ассказывает  о Ѓиме. ‘ тех  пор как они
остались без родителей,  Ѓим так изменилсЯ, что его просто не узнать. ‘естра
старалась  проводить с ним как можно больше времени, но ей нужно было ходить
на работу,  и  Ѓим был  подолгу предоставлен сам  себе, он начал  пропускать
школу  и  познакомилсЯ  с  людьми,  которые  внушили  ему  всЯкие  глупости,
последнее она повторЯет уже во второй раз, это тЯнетсЯ давно, говорит она. Ђ
что значит  -  давно? -  спрашиваю  Я, но она  не  ответила, а  вместо этого
просит, чтобы, когда мы найдем Ѓима,  Я не называл бы его Ѓимом. Ќе называть
Ѓимом, думаю Я про себЯ; можно, конечно,  и не называть, но как лее  тогда к
нему обращатьсЯ, как то ведь  надо его  назвать, если  с ним можно говорить.
€ли он уже и  разговаривать не хочет? ‚друг он вообще отказываетсЯ говорить.
Ђ  он  что,  не разговаривает?  „а  нет, разговаривает,  отвечает ‘естра, по
откликаетсЯ только на ‘карпхедина. Ќе откликаетсЯ  на свое имЯ, на  Ѓима, но
откликаетсЯ, когда его зовут ‘карпхедином, понимаешь?
     Њы нашли Ѓима  около  большого торгового  центра у железной дороги. Ѓим
любит  околачиватьсЯ  возле торговых центров,  от  мечаю Я про себЯ,  либо в
городе  спутнике,  либо  на окраине  Ћсло,  либо он сидит  в библиотеке  или
находитсЯ где нибудь на пути из одной точки в  другую. ќто еще куда  ни шло,
думаю Я, не так уж и страшно.  ‚ какой то момент Я испугалсЯ, что местом его
прогулок служит весь  белый  свет, но в  действительности оказалось, что оно
ограничено  лишь  небольшой частью света, очень малой  частью, у  него  лишь
несколько излюбленных точек; разыскивать его - дело, конечно, хлопотное,  но
утешает  то,  что радиус его странствий  так  невелик, думаю Я. Ѓим оказалсЯ
совсем маленьким пареньком, можно сказать  мальцом, Я бы назвал его мальцом,
если бы случайно обратил на него внимание, встретив  на улице, но в глаза Я,
конечно,  не   скажу  ему  "малец",  тем  более  что  он  желает  называтьсЯ
‘карпхедином. ‘естра вышла из  машины и  разговаривает с ним; Я догадываюсь,
что он не желает ехать  домой; рЯдом с  ним стоит  компаниЯ из  четырех пЯти
таких же  мальцов,  но ростом повыше и очень крутых,  в грубых ботинках и  с
дурацкими ухмылками на лицах; они хохочут над чем то,  что он сказал ‘естре.
Ћна рассердилась, выхватила у него сигарету изо рта и потЯнула за  собой под
насмешливый хохот крутых мальцов. Ѓим и ‘естра садЯтсЯ в машину, и мы едем.
     Ѓим сидит на  переднем  сиденье,  ‘естра -  сзади. ’ы хочешь, наверное,
знать,  кто он такой,  спрашивает через некоторое времЯ ‘естра, киваЯ  в мою
сторону, хотЯ Я  что то не заметил, чтобы Ѓим  мечтал со мной познакомитьсЯ;
напротив,  он всем  своим видом  показывает  нам, что его  вообще  ничего не
интересует, и уж  тем более Я. ќто - мой знакомый, говорит сестра. …го зовут
ЌьЯль.  џ  смотрю на нее  в зеркале  и вижу она хочет, чтобы  Я ей подыграл.
Ћтчего же не подыграть, думаю Я. џ не  против  ЌьЯлЯ; раз она говорит  Ѓиму,
что менЯ зовут ЌьЯль, то пускай  Я буду  ЌьЯлем,  коли ей так нужно. ‚ообще,
надо  сказать, мы  вкладываем в имена  слишком большой смысл. Њы свЯзываем с
именем  определенные  свойства  и  настроениЯ,  но  это же глупость, ну ее к
чертЯм; что одно имЯ, что  другое - никакой разницы; итак, теперь менЯ зовут
ЌьЯль. Ѓим впервые за все времЯ посмотрел в мою сторону. ’ебЯ зовут ЌьЯль? -
спрашивает он. Ќу да! - говорю Я. - ЊенЯ зовут ЌьЯль. •орошее имЯ! - говорит
Ѓим. ‘пасибо! Ђ тебЯ, кажетсЯ, зовут  ‘карпхедин? Ѓим оборачиваетсЯ назад и,
прежде чем кивнуть,  бросает  быстрый взглЯд  на  ‘естру. ’оже  хорошее имЯ,
говорю  Я, серьезное,  оно говорит о стойкости. Ћт моих  слов Ѓим сразу стал
немного выше ростом, не такой  уж он непонЯтный, как мне показалось сначала,
Ѓим   тоже  подвержен  действию  тех  психологических  механизмов,   которые
управлЯют  большинством из нас. Љогда  нам говорЯт  что  нибудь хорошее,  мы
сразу становимсЯ  немного выше ростом,  так уж мы устроены, что в общем то и
неплохо.
     Њы с ‘естрой сидим на  балкончике в квартире, где живут Ѓим и ‘естра, и
ужинаем простыми  бутербродами  с  сыром, запиваЯ их  молоком. Ѓим отказалсЯ
ужинать с  нами, обидевшись на ‘естру за  то, что она его приструнила, когда
он вздумал показывать палец  компании ребЯт так  называемого  иммигрантского
происхождениЯ;  это случилось,  когда  мы  проезжали мимо  торгового центра,
который  Ѓим упорно называет торговЌым  центром не потому,  что  считает это
правильным, а, как мне  думаетсЯ, только длЯ  того,  чтобы посердить ‘естру;
‘естра попадаетсЯ на  эту удочку и  сердитсЯ на  него, она  поправлЯет  Ѓима
каждый  раз, как он произносит это слово, а Ѓим наслаждаетсЯ  тем, что сумел
ее  раздразнить.  ‘ейчас  он ушел к  себе в комнату  и занЯлсЯ компьютерными
играми. €з его комнаты  доносЯтсЯ приглушенные  звуки Яростной  перестрелки.
‘естре  сегоднЯ идти  в  ночную смену, потому что  поток  арестованных машин
течет  непрерывно, они  прибывают на  площадку  даже  ночью,  потом за  ними
приходЯт  хозЯева, это постоЯнным  круговорот и  круговращение,  хотЯ  и  не
вечное,  отнюдь  не  вечное, но  покамест  оно  продолжаетсЯ  с  неубывающей
скоростью,  и  ‘естра  дважды  в  неделю  отсиживает  двойную  смену,  чтобы
подзаработать  немного деньжат,  -  как  говоритсЯ,  лишние деньжата  всегда
пригодЯтсЯ.  ’ак,  значит,  менЯ  теперь  звать  ЌьЯль,  говорю  Я.   ‘естра
улыбаетсЯ. €наче было нельзЯ, говорит она, ведь ЌьЯль - это отец ‘карпхедина
из саги о ЌьЯле; Ѓим прочел ее и с тех пор  все времЯ перечитывает; не пойму
Я его, он так и глотает книжки, вот прочел сагу о ЌьЯле, но, кроме того, еще
кучу  всЯких других  книг и в то же времЯ играет в свои дурацкие стрелЯлки и
водитсЯ с этими  балбесами, которые внушают  ему всЯкую  ерунду, говорит она
вот уже в третий раз. Љакую же ерунду  они внушают? - спрашиваю Я, но она не
вдаетсЯ в объЯснениЯ. ‚место ответа она  смотрит на  часы  и говорит, что ей
пора собиратьсЯ, но тут такое дело, что мешает одна загвоздка - забрать Ѓима
с собой на работу не  получитсЯ, а  оставить  мальчика одного ей  бы тоже не
хотелось. ‘естра не  говорит  прЯмо, чего  она хочет,  но Я  чувствую  за ее
словами невысказанную просьбу, отчаЯнную просьбу;  Я  вижу, что тут есть над
чем хорошенько  подумать: Я же совсем  не знаю эту женщину, эту ‘естру, но Я
сам  сделал так, чтобы  мою  машину забрали  на площадку,  потому что мне не
терпелось  выЯснить, почему она попросила менЯ ездить осторожно - потому ли,
что Я -  это Я, или потому,  что она всем так говорит; ну вот Я это узнал, и
это  даст  толчок  к чему  то  новому. Ђ хочу ли Я,  чтобы  новое  началось?
Ѓарометр  в голове показывает сухую погоду, никакой  воды на мили вокруг, но
вода затаилась  и только ждет, чтобы прорвать плотину, плотина может рухнуть
в  любой момент, и в  воздухе  витают  перемены, Я это ощущаю, Я это знаю по
своим снам, сны подготовили менЯ к этому, но все таки вода есть вода, как ни
крути; с одной стороны, Я ездил искать Ѓима,  Я съел три бутерброда  и выпил
стакана три молока, однако  Я чувствую,  что пока еще  могу уйти, ведь  менЯ
ждет ”инлЯндиЯ, ”инлЯндиЯ - это же мой хлеб, и Я между делом спрашиваю себЯ,
случалось ли кому нибудь до менЯ зарабатывать свой хлеб на ”инлЯндии, ничего
о ”инлЯндии не знаЯ; решив, что такое маловероЯтно, а раз так, то, значит, Я
буду первым, Я  стану пионером  в данной  области, и посольство возлагает на
мою  будущую  брошюру  большие  надежды,  и нельзЯ разочаровывать  людей,  Я
терпеть  не  могу  приносить   разочарование,  но  очень   люблю  произвести
впечатление -  да уж, впечатление производить  Я люблю  больше всего. „ело в
том, что этот мой  текст  о ”инлЯндии, говорю  Я, работа спешнаЯ и  довольно
таки напрЯженнаЯ; говорю и сам слышу, что получаетсЯ  как  то неубедительно,
что, в сущности, Я уже согласилсЯ присмотреть за Ѓимом. Ђ что  это за текст?
-  спрашивает ‘естра.  ’екст  длЯ брошюры. џ  делаю брошюру  о ”инлЯндии, по
заказу  финского  посольства,  пишу текст и подбираю иллюстрации,  сканирую,
соединЯю все в  единое  целое;  получаЯ  заказ,  Я  выступаю, так сказать, в
качестве тотального мультимедийного подрЯдчика, мои заказчики получают сразу
весь пакет услуг, им достаточно позвонить по одному  номеру; кстати, надо бы
сделать  это девизом моей  фирмы: "„остаточно позвонить по  одному  номеру";
хотЯ,  казалось  бы, нетрудно позвонить  и по нескольким номерам,  но  людЯм
почему то больше нравитсЯ, чтобы все по одному номеру; думают - надо же, как
просто! ’ут Я делаю мысленную заметку, что надо будет  добавить эти слова  к
моему логотипу - "„остаточно  позвонить  по  одному  номеру".  џ  могу  тебе
помочь, говорит ‘естра. …сли ты посидишь до  утра с Ѓимом, Я  помогу тебе  с
текстом о ”инлЯндии,  получитсЯ баш на  баш, и мы будем в расчете. ‘тоит  ли
старатьсЯ ради того, чтобы быть в расчете,  думаю  Я, и великодушно заЯвлЯю,
что Я присмотрю  за Ѓимом  и  без того,  чтобы  ты  мне  помогала;  но  Я  с
удовольствием тебе помогу, говорит она, Я кое  что знаю о ”инлЯндии; Я так и
думал; и когда такие, как она, говорЯт  "немного", это на самом деле значит,
что  много, женщины часто себЯ недооценивают, в  то времЯ  как мужчины часто
переоценивают  себЯ,  из  за  этого Я и  попал в  переплет, взЯвшись  писать
брошюру  о ”инлЯндии, хотЯ никогда ничего про  ”инлЯндию  не  знал, и тем не
менее Я  вопреки всЯкому здравому смыслу  решил, что все  у  менЯ  прекрасно
получитсЯ,  тогда как  она, ‘естра, никогда не согласилась бы  взЯтьсЯ ни за
какую брошюру,  не  знаЯ  досконально  всего,  что  только  можно  знать  по
предложенной теме, и раз уж  она  говорит, что  немного  знает  о ”инлЯндии,
значит, она знает много, думаю Я,  в  лице  ‘естры Я напал  на замечательный
источник  информации о  ”инлЯндии, ничуть не хуже кронпринца,  но  кронпринц
недоступен,  и Я  понимаю,  что ‘естра - это  мое спасение.  ‹адно,  ступай,
говорю Я.  џ тут  побуду до  твоего  возвращениЯ. Џрисмотри,  чтобы  Ѓим лег
спать,  говорит  она.  Ќе позволЯй ему всю ночь сидеть  за  компьютером  или
читать, он должен выспатьсЯ, а то, если не выспитсЯ,  он не пойдет  завтра в
школу,  а опЯть  отправитсЯ к  своим  обалдуЯм,  которые внушают ему  всЯкие
глупости,  - вот уже в четвертый  раз  про  глупости.  Ќе волнуйсЯ, он лЯжет
спать.  ‘естра  ушла  на  работу,  а Я  включил телевизор; там,  как всегда,
развлекательнаЯ  программа,  а  Я  не  хочу  развлекатьсЯ,  развлечение тоже
текучка, тоже  вода, а мне нужны твердокаменные факты, факты о ”инлЯндии, но
ни на одном из каналов не показывают ничего подобного; наверное, потому, что
из этого не извлечешь денег,  даже  по Ќорвежскому государственному радио не
сообщают  сегоднЯ никаких фактов, относЯщихсЯ к ”инлЯндии,  потому  что этот
канал  тоже все больше гонитсЯ за рейтингом; теперь им мало показать хорошую
передачу,  ведь хорошим считаетсЯ только то,  что понравилось очень большому
числу  зрителей,  а  то,  что нравитсЯ  многим,  редко бывает по  настоЯщему
хорошим,  и это факт, это не элитарное мышление и не снобизм, а именно факт;
может  быть,  по  Ќорвежскому  государственному  каналу  классической музыки
сегоднЯ  передают ‘ибелиуса, но  это  не в счет: ‘ибелиус -  это не  факты о
”инлЯндии,  ‘ибелиус  - это вода,  ‘ибелиус  - это брандспойт, и  передавать
музыку ‘ибелиуса - все равно что нагнетать воду в жилые дома и квартиры. ’ут
ко мне выходит Ѓим, садитсЯ на  другой конец дивана и спрашивает, правда ли,
что менЯ зовут ЌьЯль.  Ќу это как посмотреть, говорю Я, не совсем правда, но
и не совсем ложь, а так -где то посреднике между черным и белым, в той серой
зоне, в которой он сам может называть  себЯ ‘карпхедином.  ’ак почему  же  -
‘карпхедин? - - спрашиваю Я. —его же тут непонЯтного! ‘карпхедин - это сила!
- говорит Ѓим. Ќо он, помнитсЯ, сгорел  в доме? - спрашиваю  Я; Я  ведь тоже
читал сагу о  ЌьЯле,  как же иначе,  недаром ведь Я отучилсЯ  столько лет  в
университете, так что набралсЯ кое каких знаний; если уж ты наметил длЯ себЯ
работать  в  области  ‘Њ€,  приходитсЯ  считатьсЯ  с  тем,  что там  немалые
требованиЯ,  надо  заслужить право на свою  долю  власти, чтобы  удостоитьсЯ
такой чести, и сага о ЌьЯле входит в число  обЯзательных требований, так что
Я  отлично помню,  как сгорел  ‘карпхедин  вместе  со  своим  отцом ЌьЯлем и
матерью Ѓергторой, женой ЌьЯлЯ, и многими другими людьми, они там все скопом
сгорели в  доме, и всех их не стало; кто  то,  как помню,  поджег их  дом из
мести,  в те времена вообще очень  носились с местью,  и  если не получалось
отомстить  иначе, то не зазорно было и  дом спалить вместе с людьми, а всех,
кто выскакивал  из огнЯ, без  лишних сантиментов  зарубили  топором. ‘начала
делались какие то попытки решить дело  мирным путем, это нужно отметить, но,
когда они увидали, что прийти  к соглашению и примиритьсЯ  не получилось, им
оставалось  только взЯтьсЯ  за оружие  и устроить поджог. ‘карпхедин сгорел,
это правда, говорит Ѓим, но все равно  он молодец. Ѓим  идет в свою комнату,
возвращаетсЯ  с  сагой  о  ЌьЯле и читает мне  вслух. "’еперь  надо  назвать
сыновей  ЌьЯлЯ,  - читает  он. - ‘таршего из них  звали  ‘карпхедин. ќто был
человек рослый, сильный и искусный  в бою.  Џлавал он, как тюлень, и не было
ему равных в беге.  Ћн был решителен, бесстрашен  и остер на Язык, но обычно
сдержан.  ‚олосы  у него были русые и курчавые, глаза зоркие,  лицо бледное,
черты лица  острые, нос с горбинкой, челюсти, выдающиесЯ вперед, и несколько
некрасивый рот. Ћднако вид у него был  очень воинственный" , - читает Ѓим. €
его боЯлись,  говорит Ѓим. Ћн,  правда,  погиб  в огне,  но  погиб гордо, ты
понимаешь? Ѓим полистал книгу и отыскал другой отрывок, который он хотел мне
прочитать. ќто рассказ о том, как пришли сыновьЯ ‘игфуса, чтобы расправитьсЯ
с  ЌьЯлем и его сыновьЯми. Ћни пришли мстить за убийство, поЯснЯет Ѓим,  они
подожгли дом, и тут  Љоре говорит, чтобы  ‘карпхедин выходил,  но ‘карпхедин
говорит, чтобы сначала выходил Љоре, и Љоре вышел, а когда ‘карпхе дин хотел
тоже выйти,  балка под ним  обвалилась,  и крыша рухнула, и тогда ‘карпхедин
решил, что ему суждено сгореть и так тому и  быть. ‚от послушай, говорит Ѓим
и читает:
     "ѓуннар, сын ‹амби, вскочил на стену и увидел ‘карпхедина. Ћн сказал:
     - ’ы, кажетсЯ, плачешь, ‘карпхедин?
     - Ќет, - ответил тот, - но глаза и впрЯмь
     пощипывает. Ђ ты, кажетсЯ, смеешьсЯ?
     - Љонечно, - говорит ѓуннар. -  € Я ниразу не смеЯлсЯ с тех пор, как ты
убил ’раина на ‹есной ђеке.
     ‘карпхедин сказал:
     - ‚от тебе на памЯть об этом.
     Ћн  вынул  из  кошелька зуб,  который  выбил  у ’раина, и бросил его  в
ѓуннара. ‡уб попал ему прЯмо  в глаз, так что  глаз вытек  на щеку, а ѓуннар
свалилсЯ со стены" .
     Ѓим  закрыл  книжку и  глЯдит па  менЯ, даваЯ мне  времЯ прочувствовать
услышанное. џ киваю. „а, выдающаЯсЯ была  личность, говорю Я. ’ы согласен? -
спрашивает Ѓим.
     Џотому Я  и выбрал имЯ ‘карпхедин, говорит Ѓим. ‚едь ‘карпхедин из всех
первый.  Ђ  почему бы тебе  не остатьсЯ  при  своем первоначальном имени?  -
спрашиваю Я.  Ќу кому нужно такое имЯ,  как ты не  понимаешь! џ киваю, а сам
думаю,  что  механизм  этого процесса, который кончилсЯ тем,  что Ѓим выбрал
себе  имЯ  ‘карпхедин,  трогательно  прост.  …го  зовут  Ѓим, и  в  реальной
действительности  у  него нет ни  малейшего  сходства со ‘карпхедином.  …сли
‘карп хедин рослый и сильный, то Ѓим маленький и щупленький, если ‘карпхедин
плавает, как тюлень, и в  беге ему нет  равных, то Ѓим плавает по  щенЯчьи и
бегает медленно  и косолапо, как щенок, если ‘карпхедин решителен и смел, то
Ѓим нерешителен  и  несмел,  если у ‘карпхедина глаза  зоркие и  черты  лица
острые,  то  у Ѓима глаза обыкновенные и черты лица детские, если ‘карпхедин
обычно  был  сдержан, то Ѓим  обычно не умеет  сдерживатьсЯ, и, наконец, что
немаловажно, ‘карпхедина зовут ‘карпхедином, а  Ѓима Ѓимом; и  тут нельзЯ не
признать за Ѓимом  некоторой правоты,  потому что имЯ  у нсмх) действительно
странное.  Ќаверное,  понадобилось  вмешательство  каких  то загадочных сил,
чтобы  ребенка назвали  Ѓимом.  …динственное,  что  их  объединЯет,  -  это,
кажетсЯ, острый Язычок,  что,  очевидно,  и  послужило отправной  точкой длЯ
последующей идентификации, подумал Я, с этого она началась и развилась затем
до нынешнего состоЯниЯ только по той причине, что Ѓиму хотелось быть похожим
на  такого  человека и  потому что Ѓиму ужасно не хотелось быть самим собой,
быть Ѓимом.
     Ѓим запассЯ  бутербродами и  теперь жует  перед телевизором, то и  дело
переключаЯ каналы. ‘естра сказала, чтобы  ты ложилсЯ спать, говорю Я немного
погодЯ. ‘ейчас  уже довольно таки поздно, не пора ли нам ложитьсЯ? Ђ где  ты
лЯжешь? -  спрашиваетон, и  Я  отвечаю, что лЯгу спать в столовой на диване.
‚ообще то, Я  не чувствую особой усталости, так  как полднЯ  провел лежа  на
таком  же диване, на диване в домике  дорожно  транспортного управлениЯ, но,
если  так  надо,  чтобы  уложить  Ѓима,  Я  готов снова  лечь;  лежа  Я могу
обдумывать  будущий текст о ”инлЯндии, прикидывать, как его лучше построить,
это  даст  мне  ощущение, что Я занЯт  делом,  работаю, а  значит,  не терЯю
времени зрЯ.
     ‘покойной ночи!  - говорит  Ѓим, идет в ванную и  затем уходит к себе в
комнату.  ‘покойной ночи  и хороших тебе  снов! -  говорю  Я. ‚  наступившей
тишине Я думаю о ”инлЯндии.
     ”инлЯндиЯ - это страна, котораЯ в процентном исчислении выделЯет  самую
большую долю  национального  бюджета  на искусство  и  культуру,  отмечаю  Я
следующий пункт, потому что  об этом Я где  то  читал, это не мои домыслы, а
прочитанные  где то сведениЯ, и,  раз  так пишут, это должно соответствовать
действительности, поэтому Я буду исходить из  предположениЯ, что это правда.
€ что же этот факт говорит нам  о финнах? - записываю Я в виде риторического
вопроса.   ђиторические  вопросы  тут  очень  уместны,  поскольку  Я  должен
построить свЯзную цепочку аргументов,  которые  приведут  к  запоминающемусЯ
выводу, и если подвести к нему ловко  и изЯщно, то он навсегда запечатлеетсЯ
в памЯти  тех счастливцев, которые его прочтут.  ’ак  о чем  же говорит  тот
факт,  что финны выделЯют столь  значительную  часть общественных  денег  на
культуру  и искусство? - повторЯю  Я свой вопрос. ‚едь что такое искусство и
культура? € нужны ли они нам? ’ут надо придумать какой то хитроумный ход длЯ
положительного ответа, чтобы  читатель  не мог  не  согласитьсЯ с  тем,  что
тратить большие деньги на искусство и культуру - это очень правильно,  и так
подать эту мысль,  чтобы всем стало Ясно, что в этом отношении к искусству и
культуре выражаетсЯ особаЯ черта финнов, что эта  черта свойственна финскому
характеру. ќто пишетсЯ с расчетом на любителей культуры  и искусства,  чтобы
они, прочитав брошюру, почувствовали  острое желание поехать в ”инлЯндию. Ќо
Я ведь еще не имею ни малейшего представлениЯ о том, что же такое искусство,
напоминаю  Я  себе и отмечаю,  что над  этим  надо  будет  подумать  и также
включить в брошюру, так как всЯкаЯ хорошаЯ брошюра должна стремитьсЯ к тому,
чтобы дать  точное  определение того, что же такое искусство, в  особенности
это  относитсЯ к  брошюре  о ”инлЯндии  - стране,  где искусство и  культура
достигли  небывалого   расцвета  и  где   тратЯтсЯ  громадные  средства   на
поддержание леса, а также/будем надеЯтьсЯ, и подлеска, на поддержку деЯтелей
искусства  и  культуры. ’олько  передоваЯ  страна,  отмечаю Я дальше, только
читающаЯ  и развитаЯ  страна, знающаЯ  этих  деЯтелей  и  достигшаЯ высокого
уровнЯ процветаниЯ,  может понимать необходимость  таких расходов  и тратить
большие средства на поддержку  искусства  и  культуры.  ђазве не  предпочтет
каждый  провести  отпуск в развитой  стране,  вместо того  чтобы  поехать  в
отсталую страну,  котораЯ тащитсЯ  где  то  в  хвосте  и  где люди  живут по
отжившим правилам: око за око и зуб за зуб? ќто надо  взЯть на заметку. „а и
найдетсЯ ли какаЯ  нибудь  другаЯ  страна,  котораЯ  дала  нам так  много за
последние сто лет,  как  ”инлЯндиЯ?  -  спрашиваю  Я  себЯ.  ‚едь  ”инлЯндиЯ
подарила  нам  Ќокию, она  подарила нам Њикку •аккинена, который участвует в
"”ормуле  1"  и  ездит   так  чертовски   здорово,  ”инлЯндиЯ  подарила  нам
замечательную архитектуру, знаменитую  вазу и  несколько фильмов,  целый рЯд
очень  приличных  фильмов, кое какие  книги и  Њаримекко  - Њаримекко,  черт
возьми! Ќаконец то вспомнил! џ же знал,  что то  такое еще было, но никак не
мог сообразить что! Њаримекко - одежда в полосочку длЯ детей и длЯ взрослых,
таких  Ярких цветов, что, глЯдЯ на них, так и хочетсЯ воскликнуть: вот черти
полосатые! Ќо пускай себе кто хочет - тот кричит, ну их всех! € как же это Я
чуть не дал такого маху  - столько времени работаю над брошюрой о ”инлЯндии,
а про Њаримекко ни разу не вспомнил. ‚от оно, что еще подарили  нам финны! “
менЯ у самого лежит  дома в шкафу  такой свитер, вот  завтра,  как  вернусь,
сразу его с утра  и надену, думаю Я, первым долгом достану из шкафа и надену
мой свитер в синюю и голубую полоску. „а это же цвета флага, финского флага,
осенило  менЯ вдруг.  Џодумать  только  -  у  менЯ  лежит  свитер в  финских
национальных цветах, а Я совершенно непростительным образом забыл надеть его
сразу,  в первый  же  день; надо  было надеть его,  когда Я  ходил в финское
посольство, тогда мне уж  точно  дали бы этот  заказ,  тут  бы уж  никто  не
сомневалсЯ,  кто самаЯ  подходЯщаЯ кандидатура  длЯ  этой  работы,  Я и есть
подходЯщаЯ кандидатура, раз  Я  ее  получил,  но  сомнениЯ все же были,  это
чувствовалось, переговоры затЯгивались, финны менЯ проверЯли, расспрашивали,
значит,  были у  них  сомнениЯ, а  Я терпеть  не  могу  сомнений, потому что
сомнениЯ - это текучесть, а Я люблю все прочное, как, например, горы, хотЯ и
горы  иногда обрушиваютсЯ  каскадом камней, как  это было,  например,  когда
начальники талибов приказали взорвать  простоЯвшие пЯть  тысЯч лет  огромные
статуи Ѓудды в Ђфганистане, им не нравитсЯ, когда делают  изображениЯ богов;
они вообще по любЯт изображений, им, можно сказать, правитсЯ, когда все один
к одному;  они хотЯт, чтобы карта была того же размера, что  территориЯ; они
признают Ѓога, но только самого Ѓога, без изображений, поэтому они  взрывают
горы, вызываЯ во мне чувство неуверенности, ведь горы не текут, как  вода, а
тут получаетсЯ,  что  все  меньше  остаетсЯ  нетекучих вещей  и  все  больше
делаетсЯ  текучих, и скоро абсолютно все потечет, и,  чтобы подтолкнуть этот
процесс, афганцы  взрывают  горы.  ‘  ума  они  посходили,  что ли!  ‡ато  в
”инлЯндии мало гор, совсем  немного. ЏонЯтно, что длЯ большинства  норвежцев
это  недостаток. ‘  точки зрениЯ норвежцев, лучше, когда много  гор,  раз  в
”инлЯндии нету гор, вообще не стоит о них  не упоминать в брошюре, отмечаю Я
на  будущее;  уж коли горы так важны длЯ норвежцев,  а в ”инлЯндии гор мало,
то, понЯв, что в ”инлЯндии горы практически совсем отсутствуют, норвежцы еще
призадумаютсЯ,  прежде чем ехать в отпуск в ”инлЯндию, по если они  не будут
этого знать, то могут поехать, размышлЯю  Я, потому что, как говоритсЯ, чего
не  знаешь, от того  и  голова  не  болит,  хотЯ, что до менЯ, Я  с этим  не
согласен,  есть много чего такого, от чего может болеть голова,  хотЯ мы  не
догадываемсЯ о причине,  однако,  раз это  вошло в  поговорку,  мы  тоже  ее
повторЯем, она подходит к этой ситуации, и если Я ничего не напишу в брошюре
про  горы,  менЯ нельзЯ будет обвинить  в их отсутствии,  и нечего  на  менЯ
пенЯть, еще чего не хватало, Я же еще на свет не родилсЯ, когда образовалась
”инлЯндиЯ,  это произошло без менЯ,  так с  менЯ и взЯтки гладки, главное  -
обезопасить свои тылы,  чтобы в любую  минуту можно было улизнуть или просто
повернуть  в  обратную сторону,  это вообще хорошо,  когда можешь  повернуть
назад  или хотЯ бы знаешь, что  у тебЯ всегда остаетсЯ такаЯ возможность. Ќо
лучше всего - улизнуть.
     Ѓим не спит.  ‚се это времЯ у  него в комнате  было тихо, но  сейчас до
менЯ донеслись оттуда какие то звуки, и Я встаю, чтобы выЯснить, в чем дело.
ЏодойдЯ  к  двери,  Я  постучал;  Я  нарочно  сначала  стучусь,  потому  что
насмотрелсЯ  кинофильмов и  телесериалов  про то,  как подростки переживают,
когда родители приводЯт домой своих новых любовников,  и хотЯ мы  с  ‘естрой
никакие  не любовники,  Я не исключаю того, что Ѓим мог  так  решить,  и эти
мысли вызвали  у него  ревность,  удивление, обиду - мало ли  как это  могло
повернутьсЯ  в  голове  подростка,  подумал  Я и  потому  сначала  постучал,
показываЯ ему, что уважаю его личную территорию и жду, когда он разрешит мне
войти, если он  не против, а если он против, Я  не буду  настаивать, а лучше
вернусь к себе па диван и продолжу работу над  заметками о ”инлЯндии, у менЯ
еще  уйма  работы, есть  еще  уйма  вещей,  на которые Я  не  успел обратить
внимание или как  то  затронуть, большей  частью,  вероЯтно, таких,  которых
лучше  всего и  не знать;  стучась к Ѓиму, Я как  бы  говорю  ему:  "Џривет,
дружище! џ пришел с миром!" Ќаконец Ѓим  откликнулсЯ; получив  разрешение, Я
открываю дверь  и  вижу -  Ѓим в  одних  трусах сидит перед  компьютером. Ћн
играет в мотоциклетные гонки - забава невиннаЯ и одновременно, как Я об этом
читал, развивающаЯ моторику руки и  способность  разрешать проблемы в других
областЯх  жизни; Я не разделЯю скептического отношениЯ к компьютерным играм,
не раз делЯю  и хочу  Ясно дать понЯть это Ѓиму, чтобы  он знал мою позицию.
€нтересно! - говорю Я. Ќо слово выбрано неудачно. Љто же так делает: войти в
комнату подростка и сказать "€нтересно!" Џодросток  на это подумает: "€ди ты
со  своим  "интересно"!" Ќадо было  выбрать другое слово, но что  сказано-то
сказано. џ  присаживаюсь на кровати и  глЯжу, как он играет.  “ него неплохо
получаетсЯ. Ћн  участвует в мотокроссе через пустынную местность, соревнуЯсь
с  группой  других мотоциклистов.  Ѓим не  захватил лидерство,  но  занимает
хорошее  второе или  третье место. ’ы классно водишь, говорю Я. Ѓим кивает и
спрашивает менЯ, не хочу ли  Я тоже попробовать, Я тотчас же соглашаюсь, тут
нельзЯ отказыватьсЯ, мое согласие - сигнал, что Я принимаю его занЯтие и его
самого, и нет лучшего способа добитьсЯ от  бунтарски настроенного  подростка
привЯзанности   к  предполагаемому   суррогатному   отцу,  чем   простота  и
искренность, - конечно,  если они  не  преувеличенные. …динственное,  что от
менЯ требуетсЯ, - это показать себЯ немножко бестолочью в компьютерной игре,
это, думаю Я, надолго  скрепит нашу дружбу с Ѓимом. Ѓим растолковывает  мне,
как  надо  пользоватьсЯ  мышью: на газ нажимаешь левой  клавишей,  тормозишь
правой, а правишь корпусом - одним словом, все делаешь мышью.
     “ менЯ дело пошло невероЯтно здорово. €наче не скажешь. —ерез несколько
кругов Я вырвалсЯ вперед и на бешеной скорости мчалсЯ по аризонской пустыне,
прошел уже несколько уровней, маленькаЯ стрелочка в левом нижнем углу экрана
указывает, в каком направлении надо ехать, чтобы выйти на следующий уровень,
на  дороге  все времЯ попадаютсЯ скалы  и  камни,  кактусы и рытвины, а то и
сочетание препЯтствий, и надо следить, чтобы не наехать на что нибудь такое,
что  выбьет  тебЯ  из  седла, важен также  правильный расчет,  чтобы  хорошо
приземлитьсЯ  после   прыжка,  а  прыжки  бывают  сумасшедшие,   прЯмо  таки
невероЯтные прыжки, однако они  остаютсЯ  в пределах реального и подчинЯютсЯ
естественным законам физики, например закону тЯготениЯ, все выдержано в духе
реализма, но  в то же времЯ на грани фантастики, как говоритсЯ - larger than
life, то  есть  больше,  чем  в  жизни, это трудно  выразить  по  норвежски,
получаетсЯ не то, поэтому Я и написал эти слова  по английски,  чтобы как то
передать  смысл.   Ѓез  смысла  -  никуда.   ЋказываетсЯ,  на  компьютере  Я
необыкновенно здорово управлЯюсь  с мотоциклом, и  мне это нравитсЯ, на Ѓима
мои успехи Явно произвели впечатление, и менЯ это радует, потому что Я люблю
производить  впечатление,  мне  приЯтно, что  Ѓим менЯ оценил, он  предложил
посоревноватьсЯ, и Я побил его  с разгромным счетом, потому  что  он несетсЯ
очертЯ голову, лихачит, он еще не видит  границ разумного риска; Я  понимаю,
ом  же  не водил машину, ездил только на велосипеде, а  Я  на  чем только не
пробовал, у менЯ есть машина и права, в которых записано,  что Я могу водить
транспортные  средства до трех  с половиной тысЯч килограммов, не забыть бы,
кстати,  вовремЯ возобновить  документ  до нового года,  а  то Я ведь  люблю
водить транспортные средства  весом  до трех с половиной тысЯч килограммов и
не хочу лишитьсЯ этой  возможности, Я люблю  водить  легкие  машинки,  вроде
этого гоночного мотоцикла на компьютере,  Я вообще  люблю  водить машины,  и
легкие, и тЯжелые, так что этим, как видно, отчасти тоже объЯснЯетсЯ, почему
Я так сильно расстроилсЯ, когда мою машину третий  год подрЯд уволакивают на
штрафную площадку, Я  огорчилсЯ,  что осталсЯ  без машины, потому что машина
длЯ менЯ вроде друга, и, может статьсЯ, Я выбрал не  то место в  жизни, мне,
может быть, надо было гораздо больше  ездить, надо  было работать водителем,
мне,  может быть, лучше было  не брошюры писать, а стать  гонщиком, ведь  па
машине  с мощным двигателем можно  проскочить мимо воды,  как бы  она там ни
разливалась,  а  тебе хоть бы  хны,  проехал мимо -  и  все дела;  еще  одно
преимущество мотоспорта состоит в том, что там пет никакой  информации, есть
только скорость, а скорость - это не информациЯ, скорость - это эмоции, а не
информациЯ,  скорость воспринимаетсЯ другими мозговыми  центрами,  не  теми,
которыми  воспринимаетсЯ  информациЯ;   когда  ты  мчишьсЯ   по  Ђризоне  на
виртуальном  гоночном  мотоцикле  компьютерной  игры,   да  и  на  настоЯщем
мотоцикле тоже, у тебЯ задействованы совсем другие  центры, чем те,  которые
включаютсЯ в работу, когда ты трудишьсЯ над брошюрой; в общем, Я попал не на
свое место. „а что там свое - не свое! ‚  жизни мы всегда что то выбираем, и
Я выбрал брошюры. •орошее состоит в том, что Я получил свою долю той власти,
которой владеют ‘Њ€, это хорошаЯ сторона, плохаЯ же заключаетсЯ в том, что Я
не могу  так быстро  ездить  на машине, что  Я слишком  много просиживаю  за
столом,  еще  сколько  то лет, и  пойдут  сердечно  сосудистые  заболеваниЯ,
пропади они пропадом, и пропади пропадом все болезни, потому что у  болезней
есть  течение, и  это течение  все менЯет, причем без гарантии, что ты когда
нибудь выздоровеешь. ќто же только представить такую  штуку - заболеть  и не
выздороветь! —то может  быть хуже! Ќет, это отвратительно,  и  к черту такую
гадость,  думаю Я,  мчась по  компьютерной пустыне  со  все  увеличивающейсЯ
скоростью  и все увереннее управлЯЯ  мотоциклом, пот  какой Я молодец, такой
молодец,  что Ѓим даже  потерЯл дар речи, всех соперников Я оставил  позади,
они  безнадежно  отстали  и  навсегда  потерЯлись   из   виду,  Я   совершаю
фантастические   прыжки,  приземлЯЯсь  на  склоне  или  у  подножиЯ  холмов,
приземление  надо заранее рассчитать, а Ѓим этого не делал, он просто прыгал
как придетсЯ, наудачу, а от  удачи зависит жизнь, неудача означает смерть, а
Ѓиму горЯчаЯ голова не дает хорошенько рассчитать расстоЯние и скорость, как
делаю Я,  длЯ него гонка уже несколько  раз кончалась смертью, тогда как Я в
общем  и  целом остаюсь в живых, в живых остатьсЯ лучше, чем умереть, хотЯ Я
не имею ни  малейшего представлениЯ о  том, каково это - быть  мертвым, зато
хорошо знаю,  что оставатьсЯ в живых - это о'кей, и хотЯ в компьютерной игре
ты умираешь всего  на  три четыре  секунды, в этом  нет никакой радости; как
писали во времЯ одной кампании за безопасность дорожного  движениЯ,  когда Я
сам был подростком: быть мертвым не достижение; действительно, быть  мертвым
не  радость и  не  удовольствие,  с тех  пор  Я  крепко  усвоил,  как  важно
оставатьсЯ живым,  потому  что  быть мертвым  -  это не достижение, и заодно
напоминаю себе, что  до нового года надо будет возобновить права на вождение
тЯжелых машин.
     ’ем временем Ѓим заснул прЯмо на стуле. €змоталсЯ, беднЯга, укатала его
собственнаЯ посредственность и мои успехи, вот уж действительно,  нет ничего
более изматывающего, чем собственнаЯ посредственность на фоне чужого успеха,
Я принимаюсь объЯснЯть  ему, что не бывает так, чтобы все выигрывали,  в том
то  и соль  соревнованиЯ,  что один  его обЯзательно  проигрывает, а  другой
выигрывает; длЯ того чтобы кто  то выиграл, кто то должен проиграть, в этом,
мол, всЯ штука; но никто менЯ не слышит, Ѓим спит, так  и хочетсЯ сказать  -
спит богатырским сном, только Ѓим не богатырь, а тщедушный мальчуган, и этот
мальчуган сейчас спит. џ беру его на руки, перекладываю на постель и укрываю
одеЯлом; чем же мне теперь, думаю, занЯтьсЯ; времени только два часа ночи, и
до  прихода ‘естры еще несколько часов; поиграть, что ли, еще немного, никто
же не увидит  - Ѓим не  увидит, потому что он спит, ‘естра тоже не увидит, а
вообще  то  какое мне  дело, увидит это кто  то  или не увидит, - Я взрослый
человек,  работник ‘Њ€, обладаю властью, которую дает принадлежность  к этой
сфере,  а  тут раз  в кои  то  веки и  вода не течет, так  почему бы мне  не
поиграть. ’олько, пожалуй,  надо  сменить трассу, аризонскаЯ  трасса слишком
легкаЯ  длЯ  такого чемпиона, как  Я,  надо  выбрать другую, чтобы  было где
развернутьсЯ;  пощелкав  мышью,  Я  нашел  наконец  такую  игру,  в  которой
соревнованиЯ ведутсЯ  сразу по нескольким видам  спорта,  ведутсЯ  в течение
целого  сезона,  и где предлагаетсЯ  множество  различных  трасс.  Љомпьютер
спрашивает, как менЯ зовут, и Я вписываю ответ - ЌьЯль, затем он спрашивает,
готов  ли  Я  к  очередному  заезду,  трасса  очень  сложнаЯ,  предупреждает
компьютер,  она  требует большого умениЯ; Я выбираю  самый  трудный из  всех
уровней трудности, обозначенный словом "hard"  , нажимаю на  клавишу "hard",
написано по английски, но Я понимаю, Я знаю Языки, кроме финского, в финском
Я ни гугу, да и кто знает финский, кроме самих финнов, чудной народ финны. џ
выбираю "hard" и мотоцикл  - отличный красный мотоцикл с объемом в несколько
сот  кубических  сантиметров  - и стартую.  ѓонка  начинаетсЯ в  –ентральной
Ђмерике.  ‘о мной  соревнуютсЯ  девЯть  гонщиков:  Џоль,  Ђрнольд,  „жейсон,
‘ильвестр,  ѓерман, ‘квидо, „жим,  Њакс  и ’рикстер. Ѓольшинство из них  мне
даже в  подметки  не годитсЯ, но Ђрнольд и ‘ильвестр оказываютсЯ  на высоте,
против них мне поначалу пришлось поднапрЯчьсЯ; должно быть,  это потому, что
Я  выбрал  "hard",  подумал  Я, по о  другом не  могло  быть и речи, иначе Я
победил бы шутЯ; впрочем, с „жейсоном тоже надо держать ухо  востро, хотЯ он
немного похож  на Ѓима, тоже отчаЯнный и бесстрашный,  чересчур бесстрашный,
потому что  не  знает краЯ,  ему бы  немножко осторожности,  тогда  бы  этот
„жейсон не падал  так часто,  а  за каждое  падение ты пропускаешь несколько
секунд, Я ценю эти секунды,  потому что тогда Я  догонЯю  соперника и  скоро
оказываюсь впереди,  вот  Я уже обогнал  „жейсона  и  ‘ильвестра  и  еду  по
местности   с   субтропической,   а   может   быть,   даже   и   тропической
растительностью, тут Я  не  очень разбираюсь,  во всЯком случае здесь растут
пальмы  и  папоротники, кое  где попадаютсЯ кактусы,  а  местами  разбросаны
пирамиды,  построенные инками, хотЯ, может  быть,  и не инками,  а майЯ  или
ацтеками, надо  будет  потом вникнуть в  этот  вопрос,  вперед" менЯ  только
Ђрнольд, и, как Я  замечаю, он лидирует  с большим  отрывом, а нам  остаетсЯ
всего  лишь  два  круга, кончаетсЯ первый  заезд,  и  мне ужасно  не хочетсЯ
оказатьсЯ  вторым,  Я  хочу  выигрывать  с   самого  начала,   и  Я  начинаю
выкладыватьсЯ, как только могу, иду на риск и выкладываюсь  полностью, и вот
на последнем круге, незадолго до финиша, Я настигаю и, подпрыгиваЯ на стуле,
обгонЯю Ђрнольда; Ђрнольд Явно не ожидал, что Я  его обойду, Ђрнольд - часть
игры, он запрограммирован и сконструирован как  хороший гонщик,  но  у  него
есть  недостатки,  программисты  позаботились  о  том,  чтобы   он  не  стал
совершенством.  Љто  может  быть  совершенством!  - так скорее всего  думали
программисты. Ђ Я как раз и  пользуюсь его недостатками, промашками, которые
он иногда допускает, Я сам допускаю промашки, но не так часто,  как Ђрнольд,
и вот  Я  его  обошел  и  выиграл заезд, Я  оказываюсь первым в  таблице,  и
статистика  говорит,  что Я - победитель, ЌьЯль - победитель; мало того - по
статистике получаетсЯ, что Я показал также  самую  высокую скорость на одном
из  кругов,  и Я выиграл  двадцать  тысЯч  долларов,  виртуальных  долларов,
долларов, которые Я  никогда не получу в действительности,  но в виртуальной
действительности  они  мои,  Я уже  чуть  было  не сказал:  "Љак хочу, так и
потрачу",  но,  оказываетсЯ,  часть  денег  уйдет  на  ремонт,  а  часть  на
медицинское обслуживание, потому  что участие в мотокроссе неизбежно свЯзано
с мелкими  или серьезными  травмами,  но  все  таки  у  менЯ остаетсЯ  более
восемнадцати  тысЯч  долларов, и  это  неплохо, совсем  неплохо за  какие то
десЯть-пЯтнадцать минут езды на мотоцикле, правда  очень  жесткой езды,  так
что это  все  таки честно заработанные деньги, а  курс доллара нынче как раз
высок,  восемнадцать тысЯч  долларов  - это  хороший  выигрыш.  Ќо  вот  уже
начинаютсЯ новые гонки,  на этот раз по ‘еверной Ђмерике. Ћ'кей, "give it to
me", говорю Я мысленно, ведь Я готов, Я же выиграл предыдущие гонки, Я полой
энергии  и могу повторить свой успех столько раз, сколько понадобитсЯ, чтобы
стать абсолютным победителем, а вода давно оставлена позади, мы  умчались от
нее, она даже опомнитьсЯ  не успела.  ‚торой  заезд дает мне большее чувство
удовлетворениЯ, чем  первый. Ћн сложнее,  но зато  и удовлетворение  больше.
’расса  проходит  рЯдом  с каменным  карьером, по дорогам  ездЯт  гигантские
грузовики, наш путь в  нескольких местах пересекает железнодорожную линию, а
по ней ходЯт  поезда, длинные товарные составы, поэтому первый и второй круг
Я  использую,  чтобы  приноровитьсЯ  к  условиЯм  местности,  ознакомитьсЯ с
трассой, и  в результате оказываюсь па восьмом  месте, но Я не позволЯю себе
горЯчитьсЯ и думаю, что Я еще догоню  остальных, и вот Я делаю рывок, выхожу
из  стартового  уровнЯ,  поворачиваю   немного  направо   и,  проехав  около
километра, попадаю на новый уровень,  тут сразу срезаю поворот,  направлЯюсь
вверх по склону холма, перескакиваю через поваленный ствол и  на полном ходу
влетаю  на  следующий уровень,  левый поворот,  снова  вверх  по  склону,  в
гигантском прыжке переношусь на другую  сторону грЯды, скатываюсь вниз и тут
вижу  ѓермана и „жима,  они валЯютсЯ  в пыли и не торопЯтсЯ  снова сесть  на
мотоциклы, - должно быть, сильно расшиблись, думаю  Я, проносЯсь мимо  вдоль
железнодорожной линии, опЯть новый  уровень, жму на газ, направлЯЯ  машину в
нужную  сторону, взлетаю на высокий утес, совершаю  гигантский прыжок метров
так в сто - сто пЯтьдесЯт, приземлЯюсь несколько правее намеченного места на
плато,  откуда  снова перехожу на  новый  уровень, проскакиваю его на полной
скорости,  ловко  избежав  столкновениЯ  с  тЯжеленным  грузовиком,  который
неожиданно выскочил на переезде, резкий скачок вниз, оставлЯю позади „жима -
он, беднЯжка, опЯть, видно,  переоценил свои возможности и упал вниз головой
в  заросли каких то экзотических кустов, новый уровень - езда через перевал,
через горное ущелье, или как там оно называетсЯ, тут надо следить, ни па миг
не  ослаблЯЯ  вниманиЯ, на  дороге сплошные ухабы,  менЯ  так  и швырЯет  из
стороны в  сторону, при такой  скорости Я  рискую пролететь мимо перехода на
следующий  уровень, но нет  -  вписалсЯ точно,  въехал куда надо  и оставлЯю
позади ЏолЯ, который,  похоже,  потерпел аварию,  он уже снова на  ногах, но
скорость у  него  в несколько разменьше моей, так что Я обгонЯю его,  прежде
чем он успел собратьсЯ,  но теперь надо осторожно  выбирать скорость, потому
что впереди резкий поворот налево и спуск в  котловину, где опЯть попадаютсЯ
тЯжелые грузовики, но  Я  избегаю  столкновении  и при переходе на следующий
уровень  иду  уже  третьим,  впереди  остаетсЯ  еще  два  круга, так  что  Я
непременно   выиграю   и  снова   получу  доллары,  которые  суммируютсЯ   с
предыдущими, вот Я и разжилсЯ долларами, и неплохо  разжилсЯ, но тут вдруг Я
почувствовал, что  и  победа,  и  деньги  перестали быть длЯ  менЯ  главным,
главное -  это  наша  дружба,  спайка с остальными ребЯтами, ради нее то Я и
готов продолжать это дело, думаю Я, мы с  ребЯтами  ездим  по  всему свету и
круглый  год  участвуем в мотокроссах, мы летаем  на  одном  самолете,  а  с
Ђрнольдом  у   нас  далее  установилсЯ  хороший  приЯтельский  тон,  немного
грубоватый, но в то же времЯ теплый, и нет, наверное, таких вещей, о которых
мы  не  могли бы с ним говорить,  мы уверены, что можем  положитьсЯ друг  на
друга, непрестанные  соревнованиЯ сильно давЯт  на психику, немногие  знают,
как  изматывает  это  давление,  а вот  эти ребЯта знают, нам  привычно  это
ощущение,  и  все  вместе  мы   отличнаЯ  команда.   €  вот  наконец,  после
бесконечного множества  ландшафтов, и трасс,  и часов, мы вдруг попадаем  на
трассу, где  Я  чувствую, что вернулсЯ  домой, внезапно она открылась передо
мной, Я  этого  не ожидал, но вот она тут, и, выехав на нее, Я ощущаю  такое
душевное  волнени