-----------------------------------------------------------------------
Saul Bellow. The Silver Dish (1978). . - ..
.. " ". ., "", 2000.
OCR & spellcheck by HarryFan, 30 January 2001
-----------------------------------------------------------------------
, - , -, ?
, , , , ,
; ? , , , ,
, ?
, , ,
, , , : ,
- , . , .
: . ,
. - ,
""
, .
. , - ,
. , ,
. ,
.
- [
(, , ), "",
] - . (
, , ) .
, .
, .
, ,
. , , ,
(, , , ),
, ""
, -
[ , 1898 .] - [
, , 1851 .] ,
. , ,
, - ,
. :
-
[ ] ,
.
, , ,
, ,
, .
, .
, , . ,
, , :
, ,
. , .
,
, , ,
. .
, ,
, .
, , .
. , .
. ,
, . ,
, .
. , - ,
- .
,
. - ,
"-". ,
. .
,
. . , ,
, ,
-
. - , ,
[ ],
, - .
,
. - -
.
- ? ,
, : ,
. -
, , , , .
, .
, , ,
, ,
. ,
,
( )
. , . ,
, : , .
: -, -,
, , , ,
, , - . -
- .
, - -
, - ,
,
. ,
, ,
- ,
. , , . ,
, , , ,
,
. , ,
.
, .
, , ,
. ,
, , -
,
: - , , -
- .
, .
:
, , . ,
, . ,
,
, ,
. .
, .
.
. ,
: " ,
", " , - ", " , ,
, ". - : ",
!"
, :
, , ( ,
), - .
,
, .
,
, " "
. , ,
- , .
, , ,
, , , .
, , .
: ?
. ,
, , , . - ,
, . - ,
. , ,
- . , ,
.
, .
, .
. .
. .
. , , ,
- , .
, , ,
. .
.
- .
, - , ,
,
.
, ,
; - ,
. . ,
, , , ,
, .
, : , ,
, ,
.
: "... " [
, 4:22].
, ,
,
. ,
.
.
, -
- ,
. - :
" ".
- .
, , ,
, ,
, . : " . -
, , ,
. - ? . - (
, ,
, ,
, "
".) - , - . - .
. -,
. - ( , .) -
. - : -
".
, , ,
,
"-" [ ]. ,
, ,
, , ,
. , ,
[ , "",
, -
]. ,
, [
, ].
, , ,
. -! ,
: " , !" - .
. , ,
. ,
( ), ,
( , -
), , ,
, , -. ,
( : ).
, ,
. " , - . -
, , ".
: " -
. , , ,
, ,
".
, :
,
. . , ,
? : ",
? , . ,
, ".
. ,
. , ,
. . .
.
.
, , ,
. .
, .
. .
, , :
? , .
, .
, , , , ,
, , ,
. .
, , . ,
, ,
.
, :
.
, , -
- .
, ,
. ,
. .
- - .
,
, .
, .
, , -
, . , , , -
- . -
( - )? , . .
,
. ,
, , .
" ", - . - -,
.
,
, ;
, , ; ,
, ,
,
, , ,
- , .
. . ,
.
, ,
, .
. .
, .
. ,
. ,
. ?
. .
, .
, , , - -
,
. , (, , -
!) " " [
], ,
, , , ,
, , , ,
, ,
-
- . - ,
.
-, ,
, .
-. ,
, . -
. , ,
: " - to fos en te
skotia fainei, - " [ , 1:5].
,
, ,
, : , (
, : ),
,
. :
, , .
. ,
, : " ,
", .
; ,
, , .
: ;
, ,
, ,
? , ,
, , , .
, , ,
. . .
, :
,
! -
, ,
.
- , ,
.
. ,
. .
, ,
.
, ,
, . .
. -,
, : , , ,
, , , ,
- - .
, , , .
, ,
, ?
( ),
, , ,
, , ,
. , ,
- .
, , , .
. ... , ,
, ,
, , -,
, ,
, ,
,
,
.
.
, .
, .
, ,
. ,
- , .
, .
. , - .
: -,
, - , , ( -),
, , - ,
. !
,
. , ,
, . ",
, ". .
, ,
-
. , , ,
- , .
, , ,
,
-.
. , ,
, .
, .
- -,
, , , ,
,
. - .
, , .
- ,
, , ,
, , ,
, , , ,
, , , ,
-, .
, , -,
.
- . ?
. .
, . ,
.
:
- , . .
- -, ?
- , ,
. .
- ?
- , ?
. .
- ! , .
- ? ? .
? ? ?
- , , ?
- .
- , .
? -, , , ,
- , -
; - .
, , ,
. .
. , , , ,
.
. ,
. (
). -
.
, . .
: ,
. : - ,
.
,
- - , .
, , ,
. ,
. ,
, . (
) : , ,
- , , , ,
, . ,
. .
.
,
.
, , , -
, -
,
, , , ,
, (-
?) , . ,
, .
?
?
- ?
- -? , , ,
. ?
?
,
-. , -
. - .
, ,
? . ,
, , .
- .
- .
- -
, : " ", " ", , -
, , ,
, .
, ,
, .
, ,
: .
, , ,
. ,
, , , -
. , .
, , , .
. .
, ,
. ,
, , .
,
. !
.
- , - .
- , .
- , . .
.
- . .
- , . ,
. ,
. , .
, ?
- , .
- . . ,
, ? - .
, , .
, , ,
, , , .
- .
- , - .
, .
, , -
- .
, ,
. , ,
, , , - .
.
, - , . -
. ,
. , .
. -
. , .
, , - , -
. , - .
: ", ,
". , ,
, . ,
, , , ,
, , ,
[ - -,
]. .
, . ,
, , . ,
, , ,
, : , ,
. - , , ,
, , :
, , , .
, ,
, , . .
, : - , -
.
- , , ,
.
- -, ? , ?
, ?
- ? , .
- , , , ?
, .
. ,
, .
- , .
- .
. ,
- .
. ,
. , - ,
. -
- , , .
- .
. , ,
.
,
, -
.
, , , -
, .
, , , , ,
, ,
, , ,
. " ".
, , .
- , . :
- ?
- . ? , .
- .
- , .
- ?
- .
- ?
- , .
- , .
- , :
, ?
.
, .
,
, ,
,
. , ,
,
. . :
, ,
-. , ,
, -, ,
,
- , ,
. ,
, .
- .
,
, , :
. , ,
, - - -
, .
. - .
, , ,
. ,
. , -
, .
.
- ,
, , -
; , , ,
. .
. , .
- , ,
- ,
. , -, ,
, , .
, ,
, .
.
,
. .
. - ,
? ?
, .
? , , , .
, ,
: ,
? - - ? -
. -
. - , . - -
. ,
. ,
.
() . ,
, .
, ,
. , -
. , ,
. , ,
, - , .
, .
, -
. , .
, ,
, ,
, , ,
, - ,
, ,
. , ,
, ,
.
- , . , -,
, - .
- , , .
, , ,
, - .
. . .
. , "",
, ,
. , .
, , -
- .
- , ,
. , -
.
- , , , ,
.
.
, ,
, ,
, , .
- , , - .
- , - .
- -, - .
- ? , , ?
- , . ,
? , . . ?
? , , :
- . - - .
, , ,
. , ,
- . ,
, . ,
, .
"" .
[ (1854-1932) -
, ],
, . "!
!" , ,
. . ,
,
, ,
, , , -
, .
- , , , - . -
, .
- ,
, ,
, . .
( ), -
( , , ).
.
, :
- -? ,
, !
:
- , , , .
- , , - . - , .
, , , :
- , . , : ,
, , .
:
- . -. ,
.
- , - .
. - , .
.
( ) ,
, ,
. .
- , ? - .
- , . ,
, .
. .
, .
, . ,
, -
. , , ,
.
- , , - .
- , , - .
- , , .
- , - - .
, .
- ?
- . , .
- . . .
- , .
- . .
- , , ,
, ?
- , .
- , . ,
? ! ?
- , - - .
. - . :
- , .
, , .
, -
. :
- , . , ! .
, ,
, -
, ,
. - -
. ,
, . -,
, , ,
. ,
. , , ,
: .
- . ,
-, , :
- , , , ? - !
, ,
, , . " -
", - . - - - : "
, ". . -
, . , .
. , .
, , -
- . .
. .
. ,
. , ,
.
,
. , -
. , ...
, :
- - ? - .
- , .
, - .
: - . ,
, -
, , ,
.
- , - .
- , .
- , , ,
, , .
, - .
. !..
- , - ,
:
- ? . .
- .
. , , ?
, .
:
- ? -
?
- ? - .
,
, ,
, .
, ,
, .
,
, ,
. , ,
, , ,
, - ,
. :
.
. , (-, ),
:
- ,
. , -
. ,
- . , , ,
.
, .
, ,
, , , ,
. ,
.
.
, ,
, ( ), ,
, ,
, :
- . ?
- ! - .
,
: , .
, , -
, , .
- -
. , ,
, ,
, .
. , .
, ,
.
- , , ? - .
, , :
- ?
:
- .
:
- .
, .
, . ,
-, -
.
- , , .
- , , .
- , , - ,
.
, . ,
,
. - -
, ,
, . ,
. , ,
. , , .
, , ,
- , - - .
,
, , , ,
, , - .
:
- , . .
:
- ?
- , .
- ? , . , -
, .
- , :
.
- ?
- .
- .
.
- ,
, , , ,
.
- , ? ? ? -
.
- , .
- .
- . , , . ,
.
- ?
- , ? , , .
. , .
? ! -,
, -, .
- .
- , ,
.
- , - . -
.
- :
, , , .
. .
, - .
, ,
, : , ,
, .
, . ,
. " ", -
. ,
. , ,
. , ,
. .
, ,
.
, :
- ? . .
- .
- ?
- -. ,
- .
- ,
?
- , - . - ,
.
. ,
. .
.
. ,
. , -
, , .
. -
, , ,
, , - , , ,
", , " [, ],
, ,
. , ,
, ,
. -
.
.
-- -
,
, , ,
. - ,
. ,
, -
, . ,
,
"" ,
. , .
,
. , ,
, . .
, . ",
, , , . !
- ". ,
. ,
, ,
, .
, ,
.
. , ,
,
.
, , .
. [ ,
, ], "",
, . , ,
. ,
, , .
, , , ,
, , ,
. , , ,
, ( , )
- -
, - :
- , -
. -
,
.
- -
. , -,
,
.
, . -
, .
- , , -
. : "
?" , .
, - . ,
. ,
, , -
, .
, , ,
. ,
- - : .
,
. , , .
, , , ,
? , . :
, (, )
, , , , .
, , .
. , , .
, ,
, .
,
- , . ,
: ,
. ,
, ,
, .
, . .
, .
- ,
; ,
, ,
.
: , ,
, ,
, , , ,
. , ,
. , , ,
- , . , ,
: ", , ". ,
-- ,
, , , ,
, : " - !" ,
, , .
, .
, , .
, , , .
, ? , , , , ?
, , -
- ,
: , .
? , ",
, ". ,
- .
. ,
. , .
, . ,
- , , -
. - , , -
- .
- . .
, , - ,
.
, , .
, . , ,
, , - .
.
, - , ,
-, .
.
Last-modified: Thu, 06 Sep 2001 16:46:54 GMT