ,
  ,      ,   
        ,           
  :         ,     
,         .   
,               ,  
    -       ,        
,       ,       .    
""      ,       
  .      !  
 , , ,   ,    
    ,                  
 :
     "   ,
      ,   ..."
         ,         
   ,        
  .  , 30  ,   ,  "
 " -    .
       ,            1974      
,      .     
 ,          ,
  .  


        .   ,  ,
        .         ?  
"  "   
      .   -  ,  ,    
  DVD.     :  
         .    ,     
 "".
     " "            .
  -       .       
      " "  ?      
       ?    , 
    ,         !      
- .
       ,       , 
   .          "
",   ,     .           .
,          
 ,     " "?     ,
    (  ,    ,    )  , 
" ,   ,   ".
      ,      ,      
   ,    -  .
        ,  "  "       
:       .      
    -    ,      
,         .



          ,  
 ,   ,   
        , 
,   ,    .
              -           
.               
     - .
       -       ,  
                     
.                   
-,               
      .   ,  
  ,  ,          
 " ",   "",  " ",  " ".
       ,         ,  "  
  ".             
   ,                :
, ,   .
            ,           
,  ""   .       
         ,  
       ,      
      ,         
    ,          
.    ,      
 ,    .       
,   ,   ,          ,
         -   ,
  .  ,   ,    .
        .           
"  ",          .  
    ,      60 -
70  ,         .  
.,              ,  
      
           .    XX      
        
  .      ,
"        ".          "
 ",       
. , .  , . , (23).    
 " "  "  ",  
    ,  ..  ,  .   ,
.  .
                     ,
  .           
    ,      ,     
         ,       
,     .
       ,  ,             
-   ,     
         1948 ,   
          "   ". 
              .
           
              
    .
          ,        
        ,          
  . ""      
"",       ,  
    ,      
 .











      //  . 1829. .127. .5. .248-252.
      .      //    
 . .-., 1949.
      .      // . 1935. No3. .231-240.
             //     .   1805..24.
.241-246.
       -  :    
    70-    //  .  1981. No5.
.191-209.
       ..             
        // 
           . .,
1988. .13-51.
        ..                  
-           
    //       
  . ., 1988. .86-105.
        . ., 1986. 239 .
        //  . 1898. No2. .41-42.
       .,  .   XVI     
  // . ., 1968. .23.
      .      XV-XVI . ., 1980.
       .       "  " //  
   . ., 1982. .49-53.
        .   .              //
            .  .,  1952.
.241-280.
        //  . 1934. 10 .
      -   . ., 1978.
183 .
      ..    -     // 
. 1986. No4. .93-109.
      .,  .    //   . 1955.  No4.
.196-199.
      ..        16-18
. //    .  .1.       
   . ., 1985. .632-657.
      ..,  ..     
   //         .   .2.       
            
(1810-1870 ). ., 1988. .583-636.
       ..            //
      .  .3.    19  -    20 
(1880-1910.). ., 1994. .629-640.
      ..,   .,    ..        
 //  . 1960. No12. . 210-217.
       .             // 
. 1943. No1.
              //
 . 1983. No 3. .79-115.
      .        70-    //
          
. ., 1988. .264-280.
       :    . ., 1986.
166 .
      ..,     .         //
    . ., 1982. .122-144.
      .. "     ..."  //  
  . ., 1982. .269-281.
       .       //   .
1950.No5. .204-228.
       ..      //     
.  .3.    XIX  -    XX    (1880-1910.).  .,  1994.
.591-628.
                //  
. 1982. No 6. .54-89.
       .         //  .  1961.  19

         . ., 1982. 397 .
      -  .     //  . 1955.
No3. .142-144.
       .     //
. 1939. No2. . 167-174.
       .   2-      // 
. 1954. 25 .
                 //   
. 1934. No5. .153.
                   
 . ., 1988. 350 .
       .           
:  ,   //     .
., 1990. .17-34
      ..       //   .
., 1981. .61-84.
       .          // 
. 1955. No2. .241-244.
      ..        //   (.
. ). ., 1963. .513-524.
      ..   20- . ., 1965. 230 .
      ..      20-
  //  -     . .,
1978. .138-179.
        ..           
 //      .
., 1967.
      ..      XVII   //    
 . .1. ., 1985. .498-521.
       ..         XVIII   //
   . .1. ., 1985. .590-613.
      ..     XVIII  // 
  . .1. ., 1985. .563-570.
       ..      XVI .     //
   . .1. ., 1985. .351-373.
      ..              
. ., 1964. 29 .
      ..       (30- .
XX  ) //        .
., 1965. .267-312.
      ..  . ., 1988. 557.
         . ., 1976.
       :   //  . 1990. No5.
       ,           // .
1834. .23. .431-440.
      .  .           "" (
     -          )     //
-  . .-., 1966. .149-156.
       .     .    -
  //   . 1959. No6. .60-61.
      ..          19
  //         . .,
1960. . 217-228.
      ..    . ., 1964. 156 .
       ..           XVIII -
   XIX   //        . .,
1960.
      ..          XVIII-XIX
 // . ., 1963.
      ..          XIX  //
   . .-., 1963.
       ..            -
  //   .    . 1961.
.20. . 4.




      .    6- . .1. ., 1993. 477 .
      .    3- . ., 1986-87.
      . ;  . ., 1973. 543 .
      .   //   . 1952. No18. .69-80.
      .    //   . 1976.  No10.  .3-110;
No11. .107-160.
      .  . --: "", 2000. 316 .
      .   . . 1994. .5-276.
      .   . ., 1948. 435 .
      .   . ., 1955. 359 .
      .  . ., 1963. 390 .
      .  . ., 1949. 460 .
      .  . , 1955. 295 .
      .  . ., 1963. 251 .
      .   . ., 1951. 310 .
      .   "   " //  . 1949.No 7. .
9-10.
      .    //  . 1952. 25 .
       .     //    .  1953.  No6.
.43-44.
      .   // . 1951. No24. .17-19.
      .   // . 1952. No1.  17-18.
      .  . ., 1954. 863 .
      . . ., 1961. 500 .
      .  .    . ., 1963. 278 .
       .             //  
. 1963. No5. . 87-114.
      .  . ., 1966. 328 .
      .      . ., 1970. 466 .
      .    //   .  1972.  No2. . 3-48;
No3. .51-127; No4. .75-162.
      .  . ., 1986. 334.
      .   ,    //   .
1975. No11. .63-159; No12. .30-129.
      .  . .: "". 1997. 477.
      .    //  . 1980. No
7. .115-147; No8. .102-145; No9. .33-105; No10. .3-50.
       .                //
 . 1980. No12. .205-217.
       .          (   )  //
 . , 1999. .118-140.
       .    ,    ,     //
 . 1982. No8-9. .13-71, .77-124.
      .  ,   . ., 1983. 309.
      .   // ,    . ., 1987.
. 7-27.
      .    //  . 2001. .124-146.
      .    //   .  1990. No1-2.
.5-76, .58-187.
      .  . ., 1997. 383.
      .  .  . ., 1992. 476.
      .   // . 1995. No2. .70-73.
      .   // . 1994. No7-8.
      .     //    . 1998.  No7.
.185-236.
      .  . ., 1999. 413.
       .      //    .  2002. . .
.141-145.

      .  // .1935.No8 .182.
      .  //  .  . ., 1954. .5-12.
      . . // .  . . 1962.
       .        //  .  .-
. . 1960.
      .     // . 1948. 1 .
      .    //  , 1948. 13 .
       .      //
 1948. 15 .
       .      -       //  
 ,   . 1949. 1 .
      .       //    , 
 . 1949. 18 
      .  , ,  // .. 1949. 17 .
      .   // . . 1949. 1 .
      .   -   // . 1949. No18. .7.
      .     // . . 1949. 1 .
      .      // . . 1950. 5 .
      .    // . 1950. No21. .109.
      .     " "  
// . . 1950. 15 .
       .      //   ,    .
1950. 1 .
       .       //    ,  
 . 1950. 1 .
      .    // . 1950. 6 .
      .        // .
1950. 20 .
      .   // . . 1950. 21 .
      .    "  "? //     , 
 . 1950. 7 
      .    // . 1951. 9 .
      .     //  . 1951. No4-5. .9-10.
      .   ,  ! // . 1951. 16 .
      .   // . . 1951. 9 .
       .        //    . 1951.  6
.
      .   (      "
   ")//. 1952. 25 .
      .      //   ,  
. 1952. 4 .
      .     // . . 1952. 25 .
      .     // . 1953. 28 .
      .     // . . 1953. 13 .
      .            //
. 1953. 18 .
      .      // . . 1953. 27
.
      .     // . . 1953. 1 .
       .           //   
,   . 1953. 23 .
      .            //  
 ,   . 1954. 31 .
                         //
 . 1954. 26 .
      .    // . 1954. 23 .
      .   // . . 1952. 22 .
      .        " "  //
 . 1956. No5. .195-197.
      .   ! // . . 1957. 13 .
      .   // . . 1957. 28 .
      .      " "  //  .
. 1958. No3. .222-223.
       .      " "  // .
. 1958. No6. .218.
      .    // . . 1961. 18 .
      .   // . 1963. 3 .
       .  ,  ,    //  . .  1964.  No1.
.231-232.
      .     // . . 1975. No4. .5.
      .   -   // . . 1976. No12. .279-280.
        // . . 1972. .226.
      .         //      
. ., 1982. .216-219.
      .        //   .
1980. 27 .
      .     //  . 1983. No 45.
      .     // . 1987. 18 .
      .    -    //  .  1984. No
46.
      .    -  //    . 1984.  10
.
      .       //  . 1984. No 12.
       .          ... //  .
1985. 2 .
      .    //  . 1986. No 3.
      .      //  . 1986. 18 .
      . ,   ...  //    .  1987. 8
.
      .:              //  
. 1990. No 2. .109-117.
      .      //   .  1988. 23
.
      . ,     ...  //  .  1990. 2
.
      .       //  .


      .     //  .
      .     //  . 1952. No2.  .
254- 257.
      .   //  . 1972. 10 .
       .   ,    //  .
2001. No37. .22.
      .  .   // . 2000.
     14 .
      .     // . 1989. 18 .
           :    - 60   //   .
1972. No33. .11.
      .  -   // . 1966. 11 .
      .      // . 1973. 6 .
      .      // - . 2001.
No59.
      .    //  . 2003. No2-3.
      .   // . . 1948. 26 .
      .       // .     . .,
1970. 5-14.
      .   // . 1952. 17 .
              
 // . 1951. 25 .
      . "  " //. 1948. 28 .
      .  ,    //  . 1961.
14 .
      .   //   1952. 3 .
       .    .      
       //  .
1949. No7. 220-223.
       .      " " // . 1955. 9

      .  .  // . 1964. 28 
      .    //   . 1982. No 8. .68-70
      . " " // . 1952. No2. . 173-176
      .      // . . 1974. 14 
      .    // . 2001. No29. .72
      ..    .  //  . ., 1981.
.85-100
      .  .  50- .  // . 1962. 10 
      ..       //   1972.  5.  
139-143
       ..    ,    ,     //  
. 1968. No4. .260-264
      ..   :       // 
. 1975. No12. . 129-142
      ..      //   . 1972.
No4. .162-164
       ..      //   . 1965.No1.
.266-267
      ..  //  . . ., 1961. .5-12
        //   . 1967. 13 
      .    //  . 2001. No33. .2
      .   - ,  -  // . 2001. 14

       .      . /      ..
" " //  . 2000. 23 
      .   //  . 1951. 25 
         //  .1983. No2.  .119-130;
No4. .74-94
      ..     //  . 1952. No 46.
     . 29-30
      ..      //   .
1960. No12. .251-252
       ..      1951 . .,
1952. .29-38
      .   //  . 1952. No9. . 74-77
      . .  // .1951. 27 
      . . //  .  . ., 1954. . 3-16
      . . :       // .  1990.  20
.
      .    . .  50  // . 1962. 9

        // . 2002. No32. .30
      .    . .   50    //   .
1962. 11 
       . .  "  "       //  .
1964. No7. .242-244
      .  .  ,      //   .
1982. No 8. .103-114
      . .  .     //  . 2002.
No36. .36-39
       . .     . //   . 1962.
No9. .198-199
      . .    .  50- . // 
. 1962. 10 
      . .      //  .  1982.
11 
      ..  . ., 1954. 39.
      ..          // 
.1952. 9 
      ..     . //   .  1987.
No8. .88-95
       ..           //   
. 1954. 2 
      ..,  ..   //  . 1955. No5.
.250-252
       ..,    . .    . .,
1976. 368 .
      . .    //  . 1994.28 
       .          ? //  
. 1993. 17 
      .    ... // . 1955. No1. .190-192
      // -Exlibris. 2001. 9 .
      .    // . . 1982. 5 .
       ..,     ..      .   
. ., 1952
       .   -      , "  " 
 // . 1952. .183-184
      .    //  . 1982. 10 
      . " "  // -7. 2001. 9 .
      .     // . 2001. 8 .
      .  //  . 1934. No6. .124
      .  //  .  , , . .,
1983. .5-14
      . .     //  .  . ..1966.
.5-11
       ..           //  .  
  6- . .1. , 1993. .5-12
      .   // . . 1981. 11 .
       .    -   //  . 1977. 17

      .,   .    .  //   . 1982. No  8.
.75-77
      . , ,  // . 1982. No 33
      .      //  .  1962. 11

      .       .   // . 1953.
No7. .165-171
            //  . 1962. 9

       ..    .  //   . 1982.
No8. .89-103
      .  .     " " //   .
1976. No10. .5-6
      .      // i. 2001. 8 .
          //  . 1966.
10 
      .   // . 2001. 8 .
      . " " // .1951. No52. . 24
       .      //   . 1955. 17

      .      ... //   . 2002.
No 33
        //  . 1966. 26 
      " XX" // -Exlibris. 2000. 17 .
     .  .          //  
. 1955. 20 
      .       //  . 2001. 8
.
       .  .  ,      //  .
1963. No5. .198-201
      .   // . 1962. 10 
      .. ,        //   . .
 . . 1973. . 5-20
      ..  .  // ..    3-  .
., 1986. .1. .5-26
        ..  ,          //  
. 1968. No9. . 198-206
      .  .      // . .
1956. No11. .203-211
         //  . 2001. 9 .
      .  XX  //  . 1967. 14 .
      .             //  
. 1997. 21 .
      .    //  . 1948.
     10 
      .    //  . 2001. 13 .
     . .         ? //  . 1949. No2. .
189-190.
      .   :       // 
. 2001. 31 
      .  . . . ., 1965. .6. .626-630
      .    //  . 1962. 11 
      .  //  .  . . 1955.
     . 5-9

      . . .-., 1960. 256 .
      . . ., 1975. 299 .

      .,  .  //  . . .-., 1960
      ..  //  . . ., 1975. .5-18

       .   //  . 1910.No3..
271-276. No5. . 30-32. .No12.. 221-224

      .        // .  1956.  No3.
.150
          //   . 1956. No2.
. 264

      .. ; . ., 1979. 254 .
      .. . ., 1966. 371 .

       .  .  -     //   .  .
; . ., 1979. .3-32
      ..     //  .  . .
., 1989. .3-22

       ..    ,   .  ., 1964.  256.  

       ..    //   ..  ,  
. ., 1964. . 3-12.

      .  // . 1933. No10. . 162
         // . . 1963. No10. .119
      //   . ., 1975. .143-145
         // . 1969. No8. .194-196
       // . 1962. No29. .10

      .   ; . . 1980. 670.

       .      //      .        ;
..,1980..5-20.   
      ..   -. ., 1960. 416 .

      .    // . . 1932. . 518-520.
      .  . -   // 
 1934.No2. . 77-86.  
       ..             
   //      .  1957.
No4. .167-168

       . .  -  .  .     . .,
1981. 254 .
      .     //   . 1973.
No11. .3-86; No12.  13-105.
      .  //  . 1970.No4. . 62-150.
      .  . ., 1969. 424.

       .    //  .  .  1974.  No6.
.92-93
       ..    //  . . -  
. .   : . ., 1981. .5-16.
       ..        .    "   
" //  . 1973. No1. . 3-5
      ..  - //  . 1976. No3.
. 192-194.
      .  //  .  . ., 1969. .5-11.
      ..  .  ""// -. 1972. No23.
        .               //   .
.1970.No9..268-270.   . 306  312

      .  . .: " ". 1990. 158 .
      .  . .: "". 1990. 156 .
      .  . .: "". 1991. 157 .
       .       ,     
 . .: " ", 1990. .142-158.

      . . ., 1980. 333.
       ..  ,  ,   //   . .
.,1980..3-20.   
      ..   //  ..    
 10- . .2...-.,1949..301-302
      .. .-  . ., 1964. 175.

       ..            //     
  . 1947. No14-15 .54-61
      . " " // . 1961. 26  - 4 .
No9. .18-19
      .      //  . 1916. No4.
.75-77
      ..   ..      
   //   . 1961. . 20. . 4. .336-338
       .. "   !" //  .
1964. No8. .251-252
      . . ., 1966. 176 .
      .        //
  .    . 1968. .27. . 5.
       ..   ..  //    
. .1. ., 1985. .614-631
      . . ., 1968. 158.

        .    //    .  1965. No1.  .
117-154.
       . . ., 1963. 104.
       .    //    . .,
1970. . 103-181.

      .  // . . 1965. No1 ..117-118
      .      // . . 1972. No11. .210-218
      .     // . . 1964.
     11 
      .    //  . 1911.No8. . 5-7.
       .  . ., 1962.  575  .  (  .
.108)

      .  //   . 1957. No8.. 173-183.
      . . ., 1958. 141.
       . . ., 1974. 205.

      .   //  . 1971. No4. .153-154
      .    ...//   . . ., 1974.
.5-22
            //     . 1958. No6.
.55-56
      .  // . 1914. No4. . 19-41

      . . . 2000. 222.
      .   . . 2001. 270
      .   . . 2002. 191.
      .  . . 2001. 267.
      .    . . 2000
      .   -    . . 2003. 221 .
      .  . . 2004
      . . .: "". 1998. 272.
      .   //  . 2001. No33. .39
       .   ,       //    . 2003.
No35-36. .3
      .       //  . 2000. No4
      .     //  . 2002. No37. .3
      .        // . 2002.
     9 .
      .  ,  ! // . . 2003. 20 
      .   // . . 2003. No11. .1-2

      .  :  . . 2003.284.
      .      // . . 2002.
10 .
      ..   //  . . ., 1998. .3-6
      .  :  "  -     " //
. 2002. No35
      ..  : "  -  "  // 
. 2003. No4. .79-86
      .     //  .
     No 29-30. 2001.16 
      .    //  . 2002. No62
      .     //  . 2002. No37
     - .   -    //   . 2003. No13.
.5
     - .   //  . 2002. No37
     - .    //  . 2003.
     1 .

       .  . ., 1965. 184.

      ..  40-        //    .
1962. No11. .214-217.
        //  . 1961. 32 
      ..    -     
 //    . 1967. No7. .91-98
      ..  //   .   .  .,
1965. .5-16

        .  ..,1937. 287.
        . . .,1960. 293.
        .  . ., 1967. 311 .

      .    // . . 1935. No6. . 26-27
     " " //  . 1937. 5 .
     " " //  . 1937. No17. .59
       . "  "  //    . 1938.  No4.
.68-69
      .  //    . . .,1960
      ..  //     .   . ., 1967.
. 5-16

      .  . ., 2000. 285.
      .  . ., 2000. 90 .

      ..  //  .  . .,
2000. .272-284.
        .           //  
. 2000. 10 .
      .   . ., 1965. 253.
       .   . .-., 1963. 99.

        ..  . .,1961. 319.
       ...     ., 1968. 280.
        . .  . ., 1989. 558.

      ..    //    ..   .  .,
1961. .5-13.
       .    //     . .  .,  1989.
.3-16.

       .   . ., 1961. 228 .
       .   . ., 1958. 160.
      ..        //   ..
  . ., 1967. . 263-269.

      .  . ., 1957. 344 .  
      .   // . 1957. 30 
       //  . 1955. 17 
      .   "437" // .1957. No9. .213-214
      .   . ., 1963. 83 .
      .   . ., 1993. 382.

         .    //    .  1974.  No9..
201-206.

      .  ,    //  . 1974.
No9. . 194-201.

      .  .., 1977. 216.
      .  . ., 1961. 87.

      ..    . "-" // 
. 1976. No11. .76-77.
                 //
. 1953. 28 .
       // . 1958. No6. .272.
       ..   //   .  . .,1969.  .
5-8.
      ..   //  . -. ., 1977. . 3-15.
 
      .  // . 1962. No29. . 10.
      .      //  . .  1967. No5.  .20-21. 

        .         (  )  //   
.1998.No2..107-120.  
      ..  ,  ,  //   . 1998.
No2. . 103-106

      .    . ., 1988. 199.
      .  //  . 1987. No6.

      .  //  .    . ., 1988.
.3-5.
      ..     .  // 
. 1987. No6. .51-52.

      .   . . 2002. 331.

      .    // , 13. 2002. 21 .
        //  . 2002. 15 .
       .  .     //  .  2002. 20
.
       .  .//   , 1988.No9.
  
       .   : . ., 1986. 160.
      .      //   . "  ".
., 1986. . 5-11.

      .     //    . ., 1970.
. 183-245.
      . .-  . ., 1960. 169.
       .              //  
. 1959. 3 .

      .       ,         //  .
. 1959. 7 
      .     // . 1967. No2.
     .42-44
       .    //  .  1983. No7.
.33-95.

      . . ., 1965. 124.
       .-  -. ., 1958. 345 .

      .  //  . . ., 1965. . 5-7.
      ..  //  . .-   -. ., 1958.
.5-8.

      . . 1959. 111 .
        . . 1962. 239 .
       (    .) // 
. 1963. No10. . 112-120.
      . ., 1983. 323.
       :   . ., 1969. 127
.
        :    XIX-XX. .,1968. 583
.
           .   . ., 1984.
206.
       . . 1989.
       . ., 1958. 141.
      .   //    . .,
1989. .3-4.
       ..     //    .  .,  1983.
.3-32.
      ..  //    . ., 1968. .3-11.
     Jorge Amado: Documentos. Lisboa, 1964. 173 p.
     Jorge Amado: povo e terra. 40  anos de literatura. Sao Paulo, 1972, 247
p.
     Raillard A. Conversando com Jorge Amado. RJ, 1990 318 p.
     Roche J. Jorge bem/mal Amado. Sao Paulo, 1987. 218 p.
     Tati M. Jorge Amado: vida e obra. Belo Horizonte, 1961. 178 p.
     Tavares P. Criaturas de Jorge Amado. Sao Paulo, 1969. 313 p.
     Tavares P.O baiano Jorge Amado e sua obra. RJ., 1980. 196 p.
     Um baiano romantico e sensual. RJ., 2002. 232 p.
     Dos leitores // Jornal do Brasil. 2001. 8.08.






      ..    . .,1981. . 14
       ..        18      //
    . , 2000. .273
       ..     .    
 . .,1976. .154
      ..  . ., 1939. .16
          . .. 1995. .1,
.21
      .. . .4, .503
         . .,  1995. .1,
.7
      . .-., 1927. .4. .105
      , .3, .228
       ..        .  .,
1909. .250
      ..    . .,1965. .237
      .. , ., 1956, .10, .285
      . ., 1934, .56
      .   . ., 1972. .132
       ,     , 
    .
           . .,1983.
.270

      ..    20- . .,1960. .86
       .         ,          
// . 2002.No39
      .
     ., ., .
      .
       . :22400000     
 -.// , 1988, No3-4.
     " ",1970, No24
      .
      .
      .  .

     2 .
      .
      .

      .
     ..  .9, . 278
     ..  - . ., 1982, .8
     http://www.sophia.ru/biblio/bogdanovskij/bogdanovskij-01.shtml
      -     .
     ..  . ., 1988, .19.
     ..   //,1971,No36,.28.

     "   "//,2004,No15,.15.
     ..      //  ,  2001,
No33.
      .    . ., 1979, .129.



Last-modified: Sun, 09 Oct 2005 20:45:00 GMT
: