---------------------------------------------------------------]
.
.
" ", No 3, 1998
OCR: .
" " -
---------------------------------------------------------------
, ,
, . , , -
. , - -
: - .
.
( - ),
, - -
. , .
: -, ,
, - -
. , , ,
,
, .
- .
,
. , ,
. ,
-
, .
- -
------- 1950-. ,
- , -
, . -
--- - ,
- ,
,
. ! , 70-;
-
--
, 1956-. -
. .
, 27
- . , .
. - .
, 52
I
-
, ,
, -747
. , , -
. ,
: , .
,
. ( - . .) , :
, ,
, , - ,
, .
, ,
. ,
, - ,
, ,
, . - ,
, , , ,
, , ,
, - ,
- ,
, , , ,
.
.
, -, ,
,
, , - ,
. , -, ,
.
, - .
. , . ,
, , . ,
- -, ,
( ),
, -
-
,
.
- . , .
.
.
.
, . ,
, , , - , -,
. ,
, . - .
, ( ). -,
. , , , , -
( -
- ).
-
, , ,
, .
, ,
, ,
. .
- . , (
) .
, , ,
- -.
.
,
- -, , ,
( , ,
).
:
, ,
. ,
.
, ;
- ,
.
- , , - , ( ). ,
, , ,
, ( - ),
-
. ,
. - ... , - , ...
- , , -
, - ,
, - ,
( ).
.
, -, . -
; , ,
( ) ,
---- . ,
- ,
. .
- , , .
:
, ,
.
)
. ,
.
.
- , ,
-
.
- , . , ,
.
- , . . ,
nouveau (.),
. , ,
.
, . . ,
. -
( ) ,
. . -
. 111- -
, . ,
- , , (
) : , , , :
, , . ,
. : ,
, ,
, , .
-, . , -
, - -
, -
, , ,
. .
- ? - .
- . .
- -.
- .
- --.
( ),
,
, ,
, , -.
, , ,
, . ,
.
- , - ,
,
.
- , , ,
( ).
- . , ,
- .
, , -
.
: -, ( ) .
- , -
, : ,
, , ... , ,
? ,
?
, . , ...
, , .
- , .
- ... , , .
, . ,
,
, -
- , , - -
, .
.
:
, , .
: ,
.
:
, ,
. : ,
.
;
-
.
, :
- , ? .
, . -
. , .
:
- , . ,
, - ,
- .
: ,
. ,
. , . ,
.
- , . . , ?
- .
- , . ,
- - -,
.
, , . ,
, , ?
.
.
- ,
.
- . ?
- , .
. :
, .
,
, , - ,
, ,
.
, .
, ,
, .
- .
. . ,
-
.
. . . .
(-, , ),
, .
,
,
, ,
. -
: , , .
. .
.
- , - . - , ?
.
- , - , . ,
, - ,
,
. , ,
, ,
, . -
.
-. ,
- - ,
.
: ,
- . , , -
, - .
- .
- -
. ,
. , , -
,
- ---, -
. , .
,
. ,
, . . ,
. , ,
, ,
. ,
. . , ,
, -
. , ,
,
,
, .
, ,
, .
, .
:
-, , , . ,
, , .
. - - .
,
,
, .
:
( , ,
), . -
.
:
, ,
.
:
- ,
.
- . .
? ( ,
, . ,
- --
, - , ,
, -.)
.
,
. .
; -
, .
. , , ,
, -
. ,
, ,
, ,
. ,
, , -
, , ,
, . , ,
, , .
-
,
. -
,
, .
, ; ,
.
,
. ,
( ),
- ,
.
, -
,
. . -
, ?
, .
. ,
. , ,
,
- ,
. : .
- ( )
, - .
,
.
.
, .
- , - ( ,
), - , ,
. , , ,
. .
. - . , - ,
. . - .
? ? ? ,
, ?
? ? . , ,
.
***
,
. -
-- - ;
- .,
; , ,
, , : .
- ---, ,
,
50- .
-,
- .
,
, ---- :
,
. ,
-
, ,
- - , .
.
- , - ,
, - 58- ,
,
, .
. -
, -
, ,
-,
. ,
,
. ,
, ,
,
.
:
,
: =
(60- ) + (70-) +
(50- 80-).
- , ,
: starlette manque
(.).. , :
, - , . ,
50-.
, , ,
-
. - .
. ,
.
- , - , -
- ?
? - . -,
, ( )
, .
, - ,
. , , -
. .
***
, ( ,
) -
, - ( ,
,
), , , ,
,
.
.
,
. , ,
,
.
,
.
, .
, .
.
- , -
, , ,
. , ,
, , ,
.
, - , , ,
. - . ,
, ,
,
, , , -
, ,
, - , . : ,
, ,
. ,
, , ,
, - -
. .
, , ,
. - - .
.
- . -
- ,
. ,
,
. (, . ,
.) , ,
.
-
- ,
- . ,
, -
, - , ,
, -
,
, , - ,
,
Its a Hearthache (.). - ,
,
. , , , .
,
, -
,
, , .
, -
( !), ,
, .
- , . - , .
***
-
,
. - , - , -
.
( , )
. , . - -
, ,
, ( ),
.,
.
- , . ,
, , ,
.
, ,
. , ,
,
, . ,
-
,
, . , !
, !
, . -,
.
, -,
. ,
, ,
. , ,
, .
- , , .
, .
- -.
:
, , ;
.
,
.
, ,
,
. , ,
-- ,
-, .
,
, -
. ,
. , ,
, , , ,
, -
.
, , ,
,
. - ,
. .
. . . ..
.
, -,
( ,
), .
, .
, ,
, ,
.
,
: - .
, ,
, , ,
- , ,
. .
, ,
.
, , ,
(
), .
, -
, - , .
, -
, (
)
. , ,
-: ,
. . ,
, , ,
,
- .
, -, ,
, .
, , :
. , , ,
, ,
. ,
- , -
-, ,
. ,
: .
- . .
? :
, -
- ,
. , .
:
, , ,
, ,
, .
:
,
, -, , - .
:
,
.
:
, ,
: .
. .
.
:
, .
- , , - , ,
- ; ,
, , ,
( ), - .
, ?
- . - ,
-
,
?
, tres (.) . ,
, .
- , - ; .
- , , ,
,
, - ?
,
, .
, .
, , , , ,
,
. , .
, , -
- ... - - ,
,
. .
,
. ,
, -
, . ,
, , ,
, - -,
. -
. , ,
, ( , ),
, , ,
.
- , ? - . -
, . , ,
- ,
.?
. . .
, ------
. . ,
- , , - ,
( ) , ,
. - , ,
: - .
- , ! ,
. : ? ?
? .
? -, , - : ,
, ? ,
, ,
, , ... ,
...
. , , ,
, :
- ,
, .
:
, .
:
, ,
.
.
- - -
.
- . .
, -
, - , ,
, ,
- .
. , ,
, . ,
, (
), , ,
,
.
- , , - . - ,
,
.
, . ,
- -
, .
, .
- , , ?
- . .
.
: , ,
, ,
, , , .
- , , ,
, - , , . -
, .
- .
, , ,
, ,
. ,
,
, .
.
- , , , - ,
, (
------),
, : .
- -.
- ? . ,
, .
,
. , ,
, ,
.
,
: -?
- , - . - , ...
, , - .
, .
.
:
,
, :
, -, ,
, ,
...
:
, ,
, .
, .
:
,
, .
, , , ... !
:
.
:
.
, .
, , -
. --- ,
; ,
. .
: ,
,
, .
- , , .
,
, ? ?
.
- , , -
.
.
, , ,
( ),
. ,
, - ,
.
: , , - , -
. ,
, , , , ,
.
,
; , , ,
. ,
, , ...
. ,
, ... ,
.
,
, ,
.
***
, . (
)
,
. - :
.
. ,
, ,
,
(--, -! -,
!). , ,
. .
(, - ). ,
.
:
,
- ,
.
. , ,
, . , , ,
, ,
( - ,
). - - .
, .
-
, , , ,
: , , .
, .
- ,
, ,
.
, ,
, ,
, , .
, , -
- , .
- , , ?
:
,
;
,
.
. .
- .
- ,
.
, ,
. -, ,
, .
- ,
? , ? ,
, . ,
, . .
, .
:
, , ,
.
- . , ,
. , -,
, , , - ,
- : 1970
- . ,
, .
, ,
, ,
: -, ! -
.
. ,
, , -
. .
; , ,
, ;
; : -
, . .
, ,
, , ,
.
, .
,
. :
, ? , ,
: , ,
?
, ,
, , .
,
. ,
,
, , .
-
: , .
, , , -
, ,
. , . ,
; ,
, ,
-
. - , .
, . - -,
. ,
, .
, ;
; .
, - ,
,
, -
, .
, ,
, . ,
, , , ,
, - ,
- . .
- .
, ,
. .
,
, , , !
( ). ,
, . .
.
(
).
,
, ,
.
- : , .
,
. -
( ) - (
)
.
- :
,
. ,
. , , ,
- , , -
, ,
. , .
: ,
, . !
. -.
, ,
, -
- , -, ,
, , ,
- , ,
.
,
, - - ,
, , ,
, .. - -
, ,
. ( ),
- -.
, ,
- ,
. , :
, - ,
:
- ,
. . .
:
, ,
- , .
, , ,
. ,
-
( ),
-- , .
,
.
- , . , -
, , , -
. . .
- . . .
-
. . .
- , .
-, .
- de facto.
- , -
...
-... - ,
. - , , :
.
.
- , - ?
- , ?
- - ?
, , ,
,
. -,
, - .
- .
. ! ,
. . -
. , ,
.
- ? --
- .
.
:
, ( ;
). ,
, ,
- ,
.
- , - ? ,
?
- .
- - . (
,
.)
- , .
. .
- ... ?
. , , ?
. ?
- .
, ,
- ( , ),
- , - !.
, -
. ,
, -
, .
,
-
, , (
; ).
, , ,
:
- , , ,
, ,
, : !
, ,
. , ,
. . ?
.
, : ,
, . ( )
. , -.
, , ,
; : , , ,
, , , .
, ,
. ,
, ..
.. - -.
- , --
, , - .
- , :
. -, ,
- , :
, .
,
. :
- ? . -
, : - .
. . .
, ;
. , .
- , , - . - , . -
. , ,
, ,
(
), , -
. - , ? , ,
. ,
. ,
. ?
, - .
- --, ,
. ,
- , - , -
: , ?
- ?
- , , .
, -
,
, , ,
, .
. - ,
! ,
, ,
:
- , , ?
- , ,
- , , , -
. - .
.
- ,
, , ,
- , ,
.
- . , - .
- , . .
, , ;
, .
- , , - , - ,
. ... ,
... ?
- -, , .
-- .
,
- :
, (
-). -
( - ),
;
, .
.
; , .
- , , - . - ? -
. - .
?
. .
, ,
. ( )
, - ,
, .
, ,
. , .
-
, , ,
, . , ,
;
. , -
, - ,
. ,
-
,
, ,
, , ,
.
. ,
, -- , ,
;
: - . ,
;
.
; , -
, 1974 -
, ,
. ,
. ,
, , .
- . -
,
, .
, -
!
- - , - ,
. -- .
, :
. :
, .
, ,
.
:
, :
,
?"
:
, ,
.
- - ,
, , -
.
.
- -
, ?
- , , - . - .
-- . -
, ,
- .
- -, , - ,
.
.
,
, .
( ) , :
,
.
,
, , .
, .
- , , - , -
,
- , .
- , , - . -
, . ,
. ?
- , - , ,
,
, .
: , ,
- - . ,
, - -
, ,
-. -
, , , ,
, , . , ,
- , .
- . .
, ,
, -.
,
, . ,
,
.
, .
,
.
, ,
-.
- , ! - ,
, ,
, ,
,
, ( ) ,
. , ,
,
,
- ,
. ,
, 1974 ,
, , . ,
. , ,
- , ,
.
, ,
, . ,
.
- , ,
.
- , - , :
- ?
.
.
- ? - .
- . , ,
, .
.
, , ,
. , -
. .
- , , :
- . . ?
, : , :
- ?
, .
: , ,
, . , ,
, ,
. ,
.
- , ?
- , .
- .
- ? - .
- , ,
. , . . , ,
, .
.
, ,
, .
- . , , - , ,
, , -
. , . ,
.
, ,
, ,
,
.
,
, ,
.
: . .
, , ,
, .
- , , , - -
, , - ,
. . ,
.
, .
, , , ,
,
, - , , , ,
, . -
, :
- , , ?
? .
- - , - . -
- , -
. , - ,
, -
. , .
, , , ,
, - .
, ,
, - ,
, , .
- , -
. , , -
. , ,
: .
, .
;
, . , - . -
. :
. , ,
. ,
,
. ,
- , , ,
, -
, -, ,
, - ,
- .
, ,
-
, .
, , ,
, .
- , - , -
.
- , - . - --
.
- , .
, -
.
:
, ,
, -- .
():
, -
; -
.
,
. . , -
, , ? ? -,
, , (
- ). ( - );
, . ,
- - - , ,
, , ,
(: !), - .
, (
) . -
. , , , -
. , , ,
, . . , ,
. . ... . ,
, , ,
, ,
. :
, ,
. , ,
.
, . , ,
: . .
-
. -
, , -
, . ,
- - ,
!
,
. - . .
, - . .
.
,
.
,
, , ,
, .
, ,
,
.
,
,
. ,
( - ), ,
.
: - , ,
. , - ,
, ,
, .
: ,
- . .
, - ,
, - . , , .
,
- , ,
, (
).
, ,
, .
.
, ;
, , , .
,
- ,
.
, , ,
. ,
:
.
, ,
-
,
- ( ) , ,
.
, , - ,
- ,
. , ?
. ?
:
.
, ,
, - .
, .
. , ,
. , - , - , ...
, , ,
( ) ,
, -, ,
, , -
. ---,
, , ,
, .
,
.
, .
,
, , -
.
.
.
.
- . , - ,
. ,
, , . ,
, .
,
,
, ,
. .
, , ,
- ;
.
.
- ,
, ,
( )
, ,
.
, ,
, . ,
, -
- , ,
. -,
, ,
; , , - ;
/ , ,
. , , .
, . ,
, ,
, ,
,
. - .
, , ,
, .
, -
. ,
- .
.
- , -
.
, (
,
,
, ),
. ,
, . .
, , :
, ,
-,
, , ( )
.
- , - , .
- . , , ,
.
- , , - . - - -
...
- ,
, , , ----
,
.
- .
- ?
- . - .
.
- , - , -
, : , !
-- - .
- , - , , . - -
- .
, , -
, , -
, .
- , , . ,
, , - .
- , . , -
.
- .
, - , , .
; , .
, , (
, , -
)
--- ,
.
,
. ,
,
.
.
:
, ,
. .
, ,
.
:
: ,
- (
)
--- ,
. , ,
;
. ,
, , - :
- ! ! -, - . ,
! - , ,
: - , , ?
- , , - . -
.
- , - , ,
, -. -
,
.
- , .
, , , ,
, .
- ,
- ,
- .
- , - . - ?
- .
- .
- .
. -
, -
- .
, ,
- -
(1972).
, .
, : , ,
. -
;
. - ,
; - ,
.
, ,
.
.
, ,
, , .
- .
- ,
( -
.; ;
-), , ,
,
. - , , -
, . , ,
,
,
- .
. . ,
, . , ,
, (
). , , - . - ,
. - , . .
, .
. , -
. .
. .
. ,
. , .
- , , , - ,
. - . . , -
; , ,
. ,
-. . .
. . ,
.
, ,
. , ,
: ? ,
. . ,
( -
). , .
, ,
- ; . ,
, ; .
.
.
,
, ,
: .
, - . -
. ,
.
- , ,
.
. ,
. , ,
-
, .
, --
,
, , . -
. , .
, .
- , . ,
, ; ,
, , , ,
, -
, , ,
, .
,
.
, , .
...
?.. ?.. .
. ,
-, ...
, .
- ,
, - -
- .
. - ,
.
-. ... -
-
. . ? -
? -? ? , ,
- , -
-
. , . , (
- ), .
, ,
, ,
( , ),
, - :
. , , , ,
,
; .
, , .
- , -
. , ,
, . , ;
- ,
, - - , ,
. , .
, : ,
. , .
, ,
( ), , -,
. ,
( - ,
- , ) - .
, ,
, - - ,
, -
, , -
.
- .
, ; ,
- - ,
, ,
, . , ,
, ,
, , , , , ,
.
, ,
, , ,
, , .
, - , ,
, , , ,
. .
, . .
, - , ,
- , , -
. :
, , , ,
, , ,
, , , -
, , .. .
. . . . .: . .
, . . . .,1971..
, ,
, ,
. . .
- , ,
, - ,
, . .
31 1999 .
: ,
. , .
, , , .
- -
, , -, ,
( ),
. , ,
- (.) - .,
( ),
. , , ,
; , . .
, - . - , .
, :
, ,
. , , ,
, ,
, - . .
***
- - , - ,
( ). ,
,
.
- -
- (,
...),
. ,
, :
- , ,
(
),
, .
, - 2 , :
-? , , ,
,
, . ,
, . , -
, - , . , ?
- . ,
- ,
, ,
- . , ?
, :
? , -
?
( ): ? Moi (.). ? -,
. , ..
,
, - -
?
, , .
. - .
,
-, ,
, ,
-- - -,
, .
-
---- ,
.
:
, -
. -
".
:
,
.
:
, ,
- .
, !
, -
, (
;
), , ... ,
, , : -, -
, ? , , -
, .
, .
- .
, , , .
, - ,
. .
-
, .
, . ,
, . , -
. - , ... -
, ,
. - - . .
- , ,
. -
- , , ,
;
, .
, ;
.
,
, .
, ,
.
-.
, ,
.
, ,
( )
- . -
! ,
, , , ,
, , , ,
-, ... , , ?..
- , - ,
( ) , , - ,
, ,
, , , - ,
, - , .
, , .
- .
- , - , - ,
. - ! -
.
, , ,
- ,
...
...
, , ,
,
...
, ,
: . .
. -
( ), - .
, -
. - ?
II
- - .
:
: - ( -
),
. , ,
, . - - : ,
,
, , - -
. -
.
. . ,
,
. - , , ,
. -
. : , .
, , ?
: , -. , .
.
, , .
. . - . -
.
, , .
. , . , , ,
, . , , -
, - .
.
. - , ,
, -
- , , . ,
,
,
.
. ,
: , ,
. .
. (
. , ,
.
. . , ?
***
! -,
, . :
:
- ,
, . ,
.
SHADENFREUDE :
,
. (shadenfreude - -
.)
- , . - - ,
- , ! - -.
-, ;
. .
- .
.
--. - ,
.
- , . , .
- , ?
- ...
- ?
- ...
- . ?
- , .
. .
- , .
.
- , ?
? , .
- , . .
, - ,
, .
, ,
.
.
, , ,
.
, , , ,
. , ,
,
. ,
, , , , -
,
.
- , , ; . .
- , .
. -,
, . ,
- ,
.
- : .
.
,
, -.
-
, .
.
- , -
. : - -
. ,
, ,
( ). .
, - , -
,
. ? ,
...
. ,
-
, , .
, , , :
, - -
-.
:
, ,
. , ,
, ,
, .
-. ,
- . -
, ; ,
, ,
- , , . . .
, ,
: , (-, ,
- ),
, . .
,
, ,
, ,
- , , , -
. ,
- , .
-
. ,
- ,
- ,
. - , ,
, .
.
- , ?
- , . .
- , ,
. : -,
.
, , ,
- .
-
,
- ;
. : -
!
: -
; - , - . : ,
- ,
?
, ;
, .
- .
, - , -
.
.
, ,
, . .
,
- , !
.
***
- ? - .
- . , . .
- , , .
-, . . .
- . . ,
.
- ?
:
, .
:
, ,
.
. -
,
-. - - ,
;
,
: ! ,
- , .
; , ,
. - ,
-; ... ?
-, . .
,
, ;
, ,
, ;
, - -? - ,
, .
. , ,
- . , ,
- .
-. .
- , ! , - ,
;
- , ,
, (
) , - -
- , : -.
- , , - , ,
,
- . -
.
, . ...
?
- . , .
- , - . -
. - . .
?
- .
- .
:
.
- - ( -
); ; -
: , , ; ;
, ;
:
, -
, .
, ,
,
---.
, ,
, ,
.
-, . , , . ( -
). , , -
, - ,
( ),
( ),
.
- , , , - ,
,
.
- , , - ,
, - . . -
, . - , , ,
.
- , , . - ,
: ,
,
, , .
(
). , - ,
.
.
( ).
, (
-). - ,
- .
, :
- -- , ,
, . ,
,
, , , - .
,
,
. ,
,
. - .
.
, :
. .
323... ,
, ,
: , - ,
, , .
.
***
- -, , - , . -
?
- ! - : - ,
. . - , - .
, . - Un cadeau pour toi
(.)..
, :
.
- ! ! .
- , . mademoiselle... -
. - : -
, - . - ,
.
- Mille tendresses : (.)., , -
, , -
, . - ? ? -
, . - . ?
- , ,
.
- , - , ?
- , . , ?
- .
- .
- - , ! -
. - - .
;
, . ,
.
- , - , , ?
- ?! - . ,
, ,
, , -
, , ,
- .
- , ?! .
!
- , - , , . -
, .
, .
, .
- ! ! ! !
. - . -
! ! ...
... - ,
,
.
:
- , . .
...
- , .
! -
. -
.
, , :
- , . . .
- , ,
, . . .
, , ,
- ,
- . -
, , ,
.
***
. -
. ?
, . ,
, -
.
,
, ,
.
:
.
, -
,
, - - .
:
- , -
.
- , , - - ,
, , .
, ,
' , , - , -
... , ,
: . . , -
, . - , ?
. , , ( - )...
, , - , ,
,- . , .
.
- , , -,
- .
, , , ,
- ,
... -? -? ? ?
-? . -
, , ,
.
.
(
) , 0'.
(
, . . ).
, - .
.
.
- .
, --.
- ,
. -
- .
.
, , - . -
. - ,
: .
,
-. --,
, ,
, ,
. .
, , -
. - .
, ... .
, ,
, ,
, . ,
-
, .
- , , -
. - , ? ? ,
, -,
,
- . -
, : 100
= 9,99 ., , ,
. . - .
, - :
! ! , ,
!
, .
, . . -
. , .
, , ,
,
. - ,
, . -
. ,
,
, ,
, (
, ),
-;
, - - , ,
, ,
,
.
, . ,
, , , ,
- , .
, ,
, ,
, .
, ; ,
, .
:
,
, .
,
.
:
, , , ,
.
- , !- ,
, , ,
. , .
-, : . :
- , ? , .
- , ...
- ? - , ,
. ,
.
, . , , -
, - ,
.
- ! - ,
- ,
, .
- , - . - , .
: .
---- ,
. - !
- . (, , .)
- .
, .
. .
-,
-- , - . ,
?
- , - . - , .
.
- - , , ?
- , - ? - .
-- . , ?
-- ,
.
- , , . -
, ; .
? - , , ,
? - ?
,
,
. - - , ,
- , ,
.
.
- , . ,
: , . .
, . ,
, .
:
.
-
, .
( ..):
,
-.
, .
(, , )
. , - ,
. ,
,
- ,
, -
(
). , - -
- . ,
; , ,
, . . -
? .
. ,
.
, ,
, ,
, ( ,
),
.
:
- . ?
- ?
- , .
. .
, , , ,
( ) - . , ,
. , ?
- .
- , , ,
. --, , .
- , - , ,
. , ...
.
- , , . .
, . -
.
, ,
. : , ,
. , , .
, -
, , , .
- , .
. -, - , . -
.
.
- , ,
, - . -
. ,
,
, .
: ! , -
.
. ,
, . -
.
, .
- , .
. ; .
-
? , - ?
. .
, ,
, .
- , , -
. . ,
, .
- , . . -
, , , ,
: -
,
- - , -
, ,
. ,
55 . , ,
, ,
, , fin de siecle existenialist poseur
- (.)..
- ?
- -. - ;
; .
, .
.
- , , , , -
...
- . .
- . ps moi (...)
(.). , ? , ,
.
. - .
- -
. , ,
, - ,
. . .
, ,
. .
. ,
, - , , - ,
. , ,
, ,
, , .
,
, , .
. ,
, - ,
, . ,
, .
- - , - ,
. -
?
, ,
, , - ,
, . :
Far Side (.) -
- ,
, , . . -,
.
(-)
, .
- - ;
.
, ,
. , , ,
- -.
: ,
. , , , ,
, , -
.
,
.
, ( , )
:
- ,
- . , -
- .
.
: - . .
.
***
- .
( ) . . , -
. - . .
, ( ),
. : ,
, ,
.
- , -
. se
()., , ,
. , , ,
, , , .
, .
- ,
- ,
, ,
.
, ,
, -, .
, , .
, - , , , -
- , ,
, .
(, ) , ,
, -
, , .
, , -
. , ,
. - :
- .
, -
., , ; -,
,
-. ,
- , ,
. ,
. , ,
---- , -
,
-- - (
!).
.
; ,
, , . , ,
, 30- -
. ,
- , -
. .
,
/. ;
, .
- - , -
,
.
- , , - ,
: - , . ?
, . ,
, ,
. - 49 ;
.
- , , - , , .
,
-29 - , ,
, , .
- , . -
, ?
- , ? - .
- -, ,
.
- , , - .
- , .
, .
,
. , ,
.
- -, , - , - ,
, .
, , ,
, : .
, , ,
. , ,
?
- :
, ,
.
, - ,
.
,
--.
. ,
, ,
- - ; -
droit de seigneur
(.)..
- , -?
- .
- .
- . . , ,
.
,
... ... .
! ?
-
. , ,
, - , .
, .
- , - .
, ,
. , - .
-- .;
; .
, , .
( .)
- , - . -
. , , , .
- .
-?
- - .
,
, , .
.
- . , . ,
, . ,
. , .
: , , ,
, - , , ?
- ? .
-
? ?
. , , , ,
. :
- -, , -
, -
. ,
, .
. , , -
.
- , - .
.
- , - . - .
- , - ,
.
,
. -
,
. () ,
- , ,
, . - ,
. .
.
- .
.. . ,
, -
.
- ... - .
- , :
; , , . ,
- -
. (,
.) .
-
. , , , -
-! - .
. , ,
--- - , , ,
, . .
, . -
- , .
, .
- ,-- . . -
?
- .
- , -
(,
). - 1974-. , . -
. . - ,
. -500, -.
. -,
: ,
, - . -
- , .
, , - -
, -
, - .
, , - -
. . ,
, ,
, -
. , , .
-.
: , . , ? .
-. . - , ,
. ,
, -
. , (
, ), ,
. .
.
- ? - .
- , -
- .
- , - , - ?
- , . -
. , -
,
,
. .
, .
, ,
. :
.
, . ,
- , ,
, , ,
( ) ,
.
,
. ,
.
, .
, , , , ,
, , - -
; .
. , ,
:
- , ! !
- , - .
:
: ,
!
- , ... ( , ). -
- ( - ,
) ,
.
- . ,
- , : ,
-, , .
, - -
, . -, .
- ,
. ,
- . , .
, ,
. ,
, ,
, : ,
, , ,
, , ,
. , .
.
, , ?
.
- - , -- .
, - , ,
.
- -, , - . - ,
, , .
, ?
- , - . - .
.
- . ,
, . ,
, . ,
. -,
, ,
, ,
, .
. - . , ,
,
, --
. , , - ,
, . .
- ( ,
), ,
. .
(
), ,
- .
, , . :
,
, ,
. , ,
, - ,
, . ,
.
..S.H.,
- . ,
.
. -
.
, .
:
- .
; ,
.
,
, ,
- ,
. ,
.
( ), . ,
, , .
- . .
, , ,
; -
, - ,
- ,
, .
, -,
...
. ,
- -,
. ,
, - , .
- ,
, - ,
.
-, -. ,
, - ,
, .
,
( ,
), -
, . -
- , -
, ( ) ,
, .
, : , - .
.
- - , ,
, - ,
, .
, , , , . ,
.
, , ;
, , ,
, - , ,
, ...
, , , . - !
- .
, .
, , ;
. , ,
.
: , , : ,
! ! , . ,
, ( ),
, , . ,
: , . ,
.
.
. . , ,
- - .. (-).
, ,
. , ,
: . , . (,
), , , .
: ?, .
, . , ,
.
, , .
, ... ? -
,
--, .
, .
, , ,
- . - - -
, ,
, - ,
. . , , :
, , - - .
. -
, . , - . -
, .
, .
, - ,
;
. ,
, - ,
( - , )
. , .
;
, ,
. ,
.
, - .
, -
, , ? - , , -,
. ,
. ,
, .
.
, ,
, . ,
, ,
. -, ,
. , ,
.
. .
, , - . - . ; .
.
, - ,
. ,
. , ,
, , , ...
- , , .
. , .
.
, . ,
, .
,
. ,
: . . . .
, - . - .
. - .
: . .
, . , ,
. . , .
... , - (
, , - ).
.
,
. .
,
. - .
,
, ,
. - .
, , , , ;
( , ) .
, ;
. ,
.
; .
. ,
. . - .
? - , ,
, ;
, .
: , ...,
, , ,
. . -
, , .
, . ,
, -
. ,
, - ( ), -
, :
, .
,
. , .
, ,
, . -.
. ,
.
, - .
. ,
, , .
, , . . , ,
, , ,
, ,
- , ,
; . -
. . -
. ,
, , . ,
, - . - ,
. ,
, . ,
. -, ,
, ...
, . -,
- . , ,
,
. - - , -
, . -
, - , ,
, , .
. , -
- , ,
,
. ,
, .
, : ,
. ,
, . .
, , , .
( ), -
. - , , ,
,
. , , ?
, -
. , ,
. .
, , . ,
,
, . ,
, ,
, , ,
. , .
. .
, ( )
: ; ;
,
: . . (,
,
.) , .
? - , . . - , . :
--, , ,
.
. -
.. - ? - ,
. , . ,
. (-- - ,
. - , .)
(
). -
, ,
. - - -
, , ,
: , , ,
, ; .
(,
- .)
:
, ;
.
,
,
.
!
. ,
,
: -, .
, :
,
,
- -
- , ., -
. : , -
, , .
- ! , ,
. .
, ,
- , - ,
.
.
-
, ,
.
, , -
( , !).
. . .
- ,
.
--, ( )
. (,
?) - ,
- , - ,
, , ,
. . ,
, ,
, (
) . , .
***
, ,
. ,
.
- , .
- , . ?
- . . - -
. , ,
, , , ,
-
, . - , , - . -
.
- ? - ; ,
,
, .
:
- , - .
- . . , ?
:
, .
,
.
:
,
.
:
, /
, , ,
:
, , -
,
. - . , .
- , i (.)..
- , .
. . , ,
?
- , .
.
- , . . - ,
. .
, .
- , - .
- . ,
. , .
- , ,
.
-?
- .
- .
- , ?
- , . , ,
, . .
- , . , .
- , .
, . ,
?
- , . . ,
?
- - , - , -
.
-.
; -,
. , . ,
. , ,
- .
- .
- . , -
. , .
. ,
:
-74. ( , ,
, .)
, , -
- . .
, .
, . , ,
. .
-
- . ,
(
, ).
- , - , .
, , -, .
- , .
.
- , .
- .
-, :
- . - . ,
- - .
- , , - , , . -
, - .
- , . . .
, .
.
,
.
- ,
? - ; - . -
- , .
. ,
...
.
- , , -. -
. - , ,
. , - -. -
, . -
, . . - .
***
:
, .
- , -
, , - .
, . -
- -- ,
chanteuse (.). ,
- ,
, . :
. ( ,
, ) , . .
; ,
. - .
- ,
. ;
.
. : .! ! - , ...
--
. -.
- - , . ,
!
, ,
(, -
- , ?),
. - , -----
; , , ;
- , - .
- , ? - .
- . . . , ,
, . . ,
,
, .
, . .
***
., ,
- ,
., .
--.
. .
., :
, - . (
!)
,
( ,
, , --- ). ,
, -
.
. , , -
( ,
--). . , ,
-
. .
- ,
. , .
, . - .
:
,
. ! ! !
... , !
:
, ,
.
.
:
, ,
, .
/
.
- 50-.
. ,
, ,
-----.
,
.
,
; - ,
. - ,
, ,
, -
.
-- ( ,
-) ,
----- . , - , -
, - .
, - .
, -
, .
...
***
. :
:
, ,
. " " ",
,
, ".
- .
( - ). , ,
: , ,
?, : . .
, . . ,
, -, :
, , , .
, .
.
. ; ,
, .
- , ! - .
- ?
- ,
?
-?
- . ,
, , . -
.
- , .! .
. , .
- .
.
- , , ?
. - , . (
, - ,
.) , ? , . ,
, , : , ?
, ? :
, , , - .
, . , ,
. ,
: , .
?
. ., , . ,
,
, .
- ,
, .
. ?
. - , , ,
,
( , ) ,
.
- , , , - . - .
. , .
***
():
,
,
: 40- -
; , - ;
- , , - .
.
, ,
. ,
, : ,
.
. ,
; ,
. ,
; .
-, ,
111 - . ,
, -.
, ,
, , , ,
, . ,
, - ,
, , .
, . , .
- : -, -,
, - , ,
--- - ,
- -, -
. .
- , , .
111 ( --) -
, .
-
;
; ,
. ,
, ,
- , : ,
, ,
, -
-.
, .
- , :
, - , ,
- . -
?
,
, .
- , ,
- . ,
.
.
- , -
. ,
, ...
- , . - .
- ... - ,
. , . .
:
.
- ! , ! ?!
- , --. . ?
- , . .
. , , .
; ,
-, -
. , ,
( ) .
, , : ,
.
- , . . . ,
.
.
- , - .
, .
- , ... -.
- , . . 594
. .
.
,
.
- -.
- , .
-?
- . .
- . .
- , - . - .
- .
- -. ,
-- - . ,
, .
, ,
-, -
, .
,
- ,
.
, .
, . ,
- .
,
.
, ,
.
- , . , , ,
, ?
-, . ...- , ,
. - ...
- ?
- !
, .
, ,
; , -
- - - -
,
.
- !
- !
. , -
, , ,
, - -,
,
.
- , , ,
, .
, ( ).
,
. , , - ! -
, ,
( , -
).
- , . ?
- , . . . , -
, , ,
- .
, , ,
.
- , . ? .
.
- , ? .
, , -
- ? - . - ,
?
- ? -. .
- ?
- . - . - .
, - .
-?
- . , , ...
.
- , ;
1987 ....
- .
- , .
- . .
.
, , ,
( -
Greyhound (.) - . ).
- :
- -
! . ,
.
- -, - , - .
- -
. . ,
.
- ?
- .
- , , , ,
. ( ...)
; ,
. : ,
, .
, .
,
, ; ,
, .
-
--.
,
, ,
. ( , ,
- ?)
:
, ,
, ,
, ( );
. , .
- - , - .
- , . , - .
.
- , , - ,
,
. - .
- , - .
- , . . ,
. , .
, . .
- - ,
.
.
?
- . .
.
, , .
:
:,
, ,
: "
, ,
- ,
60-, .
:
:
, !
-- (QUELLE ):
:
- --, .
-- (QUELLE ):
: --. ,
! 1979-, !.
- , - . - -.
?
- , . - -
. -
. . -
. - , ,
- ?
- ?
- -
, -?
;
, , ,
- .
- , , - .
- , .
: .
decoupage (.)..
- .
:
- , .
, - .
, ... , - ,
? ,
, ! . ,
-, - ,
, , , .
- .
, - ,
.
- - :
. , ,
, .
- . . . , ?
, ,
; - .
- , . , -
.- , .
.
***
- , .
- . ,
.
, ;
,
, : , ,
, , ,
, . .
.
- .
,
,
,
-
, - . ,
,
. , ,
: .
,
, .
- , ,
.
, , , ,
.
, ,
, -
, , .
,
,
. -
. - , , ,
- ;
, . .
, -
, , , ,
, ... , , .
-
.
- ( ),
, ,
, . .
- / / ,
, -
, , -
, .
, .
, : .
- ,
- ,
.
.
-
, .
. ,
-
, . ,
,
, .
- , ,
, ,
.
, , - ,
,
, ,
. ,
,
-------
, , .
; ,
- , , . ,
, , ,
.
, , ,
. ,
. .
.
.
,
, .
, ,
. ,
.
. ,
.
; ,
;
; ,
-
.
, ,
, - ,
,
.
, ,
. ,
. , ,
. ,
,
.
- , - .
, .
,
, .
,
.
.
, .
.
, . , ,
, ,
. , ,
, ,
; ;
, .
.
, , .
, . .
,
.
, , ,
.
. ; -
; .
; ,
, ,
, ,
.
***
:
, ,
,
. - , ,
, :
, .
, ,
-, , ,
,
. ,
, , -
. ,
,
-, , .
. , ,
, ,
. ,
. !
. ,
,
- . .
. ,
, .
;
; ;
tricoteuses (),
, , ,
.,
. , :
- ,
. ,
, ,
.
, - - ;
,
. , ,
.
:
.
- ,
, .
-
.
, ,
. , ,
- , ,
, .
. ,
,
- .
, ,
. ,
. .
. ;
.
- , ... ... - , - ,
, ,
. , , ,
, , .
.
, ... ...- .
, ,
, - ,
, .
, .
- . , ,
. - ,
. ,
. ,
,
. , ,
, ,
.
;
. ,
. , - .
,
, . ,
, ,
, , -
, , -
.
-, ,
. ,
,
. ,
. , ,
, .
: ,
,
- .
, ,
, , , ,
, .
- - -
.
; , , .
, .
. ,
, .
. -
, , , . , ,
- , .
. , .
.
III
, , , ,
, ( )
.
,
,
- ,
. ,
, . -
, - ,
,
: .
, , ,
, ;
, ,
, .
, ,
, , . ,
, ,
,
-,
.
, .
.
- - :
, .
. . .
:
, ,
. , 1965 . -
- ,
. ( - , .)
- , ? ? -
, . .
(, , :
; ),
.
-
,
. - . , ,
. ! - ;
, , -
, , , .
, -
, .
- , , , ,
, .
? ,
- -,
-. . , ,
,
, ,
- .
***
,
. ,
(, , ). ,
. -
. ,
, .
, , , ,
-
, . , , . - un peu
(.). , . - ,
- , .
. : .
- ?
.
-, ,
, .
:
,
.
:
. ,
, ,
, , ,
, . -
- - .
:
.
:
-
.
.
-
. - ,
.
- , ,
, ,
( ,
),- , ,
. ,
.
, ,
; .
, ,
,
, .
, , , ,
,
, -
(, ).
. . .
.
( ) , ,
, .. . ,
, .
, - .
-
, ,
.
? , ,
.
, :
, ,
, , ,
. , , -
. , . .
, , ?
, , - , -
. , , .
***
, -
,
,
:
. - , ;
- . -;
, .
.
- .
- , - -, ,
. .
- -, , , - .
- , . .
, ?
,
-. , .
, ,
- -, , -,
, - , , , .
, .
, , ,
,
.
***
, , ,
-
, .
, ,
.
:
, ,
, .
:
,
.
:
.
,
. , - ,
,
.
,
- , , .
, ( ,
, , ).
,
: , ,
. , , ,
, ,
.
- , ,
? .
- , , ,
. , ...
- . , .
.
- , . .
:
, .
,
, .
- , ?
: ,
. ,
.
- , -
, - ,
.
- , - . -
?
- . , -.
. .
- ?
. -
.
- , ,
, .
.
. .,
, , -
. . , ?
- ?
- .
- ?!
- ,
.
: , . , ,
. , .
- . . - ?
- . , . ... ...
, .
, - - .
, , . .
- .
- , .
. , .
.
- , . , ?
...
,
- , ,
- . ,
.
- , , ,
- , .
. ,
. .
: , - ,
. ,
.
2 X 2= 5:
,
; , ,
. ".
:
, .
-
- ,
, . , ,
. - -, ,
, . .
, . ;
-. .
... . ,
- -- .
- ?
- -. , , ,
.
, -
. :
- - .
, ?
, . , ?
- .
, , ,
.
- , ! - , ,
. , , : -
, .
. , ,
. , ,
, , ,
-
-. - - .
-- 21- , ,
;
, .
- - ? -
- , ,
.
- , . .
- , , -
, , . -
, . ,
?
- , . - .
, , , ;
, ,
, -
, , -
.
, , .
, ,
.
- -. , , ,
, . -
?
-- , - -- .
, .
- ---. , -- ,
, . ( - ). -
, ?
***
- , ,
? - , .
- , . - .
. ,
, , ,
, , -
. ,
. - . ,
, - ,
, , -
. , ,
,
,
, .
:
-
: ,
, ".
:
.
,
. , , ,
,
, ,
.
, , ,
. -
, .
- , . .
- -. - ,
, , -
-, : --
. ? - .
, , -
- , . , ! - ,
, ,
.
. , , ,
.
- , .
.
- ? . , ?
, ,
,
- , .
. ,
:
, , , ,
. ,
, , , .
, . ,
, .
:
,
, , , ,
20 30 , .
:
,
.
: - .
, , ,
, -
. ,
. : -
, , , .
, :
: ; :
; .
. - .
, ,
.
, ?
, . ,
.
, - ,
:
- , , ,
, ,
.
...
.
. , .
; ,
, .
, , ,
- - , ,
( - ) .
; ,
. , ;
- , , - ,
--,
. , ,
, .
.
. , - .
, -
. - -
(
), ,
, , .
. , .
- . - ,
. , ?
, ,
. , , ,
, .
. . , ,
, , -
-. - ,
, . :
- , ; .
, .
. - ,
, , -
.
-
, . :
, , ,
- --- - .
:
.
, . - ,
- ,
. , :
- , ?
- , . ?
- . . ?
- . . ,
. .
- . ,
. .
- ?
- . .
- ?
, .
, ,
- , ,
(
. Jahrzeit - ). .
, , .
- . .
.
- , ? , -
- , , -: ,
, , ...
, , .
, ,
. .
- ... - , . ,
,
, - ;
.
; ,
, ,
, .
- ... - (, ,
), - , ; , ,
,
.
. -
, .
; , , ,
. , -
, ,
.
- , , - , , . - , ?
- :
, . ,
: , , .
- ,
.
- , , - . - .
.
. ,
. ; ,
,
;
( ! , !).
...
, , ,
, - .
, ,
, . ,
.
. ,
.
, , ,
, ,
, , ,
.
.
,
.
. , .
- -, ? -
, ,
.
- , - . ?
- . .
.
- ?
- , - ? .
...
- , .
- , . . -.
, ,
- -
, . , - .
, , , , .
- , . . . , ?
...
- ? ,
...
- . , .
- . . - ,
, :
. , ,
,
- .
:
.
- , .
- , ... - ,
. - , .
, . ,
. , , ,
, , , .
. .
, .
, ( )
. .
***
800 000 , -
.
: 1964 ,
, 2 000 .
.
, ; ,
.
, ,
,
. -
, .
- .
, ,
, , , ,
. , , .
-
, ,
, .
, , .
:
, ,
.
:
;
, .
- .
:
,
, .
, .
- - , . , , ,
? ,
.
- , , , , - .
, , , - - . ,
, , ,
, , .
. , ,
. , ,
.
- , .
- , . ...
.
, , .
- , -
, -,
, . ,
- ,
. , ,
,
, .
, .
- , . ? 1313
.
***
.
- ,
-.
-- - . -
,
. -
,
. . , ,
.
,
, . ,
, : , !
. , ,
.
. , ?
-. ,
, - ,
.
:
- '?
- Comme ci, comme ca ; - (.)..
, , - ,
, ? , ,
. -
. .
? - - -
. - -, . , . . -
. . .
:
- ?
- . ? . .
, ...
. ,
.
- ,
, . ,
. , . ,
. 110, ,
140, -
, .
.
- ?
- , , . , . --, .
. - ,
, ,
, - , . ,
, -
. , , ...
, -
. , . .
, ,
. , . ,
- -
, , ,
, ,
. . ,
. .
- ?
- , . ,
- , -
: , , .
, -
, -. .
, , -
.
; ,
, .
: , . .
. , , ,
----.
, , , ,
-.
: !, ,
- , . ,
, ; ,
.
, , , ,
( - ), ,
, .
( !),
, - -, ;
, , ,
, .
- ?
- . : -
. , trop chic ( )..
tries trop chic (.).: ,
, .
, ;
. ,
- ; . -
, ,
: .
. ,
.
, , ,
. , , ,
.
- , - . , -
, .
- ! .
- , . . ,
, - . ? -
. , , ,
? -
- ? , . , ,
; , , :
- . --. , -,
. , - zoom
(.).: ; zoom: ;
zoom: . ,
. .
- . -,
.
, , ,
.
: - -
,
.
. , .
- ?
- . . . ,
, ,
, - ,
, - ... ,
. . .
-- ? ... - .
,
- , , .
, .
- , - , - .
?
( ?)
- ?
- , .
- , ?
, .
- . : ,
- , . (
.) , , ,
- , .
?
, ,
- - ,
: , .
, , . :
- , , . ,
, ,
- - -
, . ,
, ,
. ,
, , , , .
, .
. .
. , . ?
, ,
.
- . , -
...
- ? ,
---. .
, , ,
, . -,
. . !
, ! ,
-
, , .
, , -
,
- .
: ? , , -
,
, . ,
, ;
, - , ,
.
. .
, ,
.
, -
,
. . - ,
, , , .
, .
, , . - ;
. ( ),
, :
, ... - . ,
, , ?
. , , ,
- . , : .
, , .
: , ,
, .
: , ? ... , .
. ,
.
, ,
, .
, ? , , ,
, . . - ? -
. - , .
. . - ? - , - - -
, . . -
, . - , , .
, .
.
- , , ,
. , , ,
. , , -
. , , , .
. :
, . - ,
, , ,
, .
, , ,
--. .
. ,
, -
, :
-- ,
- .
. . ,
. -
: , !
?
. ,
, ,
, .
,
, , ,
-
. , , ,
. : ,
, , -
. - . - ... ,
. . . ,
.
. , ?
, , ,
.
:
, . ,
- ,
, ,
, .
, . , ,
, , ...
.
, , , .
. : , .
. ;
, , . --
, .
, ,
, , ,
. , ,
, - ,
, .
. , , -
. .
, - .
.
- , . ,
.
- -. , . . , ,
... , ,
? , , ? .
- ! , ?
- .
:
, , - ,
:
. . ,
.
- .
- , ;
- ,
. -
- -,
-
.
.
- , , - . -
. - -
. - - -, ?
- ,
. , ...
: ,
, ;
, ,
,
. ,
, , , ,
, , -
,
. -
.
- , . . ,
?
- -? , .
- .
- , , .
- .
. , .
?
- .
- .
,
:
. - .
- , , , , ,
. , - . ,
, - .
, .
- , , .
- , .
- . , ...-
. - ,
, - ,
. , ' - ,
. ,
. - ,
.
- . , ?
- ,
. - . . ,
.
- , ?
- .
. , .
. . ,
. , , .
:
.
- . ?
- ? , ?
- , , . .
. - .
.
.
- . . . . ?
, ...
- ?
- . , .
- !
***
- ,
.
-,
(, ).
, (-
) , , .
: ;
, .
, ;
; , ,
, . ,
, - ; :
.
, , , .
:
.
:
.
- . 1956-
, - ,
, .
, , ,
, , -
,
.
- . -
.
:
- ,
.
- , , -
, ( )
- , .
- , -. - ,
, .
, , .
- , .
. -, .
, , ,
:
- , .
: , ?
- , . . -.
. - .
. .
; .
, ,
.
- -----.
, -----,
. , -
, - , .
- , , -
,
.
, , (
) .
, -
, , , ,
... , , ;
,
-.
- - , - .
- , - ! - .
,
- (
- ), - .
-
,
.
:
, ,
..
, .
- , .
. .
- -
16- . , ,
osso buco
(.)..
- . . , .
- . - , :
, . -
- - -,
. . ,
,
.
, ,
, .
, , .
?
,
,
. , :
, ?
. . .
- , , ,
, .
. , , ,
- .
: . ,
,
.
- , - , - . .
.
- , - , , -
, . , , .
***
- , , - , -
. . .
, -
? - , ,
, . .
,
.
-
, ( ) -.
: -, , .
. ,
. .
. - .
, -
, .
, . -
, .
. , ,
. .
- , . ,
, .
- , - , ,
. ?
- .
- ? . ,
- , .
- , .
- , , - .
, , ,
.
- , . (
), , .
.
, ( ),
. ,
. .
. , ;
, .
, - ;
.
, ,
, , ,
. .
,
- - .
, . , ,
.
( ),
.
. ,
, - . , ,
. .
, . .
. . ,
, , , .
-- , . .
, , .
- Fermez la bouche (.)., .
. , , , .
. , ,
- , - .
- , ,
, , , -
. ,
; , ,
, . ,
- , ,
. , ,
, , .
-- -
. , .
, ,
,
.
,
.
- , , , - ,
, , ,
: - . - ,
, ,
. - .
.
.
.
( - ),
, , -
, .
, ,
. -
- , -
:
,
; , (
-
, .)
;
Hausfrauen (.). ,
, , -
; -
,
. ,
, . .
,
.
- : .
***
, ,
. -
. - .
, ,
-
.
,
, . :
-! .
, ., ;
... . ? -
-? . - ! .
. , .
, . . . .
^ . tres .
-,
:
, . . .
. S.. .
:
, . , .
, .
- . ,
. ( ), ,
, .
. - , ?
.
... , ?
--,
. quelle (.). !
, , ,
, . Moi! , ! , (,
, ),
- , . . ,
-
.
, -. (,
- ) - ...
***
WANDERLUST:
, ,
. ,
,
. (Wanderlust - -
.)
- , , ! --
.
. .
. .
, , ,
, ,
,
, . ,
1974 ,
,
, , .
, ,
- , ,
, ,
- .
, -, - - ,
, ,
.
- ,
- , ,
.
.
:
, , ,
.
:
.
- :
, , .
:
, ,
, ,
. ,
,
.
, ,
,
, ,
.
, ,
, - ,
:
, , - ,
, .
, - ,
:
,
, . ...
, ?
, - . , ,
. ,
. -- .
- ,
:
.
, .
. ,
, .
, .
, .
- . ,
, , , - ,
.
, , , .
, ,
. - -
- ,
, , .
, ,
, ,
, .
... , ,
. ... , -
.
- ,
.
: , ,
-.
, - , -
, . -
, , ,
- .
:
,
, .
, , ,
, , ,
, , ,
. , , ,
, , - , ,
,
, , ,
, -
.
.
-. ,
. -, -...
... . -
. - ;
,
- - .
. ,
.
,
, :
-, . .
- - -.
-
.
, - , ,
.
- . . , ,
.
, . ,
- -, - ,
, - .
: ,
- , , ,
, .
.
-,
-. ; , .
. :
, -, .
: ; ; .
.
? ,
-
. ? ?
: .
; , .
, , , .
, ,
. , , ,
, . ,
, , . -
,
. , -
-.
, 86- ,
. , :
, .
. ,
, .
-
. , .
.
, , ,
, . piece de resistanse
(.)., , -
, .
-
, .
,
; , ,
, .
, , ,
, .
, , ,
- -.
, -250, .
, ; ,
- ,
. , -
. .
. -
-, ,
- , ,
, , , ,
: !
, , ,
. , ,
-,
.
-
, . ,
.
, , .
, , , ,
;
- ,
.
, ,
, , .
,
.
,
, . ,
- .
, .
, , , ,
.
, , , .
, , , :
. .
, . .
.
. , -,
. , ,
- , - --.
- . ,
.
,
; . ,
, ,
. ,
, ,
.
,
( , ) .
-
.
, , -
- - , .
, ,
, ,
---, - .
-
. , ...
- , ,
, , , ;
, . -
, , , .
, , .
. ,
, ,
, , , .
, , . ,
, -
. , ,
. , .
, :
- 30;
- 2
: 14000
, , :
1949 - 13
1990 - 3,4
2030 - 1,9
25-29 , :
1970 - 19
1987 - 42
25 - 29 , :
1970 - 1 1
1987 - 29
20 - 24 :
1960 - 72
1984 - 43
25 , :
1979 - 20
1984 - 33
,
( ): 42 000
000 000
1984 , : 380 000
: 16000 000 000 000 000
( ),
:
1967 - 22
1987 - 32
25 29 :
1973 - 43,6
1987 - 35,9
1957 1987 . ( ):
18- 1 : + 322
: + 259
: + 180
(): - 80
: 1 4
, , : 8
, ,
, : 10
,
16 : 18 000.
,
18 : 350 000.
, ( ,
- 40 ): 160,4.
:
1947 - 170
1991 - 750 .
65 - 1967 1987 . (
): 52,6
- 7
30-34 ,
:
1960 - 85, 7
1987 - 64, 7
30-34 ,
:
1960 - 88,7
1987 - 68,2
18-29 , ,
,
: 58
: 40.
18-29 , ,
, : 65
: 33.
18-29 , :
,
?: 44
: 55
. , ,
.
-, . 60-,
, 90-,
.
,
. ,
.
,
, - -
- . ,
.
, , .
,
. -
/ -
, .
, , , -
; - .
,
- , .
, ,
, ,
, , , .
- (, ,
). (1995)
,
, .
, , (
, , ) .
,
, , ,
.
,
, , , , ,
, junk food, -t, - -
, D. tns Diesel. , , ,
, - .
,
, ,
-
: ,
,
Kissed ..
- , .
1961 ,
-- ,
. ,
, ,
,
. ,
-, , - ,
. 1991
-
St. Martin's Press
---
, -,
( ) .
, ,
. - ,
. ,
, - . ,
, -
, ,
.
.
, , ,
. , , ,
:
(9/10 - , 1/10-
), . ,
-
, ,
,
. ,
,
-
,
, , 60-
-
..
,
, ( )
. ,
, , ,
(: - , ,
,
. , ,
).
, ,
.. ,
, ,
. ,
- .
50-70-,
, (
, -
,
, ).
80- :
(, ,
),
,
. , - -
, - , -
.
-
:
, - , , ,
. - -
,
, - ,
.
,
, :
, ,
, .
,
/ , ,
.
-, ,
70-,
- ,
. ,
,
, .
,
( - )
. ,
, :
,
70-. ,
- (
- ), ,
, .
60- (Mods) (Skins),
,
. 60-
70- , -
:
, ,
.
, ,
.
., 1996
(
),
. - ( 1946-1960 ..),
,
,
, .
, -
.
,
. ,
, , - 60-.
, - ,
.
, , ,
: .
. ,
- .
. ,
, .
-
(, -
,
. :
, ,
., -
,
,
. . ). - ,
. ,
- .
, ,
, . 1970 ,
, , ,
. -
, - : - ,
.
: .
, ,
? ,
-.
,
- ,
. . Zhurnal.ru, No2
(http://www.zhurnal.ru/2/leary.html)..
70- -
,
.
-, ,
. .
, , .
.
. ,
, , .
, ,
- , .
, - .
, ,
,
. ,
, ,
.
, 70-
. , ,
-. , ,
All you need is love, Fuck this and fuck that / fuck it
all and fuck the fucking brat (Sex Pistols).
,
. Sex Pistols
68- ,
, , - .
Sex Pistols Clash,
. ,
- , - .
, . , .
, . 80-
-. ,
Siouxie Sioux, -, Siouxie
and Banshies, 1996 .,
, : Sex
Pistols .
3. X -
- privilege des ,
.
: , , -
. .
1989 (
, -), -
,
.
.
., 1996
, -
, ,
- , , - (
?), .. , :
,
Sex Pistols. ,
, -, -
-. , , / .
.
. , ,
. (
), - . -
,
. ,
. Sex, drugs and rock-n-roll?
- ,
()
( : safenetism - (
- safe).) ? ,
( ...
, , )? ,
80- - ?
industrial
80-90-. Velvet Underground
- 60-..
, , , -
, -
, . , ,
, - - 50- 60- .
; , -
- ( Velvet Underground)
.. ,
,
, ,
, -
, .
- , ,
. , ,
, - -
,
, ,
,
, .
, remote control,
..
- - ,
.
,
- .
- (1986) 1989 ,
- .
, , -
.
- ,
, -, -.
- -
, . ,
- .
, , , -
, ,
.
,
, - 90-,
80- . , ,
,
, , 80- :
, ,
. , ,
, - , ,
.
. X
- ,
Slacker ().,
, ,
.
, , -
! ,
, ,
. , -
,
.
, , -
.
- , ,
.
(X tasy?)
.
, .
.
, . , - .
, ,
.
turn on, tune and drop
out , (.) - ,
..
, .
, 90- -,
.
, , ,
(
, , ,
). , :
- , 80-,
.
, ,
, ,
, - ! -
, , - ,
, -
. ,
, , .
, . ,
, , , ,
. ,
, - , ,
. , ,
. , , , ,
(
, ),
, ,
,
,
. ,
...
, , ,
,
. , , ,
, .
?!
, ,
() ,
, . ,
,
, , .
, :
.
, . ,
, , ,
...
.
,
,
.
,
.
,
.
.
.
-
.
"", 1992
,
, ,
, , .
, ,
: , , - , ,
, - ! , , .
,
. ? - . , ,
, . , , ,
, . -
, , : ,
!
. -,
-
, .
, . -,
.
, , -
. .
,
- ,
,
. ,
( , ,
)
, ,
, - ,
. ,
. , , - .
, , , .
, .
.
,
,
. ,
, - he F,
, -
.
. ,
- :
(1992), (1994) , , Microserfs
(1995). Microserfs - ,
Microsoft
serf - ; ,
. ,
---, -
. ,
:
- -, ,
, , , .
.
, -
, - , .
- , , .
:
high tech Wired (
,
- , ), WWW
, , -
, .
1995- , (
, ). -
(1996) -
.
,
.
"" ,
, ; ,
, ,
,
The jollyRoger, 1995
- Polaroids from the Dead -
- Grateful Dead,
. :
, , , , .
,
, ,
, ,
. .
, :
, ,
, .
-
.
, , : ,
.
, ,
, , ,
- ( !) : ,
, ,
. - .
, , ,
-,
.
, , :
, , ,
.
.
, ,
,
. ,
, :
.
. - -
: ,
-,
. - ,
( ) ,
:
si. N.
()
, :
, - ,
, - ,
, ,
. - -
,
, , (F-, ,
), ,
.
,
. ,
, ,
,
. -
, ,
, - ( , , 1990).
, - -, , -
,
- , ,
,
. : ,
, -
80- .
, , ,
. . ,
. - (
to slack - , ) -
: 1996
, .
,
80-
?. -
, -
, ,
, ,
: ,
. ,
,
. (
, ) ,
, ,
.
, -
, : ... .
- 1995 .
: : ,
, ,
, - , ,
. ,
-, - ( ).
,
: . .
,
0'- , :
,
. , ,
- 0'- .
( -- , - ) .
, ,
. .
,
- , -
.
. , , -
, ,
.
, . , ,
. . - , .
, .
, , - ,
, .
. . ,
. ,
. ,
.
?
( - , -
), -
. .
, ,
, . ,
- . -
. :
- .
. ,
- .
.
.
.
-, ,
(- , ,
) . ,
: , .
1960
1965-.
. -
- , ,
.
, .
- , .
.
, .
, , , -
,
- , .
-
. - ,
, - .
, : 70-80-
. -
? , ,
. , ,
- , . - ,
, - , (
1976 ). ,
- . ,
, ( - )
. -
.
,
, -
, .
, .
. ,
.
,
.
, ,
,
- , ,
. , , -
,
. .
, , ,
.
,
.
1994 ,
-, :
, - .
, .
, - ,
. .
.
: ,
, ,
,
( . - ..).
.
( ),
:
, , - ?!
: -
, - - -
. , .
. - - . - - .
- - .
, . , ,
. - -
, - - ,
, - -
- ..
- .
.
. , , . ,
. -
- , .
- : ,
- - .
: - . ,
?
.
, .
- , - ,
. ( , ). .
( ).
- , -
. ,
( ), -
, ,
-, .
( )
. .
, , -
, , .
- ,
, , .
-
.
.
. ?
,
?
. , .
- .
. . ,
- - . .
.
. ?
, , ,
- , ?
. . .
: 50-, 60-, 70-
, -
. , ,
. -.
, , ,
. , .
, - , -
: - - -
.
, - , ...
, . - ex nihilo (.). -
-
.
, , ,
-
. ,
, ,
. - ,
, , . , - ,
.
, .
.
, , .
- .
- .
, ,
- ( - ). ,
, , -
- , .
, .
, (
) .
. . ,
. ,
. , -
. ,
, -
. .
, , -,
,
, . , ,
- ,
-. -
-
-. ,
1974 , , ,
. -
.
,
. ,
. . ,
- - ,
.
. - ,
- , .
, ,
.
- :
-. - -
- -
. , (
) .
- -
, ,
, .
: .
, ,
- . - . .
- ,
. , ,
. - .
,
-
( - - ,
). ,
- -
. , ,
- ( ).
- .
-
?
,
. , , , - .
- - ,
, .
. ,
.
,
, . , - ,
.
. ,
- ,
. ,
- ,
, .
. 1997- ,
, - ,
,
.
, -
, . .
26-.
, ,
: -
. ,
, . ,
,
, - 60-.
, .
, , .
. -- 70- - 80-,
. - ,
-----.
: - ,
,
. , ,
- , - , - - ,
. - , ,
, ,
. , . ,
, ,
...
: ?
-
.
(. 1961 .)
Alt. Culture (London, 1995),
, ,
90-.
:
, .
(),
(22 500 ), ,
. .
- ,
, - . 1995
.
400 . . ,
, ,
. .
, ,
, , -,
,
. 1995 . .
,
. ,
:
-,
.
,
( ) .
, ,
, , -
. , ,
?
, ?
24-
(
), , .
.
, ,
: 60-
, -
.
: ,
- , .
-
,
, , ,
,
, -
. ,
, - , ,
,
. - ,
-
.
()
,
(1946 - 1960). 60-,
-
-- --.
80-,
. ,
, .
. -
.
,
.
;
,
, , . , ,
: 80- ,
.
,
-
.
, -
, , -
.
, , ,
- , .
, , -
, ,
.
, - . ,
:
- 60-
.
,
- ,
,
, , .
. 1966 .
. . -
. 1976 . . .
. 16
, , ,
.
, ,
,
, , -,
- ,
.
,
, ,
,
.
,
,
: , -
. .
, . ,
, ,
, - --
(, , ) :
, -
(Loui Loui, 1995).
. ,
-:
- , . ,
, ,
. , ,
, ,
- , ,
.
.
,
, ,
,
. , ,
. .
. -
.
- -
(
) -
-.
- ,
,
- , .
, , -
, ( )
-,
( ) :
, .
,
.)
(..)..
.
.
-
.
- (
): .
, 1983 .
. 80-
-
, - -
. .
(1991);
.
( )
; ,
90-
, .
,
, ,
, --
- . ,
, ,
. -
:
-
( ) .
; ,
; - , - .
-
. .,
. . . - ,
.
-
.
90-
- .
, .
-
, .
,
.
, ( , , )
( ) .
,
, ,
, .
-
,
.
, , -.
- ,
.
, ,
.
, - .
,
.
, ,
, .
, , .
, 1994 .
. . ,
.
,
. - ,
, .
-
.
, - ,
.
, ?
, :
.
- -
. , ,
,
- . -
. ,
,
.
,
- , , -
. . ,
: , , , , .
. .
,
- , , -
.
,
,
.
. .
( 90-),
-.
.
, , ,
: ,
, ,
- -
-, - -
,
.
,
,
? ,
?
,
-
, ,
.
- , : -
69 ,
71- .
, ,
. ,
(
) ( ).
,
.
,
,
.
,
. ,
- , , - , ,
. , 12 .
, 10% -
. . .
- ,
: ,
. ,
, ,
- ,
.
, ,
,
.
- - .
- ,
:
60-, 80-, 90-.
-
,
, , .
-
, , , (
- ), .
1982 . , -
- :
- ... / ,
... - . ( -
) - ,
. 90-
- , -
,
: ,
. , .
( - ) ,
: , -
. :
, ,
. : ,
, - , . -
? , , -.
-
. , , , , -
, (
)
. .
- -
: . ...
, ,
.
,
, , ,
. . . ,
. Life .
.
BOPPERS .
. . .
,
.
90- ( WWW- ) -
.
,
. , ,
.
,
, ( ,
) . ,
(,
), ,
, . ,
,
, . ,
( , , 30%).
,
1994-1995 .,
. WWW
1989
1992 . - , .
80-
,
WWW. WWW -
1995 ., (
, )
, 24- , 50 .
. , -
WWW
. ,
WWW .
(,
, )
.
- , , . ,
. , ,
(.
).
,
, .
: -
, -
.
, - .
, : ,
, , . ,
(60%
),
- , - , ,
. .
.
. - , -
- -,
.
. ,
,
, . ( .) ,
, (-, ,
), (, , ),
, , -
: ! (1994); ,
, ,
.
.
, , , ,
( ) ,
90-. ,
( ,
).
, .
?
- ,
,
- , ,
(,
)?
,
, -
- .
, - .
( ) - .
,
- -
. ,
, ,
(
- , ).
, 1974 .
- - ,
.
, ,
/, ,
. .
90- , , ,
, . .
, -
, ,
, . , ,
.
.
Last-modified: Wed, 07 Aug 2002 12:43:35 GMT