FABULA RASA
82/89 84.4 73
Copyright 1994 by Douglas Campbell Coupland Illustrations copyright
1994 by Douglas Campbell Coupland "", 2002 .
, , 2002 . , ,
2002
ISBN 5-89091-191-0
- -- .
, , , --
.
, ,
---, .
. ,
, ,
, , - . ,
.
7
-----------------------------
,
,
- . ,
, , .
,
, , .
,
, , ,
. ,
, - - .
8
-----------------------------
, ,
.
: "
?" , : ,
, .
, . ,
: -- !
-- ,
. ,
.
, ,
. , " ".
, . :
, --
. -- . ,
, , .
9
-----------------------------
, ,
,
.
, ,
, . " ,
„"". .
, "-" ,
, ,
, .
, ,
, .
10
-----------------------------
, ,
. ,
, , ,
, ,
. , ,
, , ,
. .
11
-----------------------------
.
, , . ,
, , , ? ,
, -- -? , ,
-: ,
.
: , , ,
, , ,
. ?
12
-----------------------------
. , :
, ,
"-", ,
, , , ?
?
, ?
,
?
13
-----------------------------
, --
, ,
? ,
?
14
-----------------------------
, -
.
? ?
-- ,
, .
, ,
: , .
, , .
15
-----------------------------
.
. ,
-- ,
. ,
. ,
. ,
.
, : ",
? , ?"
.
16
-----------------------------
,
-, .
. -- ,--
, .
, , ,
? ? ?
, ?
, ?
, . ,
. ,
, . , ,
, , . ,
, . .
, , ,
17
-----------------------------
. .
. ,
, -- . ,
, , ,
-- -- . ,
, , ,
, . ,
,
.
18
-----------------------------
, ".
-- , -
" " --
.
. ,
.
, .
,
,
. , ,
-- ,-- , ,
-, : " ", : "?",
: " ". .
19
-----------------------------
, ; ,
, ,
.
. ,
, ,
. ,
, ,
.
20
-----------------------------
, .
. ,
: "-" -
"". , ,
, , , ,
. , ,
.
-- ? -- .
-- ... ... , , .
, , ,
, , .
, :
--
"-", ...
-- ? -- .
-- ,-- .
-- ,-- , ,
.
-- ,-- .
21
-----------------------------
, ,
- , , .
-- ,-- ,--
, ...
-- ? -- .
-- ,
, ,
.
-- -... .
-- - ?
-- ,-- .
-- - -?
-- .
22
-----------------------------
-- , - .
,
,
. , ,
, . , ,
, ...
-- ? -- .
23
-----------------------------
-- , ,-- , ,
, ,
--
, , ,
.
24
-----------------------------
1.
.
.
-, ,
,
. , ,
,
.
, , .
- , ,
,
. --
. ,
, ,
.
29
-----------------------------
--
. ,
, ; ,
. , ,
, .
,
,
- ,
. ,
-. ,
, , ,
. - ,
"" ,
. ,
30
-----------------------------
, .
: ?
: -.
: .
( ): .
, ,
, . --
.
31
-----------------------------
,
. ,
, , ,
. " ", ,
. , , ,
,
. , -
: " -- - , ?" --
: " ...
". , .
. ,
- , .
, , , ,
, . " ,
, ... ... ..."
32
-----------------------------
-- ,-- ,-- .
,
: " , , ,
?" -- " -- ?" -- ,
: ", ".
,
.
: ?
: , .
: , ?
: .
: .
33
-----------------------------
, ,
, .
. ,
,
.
- , --
, ,--
. : " ,
?" ,
: " ,
!" . ,
, :
", , ", , , ,
, , .
34
-----------------------------
-
, , ,--
, . , ,
, ,
. , , , .
" ,-- ,-- , ,
. ,
. ,
".
!- , , ,
. , ,
, -- .
35
-----------------------------
- , ,
.
,
: "!"
-- , ,
, "", ,
.
-- . . ? -- , .
, , , ,
"-". ,
-- - --
, - ,
.
-- , , ?
-- ,-- ,-- .
-- ? ?
-- .
36
-----------------------------
, - .
:
-- - , ? ?
, .
-- , ? ?
-- ,-- .
-- , , ...
?
, .
, ,
. , ,
, ,
. " ,
, , .
37
-----------------------------
, , .
, ,
.
.
,
.
, , , ,
, .
,
, , , -- ,
,
.
-- , ,--
,-- ?
, , , .
-- ?
, , ,
, , ".
", , ,
.
38
-----------------------------
, ;
.
, ,
, , , .
, , .
, ;
. ,
, , , ,
, ,
. : ", ",-- .
39
-----------------------------
, .
, , .
-- ,-- ,--
, .
, ,
.
40
-----------------------------
: ,
. ,
.
. ,
, , ,
,
. ,
.
, - --
: --
, X , , ,
,
, ,
... .
41
-----------------------------
, ,
,--
, ,
, ,
, . ,
, ,
, ,
, .
42
-----------------------------
, ,
,
",--, , ,
, ,
.
43
-----------------------------
: ,
,
,
.
, , ,
.
-- , ? -- .
-- , - ,-- ,--
.
, , ,
, . ,
, .
-- -, ,-- , , ,
, ,-- , .
, .
21
-----------------------------
2.
,
.
, , ,
, ,
,
.
, ,
. . ,
" .
47
-----------------------------
, ,
, , - .
; - , ,
,
" ". ,
, ,
.
,
, , , ,
,
. ,
; , ;
, , ,-- ,
.
48
-----------------------------
, ,
,
. : "
...
„ ", ..."
,
. !
, , , ,
, -
. , " ,
".
49
-----------------------------
- .
,
.
.
. , , .
, ,
: " , ".
.
, . ,
-- , , ,
, , , "
- , ,
".
, , ,
. , ,
, . ,
. , , 1976-,--
.
50
-----------------------------
,
, ,
, .
, ,
,
. , .
, '
, ,
, ,
, , - ,
, .
; , . ,
,
. ;
.
51
-----------------------------
, , , ,
. .
, ,
-, .
- --
, ,
, -
;
. ,
.
-- , -
. .
.
,
, , .
52
-----------------------------
,
-. :
-- , ! , .
-- ! -- .-- ? --
, .
:
" ".
-- , . .
, .
53
-----------------------------
.
--
- ,--
. ,
. , ,
.
, .
-- ,
, . .
, ,
. , -- ,
, - -- , .
, , ,
, -
, -
- . --
, - ,
, , ;
, , ,
, , ,
, ;-
, ^ ,
,-- ,
- ... , - , .
59
-----------------------------
: ;
; -, , , - ,
. ,
, ,
, , ,
. , - ,
- .
.
. ,
. , ,
, , ,
; , -- , , ,
. , --
60
-----------------------------
.
.
61
-----------------------------
, , ,
, 1947-, , ,
. ,
" ". ,
. ,
, , ,
, ,
, , .
-- , ,
.
62
-----------------------------
. CNN ,
,
. , ,
: ,
, ,
. ,
-- - ,
, ,
,-- ,--
.
63
-----------------------------
, , ,
,-- .
, ,
, .
,
. ! ,
- ,
, , .
,
. ,
, ,
, , ,
, . ,
, ,
64
-----------------------------
. ,
. -,
- . -
, .
, ,
-- , , --
.
, .
, ,
: -- , ,
,
.
65
-----------------------------
, ,
, , ,
. , ,
, ;
, ,
, , , .
. , '
, ,
, . ; ,
, , .
! ,
, -- , .
-,
?
66
-----------------------------
,
-- , ,
-- .
, , ,
, .
, - ,
, .
67
-----------------------------
, ,
, , ,
, . .
--
, : ,
, . .
, ,
, .
, .
68
-----------------------------
, , ,
. .
, .
69
-----------------------------
, :
, : "
, ,
".
70
-----------------------------
•
, " : ", ,
-- , - ,--
, , ,
, ,
, -, , ,
*.
, .
71
-----------------------------
, ,
, , ,
, : ,
, . ,
,
, ,
, ,
.
"" 6
1971 . ,
- - ,
. ,
, ,
-- ""
,
.
, ,
.
,
, , ,
. -
,
77
-----------------------------
, ,
.
" " ,
.
78
-----------------------------
, - ,
, , ,
, ,
.
, .
- "
". -- ,
, : -,
"" -- , -, --
.
79
-----------------------------
, ,
. 20 1962
- -, ,
, . 294 .
.
- -.
, , ,
,
"-".
-- ,--
. ""
.
80
-----------------------------
.
, ,
. , ,
, .
, . 1962
. ,
, .
.
.
. "" --
.
-- , , : , ,
, . , ,
.
, , , .
" ,
".
.
, , . ""
: " , ".
; .
81
-----------------------------
: , -- ,
-- , ,
, , ,
, , .
82
-----------------------------
: - - --
,-- ,
.
83
-----------------------------
1970-, -: "
„"" -- ,
, "", ,
. "", "
„"", " ", " ", " ",
" " -- ,
,
, , ,
.
84
-----------------------------
,
: ,
. ,
. , .
, ,
.
--
.
70- , ,
, . -
: "-",-- ,
,
,
. .
85
-----------------------------
:
. , ,--
,
, 110 , ,
.
, , ,
,-- .
86
-----------------------------
, : ,
, ,
; ; .
87
-----------------------------
, .
, , - , ,
,
. ,
, .
.
88
-----------------------------
,
. --
, , ,
.
--
, , ,
-- .
, ,
.
89
-----------------------------
-- , ,
. ,
, ,
. --
,
, -- , --
, -- , ,
: ,
-; ,
--, ;
, , , ,
. -- ,
, ,--
-- , , , ,
.
90
-----------------------------
, .
,
,
, , .
, ,
. ,
, ,
, , ,
, .
"", , - .
"-"
,
. ,
, .
. ,
, , ,
, -, , ,
.
93
-----------------------------
, .
,
. , , ,
, ,
,
. , , -- ,
, , .
, ,
,
" " .
,
; ,
; ,
"" , ,
. , ,
94
-----------------------------
, , .
, ,
; -- , --
,
, .
95
-----------------------------
, .
, -,
, , ,
, .
, , ,
.
" "
, - -,
, ,
. ,
"", , ,
,
, ,
,
96
-----------------------------
, ,
.
, ,
"", . ?
-- ; . ,
, --
, , ,
, ; "",
: ,
, , .
. , , .
, ,
, .
97
-----------------------------
, .
, ,
, ,
, .
, ,
, -- ,
,-- , "",
. , ,
. ,
,-- ,
, ,
. "!" -- , ,
, , ,
98
-----------------------------
, .
, ,
. ,
: , , , , -
,
, , , -
. , ,
;
, , ,
,
, , , ,
- . ,
. .
99
-----------------------------
, , ,
.
,
, -- . ,
, , ,
- , , ,
-- - : -
, , .
, , ,
, , -
, , .
,
. ,
-- ,-- ,
,
100
-----------------------------
,
. , ,
, , , ,
, ,
, , . ,
, , :
, , " "
, , ,
. - , .
101
-----------------------------
.
. , ,
-- , ,-- , . . ,
. . .
-- . ,
, .
. ;
. , .
, ? .
,
"-" 1978 , .
,
, ,--
,
" "
, .
; ,
"" ,
, . ,
,
,-- ,
.
101
-----------------------------
.
. , - ,
,
,
-- , , ,
,
: ,
, , -.
, . - ,
-- ,
, ,
, .
106
-----------------------------
-- ,
, , ,
, ,
, , , ,
, .
; , ,
- ,
.
, ,
, ,-- ,
, , .
, , .
107
-----------------------------
- . .
, . , ,
, , , , , .
, .
:
.
, .
, . , . ,
. , ,
, .
, .
, . ,
-. -- ,
.
108
-----------------------------
, , , ,
. , --
, ,
,-- ,
. ,
, ,
, . ,
.
-- , , ,
.
, , ,
, .
, ,
. , .
. ,
"",
, ,
, .
109
-----------------------------
. - ,
, , .
, . ,
-- ,
, . ,
,
"" . ,
.
,
. ,
- , -
-. ,
- 50-,
.
110
-----------------------------
, : ,
.
, , --
. ,
. ,
, . ,
, , ,
, .
, .
,
-- , , , , ,
: ; , , ,
; ,
-; , - ,
, ,
111
-----------------------------
; ,
, .
, .
, , - -
, . ,
, ,
, .
112
-----------------------------
. . ,
. , ,
- , , ,
-
, .
. --
, .
, - . -
? , , ,--
, ,
, ,
. ?..
?
113
-----------------------------
- ?
, -
? ,
- ? ? ,
, ,- ? ?
? , .
.
114
-----------------------------
,
. , , ,
,
. ,
, , ,
, .
;
, , ,
. .
.
.
--
, : .
,
"". --
115
-----------------------------
,
, , ,
, ,
,
, - .
, .
, , .
, , ,
"" , , ,
-- -. , ,
. : ",
, ,--
, ?"
116
-----------------------------
: , ,
, .
, , ,
, ,-- , ,
.
; -- ,
,
, .
. , ,
, ,
. ,
,
"".
117
-----------------------------
, .
, . ,
, .
118
-----------------------------
,
. , -,
. , ,
, .
,
, -- ,
, . -- ,
, . , -
, . , .
, .
119
-----------------------------
; : " ,
, , ".
-- , .
: " ,
-- , .
, ,
. ,
- .
? , , ?"
. ,
-- , , .
, , . ,
, .
120
-----------------------------
: ", . .
, , , ,
, , „".
. , ".
: . : ? ? : .
: ", . ,
".
121
-----------------------------
, ,
, ? :
" , -
, ".
, .
, , , .
,
, , , ,
.
122
-----------------------------
, , , .
, . ,
- .
. ,
, .
, ,-- , .
, , . : " ,
, ".
: " , ,
".
: " . .
. -- ".
123
-----------------------------
: , ?
? ", ",-- .
: ", -
, ".
124
-----------------------------
, ,
, , .
-- ,--
, ,-- ,
, , ,
,
, , ,
, ,--
, .
, ,
. , : "",-- .
, . " ?" --
, : " , ";
, ?
125
-----------------------------
, ,--
,-- ,
, , , -
, - .
, .
, ,
. , ,
. , , , - ,
, ,
, ,
.
126
-----------------------------
- -,
. -- ,
,-- , :
, ,
,
"", , ,
.
131
-----------------------------
, ,
- .
, -
, "";
- "" 27- ;
,
.
.
-
-- ,
, --
. ,
,
: - ,
- --
132
-----------------------------
; - -
, ;
- - ,
;
.
-
.
, , , , --
,-- ,
.
133
-----------------------------
, -- ,--
, ,
. , ,
, .
;
-- , ,
, , . ,
,
.
. , ,
, .
134
-----------------------------
, -
"": 2000 ,
-, 1440 --
, .
,
-, -.
: , ,
, , . ,
, ,
, . , ,
, --
. - , --
-. ,
, . ,
135
-----------------------------
, ,
, .
, , ,
,
.
, ,
" ", --.
--
. .
,
, ,
.
, , "-"; ,
, ,
, .
-- -
. , -
, , , --
, , -
.
136
-----------------------------
: ,
- , , .
, .
, ,
.
,
, ,
, -
"",-- ,
. , : ,
-- .
,
. ,
137
-----------------------------
,
. ,
; , ,
. , ,
. -- ,
.
-- .
138
-----------------------------
"", --
" ". , ,
, , , .
.
, ,
. - ;
- ,
. .
, ,
.
?
, .
, --
, .
139
-----------------------------
- . ,
-
.
: ,
?
. , , .
,
,
,
, ,--
, .
140
-----------------------------
.
, ,
, , , ,
, , .
141
-----------------------------
,
,
,
. ,
, ,
, , ,
.
142
-----------------------------
, ,
, , .
, ,
,
, .
143
-----------------------------
,
. ,
, , -
, , ,
.
, ,
,
. ,
- .
-- ,
. , ,
.
,
,
,
144
-----------------------------
. . .
. . ,
.
, . ,
-- - , ,
, , ,
, ,
, .
, ,--
, .
,
. , , -
; ,
-- . ,
.
145
-----------------------------
,
, ,
" " --
, 134 , 54 .
, ,
" ", .
- ,
- .
. ,
. ,
, , ,
, .
, . ,
146
-----------------------------
.
-
, .
" " --
: ,
- - ,
,
.
, ,
-- ; , -
? ,
, - . ,
.
, , ,
.
-
-,
. , ,
"", ,
,
147
-----------------------------
,
. ,
" " .
, -.
148
-----------------------------
-,
.
--
-; , , ,
-- ,
-,
, .
, , , -
.
.
-- . , ,
, - . ,
,
149
-----------------------------
- .
, , . ,
- ,
.
, ,
,-- ,
,
, . , ,
- ,
. , ,
, .
150
-----------------------------
, , ,
.
, ,
. ,
. ,
,
.
, , ,
, , .
-- , ,--
. ,
, .
, - ""
151
-----------------------------
.
,
,
.
, , ,
. , ,
, , . ,
,
, .
152
-----------------------------
, ,
. --
. . ,
"V8", ,
. , ,
, , ,
, , .
, . .
153
-----------------------------
, . ,
. ,
-, . ,
, . ,
, , . ,
,
.
,
, , ;
, , ,
. , --
,--
.
. -- .
,
154
-----------------------------
, , ,
.
, , ,
. .
,
, , ,
,
.
155
-----------------------------
,
.
, , ,
,
. ,
: ,
; ,
; , .
, ,
. ,
, , .
, ,
: - .
156
-----------------------------
, ,
, , ,
. ,
,
, .
, , , ,
, ,
. , ,
.
157
-----------------------------
. ,
. , - .
, :
... ... .
. ,
... ... . , !
. --
. .
, - .
, , -,
.
, , : "".
. -- ? ? --
158
-----------------------------
. "!" -- ,
, , .
, , ,
, , , .
, , , .
, ,
.
159
-----------------------------
, .
,
"". ,
, ,
. -- ,-- ,
, ,
, ,
- .
, : "!"
-- ,
. " , , , ,
",--
. ,
, .
160
-----------------------------
; ,
-- , .
.
. "? ... , ",-- .
161
-----------------------------
.
, ,
,
. , ,
, ,
-- ,
.
,
, . ,
- . ,
.
, -- ,
.
162
-----------------------------
, ,
, . , ,
, , ,
,
, , . .
, , .
, , .
,
. , . ,
. :
-- , ?
,
--, - -.
-- , " ,-- ,
.
163
-----------------------------
, , ,
. : "
?"
, , :
-- , , . ,
,-- ,-- ,
. , , .--
, .--
. . -
. . ?
,
. , .
164
-----------------------------
,
. ,
-- ,-- ,
,
, .
, ,
, , ,
, , ,
, ,
. : -
.
165
-----------------------------
, .
, ,
: , .
, , ,
, .
, :
, ,
"".
-- "-",-- .
-- ! -- . , ,
,
, , , .
, , ,
166
-----------------------------
, --
, ,
, , , ,
.
167
-----------------------------
:
-- ,-- ,
, , - --
, .
, . ? ?
?
168
-----------------------------
, ,
, ,
-. , , --
- .
.
: - , ;
,
; , ,
. ,
, , , - --
.
- . -- --
,-- ? ,
-- ,
? ?
169
-----------------------------
, ,
-- , ,
, , .
, , ,
, , --
-- -.
176
-----------------------------
.
, ,
. , ,
, , ...
, , ,
? --
, , , ,
?
, .
. ,
.
.
, , "!", .
, , -,
173
-----------------------------
. , "!",
. , ,
.
.
, ,
, , .
-- , ,
, .
, ,
. , :
, .
, .
. ,
, , , , . , ,
, ,
, ,
-- - , --
, ,
.
174
-----------------------------
, ,
, ,
" ",
. , . , ,
, .
, , ,
, ;
. ,
. , ,
-- ,--
.
. ,
, , , -- ,
,
175
-----------------------------
. - --
-- .
, , ,
.
, , ,
, .
, .
176
-----------------------------
-- , .
, , ,
. , : ",
".
, .
, . ,
.
--
" ", . "
-- . ,
, ".
, -- ,
, . ,
, , ,
177
-----------------------------
, ,-- ,
--
-- , ,
, . " ,--
.-- -- ,
, , -- .
, ,
, , . ,
, . ,
? , ".
, -- .
. , ,
, , .
- ,
.
178
-----------------------------
, ,
. ,
( ).
, ... , .
: ,
. , ,--
, ,--
"-", "", . ,
, , ,
. .
.
. ,
,
, -- , .
179
-----------------------------
--
,--, , ,
.
, , , ,
, , ,
, -, " ". :
. ,
, ,
.
"" ,
.
; ,
-- , .
,
, ,
, .
180
-----------------------------
-- --
, --
-- ,
-- , ,
, .
;
, . .
, , ,
, , --
-- , ,
, .
181
-----------------------------
. , .
.
, ,
, , -.
"", .
, , , ,
! ( ),
,
, , ,
,
- . --
"-",
-- .
182
-----------------------------
: ( )
, ,
.
, , ,
.
183
-----------------------------
: , ,
,
, - ,
, ,
.
184
-----------------------------
: ,
; , ,
- -.
--
, ,-- , ,
,
.
--
. ,
.
185
-----------------------------
,
. --
"" ,
-- , 1970 ,
-- --
.
, ,
: ,
. ,
, -
. ,
-- , --
, "-",
.
186
-----------------------------
,
. : " ,
".
- , ,
.
. -
. ,
- , ,
, .
187
-----------------------------
,
, , , .
,
-- .
,
, , ,
.
.
, ,
,
, , .
,
, , , ,
. ; ,
,
.
188
-----------------------------
.
, ,
-- . ,
: ",
, -. . , ,
.
„ 5-0". ,
, , ?
, , .
, .
, ,
"". , ".
.
189
-----------------------------
" , , ,
, ,
. .
. ".
-- ,
, ,
, ,
: "
. . (
.) - -1
,
".
: " , ,
, ,
".
. -
, ,
, ,
: " ".
190
-----------------------------
, ,
, - .
, , ,
, .
- . ,
--
, ,
,
,
.
191
-----------------------------
, ,
-- ,--
, .
,
,
. .
? ? ? ?
? ?
, ,
, , , .
192
-----------------------------
.
,
,-- , :
-- ,
--
-- , .
,
, -- , --
,
, , ,
. .
,
. ,
. ,
, "",
, , .
.
106
-----------------------------
. , ,
- -- . ,
.
.
194
-----------------------------
:
- . , ,
, .
, , , ,
. .
: ",
. , ".
-- --
, ,
. " ",-- .
. " ? -- .-- ?
!" -, , , --
, . .
,
, .
,
195
-----------------------------
- , , ,
,
, .
, ,
,
.
, .
... , . ,
. ? ? ? .
. .
, --
- ,--
, . -
, , ,
. , ,
-- , .
, , , ,--
,
, ,-- ,
.
196
-----------------------------
,
-, .
, ,
.
, , ,
.
. ,
. ,
, , , . ,
, , ,
. .
, . , ,
, .
197
-----------------------------
,
. , ,
; , .
, --
, . , ,
, , ...
.
198
-----------------------------
. : ,
,
, ,-- , ,
- , , ,
,-- ,
,
, ,
- " ",
, , ,
.
, ,
-- - ,
. ,
,
199
-----------------------------
. , , ,
,-- , ,
. , ,
-- .
. -- ; -- .
, -- --
,
, .
-- , . ,
,-- , ,--
, , .
.
, . ,
. , --
. , .
200
-----------------------------
- -- ,
, , .
, . ,
, ,
,-- ;
, ;
,
.
. .
. , ,
.
, . ",--
,-- , , . , ,
. ".
201
-----------------------------
,
.
: " --
. : -
? , --
, ? : „ --
?" : „ --
?" : „ , , ,
,-- ?" , . ,
".
202
-----------------------------
, ,
, , .
, ,
, .
: , ,
.
, . , ,
, , , , ,
.
, , ,
, , - , .
, , ,--
.
, ,
,
203
-----------------------------
, ,
. , ,--
, , ,
, , , ,
,
. --
.
204
-----------------------------
-- , . , --
. , -- ,
, ,
, , .
. , , .
.
,
, ,
. ,
. ,
,-- , , .
205
-----------------------------
: ,
, -
-. ,
. ,
, .
, ,
, .
, "".
206
-----------------------------
:
, . ,
-- .
:
. , , .
, .
.
, .
, .
, , ,
, .
207
-----------------------------
: -- , ,--
.
; - " "
, ,
, -- ,
,
, .
-- -- , ,
. .
, ,
.
,
.
208
-----------------------------
:
, ,
,
. , ,
, ,
. ,
!
,
: . ,
,
, ; ,
. , ,
--
, .
, , .
-- ,-- ,
, .
.
, -- . ,
, , ,
,
-----------------------------
, ,
,-- , , ,
, ,
, ,-- .
-----------------------------
( )
,
, , ;
, , . --
, --
; ; , ,
; -- "
"; - ,
, , , ,
, ,
. , ,-- ,
, .
,
,
--
, .
213
-----------------------------
, , ;
, ,
, , ,
.
,
, ,-- , ,
, , -,
"-" -,--
, .
, -;
-, , , -- ,
. ,
. , , -
; - .
, .
-- -- ,
, . ,
, ,-- ,
,-- , ,
.
, - . , ,
, -
214
-----------------------------
; ,
, . ,
, .
,
-- -- ,
? .
, -- , .
215
-----------------------------
.
. .
--
-- "
". . ,
,
, .
-- .
,
,--
, .
"" (
-
216
-----------------------------
).
, ,
. ,
.
217
-----------------------------
, . , ,
, , , ,
, , ,
.
.
,
, ,
. ,
; ;
, , ,
. , ,
. .
, , , ,
, .
, , ,--
.
218
-----------------------------
, ,
- -- .
, , ,
, .
, -, -- , , ,
, ,--
. -- -
,-- ,
. -
(" ", " ") "",
.
. " ,
,-- ,-- ,
. ,
.
219
-----------------------------
, , ,
, , ,
. :
, -- ...
. , . . ,
".
, , --
-- , ,
. .
.
, ,
, . .
220
-----------------------------
, , "",
, , ,
:
-- , ,
. , -- ,
, - - ?
: ", , .
, ".
("").
. , ,
. , -
, . ,
, ,
.
, , , , -
, .
221
-----------------------------
, ,
;
; ,
.
, , ;
. ,
, -- ,--
. , .
222
-----------------------------
. : " , ,
, , -- ",--
, .
-- , , ,
... , ,
.
-- ... ? -- .
:
-- , , -
, . , , --
. .
.
, .
, ,
:
-- , , , ,
, ,
223
-----------------------------
. , ,
, - -
.
, ,
. " ? .
, ".
"", ,
. - .
-- , -- : ",
-- , . --
, , ,
, . , ?"
-- , ,-- . , ,
-, . ,
. ,
.
224
-----------------------------
"", , , .
, -, ,
. , ,
, , -
-- , , .
-- , ,-- ,
, "
".-- , -- , :
, -- , -- .
, ,
- , .
! ,
. ?
225
-----------------------------
, -
( ,
-- "" ""), :
-- .
226
-----------------------------
, , ,
,
.
-- ,-- ,-- ,
- .
, -- ,
-- .
? ? ? ?
? , !
. ,
1983 :
-- , ,
.
. .
-- , , -- .
227
-----------------------------
, . -
.
- :
-- .
-- , . .
-; , .
-- , . .
-- :
--
. .
-- ! -- .-- --
.
-- , ,-- .-- ,
.
-- , , ... ... .--
,
, .
, .
, .-- ?
-- .
-- ,-- .
, , ,
-- , - , ,
, .
228
-----------------------------
, , ,
. ,
? .
,
, .
:
-- , , .
. , .
:
-- , . ,
.
, :
-- , , ,
. .
, .
229
-----------------------------
,
.
, , . ,
. ;
-- --
. ,
, " ".
.
, , ,
.
: , .
,
. .
.
.
230
-----------------------------
.
. ,
,
"" ( ). ,
. ,
.
- -
""
, :
"". , ,
, . .
?
,
"".
-, "". ,
,
231
-----------------------------
.
-- ""
, ,
,
.
-- , ,-- .
-- -- ,-- .
-- ,-- .
-- ,-- .
, , ,
, .
" " " ".
, -
,
, .
:
-- ! .
. -- --
, "":
-- .
-- ,-- , .
-- , ,-- ,-- ! ?
232
-----------------------------
. ,
,
, .
-- , . .
-- , . , ,-- .
. , :
" !" --
.
233
-----------------------------
, , --
: --
, .
-- ,-- .
-- . ? .
-- .
,
, .
-- ,-- .
-- ,-- .
-- ,-- .-- ... .
-- , , ,
.
-- , , , , .
, .
-- , .
, .
234
-----------------------------
-- , ?
-- , .
, .
. ;
. . .
, ,
, , ,
.
-- ... , , .
?
-- , , . ,
. ...
, . . . .
235
-----------------------------
.
,
, .
-, ,
: , ,
, .
,
, ,
-- ,
, , , -, .
;
; ,
, : "...
... ..."; -
236
-----------------------------
-,
. ; .
, .
--
. , ,
,
12.
-- , ,-- ,
--
, .
-- , , -- ? --
, :
"", ,
: ,
, , , , ,
,
.
,
--. .
, ,
" 737" .
237
-----------------------------
-- ,-- ,-- ?
-- ? ?
, ,
.
-- ,-- .
,
.
. , -
. , -- .
" ".
,
. -.
, ,
"" -- , .
, . , --
.
, , , .
, ,
.
.
238
-----------------------------
, ,
, ,
, , , .
, , ,
. ,
( !) :
-- , , ,--
: -- , . , ,
. , ,
?
--.
-- ... ., , -- ,
,-- ,
, ,
, , ,-- .
239
-----------------------------
""
.
-- , ?
, .
.
, "",
, ,
, .
, , :
-- , . -- ,-- ...--
, ,-- .
. ,
.
-- , ? ? 1
? ? , --
, ? ? ?
?
,
.
:
-- , . , .
.
- , .
:
-- , , , , --
. . ,
. -- ,
240
-----------------------------
. - , ,
- -- -,--
- .
. , ,-- ,
-- ?
241
-----------------------------
, .
, -- , -
-- , ,
. , --
, ""
, , ,
. ,
.
" " .
. --
, , . ,
, , ,
,-- , , ,
. . --
-, , , .
242
-----------------------------
-- ,-- ,
-- ,
-- ,
, .--
.-- ,
,
.
,
, , , "
- ,
-- , ,--
, ,
,
. - , , , ,
, - --
".
,
. , , ,
-- .
, ,
.
243
-----------------------------
:
. ,
, ,
. -
,
. ,
.
, , ,
, , " ". .
, -- , ,
: , . ,
.
, . ,
... , , . ,
. ,
244
-----------------------------
,-- ,
.
. , .
245
-----------------------------
, , , ,
? , :
" , ? , ,
".
, , , ,
.
, , , .
.
,
; , , ,
, , ,--
, .
, , , ,
. - ?
246
-----------------------------
,
, .
, . ,
- , ,
-- .
247
-----------------------------
:
, --
,
. ,
,
: , ,
. ,
: " , ,
, !"
, .
, -- --
. ,
. , - .
248
-----------------------------
, - ,
, :
-
-- .
.
:
- ,
-- ; ,
, .
,
-- .
,
-, .
.
.
249
-----------------------------
; ,
, -
, . ;
, ,
. ,
CNN ,
, ,
.
, ,
: -- !
, , -- ,
.
, . ,
- ,
.
250
-----------------------------
""
. ,
, -,
, .
,
, ;
- .
, ,-- ,
-
, "-". ,
, , ,
. ,
, , , ,
, .
251
-----------------------------
.
, ,
- ,
. ,
, " ".
,
, .
"" .
252
-----------------------------
, --
.
-- , , -- --
, ,
, , .
, .
, . --
, .
-,
.
,
, ,
.
253
-----------------------------
, ,
,
.
, .
CNN. , ,
,
.
,
, ,
, , ,
.
.
CNN ,
,
254
-----------------------------
, ,-- .
,
, ,
, ,
- . ,
: ,
, - .
255
-----------------------------
,
-, .
, .
, , ,
;
, . ,
, ,
; -
. ,
; ,
. !
! , ! --
.
, -,
501, .
, -
256
-----------------------------
-- .
, ,
, -
, , .
, , ,
, . , - ,
, .
, -- , - !
"". --
,--
, .
,
, , , --
, ,
.
. "-".
, , , , .
, ,
.
257
-----------------------------
, , ,
- -- , ,
, .
, , ,
. ,
, , .
, - :
,
. ,
, -
, . ,
, ,
, ,
, -
258
-----------------------------
, , .
, , ,
, , .
, ,
, , , , .
259
-----------------------------
, ,--
-- ,
,
,
- .
,
,
- . ,
. -- , ,--
, .
,
,
. , , :
-- , , .
-- ? -- .
-- ,-- .
260
-----------------------------
-- M-, ,-- ,--, ,
, ?
-- ,-- ,-- .
-- , , ? ?
-- .
-- , .--
-- , .--
, "". , ?
-- .
-- .
, . ,
, ,
-- , .
, , ,
- -
"", "
- ,-- ,
".
, .
-- , ,-- ,-- ,
. ?
. , ,
.
261
-----------------------------
, , ,
-. .
. , .
, , .
,
. , , ,
, .
, .
, ,
.
-- , ,-- ,--
, - ?
-- ? -- , .
-- -- ,
,--
262
-----------------------------
? , ?
-- , . , . ,
. . .
-- , ,-- ,
, "",--
, . ,
. ,
. , .
, :
-- , ,
. ,
, , .
-- , ,-- .
263
-----------------------------
- ,
.
-- ,-- ,-- ,
?
-- ?
-- , . ?
.
-- . ,
- . , ,
.
-- .
, ,
.
-- M-,-- .-- , ... ,
, .
-- ,-- ,-- : "
, , , , ? ? -
, . - ". . - .
-
264
-----------------------------
. , - . -
. .
-- -- ? -- .
-- . , ,
, ,
, .
-- , , .
-- . ,
, -- --
. , ?
-- ,-- .
, :
-- , .
-- , . . .
.-- ,
, , , .
, , , -
-- .
-- ,-- ,--
, ?
-- , .
-- ?
265
-----------------------------
-- -- . ,
:
-- , , ?
-- -- .
-- ?
-- . .
-- ? ?
-- . . , - .
.
-- - ?
-- .
-- ?
-- .
-- ?
-- . .-, ...
- , .
-- ?..
-- ... -- .
, ,
, , .
.
-- ,-- ,--
- ?
-- .
266
-----------------------------
-- -- --
, - , , -
, , , .
.
-- ?
. , . .
, .
267
-----------------------------
-- , .
, .
: ,
,
.
-- ! -- .-- "",
,-- --
.
, -
"".
-- - ,-- ,--
, --
? , , " - ,
, --
". .
, , ,
. .
268
-----------------------------
-- ,-- ,-- , , ,
?
. -- -
,--
. ,
, ,
. , , .
. - ,
.
-- , ,--
.-- , ,
.
-- , . , , ,
. , ,
. , -- .
.
-- , ?
-- , ,--
.
269
-----------------------------
.
,
, .
-- , ,-- .
-- . , ,-- .
-- ?
-- , , . ,
.
-- ?
-- .
"". .
-- , .-- .-- ,
, , .
-- .
.
270
-----------------------------
-- ...
, ?
. - .
:
, .
,
-- .
, ,
,
.
,
-- : ,
. -- ,
-- .
271
-----------------------------
, , .
, : ,
, .
, ,
.
, ,
,
,
.
, ,
, ,--
, .
, ,
,-- , , ,
, . .
272
-----------------------------
:
, ,
, "", , ...
""
, ,
, .
, ,
, , ,
, --,
, . --
-- ,
- .
--
, , ,
.
273
-----------------------------
,
,
, .
,
. , ,
-
.
, ,
- - ,
, . , ,
: ,
, , .
; --
; ,
.
, , ,
, ,--
, , ,
, , ,
.
274
-----------------------------
, ,
, ,
, , , ,
.
275
-----------------------------
, -
: 1000.
, , .
, .
, . -
,
.
: ,
, .
.
, , ,
, .
, .
,
.
276
-----------------------------
, ,
,
. ,
, , --
. , , ,
, .
, ,-- ,
. :
,
.
, ,--
-- , ,
, ,
, .
, -
,
.
, . - ,
" ", .
, ,
, -- -- ,
, .
277
-----------------------------
, ,
, -,
. -- , . ,
, , , ,
, , .
278
-----------------------------
. ,
, ,
, - , --
, .
.
, ,
. ,
, - .
, , ,
- . , --
. , , .
, .
. , ,
, - .
279
-----------------------------
.
, ,
. . -- ?
? .
,
. - , ,
, ,
.
; ,
, , .
, .
. --
,
. -- ,
,-- , "", ,
280
-----------------------------
, , .
, , ,
. , , -
. , , ,
. ,
, .
, , .
, ,
, .
-- ,
,-- , .
, .
, , -- ! -- .
281
-----------------------------
,
, , , , .
-- , .
, ,
. ,
. , ,
.
.
! , ,
-- ,
,
, , ,
- .
282
-----------------------------
.
,
, , , ,
, . , --
, . ,
, , , ;
, , , ;
, , , .
283
-----------------------------
.
. , , .
, , , -- ,
.
-- , ; , ; ,
, , .
. ,
, , , ,
.
-- , , , ; ,
, , -- ,
, -- .
Last-modified: Fri, 09 Sep 2005 03:47:24 GMT