        └СЦКЮЯ ┼НСОКЕМД. ├ХГМЭ ОНЯКЕ │НЦЮ

     Douglas Coupland "Life after God"
     ░НЛЮМ
     ▐ЕПЕБНД Я ЮМЦКХИЯЙНЦН ┌КЮДХЛХПЮ ▒ХЛНМНБЮ
     ▒ЮМЙР-▐ЕРЕПАСПЦ, Symposium, 2002
     OCR: Ihtik

     ┼НСОКЕМД, └СЦКЮЯ
     ┼73  ├ХГМЭ ОНЯКЕ │НЦЮ:  ░НЛЮМ /  ▐ЕПЕБНД Я  ЮМЦК. ┌.  ▒ХЛНМНБЮ.-  ▒▐А.:
"▒ХЛОНГХСЛ", 2002.-- 286 Я. ISBN 5-89091-191-0
     "├ХГМЭ ОНЯКЕ АНЦЮ" (1994)  --  НДМЮ ХГ ЯЮЛШУ МЮЬСЛЕБЬХУ  ЙМХЦ 1990-ЦЦ.,
ОН-МЮЯРНъЫЕЛС  ЯНБПЕЛЕММШИ ПНЛЮМ  ЙЮМЮДЯЙНЦН ОХЯЮРЕКъ └СЦКЮЯЮ ┼НСОКЕМДЮ  (П.
1961).  └МЕБМХЙ ПЮДНЯРЕИ Х ПЮГНВЮПНБЮМХИ, КЧАБХ  Х НДХМНВЕЯРБЮ -- ЩРН  НВЕМЭ
ВЕКНБЕВМЮъ ЙМХЦЮ, БОЕПБШЕ БШУНДъЫЮъ МЮ ПСЯЯЙНЛ ъГШЙЕ.
     <img width="271" height="235" src="zhizn-0.png">

     <b>ЯЕПХъ</b> FABULA RASA

     ⌠└┼ 82/89 ││┼ 84.4 ┼73
     <i>▐ЕПЕБНД</i> ┌КЮДХЛХПЮ ▒ХЛНМНБЮ
     <i>∙СДНФЕЯРБЕММНЕ НТНПЛКЕМХЕ Х ЛЮЙЕР</i>
     ─МДПЕъ │НМДЮПЕМЙН
     <i>░ХЯСМЙХ</i> └СЦКЮЯЮ ┼НСОКЕМДЮ
     Copyright ╘ 1994 by Douglas Campbell Coupland Illustrations copyright ╘
1994  by  Douglas Campbell Coupland ╘  ┬ГДЮРЕКЭЯРБН  "▒ХЛОНГХСЛ",  2002 ╘ ┌.
▒ХЛНМНБ, ОЕПЕБНД, 2002 ╘ ─. │НМДЮПЕМЙН, НТНПЛКЕМХЕ ЯЕПХХ,
     2002
     ISBN 5-89091-191-0


        ▄─▀⌡┘ ▒▌┤└─█┬÷

     <img width="137" height="142" src="zhizn-1.png">

     ÷ БЕГ РЕАъ Б ▐ПХМЯ-└ФНПДФ Й РБНЕЛС ДЕДС -- ГЮОНИМНЛС КЧАХРЕКЧ ЦНКЭТЮ. ÷
СЯРЮК, ЛМЕ, ЯНАЯРБЕММН, МЕ ЯРНХКН ОСЯЙЮРЭЯъ Б РЮЙНИ ДЮКЭМХИ ОСРЭ -- ОНКЯСРНЙ
АЕГНЯРЮМНБНВМНИ ЕГДШ  МЮ ЯЕБЕП НР ┌ЮМЙСБЕПЮ. √ЕКШИ ЛЕЯъЖ ДН ЩРНЦН  ъ ФХК  МЮ
ВЕЛНДЮМЮУ Х ЯОЮК МЮ ЛЮРПЮЯЕ  Б ЙЮЛНПЙЕ РН  С НДМНЦН, РН С ДПСЦНЦН  ОПХъРЕКъ,
ЯХДъ   МЮ   ДХЕРЕ   ХГ   ЯРНКНБЯЙНИ   ЕДШ   ЯЕПДХРШУ  РЕКЕТНММШУ  ПЮГЦНБНПНБ
▒ЮЛЮ-┤МЮЕЬЭ-Я-┼ЕЛ, ОНКМШУ БГЮХЛМШУ НАБХМЕМХИ Х СОПЕЙНБ.  ┼НВЕБНИ НАПЮГ ФХГМХ
ОНДНПБЮК  ЛНЕ  ГДНПНБЭЕ.  ÷   ОНЯРНъММН   ВСБЯРБНБЮК   ОНДЯРСОЮЧЫХИ   ЦПХОО,
ВСБЯРБНБЮК,  ВРН ДНЬЕК ДН РНВЙХ,  ЙНЦДЮ ЛМЕ ОНОПНЯРС  УНВЕРЯъ ОНГЮХЛЯРБНБЮРЭ
ВСФСЧ  НДЕФЙС,  ВСФСЧ  ФХГМЭ,  ВЭЧ-РН  ЮСПС. ┼ЮГЮКНЯЭ, ъ СРПЮРХК ЯОНЯНАМНЯРЭ
ЯНГДЮБЮРЭ ЯБНЧ ЯНАЯРБЕММСЧ.
     7
     -----------------------------

     <img width="201" height="119" src="zhizn-2.png">

     ²РН  АШКЮ  ОПЕПШБХЯРЮъ,  ДЕПЦЮМЮъ  ОНЕГДЙЮ Я  ОНЯРНъММШЛХ  БШМСФДЕММШЛХ
НЯРЮМНБЙЮЛХ   С   ОНОСРМШУ  ЛЮЦЮГХМНБ   Х   ПЕЯРНПЮМВХЙНБ,   НРЙСДЮ   ъ   ОН
РЕКЕТНМС-ЮБРНЛЮРС ОШРЮКЯъ ДНГБНМХРЭЯъ  ДН ЯБНЕЦН ЮДБНЙЮРЮ. ▒ ДПСЦНИ ЯРНПНМШ,
РШ  БОЕПБШЕ  Б ФХГМХ ОНКСВХКЮ БНГЛНФМНЯРЭ  МЮАКЧДЮРЭ  ГЮ  БЯЕЛХ ФХБНРМШЛХ МЮ
ЯБЕРЕ, ГЮ БЯЕИ  ХУ ФХБНРМНИ ФХГМЭЧ, ОПНРЕЙЮЧЫЕИ ГЮ  НЙМЮЛХ ЛЮЬХМШ. ²РЮ ФХГМЭ
ОПЕДЯРЮКЮ  МЮЛ ОНВРХ Я  ЯЮЛНЦН МЮВЮКЮ ОНЕГДЙХ, МЮ ТЕПЛЕПЯЙХУ ГЕЛКъУ Б ДНКХМЕ
ПЕЙХ  ■ПЩИГЕП, ОН  ЙНРНПШЛ  АПНДХКХ  ЙНПНБШ,  КНЬЮДХ Х НБЖШ.  ▌МЮ  ОНКМНЯРЭЧ
ГЮУБЮРХКЮ  МЮЯ  ОНКВЮЯЮ  ЯОСЯРъ ЯПЮГС ГЮ  ≈ХККХБЕЙНЛ, С ДЮКЭМЕИ  НЙНМЕВМНЯРХ
ДНКХМШ, ЙНЦДЮ ъ ОНЙЮГЮК РЕАЕ  НПКЮ,  МЮОНЛХМЮБЬЕЦН ЛЕЬНЙ Я ДЕМЭЦЮЛХ, ЙНРНПШИ
ЯХДЕК МЮ БЕПУСЬЙЕ  ЯСВЙНБЮРНИ ЯНЯМШ С НАНВХМШ. ┤ПЕКХЫЕ РЮЙ БГБНКМНБЮКН РЕАъ,
ВРН РШ ДЮФЕ МЕ ГЮЛЕРХКЮ, ВРН ▀СМЮ-ОЮПЙ Б │ЕДПНЙ-▒ХРХ ГЮЙПШР.
     8
     -----------------------------

     <img width="234" height="166" src="zhizn-3.png">

     ▐НРНЛ РШ ЯРЮКЮ ГЮДЮБЮРЭ БНОПНЯШ Н ФХБНРМШУ, МЕЙНРНПШЕ ОПъЛН МЮ ГЮЯШОЙС,
МН НМХ УНРъ АШ  НРБКЕЙЮКХ МЮ БПЕЛъ НР СЯРЮКНЯРХ Х  РЕКЕТНММШУ ГБНМЙНБ. ▒ПЮГС
ОНЯКЕ БЯРПЕВХ Я  НПКНЛ  РШ  БДПСЦ МХ  Я РНЦН МХ Я  ЯЕЦН  ЯОПНЯХКЮ: "─ НРЙСДЮ
БГъКХЯЭ КЧДХ?" ÷ МЕ АШК СБЕПЕМ,  ВРН ХЛЕММН РШ  ХЛЕЕЬЭ Б БХДС: ОРХЖ Х  ОВЕК,
ХКХ РБЮПЕИ ХГ ЙНБВЕЦЮ, ХКХ ЕЫЕ ВРН. ┌ КЧАНЛ ЯКСВЮЕ Я УНДС ъ РЮЙ  МХВЕЦН Х МЕ
ОПХДСЛЮК,   НДМЮЙН   РШ  ГЮЯРЮБХКЮ  ЛЕМъ  ОПХГЮДСЛЮРЭЯъ.   █ЕР,   БШ  РНКЭЙН
ОПЕДЯРЮБЭРЕ: ОъРЭ РШЯъВ  КЕР МЮГЮД КЧДХ ОНъБХКХЯЭ НРЙСДЮ МХ БНГЭЛХЯЭ -- АЮЖ!
-- Я ХГБХКХМЮЛХ Б ЛНГЦЮУ  Х ОПНВХЛХ ОПХВХМДЮКЮЛХ,  ПЮЯОНКГКХЯЭ ОНБЯЧДС Х РСР
ФЕ  МЮВЮКХ ЙЮКЕВХРЭ  ЯБНЧ ОКЮМЕРС.  ┼ЮГЮКНЯЭ  АШ,  КЧДХ  ДНКФМШ АШКХ  ОНВЮЫЕ
ГЮДСЛШБЮРЭЯъ МЮ ЩРС РЕЛС.
     <i>▓Ш</i> ОНБРНПХКЮ БНОПНЯ, Х ъ  МЮ УНДС ХГНАПЕК НРБЕР, ЙЮЙХЕ ПНДХРЕКъЛ ДЮБЮРЭ
МЕ  ПЕЙНЛЕМДСЕРЯъ.  ÷ ЯЙЮГЮК,  ВРН КЧДХ  ОНъБХКХЯЭ "ХГ БНЯРНВМНИ  ЦКСАХМЙХ".
▐НУНФЕ, НРБЕР  РЕАъ  СДНБКЕРБНПХК.  ┬ РСР ЛШ НАЮ НРБКЕЙКХЯЭ:  РБНЕ  БМХЛЮМХЕ
ОПХБКЕЙ  ПЮГДЮБКЕММШИ Б  КЕОЕЬЙС ЕМНР С  ЯЮЛНИ НАНВХМШ, Ю  ЛНЕ --  НВЕПЕДМЮъ
РЕКЕТНММЮъ  АСДЙЮ.  ─ДБНЙЮРШ -- МЮЬХ  ▒ОЮЯХРЕКХ. █Н  НДМЮФДШ, ОЕПЕЯРСОХБ ЩРС
РНМЙСЧ ВЕПРС, БШ ОНМХЛЮЕРЕ, ВРН МЮЛ ЯЮЛХЛ МЮДН ГЮЫХЫЮРЭЯъ НР ЯЮЛХУ ЯЕАъ.
     9
     -----------------------------

     <img width="286" height="183" src="zhizn-4.png">

     █НБНЯРХ АШКХ ЯОКНЬЭ МЕБЮФМШЕ,  Х ПЮГЦНБНП ГЮРъМСКЯъ, ОЕПЕЛЕФЮЕЛШИ ПЕБНЛ
ОПНМНЯъЫХУЯъ  ЛХЛН ДЮКЭМНАНИЫХЙНБ Х  ЛНХЛХ  БНОКъЛХ,  ОПХГШБЮЧЫХЛХ  РЕАъ  МЕ
РШЙЮРЭ ОПСРХЙНЛ МЕЯВЮЯРМНЦН АШБЬЕЦН ЕМНРЮ. ÷ ПЮЯЯЙЮГЮК ЯБНЕЛС ЮДБНЙЮРС ⌠ЩИМС
ОПН НПКЮ, Х ЕЛС ЩРН ОНМПЮБХКНЯЭ, ОНРНЛС ВРН НМ БЯЕЦДЮ ЯПЮБМХБЮЕР ЯНАЯРБЕММСЧ
ОЕПЯНМС  Я  ОЕПМЮРШЛХ,  НЯНАЕММН  Я НПКЮЛХ.  "÷  ВСБЯРБСЧ, ЙЮЙ БНЯОЮПъЕР ЛНЕ
&bdquo;ъ"". ┬ ОПНВЕЕ Б РНЛ ФЕ ПНДЕ.
     ≤БШПМСБ  РПСАЙС, ъ ЙСОХК ЙНТЕ  Х "ЯЕБЕМ-ЮО" МЮ ЯРНъМЙЕ ЦПСГНБХЙНБ, Х ЛШ
ЯМНБЮ  ОСЯРХКХЯЭ Б ОСРЭ, ОПХВЕЛ  РШ ОПНДНКФЮКЮ БШЯЛЮРПХБЮРЭ  МНБШУ ФХБНРМШУ,
ОПЕФДЕ БЯЕЦН ЛЕДБЕДЕИ Х НКЕМЕИ, Ю ДНКХМЮ ЯЛЕМъКЮЯЭ ЦНПЮЛХ. ┼НЦДЮ ЛШ ЯБЕПМСКХ
МЮ ЬНЯЯЕ Б ┼НЙХУЮККС,  ЯКЕДШ ЖХБХКХГЮЖХХ ЙЮЙ БЕРПНЛ ЯДСКН,  Х ъ ОНВСБЯРБНБЮК
НАКЕЦВЕМХЕ НР РНЦН, ЙЮЙ АШЯРПН НДХВЮК ОЕИГЮФ БНЙПСЦ.
     10
     -----------------------------
     <img width="273" height="175" src="zhizn-5.png">

     ┌ЕПЬХМШ ЦНП АШКХ ОПХОНПНЬЕМШ ЯМЕЦНЛ, Х Б ЛЮЬХМС  ОПНМХЙЮК ЯБЕФХИ ГЮОЮУ,
ОНУНФХИ МЮ ГЮОЮУ ПНФДЕЯРБЕМЯЙНИ  ЕКЙХ. └ЕМЭ ОНДУНДХК Й ЙНМЖС, ЯНКМЕВМШИ ЯБЕР
ЯРПСХКЯъ ЯЙБНГЭ  БЕПУСЬЙХ ДЕПЕБЭЕБ, Х БМХГС, Б ДНКХМЕ, ЛШ ГЮОПХЛЕРХКХ ПНЫХЖС
АЕКНЯРБНКЭМШУ  АЕПЕГ,  ОНУНФХУ  МЮ  АЮЛАСЙНБШЕ  ОНАЕЦХ,  СЙПЮЬЮЧЫХЕ ъОНМЯЙНЕ
АКЧДН. └НПНЦЮ АШКЮ РЮЙНИ ДКХММНИ Х РЮЙНИ ЙПСРНИ, Ю  ЦНПШ РЮЙХЛХ  ЦПНЛЮДМШЛХ,
ВРН  ъ ОНДСЛЮК Н РНЛ, ЙЮЙ  ФЕ █НБШИ ▒БЕР,  ДНКФМН  АШРЭ, МЮОСЦЮК Х ГЮБНПНФХК
ОЕПБНОПНУНДЖЕБ. ▓ЕОЕПЭ ЛШ ОПНДБХЦЮКХЯЭ БОЕПЕД АЕГ ОНЛЕУ.
     11
     -----------------------------

     <img width="188" height="115" src="zhizn-6.png">

     ÷ ОПНДНКФЮК ПЮГЛШЬКъРЭ Н ФХБНРМШУ.
     ─  ЩРН, Б ЯБНЧ НВЕПЕДЭ, МЮБЕКН ЛЕМъ МЮ ЛШЯКЭ Н КЧДъУ.  ▓НВМЕЕ ЦНБНПъ, ъ
ПЮГЛШЬКъК  Н  РНЛ,  ВРН ФЕ,  ЯНАЯРБЕММН, НВЕКНБЕВХБЮЕР  ВЕКНБЕЙЮ?  ≈РН  ЩРН,
ЯНАЯРБЕММН, ГМЮВХР  -- БЕЯРХ ЯЕАъ ОН-ВЕКНБЕВЕЯЙХ? ┼  ОПХЛЕПС, ЛШ  ГМЮЕЛ, ВРН
ЯНАЮЙХ  БЕДСР ЯЕАъ ОН-ЯНАЮВЭХ:  КНБъР АПНЬЕММШИ  ЛъВ,  МЧУЮЧР ДПСЦ ДПСЦЮ ОНД
УБНЯРЮЛХ Х БШЯНБШБЮЧР  МЮ  УНДС ЛНПДШ ХГ ЮБРНЛНАХКЕИ. ▄Ш ГМЮЕЛ Х  ЙЮЙ  БЕДСР
ЯЕАъ ЙНЬЙХ: ЙНЬЙХ КНБъР ЛШЬЕИ, РПСРЯъ Н БЮЬС МНЦС, ЙНЦДЮ УНРъР ЕЯРЭ, Х ДНКЦН
ПЮГДСЛШБЮЧР, БШУНДХРЭ ХЛ ХКХ МЕ  БШУНДХРЭ, ЙНЦДЮ БШ НРЙПШБЮЕРЕ ДБЕПЭ,  ВРНАШ
БШОСЯРХРЭ ХУ МЮ СКХЖС. ▓ЮЙ ВРН ФЕ РЮЙНЦН КЧДЯЙНЦН ДЕКЮЧР КЧДХ?
     12
     -----------------------------
     <img width="135" height="114" src="zhizn-7.png">

     ÷  БГЦКъМСК  МЮ  ЩРНР  БНОПНЯ  ХМЮВЕ.   └ЕКН  БНР  Б  ВЕЛ,  ОНДСЛЮК  ъ:
ДЕИЯРБХРЕКЭМН, ЩРН  МЮЬ  АХНКНЦХВЕЯЙХИ БХД  ЯННПСДХК ХЯЙСЯЯРБЕММШЕ ЯОСРМХЙХ,
ОПХДСЛЮК  ЙЮАЕКЭМНЕ РЕКЕБХДЕМХЕ  Х ОПНХГБНДХР "ТНПДШ-ЛСЯРЮМЦХ", МН ВРН, ЕЯКХ
АШ, ЯЙЮФЕЛ, МЕ КЧДХ, Ю ЯНАЮЙХ ОПХДСЛЮКХ БЯЕ ЩРН? ┼ЮЙ ЯНАЮЙХ БШПЮГХКХ АШ ЯБНЧ
ХЯЙНММН   ЯНАЮВЭЧ  ОПХПНДС  Б  ЩРХУ  ХГНАПЕРЕМХъУ?  ▒РЮКХ  АШ  НМХ   ЯРПНХРЭ
ЙНЯЛХВЕЯЙХЕ ЯРЮМЖХХ  Б БХДЕ НЦПНЛМШУ  ЙНЯРНВЕЙ, НАПЮЫЮЧЫХУЯъ  БНЙПСЦ  ┤ЕЛКХ?
▒РЮКХ АШ НМХ ЯМХЛЮРЭ ТХКЭЛШ Н  ▀СМЕ Х ЯЛНРПЕРЭ ХУ Б НРЙПШРШУ ЙХМНРЕЮРПЮУ, МЕ
БШКЕГЮъ ХГ ЛЮЬХМ Х ОНДБШБЮъ?
     13
     -----------------------------
     <img width="264" height="178" src="zhizn-8.png">

     ┬КХ ЕЯКХ АШ МЕ КЧДХ, Ю ЙНЬЙХ ХГНАПЕКХ РЕУМХЙС -- ЯРЮКХ АШ ЙНЬЙХ ЯРПНХРЭ
МЕАНЯЙПЕАШ, ЯМХГС  ДНБЕПУС ОНЙПШРШЕ ОСЬХЯРШЛХ ЙНБПЮЛХ, Б ЙНРНПШЕ РЮЙ ОПХъРМН
ГЮОСЯЙЮРЭ  ЙНЦРХ? ▒РЮКХ АШ НМХ СЯРПЮХБЮРЭ  РЕКЕЬНС,  ЦКЮБМШЕ  ПНКХ Б ЙНРНПШУ
ХЯОНКМъКХ АШ ОХЯЙКъБШЕ ПЕГХМНБШЕ ХЦПСЬЙХ?
     14
     -----------------------------
     <img width="214" height="186" src="zhizn-9.png">

     █Н  ХЛЕММН  КЧДХ,  Ю  МЕ ЙЮЙХЕ-КХАН ДПСЦХЕ  ФХБНРМШЕ  ОПХДСЛЮКХ  ПЮГМШЕ
ЛЮЬХМШ. ▓ЮЙ ВРН  ФЕ  Б МЮЬХУ ХГНАПЕРЕМХъУ БШПЮФЮЕР МЮЬС ХЯЙНММН ВЕКНБЕВЕЯЙСЧ
ОПХПНДС? ≈РН ДЕКЮЕР МЮЯ МЮЛХ?
     ÷ ОНДСЛЮК -- ЙЮЙ ЯРПЮММН, ВРН МЮ ┤ЕЛКЕ ФХБСР ЛХККХЮПДШ КЧДЕИ Х МХЙРН ХГ
МХУ  ДН  ЙНМЖЮ  МЕ  СБЕПЕМ  Б  РНЛ,  ВРН  ФЕ  ДЕКЮЕР  КЧДЕИ  КЧДЭЛХ.  ┬  БНР
ЕДХМЯРБЕММНЕ, ВРН ОПХЬКН ЛМЕ  Б ЦНКНБС ХГ РНЦН, ВРН ДЕКЮЧР КЧДХ Х  МЕ ДЕКЮЧР
ДПСЦХЕ ФХБНРМШЕ: КЧДХ ЙСПъР, ГЮМХЛЮЧРЯъ АНДХАХКДХМЦНЛ Х ОХЬСР ЙМХФЙХ. █Е РЮЙ
СФ ЛМНЦН, СВХРШБЮъ, ЙЮЙНЦН БШЯНЙНЦН ЛШ Н ЯЕАЕ ЛМЕМХъ.
     15
     -----------------------------
     <img width="104" height="97" src="zhizn-10.png">

     ▒ОПЮБЮ  БМХГС  РЕЙКЮ  АСПМЮъ  ПЕЙЮ  ┼НЙХУЮККЮ. ▄ЮЬХМЮ  ЛъЦЙН  ЯЙНКЭГХКЮ
БОЕПЕД. ┘ДБЮ  БШЕУЮБ  ХГ БРНПНЦН  ОН ЯВЕРС  РСММЕКъ,  ЛШ СБХДЕКХ АЕКНУБНЯРШУ
НКЕМЕИ -- ЯЮЛЖЮ,  БЮФЕМЙС Х  ЦНДНБЮКНЦН НКЕМЕМЙЮ  Я  БШОСЙКНЯРъЛХ  МЮ  ЛЕЯРЕ
АСДСЫХУ ПНЦНБ. ▓Ш ОПХЬКЮ  Б МЕНОХЯСЕЛШИ БНЯРНПЦ, ЙЮЙ АСДРН РЕАЕ ЙСОХКХ ЯПЮГС
ОъРЭ  ОНПЖХИ ЛНПНФЕМНЦН. ▄Ш НЯРЮМНБХКХЯЭ,  БШАПЮКХЯЭ ХГ ЛЮЬХМШ  ОНЯЛНРПЕРЭ Х
ГЮРЮХКХ ДШУЮМХЕ. ▓ПНЕ ЯНГДЮМХИ АПНЯХКХ МЮ МЮЯ АЕЦКШИ, ОПНЯРНДСЬМН КЧАНОШРМШИ
БГЦКъД Х ЦПЮЖХНГМШЛХ ОПШФЙЮЛХ ЯЙПШКХЯЭ Б ПНДМШУ КЕЯЮУ. ┼НЦДЮ ЛШ ЯМНБЮ ЯЕКХ Б
ЛЮЬХМС,  ъ  ЯОПНЯХК:  "┬МРЕПЕЯМН,  ГЮ  ЙНЦН  ОПХМХЛЮЧР  ФХБНРМШЕ КЧДЕИ  Я ХУ
ДСПЮЖЙХЛХ ЙПЮЯМШЛХ ЛЮЬХМЮЛХ Х ОЕЯРПНИ НДЕФДНИ? ┼ЮЙ ДСЛЮЕЬЭ, Ю?" ▓Ш ЯКНБМН АШ
Х МЕ ЯКШЬЮКЮ ЛЕМъ.
     16
     -----------------------------
     <img width="125" height="105" src="zhizn-11.png">

     ▐ПНЕУЮБ ЕЫЕ  ЯЮЛНЕ  АНКЭЬЕЕ ЛХКЧ, ЛШ  СБХДЕКХ МЮ ЯЙЮКХЯРНЛ  ЦПЕАМЕ ДБСУ
АЮПЮМНБ-РНКЯРНПНЦНБ,  Я  РПСДНЛ ЯОСЯЙЮБЬХУЯъ  ОН  ЙЮЛЕМХЯРНИ НЯШОХ. ▄Ш ЯМНБЮ
НЯРЮМНБХКХЯЭ Х БШЬКХ ХГ ЛЮЬХМШ. ┬ УНРъ АШКН СФЮЯМН УНКНДМН -- БШЯНЙНЦНПЭЕ,--
МЮАКЧДЮКХ ГЮ ЩРХЛХ ЯНГДЮМХъЛХ, ОНЙЮ НМХ РНФЕ МЕ ХЯВЕГКХ Б ПНДМНЛ КЕЯС.
     ▄Ш ЕУЮКХ  ДЮКЭЬЕ, ОПХРХУМСБ,  ОШРЮъЯЭ НЯЛШЯКХРЭ,  ВРН  ГМЮВХР ОНъБКЕМХЕ
ЩРХУ ФХБНРМШУ Б МЮЬЕИ ФХГМХ? ≈РН  НГМЮВЮКХ НКЕМХ?  ≈РН  НГМЮВЮКХ РНКЯРНПНЦХ?
▐НВЕЛС  НДМХ  ЯНГДЮМХъ ЙЮФСРЯъ  МЮЛ ОПХБКЕЙЮРЕКЭМШЛХ, Ю ДПСЦХЕ МЕР?  ≈РН НМХ
БННАЫЕ РЮЙНЕ, ЩРХ ЯНГДЮМХъ?
     ÷ ЯРЮК  БЯОНЛХМЮРЭ, ЙРН МПЮБХРЯъ ЛМЕ. ▄МЕ МПЮБъРЯъ ЯНАЮЙХ,  ОНРНЛС  ВРН
НМХ БЯЕЦДЮ КЧАъР НДМНЦН  Х РНЦН ФЕ ВЕКНБЕЙЮ.  ▓БНЕИ ЛЮРЕПХ  МПЮБъРЯъ  ЙНЬЙХ,
ОНРНЛС ВРН НМХ ГМЮЧР, ВЕЦН УНРъР. ▄МЕ ЙЮФЕРЯъ, ВРН АСДЭ ЙНЬЙХ БДБНЕ ЙПСОМЕЕ,
ХУ, ЯЙНПЕИ БЯЕЦН,  ГЮОПЕРХКХ АШ ДЕПФЮРЭ ДНЛЮ. █Н ЯНАЮЙХ, АСДЭ НМХ ДЮФЕ Б РПХ
ПЮГЮ ЙПСОМЕЕ, БЯЕ ПЮБМН НЯРЮБЮКХЯЭ АШ ДНАПШЛХ ДПСГЭъЛХ. ▒ЮЛЮ ОПХЙХМЭ.
     ▒ЕИВЮЯ РЕАЕ МПЮБъРЯъ БЯЕ  ФХБНРМШЕ,  УНРъ, ЙНМЕВМН, ПЮМН  ХКХ ОНГДМН РШ
БШАЕПЕЬЭ ЯЕАЕ
     17
     -----------------------------
     КЧАХЛЖЕБ.  ┌  РЕАЕ БНЯРНПФЕЯРБСЕР  ЯНАЯРБЕММЮъ ОПХПНДЮ. ┼ЮФДШИ  ХГ  МЮЯ
ПНФДЮЕРЯъ  ЯЮЛХЛ ЯНАНИ. ┼НЦДЮ  РШ БШЯЙНКЭГМСКЮ  ХГ  ЛЮРЕПХМЯЙНЦН  ФХБНРЮ,  ъ
ГЮЦКъМСК РЕАЕ Б ЦКЮГЮ Х ОНМъК, ВРН РШ -- ЩРН СФЕ РШ. ┬, ЛШЯКЕММН БНГБПЮЫЮъЯЭ
МЮГЮД, НЙХДШБЮъ БГЦКъДНЛ ЯБНЧ ФХГМЭ, ъ  НЯНГМЮЧ, ВРН ЛНъ ЯНАЯРБЕММЮъ ОПХПНДЮ
-- ЛНъ ЯСРЭ -- Б НЯМНБМНЛ МЕ ХГЛЕМХКЮЯЭ ГЮ БЯЕ ЩРХ ЦНДШ. ┼НЦДЮ ъ ОПНЯШОЮЧЯЭ,
РН МЕЯЙНКЭЙН ЛЦМНБЕМХИ, ОНЙЮ МЕ БЯОНЛМЧ, ЙРН ъ Х ВРН ъ,  ВСБЯРБСЧ ЯЕАъ РНВМН
РЮЙ ФЕ, ЙЮЙ  ЙНЦДЮ ЛМЕ  АШКН ОъРЭ. ┬МНЦДЮ ъ ДСЛЮЧ, ЛНФМН  КХ БННАЫЕ ХГЛЕМХРЭ
ВЕКНБЕВЕЯЙСЧ ОПХПНДС ХКХ  ЛШ  ОПХБъГЮМШ  Й МЕИ  РЮЙ ФЕ ОПНВМН,  ЙЮЙ ЯНАЮЙЮ Й
КЧАХЛНИ ЙНЯРНВЙЕ ХКХ ЙНЬЙЮ Й КНБКЕ ЛШЬЕИ.
     18
     -----------------------------
     <img width="292" height="176" src="zhizn-12.png">


     ▄Ш НЯРЮМНБХКХЯЭ  ОННАЕДЮРЭ Б ЦНПНДЙЕ ▄ЕППХР, Б ┼СПъРМХЙЕ". ▓Ш  БГъКЮ  Я
ЯНАНИ ЙМХФЙС --  ОНВХРЮРЭ, ОНЙЮ ЛНХ ОНЙПЮЯМЕБЬХЕ ЦКЮГЮ АЕЦЮКХ БГЮД-БОЕПЕД ОН
ЯРПНВЙЮЛ  "┌ЕЯРЕИ  ЯН  БЯЕЦН  ЯБЕРЮ" --  РЮЙ  ЕКНГъР  ОЮКНВЙНИ  ОН  ЬЕПЬЮБНИ
ЛНЯРНБНИ.
     ▐НРНЛ ДБХМСКХЯЭ ДЮКЭЬЕ. █ЕАН НРКХБЮКН  КЮБЮМДНБНИ  ЦНКСАХГМНИ, Ю РСЛЮМШ
МЮД ЦНПМШЛХ ОХЙЮЛХ МЮОНЛХМЮКХ ЛХП МЮ ЯРЮДХХ ГЮЛШЯКЮ. ▄Ш БПЕГЮКХЯЭ Б РСЛЮММСЧ
ГЮБЕЯС МЮД ДНКХМНИ, ЯКНБМН ОНЦПСФЮъЯЭ Б ОПНЬКНЕ.
     ▐ЕПЕБЮКХБ ВЕПЕГ УНКЛ,  ЛШ  ЯОСЯРХКХЯЭ Б ДПСЦСЧ  ДНКХМС Х  СБХДЕКХ  ЯРЮЧ
РНВМН  ГЮЯРШБЬХУ  Б ЙЮОКЕ  ъМРЮПъ  АЕГШЛъММШУ  ОРХЖ,  ОКЮБМН НОСЯЙЮБЬХУЯъ  Б
ЦКСАХМС ЙЮМЭНМЮ. ┤ЮРЕЛ  Х  ЛШ ЯОСЯРХКХЯЭ Б ЙЮМЭНМ, ЦДЕ МЕ АШКН МХ  ФХКЭъ, МХ
ГБСЙНБ -- РНКЭЙН ЛШ Х ДНПНЦЮ,-- Х  ОНЬЕК ЯМЕЦ, Х ЯНКМЖЕ ОНВРХ ЯНБЯЕЛ ЯЕКН, Ю
ЛХП ЯРЮК ЛКЕВМН-АЕКШЛ, Х ъ ЯЙЮГЮК: "█Е ДШЬХ", Х РШ ЯОПНЯХКЮ:  "┤ЮВЕЛ?",  Х ъ
НРБЕРХК: "▐НРНЛС ВРН ЛШ БЯРСОЮЕЛ Б МЮВЮКН БПЕЛЕМ". ┬ РЮЙ НМН Х АШКН.
     19
     -----------------------------
     <img width="246" height="130" src="zhizn-13.png">

     ┌ПЕЛъ,  ▄ЮКШЬ; РЮЙ ЛМНЦН,  РЮЙ ЛМНЦН  БПЕЛЕМХ  НЯРЮКНЯЭ ДН  ЙНМЖЮ  ЛНЕИ
ФХГМХ, ВРН  ХМНЦДЮ  ъ Я СЛЮ ЯУНФС НР РНЦН, ЙЮЙ ЛЕДКЕММН  РъМЕРЯъ БПЕЛъ Х ЙЮЙ
АШЯРПН ЯРЮПЕЕР ЛНЕ РЕКН.
     █Н ъ МЕ  ОНГБНКъЧ  ЯЕАЕ ДСЛЮРЭ НА ЩРНЛ. ▄МЕ ОПХУНДХРЯъ МЮОНЛХМЮРЭ ЯЕАЕ,
ВРН  БПЕЛъ ЯРПЮЬХР  ЛЕМъ  РНКЭЙН  РНЦДЮ,  ЙНЦДЮ  ъ ДСЛЮЧ,  ВРН ЛМЕ  ОПХДЕРЯъ
ОПНБНДХРЭ  ЕЦН  Б  НДХМНВЕЯРБЕ. ┬МНЦДЮ ОПНЯРН  ЯРПЮЬМН, ЯЙНКЭЙН  ЛНХУ ЛШЯКЕИ
СЯРПЕЛКЕМН МЮ РН, ВРНАШ ЯНАПЮРЭЯъ  Я  ЯХКЮЛХ, ОЕПЕД РЕЛ  ЙЮЙ ОПНБЕЯРХ МНВЭ Б
ЙНЛМЮРЕ НДМНЛС.
     20
     -----------------------------
     <img width="156" height="144" src="zhizn-14.png">

     ▓НИ МНВЭЧ  ЛШ НЯРЮМНБХКХЯЭ Б  ЛНРЕКЕ Б ┼ЩЛКСОЯЕ, МЮ ОНКДНПНЦЕ Й ЖЕКХ. ⌠
ЛЕМъ ОПНЯРН МЕ АШКН АНКЭЬЕ ЯХК ЯХДЕРЭ ГЮ ПСКЕЛ. ▓НКЭЙН ЛШ СЯОЕКХ СЯРПНХРЭЯъ,
ЙЮЙ ПЮГШЦПЮКЮЯЭ МЮЯРНъЫЮъ  ДПЮЛЮ: ЛШ ГЮАШКХ  РБНЧ ЙМХФЙС "┼НР-▌АНПЛНР"  Д-ПЮ
┤ЧЯЯЮ  Б "┼СПъРМХЙЕ". ▓Ш ГЮъБХКЮ,  ВРН  МЕ КъФЕЬЭ ЯОЮРЭ, ОНЙЮ ъ  МЕ ПЮЯЯЙЮФС
РЕАЕ ЯЙЮГЙС, РЮЙ ВРН, МЕЯЛНРПъ МЮ СЯРЮКНЯРЭ, ЛМЕ ОПХЬКНЯЭ ХЛОПНБХГХПНБЮРЭ, Б
ВЕЛ ъ МЕ НВЕМЭ  ЯХКЕМ. ÷ МЮВЮК  ЦНБНПХРЭ ОЕПБНЕ, ВРН ОПХЬКН ЛМЕ Б  ЦНКНБС, Х
ПЮЯЯЙЮГЮК РЕАЕ ЯЙЮГЙС ОПН ▌ВЙНБСЧ ▒НАЮЙС.
     -- ▌ВЙНБСЧ ▒НАЮЙС? -- ЯОПНЯХКЮ РШ.
     -- └Ю... ▌ВЙНБСЧ ▒НАЮЙС... МС, ЯНАЮЙС, ЙНРНПЮъ МНЯХР НВЙХ.
     ▓НЦДЮ РШ ЯОПНЯХКЮ, Ю ВРН НМЮ ДЕКЮЕР, ▌ВЙНБЮъ ▒НАЮЙЮ,  МН ЛМЕ МЕ СДЮКНЯЭ
ОПХДСЛЮРЭ МХВЕЦН, ЙПНЛЕ РНЦН, ВРН НМЮ МНЯХР НВЙХ.
     ▓Ш МЕ НРЯРЮБЮКЮ, Х РНЦДЮ ъ ЯЙЮГЮК:
     -- ▌ВЙНБЮъ ▒НАЮЙЮ  ДНКФМЮ  АШКЮ ЯРЮРЭ ЦКЮБМШЛ  ЦЕПНЕЛ БЯЕУ ЙМХФЕЙ ЯЕПХХ
"┼НР-▌АНПЛНР", БНР РНКЭЙН...
     -- ▓НКЭЙН ВРН? -- ЯОПНЯХКЮ РШ.
     -- ▓НКЭЙН БНР НМЮ ЯХКЭМН БШОХБЮКЮ,-- НРБЕРХК ъ.
     -- █С Б РНВМНЯРХ ЙЮЙ ДЕДСКъ,--  ЯЙЮГЮКЮ РШ, ДНБНКЭМЮъ, ВРН РЕАЕ СДЮКНЯЭ
ЯБъГЮРЭ ЯЙЮГЙС Я ПЕЮКЭМНИ ФХГМЭЧ.
     -- ┌ПНДЕ РНЦН,-- НРБЕРХК ъ.
     21
     -----------------------------
     <img width="181" height="144" src="zhizn-15.png">

     ▐НРНЛ РШ ГЮУНРЕКЮ СЯКШЬЮРЭ ОПН ДПСЦХУ ФХБНРМШУ, Х ъ ЯОПНЯХК, ЯКШЬЮКЮ КХ
РШ ЙНЦДЮ-МХАСДЭ Н АЕКЙЕ ▌ПЕЬЙХМЕ, Х РШ НРБЕРХКЮ, ВРН МЕР.
     -- ▓ЮЙ БНР,-- ЯЙЮГЮК ъ,--  ▌ПЕЬЙХМ ЯНАХПЮКЯъ СЯРПНХРЭ БШЯРЮБЙС НПЕУНБНИ
ФХБНОХЯХ Б ∙СДНФЕЯРБЕММНИ ЦЮКЕПЕЕ Б ┌ЮМЙСБЕПЕ, БНР РНКЭЙН...
     -- ▓НКЭЙН ВРН? -- ЯОПНЯХКЮ РШ.
     -- ┌НР РНКЭЙН С ▌ПЕЬЙХМЮ ПНДХКХЯЭ  АЕКЭВЮРЮ, Х  ЕЛС ОПХЬКНЯЭ СЯРПНХРЭЯъ
ПЮАНРЮРЭ МЮ ТЮАПХЙС, ЦДЕ ХГ НПЕУНБ ДЕКЮКХ НПЕУНБНЕ ЛЮЯКН, Х РЮЙ МХЙНЦДЮ Х МЕ
СДЮКНЯЭ ГЮЙНМВХРЭ ЯБНЧ ПЮАНРС.
     -- ─-Ю... ÷ ОНЛНКВЮК.
     -- ∙НВЕЬЭ ОНЯКСЬЮРЭ ОПН ЙЮЙХУ-МХАСДЭ ДПСЦХУ ФХБНРМШУ?
     -- ▄НФМН,-- МЕЯЙНКЭЙН СЙКНМВХБН НРБЕРХКЮ РШ.
     -- ▓Ш ЙНЦДЮ-МХАСДЭ ЯКШУЮКЮ Н ЙХЯЙЕ ∙КНО-УКНОЙЕ?
     -- █ЕР.
     22
     -----------------------------
     <img width="98" height="132" src="zhizn-16.png">

     -- ▓ЮЙ  БНР,  ЙХЯЙЮ ∙КНО-УКНОЙЮ ЯНАХПЮКЮЯЭ ЯРЮРЭ  ЙХМНГБЕГДНИ.  █Н  НМЮ
ОПНГБНМХКЮ ЯРНКЭЙН  ДЕМЕЦ  ОН  ЯБНЕИ ЙПЕДХРМНИ  ЙЮПРНВЙЕ,  ВРН  ЕИ  ОПХЬКНЯЭ
СЯРПНХРЭЯъ ЙЮЯЯХПЬЕИ  Б ┼ЮМЮДЯЙНЛ АЮМЙЕ Б ┐НМЙНМЦЕ,  ВРНАШ  ПЮЯОКЮРХРЭЯъ  ОН
БЯЕЛ ЯВЕРЮЛ. ▒ЙНПН НМЮ ЯРЮКЮ ОПНЯРН  ЯКХЬЙНЛ ЯРЮПНИ  ДКъ ГБЕГДШ, Ю  ЛНФЕР, С
МЕЕ ОПНОЮКН ФЕКЮМХЕ, ХКХ Х РН Х ДПСЦНЕ. ┬ НМЮ ОНМъКЮ, ВРН ОПНЫЕ ЯЙЮГЮРЭ, ВЕЛ
ЯДЕКЮРЭ, Х...
     -- ┬ ВРН ДЮКЭЬЕ? -- ЯОПНЯХКЮ РШ.
     23
     -----------------------------
     <img width="239" height="185" src="zhizn-17.png">

     --  █ХВЕЦН,  ЛЮКШЬ,-- ЯЙЮГЮК ъ, ПЕЬХРЕКЭМН НЯРЮМЮБКХБЮъЯЭ,  ОНРНЛС  ВРН
БДПСЦ СФЮЯМН ХЯОСЦЮКЯъ, ВРН ПЮЯЯЙЮГЮК РЕАЕ ОПН  БЯЕУ  ЩРХУ  ФХБНРМШУ,  ГЮАХК
РЕАЕ  ЦНКНБС  БЯЕЛХ  ЩРХЛХ  ХЯРНПХъЛХ  --  ХЯРНПХъЛХ  НАН  БЯЕУ  ЩРХУ  ЛЮКШУ
ЯНГДЮМХъУ,  РЮЙХУ ОПЕКЕЯРМШУ,  ЙНРНПШЕ БЯЕ ДНКФМШ АШКХ ОНОЮЯРЭ Б ЯЙЮГЙС,  МН
ПЮЯРЕПъКХЯЭ ОН ДНПНЦЕ.
     24
     -----------------------------


     ЦНЯРХМХВМШИ ЦНД
     1. ┼ЩРХ
     <img width="209" height="169" src="zhizn-18.png">

     ²РН АШКН ДЮБМН. ÷ ОНОЮК Б ОНКНЯС РъЦНЯРМШУ ПЮГДСЛХИ Х ДНБНКЭМН ЯСЛАСПМН
НАНПБЮК АНКЭЬСЧ ВЮЯРЭ ЯБНХУ ЯБъГЕИ Я ОПНЬКШЛ. ÷ ОЕПЕЕУЮК Б ЦНЯРХМХВМШИ МНЛЕП
МЮ ┐ПЩМБХКК-ЯРПХР, ЦДЕ НОКЮРС АПЮКХ ОНМЕДЕКЭМН Х БНДЮ РЕЙКЮ РНКЭЙН УНКНДМЮъ,
ОНЯРПХЦЯъ  МЮЦНКН,  ОЕПЕЯРЮК АПХРЭЯъ  Х  БШРЮРСХПНБЮК  МЮ ОПЮБНЛ  ОПЕДОКЕВЭЕ
РЕПМНБШИ  БЕМЕЖ.  √ЕКШЛХ ДМъЛХ ъ БЮКъКЯъ МЮ ЙПНБЮРХ, СЯРЮБХБЬХЯЭ  Б ОНРНКНЙ,
ОПХЯКСЬХБЮъЯЭ Й ОЭъМШЛ ЯЙЮМДЮКЮЛ Б  ВСФХУ ЙНЛМЮРЮУ, БНОКъЛ ВСФХУ РЕКЕБХГНПНБ
Х  ГБНМС  НЯЙНКЙНБ   ВСФХУ  ГЕПЙЮК.  ▒НЯЕДХ  ЛНХ  ОПЕДЯРЮБКъКХ  ЯНАНИ  ЯЛЕЯЭ
ОЕМЯХНМЕПНБ,  ОЕПЕЯЕКЕМЖЕБ,  РНПЦНБЖЕБ  МЮПЙНРХЙЮЛХ Х  РЮЙ  ДЮКЕЕ.  ┌ЯЕ  ЩРХ
ЯРЮРХЯРШ ЯНГДЮБЮКХ СЛЕЯРМН-ХГШЯЙЮММШИ ТНМ ДКъ ЛНЕИ БЕПШ Б РН, ВРН  АЕДМНЯРЭ,
ЯРПЮУ   ЯЛЕПРХ,  НАКНЛ  Б  ЯЕЙЯСЮКЭМНИ  ФХГМХ  Х  МЕЯОНЯНАМНЯРЭ  НАЫЮРЭЯъ  Я
НЙПСФЮЧЫХЛХ  ОПХБЕДСР  ЛЕМъ Й МЕЙНЕЛС  ▌ГЮПЕМХЧ.  ÷ АШК ОПЕХЯОНКМЕМ КЧАБХ --
РНКЭЙН МХЙРН Б МЕИ РНЦДЮ МЕ МСФДЮКЯъ. ▄МЕ  ЙЮГЮКНЯЭ, ВРН ъ МЮУНФС СРЕЬЕМХЕ Б
НДХМНВЕЯРБЕ, МН ЕЯКХ ВЕЯРМН,  РН ъ  Я ЙЮФДШЛ ДМЕЛ ОПХНАПЕРЮК  ┌ХД  БЯЕ АНКЕЕ
ГЮЙНМВЕММНЦН ЦНПЕЛШЙХ.
     29
     -----------------------------
     <img width="207" height="162" src="zhizn-19.png">

     ▄НХЛХ  ЯНЯЕДъЛХ  МЮОПНРХБ АШКЮ  Б  РЕ  ОНПШ ВНЙМСРЮъ  ОЮПНВЙЮ --┼ЩРХ  Х
▐НДЦСГМХЙ.  ┼ЩРХ  АШКН  ЯЕЛМЮДЖЮРЭ, Х НМЮ ЯАЕФЮКЮ  ХГ ПНДХРЕКЭЯЙНЦН  ДНЛЮ  Б
┼ЩЛКСОЯЕ,  ВРН МЮ  ЯЕБЕПЕ; ▐НДЦСГМХЙ АШК  ВСРЭ ОНЯРЮПЬЕ, ПНДНЛ ХГ  БНЯРНВМНИ
ЦКСАХМЙХ.  ▌АЮ АШКХ АКЕДМШЕ, ЙЮЙ ОПХБХДЕМХъ, ДКХММНБНКНЯШЕ Х Я МНЦ ДН ЦНКНБШ
Б  ВЕПМНИ  ЙНФЕ,  ЙНРНПСЧ  РЮЙ  КЧАъР  ЛЕРЮККХЯРШ.  ⌠  НАНХУ  АШКЮ  ОПХБШВЙЮ
АНДПЯРБНБЮРЭ  ОН МНВЮЛ  Х ЯОЮРЭ ДЮКЕЙН ГЮ ОНКДЕМЭ, МН  ХМНЦДЮ  ЛМЕ ЯКСВЮКНЯЭ
БХДЕРЭ  ▐НДЦСГМХЙЮ,  ЙНРНПШИ  Я  ЙПЮИМЕ  ОПЕДОПХХЛВХБШЛ  БХДНЛ  ОПНДЮБЮК  МЮ
┐ПЩМБХКК-ЯРПХР ЯЛЕЯЭ ЦЮЬХЬЮ Я ЦЕПНХМНЛ  РПСДъЦЮЛ КЕЯНЯЕЙ, ОПХЕУЮБЬХЛ Б ЦНПНД
МЮ БШУНДМШЕ. ┬КХ  ┼ЩРХ, ЙНРНПЮъ ОНД ДНФДЕЛ ОПНДЮБЮКЮ ЯЕПЕФЙХ ХГ  ОЕПШЬЕЙ  МЮ
░НАЯНМ-ЯРПХР. ┬МНЦДЮ  ъ БХДЕК НАНХУ  Б  СЦКНБНИ  АЮЙЮКЕИМНИ КЮБЙЕ,  ЦДЕ  НМХ
ОНЙСОЮКХ ЙПЮТРНБЯЙХЕ НАЕДШ, ЦПЮМЮРНБШИ ЯХПНО, ЛНПЙНБМШЕ ОЮКНВЙХ, УПСЛЙЮКЙХ Х
ЬНЙНКЮДЙХ  Я ЛъРМНИ  МЮВХМЙНИ. ▄Ш ОН-ЯНЯЕДЯЙХ  ЙХБЮКХ ДПСЦ ДПСЦС, Ю  ЕЫЕ  ЛШ
БПЕЛъ НР  БПЕЛЕМХ ЯРЮКЙХБЮКХЯЭ Б ОХБМНИ ЦНЯРХМХЖШ "┬ЕКЭ"  Х ПЮГЦНБЮПХБЮКХ, Х
АКЮЦНДЮПъ ЩРХЛ БЯРПЕВЮЛ ъ Х ЯЛНЦ СГМЮРЭ ХУ ОНКСВЬЕ. ▌МХ ЯХДЕКХ, ПХЯСъ
     30
     -----------------------------
     ДПСЦ  ДПСЦС  ВЕПЕОЮ ЯН  ЯЙПЕЫЕММШЛХ  ЙНЯРъЛХ  МЮ  ОНКНЯЙЮУ МХЙНРХМНБНЦН
ОКЮЯРШПъ, Х ОХКХ АНВЙНБНЕ ОХБН.
     ▐НДЦСГМХЙ: ∙НВЕЬЭ ОНЦНБНПХЛ?
     ┼ЩРХ: █Е-Ю.
     ▐НДЦСГМХЙ: █ЕР РЮЙ МЕР.
     ┼ЩРХ (ОНЯКЕ ОЮСГШ): █С УБЮРХР СФЕ.
     ▒ЮЛ ОН ЯЕАЕ  ЙЮФДШИ ХГ МХУ ЛНЦ ОПЕДЯРЮБКъРЭ ХМРЕПЕЯ, МН, ЙНЦДЮ НМХ АШКХ
БЛЕЯРЕ, ПЮГЦНБНП ХУ ЯРЮМНБХКЯъ ДНБНКЭМН ЙСЖШЛ. ┬МНЦДЮ ЩРН ЯКЮБМН -- ОНЯХДЕРЭ
Я МЕПЮГЦНБНПВХБШЛХ КЧДЭЛХ.
     31
     -----------------------------
     <img width="159" height="149" src="zhizn-20.png">

     ▌ДМЮЙН  ЕЯКХ  Б  ХУ НРМНЬЕМХъУ Х ОПХЯСРЯРБНБЮКН  НАНФЮМХЕ,  НМН  МНЯХКН
ЯРПНЦН НДМНЯРНПНММХИ УЮПЮЙРЕП. ┼ЩРХ АШКЮ БКЧАКЕМЮ Б ▐НДЦСГМХЙЮ,  ЯБНЧ ОЕПБСЧ
КЧАНБЭ, РНЦДЮ ЙЮЙ  ▐НДЦСГМХЙ, ъ ОНДНГПЕБЮЧ, БХДЕК Б ┼ЩРХ БЯЕЦН  КХЬЭ ЯЛЕММСЧ
ОНДПСФЙС. ▌М "ДЕПФЮК ЕЕ Б СГДЕ", ЫЕЦНКъъ КЕЦЙНЯРЭЧ, Я ЙЮЙНИ ЯНАКЮГМъК ДПСЦХУ
ФЕМЫХМ. ▌М АШК УНПНЬ  ЯНАНИ, ЙЮЙ МХ ОНЯЛНРПХ,  Х НВЕМЭ КНБЙН  ЖЕОКъК ФЕМЫХМ,
НАПСЬХБЮъ МЮ  МХУ  ОНРНЙХ МЕЦЮРХБЮ, РЮЙ ВРН НЯНАХ Я МХГЙНИ ЯЮЛННЖЕМЙНИ РЮЙ Х
КХОКХ Й МЕЛС.  ┼ ОПХЛЕПС, ЙЮЙЮъ-МХАСДЭ  МНВМЮъ  АЮАНВЙЮ  МЕ ОЕПБНИ  ЯБЕФЕЯРХ
ЯОПЮЬХБЮКЮ  С МЕЦН:  "▒ЙНКЭЙН  ЛМЕ  КЕР -- МС-ЙЮ  СЦЮДЮИ,  ЙПЮЯЮБВХЙ?" --  Х
▐НДЦСГМХЙ  НРБЕВЮК:  "▓ПХДЖЮРЭ  РПХ  Х Б  ПЮГБНДЕ...  ХКХ ДБЮДЖЮРЭ  БНЯЕЛЭ Х
ОЭЧЫЮъ". ┘ЯКХ ДЮЛЮ НЙЮГШБЮКЮЯЭ ЕЦН РХОЮ, НМЮ ЙКЕБЮКЮ МЮ ЩРН ЛНЛЕМРЮКЭМН.
     ²РХ ▐НДЦСГМХЙНБШ ГЮХЦПШБЮМХъ ДНБНДХКХ ┼ЩРХ ДН АЕЬЕМЯРБЮ. │ШБЮКН,  ЙНЦДЮ
▐НДЦСГМХЙ  ХЯВЕГЮК  ХГ-ГЮ  ЯРНКЮ,  НМЮ ЛМЕ  ЯЮЛЮ ЩРН  ЦНБНПХКЮ.  ▌ДМЮФДШ  ХГ
┼ЩЛКСОЯЮ ОПХЕУЮКЮ ЯЕЯРПЮ ┼ЩРХ, └НММЮ, Х,  НЙЮГЮБЬХЯЭ Я МЮЛХ ГЮ ЯРНКХЙНЛ, НМЮ
ЯОПНЯХКЮ С ┼ЩРХ, ВРН РЮ МЮЬКЮ Б ▐НДЦСГМХЙЕ. "▒ЙЮФХ ЛМЕ ВЕЯРМН Х  НРЙПНБЕММН,
┼ЩР, БЕДЭ НМ ЯХДЕК... ПЮЯОСЯЙЮЕР ПСЙХ... МЕ ПЮАНРЮЕР..."
     32
     -----------------------------
     -- █С,-- НРБЕРХКЮ ┼ЩРХ,-- ЛМЕ МПЮБХРЯъ ЕЦН ОНУНДЙЮ.
     ┼НЦДЮ БЕВЕПЮЛХ ЛШ Я ▐НДЦСГМХЙНЛ ЯХДЕКХ Б  ОХБМНИ БДБНЕЛ, НМ ГЮДЮБЮК ЛМЕ
БНОПНЯШ БПНДЕ: "▐НВЕЛС ЙНЦДЮ АЮАЮ ЯХДХР МЮ ХЦКЕ,  НМЮ ЕЫЕ  ЦЮФЕ,  ВЕЛ ЛСФХЙ,
ЙНРНПШИ  ЯХДХР МЮ  ХЦКЕ?"  -- "²РН  ВРН --  ЬСРЙЮ?" -- ОЕПЕЯОПЮЬХБЮК ъ, Х НМ
ЦНБНПХК: "█ЕР, ъ ЯЕПЭЕГМН".
     ▌ДМЮЙН Б НАЫЕЛ НМХ ДЕПФЮКХЯЭ ДПСЦ Я ДПСЦНЛ Б ПЮЛЙЮУ ОПХКХВХИ, Х АНКЭЬЕИ
ВЮЯРЭЧ ПЮГЦНБНП ХУ ПЮГБХБЮКЯъ ОН КЕЦЙН ОПЕДЯЙЮГСЕЛНЛС ЯЖЕМЮПХЧ.
     ▐НДЦСГМХЙ: ▓Ш ВЕЦН МЮ ЛЕМъ СЯРЮБХКЮЯЭ?
     ┼ЩРХ: ∙НВС СЦЮДЮРЭ, Н ВЕЛ РШ ДСЛЮЕЬЭ.
     ▐НДЦСГМХЙ: ─ РЕАЕ ЙЮЙЮъ ГЮАНРЮ, Н ВЕЛ ъ ДСЛЮЧ?
     ┼ЩРХ: └Ю Б НАЫЕЛ МХЙЮЙНИ.
     ▐НДЦСГМХЙ: ┌НР Х МЕ КЕГЭ МЕ Б ЯБНЕ ДЕКН.
     33
     -----------------------------
     <img width="147" height="113" src="zhizn-21.png">

     ┌ОПНВЕЛ,  ДНБНКЭМН ЯЙНПН  ЛЕФДС  МХЛХ МЮВЮКХЯЭ ДПЮЙХ, ОПХВЕЛ  МЮЯРНКЭЙН
ЦПНЛЙХЕ, ВРН  АСДХКХ ЛЕМъ ДЮФЕ ВЕПЕГ ЙНПХДНП. ┼ЩРХ РН  Х  ДЕКН ОНъБКъКЮЯЭ МЮ
СКХЖЕ Б  ЯХМъЙЮУ  ХКХ  Я ОНДАХРШЛ ЦКЮГНЛ.  ▌ДМЮЙН ОНДНАМН  АНКЭЬХМЯРБС  ОЮП,
ФХБСЫХУ  ОН   РЮЙНЛС  ЯЖЕМЮПХЧ,  НМХ  МХЙНЦДЮ  МЕ  НАЯСФДЮКХ  РЕЛС  АШРНБНЦН
ПСЙНОПХЙКЮДЯРБЮ Я ДПСЦХЛХ.
     ┼ЮЙ-РН  ПЮГ  ┼ЩРХ,  ъ  Х СКХВМШИ ОЮПЕМЕЙ  --  ХЯОНКМХРЕКЭ  ЩЙГНРХВЕЯЙХУ
РЮМЖЕБ,  С  ЙНРНПНЦН  АШК БШУНДМНИ,--  ЦНБНПХКХ Н ЯЛЕПРХ ГЮ РЮПЕКЙНИ ФЮПЕМНИ
ЙЮПРНЬЙХ Б ЙНТЕИМЕ С ▓ЩРЮ. ▌АЯСФДЮКЯъ БНОПНЯ: "≈РН ВСБЯРБСЕР  ВЕКНБЕЙ, ЙНЦДЮ
СЛХПЮЕР?" ┼ЩРХ ЯЙЮГЮКЮ, ВРН ЩРН БПНДЕ ЙЮЙ  ЕЯКХ РШ ГЮЬКЮ Б ЛЮЦЮГХМ Х БДПСЦ Й
ДБЕПъЛ ОНДЗЕГФЮЕР РБНИ ОПХъРЕКЭ МЮ ЙПЮЯХБНИ ЛЮЬХМЕ Х ЦНБНПХР: "└ЮБЮИ ОПШЦЮИ,
ОПНЙЮРХЛЯъ!" ┬ БШ ЕДЕРЕ МЕЛМНЦН ОПНБЕРПХРЭЯъ. ┬ БНР БШ СФЕ  МЮ ЬНЯЯЕ, Х  БЯЕ
ГЮЛЕВЮРЕКЭМН,  Х  РСР  РБНИ ОПХъРЕКЭ  БДПСЦ ОНБНПЮВХБЮЕРЯъ Й РЕАЕ Х ЦНБНПХР:
"└Ю, ЙЯРЮРХ, РШ БЕДЭ  СЛЕПКЮ", Х РШ ОНМХЛЮЕЬЭ, ВРН НМ ОПЮБ, МН ЩРН МЕ БЮФМН,
ОНРНЛС ВРН РШ ЯВЮЯРКХБЮ, Х ЩРН МЮЯРНъЫЕЕ ОПХЙКЧВЕМХЕ, Х БЯЕ ГДНПНБН.
     34
     -----------------------------
     <img width="237" height="110" src="zhizn-22.png">

     ▌ДМЮФДШ СРПНЛ ОНЯКЕ НЯНАЕММН ЬСЛМНИ МНВХ ЛШ Я ┼ЩРХ ЬКХ ОН └ПЕИЙ-ЯРПХР Х
СБХДЕКХ  БНПНМС, МЕОНДБХФМН ЯРНъБЬСЧ Б КСФЕ, Б ЙНРНПНИ НРПЮФЮКНЯЭ МЕАН,--РЮЙ
ВРН  ЙЮГЮКНЯЭ, АСДРН БНПНМЮ ЯРНХР МЮ  МЕАЕ. ▓НЦДЮ ┼ЩРХ ОНБЕДЮКЮ ЛМЕ, ВРН, ОН
ЕЕ ОПЕДЯРЮБКЕМХЧ,  ОПъЛН ОНД  ОНБЕПУМНЯРЭЧ МЮЬЕЦН  ЛХПЮ  ЕЯРЭ ДПСЦНИ, РЮИМШИ
ЛХП. ▌МЮ  ЯВХРЮКЮ, ВРН РЮИМШИ  ЛХП  БЮФМЕЕ,  ВЕЛ РНР, Б  ЙНРНПНЛ  ЛШ  ФХБЕЛ.
"▓НКЭЙН БННАПЮГХ,-- ЯЙЮГЮКЮ НМЮ,-- ЙЮЙ СДХБХКХЯЭ  АШ  ПШАШ,  СГМЮИ НМХ,  ВРН
РБНПХРЯъ ОН ДПСЦСЧ ЯРНПНМС БНДШ. ┬КХ ОПНЯРН  ОПЕДЯРЮБЭ, ВРН РШ ЛНЦ АШ ДШЬЮРЭ
ОНД  БНДНИ Х  ФХРЭ  БЛЕЯРЕ Я ПШАЮЛХ.  ▓ЮИМШИ  ЛХП ЯНБЯЕЛ  АКХГЙН,  МН <i>ЯНБЯЕЛ</i>
ДПСЦНИ".
     !-  ÷ ЯЙЮГЮК, ВРН  РЮИМШИ  ЛХП МЮОНЛХМЮЕР ЛМЕ ЛХП  ЯМЮ, ЦДЕ БПЕЛъ, ЯХКЮ
ОПХРъФЕМХъ Х ОПНВЕЕ Б РНЛ ФЕ  ПНДЕ МХВЕЦН  МЕ  ГМЮВЮР.  ┼ЩРХ  НРБЕРХКЮ, ВРН,
ЛНФЕР АШРЭ, НАЮ ЩРХ ЛХПЮ -- НДМН.
     35
     -----------------------------


     <img width="144" height="125" src="zhizn-23.png">

     ┼ЮЙ-РН  ъ  БЕПМСКЯъ  ДНЛНИ  ХГ АХАКХНРЕЙХ,  ЦДЕ  ОПНБЕК  ОНКДМъ,  УЛСПН
ПЮГЦКъДШБЮъ ВХРЮРЕКЕИ Х ЯРЮПЮъЯЭ ГЮЯРЮБХРЭ  ХУ ОНВСБЯРБНБЮРЭ  ЯЕАъ ЛЕЫЮМЮЛХ.
└БЕПЭ  Б ЙБЮПРХПС ┼ЩРХ Х  ▐НДЦСГМХЙЮ АШКЮ ПЮЯОЮУМСРЮ  МЮЯРЕФЭ,  ъ ЯСМСК РСДЮ
ЦНКНБС Х ЯЙЮГЮК: "▐ПХБЕР!" ┌ ЙБЮПРХПЕ С МХУ АШКЮ ОПНЯРН МЕБННАПЮГХЛЮъ ЯБЮКЙЮ
--  ПФЮБШЕ  БЕКНЯХОЕДМШЕ  ЖЕОХ, ОНФЕКРЕБЬХЕ ЙНЛМЮРМШЕ  ПЮЯРЕМХъ,  ЯХЦЮПЕРМШЕ
ОЮВЙХ Х НЙСПЙХ, АКъУХ Я МЮДОХЯЭЧ "▄ЕРЮККХЙЮ", ОХБМШЕ АСРШКЙХ, ЦПъГМШЕ НДЕъКЮ
Х НДЕФДЮ ┼ЩРХ.
     -- ┼ЩР. ▓СГ. ┌Ш ДНЛЮ? -- ЯОПНЯХК ъ, МН НРБЕРЮ МЕ ОНЯКЕДНБЮКН.
     ÷ ЯРНъК, НЦКъДШБЮъЯЭ, ЙНЦДЮ БНЬКЮ ┼ЩРХ, БХД С МЕЕ  АШК СФЮЯМШИ, Б ПСЙЮУ
НМЮ ДЕПФЮКЮ ОЮЙЕР Я НАЕДНЛ ХГ "│СПЦЕП-┼ХМЦЮ". ▌МЮ ЯЙЮГЮКЮ, ВРН  ▐НДЦСГМХЙ ЕЕ
АПНЯХК -- ЯБЮКХК Я ЙЮЙНИ-РН  ЯРПХОРХГЕПЬЕИ  МЮ НЯРПНБ ┌ЮМЙСБЕП  -- Х ВРН ОНД
ЙНМЕЖ НМ ЯНБЯЕЛ НГБЕПЕК, ХГ-ГЮ РНЦН ВРН ┼ЩРХ ЯРЕПКЮ БЯЕ ЕЦН ГЮОХЯХ, ПЮГНЦПЕБ
ЙЮЯЯЕРШ Б ХУ ЙПНУНРМНИ ЛХЙПНБНКМНБЙЕ.
     -- ÷, МЮБЕПМН, ЯРПЮЬМН БШЦКъФС?
     -- █ЕР,-- НРБЕРХК ъ,-- БНБЯЕ МЕР.
     -- ▓Ш ЦНКНДМШИ? ∙НВЕЬЭ ОЕПЕЙСЯХРЭ?
     -- └ЮБЮИ МЕ ЯЕИВЮЯ.
     36
     -----------------------------
     ▄Ш  МЕЛМНЦН ОНЛНКВЮКХ, ┼ЩРХ ОНДНАПЮКЮ ЙНЕ-ВРН  ХГ ПЮГАПНЯЮММНИ  НДЕФДШ.
▐НРНЛ ЯЙЮГЮКЮ:
     -- ▓Ш БЕДЭ ЙНЦДЮ-РН ФХК Б ЦНПЮУ, БЕПМН? █Ю ЯЕБЕПМНЛ ОНАЕПЕФЭЕ?
     ÷ НРБЕРХК, ВРН ДЕИЯРБХРЕКЭМН БШПНЯ РЮЛ.
     -- ▓ЮЛ ЕЫЕ РЮЙНЕ АНКЭЬНЕ НГЕПН ЕЯРЭ, ОПЮБДЮ? ┌НДНУПЮМХКХЫЕ?
     -- ▐ПЮБДЮ,-- ЯЙЮГЮК ъ.
     -- ▓НЫЮ, ГМЮЕЬЭ, РШ ДНКФЕМ ЛМЕ ЙНЕ Б ВЕЛ ОНЛНВЭ... ≈РН  РШ ЯЕЦНДМъ ДМЕЛ
ДЕКЮЕЬЭ?
     ÷ ПЮЯЯЙЮГЮК, ВРН ъ <i>БЯЕЦДЮ</i> ДЕКЮЧ ДМЕЛ.
     ┼ЩРХ ОПХЯОХВХКН ОНЯЛНРПЕРЭ  БНДНУПЮМХКХЫЕ,  МЮД  ЙЮМЭНМНЛ ┼ЮОХКЮМН,  ГЮ
ЙКХБКЕМДЯЙНИ ОКНРХМНИ. ▌МЮ МЕ УНРЕКЮ ЦНБНПХРЭ ГЮВЕЛ, ОНЙЮ МЕ ОПХЕДЕЛ, МН БХД
С МЕЕ АШК РЮЙНИ МЕЯВЮЯРМШИ,  ВРН ъ ЯНЦКЮЯЕМ  АШК ДЮФЕ ХЦПЮРЭ ПНКЭ ЦХДЮ, КХЬЭ
АШ УНРЭ  ВСРНВЙС  ЕЕ СРЕЬХРЭ.  ┬ БНР ЛШ ЯЕКХ " ЮБРНАСЯ, ЕДСЫХИ  Й  ЯЕБЕПМНЛС
ОНАЕПЕФЭЧ, Б ЦНПШ, ЯН БЯЕУ ЯРНПНМ НАЯРСОЮЧЫХЕ ЦНПНД.
     37
     -----------------------------
     <img width="230" height="178" src="zhizn-24.png">

     ─БРНАСЯ  ЙЮПЮАЙЮКЯъ  ББЕПУ  ОН  ДНПНЦЕ  МЮ  ┼ЮОХКЮМН  ЛХЛН  ОПХЦНПНДМШУ
ДНЛХЬЕЙ, СЧРМН СЯРПНХБЬХУЯъ  ЯПЕДХ БШЯНЙХУ ОХУР,  АНКХЦНКНБЮ Х ЙЕДПНБ.  └НЛЮ
ЩРХ МЮЯРНКЭЙН МЕ  ЦЮПЛНМХПНБЮКХ  Я ЛНЕИ  МШМЕЬМЕИ ФХГМЭЧ, ВРН ЛМЕ  ЙЮГЮКНЯЭ,
АСДРН ъ Б ┼ХРЮЕ.
     ┌ШЬЕ  Б ЦНПЮУ  СФЕ ОНВРХ  БЕВЕПМЕЕ  МЕАН АШКН РЕЛМШЛ Х НАКЮВМШЛ.  ┼НЦДЮ
БКЮФМШИ  БЕРЕП Я ▓ХУНЦН НЙЕЮМЮ МЮКЕРЮЕР  МЮ ЦНПШ, РН  БЯЧ ЯБНЧ БКЮФМНЯРЭ  НМ
ХГКХБЮЕР  МЮ  МХУ.  ┼ЮЙ  РНКЭЙН  ЛШ   БШАПЮКХЯЭ  ХГ  ЮБРНАСЯЮ  МЕДЮКЕЙН   НР
ЙКХБКЕМДЯЙНИ ОКНРХМШ, Я МЕАЮ СОЮКХ ОЕПБШЕ ЙЮОКХ ДНФДъ, Х, ОЕПЕУНДъ ДНПНЦС, ъ
ГЮПЮМЕЕ ГМЮК, ВРН ЯЙНПН ЛШ ОПНЛНЙМЕЛ МЮЯЙБНГЭ.
     ┬ДРХ  ДН БНДНУПЮМХКХЫЮ АШКН МЕДЮКЕЙН, Х  БЯЙНПЕ  ъ СФЕ ЯЛНЦ  СЙЮГЮРЭ МЮ
МЕЦН ┼ЩРХ, ЙНРНПНИ, ЙЮФЕРЯъ, НМН МЕ НВЕМЭ ОНМПЮБХКНЯЭ -- АНКЭЬНЕ, ОНУНФЕЕ МЮ
ЦНПМНЕ НГЕПН, ПЮЯОПНЯРЕПРНЕ ОН ЦКСАНЙНИ РЕЛМНИ
     ДНКХМЕ.
     -- ▒КСЬЮИ, РСР ХГЦНПНДЭ ХГ ЙНКЧВЕИ ОПНБНКНЙХ,--
     ЯЙЮГЮКЮ ┼ЩРХ,-- Ю ЙЮЙ ФЕ МЮЛ ОНДНИРХ ОНРПНЦЮРЭ БНДС?
     ÷ НРБЕРХК, ВРН НРЯЧДЮ, ОН ЙПЮИМЕИ ЛЕПЕ, МХЙЮЙ.
     -- ≈РН ФЕ ДЕКЮРЭ?
     ÷  ЯЙЮГЮК, ВРН  ОПХДЕРЯъ ОПНАХПЮРЭЯъ КЕЯНЛ,  Х ┼ЩРХ НРБЕРХКЮ, ВРН БНР Х
ГЮЛЕВЮРЕКЭМН,  Х, ОПНИДъ ОН ДНПНЦЕ ЛХЛН  ЫХРЮ Я МЮДОХЯЭЧ "┌▌└▌░─┤└┘▀. ▐░▌∙▌└
┤─▐░┘≥┘█", ЛШ БШЬКХ Й ЛЕЯРС, ЦДЕ  МЮЬЮ ЙНЛОЮМХъ СЯРПЮХБЮКЮ ОХЙМХЙХ, ЙНЦДЮ  ъ
СВХКЯъ Б ЬЙНКЕ.
     38
     -----------------------------
     <img width="198" height="171" src="zhizn-25.png">

     ┼ЩРХ  ЛПЮВМН ЙСПХКЮ,  ОПХФХЛЮъ  ЯБНЧ  ЯСЛНВЙС  Й АНЙС;  ЛШ ОПНЬКХ ВЕПЕГ
БНПНРЮ Х ЯРЮКХ ОНДШЛЮРЭЯъ ОН ЦПъГМНИ ОНДЗЕГДМНИ ДНПНЦЕ. ┌ЕПЬХМШ ЦНП МЮД МЮЛХ
НАБНКЮЙХБЮК РСЛЮМ,  Х ДН  ЯКСУЮ  ДНМНЯХКХЯЭ  РНКЭЙН  ОРХВЭХ ЦНКНЯЮ, ДЮ Х  РН
ХГПЕДЙЮ,  ЙНЦДЮ, ЯБЕПМСБ Я  ДНПНЦХ, ЛШ  СЦКСАХКХЯЭ Б КЕЯ.  ┼ЩРХ  ЛНЛЕМРЮКЭМН
БШЛНЙКЮ, ОПНАХПЮъЯЭ ЯЙБНГЭ ЙСЯРШ ЛНПНЬЙХ, БШЯНЙСЧ  РПЮБС Х ЕКНБСЧ ОНПНЯКЭ. ┌
ЕЕ ДКХММШУ БНКНЯЮУ  ГЮОСРЮКХЯЭ ОЮСРХМЮ, ХЦКШ ОХУР Х ЯСУХЕ КХЯРЭъ ВЕПМХЙХ; ЕЕ
ВЕПМШЕ  ДФХМЯШ  ОПНЛНЙКХ  Х  НАКЕОХКХ  ХЙПШ.  ÷  ЯОПНЯХК,  МЕ УНВЕР  КХ  НМЮ
БЕПМСРЭЯъ,  МН НМЮ НРБЕРХКЮ, ВРН МЕР, Х ЛШ  ОПНДНКФЮКХ  ОСРЭ,  ГЮАПЕДЮъ  БЯЕ
ЦКСАФЕ Б ВЕПМШИ КЕЯ, ЦДЕ МЕ  АШКН ДЮФЕ ЩУЮ, ОНЙЮ МЮЙНМЕЖ БОЕПЕДХ МЕ АКЕЯМСКЮ
БНДЮ. ▓СР ┼ЩРХ ЯЙЮГЮКЮ ЛМЕ: "▒РНИ, МЕ ДБХЦЮИЯъ",-- Х ъ ГЮЯРШК.
     39
     -----------------------------
     <img width="137" height="130" src="zhizn-26.png">

     ÷  ПЕЬХК,  ВРН НМЮ  ГЮЛЕРХКЮ ЛЕДБЕДъ  ХКХ БШРЮЫХКЮ ХГ ЯСЛНВЙХ ОХЯРНКЕР.
▌АЕПМСБЬХЯЭ, ъ СБХДЕК, ВРН НМЮ ГЮЯРШКЮ МЮ ОНКСЬЮЦЕ.
     -- ▒ОНПХЛ,--  ЯЙЮГЮКЮ  НМЮ,-- ВРН ЕЯКХ ЛШ БНР РЮЙ БНР ГЮЛПЕЛ Х МЕ АСДЕЛ
ДБХЦЮРЭЯъ Х ДШЬЮРЭ, РН ЯЛНФЕЛ НЯРЮМНБХРЭ БПЕЛъ.
     ┬  РЮЙ ЛШ Х ЯРНъКХ Б  ЦКСУНИ КЕЯМНИ  ВЮЫЕ,  ГЮЯРШБ МЮ ОНКСЬЮЦЕ, ОШРЮъЯЭ
НЯРЮМНБХРЭ БПЕЛъ.
     40
     -----------------------------
     <img width="88" height="166" src="zhizn-27.png">

     ▓ЕОЕПЭ БНР ВРН: ъ БЕПЧ, ВРН АЮЦЮФ ЯЮЛШУ БЮФМШУ БНЯОНЛХМЮМХИ ЛШ МЮАХПЮЕЛ
Й РПХДЖЮРХ ЦНДЮЛ. ▐НЯКЕ ЩРНЦН ОЮЛъРЭ ПЮЯРЕЙЮЕРЯъ, ЙЮЙ БНДЮ ХГ ОЕПЕОНКМЕММНЦН
ЯРЮЙЮМЮ.  █НБШЕ  ОЕПЕФХБЮМХъ СФЕ МЕ  НРОЕВЮРКЕБЮЧРЯъ Б  МЕИ  Я РЮЙНИ ЯХКНИ Х
ъПЙНЯРЭЧ. ÷ ЛНЦС ЙНКНРЭЯъ  ЦЕПНХМНЛ БЛЕЯРЕ Я ОПХМЖЕЯЯНИ ⌠ЩКЭЯЙНИ, ЯНБЕПЬЕММН
ЦНКШИ, Б ОЮДЮЧЫЕЛ ЯЮЛНКЕРЕ,  МН ЩРН ОЕПЕФХБЮМХЕ МЕ ЯПЮБМХРЯъ Я РЕЛ, ЙНЦДЮ  Б
НДХММЮДЖЮРНЛ  ЙКЮЯЯЕ  ГЮ МЮЛХ  ЦМЮКХЯЭ ЙНОШ, ОНЯКЕ  РНЦН ЙЮЙ  ЛШ ОНАПНЯЮКХ Б
АЮЯЯЕИМ  ▓ЩИДНПНБ  ЯРНъБЬХЕ БНГКЕ  МЕЦН  ЙПЕЯКЮ Х ЯРНКХЙХ. █ЮДЕЧЯЭ,  БШ ЛЕМъ
ОНМХЛЮЕРЕ.
     ▄МЕ  ЙЮФЕРЯъ, ┼ЩРХ МЮ ЙЮЙНЛ-РН  СПНБМЕ ВСБЯРБНБЮКЮ  РН ФЕ  ЯЮЛНЕ -- НМЮ
ОНМъКЮ: БЯЕ ЕЕ БЮФМШЕ БНЯОНЛХМЮМХъ ЯЙНПН ГЮЙНМВЮРЯъ -- РН  ЕЯРЭ ЕИ  НЯРЮКНЯЭ
МЕЙНЕ  ВХЯКН  КЕР,  X КЕР,  МЮ  РН,  ВРНАШ БКЧАКъРЭЯъ Б МЕОПЮБХКЭМШУ ОЮПМЕИ,
РЕПОЕРЭ  ХГДЕБЮРЕКЭЯРБЮ  Х ОНАНХ,  Ю ОНРНЛ  БЯъ  ЕЕ  ОЮЛъРЭ  АСДЕР ГЮОНКМЕМЮ
РНЯЙНИ, АЕГМЮДЕФМНЯРЭЧ Х  АНКЭЧ,  Х Б ЙНМЖЕ ЙНМЖНБ ОНЯКЕ БЯЕЦН  ЩРНЦН СФЕ МЕ
АСДЕР МХВЕЦН... МХЙЮЙХУ МНБШУ ВСБЯРБ.
     41
     -----------------------------
     <img width="152" height="93" src="zhizn-28.png">

     ▐НПНИ ЛМЕ ЙЮФЕРЯъ, ВРН АНКЭЬЕ  БЯЕЦН  МЮДН ФЮКЕРЭ РЕУ КЧДЕИ, ЙНРНПШЕ МЕ
ЯОНЯНАМШ  ЯНОПХЙНЯМСРЭЯъ   Я   ЦКСАХММШЛ,--КЧДЕИ  БПНДЕ  ЛНЕЦН  ЯЙСВМНЦН   Х
МЮДНЕДКХБНЦН   ГъРъ,   ЩМЕПЦХВМНЦН  РХОЮ,   МЮЯРНКЭЙН  НГЮАНВЕММНЦН  ПЮГМШЛХ
ЯРЮМДЮПРЮЛХ Х РЕЛ,  ВРНАШ ХЛ  ЯННРБЕРЯРБНБЮРЭ,  ВРН  НМ  КХЬЮЕР  ЯЕАъ БЯъЙНИ
БНГЛНФМНЯРХ  АШРЭ ЯЮЛХЛ  ЯНАНИ,  ЕДХМЯРБЕММШЛ Х МЕОНБРНПХЛШЛ. ÷ ОПЕДЯРЮБКъЧ,
ЙЮЙ  НДМЮФДШ,  СФЕ Б  КЕРЮУ, НМ  ОПНЯМЕРЯъ  Х  ЯНЙПНБЕММЮъ  ВЮЯРЭ  ЕЦН БДПСЦ
НЯНГМЮЕР, ВРН НМ МХЙНЦДЮ МЕ ЯСЫЕЯРБНБЮК БГЮОПЮБДС Х ЯЮЛ Б ЩРНЛ БХМНБЮР, Х НМ
ПЮГПШДЮЕРЯъ НР ПЮЯЙЮъМХъ, ЯРШДЮ Х ЯЙНПАХ.
     42
     -----------------------------
     <img width="128" height="180" src="zhizn-29.png">

     ┬ ЕЫЕ  МНПНИ ЛМЕ  ЙЮФЕРЯъ,  ВРН  АНКЭЬЕ БЯЕЦН  МЮДН ФЮКЕРЭ  РЕУ  КЧДЕИ,
ЙНРНПШЕ  ОНГМЮКХ ЩРС  ЦКСАХМС,  МН  СРПЮРХКХ НЫСЫЕМХЕ ВСДЮ  ХКХ ЯРЮКХ  ЦКСУХ
"МЕЛС,--КЧДЕИ, ГЮУКНОМСБЬХУ ДБЕПЭ  Б РЮИМШИ ЛХП,  ХКХ РЮЙХУ,  ОЕПЕД ЙНРНПШЛХ
ГЮУКНОМСКН  ЩРС  ДБЕПЭ  БПЕЛъ,  ПЮБМНДСЬХЕ ХКХ  ПЕЬЕМХъ, ОПХМъРШЕ  Б  ЛХМСРС
ЯКЮАНЯРХ.
     43
     -----------------------------

     <img width="234" height="152" src="zhizn-30.png">

     ─ ДЮКЭЬЕ ЯКСВХКНЯЭ БНР ВРН: ЛШ Я ┼ЩРХ ОНДНЬКХ Й ЯЮЛНЛС ЙПЮЧ БНДШ, Х НМЮ
ДНЯРЮКЮ ХГ ЯСЛНВЙХ ЛЕЬНВЕЙ Я  ЦЕПЛЕРХВМНИ  ГЮЯРЕФЙНИ, Ю  Б МЕЛ  АШКХ ГНКНРШЕ
ПШАЙХ Я РНМВЮИЬХЛХ БСЮКЕБШЛХ УБНЯРЮЛХ ДНБНКЭМН ЦКСОНЦН БХДЮ, ЙНРНПШУ  МЕДЕКЧ
МЮГЮД Б НДМНЛ ХГ ПЕДЙХУ ОНПШБНБ БЕКХЙНДСЬХъ ОНДЮПХК ЕИ ▐НДЦСГМХЙ. ▄Ш ОПХЯЕКХ
МЮ ЦКЮДЙХЕ  БЮКСМШ ПъДНЛ  Я  РХУНИ,  ОПНГПЮВМНИ, ВХЯРНИ, АЕЯЙНМЕВМН РЕЛМНИ Х
ЦКСАНЙНИ НГЕПМНИ БНДНИ.
     -- ≈ЕКНБЕЙ БКЧАКъЕРЯъ БОЕПБШЕ РНКЭЙН НДМЮФДШ, БЕПМН? -- ЯЙЮГЮКЮ ┼ЩРХ.
     -- █С, РЕАЕ-РН ОН ЙПЮИМЕИ ЛЕПЕ  ОНБЕГКН,-- НРБЕРХК ъ,-- ЛМНЦХЕ ЕЫЕ ФДСР
ЯБНЕЦН ЬЮМЯЮ.
     ┼ЩРХ ОНАНКРЮКЮ ПСЙНИ Б ЦКЮДЙНИ, ЙЮЙ ЯРЕЙКН,  БНДЕ, ОН ЙНРНПНИ ОПНАЕФЮКЮ
КЕЦЙЮъ ПъАЭ, АПНЯХКЮ  Б МЕЕ ОЮПС ЙЮЛЕЬЙНБ. ▐НРНЛ БГъКЮ ЛЕЬНВЕЙ, НОСЯРХКЮ ОНД
БНДС Х ОПНПЕГЮКЮ Б МЕЛ ДШПЙС ЯБНХЛХ НЯРПШЛХ, ОНЙПШРШЛХ ВЕПМШЛ КЮЙНЛ МНЦРъЛХ.
     --  ▐НЙЮ-ОНЙЮ,  ПШАЙХ,-- ЯЙЮГЮКЮ  НМЮ,  ЦКъДъ,  ЙЮЙ  РЕ,  РНЛМН  ОНБНДъ
УБНЯРЮЛХ, СЬКХ МЮ ЦКСАХМС,-- └ЮИРЕ ЯКНБН, ВРН МЕ  ПЮЯЯРЮМЕРЕЯЭ. ⌠ БЮЯ РНКЭЙН
НДХМ ЬЮМЯ, ДПСЦНЦН МЕ АСДЕР.
     21
     -----------------------------

     2. └НММХ

     <img width="181" height="100" src="zhizn-31.png">

     └НММХ  АШК  ЛЕКЙХИ  ФСКХЙ,  Х  ФХК  НМ  Б ЙНМЖЕ  ЙНПХДНПЮ  Б  ЙПНУНРМНИ
ЙНЛМЮРСЬЙЕ ПъДНЛ  Я  РСЮКЕРНЛ.  ▌М АШК  ЛНКНД Х ОПХБЕРКХБ Х ХМНЦДЮ ОПХЦКЮЬЮК
ЛЕМъ ОННАЕДЮРЭ,  ОПЮБДЮ,  НАЕД  НАШВМН  ЯБНДХКЯъ  Й  ЛНПНФЕМНЛС МЮ  ОЮКНВЙЕ,
ОНЙПШРНЛС ЦНКСАНИ ЦКЮГСПЭЧ, ОКЮБКЕМНЛС  ЯШПС Х  ОХБС Б ЕЦН  ЦПъГМНИ ЙЮЛНПЙЕ,
ЙПЮЯЙЮ  МЮ  ЯРЕМЮУ  ЙНРНПНИ  НАКСОХКЮЯЭ,  РЮЙ  ВРН  ЛНФМН  АШКН  БХДЕРЭ  БЯЕ
ОПЕДШДСЫХЕ  ЯКНХ.  ┬Г  АШРНБНИ  РЕУМХЙХ  Б  ЙНЛМЮРЕ  АШК  РНКЭЙН  РЕКЕТНМ  Х
ЮБРННРБЕРВХЙ, ВРНАШ ГЮОХЯШБЮРЭ НРЙКХЙХ МЮ НАЗъБКЕМХъ, ЙНРНПШЕ └НММХ ДЮБЮК  Б
ЦЮГЕРС.  ▄МЕ АШКН ЯРПЮЬМН  ФЮКЭ ЕЦН. ┬  УНРЭ ЯЮЛ ъ ЯХДЕК МЮ  ЛЕКХ, БПЕЛъ  НР
БПЕЛЕМХ ъ БНДХК "РН НАЕДЮРЭ Б АХЯРПН.
     47
     -----------------------------
     <img width="168" height="88" src="zhizn-32.png">


     └НММХ  АШК ЦНРНБ ДЕКЮРЭ ВРН  СЦНДМН Х Я ЙЕЛ СЦНДМН, ОПЮБДЮ,  ОН АНКЭЬЕИ
ВЮЯРХ,  ЙЮЙ   НМ  ЯЮЛ  ЦНБНПХК,   КЧДъЛ  МЕ   РЮЙ-РН  ЛМНЦН   АШКН  Х  МЮДН.
≤ЕЯРМЮДЖЮРХКЕРМъъ  ДЕБВНМЙЮ  ОНОПНЯХКЮ  ЕЦН ОНЯХДЕРЭ  Я  МЕИ ЦНКШЛ Б ЦНПъВЕИ
БЮММЕ; ЙЮЙЮъ-РН  ДЕКНБЮъ  НЯНАЮ  ОНЯРЮПЬЕ,  ХГ ъООХ,  ГЮОКЮРХКЮ  ЕЛС  ДБЕЯРХ
ОъРЭДЕЯъР ДНККЮПНБ РНКЭЙН ГЮ  РН, ВРН НМ ЯНЦКЮЯХКЯъ  ОНЯЛНРПЕРЭ Я МЕИ БЛЕЯРЕ
"│ЩРЛЕМ БНГБПЮЫЮЕРЯъ". └НММХ ЦНБНПХК,  ВРН ХЛЕММН  РЮЙХЕ БЕЫХ ГЮЯРЮБКъЧР ЕЦН
БЯЕПЭЕГ  ГЮДСЛШБЮРЭЯъ  МЮД ВЕКНБЕВЕЯЙНИ  ОПХПНДНИ,  Ю БНБЯЕ  МЕ РЕ  ЙКХЕМРШ,
ЙНРНПШЕ МЮОъКХБЮЧР ЙНФЮМШЕ ЛЮЯЙХ Х МНПНБъР НРАХРЭ РЕАЕ ОНВЙХ.
     ┼ЮФДШИ ДЕМЭ  Я МЮЯРСОКЕМХЕЛ  РЕЛМНРШ, ЙНЦДЮ НЙНММШЕ ЯРЕЙКЮ  ЯРЮМНБХКХЯЭ
ГЕПЙЮКЭМШЛХ,  └НММХ  БШУНДХК  ХГ  БЮММНИ,  БЯРПъУХБЮъ,  ЙЮЙ  ЯНАЮЙЮ,  ЯБНХЛХ
ЙНПНРЙХЛХ  ЛНЙПШЛХ  ВЕПМШЛХ  БНКНЯЮЛХ, ЯОСЯЙЮКЯъ  ОН  ЯЙПХОСВЕИ  ЦНЯРХМХВМНИ
КЕЯРМХЖЕ Х  НРОПЮБКъКЯъ МЮ БЕВЕПМЕЕ  ДЕКН. ▌М ЦНБНПХК, ВРН  ЯЮЛ  ЯЕАъ ЛШЯКХР
ЮМРПЕОПЕМЕПНЛ; ВРН СКХВМШЕ ЛЮКЭВХЬЙХ ОПНГБЮКХ ЕЦН ▐СРРЮМН, ХКХ ▐НРЮЯЙСМ; ВРН
БЯЕ  КСВЬЕ,  ВЕЛ ПЮАНРЮ, ЙНРНПЮъ АШКЮ  С МЕЦН  ДН ЩРНЦН,--  БНДХРЭ  ЮБРНАСЯ,
ЙСПЯХПНБЮБЬХИ ЛЕФДС ЮЩПНОНПРНЛ Х НДМНИ ХГ ЖЕМРПЮКЭМШУ ЦНЯРХМХЖ.
     48
     -----------------------------
     ┼ЮЙ  МХ  ЯРПЮММН,   С  └НММХ   АШК  ЯБНИ   АСУЦЮКРЕП  ОН  ХЛЕМХ  ▄ЕИЕП,
ДБСУЛЕРПНБНПНЯРШИ НАХРЮРЕКЭ ОЕПБНЦН ЩРЮФЮ, ОХРЮБЬХИ  ОЮЦСАМНЕ  ОПХЯРПЮЯРХЕ Й
ПЮГМНЦН ПНДЮ ЯАНПХЫЮЛ. ▄ЕИЕП  СЦНБЮПХБЮК └НММХ  ОНДЮБЮРЭ НАЗъБКЕМХъ РХОЮ: "÷
ПЮЯЯЙЮФС БЮЛ  ЯБНХ  ЯНЙПНБЕММЕИЬХЕ  ТЮМРЮГХХ...  ▐НЬКХРЕ  ОНВРНБШЛ ОЕПЕБНДНЛ
ДБЮДЖЮРЭ  ДНККЮПНБ   МЮ  ХЛъ  &bdquo;ЙПСРНИ  ЛСФХЙ",  ЮАНМЕМРЯЙХИ   ъЫХЙ..."
▌АЗъБКЕМХъ  ОНЛЕЫЮКХЯЭ  МЮ  РНР   ЯКСВЮИ,  ЕЯКХ  МЮКНЦНБЮъ  ХМЯОЕЙЖХъ  ПЕЬХР
ОПХЫСВХРЭ  └НММХ  Х  ЕЛС  ОПХДЕРЯъ  НРЛШБЮРЭ  ЯБНХ   ДЕМЭЦХ.  █Н  ЙСДЮ  РЮЛ!
┘ДХМЯРБЕММНЕ,  МЮ ВРН └НММХ ЛНЦ АШ,  ЦХОНРЕРХВЕЯЙХ, НРЙКЮДШБЮРЭ  ДЕМЭЦХ, РЮЙ
ЩРН МЮ  НЯСЫЕЯРБКЕМХЕ ЯБНЕИ ЛЕВРШ,  Н ЙНРНПНИ  НМ СОНЛъМСК НДХМ-ЕДХМЯРБЕММШИ
ПЮГ. ▄ЕВРЮ  ЯНЯРНъКЮ Б  РНЛ, ВРНАШ "СЯРПНХРЭ АНКЭЬНИ  ЯНКъПХИ, ЦДЕ АШ ЙЮФДШИ
КЕФЮЙ АШК  ОНДЙКЧВЕМ Й  ЙНЛОЭЧРЕПС Х  ВРНАШ ЛЮКЕМЭЙХЕ  ДЕБНВЙХ МЮФХЛЮКХ  ЛМЕ
ЙМНОЙХ ГЮ РПХ ДНККЮПЮ ДБЮДЖЮРЭ ОъРЭ ЖЕМРНБ Б ВЮЯ".
     49
     -----------------------------
     <img width="108" height="125" src="zhizn-33.png">

     └НММХ  БЯЕ  БПЕЛъ  СЛСДПъКЯъ ЦДЕ-МХАСДЭ  МЮОНПНРЭЯъ  МЮ МНФ.  ┼НФЮ  ЕЦН
МЮОНЛХМЮКЮ ЯРЮПСЧ ЙНФЮМСЧ  ЙСЬЕРЙС  Б ГЮКЕ  НФХДЮМХъ ЮБРНБНЙГЮКЮ, МН ЕЦН ЩРН
МХЛЮКН МЕ АЕЯОНЙНХКН. ▌ДМЮФДШ БЕВЕПНЛ ОНЯКЕ РЮМЖСКЕЙ Б НДМНЛ  АЮПЕ Х СКХВМНИ
ЯРШВЙХ ЛЕФДС ЬЮИЙЮЛХ  ─КЕЙЯХЯЮ Х  ┼ПХЯРКЮ  └НММХ ГЮъБХКЯъ  ДНЛНИ  СЙПЮЬЕММШИ
ЙЮККХЦПЮТХВЕЯЙХЛХ ЙПНБЮБШЛХ МЮДОХЯъЛХ ОН БЯЕЛС ФХБНРС.  ÷ ОПНАНБЮК СЦНБНПХРЭ
ЕЦН  ОНИРХ Б АНКЭМХЖС ▒Б. ▐ЮБКЮ, ЦДЕ  ЕЦН  ЛНЦКХ АШ ГЮЬХРЭ, МН НМ НРЙЮГЮКЯъ.
┼НЦДЮ ъ ЯОПНЯХК, МЕ АЕЯОНЙНъР КХ ЕЦН ОНЯРНъММШЕ РПЮБЛШ, НМ  РСР ФЕ ГЮЛЙМСКЯъ
Х  ЯДЕПФЮММН  НРБЕРХК:  "²РН ЛНъ  ФХГМЭ, ЛМЕ Х  ФХРЭ".  │НКЭЬЕ ъ  Й  МЕЛС МЕ
ОПХЯРЮБЮК.
     ▒НАЯРБЕММН, └НММХ ЯЮЛ МЮПШБЮКЯъ МЮ  ОНМНФНБЫХМС. ▌М СРБЕПФДЮК, ВРН СДЮП
МНФНЛ  --  БНБЯЕ  МЕ  РЮЙНЕ  СФ  ЯРПЮЬМНЕ ДЕКН,  ЙЮЙ ЛНФЕР ОНЙЮГЮРЭЯъ,  ВРН,
МЮОПНРХБ,  ЩРН ДНБНКЭМН ЙКЕБН  Х ВРН,  ЙНЦДЮ  ЩРН ЯКСВЮЕРЯъ,  "ЙНЦДЮ  КЕГБХЕ
АНКЭМН-АНКЭМН БУНДХР Б РЕАъ, ДСЬЮ МЮ ЯЕЙСМДС БШОПШЦХБЮЕР ХГ РЕКЮ, ЙЮЙ КНЯНЯЭ
ХГ ПЕЙХ".
     ▌ДМЮЙН УНПНЬН ОНЛМЧ, ЙЮЙ НМ ЦНБНПХК ЛМЕ, ВРН ЕЛС ОНДМЮДНЕКН, ВРН ЕЦН РН
Х ДЕКН ОШПъЧР. ▌М ЯЙЮГЮК, ВРН БЕКХЙЮъ ЖЕКЭ, ЙНРНПСЧ НМ ЯРЮБХР ОЕПЕД ЯНАНИ  Б
ЙНМЖЕ  ОСРХ,  ЩРН  ОНКСВХРЭ ОСКЧ.  ┘ЛС  МЕ РЕПОЕКНЯЭ  СГМЮРЭ,  ВРН  ОПХ ЩРНЛ
ВСБЯРБСЕЬЭ. ≈РНАШ НАКЕЦВХРЭ ГЮДЮВС, НМ БЯЕЦДЮ  УНДХК, ЙЮЙ УНДХКХ Б 1976-Л,--
ЦПСДЭ МЮПЮЯОЮЬЙС.
     50
     -----------------------------
     <img width="76" height="169" src="zhizn-34.png">

     └НММХ ОНъБХКЯъ  СФЕ АКХФЕ Й ЙНМЖС  ЛНЕЦН ОПЕАШБЮМХъ  Б  ЩРНИ ЦНЯРХМХЖЕ,
ЙНЦДЮ  ъ  ПЮГДСЛШБЮК, ЯЙНПН КХ  С ЛЕМъ ЙНМВЮРЯъ ЯХКШ, ЙНРНПШЕ  ОНВРХ ЖЕКХЙНЛ
СУНДХКХ МЮ РН, ВРНАШ ЯНБКЮДЮРЭ Я НДХМНВЕЯРБНЛ.
     ▄МЕ  ЙЮФЕРЯъ, ВЕКНБЕЙ РПЮРХР  ОНПЮГХРЕКЭМНЕ  ЙНКХВЕЯРБН  ЩМЕПЦХХ, ВРНАШ
САЕДХРЭ ЯЕАъ Б  РНЛ,  ВРН ┘ДХМЯРБЕММЮъ █ЮБЕЙХ МЕ  ОНДФХДЮЕР ЕЦН ГЮ АКХФЮИЬХЛ
СЦКНЛ. ┬ ъ ДСЛЮЧ, МЮЛ МХЙНЦДЮ МЕ  СДЮЕРЯъ САЕДХРЭ ЯЕАъ Б ЩРНЛ ДН ЙНМЖЮ. ÷ ОН
ЯЕАЕ  ГМЮЧ, ЙЮЙ  ДЕМЭ  НРН  ДМъ БЯЕ РъФЕКЕЕ БШДЕПФХБЮРЭ' ОНГС  ЩЛНЖХНМЮКЭМНИ
ЯЮЛНДНЯРЮРНВМНЯРХ,  КЕФЮ МЮ  ЯБНЕИ  ЙПНБЮРХ ХКХ ЯХДъ ГЮ ЯРНКНЛ, МЮАКЧДЮъ  ГЮ
ВЮИЙЮЛХ, ЙНРНПШЕ БШОХЯШБЮЧР ГЮЛШЯКНБЮРШЕ СГНПШ Б НАКЮЙЮУ МЮД ЛНЯРЮЛХ, АЮЧЙЮъ
ЯЮЛНЕ ЯЕАъ, ДШЬЮ РЕОКШЛ, ЬНЙНКЮДМН-БНДНВМШЛ ОЕПЕЦЮПНЛ МЮ ПНГС, ЙНРНПСЧ МЮЬЕК
МЮ СЦКС СКХЖШ, ЯРЮПЮъЯЭ ГЮЯРЮБХРЭ ЕЕ ПЮЯОСЯРХРЭЯъ.
     ┌ПЕЛъ ОПНУНДХР;  ЛШ  БГПНЯКЕЕЛ,  ЯРЮПЕЕЛ.  ▐ПЕФДЕ  ВЕЛ  НЯНГМЮЕЬЭ  ЩРН,
ЦКъДХЬЭ,  ОПНЬКН СФЕ  ЯКХЬЙНЛ  ЛМНЦН БПЕЛЕМХ Х РШ СОСЯРХК  ЯКСВЮИ  ОНГБНКХРЭ
ДПСЦНЛС  ОПХВХМХРЭ  РЕАЕ  АНКЭ.  ▄МЕ ЛНКНДНЛС  ЩРН  ЙЮГЮКНЯЭ  ЯВЮЯРЭЕЛ;  ЛМЕ
ОНБГПНЯКЕБЬЕЛС ЩРН ЙЮФЕРЯъ РХУНИ РПЮЦЕДХЕИ.
     51
     -----------------------------
     <img width="139" height="85" src="zhizn-35.png">

     ▒КСВЮКНЯЭ, └НММХ, ┼ЩРХ Х ъ, БШАПЮБ ЯНКМЕВМШИ ДЕМЕЙ, ОПНЯРН ЯКНМъКХЯЭ ОН
ЦНПНДС. █ЕБХММНЯРЭ ЩРНЦН ГЮМъРХъ ДЕКЮКЮ МЮЬС ФХГМЭ ВСРЭ ЯБЕРКЕЕ. ▄Ш ОНЙСОЮКХ
ЛНПНФЕМНЕ,  └НММХ УНДХК  МЮ  ПСЙЮУ, Ю ОНРНЛ  ЛШ  ДНБНДХКХ ДН АЕКНЦН  ЙЮКЕМХъ
ОПНДЮБЖНБ Б ЯЕЙЯ-ЬНОЮУ, ОПНЯъ МЮЛ ОНЙЮГЮРЭ ВРН ОНЙПСВЕ.
     ┼ЮЙ-РН  ПЮММХЛ  БЕВЕПНЛ  ЛШ ОПНУНДХКХ  ЛХЛН  ОПЕДЯЙЮГЮРЕКъ  --  ЯРЮПНЦН
ОЭъМВСЦХ Я ЯЕДШЛХ ЙНЯЛЮЛХ,  ЙНРНПШИ  ФЮКЙН ЯЦНПАХКЯъ ГЮ  ЙЮПРНВМШЛ ЯРНКХЙНЛ,
БЖЕОХБЬХЯЭ  Б  ЙНКНДС  ЙЮПР  РЮПН, ЯЙНПЕИ БЯЕЦН  ОНДНАПЮММСЧ МЮ ЙЮЙНИ-МХАСДЭ
ОНЛНИЙЕ; ПъДНЛ БХЯЕК  ъОНМЯЙХИ АСЛЮФМШИ  ТНМЮПХЙ Б  БХДЕ  ЯЮГЮМЮ  Я  ЦНПъЫЕИ
БМСРПХ  ЯБЕВНИ.  ▄Ш ЯРЮКХ  ОНДМЮВХБЮРЭ  └НММХ  СГМЮРЭ  ЯБНЧ  ЯСДЭАС,  МН  НМ
ГЮСОПъЛХКЯъ Х МЮНРПЕГ НРЙЮГЮКЯъ.
     -- ▌ВЕМЭ МСФМН, ВРНАШ ЙЮЙНИ-РН ЯРЮПШИ НАНПБЮМЕЖ ПЮЯЯЙЮГШБЮК ЛМЕ ОПН ЛНЕ
АСДСЫЕЕ. ├ХБЕР МЕАНЯЭ Б  ЯРЮПНЛ  УНКНДХКЭМХЙЕ  ОНД ЛНЯРНЛ  │ЕППЮПД. ▒ХДХР  Б
ЯБНЕЛ УНКНДХКЭМХЙЕ Х ЖЕОКъЕР ЛЮКНКЕРМХУ РЕММХЯХЯРНЙ.
     █ЮЯРЮХБЮРЭ ЛШ  МЕ ЯРЮКХ,  Ю  ЕЯКХ ОПЕДЯЙЮГЮРЕКЭ  Х  ЯКШЬЮК  ЙНЛЛЕМРЮПХХ
└НММХ, РН БХДС МЕ ОНДЮК, Х ЛШ ОНЬКХ ДЮКЭЬЕ.
     52
     -----------------------------
     ┌ЯЕЦН  МЕЯЙНКЭЙН МЕДЕКЭ ЯОСЯРъ ъ СБХДЕК,  ЙЮЙ  └НММХ  БЕЯЕКН  Х  НУНРМН
БШЯКСЬХБЮЕР БЯЕ РНЦН ФЕ ЯРЮПХЙЮ-ОПЕДЯЙЮГЮРЕКъ. ÷ ОНДНЬЕК Й МЕЛС:
     -- ▐ПХБЕР, ▒РЮПХЙ! ─ ъ СФ АШКН ПЕЬХК, РШ МЕ УНВЕЬЭ ГМЮРЭ ЯБНЕ АСДСЫЕЕ.
     -- ▐ПХБЕР! -- НРБЕРХК └НММХ ЙЮЙ МХ Б ВЕЛ МЕ АШБЮКН.-- ┌ХДЕК БШБЕЯЙС? --
┬ НМ СЙЮГЮК МЮ МЮДОХЯЭ, ЙПХБН МЮЖЮПЮОЮММСЧ МЮ ЙСЯЙЕ ЙЮПРНМЮ ПъДНЛ ЯН ЯБЕВНИ.
█ЮДОХЯЭ ЦКЮЯХКЮ:
     "▌│┬≥─· █┬ ┐▌┌▌░┬▓° ≈▓▌ ┌⌡ ⌠▄░┘▓┘".
     -- ┌НР Б ВЕЛ БЯъ ЬРСЙЮ,  ДПСФХЫЕ. ┌НР ВРН ъ  БЯЕ БПЕЛъ УНРЕК  СЯКШЬЮРЭ.
▐ПНДНКФЮИРЕ, ЛХЯРЕП.
     53
     -----------------------------
     <img width="161" height="156" src="zhizn-36.png">

     ┬ЯРНПХъ ЩРЮ МЕ  ХГ ДНКЦХУ. ┌ ЙНМЖЕ ЙНМЖНБ ФЕКЮМХЕ └НММХ  ХЯОНКМХКНЯЭ  Х
ЕЦН ДЕИЯРБХРЕКЭМН ГЮЯРПЕКХКХ --  Б  ЯЮЛНИ ВРН  МХ  МЮ ЕЯРЭ ДСПЮЖЙНИ ПЮГАНПЙЕ
ХГ-ГЮ МЮПЙНРХЙНБ  МЮ ЮБРНЯРНъМЙЕ Б  ┼ХРЮИЯЙНЛ ЙБЮПРЮКЕ,-- ДБЕ ОСКХ СЦНДХКХ Б
ГЮРШКНЙ  Х НДМЮ Б ЯОХМС. ▄МЕ ОПХЬКНЯЭ НОНГМЮБЮРЭ РЕКН, РЮЙ ЙЮЙ ОПН ЕЦН ЯЕЛЭЧ
МХЙРН МХВЕЦН МЕ  ГМЮК. ┌ШУНДХР, ЕЦН КНЯНЯЭ БШЯЙНВХК ХГ ПЕЙХ МЮ АЕПЕЦ, Ю ПЕЙЮ
РЮЙ Х РЕВЕР ЯЕАЕ ДЮКЭЬЕ.
     ┌ЯЙНПЕ ъ  ОНЙХМСК ЦНЯРХМХЖС, Ю ОНЯКЕ ЩРНЦН НВЕМЭ ЯЙНПН БКЧАХКЯъ. ▀ЧАНБЭ
АШКЮ ОСЦЮЧЫХЛ ВСБЯРБНЛ Х  ОПХВХМъКЮ  АНКЭ -- МЕ  РНКЭЙН  ОНЙЮ ДКХКЮЯЭ, МН  Х
ОНРНЛ, ЙНЦДЮ ОПНЬКЮ. █Н ЩРН СФЕ ДПСЦЮъ ХЯРНПХъ.
     ÷ УНРЕК АШ БКЧАХРЭЯъ ЯМНБЮ, МЮДЕЧЯЭ РНКЭЙН, ВРН ЩРН  МЕ АСДЕР ЯКСВЮРЭЯъ
ЯКХЬЙНЛ  ВЮЯРН.  █Е  УНРЕКНЯЭ,  ВРНАШ ЩРН БНЬКН  Б  ОПХБШВЙС  -- Ю РН,  ВЕЦН
ДНАПНЦН, ОНРъМЕР МЮ ВРН-МХАСДЭ ЕЫЕ ОНУКЕЫЕ -- МЮ ВРН, ъ Х ЯЮЛ МЕ ГМЮЧ.


        ⌠▄┘·≥┬┘ ▀┘▓─▓°

     <i>┼ЮФДНЛС, ЙНЛС УНРЭ ПЮГ</i>
     <i>ОПХЬКНЯЭ ОЕПЕФХРЭ</i>
     <i>ПЮЯЯРЮБЮМХЕ</i>
     <img width="268" height="157" src="zhizn-37.png">

     ┌НЯЙПЕЯМШИ БЕВЕП, ъ ЯХФС Б ЦНЯРХМНИ, ЯЦНПАХБЬХЯЭ МЮД ЙНТЕИМШЛ ЯРНКХЙНЛ,
ЦНКНБЮ Б РСЛЮМЕ, ОНРНЛС ВРН ъ РНКЭЙН ВРН ОПНЯМСКЯъ ОНЯКЕ ЦКСАНЙНЦН-ЦКСАНЙНЦН
ЯМЮ  МЮ  ЙСЬЕРЙЕ, ЙНРНПСЧ ДЕКХК  <i>Я</i> ЙНПНАЙЮЛХ ХГ-ОНД  ОХЖЖШ  Х  ПЮГДЮБКЕММШЛХ
ОКЮЯРЛЮЯЯНБШЛХ  ЯРЮЙЮМВХЙЮЛХ   ХГ-ОНД  БХЬМЕБНЦН  ИНЦСПРЮ.  ▐ЕПЕДН  ЛМНИ  --
РЕКЕБХГНП Я  БШЙКЧВЕММШЛ ГБСЙНЛ, ОН ЙНРНПНЛС ОНЙЮГШБЮЧР ЙЮЙСЧ-РН  БХЙРНПХМС,
КХЖН  ЛНЕ ЯОПъРЮМН Б КЮДНМъУ,  ЙЮЙ  АСДРН ъ ЛНКЧЯЭ, МН ъ МЕ  ЛНКЧЯЭ;  ъ  РПС
ЦКЮГЮ, ЯРЮПЮъЯЭ ОПНЯМСРЭЯъ, БНКНЯШ ЯЛЕРЮЧР ЯН ЯРНКЮ ЙПНЬЙХ,  Х  ъ ДСЛЮЧ  ОПН
ЯЕАъ, ВРН,  МЕЯЛНРПъ  МЮ БЯЕ ЯКСВХБЬЕЕЯъ Б  ЛНЕИ  ФХГМХ, С ЛЕМъ  МХЙНЦДЮ  МЕ
ОПНУНДХКН  НЫСЫЕМХЕ,  ВРН   ъ  МЮУНФСЯЭ   МЮ  ОНПНЦЕ  ;ЙЮЙНЦН-РН  БНКЬЕАМНЦН
НРЙПНБЕМХъ, ВРН ЕЯКХ ^РНКЭЙН ъ БГЦКъМС МЮ  ЛХП ОПХЯРЮКЭМЕЕ, РН ЩРН БНКЬЕАМНЕ
НРЙПНБЕМХЕ ЯПЮГС ОПХДЕР  ЙН ЛМЕ,-- ЕЯКХ РНКЭЙН СДЮЯРЯъ ДН ЙНМЖЮ  ОПНЯМСРЭЯъ,
ЕЫЕ ВСРЭ-ВСРЭ Х... БОПНВЕЛ, ДЮИРЕ-ЙЮ ъ ЯМЮВЮКЮ НОХЬС, ВРН ЯКСВХКНЯЭ ЯЕЦНДМъ.
     59
     -----------------------------

     <img width="285" height="175" src="zhizn-38.png">

     ─ ЯЕЦНДМъ МЮВХМЮКНЯЭ РЮЙ: ОПНЯМСКЯъ ъ НЙНКН ОНКСДМъ; БШОХК ПЮЯРБНПХЛНЦН
ЙНТЕ;  ОНЯЛНРПЕК  РНЙ-ЬНС,  БХЙРНПХМС,  ЙСЯНВЕЙ ТСРАНКЮ, ВРН-РН ПЕКХЦХНГМНЕ,
ОНЯКЕ  ВЕЦН БШЙКЧВХК РЕКЕБХГНП. ┌ъКН  ОНАПНДХК  ОН ДНЛС, ХГ НДМНИ  ОПХРХУЬЕИ
ЙНЛМЮРШ  Б  ДПСЦСЧ,  ОНЙПСРХК  ЙНКЕЯЮ  ДБСУ  ЦНПМШУ  БЕКНЯХОЕДНБ, ЯРНъЫХУ МЮ
ПЮЯОНПЙЮУ Б ЙНПХДНПЕ, ПЮГНАПЮК Б ЦНЯРХМНИ ЦПСДС ДХЯЙНБ, ЯЙКЕХБЬХУЯъ, ГЮКХРШУ
КХЛНМЮДНЛ.  ▐ПХ  ЩРНЛ  ЛМЕ  ЙЮГЮКНЯЭ, ВРН  ъ ДЕИЯРБХРЕКЭМН  ВРН-РН ДЕКЮЧ, МН
БННАЫЕ-РН ЩРН АШКН МЕ РЮЙ.
     ▄НХ ЛНГЦХ  ОЕПЕЦПЕКХЯЭ.  ▓ЮЙ  ЛМНЦН  БЯЕЦН  ОПНХГНЬКН  Б ЛНЕИ  ФХГМХ ГЮ
ОНЯКЕДМЕЕ БПЕЛъ. ▐НЯКЕ МЕЯЙНКЭЙХУ АЕЯЖЕКЭМШУ ВЮЯНБ ъ БШМСФДЕМ  АШК ОПХГМЮРЭ,
ВРН  АНКЭЬЕ МХ ЛХМСРШ МЕ ЛНЦС БШМНЯХРЭ НДХМНВЕЯРБН. ┬ БНР, ЯЛХПХБ ЦНПДШМЧ, ъ
ОНЕУЮК Й ПНДХРЕКъЛ, ЙНРНПШЕ  ФХБСР ГДЕЯЭ ФЕ, МЮ  ЯЕБЕПМНЛ АЕПЕЦС, Б ЦНПХЯРНИ
ЕЦН ВЮЯРХ; ББЕПУ Б ЦНПС, ББЕПУ -- Б КЕЯ, ЦДЕ  ЯРНХР ЛНИ  ЯРЮПШИ Х, МЮБЕПМНЕ,
ЛНИ МЮЯРНъЫХИ ДНЛ. ▒ЕЦНДМъ АШК ОЕПБШИ ДЕМЭ, ЙНЦДЮ ЯРЮКН НЙНМВЮРЕКЭМН ъЯМН --
     60
     -----------------------------
     КЕРН  ЙНМВХКНЯЭ. ∙НКНДМШИ БНГДСУ  ХЯЙПХКЯъ Ю  ЦМХЧЫХЕ  ЙКЕМНБШЕ  КХЯРЭъ
ХЯОСЯЙЮКХ ЯХКЭМШИ ГЮОЮУ ЯКНБМН ЯМъРШЕ ЯН ЯЙНБНПНДЙХ АКХМШ.
     61
     -----------------------------
     <img width="268" height="176" src="zhizn-39.png">

     ▓ЮЛ,  МЮ ЦНПЕ, ЛЮЛЮ  БНГХКЮЯЭ  МЮ  ЙСУМЕ, ЦНРНБХКЮ АСРЕПАПНДШ  Я ЛъЦЙХЛ
ЯШПНЛ, ЙЮЙХЕ ЦНРНБХКХ Б 1947-Л, Я ОЕПЖЕЛ Х АЕГ ЙНПНВЙХ, ВРНАШ ГЮЛНПНГХРЭ,  Ю
ОНРНЛ ЯЙНПЛХРЭ  ОЮПРМЕПЮЛ ОН  АПХДФС. ▐ЮОЮ ЯХДЕК  ГЮ  ЙСУНММШЛ ЯРНКНЛ, ВХРЮъ
"┌ЮМЙСБЕП  ▒ЮМ". ┼НМЕВМН, НМХ ГМЮКХ  Н  МЕДЮБМХУ ЯНАШРХъУ  Х ОНЩРНЛС  УНДХКХ
БНЙПСЦ ЛЕМъ РНКЭЙН ВРН МЕ МЮ ЖШОНВЙЮУ. ▌Р ЩРНЦН ъ ОНВСБЯРБНБЮК ЯЕАъ ЯРПЮММН,
АСДРН ЛЕМъ  ПЮЯЯЛЮРПХБЮЧР Б  ЛХЙПНЯЙНО,  ОНЬЕК МЮБЕПУ, Б ЦНЯРЕБСЧ ЙНЛМЮРС, Х
ЯЕК С НЙМЮ, ОПНБНФЮъ БГЦКъДНЛ