ëß ëþáîâíîé âñòðå÷è. î îçà àëìåéðàî óäåðæàëà
åãî (÷òî ñäåëàåò îíà ñåé÷àñ,  âûõâàòèò êèíæàë  èç-çà  ïàçóõè  èëè  íîæ
èç-çà ïîßñà?) è ñêàçàëà:
     - Ÿ óõîæó îòñþäà, ƒóìà...
     „îæäü ïàäàë  òèõèé,  ìåäëèòåëüíûé,  è ñ ìîðß íå ñëûøàëîñü íèêàêîé
ìóçûêè.
     - ’û æåíèøüñß â áëèæàéøèå äíè,  ïðèáûëà òâîß íåâåñòà... Šðàñèâàß,
êàê òû çàñëóæèâàåøü... î ß õî÷ó îò òåáß îäíó âåùü íà ïðîùàíèå...
     - Šàêóþ?
     - Ÿ õîòåëà ðåáåíêà, íî ß óæ ñòàðà...
     - ó ÷òî òû...
     „îæäü ïàäàë òåïåðü ñèëüíåå, òîëùå.
     - Ÿ ñòàðà, òâîé ñûí íå çàðîäèëñß âî ìíå. î òû æåíèøüñß, è, êîãäà
ó òåáß áóäåò ðåáåíîê,  ß âåðíóñü ñþäà.  Ÿ ñòàðà, âîëîñû ìîè ïîñåäåëè -
ðàçâå íå âèäíî?  Ÿ î÷åíü ñòàðà,  ƒóìà, ß êëßíóñü òåáå, ÷òî áîëüøå íè ñ
êåì íå çàòåþ ññîðû, íå ïîðàæó êèíæàëîì íèêîãî.
     ƒóìà ñìîòðåë íà íåå óäèâëåííûé:  åå ñëîâíî ïîäìåíèëè, ãîâîðèò òàê
óìîëßþùå,  ìîðñêàß ãëóáü ãëàç óñòðåìëåíà íà  åãî  ëèöî,  è  ãëàçà  ýòè
ëàñêîâûå, ìàòåðèíñêèå.
     - å çàòåþ áîëüøå ññîð...  Ÿ õî÷ó,  ÷òîá òû íàøåë ìåñòî äëß  ýòîé
ñòàðîé æåíùèíû â äîìå òâîåé æåíû... Žíà íè÷åãî íå äîëæíà çíàòü ïðî òî,
÷òî ó íàñ ñ òîáîé áûëî.  ˆ ìíå íè÷åãî áîëüøå íå íàäî,  åé íå÷åãî áóäåò
ñî ìíîþ äåëèòü. Ÿ õî÷ó òîëüêî ïîìîãàòü âîñïèòûâàòü òâîåãî ñûíà, ñëîâíî
áû ß êîãäà-òî ñàìà ðîäèëà òåáß...  Ÿ ïî ëåòàì ãîæóñü òåáå â  ìàòåðè...
’û ïîçâîëèøü?
     ’åïåðü íà íåáå âçîøëè çâåçäû,  ëóíà  òîæå  ïîêàçàëàñü,  è  íåæíàß
ìóçûêà  ïîíåñëàñü  ñ ìîðß.  îçà àëìåéðàî òèõî ãëàäèëà ïî ëèöó ƒóìó -
ñâîåãî ñûíà.  òî áûëî  â  íî÷ü  ïðàçäíèêà  ˆåìàíæè,  áîãèíè  ñ  ïßòüþ
èìåíàìè.

        ŠŽ€‹œ Ž‘€…’ ŸŠŽœ

     îëüøîé êîðàáëü   áðîñàåò   ßêîðü  ó  ïðèñòàíè.  îëüøîé  êîðàáëü
îòïëûâàåò... îçà àëìåéðàî îòïëûëà íà áîëüøîì êîðàáëå.
     ƒóìà ñìîòðåë  íà  æåíùèíó,  ìàøóùóþ åìó ïëàòêîì ñ ïàëóáû òðåòüåãî
êëàññà.  Žíà îòïðàâëßëàñü íà ïîèñêè ïîñëåäíèõ ñâîèõ ïðèêëþ÷åíèé. Šîãäà
âåðíåòñß,  íàéäåò îíà äèòß,  î êîì çàáîòèòüñß,  êîãî-òî, êòî ñòàíåò åé
âíóêîì.  Šîðàáëü ïëûë óæå äàëåêî-äàëåêî, à îíà âñå ìàõàëà ïëàòî÷êîì, è
ëþäè ñ ïðèñòàíè ìàõàëè åé â îòâåò. Šòî-òî ñêàçàë çà ñïèíîé ƒóìû:
     - ‚îò íåóãîìîííàß... ‚ñå áû åé ïî ñâåòó ðûñêàòü...
     ƒóìà ìåäëåííî ïîøåë íàçàä.  ‚å÷åð ñãóùàëñß ïîíåìíîãó,  è äîìà åãî
æäàë ãðóç,  êîòîðûé íàäî áûëî îòâåçòè â Šàøîýéðó.  î ñåãîäíß  åìó  íå
õîòåëîñü óõîäèòü ñ íàáåðåæíîé,  íå õîòåëîñü ïåðåïëûâàòü áóõòó. ‚îò óæå
íåñêîëüêî äíåé, ñ ìîìåíòà ïðàçäíåñòâà â ÷åñòü ˆåìàíæè, îí äóìàë òîëüêî
î òîì,  ÷òîá âñòðåòèòü äåâóøêó,  ÷òî ãëßäåëà íà íåãî òîãäà.  è÷åãî íå
óäàëîñü åìó óçíàòü î íåé,  èáî òîé íî÷üþ  ìàññà  íàðîäó  ñîáðàëàñü  íà
ïðàçäíèêå  îòöà  €íñåëìî,  è  ìíîãèå  ïðèøëè èçäàëåêà,  äàæå ñ äàëüíèõ
ïëàíòàöèé Šîíñåéñàí-äà-”åéðà.  Ží èñõîäèë âäîëü è ïîïåðåê  âñå  óëèöû,
áëèçêèå ê ïîðòó, ïðîâåðßë äîì çà äîìîì - è íå íàøåë åå. èêòî íå çíàë,
êòî îíà òàêàß è ãäå æèâåò.  ‚î âñßêîì ñëó÷àå,  çäåñü,  â ïîðòó, îíà íå
æèâåò,  çäåñü  âñå  äðóã äðóãà çíàþò â ëèöî.  åãð óôèíî òîæå íå ñìîã
íè÷åãî î íåé óçíàòü.  î ƒóìà íå òåðßë íàäåæäû.  Ží  áûë  óâåðåí,  ÷òî
íàéäåò åå.
     ‘åãîäíß åãî æäåò ãðóç òîâàðîâ,  êîòîðûé îí äîëæåí îòâåçòè.  Šîãäà
ãðóç  áóäåò  ñëîæåí  íà  åãî  øëþïå,  îí îòïëûâåò â Šàøîýéðó.  …ùå ðàç
ïîäíèìåòñß ââåðõ ïî ðåêå.  †èçíü ìîðßêà òàê ïîëíà îïàñíîñòåé,  ÷òî  óæ
âñå  ðàâíî:  âíèç  ëè,  ââåðõ  ëè ïî ðåêå èëè ÷åðåç áóõòó...  òî äåëî
îáû÷íîå,  êàæäîäíåâíîå,  íèêîìó íå âíóøàþùåå ñòðàõà. ’àê ÷òî ƒóìà è íå
äóìàåò î ïðåäñòîßùåì ïëàâàíèè. Ží äóìàåò î äðóãîì: ÷òî ìíîãîå áû îòäàë
çà òî,  ÷òîá ñíîâà ïîâñòðå÷àòü äåâóøêó,  êîòîðóþ  âèäåë  íà  ïðàçäíèêå
ˆåìàíæè.  ’åïåðü âåäü îçà óåõàëà,  îí ñâîáîäåí...  Ží èäåò ïî áåðåãó,
òèõîíüêî íàñâèñòûâàß.  ‘î  ñòîðîíû  ðûíêà  ñëûøèòñß  ïåíüå.  òî  ïîþò
ìàòðîñû  è  ãðóç÷èêè.  Žíè ñîáðàëèñü â êðóã,  â öåíòðå êîòîðîãî ïëßøåò
êàêîé-òî ìóëàò, íàïåâàß çàäîðíî:
                    Ÿ ìóëàò, íå îòðåêàþñü,
                    ñàì ãîñïîäü ìåíß ïîéìåò:
                    äàæå åñëè ïîïûòàþñü -
                    øåâåëþðà âûäàåò!
     Žñòàëüíûå õëîïàþò â ëàäîøè.  ƒóáû ðàñïàõíóòû â óëûáêå, òåëà ìåðíî
ðàñêà÷èâàþòñß â òàêò ìåëîäèè.
     Œóëàò ïîåò:
                    å ñìîãó êàçàòüñß áåëûì,
                    •îòü ëèöî ìíå âûìàæü ìåëîì, -
                    áîëüíî êðóòû çàâèòêè...
     ƒóìà ïîäîøåë  ê êîìïàíèè.  åðâûé,  êîãî îí óâèäåë è åäâà óçíàë â
ùåãîëüñêîì òåìíî-ñèíåì êîñòþìå,  áûë îäîëôî,  î êîòîðîì âîò óæ äîëãèå
ìåñßöû íå áûëî íè ñëóõó íè äóõó. îäîëôî ñèäåë íà ïåðåâåðíóòîì ßùèêå è
óëûáàëñß ïåâöó.  ‡äåñü áûëè  åùå  ˜àâüåð,  Œàíåêà  åçðóêèé,  †àêåñ  è
‘åâåðèàíî. ‘òàðûé ”ðàíñèñêî ñèäåë òóò æå è ïûõòåë òðóáêîé.
     îäîëôî, åäâà óâèäåâ ƒóìó, çàìàõàë ðóêàìè:
     - Œíå î÷åíü íóæíî ñêàçàòü òåáå ïàðó ñëîâ...
     - ‹àäíî...
     Œóëàò óæå  êîí÷èë ïåñíþ è ñòîßë ïîñðåäè êðóãà,  óëûáàßñü äðóçüßì.
Ží çàäûõàëñß ïîñëå áûñòðîé ïëßñêè,  íî  ãëßäåë  ïîáåäèòåëåì.  òî  áûë
†åçóèíî,  ìàòðîñ ñ "Œîðñêîé ðóñàëêè" - áîëüøîé áàðæè,  ïëàâàâøåé ìåæäó
àèåé è ‘àíòî-€ìàðî. Ží óëûáíóëñß ƒóìå:
     - ðèâåò, ñòàðèíà...
     Œàíåêà åçðóêèé óñëûøàë ýòî ëàñêîâîå ïðèâåòñòâèå è ïîøóòèë:
     - ‹ó÷øå   è   íå  çàãîâàðèâàé  ñ  ƒóìîé,  †åçó...  “  ïàðíß  ðóëü
ñëîìàëñß...
     - —òî ñëîìàëîñü?
     - îòåðßë íàïðàâëåíèå. ðèçðàê åìó ßâèëñß...
     ‚ñå çàñìåßëèñü. Œàíåêà ïðîäîëæàë:
     - ƒîâîðßò,  ìóæ÷èíà,  êàê åìó â ãîëîâó äóðü óäàðèò, áàáà òî åñòü,
ñðàçó  èäåò  êî  äíó.  ‚û ðàçâå íå çíàåòå,  ÷òî îí ÷óòü áûëî íå ðàçáèë
"‘ìåëîãî" î áîëüøèå ðèôû?
     ƒóìà â  êîíöå êîíöîâ îáîçëèëñß.  Ží íèêîãäà íå îáèæàëñß íà øóòêè,
íî ñåãîäíß,  ñàì íå çíàß ïî÷åìó,  ïðßìî-òàêè  ðàññâèðåïåë.  …ñëè  á  ó
Œàíåêè åçðóêîãî îáå ðóêè áûëè çäîðîâûå...  î òóò âìåøàëèñü ‘åâåðèàíî
è †àêåñ.
     - Šàêóþ øêóðó ïîäöåïèë òû íà ýòîò ðàç? - ïîëþáîïûòñòâîâàë †àêåñ.
     - ‚åðíî,  ñòàðàß âåäüìà  êàêàß-íèáóäü,  óæ  ïåñîê  ñûïëåòñß...  -
ïîäõâàòèë ‘åâåðèàíî, ðàçðàæàßñü ñâîèì ðîêî÷óùèì, äåðçêèì ñìåõîì.
     óôèíî, çàìåòèâ, êàê ƒóìà ñæàë êóëàêè, ñêàçàë ïðèìèðèòåëüíî:
     - ‹àäíî, õâàòèò, ðåáßòà. Šàæäûé æèâåò, êàê çíàåò.
     - € òû åå õîäàòàé,  ÷òî ëè?  - ‘åâåðèàíî çàñìåßëñß åùå ïóùå.  ‚ñå
êðóãîì  òîæå  ñìåßëèñü.  î  äîëãî  èì ñìåßòüñß íå ïðèøëîñü,  èáî ƒóìà
áðîñèëñß ñ êóëàêàìè íà ‘åâåðèàíî.  †àêåñ õîòåë ðàçíßòü èõ,  íî  óôèíî
îòòîëêíóë åãî:
     - àäî, ÷òîá îäèí íà îäèí...
     - åðåñòàíü äóðüþ ìó÷èòüñß...  ’û êòî: ìóæ÷èíà èëè áàáà? ûáàöêàß
æåíêà...
     ˆ †àêåñ áðîñèëñß íà íåãðà.  óôèíî îòñêî÷èë íàçàä è, ïðîáîðìîòàâ:
"‘òðàøíåå êîøêè çâåðß íåò..." -  ëîâêî  óêëîíèëñß  îò  óäàðà,  êîòîðûé
õîòåë íàíåñòè åìó †àêåñ,  ðåçêî ïîâåðíóëñß íà ïßòêàõ - è ïðîòèâíèê òàê
è øëåïíóëñß îçåìü âî âåñü ñâîé ðîñò.  € ƒóìà  òåì  âðåìåíåì  íàãðàæäàë
òóìàêàìè  ‘åâåðèàíî.  ðî÷èå  ãëßäåëè íà âñå ýòî,  íå ïîíèìàß,  ÷òî æå
çäåñü ïðîèñõîäèò.  ‚íåçàïíî ‘åâåðèàíî âûñâîáîäèëñß è ñõâàòèëñß çà íîæ.
‘òàðûé ”ðàíñèñêî âñêðèêíóë:
     - Ží óáüåò ƒóìó...
     ‘åâåðèàíî ïðèñëîíèëñß  ê  ñòåíå ðûíêà,  ðàçìàõèâàë íîæîì è êðè÷àë
ƒóìå:
     - îøëè îçó äðàòüñß ñî ìíîé, òû íå ìóæ÷èíà, òû áàáà!
     ƒóìà ðèíóëñß íà íåãî, íî ‘åâåðèàíî óäàðèë åãî íîãîé â æèâîò. ƒóìà
ðóõíóë íà çåìëþ, è ïðîòèâíèê òàê è óïàë íà íåãî ñ íîæîì â ðóêå. î òóò
îäîëôî,  äîòîëå áåççàáîòíî íàïåâàâøèé,  ðâàíóëñß âïåðåä è  ñæàë  ðóêó
çà÷èíùèêà ñ òàêîé ñèëîé,  ÷òî òîò âûðîíèë íîæ. € ƒóìà òåì âðåìåíåì óæå
ïîäíßëñß è ñíîâà íàïàë íà ‘åâåðèàíî,  è ìîëîòèë åãî äî òåõ  ïîð,  ïîêà
òîò íå ñâàëèëñß ïî÷òè ÷òî çàìåðòâî.
     - € òû, âèäàòü, ìóæ÷èíà, òîëüêî êîãäà ó òåáß íîæ â ðóêàõ...
     ’åïåðü íåãð óôèíî ïåë ïîáåäîíîñíî:
                    ó, õðàáðåö, òåáå äîñòàëîñü!
                    è÷åãî, ïîïîìíèøü íàøèõ!
                    “ òåáß òàêàß õàðß,
                    ‘ëîâíî òû îáúåëñß êàøè.
     ‹þäè ìåäëåííî ðàñõîäèëèñü. åñêîëüêî ÷åëîâåê ïîäõâàòèëè ‘åâåðèàíî
è  îòíåñëè  åãî  â ëîäêó.  †àêåñ ïîøåë äîìîé,  áîðìî÷à óãðîçû.  ƒóìà è
óôèíî íàïðàâèëèñü ê "‘ìåëîìó".  ƒóìà óæå ïðûãíóë íà ïàëóáó, êàê âäðóã
ïîñëûøàëñß êðèê îäîëôî:
     - ’û êóäà?
     ƒóìà îáåðíóëñß:
     - …ñëè á íå òû, ß áûë áû óæ ìåðòâûé...
     - Žñòàâü, ïîæàëóéñòà...
     îäîëôî âñïîìíèë:
     - Œû  òàê  ìàëü÷èøêàìè  äðàëèñü.  îìíèøü?  ’îëüêî  òîãäà ìû áûëè
ïðîòèâíèêàìè.
     Ží ñíßë ñâîè íà÷èùåííûå áîòèíêè è çàøëåïàë ïî ãðßçè ê ïðè÷àëó:
     - Œíå íàäî ñêàçàòü òåáå äâà ñëîâà.
     - —òî òàêîå?
     - ’û íå çàíßò ñåé÷àñ?
     - åò... (ƒóìà áûë óâåðåí, ÷òî òîò ïîïðîñèò äåíåã.)
     - ’îãäà ñàäèñü, ïîãîâîðèì.
     - —òî æ, ß ïîøåë... - óôèíî ðàñïðîùàëñß.
     îäîëôî ïðîâåë ðóêîé  ïî  íàïîìàæåííûì  âîëîñàì.  Žò  íåãî  ïàõëî
äåøåâûì áðèëüßíòèíîì. ƒóìà ïîäóìàë: ãäå æå îí ïðîâåë ïîñëåäíèå ìåñßöû?
‚ äðóãîì ãîðîäå?  ‚ òþðüìå çà âîðîâñòâî?  ’îëêîâàëè,  ÷òî îí  íà  ðóêó
íå÷èñò.  Šðàë áóìàæíèêè,  âûìîãàë äåíüãè â äîëã áåç îòäà÷è, êàê-òî ðàç
äàæå ïóñòèë â õîä íîæ, ÷òîá î÷èñòèòü ÷üè-òî êàðìàíû. ’îãäà åãî âïåðâûå
ïîñàäèëè. î íà ñåé ðàç îäîëôî ïðèåõàë íàðßäíûé è â äîëã íè ó êîãî íå
ïðîñèë...
     - ’û îòïëûâàåøü ñåãîäíß?
     - „à. àïðàâëßþñü â Šàøîýéðó...
     - òî ñðî÷íî?
     - ‘ðî÷íî. ƒðóç ñî ñêëàäà. Žò àíæåëà, îí ïðîñèë ïîñêîðåå, ýòî äëß
êàðíàâàëà...
     - Šàðíàâàë áóäåò ÷òî íàäî...
     ƒóìà óêëàäûâàë òþêè íà äíå øëþïà:
     - ƒîâîðè, ß òåáß ñëûøó îòñþäà.
     îäîëôî ïîäóìàë,  ÷òî òàê äàæå ëó÷øå, ëåã÷å, òàê îí íå âèäèò ƒóìû
è ìîæåò ãîâîðèòü áåç ñòåñíåíèß.
     - òî çàïóòàííàß èñòîðèß. Ÿ ëó÷øå íà÷íó ñ ñàìîãî íà÷àëà...
     - „à ãîâîðè æå...
     - ’û ïîìíèøü ìîåãî îòöà?
     - ‘òàðîãî Šîíêîðäèà?  îìíþ,  êîíå÷íî...  Ží åùå âèííûé  ïîãðåáîê
äåðæàë, íà áàçàðå.
     - ’î÷íî.  î ìàòü ìîþ òû íå ìîæåøü ïîìíèòü.  Žíà óìåðëà,  êîãäà ß
ðîäèëñß.
     Ží ïîãëßäåë íà âîäó.  îìîë÷àë.  îòîì áðîñèë âçãëßä â òðþì,  ãäå
áûë ƒóìà, ðàñêëàäûâàþùèé òþêè.
     - Ÿ ñëóøàþ, ãîâîðè.
     - ’àê âîò: ñòàðûé Šîíêîðäèà íèêîãäà íå áûë æåíàò íà íåé...
     ƒóìà ïîäíßë ãîëîâó è óäèâëåííî âçãëßíóë  ââåðõ.  Ží  óâèäåë,  ÷òî
îäîëôî  ñòîèò  íà  êîðìå  ó ñàìîãî áîðòà è çàäóì÷èâî ñìîòðèò íà âîäó.
‡à÷åì îí ïðèøåë? ‡à÷åì ðàññêàçûâàåò âñå ýòî?
     - àñòîßùàß  åãî  æåíà  æèëà  â ãîðîäå,  íà îäíîé èç óëèö âåðõíåé
÷àñòè ãîðîäà.  Šîãäà îòåö óìèðàë,  îí  âñå  ðàññêàçàë  ìíå...  ’û  ñàì
âèäèøü,  ß íè÷åãî íå ñäåëàë,  íå ïîøåë ê ýòîé æåíùèíå,  åãî æåíå - ÷òî
ìíå áûëî òàì äåëàòü?  Žñòàëñß çäåñü ñ ýòèì äûðßâûì  êîðûòîì,  ÷òî  ìíå
îñòàâèë  ñòàðèê  è  íà êîòîðîì ïëàâàë ðàíüøå îí ñàì.  € ïîòîì ß âûáðàë
äðóãóþ æèçíü, çäåøíßß ìåíß íå î÷åíü-òî òßíåò.
     ƒóìà ïîäíßëñß íàâåðõ, óëîæèâ óæå ãðóç. Ží ñåë íàïðîòèâ îäîëôî.
     - †èçíü è ïðàâäà íå ëåãêàß... î ÷òî æ îñòàåòñß?
     - ’àê  è  åñòü...  “øåë  ß è ñ òåõ ïîð è êà÷óñü èç îäíîãî ìåñòà â
äðóãîå.
     Ží îïóñòèë ãîëîâó:
     - ’û âåäü çíàåøü, ÷òî ß óæ ïîíþõàë òþðüìû... ’àê âîò, íåäàâíî èäó
ß   ñåáå   ñïîêîéíî,   äîñòàë  íåìíîãî  äåíüæîíîê  -  âûãîäíîå  äåëüöå
ïîäâåðíóëîñü ñ ïîëêîâíèêîì îíôèíîì...  ‚îò òóò-òî ß  è  íàòêíóëñß  íà
ñåñòðó...
     - “ òåáß åñòü ñåñòðà?
     - „à  ß  è  ñàì íå çíàë.  ‘òàðèê íè ðàçó íå îáìîëâèëñß ïðî äî÷êó.
‚åëåë òîëüêî ðàçûñêàòü åãî æåíó, îíà, ìîë, çíàåò, ÷òî ó íåãî ñûí åñòü,
è ïðèìåò, è ðàñòèòü ñòàíåò, êàê ñâîåãî.
     - ˆ ó íåå áûëà äî÷ü...
     - ‚  òîò  äåíü,  î êîòîðîì ß ðàññêàçûâàþ,  ìû è âñòðåòèëèñü.  Žíà
çíàëà îáî ìíå è ðàçûñêèâàëà. ‘ òåõ ïîð êàê ìàòü óìåðëà, - îêîëî ãîäà.
     - € ãäå æ îíà ñòîëüêî âðåìåíè æèëà?
     - “ òåòêè, âåðíåé, ó äàëüíåé ðîäñòâåííèöû êàêîé-òî.
     - îäñòâåííèöû ñòàðîãî Šîíêîðäèà?
     - åò, âèäíî, ìàòåðè. å ðàçáåðåøü òîëêîì.
     ƒóìà íèêàê  íå  ìîã ïîíßòü:  êàêîå îí-òî èìååò îòíîøåíèå êî âñåìó
ýòîìó? ‡à÷åì îäîëôî ðàññêàçûâàåò åìó ýòó èñòîðèþ?
     - ’àê âîò,  äðóã.  „åâ÷îíêà ìåíß ðàçûñêàëà. ƒîâîðèëà, ÷òî ïîìîæåò
ìíå âñòàòü íà âåðíûé ïóòü,  ìíîãî ÷åãî ãîâîðèëà, óìíî òàê. ˆ âîò ÷òî ß
òåáå   ñêàæó:  êëßíóñü  áîãîì,  ëó÷øå  ýòîé  äåâ÷îíêè  ß  â  æèçíè  íå
âñòðå÷àë...  Žíà ìîëîæå ìåíß,  âîñåìíàäöàòü ëåò âñåãî.  ˆñïðàâèòü ìåíß
îíà, êîíå÷íî, íå èñïðàâèò, ß óæ, âåðíî, ñîâåñòü-òî ñîâñåì ïîòåðßë. Šòî
ñòóïèò íà ýòó äîðîæêó, òîìó ñ íåå íå ñîéòè...
     Ží ïîìîë÷àë, çàæåã ñèãàðåòó:
     - àç îòâûê ðàáîòàòü, òî óæ íå ïðèâûêíåøü...
     ƒóìà òèõîíüêî ïðèíßëñß íàñâèñòûâàòü. …ìó áûëî æàëü îäîëôî. Ž íåì
ïëîõî ãîâîðèëè â ïîðòó: ÷òî è íà ðóêó íå÷èñò, è íè íà ÷òî íå ãîäåí. Ží
çàâßç â ýòîé æèçíè, òåïåðü åìó íå âûáðàòüñß äàæå ñ ïîìîùüþ ýòîé äîáðîé
ñåñòðû.
     - Žíà  êàê  íà÷íåò  ìåíß  ðàñïåêàòü,  ß  îáåùàþ âñå,  æàëü ìíå åå
ñòàíîâèòñß. ƒîâîðèò, ÷òî ß ïëîõî êîí÷ó. ˆ ïðàâà.
     Ží øèðîêî ðàçâåë ðóêàìè, ñëîâíî ÷òîá ðàçâåßòü âåñü ýòîò ðàçãîâîð,
è îáúßñíèë íàêîíåö:
     - ’àê âîò, ñåñòðà õî÷åò, ÷òîá ß ïðèâåë òåáß ê íèì...
     - Œåíß ïðèâåë? - ƒóìà äàæå èñïóãàëñß.
     - ó äà...  òè åå ðîäñòâåííèêè åõàëè íà "Šàíàâèåéðàñå", êîãäà òû
åãî ñïàñ. ’û òîãäà ïîñòóïèë êàê íàñòîßùèé ìóæ÷èíà. € ëþäè ýòè åçäèëè â
ˆëüåóñ   óëàæèâàòü   êàêèå-òî  äåëà.  è÷åãî  îíè  òàì  íå  óëàäèëè  è
âîçâðàùàëèñü íàçàä.  Žíè îâîùíóþ ëàâêó äåðæàò,  íà óëèöå óß àðáîçû.*
‚ñå â òðåòüåì êëàññå åõàëè, îíà äóìàëà, ÷òî âñå ïîãèáëè! îáëàãîäàðèòü
òåáß õî÷åò...  (* ˆìååòñß â âèäó óé àðáîçà,  çíàìåíèòûé  áðàçèëüñêèé
ãîñóäàðñòâåííûé  äåßòåëü,  îäèí èç îñíîâàòåëåé ðàçèëüñêîé ðåñïóáëèêè,
îðàòîð è ïèñàòåëü, ðîäèâøèéñß â 1849 ã. â àèå.)
     - ƒëóïîñòè.  ‚ñßêèé  íà  ìîåì ìåñòå,  ñäåëàë áû òî æå ñàìîå.  Œíå
ïðîñòî ïîâåçëî: áóðß íå òàê ñèëüíà áûëà...
     - Žíà òåáß âèäåëà. à ïðàçäíèêå ˆåìàíæè. ðèøëà, òîëüêî ÷òîá òåáß
óâèäåòü. Žíà áûëà íà êàíäîìáëå ñòàðîãî €íñåëìî.
     - ‘ìóãëàß, ñ ãëàäêèìè âîëîñàìè?
     - „à, äà...
     ƒóìà ñëîâíî  îíåìåë.  Ží â óæàñíîì èñïóãå ñìîòðåë íà îäîëôî,  íà
ïàðóñ "‘ìåëîãî",  íà ìîðå.  …ìó õîòåëîñü  ïåòü,  êðè÷àòü,  ïðûãàòü  îò
ðàäîñòè. îäîëôî ñïðîñèë:
     - „à ÷òî íà òåáß âäðóã íàøëî?
     - è÷åãî. Ÿ óæå çíàþ, êòî ýòî...
     - ‚îò è õîðîøî.  Šàê îòâåçåøü ãðóç,  òàê ñðàçó  æå  ñîáèðàéñß,  è
ïîéäåì. € ß åé ñêàæó, ÷òî òû îáåùàë.
     ƒóìà ñ ßðîñòüþ ñìîòðåë íà ñâîé øëþï  è  íà  òþêè  òêàíè,  êîòîðûå
ïîäðßäèëñß îòâåçòè. …ìó õîòåëîñü èäòè íåìåäëß ê ñåñòðå îäîëôî.
     - ‹àäíî, äîãîâîðèëèñü.
     - ó, ïðîùàé. ˆçâåñòèøü òîãäà...
     îäîëôî ïðûãíóë íà áåðåã,  äåðæà â ðóêàõ  áîòèíêè.  ƒóìà  êðèêíóë
âñëåä:
     - Šàê åå èìß?
     - ‹èâèß!

     ƒóìà ïîäíßë  ïàðóñà  "‘ìåëîãî",  ñíßëñß  ñ ßêîðß è ïóñòèë øëþï ïî
âåòðó.  ˜êèïåð Œàíóýë øåë íà "‚å÷íîì ñêèòàëüöå",  óæå  çà  âîëíîëîìîì.
èêòî  â  òå  âðåìåíà íå ïëàâàë òàê õîäêî,  êàê øêèïåð Œàíóýë íà ñâîåì
ñóäíå.  ƒóìà ïîñìîòðåë íà "‚å÷íîãî ñêèòàëüöà":  îí øåë áûñòðî,  ïàðóñà
íàäóâàëèñü  âåòðîì.  î÷ü  îïóñòèëàñü óæå ãóñòàß.  ƒóìà ðàçæåã òðóáêó,
çàæåã ôîíàðü, è "‘ìåëûé" ïîñëóøíî çàñêîëüçèë ïî âîëíàì.
     ëèç ˆòàïàðèêè îí íàãíàë øõóíó øêèïåðà Œàíóýëà:
     - îáüåìñß îá çàêëàä, Œàíóýë?
     - € òåáå äîêóäà?
     - ‘íà÷àëà â Œàðàãîæèïå, îòòóäà â Šàøîýéðó.
     - ’îãäà ñîñòßçàåìñß äî Œàðàãîæèïå.
     - ‘òàâëþ ïßòåðêó...
     - ˆ  åùå  äåñßòêó,  åñëè  òû  ïðîèãðàåøü,  - êðèêíóë íåãð €íòîíèî
àëäóèíî, ãîñòü íà ñóäíå Œàíóýëà.
     - ‘îãëàñåí...
     ˆ ïàðóñíèêè ïîøëè  âìåñòå,  âçðåçàß  ñïîêîéíóþ  âîäó.  à  ïàëóáå
"‘êèòàëüöà"  Œàðèß  Šëàðà  çàïåëà.  ‚  ýòîò  ìîìåíò  ƒóìà  ïîíßë,  ÷òî
ïðîèãðàåò.  åò òàêîãî âåòðà,  ÷òî ïðîòèâîñòîßë áû  ïåñíå,  êîãäà  îíà
õîðîøà. € òà, ÷òî ïîåò Œàðèß Šëàðà, ÷óäî õîðîøà. ‘óäíî øêèïåðà Œàíóýëà
ïðèáëèæàåòñß ê öåëè.  € "‘ìåëûé" ïëûâåò ñëîâíî íåõîòß, èáî è ƒóìà âåñü
âî âëàñòè ïåñíè. Žãíè Œàðàãîæèïå óæå âèäíû çà ðåêîé. "‚å÷íûé ñêèòàëåö"
ïðîõîäèò ìèìî "‘ìåëîãî",  ÷óòü  íå  çàäåâ  åãî  áîðòîì,  ƒóìà  áðîñàåò
ïßòíàäöàòü ìèëüðåéñîâ, øêèïåð Œàíóýë êðè÷èò åìó:
     - ‘÷àñòëèâûé ïóòü!
     ˜êèïåð Œàíóýë   äîâîëåí,  ÷òî  âûèãðàë  åùå  îäíî  ñîñòßçàíèå  íà
áûñòðîòó è ÷òî åãî ñëàâà íà ïîáåðåæüå  åùå  óêðåïèòñß.  î  ƒóìå  òîæå
ñîïóòñòâóåò  ñëàâà.  Ží  õîðîøèé  ìîðßê,  ðóêà  åãî òâåðäà íà ðóëå,  è
õðàáðåö îí,  êàêèõ ìàëî.  ‚ íî÷ü,  êîãäà ÷óòü íå ïîãèá  "Šàíàâèåéðàñ",
íèêòî íå õîòåë âûõîäèòü â ìîðå,  òîëüêî ó íåãî õâàòèëè õðàáðîñòè. „àæå
øêèïåð Œàíóýë íå îñìåëèëñß.  „àæå  ˜àâüåð,  ñî  ñâîåé  òàéíîé  òîñêîé.
’îëüêî  îí,  ƒóìà.  ‘  òåõ  ïîð  ñëàâà åãî ïåðåäàåòñß èç óñò â óñòà íà
ïîáåðåæüå è â ïîðòó.  Ží èç òåõ,  êòî îñòàâëßåò  ïîñëå  ñåáß  ëåãåíäó,
èñòîðèþ, íàä êîòîðîé ìîãóò ïîðàçìûñëèòü äðóãèå.
     "‘ìåëûé" ñïåøèò ñêâîçü òèõóþ íî÷ü ïî êðîòêîé ðåêå.  ‚îò îí âõîäèò
â ãëóáîêèé ïîëóêðóã ãàâàíè Œàðàãîæèïå.  ƒóìà ñ÷àñòëèâ. …å çîâóò ‹èâèß.
Ží íèêîãäà ïðåæäå íå âñòðå÷àë æåíùèíû ñ  ïîäîáíûì  èìåíåì.  Šîãäà  îíà
áóäåò  ñ íèì,  øêèïåð Œàíóýë ïðîèãðàåò âñå ñîñòßçàíèß,  ïîòîìó ÷òî îíà
ñòàíåò ïåòü,  ïîäîáíî  Œàðèè  Šëàðå,  ñòàðèííûå  ïåñíè  ìîðß.  ˆåìàíæà
óñëûøàëà åãî íàêîíåö è ïîñûëàåò åìó æåíùèíó, î êîòîðîé îí ïðîñèë.
     …ñòü ïåñíß,  â êîòîðîé ãîâîðèòñß î òîì, êàêàß íåñ÷àñòëèâàß ñóäüáà
ó æåíû ìîðßêà.  ƒîâîðßò òàêæå, ÷òî ñåðäöå ìîðßêà èçìåí÷èâî, êàê âåòåð,
äóþùèé â ïàðóñà,  è íå ïóñêàåò êîðíß íè â îäíîì ïîðòó. î êàæäîå ñóäíî
íåñåò  èìß  ñâîåãî  ïîðòà,  íà÷åðòàííîå  íà êîðïóñå êðóïíûìè áóêâàìè è
âèäíîå âñåì. Žíî ìîæåò ïëàâàòü ïî ìíîãèì ìåñòàì, ìîæåò íå ïðèñòàâàòü ê
ðîäíîìó  áåðåãó  ìíîãî ëåò,  íî ïîðòà ñâîåãî íå çàáóäåò è êîãäà-íèáóäü
îáßçàòåëüíî âåðíåòñß.  ’àê è ñåðäöå ìîðßêà.  èêîãäà íå çàáóäåò  ìîðßê
æåíùèíó,  êîòîðàß ïðèíàäëåæèò åìó îäíîìó. ˜àâüåð, ó êîòîðîãî íà êàæäîé
óëèöå ïî çàçíîáå,  òàê è íå çàáûë òó,  ÷òî çâàëà åãî ‘îâóøêîé è êàê-òî
íî÷üþ  âäðóã óøëà îò íåãî,  áåðåìåííàß.  ˆ ƒóìà òîæå íå çàáóäåò ‹èâèþ,
ýòó âîò ‹èâèþ, êîòîðóþ îí åùå è ðàçãëßäåòü-òî íå óñïåë õîðîøåíüêî... €
âîò è áåðåã Œàðàãîæèïå.
     à ïðèñòàíè óæå æäåò ÷åëîâåê. ‘ãîâàðèâàþòñß, ÷òî íà îáðàòíîì ïóòè
"‘ìåëûé" çàõâàòèò ãðóç ñèãàð.  ƒóìà âûïèâàåò ðþìêó â áëèæàéøåì êàáà÷êå
è ñíîâà ïóñêàåòñß â ïóòü.
     ‚ ýòèõ  ìåñòàõ  íàäî  ïëûòü ïîáûñòðåå.  ˆìåííî çäåñü è ïîßâëßåòñß
áåëûé êîíü.  èêòî è íå ïîìíèò,  êîãäà îí â ïåðâûé  ðàç  ïîßâèëñß,  îí
áåæèò íå îñòàíàâëèâàßñü.  èêòî íå çíàåò,  ïî÷åìó îí ì÷èòñß òàê âîò ïî
ýòèì ÷àùàì,  ÷òî ïîäñòóïèëè ê ñàìîé ðåêå.  àçâàëèíû ñòàðûõ ôåîäàëüíûõ
çàìêîâ,  êîãäà-òî  âîçâûøàâøèõñß çäåñü,  çàáðîøåííûå è ïîðîñøèå òðàâîé
ïëàíòàöèè - âñå ýòî ïðèíàäëåæèò áåëîìó êîíþ-ïðèçðàêó,  ÷òî  ì÷èòñß  íå
îñòàíàâëèâàßñü.  €  êòî  óâèäèò  áåëîãî  êîíß,  òîò ñ ìåñòà íå ñîéäåò.
ˆçâåñòíî,  ÷òî ÷àùå âñåãî îí ïîßâëßåòñß â ìàå,  ýòî ãëàâíûé ìåñßö  åãî
íàáåãîâ...  ƒóìà  ïëûâåò  âïåðåä è âïåðåä íà ñâîåì øëþïå è ïîìèìî âîëè
âñìàòðèâàåòñß â ãóñòûå îêðåñòíûå ÷àùè - âëàäåíèå êîíß-ïðèçðàêà.
     ƒîâîðßò, ýòî  ìó÷àåòñß  ãðåøíàß  äóøà ñâèðåïîãî ôåîäàëà,  íåêîãäà
õîçßèíà ìíîãèõ ïëàíòàöèé,  óáèâàâøåãî ëþäåé  è  çàñòàâëßâøåãî  ëîøàäåé
ðàáîòàòü äî òåõ ïîð, ïîêà òå íå ïàäàëè ìåðòâûìè. ‚îò îí è ïðåîáðàçèëñß
â áåëîãî êîíß è íàâåêè îáðå÷åí áåæàòü ïî áåðåãó ýòîé ðåêè,  áåæàòü áåç
óñòàëè,  ðàñïëà÷èâàßñü çà ñîäåßííîå.  à ñïèíå ó íåãî òßæêèé ãðóç,  íå
ëåã÷å òîãî,  êàêîé âçâàëèâàë îí íà ñïèíû  ñâîèõ  ëîøàäåé.  •ðåáåò  åãî
òðåùèò  ïîä  ýòèì  ãðóçîì,  à îí âñå ñêà÷åò è ñêà÷åò ñêâîçü ÷àùó ëåñà.
‡åìëß äðîæèò ïîä åãî êîïûòîì, à êòî óâèäèò åãî, òîò ñ ìåñòà íå ñîéäåò.
ˆ  òîãäà  ëèøü  îñòàíîâèò  îí áåã ñâîé ïî ýòèì çåìëßì,  íåêîãäà ñïëîøü
ïîêðûòûì åãî ïëàíòàöèßìè,  êîãäà êòî-íèáóäü ñæàëèòñß íàä íèì è  ñíèìåò
ñî ñïèíû åãî ãðóç - îãðîìíûå êîðçèíû, íàáèòûå êàìíßìè íà ïîñòðîéêó åãî
çàìêà. Œíîãî óæ ëåò ì÷èòñß îí òàê ïî ïðèáðåæíûì ÷àùàì...
     —òî òàì  çà  øóì?  àâåðíî,  áåëûé  êîíü...  ‘åãîäíß ƒóìå õî÷åòñß
óãëóáèòüñß â ÷àùó,  âñòðåòèòü áåëîãî êîíß è ñíßòü ñî ñïèíû  åãî  ãðóç,
îñâîáîäèòü   ýòîãî   áûâøåãî  ðàáîâëàäåëüöà,  âëàäåþùåãî  òåïåðü  ëèøü
ñîáñòâåííûì ðàáñòâîì.  ‘åãîäíß ƒóìà ñ÷àñòëèâ. "‘ìåëûé" áåæèò ïî âîëíàì
ðåêè.  ûñòðî  áåæèò,  ïîäãîíßåìûé ñòóêîì êîïûò êîíß-ïðèçðàêà.  ûñòðî
áåæèò åùå è îòòîãî,  ÷òî ƒóìà îáßçàòåëüíî õî÷åò âåðíóòüñß  çàâòðà  æå,
âåðíóòüñß â ñâîé ïîðò, ÷òîá óâèäåòü ‹èâèþ.
     èêîãäà ðàíüøå ïëàâàíèå íå êàçàëîñü åìó òàêèì äîëãèì.  €  ñòîëüêî
åùå  íàäî  óñïåòü!  àçãðóçèòüñß  â  Šàøîýéðå,  ïðèíßòü  íîâûé  ãðóç â
Œàðàãîæèïå, äîéòè âíèç ïî òå÷åíèþ äî àèè. ‘ëèøêîì äîëãîå ïëàâàíèå äëß
÷åëîâåêà,  òàê òîðîïßùåãîñß âåðíóòüñß. î íè÷åãî, ñêîðî óæ ñ íèì áóäåò
îíà,  ‹èâèß. ‚çîéäåò âìåñòå ñ íèì íà ïàëóáó "‘ìåëîãî", ñòàíåò ïåòü äëß
íåãî ïåñíè, ïîìîæåò âûèãðàòü âñå ñîñòßçàíèß. îòîìó-òî è íàäî ñïåøèòü,
âåäü ýòî ïëàâàíèå òàêîå äëèííîå - öåëûõ äâà äíß...
     ˜óìíûå ïðèâåòñòâèß   âñòðå÷àþò  ƒóìó.  ’àâåðíà  ïîëíèòñß  ëþäüìè.
ðèñòàíü Šàøîýéðû âñåãäà òàêàß øóìíàß,  ëþäíàß,  ñóäà ïðèõîäßò ñî âñåõ
ñòîðîí,  à  ñåãîäíß  ó ïðè÷àëà âûñèòñß åùå è áîëüøîé ïàðîõîä àèßíñêîé
êîìïàíèè. —àñà â òðè íî÷è îí îòïëûâàåò, è ïîýòîìó ìîðßêàì íå äî ñíà, è
îíè ïðîâîäßò îñòàâøèåñß ÷àñû â ïîðòîâîé òàâåðíå,  ïîïèâàß òðîñòíèêîâóþ
âîäêó è öåëóß æåíùèí. ƒóìà ñàäèòñß çà ñòîëèê, òîæå íàìåðåâàßñü âûïèòü.
‘ëåïîé  ìóçûêàíò  èãðàåò  íà ãèòàðå ó ðàñêðûòîé äâåðè.  †åíùèíû îõîòíî
ñìåþòñß,  äàæå êîãäà ñìåßòüñß íå íàä ÷åì - òîëüêî ÷òîá óãîäèòü ãîñòßì.
Žäíà òîëüêî òèõî æàëóåòñß íîâîìó çíàêîìîìó íà ñâîþ æèçíü:
     - “æ òàê òßæåëî... ˆ íà îáåä íå ñîáåðåøü...
     Šàêèå-òî ëþäè  ðàññêàçûâàþò ƒóìå ïðî äðàêó,  ÷òî íàêàíóíå âå÷åðîì
çàâßçàëàñü ìåæäó ìàòðîñàìè è ìåñòíûìè ïàðíßìè.  ˆç-çà æåíùèíû. ‚ îäíîì
òàêîì  äîìå,  ïîíßòíî?  àðíè  áûëè  ïîä õìåëüêîì,  îäèí õîòåë çàéòè â
êîìíàòó ê æåíùèíå,  à îíà òàì áûëà íå îäíà, è áûë ó íåå ’ðàèðà, ìàòðîñ
ñî "‘âßòîé Œàðèè".  àðåíü ñòàë áûëî áàðàáàíèòü íîãàìè â äâåðü, ’ðàèðà
ïîäíßëñß, äåðíóë äâåðü èçíóòðè, ïàðåíü òàê è ïîâàëèëñß çà ïîðîã. îòîì
âñêî÷èë  äà êàê ïðèìåòñß âûêðèêèâàòü ðàçíûå ñëîâà,  è âñå êðè÷àë,  ÷òî
ýòà æåíùèíà åãî è ÷òîá ãðßçíûé íåãð óáèðàëñß âîí,  êîëè íå õî÷åò, ÷òîá
åìó  ðîæó  ðàñêâàñèëè.  àðíåé áûëî ÷åëîâåê øåñòü è âñå îíè ãîãîòàëè è
òîæå êðè÷àëè ’ðàèðå, ÷òî ïóñòü ïîòîðàïëèâàåòñß, à òî åìó íåñäîáðîâàòü.
ó, òóò êðîâü áðîñèëàñü ’ðàèðå â ãîëîâó, è îí ñöåïèëñß ñ îáèä÷èêàìè.
     - Žäèí ïðîòèâ øåñòè,  ïðåäñòàâëßåøü...  ƒäå æ åìó èõ îäîëåòü, ýòî
áûëî  áû  ÷óäîì,  - îáúßñíßë òîëñòûé íåãð ïî èìåíè †îçóý.  - „ðàëñß îí
çäîðîâî,  è õîòü ñàìîìó ïîðßäêîì äîñòàëîñü,  íî çà ÷åñòü ñâîþ ïîñòîßë.
ó,  òóò íàðîä ñîáðàëñß, òîëïà öåëàß, òàêàß çàâàðóõà ïîøëà... àðíè òå
ïåðåòðóñèëè, ïóñòèëèñü íàóòåê, à îäèí òàê äàæå ïîä êðîâàòü çàáèëñß...
     ‚ñå ñìåßëèñü. ƒóìà òîæå.
     - ðàâèëüíî... å÷åãî äóðèòü...
     - ’û åùå ãëàâíîãî íå çíàåøü.  àðíè òå,  îêàçûâàåòñß,  â òîðãîâëå
ðàáîòàþò.  ’àê ÷òî ñåãîäíß òîëêè ïî âñåìó ãîðîäó ïîøëè. à êàæäîì óãëó
òîëêóþò. ‘àì ïîíèìàåøü - áàáà çàìåøàíà. € òàê êàê ñåé÷àñ çäåñü âîåííûå
ó÷åíèß ïðîõîäßò,  òàê,  ãîâîðßò,  íûí÷å ñðàçó æå ïîñëå ó÷åíèé ïðßìî èç
âîåííîé  øêîëû  âñå  îíè  ñîáèðàþòñß îòïðàâèòüñß â äîì ê òîé æåíùèíå -
ïîäæèäàòü íàñ, ÷òîá ñâåñòè ñ÷åòû çà â÷åðàøíåå.
     - ’àê îíè õîòßò...
     - „óìàþò,  ÷òî  ñòîèò  íàäåòü  ôîðìó,  è  õðàáðåöîì  ñòàíåøü,   -
çàñìåßëñß âûñîêèé ìóëàò.
     - Œû êàê ðàç ñîáèðàåìñß òóäà. îéäåì ñ íàìè.
     ƒóìà îòìàõíóëñß:  íåò.  ‚  äðóãîé  ðàç  îí îáßçàòåëüíî ïîøåë áû ñ
áîëüøèì óäîâîëüñòâèåì,  îí ëþáèë ïîãëßäåòü íà òàêèå äåëà.  î  ñåãîäíß
åìó õîòåëîñü âåðíóòüñß íà ñâîé øëþï è ñëóøàòü ïåñíþ,  ëþáóþ ïåñíþ, ÷òî
ìîðå äîíåñåò äî åãî ñëóõà, ÷òîá äóìàòü î ‹èâèè.
     - Šàê òàê? ’û íå èäåøü ñ íàìè? - èçóìèëñß †îçóý. - ‚îò óæ ýòîãî ß
îò òåáß íå îæèäàë. Ÿ äóìàë, òû õîðîøèé òîâàðèù.
     - ’àê ß æ òóò âîâñå íè ïðè ÷åì, - ïûòàëñß îïðàâäàòüñß ƒóìà.
     - Šàê òû ñêàçàë? ’û ÷òî, íå ìîðßê, ÷òî ëè?!
     ƒóìà ïîíßë,  ÷òî íè÷åãî íå ïîäåëàåøü,  ïðèäåòñß ïîéòè. …ñëè îí íå
ïîéäåò, òî åìó íà âñåì ïîáåðåæüå íèêòî áîëüøå ðóêè íå ïîäàñò.
     - ‹àäíî, çàáóäüòå, ÷òî ß ñêàçàë. ðèíèìàþ âûçîâ.
     - ’àê ìû è äóìàëè...
     ‚ñêîðå ßâèëñß è ñàì ’ðàèðà,  ñëåãêà íàâåñåëå.  …ãî ïðèâåòñòâîâàëè
âîñòîðæåííûìè êðèêàìè:
     - Ž, ’ðàèðà! ‚îò ýòî íàñòîßùèé ìóæ÷èíà!
     ’ðàèðà ðàäîñòíî îòîçâàëñß:
     - „îáðûé âå÷åð âñåé êîìàíäå. ˆ äà çäðàâñòâóþò ìîðßêè!..
     ƒóìà ìàëî çíàë ýòîãî ÷åëîâåêà.  ’îò íå áûâàë ïî÷òè â àèå, áîëüøå
âñå  ïëàâàë  ïî  ïîðòàì ïîáåðåæüß ñ ãðóçîì òàáàêà.  ’ðàèðà áûë ïëîòíûé
ìóëàò ñ ëèöîì øîêîëàäíîãî öâåòà,  àêêóðàòíî ïîäñòðèæåííûìè  óñèêàìè  è
áðèòîé ãîëîâîé. †îçóý ïîçíàêîìèë èõ:
     - òî âîò ƒóìà, õðàáðûé íåãð. ˆñòèííî õðàáðûé.
     - € ìû óæ çíàêîìû, - ñêàçàë ’ðàèðà.
     Ží øèðîêî óëûáàëñß,  çàæàâ çóáî÷èñòêó â óãëó  ðòà.  à  íåì  áûëà
ïîëîñàòàß  ðóáàõà,  è,  îáðàùàßñü  ê  ƒóìå,  îí ñêëîíßëñß â êîìè÷åñêîì
ïîêëîíå:
     - Ÿ ìíîãî ñëûõàë ïðî âàñ... òî âû òîãäà?..
     - Ží, îí. ‚çßë ñâîå ñóäåíûøêî, íûðíóë â ýòó ÷åðòîâó áóðþ è ïðèâåë
"Šàíàâèåéðàñ", õîòü êðóãîì áûë ñóùèé àä è êîíåö ñâåòà.
     - ó ÷òî æ, ñåãîäíß õðàáðîìó ÷åëîâåêó áóäåò ãäå ðàçâåðíóòüñß.
     - †îçóý ìíå óæå ðàññêàçûâàë...
     - ‚íà÷àëå-òî ß áûë îäèí.  ó,  ìåíß êàê óäàðèëè â áîðò, ß ÷óòü êî
äíó íå ïîøåë. € òóò, ãëßäü, ïðèáîé - ïîäêðåïëåíèå ßâèëîñü.
     - Œû èõ òàê ðàçóêðàñèëè...  - ˆ †îçóý ñæàë êóëàê,  ïîòîì  ðàçæàë,
ïîòîì  ñíîâà  ñæàë  è ñî âñåé ñèëû îïóñòèë íà òðàêòèðíóþ ñòîéêó.  òîò
òàèíñòâåííûé æåñò îçíà÷àë,  î÷åâèäíî,  ÷òî îíè åäâà íå ïðèêîí÷èëè ýòèõ
íàãëûõ ïàðíåé.
     - € òåïåðü îíè õîòßò ñ íàìè ðàñêâèòàòüñß. —óòü íå öåëàß ðîòà æäåò
íàñ...
     ‘ óëèöû ðàçäàâàëñß ðèòìè÷åñêèé øóì øàãîâ ìíîãèõ íîã.  òî  øëè  ñ
ó÷åíèé.  ‘ëûøàëàñü êîìàíäà: "àïðàâî..." ˆ øóì øàãîâ â ïîâîðîòå. †îçóý
ñïðîñèë åùå âîäêè.
     ’ðàèðà ïðåäëîæèë:
     - îøëè, ðåáßòà. € òî îïîçäàåì, îíè ñêàæóò: èñïóãàëèñü.
     ðîñèëè ìîíåòêè íà ñòîéêó è âûøëè.  „âåíàäöàòü ÷åëîâåê. Œàòðîñû ñ
ïàðîõîäà íå ïðèøëè,  èì íàäî áûëî îñòàâàòüñß  íà  áîðòó,  íà  ðàññâåòå
îòïëûâàëè. Žäèí äàæå îãîð÷èëñß:
     - ’àêîé ñëó÷àé ïðîïóñòèòü!  Žáèäíî  äàæå.  Šîãäà  ß  èç-çà  ëþáîé
åðóíäû â äðàêó ëåçó... àäî æå...
     „âåíàäöàòü õðàáðåöîâ, ìèðíî áåñåäóß, íàïðàâëßëèñü ê óëèöå ãóëßùèõ
æåíùèí.  Žíè  ãîâîðèëè  îáî  âñßêèõ  æèòåéñêèõ  âåùàõ,  ñëîâíî çàáûâ î
ïðåäñòîßùåì ñðàæåíèè. ‚ñïîìèíàëè ðàçíûå ñëó÷àè, ïðîèñøåäøèå, êîãäà îíè
õîäèëè íà ëîâ.  Žäèí, òîùèé òàêîé, ðàññêàçûâàë áåñêîíå÷íóþ èñòîðèþ ïðî
òî,  êàê îí åë âßëåíóþ ðûáó ó ñâîåãî êóìà â ‘àí-”åëèñå. ’ðàèðà ñëóøàë,
âåñü  âíèìàíèå,  ÷óòü  ñêëîíèâ  ê  ïëå÷ó  áðèòóþ ãîëîâó,  áëåñòåâøóþ â
òåìíîòå,  êîãäà îíè ïðîõîäèëè ïîä ôîíàðåì.  î,  âîéäß â óëèöó ãóëßùèõ
æåíùèí, âñå äâåíàäöàòü ðàçðàçèëèñü ãðîìêèìè êðèêàìè:
     - ‚îò è ìû! ‚îò è ìû!
     ðîõîæèå èñïóãàííî îãëßäûâàëèñü. ‘òðàííàß êîìïàíèß. ˆçäàëè âèäíî,
÷òî ìîðßêè, èáî èäóò íåóâåðåííûì øàãîì, øèðîêî ðàññòàâëßß íîãè, êàê ïî
ïàëóáå. ‚ðàçâàëêó, ñëîâíî áîðßñü ñ ñèëüíûì âåòðîì. Šàêîé-òî ïàðåíü ëåò
äåâßòíàäöàòè ñêàçàë ñâîåìó ñïóòíèêó ïîñòàðøå:
     - òî ìîðßêè. “éäåì îòñþäà.
     ‘ïóòíèê ïîæàë ïëå÷àìè, çàòßãèâàßñü ñèãàðåòîé:
     - ó è ÷òî æå? ’àêèå æ ëþäè, êàê ìû. îßòüñß íå÷åãî.
     Žäíàêî âñå  âîêðóã  íàñòîðîæèëèñü.  Šàêîé-òî  ñòàðèê   ïðîâîð÷àë,
ïðîõîäß:
     - ˆ ÷òî  òîëüêî  ñìîòðèò  ïîëèöèß?  ˜àéêà  áåçäåëüíèêîâ.  —åñòíûé
÷åëîâåê  íå  ìîæåò  ñïîêîéíî ïðîéòè ïî óëèöå,  - è ñ òîñêîé ñìîòðåë íà
æåíùèí, ñâåñèâøèõñß èç îêîí.
     ƒðóïïà ìîðßêîâ ïðîøëà ìèìî ãîâîðèâøèõ.  ’îò,  ÷òî êóðèë ñèãàðåòó,
âûïóñòèë êëóá äûìà ïðßìî â ëèöî †îçóý.
     - ’û ýòî íàðî÷íî, ãàä?
     åò, íå íàðî÷íî.  àðåíü îïðàâäûâàëñß ñ äðîæüþ â ãîëîñå.  ‘ïóòíèê
ïîääåðæàë åãî. †îçóý ãëßäåë ãðîçíî. ’îâàðèùè æäàëè íåìíîãî ïîîäàëü.
     - ’åáß ÷òî, øïèîíèòü ïîñëàëè?
     - „à  ìû  óæ  äîìîé  ñîáðàëèñü.  Œû  íèêàêîãî íå èìååì îòíîøåíèß,
íà÷àëüíèê.
     - èêîìó ß íå íà÷àëüíèê. å÷åãî áîëòàòü çðß.
     ’ðàèðà êðèêíóë †îçóý:
     - „àé åìó õîðîøåíüêî, è ïîøëè äàëüøå, ñëûøèøü? € òî îïîçäàåì.
     ’óò ìëàäøèé íà÷àë óìîëßòü:
     - å áåéòå ìåíß, ðàäè áîãà. Ÿ íè÷åãî ïëîõîãî íå ñäåëàë.
     †îçóý îïóñòèë êóëàê:
     - ’îãäà óõîäè ñ ãëàç äîëîé.
     îâòîðßòü âòîðîé ðàç íå ïðèøëîñü... Šîãäà †îçóý äîãíàë òîâàðèùåé,
ƒóìà îïðîñèë:
     - —òî ïðîèçîøëî?
     - …ðóíäà. àðåíüêè ÷óòü ñî ñòðàõó íå ïîìåðëè...
     Žíè âîøëè â îäèí èç äîìîâ.  ˆç  âíóòðåííèõ  êîìíàò  íàâñòðå÷ó  èì
âûøëà, ïîêà÷èâàß áåäðàìè, òîëñòàß ìóëàòêà:
     - —åãî âàì çäåñü íàäî?
     †îçóý ðåøèë ñðàçó æå âçßòü áûêà çà ðîãà:
     - Šàê çäîðîâüå, ìàòü?
     - Œîæåò,  ß  è  ÷åðòîâà  ìàòü,  äà òîëüêî íå òâîß.  ‚û çà÷åì ñþäà
ßâèëèñü? ˜óìåòü, êàê â÷åðà? € ïîëèöèß ïîòîì ñ ìåíß ñïðàøèâàåò. „àâàéòå
îòñþäà, äàâàéòå...
     - „à áîã ñ  òîáîé,  ’èáåðèß.  Œû  ïðèøëè  òîëüêî  ïîçàáàâèòüñß  ñ
äåâî÷êàìè. —òî óæ, íàì è ê æåíùèíàì õîäèòü íåëüçß?
     ‘îäåðæàòåëüíèöà äîìà ñâèäàíèé ñìîòðåëà íåäîâåð÷èâî.
     - Ÿ  çíàþ,  çà÷åì  âû  ïðèøëè.  ‚û òîëüêî è óìååòå,  ÷òî çàòåâàòü
äðàêè. „óìàåòå, âåðíî, ÷òî òàê íàì çäåñü õîðîøî æèâåòñß, ñâîåé ÷åñîòêè
ìàëî...
     - „à íàì áû òîëüêî ïèâêà âûïèòü, ’èáåðèß.
     Žíè âîøëè.   ‚  áîëüøîé  çàëå  æåíùèíû,  ñèäåâøèå  âîêðóã  ñòîëà,
âçãëßíóëè íà íèõ èñïóãàííî. Žäèí èç òîâàðèùåé ñêàçàë ƒóìå:
     - Žíè íàñ çà äèêîâèííûõ çâåðåé ïðèíßëè? ˆëè çà äóøè ñ òîãî ñâåòà?
     Žäíà èç æåíùèí, ñòàðåþùàß áëîíäèíêà, ñêàçàëà ’ðàèðå:
     - ’û  îïßòü  ïðèøåë âîäó ìóòèòü,  áåññòûäíèê?  „üßâîë òåáß ñðàçè.
Œåíß ñåãîäíß â ó÷àñòîê âûçûâàëè...
     - Ÿ  ïðèøåë  çàòåì  ëèøü,  ÷òîá  íàøó â÷åðàøíþþ ëþáîâü çàâåðøèòü,
‹óëó.
     ‘åëè çà ñòîë.  îßâèëîñü ïèâî.  †åíùèí áûëî òîëüêî ïßòü.  ’èáåðèß
ïðåäóïðåäèëà:
     - à âñåõ âàñ ó ìåíß æåíùèí íå õâàòèò. à ïßòåðûõ òîëüêî...
     - Žñòàëüíûå ïóñòü â äðóãèå äîìà èäóò, - ïðåäëîæèë ’ðàèðà.
     - î  ñíà÷àëà âûïüåì ïèâêà âñå âìåñòå.  - †îçóý óäàðèë êóëàêîì ïî
ñòîëó, òðåáóß åùå ïèâà.
     îòîì íåêîòîðûå  óøëè  â  äðóãèå äîìà.  Žíè âåðíóòñß,  êàê òîëüêî
óñëûøàò øàã êóðñàíòîâ, âîçâðàùàþùèõñß ñ ó÷åíèé, è îêðóæàò äîì ’èáåðèè,
÷òîá,  êîãäà íà÷íåòñß çàâàðóõà,  áûòü íà ìåñòå.  ˆç äâåíàäöàòè çà ýòèì
ñòîëîì îñòàíóòñß òîëüêî ’ðàèðà,  †îçóý, òîùèé ìóëàò, ìóæ÷èíà ñî øðàìîì
íà ïîäáîðîäêå è ƒóìà,  ñ êîòîðûì †îçóý,  ñîâñåì óæå ïüßíûé, íèïî÷åì íå
æåëàë ðàññòàâàòüñß.
     - ’û  äàæå íå çíàåøü,  êàêîé ß òåïåðü òåáå äðóã...  îñìåé òîëüêî
êòî-íèáóäü ñêàçàòü ïðî òåáß ïëîõîå â ìîåì ïðèñóòñòâèè...
     —åëîâåê ñî øðàìîì ñêàçàë:
     - Ÿ âàøåãî îòöà çíàâàë êîãäà-òî.  ƒîâîðßò,  îí îòïðàâèë  ïîäàëüøå
îäíîãî òèïà...
     ƒóìà íå îòâåòèë.  Žäíà èç æåíùèí  çàâåëà  ïàòåôîí.  †îçóý  óòàùèë
êàêóþ-òî   ìóëàòî÷êó  â  çàäíþþ  êîìíàòó.  ’ðàèðà  óøåë  ñî  ñòàðåþùåé
áëîíäèíêîé.  ’èáåðèß ñ÷èòàëà êóâøèíû èç-ïîä ïèâà,  âûïèòîãî êîìïàíèåé.
—åëîâåê ñî øðàìîì óñíóë, óðîíèâ ãîëîâó íà ñòîë. Žäíà èç æåíùèí ïîäîøëà
ê íåìó:
     - € êàê æå ß? Žäíà îñòàíóñü?
     —åëîâåê ñî øðàìîì ïîøåë çà íåþ íåõîòß, êàê íà àðêàíå. ’îùèé ìóëàò
ñêàçàë:
     - Ÿ-òî, ñîáñòâåííî, äðàòüñß ïðèøåë. î ðàç óæ ß çäåñü... - è òîæå
ïîäõâàòèë æåíùèíó.
     ƒóìå äîñòàëàñü ñîâñåì ìîëîäåíüêàß, ñî ñìóãëûì ëèöîì. Žíà î÷åíü íå
ïîõîäèëà íà ïðîäàæíóþ æåíùèíó. àâåðíî, íåäàâíî ïîïàëà ñþäà. ‚ êîìíàòå
îíà ñðàçó æå ñòàëà ðàçäåâàòüñß.
     - ’û ìåíß óãîñòèøü ðþìêîé êîíüßêó, ìîé õîðîøèé?
     - Œîæíî...
     - ’èáåðèß! Šîíüßêó!
     “æå â îäíîé ðóáàøêå,  îíà âçßëà çàêàçàííûé áîêàë,  ÷óòü ïðèîòêðûâ
äâåðü. ‚ûïèëà çàëïîì, ïðåäëîæèâ ïðåäâàðèòåëüíî ƒóìå:
     - •î÷åøü?
     Ží ùåëêíóë ßçûêîì: íåò, ñïàñèáî... Žíà ðàñòßíóëàñü íà ïîñòåëè.
     - —åãî òû òàì æäåøü? (ƒóìà ñèäåë â íîãàõ ïîñòåëè.) å õî÷åøü?
     ƒóìà ñíßë ñàïîãè è êóðòêó. Žíà ñêàçàëà:
     - ‚ñå ñäàåòñß ìíå, ÷òî íå çà ýòèì âû âñå ïðèøëè ñåãîäíß.
     - „à íåò. ‡à ýòèì ñàìûì.
     ‘âå÷à îñâåùàëà êîìíàòó.  Žíà  îáúßñíèëà,  ÷òî  ëàìïà  ïåðåãîðåëà,
"çäåñü  â  Šàøîýéðå  òàê  ïëîõî  ñ  ýëåêòðè÷åñòâîì,  çíàåøü?.."  ƒóìà,
ðàñòßíóâøèñü íà ïîñòåëè,  ñìîòðåë íà ëåæàùóþ ðßäîì  æåíùèíó.  Žíà  òàê
ìîëîäà  åùå.  €  çäåñü  ñêîðî  ñòàíåò  ñòàðóõîé.  ’àêóþ æå æèçíü âåëà,
íàâåðíî, è åãî ìàòü. åñ÷àñòíàß ñóäüáà. Ží ñïðîñèë æåíùèíó:
     - Šàê òåáß çîâóò?
     - èòà. - Žíà ïîâåðíóëàñü ê íåìó: - èòà Œàðèß äà íêàðíàñàî.
     - Šðàñèâîå èìß. î òû âåäü íå çäåøíßß, âåðíî?
     èòà ïîìîðùèëàñü.
     - ‚èäèøü  ëè...  Ÿ  çäåñü  ïîòîìó,  ÷òî...  - Žíà çàêîí÷èëà ôðàçó
íåîïðåäåëåííûì âçìàõîì ðóêè è ïå÷àëüíûì âçãëßäîì.  -  Ÿ  âîîáùå-òî  èç
ñòîëèöû øòàòà.
     - ˆç àèè? „à íó?
     - € ÷òî æ òóò óäèâèòåëüíîãî...  ˆëè òû ïîäóìàë, ÷òî ß äåðåâåíñêàß
êàêàß-íèáóäü?
     - Ÿ ïîäóìàë òîëüêî, ÷òî òû ñëèøêîì ìîëîäà äëß òàêîé æèçíè...
     - ƒîðå âåêó íå ðàçáèðàåò.
     - € ñêîëüêî òåáå ëåò-òî?
     ’åíü îò ãîðßùåé  ñâå÷è  ÷åðòèëà  ïðè÷óäëèâûå  çèãçàãè  ïî  ñòåíàì
êîìíàòû ñ ãëèíîáèòíûì ïîëîì. †åíùèíà âûòßíóëàñü íà ïîñòåëè è âçãëßíóëà
íà ƒóìó:
     - ˜åñòíàäöàòü. € çà÷åì òåáå, èçâèíè çà âîïðîñ?
     - ’û åùå î÷åíü ìîëîäà,  à óæå âåäåøü òàêóþ æèçíü.  ‘ëóøàé: ß çíàë
îäíó æåíùèíó (îí äóìàë î ìàòåðè), îíà î÷åíü áûñòðî ñîñòàðèëàñü îò ýòîé
æèçíè.
     - ’û ÷òî, ïðèøåë ìíå ïðîïîâåäü ÷èòàòü? ’û êòî: ìîðßê èëè ïîï?
     ƒóìà óëûáíóëñß:
     - åò, ß òàê... ïîæàëåë ïðîñòî.
     †åíùèíà ñåëà íà êðîâàòè. óêè åå äðîæàëè.
     - å íóæäàþñü â òâîåé æàëîñòè. ‡à÷åì òû ïðèøåë? —òî òåáå íóæíî?
     ˆ (êòî  çíàåò  ïî÷åìó)  âäðóã  çàêðûëàñü  ïðîñòûíåé  îò  âíåçàïíî
íàõëûíóâøåãî  ñòûäà.  ƒóìå  áûëî  ãðóñòíî,  è åå ñëîâà íå êàçàëèñü åìó
îáèäíûìè.  Ží íàõîäèë åå êðàñèâîé,  åé áûëî âñåãî  òîëüêî  øåñòíàäöàòü
ëåò,  è îí äóìàë,  ÷òî âîò,  âåðíî, è ìàòü áûëà êîãäà-òî òàêîé æå. …ìó
áûëî æàëü åå,  è îò åå  æåñòêèõ  ñëîâ  ñòàíîâèëîñü  åùå  ãðóñòíåå.  Ží
ïîëîæèë  ðóêó  åé  íà  ïëå÷î  è ñäåëàë ýòî òàê ìßãêî è íåæíî,  ÷òî îíà
ïðèñòàëüíî ïîñìîòðåëà íà íåãî.
     - ˆçâèíè...
     - ‡íàåøü,  êòî  áûëà  æåíùèíà,  î  êîòîðîé  ß  òåáå  òîëüêî   ÷òî
ðàññêàçàë? Œîß ìàòü. Šîãäà ß åå âèäåë, îíà áûëà åùå ìîëîäà, íî áûëà óæ
ðàçâàëèíîé,  êàê  êîðàáëü,  ïîòåðïåâøèé  êðóøåíèå...  ’û  êðàñèâà,  òû
äåâî÷êà  åùå.  î÷åìó æå âñå-òàêè òû çäåñü?  - Ží òåïåðü ïî÷òè êðè÷àë,
ñàì íå çíàß çà÷åì. - å÷åãî òåáå çäåñü äåëàòü. ‘ðàçó âèäíî, ÷òî ñîâñåì
òåáå íå ìåñòî çäåñü.
     Žíà åùå ïëîòíåå çàêóòàëàñü â ïðîñòûíþ.  Žíà  äðîæàëà,  ñëîâíî  åé
áûëî   î÷åíü   õîëîäíî   èëè  ñëîâíî  åå  óäàðèëè  õëûñòîì.  ƒóìà  óæå
ðàñêàèâàëñß, ÷òî òàê êðè÷àë.
     - å÷åãî òåáå çäåñü äåëàòü.  î÷åìó òû íå óéäåøü?  (ƒîëîñ åãî áûë
íåæåí, êàê ó ñûíà, ãîâîðßùåãî ñ ìàòåðüþ. Ží è ãîâîðèë ýòîé æåíùèíå âñå
òî, ÷åãî íå ïðèøëîñü ñêàçàòü ìàòåðè.)
     - Šóäà?  Šòî ñþäà ïîïàäåò,  òîìó óæ íå âûáðàòüñß. ‡àñàñûâàåò, êàê
òðßñèíà.  Ÿ óæ ñìèðèëàñü.  ’û ïðèøåë,  ÷òîá ñäåëàòü ìíå áîëüíî. ‡à÷åì?
àçâå îò ýòîãî ëó÷øå áóäåò?
     Žãîíü ñâå÷è òî çàòóõàë, òî ðàçãîðàëñß ñíîâà.
     - Ÿ íå èç àèè, íåò, ß òåáå íàâðàëà. Ÿ òàì è íå áûâàëà íèêîãäà. Ÿ
èç €ëàãîèíüßñ, à ñþäà ìåíß ñòûä çàãíàë... —åëîâåê òîò áûë êîììèâîßæåð.
Ÿ îò ñòûäà ñâîé êðàé ïîêèíóëà. ‘ûíî÷åê ìîé óìåð.
     Ží ïîëîæèë  îáå  ðóêè  íà  ãîëîâó  èòû.  Žíà  òèõîíüêî  ïëàêàëà,
ïðèæàâøèñü ãîëîâîé ê åãî ãðóäè.
     - ‘êàæè: ÷òî æå ìíå òåïåðü äåëàòü?
     ‚ äâåðü ïîñòó÷àëè. ƒóìà óñëûøàë ãîëîñ †îçóý:
     - ƒóìà!
     - ‚ ÷åì äåëî?
     - Žíè óæå çäåñü... ‚ûõîäè.
     ‘ óëèöû ñëûøàëèñü øàãè è øóì ãîëîñîâ.  †åíùèíà ñõâàòèëà  ƒóìó  çà
ëîêîòü:
     - —òî òàì?
     - òî  êóðñàíòû,  ñ ó÷åíèé.  ‘åé÷àñ òàêàß êàøà çàâàðèòñß.  - ˆ îí
õîòåë ñîñêî÷èòü ñ êðîâàòè.
     Žíà óõâàòèëàñü çà íåãî îáåèìè ðóêàìè, íà ëèöå åå âûðàçèëñß èñïóã,
ãëàçà åùå ïîëíû áûëè ñëåç.  Žíà óõâàòèëàñü çà íåãî  êàê  çà  ïîñëåäíþþ
íàäåæäó, çà äåðåâî, ðàñòóùåå íà êðàþ ïðîïàñòè.
     - ’û íå ïîéäåøü, íåò...
     Ží ëàñêîâî ïîãëàäèë åå ïî ùåêå.
     - „à íè÷åãî íå ñëó÷èòñß. óñòè...
     Žíà ãëßäåëà íà íåãî, íå ïîíèìàß.
     - € ñî ìíîé-òî ÷òî áóäåò? ‘î ìíîé? ’û íå ïîéäåøü, ß íå ïóùó... ’û
ìîé,  òû  íå  ìîæåøü òåïåðü íà ñìåðòü èäòè...  …ñëè òû óìðåøü,  ß óáüþ
ñåáß...
     Ží îïðîìåòüþ  áðîñèëñß  èç  êîìíàòû  è â êîðèäîðå âñå åùå ñëûøàë,
íåñìîòðß íà ãðîçíûå êðèêè è íàðàñòàþùèé øóì ñêàíäàëà,  åå  ïëà÷  è  åå
ãîëîñ, âîïðîøàâøèé:
     - € ß-òî? Ÿ òîæå óìðó... Ÿ óáüþ ñåáß...
     Šóðñàíòîâ èç  âîåííîé  øêîëû  áûëî  ÷åëîâåê ñåìüäåñßò,  ïî÷òè âñß
øêîëà,  êðîìå ñåìåéíûõ,  áëàãîðàçóìíî îñòàâøèõñß äîìà. …ñëè áû èõ áûëî
ìåíüøå,  âåñü  ñêàíäàë  îêîí÷èëñß  áû  èíà÷å.  Žíè áóêâàëüíî íàâîäíèëè
êîìíàòû, íàíîñß óäàðû íàïðàâî è íàëåâî, íå ðàçáèðàß, ãäå ìóæ÷èíû è ãäå
æåíùèíû.  Œîðßêè  ïðèíßëè  áîé.  èêòî  íå  çàìåòèë:  ’ðàèðà ëè ïåðâûé
ñõâàòèëñß çà íîæ èëè êóðñàíò ïåðâûé âûñòðåëèë.  Šîãäà ïðèáûëà ïîëèöèß,
ìîðßêè óæå ñêðûëèñü ÷åðåç çàäíèé äâîð, ïåðåïðûãíóâ ñòåíó è ðàññåßâøèñü
ïî ïðèñòàíè,  - îïàñíîå ìåñòî äëß ïðåñëåäîâàíèß ëþäåé  ìîðß.  Šóðñàíò,
ïîëó÷èâøèé óäàð íîæîì, óìåð. ‚òîðîé áûë ëåãêî ðàíåí - â ðóêó. Šðîâàâûé
ñëåä, êîòîðûé îñòàâèë, âûõîäß, ’ðàèðà, äîêàçûâàë, ÷òî â íåãî ñòðåëßëè,
è  ñåðæàíò  øêîëû  óâåðßë,  ÷òî  ñòðåëßëè â ãðóäü,  îí ñàì âèäåë,  êàê
êóðñàíò íàâåë ïèñòîëåò.
     - î  ìóëàò,  óæå  ðàíåííûé,  ïîðàçèë  åãî  íîæîì.  îòîì  âûøåë,
ñîãíóâøèñü,  êàê ñòàðèê.  óëß ïîïàëà â ãðóäü, ß ðó÷àþñü. Ží íå äîéäåò
äî ïðèñòàíè...
     †åíùèíà òîæå áûëà ìåðòâà. Žíà êèíóëàñü ìåæäó ƒóìîé è íàïðàâëåííûì
íà íåãî ïèñòîëåòîì,  íî íèêòî íå îáðàòèë âíèìàíèß íà èòó - ïîäóìàåøü,
âàæíîñòü: ïðîñòèòóòêà. ‚ñå æàëåëè óáèòîãî êóðñàíòà: ìàëü÷èê èç õîðîøåé
ñåìüè,  ñûí  àäâîêàòà,  ïîëüçîâàëñß  äîáðîé  ñëàâîé  ïî  âñåé  îêðóãå.
à÷àëüíèê  ó÷àñòêà  ïî÷åñàë  ãîëîâó  (îí  ñïàë,  êîãäà  åãî  âûçâàëè),
âçãëßíóë íà òðóï èòû, òîëêíóë íîãîé:
     - € ýòà çà÷åì?
     ‘òàðåþùàß áëîíäèíêà áûëà ïåðåïóãàíà.
     - å çíàþ,  ÷òî íà íåå íàøëî.  ‚ûáåæàëà èç êîìíàòû, êàê áåçóìíàß,
âöåïèëàñü  â  ìóæ÷èíó,  êîòîðûé òîëüêî ÷òî ó íåå áûë,  õîòåëà çàòàùèòü
îáðàòíî.  ’óò  íà÷àëàñü  ñòðåëüáà,  îíà  çàñëîíèëà  åãî  ñîáîé,  íó  è
ïîëó÷èëà, ÷òî ïðè÷èòàëîñü åìó...
     - Žíà áûëà åãî ëþáîâíèöà?
     - „à  òî-òî  è  åñòü,  ÷òî îíà ñ íèì ïîçíàêîìèëàñü òîëüêî ñåãîäíß
âå÷åðîì... - †åíùèíà ïîêà÷àëà ãîëîâîé. - å çíàþ, ÷òî íà íåå íàøëî...
     „ðóãèå òîæå íå ïîíèìàëè. èêòî íå ïîíèìàë. èêòî íå çíàë, ÷òî îíà
ëèøü ñíîâà îáðåëà ÷èñòîòó,  îñòàâèâ ýòó æèçíü.  å äëß ýòîé æèçíè  îíà
ðîäèëàñü è îñòàâèëà åå âî èìß ñâîåé ëþáâè.  ˆ ’èáåðèß, ñîäåðæàòåëüíèöà
ïóáëè÷íîãî äîìà, øèðîêî ðàñêðûâ èñïóãàííûå ãëàçà, ïîâòîðèëà òî æå:
     - å çíàþ, ÷òî íà íåå íàøëî...
     ƒóìà áðîñèëñß â âîäó äàëåêî îò òîãî ìåñòà,  ãäå  ñòîßë  "‘ìåëûé".
îïëûë,  äîñòèã  øëþïà,  âçîáðàëñß  íà  áîðò.  —üß-òî  òåíü  ïîäíßëàñü
íàâñòðå÷ó åìó, è ïîñëûøàëñß øåïîò:
     - ƒóìà, òû?
     òî áûë †îçóý.  Žáíàæåííûé äî ïîßñà.  ‚îäà â ðåêå  ïîäûìàëàñü,  è
øëþï îêàçàëñß äîâîëüíî äàëåêî îò ïðè÷àëà.
     - ó è àä áûë... ’ðàèðà çäåñü. Ÿ åãî âïëàâü ïðèâîëîê. ‘àì ÷óòü íå
çàäîõñß.
     - ‡à÷åì òû åãî ñþäà?..
     - ëîõ îí, ƒóìà. „îâåçòè áû äî àèè... …ñëè íàéäóò çäåñü, ñõâàòßò
áåäíßãó îáßçàòåëüíî. ˆ åùå ñ ïóëåé â æèâîòå...
     àáåðåæíàß áûëà   ïóñòûííà.   àðîõîä  àèßíñêîé  êîìïàíèè,  ßðêî
îñâåùåííûé,  ïðèíèìàë íåìíîãèõ ñâîèõ ïàññàæèðîâ. ‹îäêè ñêðûëèñü. †îçóý
îáúßñíèë:
     - Šîãäà ß äîòàùèë åãî äî  áåðåãà,  âåñü  íàø  êàðàâàí  óæ  ïîäíßë
ßêîðß. ’îëüêî "‘ìåëûé" îñòàâàëñß íà ìåñòå. …ñëè á ó ìåíß áûëà øõóíà, ß
á ñàì åãî îòâåç. î íà ìîåé ëîä÷îíêå åãî æèâûì íå äîâåçòè.
     - ƒäå òû ïîëîæèë åãî?
     - ’àì,  â òðþìå.  Ÿ  ïåðåâßçàë  åìó  ðàíó,  ñåé÷àñ  îí,  êàæåòñß,
çàäðåìàë...
     - —òî ìíå ñ íèì äåëàòü?
     - Žòâåçè åãî ê äîêòîðó îäðèãî,  îí õîðîøèé ÷åëîâåê, ñäåëàåò, ÷òî
ìîæåò. îòîì ’ðàèðà ñóìååò çàìåñòè ñëåäû.
     - ‹àäíî.
     ƒóìà íàâåë ôîíàðü íà ’ðàèðó,  ëåæàùåãî  âíèçó.  Šðîâü  áîëüøå  íå
òåêëà èç ðàíû. ’ðàèðà êàçàëñß ìåðòâåöîì. ’îëüêî äûõàíèå óêàçûâàëî, ÷òî
îí åùå æèâ.  ”îíàðü îñâåùàë ïîñåðåâøåå ëèöî  è  áðèòóþ  ãîëîâó.  †îçóý
ñêàçàë:
     - îòîðîïèñü, äðóã, à òî ïîëèöèß âîò-âîò íàãðßíåò.
     Ží ïîìîã  ƒóìå  ïîäíßòü  ïàðóñ è,  êîãäà øëþï îòîøåë,  áðîñèëñß â
âîäó. à ïðîùàíüå ìàõíóë ðóêîé:
     - „î âñòðå÷è... Œîæåøü íà ìåíß ðàññ÷èòûâàòü âñåãäà.
     îêèäàß ãàâàíü,  ƒóìà íàáëþäàë íåîáû÷íîå îæèâëåíèå  íà  áàèßíñêîì
ïàðîõîäå.  î  òðàïó  ïîäûìàëîñü  ìíîãî  ëþäåé,  âñå  ãðîìêî ãîâîðèëè.
‚åðîßòíî,  ïîëèöèß.  ƒóìà êðåïêî ñæèìàë ðóëü, "‘ìåëûé" áåæàë ïî âîëíàì
ñî âñåé áûñòðîòîé,  íà êàêóþ ñïîñîáåí. ƒóìà ïîãàñèë ôîíàðü è âåë ñóäíî
îñòîðîæíî - â ðåêå ìíîãî ìåëåé è íî÷ü òåìíà.  Ží óñëûøàë ïåðâûé  ãóäîê
áàèßíñêîãî ïàðîõîäà.  "Œíå îñòàåòñß îäèí ÷àñ", - ïîäóìàë îí. Žäèí ÷àñ,
÷òîá  îïåðåäèòü  ïàðîõîä,  ÷òîá  óéòè  íà  òàêîå   ðàññòîßíèå,   êîãäà
ïîëèöåéñêèé   äîñìîòð   ñòàíåò   óæå   íåâîçìîæíûì.  àäî  óêðûòüñß  â
êàêîì-íèáóäü ãëóõîì ðóêàâå ðåêè,  ïîêóäà ïàðîõîä  ïðîéäåò  ìèìî.  …ñëè
ñòàíóò  îñìàòðèâàòü  øëþï  è íàéäóò óìèðàþùåãî ’ðàèðó,  òî åãî,  ƒóìû,
æèçíåííûé ïóòü ìîæíî ñ÷èòàòü îêîí÷åííûì.  Œîæåò, äàæå è íå àðåñòóþò. ‚
çäåøíèõ êðàßõ ýòî íå îáßçàòåëüíî.  ðîñòî ïóñòßò ïëûòü ïî âîäå ñ íîæîì
â áîêó - äëß ïðèìåðà. ’ðàèðå óæå áåñïîëåçíî ìñòèòü, îí óìðåò ñêîðî, íî
íà  êîì-òî  îíè  îáßçàòåëüíî çàõîòßò îòîìñòèòü.  “áèòûé êóðñàíò áûë èç
õîðîøåé ñåìüè,  ïîëüçóþùåéñß âëèßíèåì...  ƒóìà îãëßäåëñß âîêðóã.  Œîðå
áûëî ñïîêîéíî,  äîáðûé âåòåð äóë ñ ðîâíîé ñèëîé,  íàäóâàß ïàðóñ.  Œîðå
ïîìîãàåò ñâîèì ëþäßì. Œîðå - äðóã, ëàñêîâûé äðóã...
     "‘ìåëûé" ñêîëüçèò  ïî  ñèíåé  âîäå.  ƒóìà  ëîâêî îáõîäèò âíåçàïíî
îòêðûâøóþñß ìåëü.  ’åïåðü îí ïëûâåò ïî óçêîìó êàíàëó.  ƒëàçà åãî çîðêî
âãëßäûâàþòñß  â òåìíîòó,  ðóêà íà ðóëå òâåðäà.  ’ðàèðà ñòîíåò â òðþìå.
ƒóìà çàãîâàðèâàåò ñ íèì:
     - ’ðàèðà... ’û ñëûøèøü ìåíß, ’ðàèðà?
     ‚ îòâåò ñòîíû ñëûøàòñß ãðîì÷å.  ƒóìå íèêàê íåëüçß ñåé÷àñ îñòàâèòü
ðóëü. ‘ëèøêîì îïàñíî ïóñòèòü "‘ìåëîãî" ïî âîëå âîëí â ýòîì êàíàëå.
     - Ÿ ñåé÷àñ ïîäîéäó... îäîæäè ìèíóòó.
     î ñòîíû  ñëûøàòñß  âñå  áîëåå ÷àñòûå,  âñå áîëåå ñòðàäàëü÷åñêèå.
ƒóìà äóìàåò,  ÷òî ’ðàèðà, íàâåðíî, ñåé÷àñ óìðåò. “ìðåò íà åãî øëþïå, è
ïîëèöèß  íàéäåò åãî çäåñü...  ˆ âûìåñòèò íà íåì,  ƒóìå.  î íå ýòî åãî
ïóãàåò.  …ìó íå õî÷åòñß îñòàâàòüñß îäíîìó ñ òðóïîì  ’ðàèðû,  ïîãèáøåãî
èç-çà ãëóïîãî ñêàíäàëà.  ’ðàèðà íå äîëæåí áûë ïóñêàòü â õîä íîæ.  …ñëè
ïðîòèâíèêîâ îêàçàëîñü òàê ìíîãî, òî ðàçâå áûëî áû òðóñîñòüþ îòñòóïèòü,
îñòàâèâ ïîëå áèòâû çà íèìè? ƒóìà çàäóìàëñß. ˆ âñå æå êòî æ ïîñòóïèë áû
èíà÷å,  ÷åì ’ðàèðà?  Šòî èç íèõ â ïîäîáíîì ñëó÷àå íå ñõâàòèëñß  áû  çà
íîæ?  î  ñïîðèòü  íå  î  ÷åì:  ’ðàèðà  óìèðàåò.  àäî êàê-òî èçáåæàòü
äîñìîòðà,  ÷òîá äîâåçòè ìåðòâåöà äî ïîðòà,  ãäå ìîæíî îòäàòü åãî  òåì,
êòî åãî îïëà÷åò.
     ‚îò êàíàë óæå ïðîéäåí.  ƒóìà çàæåã ôîíàðü  è  ñïóñòèëñß  â  òðþì.
’ðàèðà ëåæèò íà áîêó,  åìó êàêèì-òî ÷óäîì óäàëîñü ïîâåðíóòüñß.  ’îíêàß
ñòðóéêà êðîâè ñòåêàåò èç ðàíû. ƒóìà íàêëîíßåòñß:
     - ’åáå íóæíî ÷òî-íèáóäü, áðàò? Œû èäåì â àèþ.
     “ãàñàþùèé âçãëßä ’ðàèðû îñòàíàâëèâàåòñß íà íåì.
     - ‚îäû...
     ƒóìà ïðèíîñèò êóâøèí,  íàêëîíßåòñß,  ïðèñëîíßåò ãîðëûøêî  êî  ðòó
óìèðàþùåãî.  ’ðàèðà ïüåò ñ òðóäîì. îòîì ñíîâà ìåäëåííî ïîâîðà÷èâàåòñß
æèâîòîì ââåðõ. ðèñòàëüíî ñìîòðèò íà ƒóìó.
     - òî ƒóìà?
     - ó äà, ß.
     - àðåíü òî